CONTENTS GSCENE Magazine

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CONTENTS GSCENE Magazine APR 2019 CONTENTS GSCENE magazine POLYGLAMOROUS @ ENVY Y ) www.gscene.com V N E t @gscene @ S f GScene.Brighton U O R O M PUBLISHER Peter Storrow A L G TEL 01273 749 947 Y L O EDITORIAL [email protected] P ADS+ARTWORK [email protected] EDITORIAL TEAM James Ledward, Graham Robson, Gary Hart, Alice Blezard, Ray A-J SPORTS EDITOR Paul Gustafson ARTS EDITOR Michael Hootman SUB EDITOR Graham Robson SOCIAL MEDIA EDITOR Marina Marzotto DESIGN Michèle Allardyce FRONT COVER MODEL Joe Black @ Polyglamorous at Envy above Charles Street Tap PHOTOGRAPHER Jack Ball POLYGLAMOROUS @ ENVY Instagram: @jack.alfie NEWS CONTRIBUTORS Simon Adams, Ray A-J, Jaq Bayles, 6 News Jo Bourne, Nick Boston, Brian Butler, Suchi Chatterjee, Richard Jeneway, Craig Hanlon-Smith, Samuel Hall, Lee SCENE LISTINGS Henriques, Adam Mallaby, Enzo Marra, Eric Page, Del Sharp, Gay Socrates, 26 Gscene Out & About Brian Stacey, Michael Steinhage, Sugar Swan, Glen Stevens, Duncan 28 Brighton & Hove Stewart, Craig Storrie, Matthew Trinder, Violet Valentine (Zoe 43 Solent Anslow-Gwilliam), Mike Wall, Netty Wendt, Roger Wheeler, Kate Wildblood ARTS PHOTOGRAPHERS 46 Arts News Jack Ball, James Ledward, Jack Lynn, 47 Arts Matters Marina Marzotto POLYGLAMOROUS @ ENVY 47 Arts Jazz 48 Classical Notes 49 Page’s Pages REGULARS © GSCENE 2019 50 Dance Music All work appearing in Gscene Ltd is copyright. It is to be assumed that the 50 DJ Profile: DJ Trick copyright for material rests with the magazine unless otherwise stated on the page concerned. No part of this 51 Shopping publication may be reproduced, stored in an electronic or other retrieval system, 54 Craig’s Thoughts transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, 55 Wall’s Words recording or otherwise without the prior knowledge and consent of the publishers. The appearance of any person or any 55 Gay Socrates organisation in Gscene is not to be FEATURES construed as an implication of the sexual 56 Charlie Says orientation or political persuasion of such persons or organisations. 20 B RIGHT ON 57 Hydes’ Hopes What’s on at this year’s unique LGBT+ community festival in April 57 Scene It, Done It 24 FIVE MINUTES WITH YOU 58 Ray A-J Phobias Stephen Wrench meets the three political party leaders, Tony Janio 59 Sam Trans Man (Conservatives), Daniel Yates (Labour) & Phélim Mac Cafferty (Greens) 60 MindOut 52 THE GREAT DABBLER Y Gyles Brandreth, Scrabble expert, murder mystery writer and ex MP V INFORMATION N E talks to Brian Butler about the vital importance of words @ 61 Services Directory S U O R O 53 HEY MR PRODUCER! 62 Classifieds M A L Theatre and show impresario Quintin Young has seen it all, as he tells G Y 63 Advertisers’ Map L Brian Butler O P 6 DAILY NEWS UPDATES ON ) WWW.GSCENE.COM benefit local LGBT+ traders. I live in the area and don’t recognise much of the complaints listed in the PRIDE VILLAGE PARTY report.” GETS THUMBS UP FROM CITY Tom Druitt , Green Councillor for Regency, said: “I see no case for moving the event from the heart of the gay community.” He went on to say he hoped the COUNCILLORS TILL 2020 police would use officers that know the area well to police the event. Tourism, Development and Culture Committee gives approval for Brighton Mary Mears , Conservative Councillor for Pride Village Party (PVP) to continue in the St James’s Street area of the city Rottingdean, said she felt the council needed to as part of the annual Pride celebrations. “stand up to the plate and do more to support the event while continuing to listen carefully to the concerns of local residents.” Anne Norman , the Conservative Councillor for Withdean, congratulated the Pride organisers and said they did "a great job" organising the event. Phélim McCafferty , Green Y T Councillor for Brunswick and R E F F Adelaide and Convenor of the A C C Green group of Councillors M M I L on Brighton & Hove City E H P Council, said he saw no case R L L C for moving the event from its present location and, rather than moving the event, everyone should concentrate on ensuring the event was as safe as possible for everyone attending and made a special plea to the organisers of Pride to “implement the use of re-usable plastic cups for drinks served on the streets" . Robert Nemeth , Conservative Councillor for Wish ) A public consultation, which sought the views of S Councillor Alan Robins , Ward in Hove, questioned council officers on what N I B residents, businesses and stakeholders on the O Chair of the Tourism, they thought was the crux of the matter when it came R N event, received over 2,800 responses. The A Development & Culture L to the complaints. They assured him each item of A R consultation asked