Enakopravnost. (Cleveland, O. [Ohio]), 1943-06-19

wmrnmmrmmm #& v msmm*+mm*t^*> 1 r..*^+r* •» WpWrtS.*""-- , ^ rN"!f <-~ .: >7,t> ,tr

' ' i \ ! I Ci.ll t ' H f.y, J » i • ' . < r','Wedding, yjfj ENAKOPRAVNOST FOB VICTORY—Boy The Problem of '% * * Neighborhood , U. 8. War Bond« & Stamp« Army & • ENGLISH SECTION • 6231 St. Clair Avenue t'' . Trieste_____ • .. , ? Gossip HEnderson 5311-5312 JUNE 19, 1943. By "The Tattler» wren???;, [ f j u i ti n». • • m tUffl] TTHTTBtflnTffTTT'l^T*www*ww*** By Ivan M. Tchbfc

Well, folks, here I am again Cleveland Nurse in New Guinea •> This is the first publication issued under the auspices of the morning at after three weeks' absence. The at St. Francis, Church, Miss Slovenian American National reason I haven't written is Marie Werrlein, daughter of Council elected in Cleveland, Pfc. John Terlep was trans­ mostly due to laziness. Mr. and Mrs. Frank Werrlein, Ohio, on December 5, 19^2, by ferred recently. His new ad­ Well, to start off my column 1329 E. 68 St., was maih-ied to the representatives of hundreds dress is: Pfc. John Terlep Jr., I must admit I have a lot of Frank l^Iervar, Petty Officer, 5th P.O.T.C., Barracks No. 4, gossip to report. I attended two of thousands of Americans of USCG, son of Frank and Johan­ The Ordnance School, Aberdeen dances. One Saturday, at Wa­ Slovenian origin. Unswerving na Mervar, proprietors of the Proving Grounds, Md. terloo and one Sunday at St.v i in their loyalty to America and Dry Cleaning establishment on Christine's. deeply stirred by the heroic re­ St. Clair Ave. Both are gradu­ Valentin Pakis, son of Mary sistance and sacrifices of their and Tony Spendal, 976 E. 77 It so happens that wherever ates of St. Francis High School I see Steve Valencic I see Esther brothers in Yugoslavia and in where they attended classes to­ St., left for the Army two weeks Fascist Italy, they feel that it ago. His sister, Sophie Pakis, Nagode and vice-versa . . . My gether. is their duty to present to the is stationed with the WAAC's we looked cute Saturday Oz. Frank is stationed at Cap­ people and the government of in England. Did I surprise you by attend­ tain of the Port Barge Office, ing? I must admit that I had a the United States accurate an­ in New York, and his bride has Home on a short furlough wonderful time. If you're still alyses of some of the basic been employed with the Cleve­ last week, was Frank Kne, Ba­ curious to know where I dis­ problems of Yugoslavia's post­ land Trust Bank for many ker S. C., brother of Miroslav appeared about 1:00 you'll have war reconstruction and of the years. Kne, 1415 E. 53 St. He is sta­ to ask another party ... A country's aspirations and claims. Cpl. Larry Mervar, brother tioned with the Navy at Wil- newcomer to the Waterloo The author of this article, Dr. of the groom, is home on a short liamsburgh, Va. He volunteered dance was none other than Tchok, is President of the Na­ leave from Chanute Field, 111. and left for the service on Jan­ George Happert himself. And tional Committee of the Yugo­ uary 4th. boy, was I surprised to see him slavs from Italy. He was a "WAR AND YOU" PROGRAM dance so. I never knew you member of the Yugoslav Dele­ On June 4th, Cyril Traven, Another in the series of OPA were so well known around gation at the Paris Peace Con­ husband of Mary (nee Kobal), Question Box radio programs and son of Mr. and Mrs. Anton there and I never knew you ference. were such a good dancer until * will be presented Monday Traven, 11202 Revere Ave., left night, June 21, at 7:45 o'clock, Saturday. Who's the little FOREWORD for the Army. His address is: over Station WTAM. Pvt. Cyril Traven, Co. A., En­ blonde I've been hearing so j Trieste is a city of 250,000 Featured on this rationing gineers Base Shop Bn., Camp much about, George? Is she the reason for you acting so strange mttu inhabitants. Situated at the and price control quiz show Edwards, Mass. —Courtesy of the Cleveland Press towards me? . . . Marian Godec deep end of a gulf in the north­ will be the following OPA of­ Home on a fifteen-day fur­ being tickled to death on seeing Friends of Lieut. Ann Viden- ting in one of the nurse's rooms,! cal regiment without the aid of east corner of the Adriatic Sea, ficials : lough is Sgt. Steve S. Kainec, Bob Kastelic that night. Is Bob­ sek, of Cleveland, Ohio, will be j Lieut. Vidensek is the daughter jengineers. They made their it develđped during the