MÄRKISCH­ ODERLAND

Eröƒnungsveranstaltung im Landkreis Märkisch-Oderland am 15. Juni ab 11 Uhr bei der Agrargenossenschaš Höhe eG, Steinbeck ➳ Punkt 7

ÜBERNACHTUNG im Ort LAGE im Herzen der historischen Altstadt von , das Schloss - Hof gut ist ein historischer Hotspot SA 11–17 UHR, SO 11–17 UHR VBB Bahnhof S-Bahn Mark, 7,3 km; Bus Am Markt; Abho - ANGEBOTE Wir bieten Hofführungen an, bei denen Sie die Tiere des lung vom Bahnhof, Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen; Fahrradverleih Hofes entdecken können. Kinder lieben das Streicheln der Ziegenlämmer. am Bahnhof Erfahren Sie, wie aus der Milch unserer Ziegen köstlicher Käse entsteht, AUTOBAHNABFAHRT Marzahn/Hellersdorf, A 10 und probieren Sie diesen gerne bei uns. Genießen Sie die Ruhe des KONTAKT Stephen Ruebsam, Claudia Schmidt, Domänenhof Altlands- Oderbruchs bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen im Hofcafé. berg, Krummenseestraße 1, 15345 Altlandsberg PROFIL Direktvermarktung, landwirtschaftlicher Haupterwerb, T. 033438/151150 Milchproduktion/-verarbeitung, Tierzucht [email protected] VBB Bahnhof - Oderbruch, 4 km AUTOBAHNABFAHRT Frankfurt (Oder) West, A 12, 27 km ¥≤ŒÀÊØ KONTAKT Sylvia Nickel, Rathstocker Straße 6, 15328 Alt Tucheband T. 033472/189936 ALTLANDSBERG OT PAULSHOF [email protected] www.oderbruch-hof.de Hirschkoppel SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR ¥≤ÆÒ ANGEBOTE Hofrundgang, Vorstellung unserer landwirtschaftlichen Geräte und Maschinen, Spritztour mit dem Traktor, Enkelspielplatz und Planschbecken für die Kinder, die Ponys Gismo und Sunny lassen sich bestimmt zum Reiten überreden, kulinarischer Genuss mit Wildgrillwurst und Kesselgulasch, Kuchen selbst gebacken, Softeis für Leckermäuler, » Wer rechnet, ist immer in Gefahr, heiße und kalte Getränke, Livemusik – gern auch mit Tanz. sich zu verrechnen. Die einfache PROFIL Direktvermarktung, landwirtschaŒlicher Nebenwerwerb, Tierzucht dumme Kuh triŽ immer das ÜBERNACHTUNG im Ort LAGE von Altlandsberg auf der L 30 in Richtung Bernau/Krummensee, FONTANE zum Vergnügen richtige Gras.« nach 2 km links abbiegen nach Paulshof, 3 km außerhalb der Ortschaft VBB Bahnhof S-Bahn: Hoppegarten, Neuenhagen, Fredersdorf, 6 km; Bus Altlandsberg Markt, 3 km AUTOBAHNABFAHRT -Marzahn, A 10  ALTLANDSBERG KONTAKT K. & L. Bähr, Paulshof 5, Schlossgut Altlandsberg 15345 Altlandsberg OT Paulshof SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR T. 033438/67225, M. 0151/12881823 ANGEBOTE Führungen durch die Sozietätsbrauerei und -brennerei, [email protected], [email protected] Führungen über das Schlossgut Altlandsberg zum Thema Bau, www.hirschkoppel.com Wahl der 2. Altlandsberger Bierkönigin

PROFIL Brauerei, Brennerei u ¥≤ÆÀµ eG Höhe Agrargenossenscha t Foto:

