Bravo Murillo Street Runs from the South to to South the from Runs Street Murillo Bravo the La Norte a Sur De Recorre Murillo Bravo Calle La
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
and photography stores... photography and phone mobile accessories, and brands fashion this street you will discover the main chains of of chains main the discover will you street this activity at almost any time of the day. Along Along day. the of time any almost at activity Paseo de la Direcció to Plaza de Castilla, offers a lively commercial commercial lively a offers Castilla, de Plaza to Mercado Municipal de Tetuán the roundabout of Glorieta de Cuatro Caminos Caminos Cuatro de Glorieta of roundabout the n Madrid. Its northern section, which runs from from runs which section, northern Its Madrid. Tetuán Bravo Murillo is one of the largest streets in in streets largest the of one is Murillo Bravo Calle Sor Ángela de la Cruz Calle de Ofelia Nieto — Cuzco Calle de Bravo Murillo de telefonía móvil, fotografía... móvil, telefonía de Calle de Villaamil de moda, complementos y accesorios, tiendas tiendas accesorios, y complementos moda, de Calle de la Infanta Mercedes Calle Orense se descubren las principales cadenas de marcas marcas de cadenas principales las descubren se Calle de Francos Rodríguez Calle de Huesca cualquier hora del día. A lo largo de esta calle calle esta de largo lo A día. del hora cualquier Francos Rodríguez Calle de Francos Rodriguez animada actividad comercial, prácticamente a a prácticamente comercial, actividad animada Calle de Leñeros Calle del Poeta Joan Maragall Calle de Bravo Murillo Paseo de la Castellana Caminos hasta Plaza de Castilla, ofrece una una ofrece Castilla, de Plaza hasta Caminos 1 Museo Tiflológico el que transcurre desde la Glorieta de Cuatro Cuatro de Glorieta la desde transcurre que el (ONCE) 3 más extensas de la ciudad. Su tramo norte, norte, tramo Su ciudad. la de extensas más Calle de Jerónima Llorente Monumento a Estadio Santiago Plaza del Poeta 2 Bravo Murillo es una de las vías madrileñas madrileñas vías las de una es Murillo Bravo 4 Mahatma Gandhi Bernabéu Av. de Pablo Iglesias Leopoldo de Luis Av. de General Perón Bravo Murillo Bravo Santiago Bernabéu Bravo Murillo Calle de Olite Alvarado 15 Mercado de Calle del Aviador Zorita Maravillas Calle Edgar Neville Calle de Bravo Murillo Calle de Orense 5 Glorieta de Cuatro Caminos Calle Raimundo Fernández Villaverde Nuevos Ministerios BARRIO DE Cuatro Caminos 15 BRAVO MURILLO Metro Alvarado 1 Mercado Municipal de Tetuán 4 Plaza del Poeta Leopoldo de Luis Calle del Marqués de Viana, 4 Metro Cuatro Caminos 1 2 6 5 Glorieta de Cuatro Caminos Metro Cuzco 10 Mercado de Maravilllas Bravo Murillo,122 Metro Nuevos Ministerios 6 8 10 Bravo Murillo 1 Museo Tiflológico (ONCE) Zona Comercial de Interés Metro Francos Rodríguez 7 Calle la Coruña, 18 Metro Santiago Bernabéu 10 2 Monumento a Mahatma Gandhi Metro Tetuán 1 Av. del General Perón 3 Estadio Santiago Bernabéu Estación Nuevos Ministerios Av. de Concha Espina, 1 Autobuses de la EMT La calle Bravo Murillo recorre de sur a norte la The Bravo Murillo street runs from the south to ciudad, desde la Glorieta de Cuatro Caminos hasta the north of the city, from the Glorieta de Cuatro la Plaza de Castilla. Varias líneas de la EMT recorren Caminos to Plaza de Castilla. Several bus lines run toda la calle y varias paradas del suburbano están the entire street and several suburban stops may salpicadas por todo el barrio. be found throughout the neighbourhood. El corazón del barrio late en la Muchas de las casas bajas, Glorieta de Cuatro Caminos. construidas a principios del siglo Es un núcleo de comunicaciones XX y originalmente viviendas-taller, muy importante y la actividad están reviviendo gracias a una nue- nunca cesa en esta zona. va hornada de jóvenes profesionales Son muchos los restaurantes que las han reconvertido en talleres de comida rápida