The Leningrad Connection: Oriental Projects of Source Editions

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Leningrad Connection: Oriental Projects of Source Editions UvA-DARE (Digital Academic Repository) Settling the past: Soviet oriental projects in Leningrad and Alma-Ata Bustanov, A.K. Publication date 2013 Link to publication Citation for published version (APA): Bustanov, A. K. (2013). Settling the past: Soviet oriental projects in Leningrad and Alma-Ata. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:28 Sep 2021 Chapter I: The Leningrad Connection: Oriental Projects of Source Editions 1.1 Classical Oriental Studies and Soviet Politics With the establishment of the Asiatic Museum in St. Petersburg (1818) a new center of Russian Oriental Studies emerged which became famous for its rich manuscript collection and for its historical and philological studies of written sources. Even after the transfer of the academic Institute of Oriental Studies from Leningrad to Moscow (1950), the center of manuscript studies remained in its former place as the Leningrad Branch of the Institute of Oriental Studies, which continued to be regarded by foreign and native observers as a school of classical, non-political, philological Oriental Studies. The supposed distance from politics is the common feature for Leningrad Orientalists. The perceived ‘non- politicization’ of classical Orientalists is connected to the image of the Leningrad intelli- gentsia in general, which has been described as devoted to high ideals and values and not interested in politics. In his account of the history of the Leningrad intelligentsia in Soviet times, philologist Sergei Averintsev (1937-2004) remarked in 2004 that Leningrad was characterized by “the strongest [in comparison with Moscow] repressive-ideological at- mosphere… The optimal stability of cultural values guaranteed a special pathos of profes- sional honesty of the best members of the oppositional Leningrad intelligentsia… In Len- ingrad it was possible to meet real priests of science (zhretsy nauki ) which seemed to be a special kind of people; the last citizens of Atlántida…” 40 However, my argument is that since the 1917 Revolution, the Leningrad intelligentsia and the Orientalists among them found themselves in a situation in which involvement into politics became unavoidable. In the given chapter I will study several philological projects conducted mostly by Leningrad Orientalists in the 1930s-70s. These projects deservedly became a matter of pride for Soviet research. At the same time, they clearly demonstrate the mechanism of 40 S. Averintsev, “Opyt peterburgskoi intelligentsii v sovetskie gody – po lichnym vpechatleniiam”, Novyi mir 6 (2004). In Soviet Oriental Studies the most evident example of fidelity to principles is Arabic scholar I.Iu. Krachkovskii (1883-1951). See: I.Iu. Krachkovskii, “Ispytanie vremenem. Mysli k 45-letiiu nauchnoi raboty”, ed. by A.A. Dolinina, Peterburgskoe vostokovedenie 8 (St. Petersburg, 1996), 564-596; A.A. Dolinina, Nevol’nik dolga (St. Petersburg, 1994). 35 involvement of Oriental philologists into politics. My thesis is the following: even though the source studies of Leningrad Orientalists remained remote from the most vulgar ideolo- gy of the state and party, the publication projects in the field of Oriental Studies were insti- gated and directed by political demand, and were later used as the main sources for the official historical narratives, especially in the new Soviet meta-histories of the individual Soviet republics of Central Asia. As for the Leningrad source publications of the 1930s, after WWII they were taken as the basis for comprehensive republican histories meant to demonstrate continuity from ancient times to the mid-20th century. Traditionally, scholars explain the allegedly non-political image of the St. Peters- burg/ Leningrad school of Oriental Studies through the obvious influence of German Orientology, supposedly less connected to colonial politics than Oriental studies in Britain and France. Many great Russian Orientalists of the early 20 th century were of German origin and represented the German model of textological Oriental studies, 41 mainly focused on ancient texts. 42 David Schimmelpenninck van der Oye underlines the idea that in 19th - century Russia a sophisticated scholarly approach dominated in St. Petersburg (sure, with some exceptions), while in the Kazan school priority was given to the practical needs for educating translators in state service. 