20 BRANDENBURGER LANDPARTIE MÄRKISCH-ODERLAND

AUTOBAHNABFAHRT Berlin-Hohenschönhausen, 31 km  ALTLANDSBERG OT WESENDAHL KONTAKT Regina Helbig, Nicole Winkelmann, Brunower Straße 1, Camargue-Pferde-Hof Wesendahl 16259 Höhenland OT Steinbeck SA 11–18 UHR, SO 11–17 UHR T. 033454/223, M. 0173/6200614, M. 0151/25563275 ANGEBOTE Auf unserem Hof wird es bunt und lustig. Es gibt ein [email protected] großes Familienprogramm und natürlich dürfen die Pferde nicht fehlen. www.agrargenossenscha-hoehe.de Ponyreiten, Pferde bemalen, Fahrradverleih, Tanz zur Landpartie und viele Vorführungen wird es geben. Für eine leckere Verpflegung für ¥≤Æ©ŒÒÊπ Klein und Groß sorgt unser Bistro direkt am Reitplatz. PROFIL Tierzucht  OT KIENITZ NORD ÜBERNACHTUNG im Ort LAGE siehe Internet: www.camarguepferdehof.de Erlenhof im Oderbruch – Rund ums Schaf VBB Bhf. Werneuchen, Straußberg Nord, 20 km; Bus im Ort – Dorf, 0,5 km SA 11–17 UHR, SO 11–17 UHR AUTOBAHNABFAHRT Berlin Hohenschönhausen, A 10, 20 km ANGEBOTE Sa/So: Tierschau Schafe, Schäfchen streicheln, Schafschur KONTAKT Myriam Krefting, Am Park 2, 15345 Altlandsberg OT Wesendahl an beiden Tagen ca. ab 14.30 Uhr, Spinnen am Spinnrad, Markttreiben, T. 03341/49877280, M. 0171/2780296 Mitmachaktion für Kinder, Hofcafé, Lammwurst vom Grill. [email protected] Sa: um 15.30 Uhr Lesung mit B. Kern, Vorstellung des neuen Buches www.camarguepferdehof.de „Im Freien. Abenteuer vor der Tür“, Spielort ist das Oderbruch. Perfekte Mischung aus Natur-Sehnsüchte, Fernweh und Nahweh ¥≤ÆŒÒÊÚµ∫Ø PROFIL Tierzucht ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort LAGE nach Ortsausgang Kienitz Nort, Richtung Kienitz,  ALTLANDSBERG OT WESENDAHL auf der linken Seite; 0,5 km außerhalb der Ortschaft Obstgut Müller VBB Bahnhof Letschin, 6 km; Abholung vom Bahnhof, Fahrzeiten SA 9–16 UHR, SO 9–16 UHR beim Unternehmen erfragen ANGEBOTE Neben unserem geöffneten Hofladen können Sie sich AUTOBAHNABFAHRT Ausfahrt Fürstenwalde Ost, A 10 über folgende Highlights zur Landpatie freuen: Erdbeerselbstpflücke, KONTAKT Barbara Brunat, Kienitzer Oderstraße 51, Betriebsführungen, Fahrten durch die Obstanlage, Technikausstellung, 15324 Letschin OT Kienitz Nord leckerer Imbiss vom Grill, frischer Kuchen und Kaffee T. 033478/38980 PROFIL Direktvermarktung, Gartenbau [email protected] LAGE 7 km außerhalb der Ortschaft www.erlenhof-im-oderbruch.de VBB Bahnhof Straußberg Nord, 7 km; Bus im Ort, 0,5 km AUTOBAHNABFAHRT Altlandsberg, A 10, 7 km ¥≤ÆŒÒÊØ KONTAKT Cathleen Schirmer, Carolin Deil, Dorfstraße 1, 15345 Altlandsberg OT Wesendahl  MÄRKISCHE HÖHE OT JULIANENHOF T. 03341/215856 [email protected] Internationales Fledermausmuseum Julianenhof www.obstgut-franz-mueller.de im ehemaligen Gutshof SA 10–16 UHR, SO NICHT GEÖFFNET ¥≤© ANGEBOTE 11 - 13 