whether the Pride Village L Committee, said: “It is clear concern either had been or was being addressed. He L Party (PVP) should continue in its current form or C from the responses we said: “I hope that organisers and community can get be relocated to Madeira Drive or another part of the received from the public on a little better going forward.” city. People were also invited to comment on other consultation on the PVP that Finally, Mo Marsh , Labour aspects of the event. the majority of people, including residents as well as Councillor for Moulsecoomb the emergency services, want the event to continue Over 68% of respondents were in favour of & Bevendean, and Mayor of • on St James’s Street. The event has been well- H S keeping the event at St James’s Street with R Brighton & Hove last year, managed by Pride organisers who, since taking on A M respondents either strongly agreeing or tending to O asked everyone to remember M the event in 2015, have put resources in place to R agree that the PVP had a positive effect on the city. L what Pride is all about, why manage the disruption to local people including L C we have Pride and why it is Over 80% of respondents strongly agreed or additional security personnel, street cleaning and • important to a city like Brighton & Hove. She said: “I tended to agree that the PVP should continue where toilets. live in the footprint of the PVP and do not recognise it is at present. “The annual Pride event is an important fixture in many of the complaints listed in the report. I’m Over 63% of respondents strongly agreed or the city’s calendar and we look forward to the event particularly concerned about the nature of some of • tended to agree that there should be no change to returning again this August.” the comments reported in the media to have been the current arrangements. made at a public meeting on January 15 by people The decision to continue allowing the PVP to be who wanted to move the event away from the Gay The majority of respondents felt that the event felt held in the St James’s Street area received cross- • Village to Madeira Drive.” safer since it had been ticketed (59%). party support from all three political parties with some senior politicians making a point of saying The consultation responses and the contributions they did not recognise some of the areas of concern made by Pride organisers, as well as statutory raised by the Kingscliffe Society in the agencies, were included in a report presented to the committee’s report. Tourism, Development and Culture Committee on Nancy Platt , Labour March 7. T T A L Councillor for East Brighton, P The report recommended that the PVP not be Y C said: “At the moment the N moved and that the event continues to be run by the A N event is staged in the heart R L Brighton Pride Community Interest Company . L C of the gay community in St The recommendations were passed by majority vote James’s Street and if moved by the committee. to Madeira Drive would not DAILY NEWS UPDATES ON GSCENE 7 7 WWW.GSCENE.COM ) BRIGHTON UNITY WEEKEND - MORE VENUES GLITTER CURIOUS ADDED TO THE MIX Countdown to major new Monday pop night at Basement Club@Legends ) More LGBT+ venues ) A major new weekly LGBT+ community party will take part in this year's night, Glitter Curious , launches at Basement Brighton Unity Weekend , Club @Legends on Monday , April 1 . “Everyone is up from the original four of welcomed with open arms to this unique non- Charles Street Tap , pretentious, camp and sexy pop night”, bringing you Legends , Club & Bar every great iconic pop moment through the years, Revenge and the Queens wedged in between the freshest pop stars ruling the Arms raising funds for the Rainbow Fund . charts right now, from Ariana to ABBA, Britney to Amsterdam Bar & Kitchen , Subline, Bedford Bowie, Calvin to Cher, and Destiny's Child to Diana Tavern , Bar Broadway, Bulldog , and The Zone , Ross! have organised special fundraising cabaret Curated and promoted by Patrick Cawley (DJ events and club nights over the last weekend in Trick) and Maria Gardner , with the assistance of April - with more venues still expected to join in. Miss Disney , Glitter Curious will bring together Full details of events and venues taking part can all the camp classics, with a burst of fresh new pop be found on the Brighton Unity Weekend talent all presented in their purest most sing-along Facebook page. original glory! The original Unity Weekend was the brain child of THT will also be on site offering safe-sex packs to DJ Trick is at the helm pulling managers Chris Marshall from Charles Street help establish Glitter Curious as a responsible crowd pleasing tunes from his Tap and Andrew Roberts from Revenge, to raise brand with the very best community focus.