que también de pintura, escultura o espacios de otorgan de diversidad a esta co-working. plaza de la ciudad. Mercado de Maravillas MARAVILLAS MARKET El Mercado de Maravillas es el más The Mercado de Maravillas is the Many of the so-called low houses, The heart of the neighbourhood extenso y uno de los más dinámicos de biggest and one of the most dynamic Madrid así como de los más grandes markets in Madrid as well as one of built in the early twentieth century beats in the Glorieta de Cuatro de Europa. Dotado de más de 200 the largest in Europe. This market is and originally both used as housing locales donde podemos encontrar equipped with more than 200 loca- Bravo Murillo Caminos. It is a very important desde productos frescos a elabora- tions where we may find everything BRAVO MURILLO ciones gourmet. La multiculturalidad from fresh products to gourmet and workshops, are thriving again communication hub and life del barrio se ha dejado notar en el cooking. The multiculturalism of the thanks to a new batch of young Al sur de Bravo Murillo encontra- South of Bravo Murillo we find the mercado en los últimos años y cada neighbourhood has been noticed in mos el barrio de Bellas Vistas, district of Bellas Vistas, known as never ceases in this area. There vez es más habitual encontrar puestos the market in recent years and it is professionals who have transformed conocido como el Pequeño Caribe, the “Pequeño Caribe”, thanks to the con productos de origen latinoameri- increasingly common to find stalls gracias a la cantidad de gente de number of people of Latin American are many fast food restaurants cano, asiático o africano. with products of Latin American, them into workshops of painting, procedencia latinoamericana. En origin. In this area it is easy to find Asian or African origin. esta zona es fácil encontrar multitud many shops and restaurants with that also give diversity to this sculpture or co-working spaces. de tiendas y restaurantes con el the name ‘Latin’ where you can apellido ‘latino’ donde poder comprar buy or taste typical products from square in the city. o degustar productos típicos de countries such as Colombia or the países como Colombia o República Dominican Republic. Dominicana. In the northern area of Bravo Murillo, En la zona norte de Bravo Murillo, with its well-known low houses, the con sus casas bajas, todavía se old physiognomy of the city is still reconoce la antigua fisonomía de la recognizable, which in many of its ciudad, que en muchos de sus barrios neighbourhoods maintained the mantenía la vida y la apariencia life and appearance of any town in de cualquier pueblo de Castilla. Castile. In the background, the large Al fondo, los grandes rascacielos skyscrapers remind us that we are nos recuerdan que seguimos en la still in the capital. capital. Recorriendo Tetuan muchas veces tendremos la sensación de haber Mercadillo de Tetuan salido de Madrid, aunque los rascacielos TETUAN MARKET en el horizonte nos recuerdan que Los domingos en la Avenida de On Sundays, in the Avenida de seguimos en la capital. Asturias podemos encontrar uno Asturias, we may find one of the oldest de los mercadillos más antiguos de markets in Madrid. Formerly, it was Madrid. Antiguamente se situaba a located along the street of Bravo lo largo de la propia calle de Bravo Murillo itself but was moved to the If we tour Tetuan many times we will Murillo pero se traslado al norte del north of the district to facilitate the distrito para facilitar el acceso de access of merchants and buyers. have the feeling of having left Madrid, comerciantes y compradores. Aquí se Here you can buy good fruit and although the skyscrapers on the puede comprar buena fruta y verdura, vegetables, plants, accessories for the plantas, accesorios para el hogar, ropa home, clothing and footwear at very horizon remind us that we are still in y calzado a precios muy populares. popular prices. the capital..