Uhr Vorführung des alten Steinschlägehandwerks über den Findlingshof Ruhlsdorf im Museumsgarten Julianenhof vor dem Eiskeller. Vom Findling zum Baustein, vom Gutshof zum Fledermaus -  FALKENBERG OT DANNENBERG MARK museum. Märkische Baukultur, eingebunden in eine fachkundige Führung Produktivgesellscha™ Dannenberg mbH + Milchtankstelle durch das in Feldstein-Ziegelbauweise errichtete Stallgebäude/Eiskeller, SA 10–17 UHR, SO 10–16 UHR dem heutigen Internationalen Fledermausmuseum Julianenhof ANGEBOTE Landwirtschaftsbetrieb mit sehr familiärer Ausrichtung mit PROFIL Museum/Geschichte Gebäude und Stallanlagen, der Hof als ganzheitlicher Organismus des ÜBERNACHTUNG im Ort Dorfes ist unser Ziel. Vermittlung landwirtschaftlicher Grundkenntnisse, LAGE Abzweig zwischen Pritzhagen und Reichenberg, L 34, regionales Lebensmittelangebot, Bereitstellung von biologisch wertvollen www.fledermausmuseum-julianenhof.de Nahrungsmitteln, Einblick in die Produktion von Milch, Fleisch und Futter VBB Bahnhof Müncheberg, 20 km PROFIL Ackerbau, anerkannter Ökobetrieb, Direktvermarktung, AUTOBAHNABFAHRT Altlandsberg, A 10 landwirtschaftlicher Haupterwerb, Milchproduktion/-verarbeitung KONTAKT Ursula Grützmacher, Vanessa Dörries, Julianenhof 15 B, LAGE B 158 in Richtung Hohenwutzen/Polen, Kreuzung Platzfelde 15337 Märkische Höhe OT Julianenhof Richtung Hohenfinow, Ortseingang rechts T. 033437/15256, M. 0170/1024683 VBB Bahnhof , Falkenberg, 7 km; Bus Dannenberg [email protected] AUTOBAHNABFAHRT Blumberg, A 10, 36 km www.fledermausmuseum-julianenhof.de KONTAKT Jens, Gabi und Skadi Petermann, Birkenweg 16, Milchtankstelle, Dannenberg, 16259 Falkenberg OT Dannenberg Mark Œ T. 033458/281, M. 0175/4118704 [email protected]  MÜNCHEBERG www.der-dannenberger.de Imkerei mit Bienenstocklu™anwendung ¥ÆÀÒÊπµ SA 10–16 UHR, SO NICHT GEÖFFNET ANGEBOTE Besichtigung der Bienenvölker, Bienenhaus und Bienenstock- luftanwendung, Honig-Schleuderraum, Honig verkosten, Verkauf  HÖHENLAND OT STEINBECK PROFIL Imkerei Agrargenossenscha™ „Höhe“ eG LAGE Einfamilienhaus, Nahe Hotel Mönchsberg, Nahe Wildhof Müncheberg SA 11– 16 UHR, SO NICHT GEÖFFNET VBB Bahnhof Müncheberg/Dahmsdorf, Linie Berlin-Küstrin, 3 km; ANGEBOTE Traktorfahrten, Melken, Melkwettbewerb, Hüpfburg, Bus Müncheberg, Eberswalder Straße, 1 km Hauptpreisverlosung (Landwirtschafts-Rate-Quiz), Vorstellung AUTOBAHNABFAHRT Vogelsdorf, A 10, B 1 - B 5, 25 km „Neues Produkt“ aus Kuhmilch KONTAKT Kornelia Philipp, Feldstraße 15, 15374 Müncheberg PROFIL Ackerbau, Direktvermarktung, landwirtschaftlicher Haupterwerb, T. 033432/759352 Milchproduktion/-verarbeitung, Tierzucht [email protected] ÜBERNACHTUNG im Ort www.bienenstocklu-philipp.de LAGE B 158 in Richtung Bad Freienwalde/Hohenwutzen, 1,8 km außerhalb der Ortschaft ≤ÆŒ