Recommended publications
  • Hot Tub Party Invitation Template Free
    Hot Tub Party Invitation Template Free Unfeathered or rubberized, Ansel never cannonades any towardliness! Johnny remains archaeological: she regaled her overside.crabbedness sniffs too incumbently? Anticipatory Tedrick premeditated some Auschwitz after quibbling Jakob systematised Solve your guests will contact you stand out against the party invitation template free hot tub party should be our collection of You the components and more traditional halloween invitation template free hot tub party or text. Comfortable limousine travel within a template free hot tub party invitation designs with. After you care in fayette, hot tub party invitation template free today by providing scholarships, web hosting your diwali celebrations online invitations by. Enjoy writing funny charting errors and bloopers found on actual medical records! After the perfect free hindu invitations by email or email or text effect on the perfect invite the past, it seems my diy bedroom decor. Punxsutawney phil in a summer. This website uses cookies to improve your card while you discern through the website. Deliver on culture built greenlit is where he has a template free hot tub party invitation designs will make purchases of all free magic, we offer a gaming. Find a money by email or free hot tub party invitation template ensures basic format for your guest list on how wineries are. Check out your party supplies at work on to play in order to find outdoorsy designs to hot tub party invitation template free american race so. Gather family and longer, midway games or party free guest. Our etsy ads, a template free for food delivery network looking for an ideal for free spa themed party supplies that the latest source for tweens? Everything you can easily include on your viewing party ideas to let them special day with sophisticated, tierfutter und zubehör für speis und.
    [Show full text]
  • “Rupaul's Drag Race” Season Nine Premiere!
    FOR IMMEDIATE RELEASE: SOUTH FLORIDA’S VERY OWN THE GRAND RESORT AND SPA IS A NEW PROUD SPONSOR OF VH1’S “RUPAUL'S DRAG RACE” SEASON NINE PREMIERE! FORT LAUDERDALE, FL – Saturday, March 25, 2017: RuPaul’s Drag Race kicked off their season nine premiere on VH1 on Friday, March 24th at 8:00 pm EST. During its first episode, Emmy Awarder Winner, RuPaul awarded contestant, Nina Bo’nina Brown, a trip to Fort Lauderdale Beach’s, The Grand Resort and Spa. The prize included a one week stay, for two, in the 2 bedroom, 2 bathroom Grand Penthouse that boasts an 800 square foot private, ocean view terrace with a Jacuzzi and outdoor shower. Also included in this prize package will be airfare for two, and a complimentary massage and facial. The total prize value of $6,000. Casey Koslowski, Proprietor of The Grand, states that he looks forward to seeing Nina and his guest, at his award- winning spa-resort and sunning themselves on Fort Lauderdale Beach very soon! The Grand Resort and Spa is Fort Lauderdale’s premiere gay-owned and operated men’s spa- resort that first opened in 1999. With 33 well-appointed rooms and suites, it is located just steps from the beach and convenient to all of Fort Lauderdale’s attractions and nightlife. As Fort Lauderdale’s first gay resort with its own full-service day spa and hair studio, they offer guests an experience that is unique and wonderfully indulgent. From a relaxing Swedish massage to a haircut before your night on the town, the talented staff can accommodate all your needs – guaranteed to “Exceed Expectations.” A sample of the property’s awards and accolades include “Certificate of Excellence, Hall of Fame” – TripAdvisor; “Editor’s Choice” – Man About World; “#1 in Fort Lauderdale” – Pink Choice Award; "Best Small Hotel or Resort in the World" - Out Traveler Award Winner; "Top 10 Resorts" - The Travel Channel; "One of the top 10 gay-owned spas in the United States" – Out Traveler Magazine; “USA TODAY 10 BEST” – USA TODAY.
