nr 201 rok XXII czerwiec 2018

W NUMERZE: DNI ZIEMI GOŁANIECKIEJ DRUGIE MIEJSCE FOTOREPORTAŻ str. 12-13 WŚRÓD 226 GMIN WIELKOPOLSKI DLA MIASTA I GMINY str. 4 GOŁAŃCZ str.. 1414 PIERWSZY BIEG BIEG

NIEPODLEGŁOŚCIOWYWY

WSZYSTKIMSTKIM OJCOM OJCOM TURNIEJ WSI ZAKOŃCZONY ZZ OKAZJI OKAZJI ICH ICH ŚWIĘT ŚWIĘTA A str. 15 SKŁADSKŁADAMYAMY NAJSERDECZNIEJSZEAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA ŻY ZDRCZENIAOWIA ZDRWYRÓŻNIENIOWIA UCZNIOWIE I WSZELKIEJWSZELKIEJ POMYŚLNOŚCI POMYŚLNOŚCI str. 24 W ŻYŻYCIUCIU OSOBISTYM OSOBISTYM NOWE OBLICZE “ŻABIAKA” Przewodniczący Rady Rady MiG MiG Burmistrz Burmistrz MiG MiG Józef Józef Ryłko Ryłko Mieczysław Mieczysław Durski Durski str. 6 2 SAMORZĄD czerwiec 2018 Z PRAC RADY MIASTA I GMINY GOŁAŃCZ XXXVIII sesja rady gminy odbyła się 28 maja 2018 roku. · o wnioskach o udostępnienie informacji publicznej w 2017 roku (informację Obecnych było m.in. 15 radnych, 13 sołtysów (na 25 sołectw), radny przygotowaną przez Katarzynę Krawczyk-Piętkę przedstawiła Alina Wachowiak powiatowy Andrzej Bielecki, Zasłużony dla Miasta i Gminy Gołańcz insp. ds. obsługi organów gminy i archiwizacji Urzędu MiG Gołańcz), Jan Kowalewski. Sekretarzem obrad był radny Karol Grenda. Obrady prowadził przewodniczący Rady Józef Ryłko. Przewodniczący stałych · o planach gminy w zakresie wypoczynku letniego dzieci i młodzieży (przedstawił dyrektor Gołanieckiego Ośrodka Kultury Andrzej Połczyński oraz Agnieszka komisji Rady, przewodniczący Rady i burmistrz złożyli sprawozdania z działalności w okresie międzysesyjnym. Zebrani zapoznali się: Ćwik - insp. ds. gkm, kultury i sportu Urzędu MiG Gołańcz). · z informacją o obchodach Dni Ziemi Gołanieckiej (przedstawił dyrektor Podjęto 7 uchwał, które dotyczyły: · ustalenia wynagrodzenia dla Burmistrza Miasta i Gminy Gołańcz Gołanieckiego Ośrodka Kultury Andrzej Połczyński), (XXXIX/393/18; zmniejszenie o 775 zł), · z informacją o pomnikach przyrody na terenie gminy Gołańcz (przedstawiła Anna · trybu prac nad projektem uchwały budżetowej Miasta i Gminy Gołańcz Skotowska – prac. ds. rolnictwa, leśnictwa i ochrony środowiska UMiG Gołańcz), (XXXIX/394/18), · zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu Miasta i Gminy · z realizacją programu osłonowego „Pomoc dzieciom niepełnosprawnym lub Gołańcz, informacji o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej oraz długotrwale i ciężko chorym – mieszkańcom Miasta i Gminy Gołańcz – w dostępie do informacji o przebiegu wykonania planu finansowego jednostek organizacyjnych rehabilitacji ruchowej na 2018 rok” (przedstawił Michał Gorlaszka – kierownik gminy za pierwsze półrocze (XXXIX/395/18), MGOPS), · zmian do budżetu Miasta i Gminy Gołańcz na 2018 rok (XXXIX/396/18), · z realizacją „Programu usuwania azbestu i wyrobów zawierających azbest dla · zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta i Gminy Gołańcz na lata 2018- Miasta i Gminy Gołańcz na lata 2011-2032” oraz z informacją o dotacjach 2024 (XXXIX/397/18), udzielonych na usuwanie azbestu w 2018 r. (przedstawiła Agnieszka Górska mł. ref. · zgody na zawarcie porozumienia międzygminnego pomiędzy