Foto: Agrargenossenscha t Höhe eG Höhe Agrargenossenscha t Foto: VBB Bahnhof Werneuchen–Steinbeck, 16 km; Bus Steinbeck, 1,6 km u

BRANDENBURGER LANDPARTIE 21 MÄRKISCH-ODERLAND

11 MÜNCHEBERG 13 OT ALT ROSENTHAL Wildhof Müncheberg Saatgut und Permakulturgarten Alt-Rosenthal SA 10–16 UHR, SO NICHT GEÖFFNET SA 11–22 UHR, SO 11–18 UHR ANGEBOTE Rüdersdorfer Jagdhornbläser von 10–13 Uhr, ANGEBOTE Vielfaltsbuffet – Suppe, Kräutergerichte, Getränke, Kuchen, Einführung in die Jagd mit verschiedenen Aktivitäten, Eis; Gartenführung zum Thema Saatgutgewinnung, Permakultur jeweils Fleisch- und Wildverarbeitung, Kochvorführung: 14 Uhr um 15 Uhr; Hofverkauf: Saatgut, Kräuterpflanzen, regionale Produkte – PROFIL Direktvermarktung, Fleischverarbeitung Honig, Saft etc. (alles ökologisch zertifiziert). Sa: Märkisches Chorfest, ÜBERNACHTUNG im Ort 15–20 Chöre live, in Alt Rosenthal, 0,1 km fußläufig erreichbar; am Abend LAGE B 1/B 5 östlich von Berlin Richtung Müncheberg Live-Musik mit Programm VBB Bahnhof Müncheberg (Dahmsdorf), 3 km; Bus im Ort, 1 km PROFIL anerkannter Ökobetrieb, Gartenbau, landwirtschaftlicher AUTOBAHNABFAHRT Berlin Hellersdorf, A 10, 25 km Haupterwerb, Samenzucht, Anbauart Permakultur KONTAKT Michael Bjarsch, Florastraße/Siedlung 21, LAGE von Berlin die B1 Richtung , Abzweig Worin–Görlsdorf–Alt 15374 Müncheberg Rosenthal (links) T. 033432/999955 VBB Bahnhof Alt Rosenthal, Bahnstrecke Bln.-Ostkreuz/Kostrzyn, 0,1 km; [email protected] Bus im Ort, 0,1 km www.wildhof-muencheberg.de AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde Ost. A 12, Erkner, A 10 KONTAKT Ute Boekholt, Gajané Loose, Bahnhofstraße 2, Alte Gärtnerei, ¥≤Œµ 15306 Vierlinden OT Alt Rosenthal T. 033477/54580, M. 0157/84496984, M. 0176/82042114 [email protected] 12 PRÖTZEL www.samenbau-nordost.de Oelmühle Sunt SA 11–18 UHR, SO 11–18 UHR ¥©µ ANGEBOTE Vorführung der Oelmühle, Verkostung von Leinöl in verschiedenen Varianten, Leinöl mit Schwarzkümmel, Leinöl mit 14 Koriander und weitere Verkostung von regionalen Produkten – Honig, Fleisch- und Wurstwaren, Eis und Kuchen. Es findet auch ein kleiner Landwirtschaftsbetrieb Jakob Noack Haus-Flohmarkt statt. SA 10–17 UHR, SO NICHT GEÖFFNET PROFIL anerkannter Ökobetrieb, Direktvermarktung, Imkerei ANGEBOTE Der Hofladen öffnet bereits um 9 Uhr; Veranstaltungsbeginn ÜBERNACHTUNG im Ort zur Landpartie um 10 Uhr. 11 und 15 Uhr Führungen auf dem rund LAGE Ortsmitte, gegenüber liegt das Barockschloss Prötzel 1 km entfernten Landwirtschaftsbetrieb (30–45 min.) mit Besichtigung VBB Bahnhof Nord, 8 km; Bus Prötzel, 0,2 km Hühnermobil, Bio-Kelterei, Obstanlagen; ganztägig: Kinderangebote, AUTOBAHNABFAHRT Vogelsdorf, Berlin Hohenschönhausen, A 10, 27 km Kaffee, Kuchen, Grill, etwa ab 13 Uhr Livemusik Irish Folk mit der KONTAKT Carmen Bartz, Wriezener Straße 5, Band Grünland 15345 Prötzel PROFIL Ackerbau, anerkannter Ökobetrieb, Direktvermarktung, erneuer- M. 01520/5672172 bare Energie (z. B. Biogas), landwirtschaftlicher Nebenwerwerb, Tierzucht [email protected] ÜBERNACHTUNG im Ort LAGE Eingangsbereich Landesforstbetrieb, Eberswalder Chaussee 3, ¥Œ 15377 Waldsieversdorf VBB Bahnhof Müncheberg, 5 km; Bus Waldsieversdorf, 0,5 km AUTOBAHNABFAHRT Hellersdorf, A 10, 30 km KONTAKT Jakob Noack, Eberswalder Chaussee 3, 15377 Waldsieversdorf Brandenburger T. 033433/578966, M. 01577/4134343 Landpartie auf Facebook [email protected] Mit dem QR-Code kommen Sie direkt auf unsere Facebookseite: www.bergschaeferei.de www.facebook.com/brandenburger.landpartie ¥ʵ photofranz56

/

Märkisch-Oderland Schlosspark Foto: Foto: Fotolia / ArTo Foto: Fotolia

22 BRANDENBURGER LANDPARTIE ODER­SPREE/ FRANKFURT ŒODERŽ

Herzlich willkommen zur Brandenburger Landpartie im Landkreis Oder-Spree / Frankfurt (Oder)

