Bryn Mawr College Scholarship, Research, and Creative Work at Bryn Mawr College History Faculty Research and Scholarship History 2004 ‘Trei poëte, sages dotors, qui mout sorent di nigromance’: Knowledge and Automata in Twelfth- Century French Literature, Elly Truitt Bryn Mawr College,
[email protected] Let us know how access to this document benefits ouy . Follow this and additional works at: http://repository.brynmawr.edu/history_pubs Part of the History Commons Custom Citation Truitt, Elly R. 2004 ‘Trei poëte, sages dotors, qui mout sorent di nigromance’: Knowledge and Automata in Twelfth-Century French Literature, Configurations 12.2 (Spring 2004): 167-193. This paper is posted at Scholarship, Research, and Creative Work at Bryn Mawr College. http://repository.brynmawr.edu/history_pubs/26 For more information, please contact
[email protected]. “Trei poëte, sages dotors, qui mout sorent di nigromance”: Knowledge and Automata in Twelfth-Century French Literature E. R. Truitt Harvard University A war hero, after being injured in battle, is taken to recuperate in an enormous chamber of unparalleled splendor. Made of alabaster, adorned with precious gems and stones, peopled with noble repre- sentatives of an aristocratic court, the chamber also boasts some of the most wondrous marvels ever seen by man. There are four pillars, one in each corner of the room, arranged by “three poets, learned teachers, who were well-versed in the knowledge of necromancy [Trei poëte, sages dotors, qui mout sorent di nigromance] . so that on each there was a figure of great beauty, cast in metal. The two most beautiful were in the form of maidens; the other two, of youths, no man had looked upon more beautiful.”1 The war hero is Hector, and his sickroom—known as the Chambre des Beautés or Alabaster Chamber—and the four metal people are found in Benoît de Sainte-Maure’s Roman de Troie (c.