Miastem i Gminą ds. ochrony środowiska i gospodarki odpadami Urzędu MiG Gołańcz). Gołańcz a Gminą Wągrowiec w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę (XXXIX/398/18; dot. dostarczania wody do Rybowa), Podjęto 4 uchwały, które dotyczyły: · projektu regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków - zmiany uchwały w sprawie poboru w drodze inkasa podatku rolnego, leśnego i od (XXXIX/399/18; projekt podlega zaopiniowaniu przez przedsiębiorstwo Wody nieruchomości na terenie miasta i gminy Gołańcz oraz ustalenia wynagrodzenia Polskie). dla inkasentów (XXXVIII/389/18; nowy sołtys w Krzyżankach; 14 „za”, 1 Rada podjęła następujące wnioski: wstrzymujący się), 1. do burmistrza – Komisja oświaty opowiada się za koniecznością przyznania - zmian do budżetu Miasta i Gminy Gołańcz na 2018 rok (jednogłośnie; dodatkowego wynagrodzenia dla osób obsługujących projekt unijny, ze środków XXXVIII/390/18), przewidzianych na to w projekcie, a sposób wynagrodzenia należy rozważyć pod - miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla terenów części wsi względem zgodności z przepisami prawnymi i założeniami projektu unijnego – 13 Brdowo, obręb ewidencyjny Czeszewo, gmina Gołańcz (XXXVIII/391/18; głosów „za”. jednogłośnie), 2. do rady MiG – W związku ze zmianami prawa oświatowego komisja wnosi o - zaciągnięcia pożyczki długoterminowej z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony analizę regulaminu przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego, Środowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu (XXXVIII/392/18; jednogłośnie; wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw w 857.000 zł na „Budowę kanalizacji sanitarnej w Laskownicy Małej"). szkołach i przedszkolach prowadzonych przez Miasto i Gminę Gołańcz - uchwała nr XXX/268/09 z 22.04.2009 r. – 13 głosów „za”. 3. do rady MiG - Przekazać skargę mieszkanki Gołańczy do rozpoznania Komisji XXXIX sesja rady gminy odbyła się 28 czerwca 2018 roku. Obecnych było m.in. 13 Rewizyjnej – 13 głosów „za”. radnych, 11 sołtysów (na 25 sołectw), przewodnicząca Rady Powiatu Wągrowieckiego 4. Dodatkowe posiedzenie Komisji Rewizyjnej w lipcu dla zbadania skargi Małgorzata Osuch, radni powiatowi: Andrzej Bielecki i Andrzej Wieczorek, Zasłużona dla mieszkanki Gołańczy na burmistrza – 12 głosów „za”. Miasta i Gminy Gołańcz Gertruda Pawlaczyk. Sekretarzem obrad był radny Tomasz Rożek. Rada odrzuciła wniosek komisji rozwoju: Obrady prowadził przewodniczący Rady Józef Ryłko. Przewodniczący stałych komisji Rady, przewodniczący Rady i burmistrz złożyli sprawozdania z działalności w okresie · do burmistrza – Wprowadzić ruch jednokierunkowy na odcinku drogi prowadzącej międzysesyjnym. Zebrani zapoznali się z informacjami: od ul. Wilkońskiego do tzw. Żabiaka - 11 głosów za odrzuceniem, 1 głos za podjęciem wniosku, 1 radny wstrzymał się od głosu. o petycjach rozpatrzonych w roku 2017 (informację przygotowaną przez · Następna sesja planowana jest we wrześniu. Katarzynę Krawczyk-Piętkę przedstawiła Alina Wachowiak insp. ds. obsługi Protokoły komisji i sesji, uchwały rady są dostępne