FRANKFURT (ODER) JACOBSDORF OT PILLGRAM Obst & Pferdehof Neumann Weingut Patke am Weinberg SA NICHT GEÖFFNET, SO 9–15 UHR SA 11–22 UHR, SO 11–18 UHR ANGEBOTE Die Landpartie bildet den Start in die Selbstpflückesaison, ANGEBOTE Hofladen/Weingewölbe, Weine, Edelbrände, regionale Erdbeer-Selbstpflücke, unser kleiner Pferdestall dient vor allem dem Produkte, Schaukellerei, musikalische Unterhaltung, Weinausschank, Erlernen des Reitens, Hofladen mit saisonalen Produkten. Weinbergführungen, Informationen zu Anbau PROFIL Direktvermarktung PROFIL Brennerei, Direktvermarktung, landwirtschaftlicher LAGE 2 Autominuten von der Abfahrt Frankfurt (Oder) Nebenwerwerb, Weinbau VBB Bahnhof Frankfurt (Oder), Rosengarten, 5 km; Bus Frankfurt (Oder), ÜBERNACHTUNG im Ort Gartenstadt, 1 km LAGE am Weinberg Pillgramer Jacob, 80 km östlich von Berlin, AUTOBAHNABFAHRT Frankfurt (Oder) West, A 12, 1,5 km 10 km westlich von Frankfurt (Oder) KONTAKT Raik Neumann, Amsterdamer Straße 2, 15234 Frankfurt (Oder) VBB Bahnhof Pilgram, 1 km; Bus im Ort, 0,5 km T. 0335/4015660 AUTOBAHNABFAHRT Müllrose, 4 km [email protected] KONTAKT Holger und Antje Lehmann, Kirchstraße 5, 15236 Jacobsdorf OT Pillgram ¥©Êπµ M. 0172/3914791, M. 0151/15205261 [email protected] www.weingut-patke.de  BRIESKOW-FINKENHEERD Fischer Schneider – Oderfischerei ¥≤©Àµ∑ SA 10–19 UHR, SO NICHT GEÖFFNET ANGEBOTE Darstellung des Fischerhandwerks, Familienfischerei, Aquarien - schau heimischer Fische, Fahrt mit dem Fischerfloß „Blaue Anne“, Fisch - spezialitäten, Räucherfisch, Kaffee und Kuchen hausgemacht, Hüpfburg PROFIL Fischerei/Teichwirtschaft ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort LAGE Brieskow-Finkenheerd, direkt am Brieskower See VBB Bahnhof Brieskow-Finkenheerd, Kraftwerk, 0,8 km; Bus im Ort, Lindenstraße, 1 km AUTOBAHNABFAHRT Frankfurt (Oder) Süd, A 12, 12 km KONTAKT Henry Schneider, Seestraße/Bootsanlage/Fischerhof, » Auch im Sprechen muss man sich 15295 Brieskow-Finkenheerd auf den Geist des Andern wie auf photofranz56 ArTo T. 033609/36833 einen sich’ren Krückstock fest und [email protected] www.fischer-schneider.de angenehm stützen können ...« FONTANE zum Vergnügen

/ Fotolia Foto: / Fotolia Foto: ¥ÆŒ

BRANDENBURGER LANDPARTIE 23 ODER-SPREE / FRANKFURT (ODER)

AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde Ost, 10 km KONTAKT Hartmut Noppe, Schäferei 4, 15848 Rietz-Neuendorf OT Sauen T. 033672/231, M. 0174/3838657 [email protected] ¥Æ©ŒÀÒÊÚ∫µ