43 This supposed German neglect of politics is for example reflected in the words of Dutch Arabist J.J. Witkam, who remarked about his fa- mous colleague Carl Brockelmann (1868-1956): “He survived the [Second World] war as a private scholar, and was never compromised in any official capacity before, during or after the war.” 44 Did the Orientalists-philologists manage to keep distance from the current Soviet politics? How did they behave in the new system of scholarship created by the Bolsheviks? In what extend did the prerevolutionary traditions of classical Orientology in St Petersburg 41 Tolz, Russia’s Own Orient , 73-79. 42 B. Lewis, Islam and the West (New York, 1993), 108-18; E. Said, Orientalism , 19. 43 D. Schimmelpenninck van der Oye, Russian Orientalism: Asia in the Russian Mind from Peter the Great to the Emigration (New Haven & London, 2010), 121, 175 44 J.J. Witkam, “Brockelmann’s Geschichte Revisited”, in: C. Brockelmann, Geschichte der arabischen Lite- ratur (GAL) (Leiden; New-York; Köln, 1996), vol. 1, ix. See, however, Ursula Wokoeck’s book about in- volvement of German Orientalists: U. Wokoeck, German Orientalism, The Study of the Middle East and Islam from 1800 to 1945 (London, 2009); cf. also J. Jenkins, “German Orientalism: Introduction,” in: Com- parative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, 24:2 (2004), 97-100; G. Hagen, “German Heralds of Holy War: Orientalists and Applied Oriental Studies,” Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, 24:2 (2004), 145-162. 36 continued, or one can speak of a radical break with the past? Is there a link between source editions and nation-building in Central Asia? What was the fate of Islamic scholarship in the field of source studies? Did the Islamic scholars cooperate with the new system or did they try to escape from any contacts with the Bolsheviks? How different were source stud- ies in different centres of scholarship: Leningrad, Almaty and Tashkent? Is it possible to see the very language and methods of classical Oriental philology implemented in Central Asian republics as colonial? These are the questions which I seek to answer in this chapter. 1.2 Towards the New Scholarship: Planning and Collective Work Throughout the 1920s, the Soviet government paid serious attention to the foreign Orient which was regarded as an object of exporting the Bolshevik revolution. 45 Already at that time also the study of the Soviet Orient received the attention of the government, but the Civil war, the anarchy of institutions, and difficult relations with the Tsarist intelligentsia made serious and large-scale investigation programs impossible. The Bolsheviks decided to intervene directly in scientific structures and management. They understood the power of institutions and of large-scale research organizations through which it is possible to or- ganize solid and broad investigations. The problem was that there were many scientific institutions of the Tsarist time in Leningrad that had very few employees and were unable to solve the issues which the Bolsheviks liked to see addressed. In response, the govern- ment tried to organize its own, parallel institutional network. The significance accorded to the Soviet Orient as a scientific topic of state priority resulted in the establishment of the Communist University of the Workers of the East (Kommunisticheskii universtitet trudiashchikhsia Vostoka , KUTV) in Moscow in 1921. Four years later, on 18 May 1925, Joseph Stalin formulated the main tasks of this teaching institution as a University which united students from the Soviet and foreign Ori- ent. According to Stalin, the KUTV had to prepare specialists from among the Oriental peoples in order to develop the “socialist construction” in the republics as well as the culti- vation of national culture; the latter had to be “proletarian in its content and national in its 45 For a detailed study of personalities, scientific institutions, and research journals about the foreign Orient see: M. Kemper, “Red Orientalism: Mikhail Pavlovich and Marxist Oriental Studies in Early Soviet Russia,” Die Welt des Islams 50 (2010), 435-476. 37 form.” 46 This idea was further elaborated in May 1930 when the Institute of the Peoples of the Soviet Orient at the Scientific Committee of the Central Executive Committee (TsIK) of the Communist Party of the USSR was set up in Moscow. Most probably this was just a bureaucratic office, but the fact that TsIK – one of the two parallel governmental structures of the early USSR – created an institute of this kind shows how important research on the Soviet Orient was for the Bolsheviks. The main task of the Institute was “to study the actu- al problems of socialist development of the peoples of the Soviet Orient and to train scien- tific and practical workers from among the local population.” 47 Curiously, the Bolsheviks’ turn to the study of the Soviet Orient clearly resembled the call of Arabist Viktor R.