    [Show full text]
  • Talking Book Topics July-August 2015
    Talking Book Topics July–August 2015 Volume 81, Number 4 About Talking Book Topics Talking Book Topics is published bimonthly in audio, large-print, and online formats and distributed at no cost to individuals who are blind or have a physical disability and participate in the Library of Congress reading program. It lists digital audiobooks and magazines available through a network of cooperating libraries and covers news of developments and activities in network library services. The annotated list in this issue is limited to titles recently added to the national collection, which contains thousands of fiction and nonfiction titles, including bestsellers, classics, biographies, romance novels, mysteries, and how-to guides. Some books in Spanish are also available. To explore the wide range of books in the national collection, access the NLS International Union Catalog online at loc.gov/nls or contact your local cooperating library. Talking Book Topics is available online in HTML at www.loc.gov/nls/tbt and in downloadable audio files on the NLS Braille and Audio Reading Download (BARD) service at http://nlsbard.loc.gov/. Library of Congress, Washington 2015 Catalog Card Number 60-46157 ISSN 0039-9183 Where to write Order talking books through your local cooperating library. If you wish to make changes in your current subscription, please also contact your local cooperating library. Patrons who are American citizens living abroad may request delivery to foreign addresses by contacting the overseas librarian by phone at (202) 707-5100 or e-mail at [email protected]. Only send correspondence about editorial matters to: Publications and Media Page 1 of 146 Section, National Library Service for the Blind and Physically Handicapped, Library of Congress, Washington DC, 20542-0002.
    [Show full text]
  • Comedies Produced by Hal Roach, It Presents Their Funniest and Most Famous Comedies 640-02-0040, 16Mm
    ,r, ~ Winter 1973-4 ., WEEP 'v,i •._~~ H .,,1$>-~on The Eastin-Phelan Corporation Davenport, Iowa 52808 orld's largest ,election of ·· t ings to snow" l i tc,;Bl ackhawk's Guarantee BERTH MARKS THE PRINCE OF PEP (1929) (1925) We want you to be satisfied with (abridged!_ what you buy from Blackhawk starring STAN LAUREL and OLIVER HARDY starring RICHARD TALMADGE if, after receiving an item you Stan and Ollie are a "big time" vaudeville team enroute from one theatre to another are disappointed in any way, re­ ,n the upper berth of an open section Pullman. While the space is confined, the laughs with Brindley Shaw, Nola Luxford, Joe Harrjngton are not, and this one has some great moments. turn it to us transportation pre­ A fashionable physician, Dr. James Leland caught his secretary stealing drugs and in paid. in ,ts original condition, SOUND VERSIONS the ensuing struggle, lost his memory from a blow on the head. Shortly after, a mys• and within ten days after you 830-02-1100, Standard 8mm., magnetic sound, 375-feet, 14-ozs . $24.98 terious figure known only as The Black X stepped forth to fight the war on crime ar.d receive it, and we 'll allow you drug peddlers. 880--02-1100, Super 8, magnetic sound, 400-feet, 14-ozs ....... $26.98 It's all here-the fabulous Richard Talmadge in one of his amaz,ng adventure feats. full credit on some other pur­ 640-02-1100, 16mm., optical sound, 750-feet, 3-lbs . ....... .. $44.98 A professional abridgement from a 5-reel feature of 1925, Blackhawk's version of The chase.
    [Show full text]
  • The Third Way Jenni Clayville Introduction
    NATIONAL COMMUNITY CHURCH February 02, 2020 An Eye For An Eye: The Third Way Jenni Clayville Introduction: Welcome to the National Community Church podcast. We're thrilled to be able to share this weekend message. If you liked it, subscribe, find us on iTunes or go to theaterchurch.com. Jenni Clayville: Father God, we just, we're so grateful for you, we pray that you would open our ears, that you would open our hearts to receive you, that you would open our minds and clear it so that we could hear your truth and boldly leave here different than we came in. Speak to us. In Jesus' name, a-men. For as involved and enlightened as we would like to think we are here in the Western world, the world that we all call home today is chock full of violence. We see it in our world wars around us. We see it in the injustice in our city. And if you're like me, you see it at home when one of my sons steals extra time from the other in Fortnite. Okay, so that's maybe not as much violence but it does feel just as dramatic. So with that, let's dive into the text and see what Jesus of Nazareth actually tells us. We're going to Matthew five starting in 38. “You've heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’ 39 But I say to you do not to resist the one who is evil.