last cen­ Master of Ceremonies: Wil­ who is staying with his wife bie your nick-name, Bob? And interested to know that she is of Mr. and Mrs. John Vidensek, own sawmill and cut 300,000 tury into a port of great im­ son G. Stapleton, Regional In­ and daughter at 4835 Green you, Happert, I never knew peo- stationed as a nurse in a mod- 18436 Lake Shore Blvd. board feet of lumber to supply portance. The growth of Trieste formation Executive. Rd., Warrensville Heights, 0. pie called you Junior. May ern Army hospital somewhere; The hospital was designed material for the 1000-bed hospi­ occurred while the city was in­ Board of Experts: Bruce He is stationed in Denver, Colo. have the permission to call you in New Guinea. She is shown in and built by a U. S. Army medi- tal. dependent of Italy and free to Eaken, Regional Rationing At­ Called to the service this past that, Hap?*. . . Lillian Strizisar the above picture (center), sit- compete with Italian ports for torney ; Richard M. Howland, week are the following boys looking happier and cooler than CEDAR POINT OPENS SAT., its share of the Mediterranean Trade Relations Officer; Rich­ ever dancing with her beau all from Board 24. After a two Telenews Theatre JUNE 26 j trade. ard P. Overmyer, Local Board evening and even giving the r Collinwood I In 1918, after the collapse of Information Officer. week furlough the following other guys a chance to dance Tommy Tucker, who started will leave for the Army: Joseph "Invasion!" the latest March I Newsbox No. 1 | Austria-Hungary, Trieste and Listeners with problems in­ with her ... Ed Ivancic danc­ setting the world on fire with Vidmar, Edward A. Tomazin, of Time, can be seen at the the provinces of Istra and Go- volving rationing or price con­ ing those polkas like nobody's his recorded version of "I Max F. Traven, (Assistant Su­ Telenews Theatre which start­ ritsa were occupied by Italy. trol, should send their ques­ business ... Jo Ivancic giving Don't Want to Set the World Nothing much doing around preme Sec'y of SDZ), S. J. Zu­ ed last night. This exciting new The new territory became tions to the Information De­ me a lot of mean looks. What on Fire," will not "burn down" nowadays so I'll make a report pančič, Frank Petek, Stanley T. issue tells the story of the prob­ known as the "Julian March" partment, Room 224, Office of were they for, Joe? . . . Snoopy the Grand Ballroom at Cedar about last week's girls' base­ Bucher, Joseph Perpar, Peter lems confronting the men who (Venezia Giulia, in Italian; Ju Price Administration, Union not attending. How come? . . . Point-on-Lake Erie when he ball game, which took place at ­ W. Urban, Martin F. Rogell, must see that the troops, who Commerce Building, Cleveland, Frankie Vadnal surprising us opens there June 26th. But, he Roosevelt Field ... St. Mary's lijska Krajina, in Yugoslav). In are taking over in Europe, re­ and answers will be given dur­ Stanley Kalan, Joseph R. Ko- all by singing a few numbers. will cause a musical "heat girls really proved to be mar­ addition, Italy annexed Zadar, dric, Edward F. Dobre and A. ceive everything they need for ing- the radio broadcast. Ques­ You have a nice voice? . . . wave" with his torrid tunes. velous players by winning the the principal city of Dalmatia, L. Znidarsic Leaving for the full and complete victory. tions not answered on the radio Ivan Kotorac dancing practi­ game with a score of 23 to 1 .. . and Fiume, the only natural Army immediately were John Making his debut on the Leading the parade of program will receive a reply by cally all evening with Ruth Some score—riglit? . . . Doing and technically developed port J. Papes and George Bohar. screen before a U. S. public "name" bands that will play mail. Ogrince . . . There were plenty »some fancy pitching in the of Croatia. Zadar and Fiume do Inducted into the Navy were: which has known him for eight weekly, Tommy Tucker and his of zoot suiters there. My, did first half was Dolores Zagore not concern us here. Yugosla­ Frank M. Hočevar, 9610 Lowell, years as the "Voice" of The Orchestra will appear June CAREFUL CARRYING we look sharp? . . . Pete Koto­ with Eve (Rockie) Rocker fin­ via's right td these two ports 'Andrew P. Petaschauer, 6834 March of Time is Westbrook 26th through July 1st. Housewives—you've heard rac dancing as he usually does, ishing it out. . . Dotty Pizmoth on the eastern shore of the Bayliss Ave., Peter