Recommended publications
  • The University of Chicago Old Elites Under Communism: Soviet Rule in Leninobod a Dissertation Submitted to the Faculty of the Di
    THE UNIVERSITY OF CHICAGO OLD ELITES UNDER COMMUNISM: SOVIET RULE IN LENINOBOD A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE DIVISION OF THE SOCIAL SCIENCES IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF HISTORY BY FLORA J. ROBERTS CHICAGO, ILLINOIS JUNE 2016 TABLE OF CONTENTS List of Figures .................................................................................................................... iii List of Tables ...................................................................................................................... v Acknowledgements ............................................................................................................ vi A Note on Transliteration .................................................................................................. ix Introduction ......................................................................................................................... 1 Chapter One. Noble Allies of the Revolution: Classroom to Battleground (1916-1922) . 43 Chapter Two. Class Warfare: the Old Boi Network Challenged (1925-1930) ............... 105 Chapter Three. The Culture of Cotton Farms (1930s-1960s) ......................................... 170 Chapter Four. Purging the Elite: Politics and Lineage (1933-38) .................................. 224 Chapter Five. City on Paper: Writing Tajik in Stalinobod (1930-38) ............................ 282 Chapter Six. Islam and the Asilzodagon: Wartime and Postwar Leninobod .................. 352 Chapter Seven. The
    [Show full text]
  • Bukharan and Russian Monarchies in the Inter-Revolutionary Period
    The Last Days of the Emir: Bukharan and Russian Monarchies in the Inter-Revolutionary Period By Casey E. Smith A Study Presented to the Faculty of Wheaton College In Partial Fulfilment of the Requirements for Graduation with Departmental Honors In Russian Studies Norton, Massachusetts May 10, 2020 2 Introduction Russia and Bukhara in the Early Twentieth Century In Western European travelogues of journeys to the Emirate of Bukhara, one of the more frequently mentioned landmarks of the city of Bukhara is the one hundred fifty foot tall Kalyan minaret in its center, from which the last Emirs of the Manghit Dynasty hurled prisoners to their death. After the decree of Bukhara as a protectorate of the Russian Empire in 1873, the despotism of the last emirs was widely evaluated by the literature of Western travel authors, Russian bureaucrats, and Bukharan reformists alike. Meanwhile, in 1906 Nicholas II read his statements to the First State Duma, decreeing that he would still maintain his autocratic power despite the attempts at democracy the Duma embodied. Ironically, the parliament —established after strikes and peasant uprisings— sat in the glittering halls of Russia’s grand Tauride palace. While Emir Mohammed Alim Khan witnessed the destruction of the Emirate at the hands of both Russian imperialists and reformers within the Emirate, Nicholas II faced a similar threat of complete delegitimization of his power. In the early years of the twentieth century, the Russian Empire consisted of most of its modern day territory as well as modern-day Finland, and the Central Asian lands as far as Afghanistan and modern-day Iran.