 SCHÖNEICHE BEI BERLIN FLORA-LAND ARNOLD SA 9–16 UHR, SO 10–15 UHR ANGEBOTE Rosenfest mit Rosencafé, Rosenbowle, Schnittrosen - ausstellung mit über 200 Sorten, Topfrosen von Mini bis XXL – viele schon blühend, Beratung zu Sortenwahl, Pflege und Pflanzenschutz, Führung durch die Gewächshausproduktion PROFIL Gartenbau LAGE zwischen B 1 / 5 und Ortseingang Schöneiche VBB Bahnhof Schöneiche Dorfaue, 2 km Oder-Spree/Frankfurt (Oder) Schlosspark Steinhöfel AUTOBAHNABFAHRT Berlin Marzahn KONTAKT Ulf Arnold, Florastraße 1 (ehemals Neuenhagener Straße 1), 15566 Schöneiche b. Berlin T. 030/6491165, M. 0170/5384495  LANGEWAHL OT STREITBERG [email protected] Streitberger Kulturbrennerei www.fl[email protected] SA 10–20 UHR, SO 10–18 UHR ANGEBOTE An beiden Tagen ganztägig Schaubrennen, Verkostung, ¥≤© ausführliche Erklärungen zum Destillationsvorgang, Vorstellung neuer Produkte und Veranstaltungsangebote  STEINHÖFEL OT BUCHHOLZ PROFIL Brennerei, Direktvermarktung LAGE in Langewahl Ortsmitte abbiegen in Richtung Streitberg, 4,5 km, Buchholzer Jubiläumsfest - Fürstenwalder Agrarprodukte über Navi: Streitberg Ausbau, 4,5 km außerhalb der Ortschaft SA 10–24 UHR, SO NICHT GEÖFFNET VBB Bhf. Fürstenwalde, 10 km; Bus Langewahl, 4,5 km; Abholung vom ANGEBOTE 775 Jahrfeier Buchholz – 110 Jahre Freiwillige Feuerwehr Bahnhof, Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen; Fahrradverleih am Bhf. Buchholz. Ab 10 Uhr Festumzug mit anschließendem Dorffest. AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde Ost, A 10, 6 km Gastronomische Versorgung, Verkauf von regionalen Produkten, KONTAKT Werner Menzel, Streitberger Siedlung 49, Trödelmarkt, Pflanzenrätsel, Hüpfburg, Wasserspielplatz, Tanz, 15518 Langewahl OT Streitberg Musik, Kremserfahrten, Stallführungen auf dem Betriebsgelände M. 0172/3915819 der Agrarprodukte GmbH [email protected] PROFIL Ackerbau, Direktvermarktung, erneuerbare Energie (z. B. Biogas), www.kulturbrennerei.de Fleischverarbeitung, Milchproduktion/-verarbeitung, Tierzucht ÜBERNACHTUNG im Ort ¥© LAGE Busbahnhof Fürstenwalde, Dorfmittelpunkt von Buchholz, Festwiese VBB Bahnhof Fürstenwalde Spree, 7 km; Bus im Ort AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde, A 12, 12 km  RIETZ-NEUENDORF OT HERZBERG KONTAKT Benjamin und Fabian Meise, Buchholzer Dorfstraße 23, Landwirtscha™sbetrieb und Landgasthof/Pension 15518 Steinhöfel OT Buchholz SA 10–16 UHR, SO 10–16 UHR T. 033636/2760, M. 0172/3219578, M. 01578/0535733 ANGEBOTE Besichtigung des Stalles und der Streichelwiese mit Fischteich. [email protected] Verkauf von hausgeschlachteter Wurst, Eier aus eigener Haltung. Angebot www.agrafrisch.de Mittagstisch, herrliche Salate der Saison aus dem heimischen Garten, Kuchen selbst gebacken, dazu Kaffee, Erfrischungsgetränke. Streicheltiere ¥ÆŒÊπÚ≈ warten auf Ihren Besuch, Fahrradverleih in Bad Saarow und Beeskow. PROFIL landwirtschaftlicher Nebenwerwerb GEMEINSAM MIT ÜBERNACHTUNG auf dem Hof, im Ort Verein „Wir Buchholzer“ LAGE im Ortskern neben der Kirche gelegen, südöstlich von Berlin, Freiwillige Feuerwehr Buchholz; ca. 80 km bis Stadtgrenze Ortsbeirat Buchholz VBB Bahnhof Lindenberg Mark, 1 km; Bus im Ort, 0,05 km; Abholung vom Bahnhof, Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen  STEINHÖFEL OT STEINHÖFEL AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde/Spree Ost, A 12, 20 km KONTAKT Margrit Simke-Schulz, Kirchstraße 5, Altes Amtshaus Steinhöfel 15848 Rietz-Neuendorf OT Herzberg SA 11–17 UHR, SO 11–17 UHR T. 033677/5742 ANGEBOTE Informationen über „Leben im früheren Amtshaus“, [email protected], [email protected] Kunstausstellung, Tauschbibliothek, historisches, denkmalgeschütztes www.gasthof-simke.de Gebäude von David Gilly, 1790 PROFIL Kunst, Architektur ¥Ò ÜBERNACHTUNG im Ort LAGE mitten im Ortskern gelegen, historischer Dorfkern, Kunstausstellung, Galerie, Eisgarten  RIETZ-NEUENDORF OT SAUEN VBB Bhf. Fürstenwalde, 10 km; Bus im Ort, 0,5 km; Fahrradverleih am Bhf. Agrarprodukte Sauen e. G. AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde Ost, 10 km SA 11–18 UHR, SO NICHT GEÖFFNET KONTAKT Gabriela Behnke, Alter Gutshof 2, ANGEBOTE Besichtigung des Sauener Waldes mit Führungen der Stiftung 15518 Steinhöfel OT Steinhöfel „August Bier“, Tanz zur Landpartie T. 033636/279730, M. 0173/3885387 KreuzAs PROFIL landwirtschaftlicher Haupterwerb [email protected] ÜBERNACHTUNG im Ort www.altesamtshaussteinhoefel.com LAGE zwischen Ziegeleiweg und Schäferei