J. Domsic, Van Voorhis, seen presiding the expression "lazy man's with Louise Recher, and tiring Capacity crowds are expected catching those balls with the Adriatic is universally recog­ 1172 E. 58 St., Anthony J. over a discussion by commenta­ load" trying to carry every­ the poor girl all out. Now was at all sessions, when gorgeous greatest of ease ... Congratula­ nized. But the fundamental uni­ Hren, 1043 E. 77 St., John G. tors Paul Schubert, Hanson W. thing at once instead of making that nice, Pete? ... Joe Hrva- Amy Arnell, known as the tions to Donnie Grill for mak­ ty of the Julian March with Ujcich, 1170 E. 74 St., Rudolph Baldwin and De Witt Macken­ two trips. This practice doesn't tin not dancing at all. What's Swanee Sweetheart, charms the ing that home run in the last Yugoslavia is not so well under­ F. Bozeglav, 1125 E. 60 St., Ed­ zie. . necessarily mean you're lazy, the reason, Joe? ... Vi Stefanic male dancers with her beauty half of the game . . . Their op­ stood. ward L. Podrzaj, 6707 Schaef- Bringing home vividly the the Greater Cleveland Safety and "song" personality, while ponents were St. Christine's fer Ave. and John Bolden Jr., looking very pretty. And when reality of invasion are such A majority of the people in Council says, but it does mean the romantic baritone, Donald girls . . . Louise Recher doing 2209 Payne Ave. doesn't she? . . . Stefanic tell­ scenes as those which show Trieste are of Italian origin, or, that you take foolish chances. Brown, keeps the feminine a fair job of pitching . . . Prac­ Accepted into the Marine ing me of the good time she had military government classes, at least, they profess to be Don't pile your arms so full hearts aflutter. tice makes perfect, Louise! . . . Corps was Herman A. Marolt, in Pittsburgh last month. Was where officers are taught how Italian. But all around Trieste that you can't see where you With near-home vacationing Eleanor (Blondie) Pierce was 1128 E. 71 St. that soldier really as nice as all government will function in the there is a compact Slavic popu­ are stepping, especially going that, Goldie? . . . Well, now the theme for all vacation trying to keep the girls' morale lation. Out of some 300,000 in occupied zone. up by walking around with a up and down stairs. You may Housewives, here's a little to give you some news of the St. travel this season Cedar Point- habitants in sixteen districts Headlining the news, is a film on-Lake Erie looks for excep- big smile . . . Acting as catcher be able to take it all in one rhyme prepared by the Great­ Christine's dance which drew a which surround Trieste on all trip—but it will be the kind of record of the only complete tionally large crowds from but sure feeling disgusted was er Cleveland Safety Council to small crowd. Included in the sides, only about one per cent conquest of fortified territory June 26th through Labor Day. our Euclid Central gal, "Vi" trip that sends you tumbling to emphasize the fact that there boys present were Happert, are Italian. On the East, this by relentless air attack alone. Stefancic . . . Among the crowd a bad fall. is no safe substitute for a step Kastelic, Godina, Kotoric, the Slavic mass extends into Slo­ Billy Mitchell Bombers carry Every once in while you read of spectators we found Pete ladder: Ivancic's, Tanko, Sustarsic, venia and Croatia. All the terri­ To the new pedestrians out a raid on Pantelleria, join­ in the newspaper about some­ Kotorcic, wearing a face that "Old Mother Hubbard climbed Bol dan, and Habat. There cer­ tory from the river Socha (Ison- brought into being by gasoline ing in the 18-day air offensive one who has been electrocuted was two miles long. The reason up in the cupboard, tainly is a man shortage, huh, zo) to the Black Sea is uninter­ that firmly forced the Italian by touching an electrical ap­ was his faithful team turned rationing, the Greater Cleve­ To look for a stray piece of girls? ... I spied that lovely ruptedly and exclusively Yugo­ island's surrender. pliance witli wet hands. The him down . . . More luck next land Safety Council sends this beef. blonde flirting away with Ivan slav. Italy begins west of the Also, of extreme timeliness Greater Cleveland Safety Coun­ time, Pete . . . Mr. and Mrs. message: But when she got there, she fell Kotorac. Why didn't you ac­ Socha. The Julian March as a are the first actual pictures of cil again has issued a warning George Panchur