w biurze rady oraz w Biuletynie Informacji organów gminy i archiwizacji Urzędu MiG Gołańcz), Publicznej (www.bip.golancz.pl: menu przedmiotowe → prawo lokalne). o wnioskach i skargach rozpatrywanych przez organy gminy (informację KONTAKT · Mieszkańców zainteresowanych pracą rady gminy zapraszamy do kontaktu z biurem Rady MiG przygotowaną przez Katarzynę Krawczyk-Piętkę przedstawiła Alina Wachowiak Gołańcz: Urząd MiG Gołańcz, 2. piętro, pokój nr 17, tel. kom. służbowy: 508 591 913; tel. stacj. insp. ds. obsługi organów gminy i archiwizacji Urzędu MiG Gołańcz), bezpośredni: 67 26 83 303; mail: [email protected]. przyg. Alina Wachowiak - insp. ds. obsługi organów gminy i archiwizacji UMiG SESJA MŁODZIEŻOWA Jedenasta sesja młodzieżowa odbyła się 4 czerwca. Obrady wyśmienicie poprowadziła Maja Wierzbicka z SP Smogulec - przewodnicząca rady, przy solidnym wsparciu sekretarza sesji - Klaudii Kalki.Tematy, jakie młodzież wybrała w tym roku to: Panigródz: filmik przedstawiający rówieśnika z ciekawym hobby. Gołańcz: czerwcowe obchody Dni Ziemi Gołanieckiej. Smogulec: Jak zmniejszyć wydatki na utrzymanie psów w schronisku dla bezdomnych zwierząt w Rybowie? Morakowo: filmik reklamowy o Czeszewie. Na sali były też obecne 3 zespoły, które zakwalifikowały się do udziału w XXIV sesji Sejmu Dzieci i Młodzieży w Warszawie (sesja ta niestety została przez marszałka Sejmu RP przeniesiona na 27 września): Wiktoria Bielecka i Katarzyna Konwińska z SP Gołańcz (które uzyskały najwyższą lokatę w województwie i uczestniczyły wcześniej w pracach komisji i wyborze marszałków sejmu w Sulejówku) oraz Aneta Zmudzińska i Dominika Żętkowska z SP Gołańcz, a także Klaudia Kalka i Maja Wierzbicka z SP Smogulec. Dziewczyny opowiedziały, jak działały, aby dostać się do Warszawy. Na koniec burmistrz Mieczysław Durski, przewodnicząca Rady Powiatu Wągrowieckiego Małgorzata Osuch i Andrzej Przybyłowicz pogratulowali i podziękowali młodzieżowym radnym i posłankom na sejm w Warszawie. Wręczono drobne upominki. Po wykonaniu wspólnej fotografii przed wejściem do urzędu, młodzież udała się do lodziarni na rynku, aby wykorzystać darmowy bon. Dziękuję wszystkim, którzy pomogli w organizacji sesji. przyg. Alina Wachowiak - insp. ds. obsługi organów gminy i archiwizacji UMiG czerwiec 2018 SAMORZĄD 3

PLAN PRACY KOMISJI OSWIATY, KULTURY, SPORTU, SPRAW 4 GRUDNIA SOCJALNYCH I BEZPIECZEŃSTWA RADY MiG GOŁAŃCZ na II PÓŁROCZE 1. Opiniowanie projektu budżetu Miasta i Gminy Gołańcz na 2019 rok wspólnie z SIERPIEŃ Komisją 1. Ocena stanu przygotowania placówek oświatowych do rozpoczęcia roku szkolnego Rolnictwa, Finansów i Ochrony Środowiska. 2018/2019. PLAN PRACY SESJI RADY MIASTA I GMINY GOŁAŃCZ NA II PÓŁROCZE 1.1. Stan bazy. WRZESIEŃ 1.2. Niezbędne potrzeby. 1. Zaopiniowanie podatków i opłat lokalnych na 2019 rok. 1.3. Wykonane remonty i inwestycje. 2. Wykonanie budżetu MiG Gołańcz za I półrocze 2018 roku. WRZESIEŃ 3. Stopień realizacji planów odnowy miejscowości gminy Gołańcz. 1. Informacja o wykonaniu budżetu za I półrocze 2018. 4. Zbiorcza informacja planów o złożonych do biura rady wniosków do budżetu MiG na 2. Informacje o zadłużeniu w analogicznych okresach. 