VBB Bhf. Beeskow o. Fürstenwalde, 15 km; Bus Rietz-Neuendorf, 5 km u ¥Œ / Fotolia Foto:

24 BRANDENBURGER LANDPARTIE ODER-SPREE / FRANKFURT (ODER)

GEMEINSCHAFTLICHE KOOPERATION LAGE zentral im Ort, direkt an der Hauptstraße VBB Bahnhof Storkow Mark, 2 km; Abholung vom Bahnhof, Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen  STORKOW OT GROSS SCHAUEN AUTOBAHNABFAHRT Storkow, A 12, 13 km Erlebniswelt auf dem Fischerhof KONTAKT Ralf und Sabine Wittke, Hauptstraße Philadelphia 26, SA 10–18 UHR, SO 10–16 UHR 15859 Storkow Mark OT Philadelphia ANGEBOTE Traktorfahrten durch regionale Partner Philadelphia, T. 033676/62817, M. 0152/02060121, M. 0151/22207936 Hofladen, gastronomische Versorgung, Räucherfisch und andere [email protected] Spezialitäten, offene Netzwerkstatt, Räucherofen, Vorstellung Fischer- www.schlepperfreunde-philadelphia.de Arbeiten, am Sa 15 Uhr Hofführung, Ausstellung H.-Sielmann-Stiftung, Fischereimuseum mit Aaleneum, am So 11 Uhr Wanderung mit der ¥≤ÆŒÀÊπ Rangerin der Naturwacht, Kinderprogramm PROFIL Direktvermarktung, Fischerei/Teichwirtschaft ÜBERNACHTUNG auf dem Hof TAUCHE LAGE A 13, Ausfahrt Bestensee, weiter auf B 246, Richtung Storkow ca. 18 km, 1 km außerhalb der Ortschaft Imkerei Maaß mit Bienensommerakademie VBB Bahnhof Storkow Mark, 2 km SA 9–13 UHR, SO NICHT GEÖFFNET AUTOBAHNABFAHRT Storkow, A 12, 5 km ANGEBOTE Honiggläser in verschiedenen Ausfertigungen, Verkauf KONTAKT Petra Beck, Christina Freitag, unserer Produkte, Informationen über Bienen und Medizin, Kosmetik und Groß Schauener Hauptstraße 31, 15859 Storkow OT Groß Schauen Kultur und zum Schutz der Bienenvölker T. 033678/61084, M. 0152/32016852 PROFIL Direktvermarktung, Imkerei [email protected] LAGE Wegweiser sind vorhanden - Hofladen www.koellnitz.de VBB Bahnhof Beeskow, 7 km; Bus im Ort, 0,4 km AUTOBAHNABFAHRT Storkow, A 12, 30 km ¥≤©Êπ KONTAKT Bernd Maaß, Am Feldrain 44, 15848 Tauche GEMEINSAM MIT T. 033675/72199, M. 0172/8394895 Irrlandia – der MitMachPark, www.irrlandia.de [email protected] Hüpfburg, große Brettspiele, Seifenblasen, Entenangeln u. a. www.bienenwelt-los.de