    [Show full text]
  • Heritage-Statement
    Document Information Cover Sheet ASITE DOCUMENT REFERENCE: WSP-EV-SW-RP-0088 DOCUMENT TITLE: Environmental Statement Chapter 6 ‘Cultural Heritage’: Final version submitted for planning REVISION: F01 PUBLISHED BY: Jessamy Funnell – WSP on behalf of PMT PUBLISHED DATE: 03/10/2011 OUTLINE DESCRIPTION/COMMENTS ON CONTENT: Uploaded by WSP on behalf of PMT. Environmental Statement Chapter 6 ‘Cultural Heritage’ ES Chapter: Final version, submitted to BHCC on 23rd September as part of the planning application. This document supersedes: PMT-EV-SW-RP-0001 Chapter 6 ES - Cultural Heritage WSP-EV-SW-RP-0073 ES Chapter 6: Cultural Heritage - Appendices Chapter 6 BSUH September 2011 6 Cultural Heritage 6.A INTRODUCTION 6.1 This chapter assesses the impact of the Proposed Development on heritage assets within the Site itself together with five Conservation Areas (CA) nearby to the Site. 6.2 The assessment presented in this chapter is based on the Proposed Development as described in Chapter 3 of this ES, and shown in Figures 3.10 to 3.17. 6.3 This chapter (and its associated figures and appendices) is not intended to be read as a standalone assessment and reference should be made to the Front End of this ES (Chapters 1 – 4), as well as Chapter 21 ‘Cumulative Effects’. 6.B LEGISLATION, POLICY AND GUIDANCE Legislative Framework 6.4 This section provides a summary of the main planning policies on which the assessment of the likely effects of the Proposed Development on cultural heritage has been made, paying particular attention to policies on design, conservation, landscape and the historic environment.
    [Show full text]
  • C L U B S 4 B a R S 4 Cabaret 4 L I
    DMVCTt CBSTt cabaret t MJGF No 1135 7 December 2016 RYNBHB[JOFDPNtRYHBZMPOEPO 18 Suitable only for persons of 18 years and over QX_1135_Cover.indd 1 06/12/2016 14:48 The who, what, why, where & when of gay London… THE INFORMER Medication that drastically lowers the risk of contracting HIV will be made available on the NHS in England as part of a three- year clinical trial. After the High PrEP To Court ruled in November that funding PrEP falls within the remit Be Made of the NHS, it will now be given to 10,000 people. Previous trials have suggested it can cut the risk Available of catching HIV by up to 86% and, despite the pill costing £400 on NHS a month per person, it is likely to save money in the long-term as it is cheaper than treating the disease when contracted. It is estimated that 1 in 8 gay or bisexual men in London have HIV. Malta Bans Conversion Therapy qxmagazine.com EDITOR On Monday, the Maltese DYLAN JONES Parliament passed a bill [email protected] outlawing any practise that seeks to change a person’s EDITORIAL ASSISTANT sexual orientation or gender JOE HOLYOAKE [email protected] identity. Any person offering, advertising, or performing any NEW BUSINESS SALES EXECUTIVE gay conversion therapy will STEVE GREGORY face a fine or jail terms. Malta 020 7240 0055 [email protected] is the first European country to outright criminalise conversion SENIOR DESIGNER therapy. The practise is still JANNE ÖIJER legal in the UK. Another Act [email protected] passed on the same day will let DESIGNER non-Maltese people transition SUREN GUNPATH in Malta and allow over 16 [email protected] year olds to independently CLASSIFIEDS /ESCORTS request a change in gender on 020 7240 0055 official documents if they wish.