2019 rok. PAŹDZIERNIK 5. Realizacja zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie 1. Zaopiniowanie wniosków do budżetu na 2019 rok złożonych przez dyrektorów ustawami. placówek oświatowych, kluby sportowe, GOK, MGOPS, ŚDS, OSP, rady sołeckie, PAŹDZIERNIK stowarzyszenia,radnych. 1. Informacja o oświadczeniach majątkowych. 2. Podsumowanie pracy komisji za okres VII kadencji. LISTOPAD 2. Zaopiniowanie podatków i opłat lokalnych na 2019 rok. 1. projekt budżetu na 2019 rok. 3. Przyjęcie sprawozdania z realizacji zadań oświatowych za rok szkolny 2017/18. 2.Zaopiniowanie stawek podatków i opłat lokalnych. 4. Informacja o pomocy bezrobotnym, tj. Formy zatrudnienia w ramach współpracy z PUP GRUDZIEŃ w Wągrowcu. 1. Projekt budzetu MiG Gołańcz na 2019 rok - wyrażenie opinii, wnioski przed 5.Informacja Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Gołańczy o podjęciem uchwały budżetowej. nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne wykonywanej przez skazanych, 2. Opracowanie planu pracy komisji na 2019 rok. kierowanych przez kuratora sądowego. PLAN PRACY KOMISJI ROLNICTWA, FINANSÓW I OCHRONY LISTOPAD ŚRODOWISKA RADY MIG GOŁAŃCZ NA II PÓŁROCZE 2018 1. Plan pracy Komisji Rewizyjnej RMiG Gołańcz na 2019 rok. LIPIEC 2. Realizacja”Lokalnego programu rewitalizacji MiG Gołańcz na lata 2017-2023” - 1.Ocena stanu sanitarnego i sytuacji epidemiologicznej na terenie gminy Gołańcz. uchwała nr XXXIII/352/17 RMiG Gołańcz z 28.11.2017 roku. WRZESIEŃ 3. Sprawozdanie z realizacji „Gminnego programu opieki nad zabytkami gminy Gołańcz na 1. Ocena ściągalności podatków i opłat lokalnych w roku 2018. lata 2016-2019 - uchwała nr XXI/234/16 RMiG Gołańcz z dnia 27.09.2016 r., w tym 2. Kontrola i ocena wykonania budżetu za I półrocze 2018 r. informacja o dotacjach na zabytki z budżetu MIG Gołańcz w okresie 2016- 3. Analiza zadłużenia w I półroczu 2018 r. 2018. PAŹDZIERNIK 4. Podsumowanie pracy Rady MiG Gołańcz w VII kadencji. 1. Opiniowanie wniosków do budżetu na rok 2019 r. (wybrane). 5. Projekt budżetu Miasta i Gminy Gołańcz na 2019 rok. 2. Informacja z realizacji zadań utrzymaniowych, modernizacyjnych i GRUDZIEŃ inwestycyjnych służących ochronie gospodarki wodnej na terenie gminy Gołańcz 1. Budżet Miasta i Gminy Gołańcz na 2019 rok. przez Państwowe Gospodarstwo Wodne „Wody Polskie”. 2. Plany pracy komisji stałych RMiG na 2019 rok. LISTOPAD 3. Plan pracy sesji RMiG na 2019 rok. 1. Ogólna informacja o projekcie budżetu Miasta i Gminy Gołańcz na rok 2019. PLAN PRACY KOMISJI ROZWOJU GOSPODARCZEGO, RYNKU 2. Zajęcie pasa drogowego - kontrola w zakresie prawidłowości naliczenia opłat za PRACY i WSPÓŁPRACY Z GMINAMI PARTNERSKIMI RMiG GOŁAŃCZ zajęcie pasa drogowego. NA II PÓŁROCZE GRUDZIEŃ 1. Opiniowanie budżetu Miasta i Gminy Gołańcz na 2019 rok. 17 WRZEŚNIA 1. Informacja z wykonania budżetu MiG Gołańcz za I półrocze 2018 r., a także ocena 2. Opracowanie planu pracy komisji na 2019 rok. poziomu zaległości podatkowych i zadłużenia MiG Gołańcz. GRUDZIEŃ 2. Informacja o systematyczności napraw oświetlenia ulicznego i