    [Show full text]
  • Muslim Life in Central Asia, 1943-1985
    Muslim Life in Central Asia, 1943-1985 Eren Murat Tasar, Harvard University, Visiting Research Fellow, Social Research Center, American University of Central Asia The period from World War II to the rise of Gorbachev saw important changes in the realms of Islamic practice, education, and social and moral norms in Soviet Central Asia. In particular, the establishment of four geographic “spiritual administrations” to oversee and manage Muslim religious life in the Soviet Union in 1943 1, the foundation of a special state committee to oversee the affairs of non-Orthodox faiths in 1944, and the opening of the country’s only legal madrasah in 1945 (in Bukhara, Uzbekistan) inaugurated a new chapter in the history of Islam in the Soviet Union. Subsequent decades saw the professionalization of a legally registered, ecclesiastical Islamic hierarchy affiliated with the party-state, as well as the growth of unregistered networks of Islamic teachers and prayer leaders. On a broader societal level, the increased prosperity of the Khrushchev and Brezhnev years (1953-1982) witnessed important social developments such as a sharp decrease in public observance of Islamic rituals and strictures (the prohibition of pork and alcohol consumption, for instance) and, in urban areas, a rise in interfaith marriage. Muslim identity, as well as the social and religious life of Muslim communities, evolved in Central Asia during the Soviet period. Anthropologists, historians, and political scientists studying Islam in Central Asia have debated the nature of this evolution in the realms of social, cultural and political life. The analysis has tended to define the relationship between Muslims and the Soviet 1 These being the spiritual administrations of Russia and Siberia, Transcaucasia, the Northern Caucasus, and Central Asia and Kazakstan (SADUM).
    [Show full text]
  • Abdurauf Fitrat's Views on the Idea of the Perfect Man
    INTERNATIONAL FORUM: PROBLEMS AND SCIENTIFIC SOLUTIONS UDC 8:371.04 Isomiddinov Yuldosh Yusufbayevich Teacher of department of «Natural, social and physical culture» of the Samarkand branch of the Tashkent state university of economics (SBTSUE), Republic of Uzbekistan ABDURAUF FITRAT’S VIEWS ON THE IDEA OF THE PERFECT MAN, EDUCATION AND UPBRINGING IN HIS WORKS Annotation Duties of coaches and teachers, recommendations, their working papers, aspects to be considered in the implementation of spiritual and educational activities in further educating the youth in the spirit of national independence and further improving the effectiveness of a healthy socio-emotional environment reflected. Every coach - the promoter of perfection - must properly organize the educational process, create a healthy social environment and perform their duties conscientiously. Keywords: perfect person, morality, family, education, educator, public duty. “...Caring for the next generation, striving to raise a healthy, harmoniously developed generation is our national characteristic”. I. Karimov, the First President of the Republic of Uzbekistan It is known that from the first days of independence of Uzbekistan, the First President of the country I.Karimov attached great importance to the radical reform of the education system in order to create a healthy socio-emotional environment in educating young people as harmoniously developed people. It is no secret that every state, every nation is strong not only with its underground and surface natural resources, but also with its military might and production potential, first and foremost, with its high spirituality. This shows the growing attention and demand for the human person. The educational process consists of the interaction of educators and students.
    [Show full text]
  • Theoretical & Applied Science
    ISRA (India) = 6.317 SIS (USA) = 0.912 ICV (Poland) = 6.630 ISI (Dubai, UAE) = 1.582 РИНЦ (Russia) = 0.126 PIF (India) = 1.940 Impact Factor: GIF (Australia) = 0.564 ESJI (KZ) = 9.035 IBI (India) = 4.260 JIF = 1.500 SJIF (Morocco) = 7.184 OAJI (USA) = 0.350 QR – Issue QR – Article SOI: 1.1/TAS DOI: 10.15863/TAS International Scientific Journal Theoretical & Applied Science p-ISSN: 2308-4944 (print) e-ISSN: 2409-0085 (online) Year: 2021 Issue: 04 Volume: 96 Published: 28.04.2021 http://T-Science.org Mavjuda Bekbutaevna Burkhanova Chirchik State Pedagogical Institute Lecturer at the Department of Psychology of the Pedagogical Faculty, Tashkent Region FAMILY RELATIONSHIPS AND WOMEN IN SOCIETY AT THE BEGINNING OF THE XX CENTURY: (BASED ON THE VIEWS OF ABDURAUF FITRAT) Abstract: Based on the views of Abdurauf Fitrat, the article interprets the way of life of women in society at the beginning of the twentieth century, their role in family relationships and their mood. Key words: family, lifestyle, family relations, woman, raising children, science, education, Fitrat, Jadid. Language: English Citation: Burkhanova, M. B. (2021). Family relationships and women in society at the beginning of the XX century: (Based on the views of Abdurauf Fitrat). ISJ Theoretical & Applied Science, 04 (96), 352-354. Soi: http://s-o-i.org/1.1/TAS-04-96-71 Doi: https://dx.doi.org/10.15863/TAS.2021.04.96.71 Scopus ASCC: 3300. Introduction not in schools. If we want our children to be educated It is no coincidence that when we talk about first of all, we need to educate and educate our bringing up a harmoniously developed generation, we mothers.