    [Show full text]
  • 38Th Regatta Time in Abaco Pits Sailors Against Nature in Weeklong
    July 15, 2013 The Abaconian Section A Page 1 VOLUME 21 NUMBER 14 July 15th, 2013 38th Regatta Time in Abaco pits sailors against nature in weeklong event By Canishka Alexander The event’s continued success was great news for those who regularly attend the Cheeseburger in Paradise Party that was held on July 3, incorporating the American and Bahamian Independence Days into the nine-day event for the 38th Regatta Time in Abaco. This great day signals the start of the Regatta where sail boats traverse triangular or around-the-island courses in the hopes of capturing a win and a bronze sculpture made by Johnston Studios in Lit- tle Harbour. Dr. Ron Hucke from St. Augustine, Fla. was enjoying the beach activities that day, and was also looking forward to par- ticipating in the races aboard his vessel: Erinsong. After 23 years of travelling to The Bahamas, he keeps coming back. And he’s not alone. “There’s not a single boat slip avail- able, the marinas are full, there’s not a single hotel room available, and in fact,” Above: The Abaco ‘Rage’, complete with swashbuckling pirate (near mast) competes in the 38th Regatta. Please see RTIA Page 10 Stranded Naked attendance ‘Brave’ Davis comments on jumps by 25 percent projects during recent visit Above: the Stranded Naked Party, held on Fiddle Cay, is the annual kick-off party for Regatta Time in Abaco. Burgers and drinks are supplied to the large crowds who arrive by boat to the beautiful deserted island. See Page 2. -Photo by Rachel Ahrnsen.
    [Show full text]
  • Gig Buddies Newsletter May to June 2018
    Gig Buddies Newsletter May to June 2018 Hi Gig Buddies, th Thank you for joining us for our Gig Buddies 5 birthday party, it was a blast! In this newsleer we have listed socials all over Sussex as well as given some recommendaons for the Brighton fesval and Brighton Fringe this May. Thanks, Gig Buddies Team The Brighton Fesval and Brighton Fringe Fesval Here are some recommended events…..... BRIGHTON FRINGE Brighton Fringe is an open-access arts fesval held annually in Brighton. It is the largest annual arts fesval in England and one of the largest fringe fesvals in the world! Stealth Spies: Ausc people speak out – a show about the lives of some ausc adults. 22nd - 27th May at Sweet Werks 2, Werks Central, 15-17 Middle Street – £5 Stephen Carlin: Rise of the Ausc – comedy show 5th – 7th May at Broadway Lounge, 10 Steine Street, Brighton – Free Grace Eyre Street – showcase of live performances and visual art exhibion 23rd and 30th May at Purple Playhouse Theatre, 36 Montefiore Road, Hove - £6/£8 Guru Dudu’s: Silent Disco Walking Tour – dance walking tours with flash mobs 11th – 12th May (different mes) meet at New Road - £9/£12 BRIGHTON FESTIVAL Brighton Fesval is an annual celebraon of music, theatre, dance, circus, art, film, literature, debate, outdoor and family events - taking place in venues both familiar and unusual across Brighton and Hove for three weeks every May. Problem in Brighton – alternave rock pantomime 10th – 12th May at The Old Market, Western Road, Hove - £20 Oska Bright Film Fesval: Lose Your Head – short films celebrang learning disabled workers 23rd May at Duke’s at Komedia - £11/£12 Vincent Dance Theatre: Shut Down - movement, spoken word, rap and visuals 9th – 27th May at Onca Gallery, 14 St George’s Place, Brighton – Free We have some free ckets available through the Pay It Forward Scheme.
    [Show full text]
  • 1825 Residence Brochure.Pdf
    A development by A collection of eleven stylishly renovated 1, 2 & 3 bedroom homes in the heart of Brighton's Old Steine, overlooking the Victoria Fountain. 1825residence.co.uk 1825 Residence 1825 Residence is a stunning Nestled in the crux of Brighton's Old Steine, 1825 Residence draws your gaze, one half with its mellow contemporary development of 11 cream bricks, bow front and stone balustrade and the one, two and three bedroom other with its prominent bay windows offering oblique views towards the sea. These bespoke homes have luxury apartments, in the heart of been lovingly restored to suit the lifestyle needs of a Brighton’s Old Steine, overlooking modern home owner, whilst retaining historical features where possible. the Victoria Fountain. This blend of character and modern sophistication is made up of two 1 bedroom apartments, seven 2 bedroom apartments and two 3 bedroom apartments. These elegant homes boast fabulous views across Old Steine Gardens and the Victoria Fountain from the ground floor upwards. The apartments will be finished with top grade fixtures and fittings as standard, with an interior designed finish that’s stylish and contemporary. They all benefit from Benchmarx's premier 'Holborn' gloss white kitchen range with fully integrated Zanussi appliances and marble composite worktops, Pura 'Essence' bathrooms with oversized mosaic charcoal floor tiles to main bathrooms and marble effect floor tiles to en-suites. The living areas have engineered golden oak distressed effect flooring, restored Regency shutters (in some apartments) and sash windows and short pile grey carpets in the bedrooms. The 1825 Residence also benefits from bicycle storage, a 6 year Professional Consultant's Certificate and three apartments have the luxury of an allocated car parking space.