STORKOW MARK OT GROSS SCHAUEN ¥≤© Landwirtscha™sbetrieb Peter & Co. GbR /  TAUCHE OT GÖRSDORF DAS OFFENE DORF SA 10–18 UHR, SO 10–18 UHR Schwalbenhof Görsdorf ANGEBOTE Landwirtschaft – Handwerk – Lebensart, Sa: Hofbesich - SA 10–19 UHR, SO 10–18 UHR tigung, Tier-/Feldschau, Schwein am Spieß, Produkte aus eigener ANGEBOTE Schauimkerei, Treckerfahren, Weben auf historischem Fleischerei, altes Handwerk, wie Wolle spinnen, Schafe schären, Körbe Webstuhl, Sockenstricken auf alter Rundstrickmaschine, Filzen zum flechten; Dorfmittelpunkt ist die Fachwerkkirche, an beiden Tagen Mitmachen, Spinnen, Schafwolle kämmen, Holzschnittdruck musikalische Umrahmung LAGE südlich von Berlin und von der Autobahn A 9 und A 10 zu PROFIL Ackerbau, Direktvermarktung, Tierzucht erreichen, A 13 ÜBERNACHTUNG im Ort VBB Bahnhof Wendisch-Rietz, 9 km; Bus im Ort; Abholung vom Bahnhof, LAGE 1 km von Storkow entfernt, Richtung Zossen B 246 Fahrzeiten beim Unternehmen erfragen VBB Bahnhof Storkow, 1 km AUTOBAHNABFAHRT Fürstenwalde, A 12, 50 km, Teupitz, A13, 35 km AUTOBAHNABFAHRT Storkow, A 12, 10 km KONTAKT Thomas Raettig, Straße des Friedens 3, 15848 Tauche OT Görsdorf KONTAKT Fritz-Walter Peter, Holger Ackermann, Dorfmitte, M. 01520/4602882 15859 Storkow Mark OT Groß Schauen [email protected] M. 0172/6050417, M. 0171/4392669 [email protected], [email protected] ¥ÆŒÀÒÊ

¥Æ©ŒÀÊπÚµ  TAUCHE OT RANZIG

GEMEINSAM MIT Agrargenossenscha™ Ranzig eG Hof Troppenz (Sa+So), Imkereiprodukte, Kaffee und Kuchen SA 10–16 UHR, SO NICHT GEÖFFNET Hof Rübesam (Sa+So), Tierbesichtigung und Verkauf, Futter- und ANGEBOTE Besichtigung unserer modernen Milchviehanlage, Zubehörverkauf Besichtigung von Feld und Flur, musikalische Umrahmung, Traktorfahren Hof Szuppa (Sa+So), Schaubacken im Holzbackofen, Verkauf der Produkte, für Kinder, gastronomisches Angebot Hof Ackermann (Sa+So), Imkerei, Vorstellung Zeidlerhof, Schafscheren, PROFIL Ackerbau, Fleischverarbeitung, landwirtschaftlicher Haupter- Weideschau, Hühnerhof werb, Milchproduktion/-verarbeitung, Tierzucht Ortsansässige Jäger (Sa), Informationen über die Jagd, Jagdhornbläser, ÜBERNACHTUNG im Ort Lernort Natur VBB Bahnhof Beeskow, 10 km; Bus im Ort, 0,2 km AUTOBAHNABFAHRT Storkow, 30 km KONTAKT Frank Groß, Siedlung 2,  STORKOW MARK OT PHILADELPHIA 15848 Tauche OT Ranzig Schlepperfreunde Philadelphia e. V. T. 033675/6050, M. 0173/2372356 SA 10–17 UHR, SO 10–17 UHR [email protected] ANGEBOTE Stockbrotbacken am Lagerfeuer für Kinder, Schatzsuche www.agrar-ranzig.de im Strohbuddelkasten, Kinderschminken, Basteln, Traktorfahrten, Vorführung alter Landtechnik, Schmiedevorführung, Traktoren- und ¥Æ©Àʵ Landmaschinenausstellung, Kremser-Dorf-Rundfahrten bis zum Part- nerdorf Groß Schauen, Kaffee, Kuchen, Eis, Getränke, Deftiges vom KreuzAs Grill, Fisch, Wäsche waschen wie zu Omas Zeiten, fliegender Teppich für Groß und Klein PROFIL gemeinnütziger Verein ÜBERNACHTUNG im Ort u / Fotolia Foto:

BRANDENBURGER LANDPARTIE 25