    [Show full text]
  • The Influence of Internal Threats on Foreign Policy in Authoritarian States: Central Asia
    The Influence of Internal Threats on Foreign Policy in Authoritarian States: Central Asia by Bakar Jikia Supervisor: Matteo Fumagalli Submitted to Central European University Department of Political Science In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts CEU eTD Collection Budapest, Hungary 2010 Abstract The importance of the Caspian region is difficult to overestimate. Vast hydrocarbon resources located in less developed Central Asian states represent an excellent lure for interests of world powers. The collapse of the Soviet Union attracted wide international interest transforming the region into an object of rivalry between world powers, the rivalry which is becoming more and more intense every year. Difficulty of successful navigation in this competitive environment hitches weak states of the region towards alliances with greater powers. Using intensive case study the paper researches the influence of Domestic political developments on foreign policy outputs of Central Asian states, particularly their political orientation in relation to internal threats. It argues that domestic challenges, faced by authoritarian regimes in Central Asia determine foreign policy outputs of their states. CEU eTD Collection i Acknowledgements I would like to thank my coordinator professor Matteo Fumagalli who assisted me on this tricky and unfamiliar path. I am also grateful to all participants of the Thesis Writing Workshop for their comments and suggestions: Professor Attila Folsz, fellow MA students Jakub Parusinski, Daniela
    [Show full text]
  • Constructing Heritage in Early Soviet Central Asia: the Politics of Memory in a Revolutionary Context
    The University of Manchester Research Constructing Heritage in Early Soviet Central Asia: The Politics of Memory in a Revolutionary Context DOI: 10.1353/imp.2016.0087 Document Version Accepted author manuscript Link to publication record in Manchester Research Explorer Citation for published version (APA): Tolz, V., & Gorshenina, S. (2017). Constructing Heritage in Early Soviet Central Asia: The Politics of Memory in a Revolutionary Context. Ab Imperio, 2016(4), 77-115. https://doi.org/10.1353/imp.2016.0087 Published in: Ab Imperio Citing this paper Please note that where the full-text provided on Manchester Research Explorer is the Author Accepted Manuscript or Proof version this may differ from the final Published version. If citing, it is advised that you check and use the publisher's definitive version. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the Research Explorer are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. Takedown policy If you believe that this document breaches copyright please refer to the University of Manchester’s Takedown Procedures [http://man.ac.uk/04Y6Bo] or contact [email protected] providing relevant details, so we can investigate your claim. Download date:05. Oct. 2021 Constructing Heritage in Early Soviet Central Asia: The Politics of Memory in a Revolutionary Context Svetlana Gorshenina, Vera Tolz Ab
    [Show full text]
  • THE ABDURAUF FITRAT LOVE for REAL MURATBEK YUSUPOV Namangan State University, Uzbekistan [email protected]
    NOVATEUR PUBLICATIONS JournalNX- A Multidisciplinary Peer Reviewed Journal ISSN No: 2581 - 4230 VOLUME 6, ISSUE 7, July -2020 THE ABDURAUF FITRAT LOVE FOR REAL MURATBEK YUSUPOV Namangan State University, Uzbekistan [email protected] ABSTRACT: Fitrat conveys the words of the positive The article attempts to analyze the characters of the work: Karimbakhshkhon, tragedy of Abdurauf Fitrat "Chin sevish" ("to Nuriddinkhon, Sarvarkhon, Zulaykho. Love truly») from the point of view of the author's educational and political activities, MAIN PART there are Parallels in the fate of the At the very beginning of the tragedy, playwright and his hero. In addition, the from the conversation of one of the characters, concepts of love and duty in the Karimbakhshkhon, with a rich, Western- representation of Fitrat are revealed. educated, Pro-Western-minded young man, KEYWORDS: educator, jadids, tragedy, Rahmatulloh, the reader develops a certain Turkestan, West, independence, love, idea about the participants in the dialogue, science, economy, fate, vile, betrayal, enemy which is confirmed in the future. of the people, optimistic tragedy. To rahmatulloh's message about the desire of England to give independence to India, about INTRODUCTION: the deep sense of justice among the British, Among the dramatic works of the Karimbakhshkhon responds with sarcasm and outstanding Uzbek writer, scientist, educator, disbelief, like a wise man with life experience: representative of the Jadid movement, "Oh-h... so as not to jinx it, they had a bad Abdurauf Fitrat, a special place is occupied by dream again? You are mistaken, my son. The the tragedy "Chin sevish" - "to Love truly" (here concept of justice will never find a place in the and further translation and notes M.