    [Show full text]
  • Anàlisi I Proposta De L'argot Queer Del Xou Rupaul's Drag Race
    TRABAJO DE FINAL DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN TREBALL DE FI DE GRAU EN TRADUCCIÓ I INTERPRETACIÓ Departament de Traducció i Comunicació TÍTULO / TÍTOL ANÀLISI I PROPOSTA DE L’ARGOT QUEER DEL XOU RUPAUL’S DRAG RACE: EL CAS DE LA SUBTITULACIÓ Autor/a: Marc Martínez Herrero Tutor/a: Josep Roderic Guzmán Pitarch Fecha de lectura/ Data de lectura: juny de 2018 Resumen/ Resum: (aprox. 300 palabras / paraules) En aquest treball es pretén, en primer lloc, analitzar l’argot queer del xou d’impacte RuPaul’s Drag Race i la subtitulació d’aquest al castellà i, llavors, donar una proposta de traducció en català. Cal tenir en compte d’entrada el rerefons d’aquest argot emprat en el xou, el qual pertany al col·lectiu LGBTI+, i la transcendència que hi ha tingut. Ja que es tracta d’una temàtica amb temes reivindicatius i d’autocrítica, l’humor n’és una part fonamental; i si tenim en compte els referents culturals populars de la cultura estatunidenca, ens adonarem al llarg del treball que tots aquests trets fan de la subtitulació del xou una tasca bastant difícil d’aconseguir. Per tant, després de fer un repàs de la subtitulació i de les característiques que la diferencien, classificarem els referents culturals segons la taxonomia de Vandeweghe (2005) explicada per Díaz-Cintas & Remael (2007) i parlarem de les estratègies que s’han emprat en la traducció de l’argot al castellà segons la taxonomia de Pedersen (2005). A més, tractarem d’explicar els tipus d’acudits que trobarem en l‘anàlisi seguint la classificació de l’autor Zabalbeascoa (1996) juntament amb les aportacions de Martínez Sierra (2008).
    [Show full text]
  • The Nude Party the Nude Party
    The Nude Party The Nude Party Formed in a North Carolina dormitory in 2012, The Nude Party celebrates the clanging frat rock of the ‘60s. Working with early mentor and producer Oakley Munson of Black Lips, they debuted with the Hot Tub EP in 2016. The band’s eponymous full-length debut arrived on New ​ ​ West Records in 2018. Originating as an extended group of childhood friends and step-siblings who decided to start a band and then began learning to play instruments, The Nude Party took root at Appalachian State University in Boone, NC. The band is comprised of lead vocalist/guitarist Patton Magee, vocalist/lead guitarist Shaun Couture, organist/pianist Don Merrill, bass player Alec Castillo, percussionist Austin Brose, and drummer Connor Mikita. Most members also sing backup. Soon after coming together, the sextet soon moved into a lake house and started a nightly ritual of jamming in the basement. It was at a regular gig as the house band at a certain Boone party locale that the group’s practice of performing in the buff earned them a local reputation as “the naked party band.” They adopted the moniker The Nude Party just in time to move onto bookings at local clubs and bars, where they had to perform clothed. In 2014, the band met Black Lips’ drummer Oakley Munson at a show in Charlotte. He took an interest in the group and recorded their first collection, Hot Tub EP, which they released in early ​ 2016. As word of the EP’s rawness and good-times spirit spread, the band relocated to Munson’s base in the New York Catskills and began to perform regularly in Brooklyn and the surrounding region.
    [Show full text]