being so kind When you're walking in traf­ off of the chair— cept that date, Millie? . .. Hap­ whole, including Trieste, is a the Revolution in Argentina. against this hazard. Don't fic, be on your toes and don't And now she's got nothing pert looking as disgusted as as to drive our girls down. predominantly Yugoslav region. ever all night. Why didn't you Here are thrilling scenes of a touch electric heaters, light let your feet kill you! but grief." Thanks for your generosity... Even the district "Slavia Itali- crack a smile, Hap, or don't change in government in the switches, curling irons and Happy birthday wishes are ana," west of the Socha, is over­ SOLDIERS VISIT, BEAUTIFUL; NOT DUMB you know how? . . . Kastelic Latin-American republic. The other appliances unless your those that go to Mary Orehovec whelmingly Slavic, although it A SHORTHORN FARM wanting to go home for the Army takes over as the popu­ hands and body are dry. Elec­ and Lillian Sirca whose re­ formed a part of Italy before crowd seemed to bore him lace acclaims the overthrow of tricity and water make a dan­ spective birthdays fall this World ar I. According to the Tanko getting around a certain the Castillo regime gerous combination. coming week . . . Many happy Italian Census of 1910 it waa girl all evening. Who was she, PLAYS FOR PAY AT 16 returns of the day ... A speedy lanko? . . . Lillian Pozar look­ . BUFFET SUPPER AT' recovery to Stella Zadeli, who inhabited by 56,000 Slavs. ing sweeter than ever in her CANTEEN is recuperating at her home The purpose of this is to ~/s present the historical back­ new blouse and hair-do The members of Yugoslav from an appendix operation .. The Intihar girls all enjoying Last Monday night Josephine ground of Trieste, its develop­ (Slovene) Club announce that ment as a center of industry themselves. Well, that's about a buffet supper will be served Zijpancic and Sgt. Louis Šimenc all of the dance news.' were united in holy wedlock at and trade, its relations with its to all men and women in the hinterland and with Venice and What's this I hear about Tony service of the Armed Forces at a ceremony in St. Mary's Godina going out with Babe Church . . . Home from the the rest of Italy, and to examine St. John's Canteen on Sunday, the forces which made out of Balish? June 20, between 5 and 8 p. m. U. S. Army are the following: Trieste an Italian island in a Well, folks, I could keep on Entertainment will be pro­ Cpl. Henry Tekavcic and Pvt. Slavic sea. All factual material writing and writing but I do vided by the Slovene Radio Louis Batich . . . Tomorrow the used in this is based exclu­ think I've written enough. So Quartette, and the Vadnal Or­ SNPJ Recreational Grounds sively on Italian and Austrian until next week, I remain chestra will give out with pol­ will open for the season. Music kas, waltzes and modern mu­ will be supplied by a well statistics which never favored —The "Tattler" known orchestra and plenty of the Slavs. One of the main sic. Continued on page 3.) <3I1ARELLBART FARM,f ILL^This refreshments will be on hand ' • of soldiers, Pvt. Francis J, Home,' Wise homeowners are preparing Mrs. Frank Vegel is general now for winter fuel rationing by Canteen Work Chairman and for both young and old. Hope checking over all possible avenues she is being assisted by Miss to see you all there! (Am I kid­ BUKOV NIK'S of heat loss. Mrs. Robert Milford, Beros Studio Here is the youngest profes­ ding?) . . . Well, until next recently ac- Chicago, illustrates one of the sim­ 6116 ST. GLAIR AVE. Mary Marsich, chairman of the sional baseball player. He is Photographic Studio , by Wm. J. Bartholomay, Jr.,' plest ways to install felt \feather- week, I remain your loyal ataco«tof|8500.00toh*adhlsMarell- stripping around window frames. —Tel.: EN. 0670— day. Jack Moesch, 16, 5 10 The cloth shades with which every feet friend and weekly reporter. 332 EAST 185th ST. bue herd.' Tnese boys and others in home is equipped are another inches, 160 jkhinds, who plays '" "Snoopy" jlfee Mnric* were guests her* on an' simple, but effective, insulator. Re­ CLOSED SUNDAYS FOR VICTORY — i#*' KEnmore 1166 jouttag planned by the Chicago USQ search tests prove that pulling down infield positions for the Balti­ fo ellowjffarmaidc'V aoldien a vac*-' the window shades can save up to During Summer Buy U.S. War Bonds more Oriohe8.i - More English on Pag* 3 ion " i9etike tefcvljMUiiUi I*