    [Show full text]
  • Central Asian Intellectuals, 1917–1927
    5 Adeeb KHALID The Fascination of Revolution: Central Asian Intellectuals, 1917–1927 The Muslim world encountered modernity in the form of colonialism, informal or formal. The encounter produced many different reactions from different groups in various Muslim societies. While the ulama de- bated whether a given society was Dār al-Islām or not (as Professor Ko- matsu’s paper in this volume shows so ably), newly emerging groups of intellectuals (and state officials in countries that retained formal inde- pendence) argued from a modernist perspective and emphasized the importance—indeed the obligation—for Muslims to strive for “progress” and “civilization.” This trend of “Muslim modernism” underpinned the agendas of many modern states that emerged in the Muslim world in the twentieth century, but its place in the history of Muslim societies tends to be marginalized today, when Islam is more likely to be associated with opposition to “the West,” and to a political commitment based solely on the dictates of religion. This, of course, is unfortunate. The ideas of progress, civilization, and modernity were absolutely crucial in defining the political action of many Muslims. In many cases, a commitment to these ideas led Muslim intellectuals to the espousal of revolution as a modality of change. This was especially true in the time of crisis unleashed by the destruction of the old colonial order in the course of World War I. The Turkish Repub- 137 Adeeb KHALID lic was born in such a moment of crisis and the Kemalist regime explic- itly saw itself as revolutionary. İnkilap, revolution, became the code word for the sweeping changes introduced by the republic.
    [Show full text]
  • The Importance of Mirzo Ulugbek Madrassah in Developing the System of Education in Its Time
    e-ISSN : 2620 3502 International Journal on Integrated Education p-ISSN : 2615 3785 The importance of Mirzo Ulugbek madrassah in developing the system of education in its time Tojiyeva Xolida1 1 Samarkand state university teacher, Samarkand city, Lolazor str., House 44, Uzbekistan +998942837270 Email: xolida tojiyeva.29@ gmail.ru ABSTRACT This article describes the education system at the Mirzo Ulugbek madrasah. The author lists the disciplines taught in the eastern education system and madrassa. Famous teachers of the Mirzo Ulugbek madrassah, textbooks written by them, are classified in the madrasahs taught by Shamsiddim Muhammad, a scholar. Keywords: madrassah, system, education, textbooks, teachers. 1. INTRODUCTION Enlightener scholar and statesman Abdurauf Fitrat wrote in his “Rahbari najot”: “Our country was famous as the source of enlightenment, rising of culture sun in its time”. Our state was well-known to the world thanks to thousands of popular scholars. Schools and madrassahs which educated hundreds of scientists were called as “cradle of world development” by Abdurauf Fitrat. Oriental scholars worked hard in order to inform people about religious and secular sciences, investigated to improve their knowledge and intellect. Rare works created by them are used as main manual of madrassahs to teach about world and person, subsistence, philosophical, sufi themes as the meaning of the world. So, these wise persons lived in respect and helped to solve theoretical and practical problems of the mankind. All these issues are collected into several sciences and divided into several types. Professor Najmiddin Komilov defined the main science types as following: «Knowledge includes only Muslim subjects, in particular, interpretation of Koran, saint words, wise advices and jurisprudence according to people of sheriat.
    [Show full text]
  • CENTRAL EURASIAN STUDIES REVIEW (CESR) Is a Publication of the Central Eurasian Studies Society (CESS)
    The CENTRAL EURASIAN STUDIES REVIEW (CESR) is a publication of the Central Eurasian Studies Society (CESS). CESR is a scholarly review of research, resources, events, publications and developments in scholarship and teaching on Central Eurasia. The Review appears two times annually (Winter and Summer) beginning with Volume 4 (2005) and is distributed free of charge to dues paying members of CESS. It is available by subscription at a rate of $50 per year to institutions within North America and $65 outside North America. The Review is also available to all interested readers via the web. Guidelines for Contributors are available via the web at http://www.cesr-cess.org/CESR_contribution.html. As of issue 6-1, CESS will move to an all on-line format. For more information, see the above-mentioned website. CENTRAL EURASIAN STUDIES REVIEW Editorial Board Chief Editor: Marianne Kamp (Laramie, WY, USA) Section Editors: Perspectives: Robert M. Cutler (Ottawa/Montreal, Canada) Research Reports: Jamilya Ukudeeva (Aptos, CA, USA) Reviews: Shoshana Keller (Clinton, NY, USA) Conferences and Lecture Series: Payam Foroughi (Salt Lake City, UT, USA) Editors-at-Large: Ali İğmen (Long Beach, CA, USA), Morgan Liu (Columbus, OH, USA), Sébastien Peyrouse (Washington, DC, USA) Production Editor: Sada Aksartova (Tokyo, Japan) Web Editor: Paola Raffetta (Buenos Aires, Argentina) Editorial and Production Consultant: John Schoeberlein (Cambridge, MA, USA) Manuscripts and other editorial correspondence (letters to the editors, formal responses to CESR articles, etc.) and inquiries about advertising in CESR should be addressed to: Dr. Virginia Martin, [email protected]. Please consult our new website at http://www.cesr-cess.org for other information, including new contact addresses and guidelines for contributors.
    [Show full text]
  • Poetics of Fitrat Stories
    European Scholar Journal (ESJ) Available Online at: https://www.scholarzest.com Vol. 2 No. 4, April 2021, ISSN: 2660-5562 POETICS OF FITRAT STORIES Mamiraliyev Quvonch Qurvonboy oʻgʻli, Azamat Xayrullayev Holiqovich, Ziyayeva Yulduz Temirxonovna Literature teachers in TSUULL named after Alisher Navoiy [email protected] [email protected] [email protected] Article history: Abstract: Received: 10th March 2021 This article analyzes the stories of Abdurauf Fitrat. In addition, the religious and Accepted: 30th March 2021 secular aspects in Fitrat‟s stories are also studied separately. Basically, the Published: 10th April 2021 writer‟s religious stories are at the center of the work and are analyzed from this point of view. Keywords: Genre, story, religion, society, jadid, social environment, prose, poetics In 1923-1930 Abdurauf Fitrat wrote the stories “Doomsday”, “White Tomb”, “Miraj”, “Faith of Zahra”, “Zayed and Zainab”, “Crooked Eshon”, “The killer of the girl”. Six of Fitrat's seven stories are religious. Only about the " The killer of the girl " is out of the question, the story is about the problems and contradictions in the organization of collective farms, and the story of a girl named Kurbanoy Egamberdieva was strangled by her stepfather. First of all, it should be noted that Fitrat was formed as a creator (author, poet, playwright, who wrote such works as "Discussion", "Indian Traveler"), we can say that in adulthood he entered small prose genre. This is also his creative evolution (possibly, his creative evolution). Because this is the most difficult period of the phenomenon of Abdurauf Fitrat, his work (this complexity is more related to his work), which still causes controversy.
    [Show full text]