funkcjonowanie 1. Zaopiniowanie projektu budżetu na rok 2019 wspólnie z Komisją Rewizyjną. systemu elektrycznego. PLAN PRACY KOMISJI REWIZYJNEJ NA II PÓŁROCZE 15 PAŹDZIERNIKA 5 WRZEŚNIA 1. Informacja o przetargach przeprowadzonych w 2018 r. oraz o planowanych do końca 1. Zarządzanie kryzysowe w MiG Gołańcz za I półrocze 2018 roku. 2018 roku. 2. Kontrola postępu prac inwestycyjnych przy rozbudowie Szkoły Podstawowej w 2. Zaopiniowanie podatków i opłat lokalnych na 2019 rok. Gołańczy. 19 LISTOPADA 8 PAŹDZIERNIKA - komisja wyjazdowa 1. Informacja o projekcie budżetu na 2019 rok. 1. Kontrola działalności MGOPS i ŚDS w Gołańczy za I półrocze 2018 2. Informacja o wykorzystaniu środków unijnych przez gospodarstwa rolne. Finansowanie 5 LISTOPADA rolnictwa pod kątem nowego budżetu unijnego. 1. Kontrola wydatków na utrzymanie zieleni w MiG Gołańcz w 2018 roku. 3 GRUDNIA 1. Zaopiniowanie projektu budżetu na 2019 rok. 2. Opracowanie planu pracy Komisji Rewizyjnej na 2019 rok. 2. Przygotowanie planu pracy komisji na 2019 rok. przyg. Alina Wachowiak - insp. ds. obsługi organów gminy i archiwizacji UMiG UWAGA! BĘDĄ WYKASZANE POBOCZA NIE WYRZUCAJ ŚMIECI I KAMIENI NA POBOCZA Informujemy, że w najbliższym czasie realizowane będą prace związane z wykaszaniem poboczy dróg gminnych. Prace mają na celu zwiększenie bezpieczeństwa pojazdów poruszających się po drogach oraz poprawę utrzymania czystości. W związku z tym prosimy mieszkańców, aby nie wywozili kamieni z pól na pobocza dróg, ponieważ przy wykaszaniu może dojść do uszkodzenia maszyny wykaszającej. Kamienie, które znajdują się już na poboczach naszych dróg będą zebrane przez pracowników interwencyjnych gminy, a następnie wykorzystane w celu wyrównania dróg gruntowych.

Rafał Bucki - ref. ds. gospodarki i infrastruktury gruntami 4 SAMORZĄD czerwiec 2018 WYKAZ I NUMERACJA DRÓG WODY POLSKIE ZATWIERDZIŁY TARYFY ZA WODĘ I ŚCIEKI NA TERENIE MIASTA I GMINY GOŁAŃCZ DLA ZAKŁADU GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ W GOŁAŃCZY DROGI WOJEWÓDZKIE NA TERENIE MIASTA GOŁAŃCZ 11 grudnia 2017 roku weszły w życie zmiany ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków. Wprowadzono między innymi zmianę odnośnie trybu i zatwierdzania nowych taryf za dostarczaną wodę i 1.Droga nr 193 relacji Chodzież –Margonin-Gołańcz, w skład której wchodzą ścieki . Taryfa którą w październiku 2017 r. zatwierdziła Rada Miasta i Gminy w ulice: Gołańczy obowiązywała tylko 120 dni licząc od wspomnianego wcześniej terminu. - ul. Walki Młodych (odcinek od ul. ks. Edwarda Mrotka do ul. Margonińskiej), Po tym czasie zaczyna obowiązywać taryfa zatwierdzana przez nowy organ będący - ul.. Margonińska. regulatorem rynku usług wodnych: Państwowe Gospodarstwo Wodne WODY 2. Droga nr 242 relacji Wyrzysk- Gołańcz- Morakowo, w skład której wchodzą: POLSKIE. Tam właśnie został złożony pierwszy wniosek o zatwierdzenie taryfy na - ul. Karola Libelta, okres 3 lat. Do 12 marca wszystkie przedsiębiorstwa musiały złożyć wnioski o - ul. ks. Edwarda Mrotka, zatwierdzenie nowych taryf. Wniosek złożono w ustawowym terminie. - Rynek (w ciągu drogi wojewódzkiej), - ul. dr. R. Piotrowskiego, Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Gołańczy informuje, - ul. Jeziorna (odcinek w kierunku ul. Smolary), że od dnia 13.06.2018 wchodzą w życie nowe taryfy za wodę i ścieki. Taryfy zostały - ul. Smolary. zatwierdzone przez Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, Dyrektora 3. Droga nr 191 Chodzież – Szamocin-Lipa. Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Bydgoszczy. Zgodnie z art. 24f.1 4. Droga 241 Sępólno Krajeńskie, Wągrowiec, Rogoźno. Ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków ( Pozycje 1-2 w zarządzie Wojewódzkiego Zarządu Dróg w Poznaniu oddział ustawy) wchodzą one w życie po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia przez organ regulacyjny (PGW Wody Polskie). w Złotowie ul. Za Dworcem 3a, 77-400 Złotów tel. 067-26 33 434. Pozycje 3-4 w zarządzie Wojewódzkiego Zarządu Dróg w Poznaniu oddział Taryfy dla miasta i gminy Gołańcz zostały ogłoszone przez organ regulacyjny w w Gnieźnie filia w Wągrowcu tel. 067-2627 935. dniu 05.06.2018 r., tak więc obowiązują od dnia 13.06.2018 roku. Zgodnie z art. 24g ustawy dotychczasową taryfę stosuje się do dnia wejścia w życie nowej taryfy. Taryfy dla Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Gołańczy DROGI POWIATOWE NA TERENIE GMINY GOŁAŃCZ zatwierdzone zostały na okres 3 lat. Ceny i stawki opłat podane są dla 3 kolejnych dwunastomiesięcznych okresów następujących po sobie. Obowiązują one w ZARZĄDCA - POWIATOWY ZARZĄD DRÓG W WĄGROWCU terminach: Tel. 067-26 85 480 . 1-12 m-ce: od 13.06.2018 r. do 12.06.2019 r. 1. Droga nr 1553P dr. woj.194 – gr. woj. kujawsko-pomorskiego (Mieczkowo). · 13-24 m-ce: od 13.06.2019 r. do 12.06.2020 r. 2. Droga nr 1554P Smogulec - gr. woj. kujawsko-pomorskiego (Smogulecka · 24-36 m-ce: od 13.06.2020 r. do 12.06.2021r. Wieś). Wysokość cen i opłat za dostarczoną wodę: 3. Droga nr 1555P Chojna-Potulin. w okresie od 13.06.2018 - 12.06.2019 roku 4. Droga nr 1557P (Dobieszewo) gr. woj. wielkopolskiego - Oleszno (ul.Osada) 5. Droga nr 1558P Panigródz- dr. woj. 241. cena/staw ka w zł Taryfow a grupa odbiorców W yszczególnienie Brutto Jednostka m iary 6. Droga nr 1559P (dr.woj.193) Grabowo-Rybowo. N etto 7. Droga nr 1560P relacji Gołańcz (ul. Klasztorna) - Czerlin - Lęgniszewo - (w tym V AT 8% ) cena 1m ³ Stołężyn – Wapno. O dbiorcy usług dostarczonej 2,75 2,97 zł / m ³ 8. Droga nr 1561P Morakowo - Czeszewo-Kujawki –gr. Gminy Wapno rozliczani w edług W 1 w ody (Stołężyn). w skazań w odom ierza staw ka opłaty 9. Droga nr 1562P relacji Gołańcz (ul. Lipowa) - Brzeźno Stare - Łekno - Ø 15 ÷ Ø 25 2,75 2,97 zł / odbiorca / 1 m c Rąbczyn. abonam entow ej cena 1m ³ 10. Droga nr 1563P Laskownica Mała – Laskownica Wielka. O dbiorcy usług dostarczonej 2,75 2,97 zł / m ³ 11. Droga nr 1600P relacji Pawłowo Żońskie - Rybowo - Gołańcz (ul. Walki rozliczani w edług W 2 w ody Młodych) (odcinek od ul. Margonińskiej do granic miasta). w skazań w odom ierza staw ka opłaty 12. Droga nr 1602P (Grylewo) gr. Gminy Gołańcz – Laskownica Mała – Ø 32÷ Ø 50 5,50 5,94 zł / odbiorca / 1 m c Krzyżanki. abonam entow ej O dbiorcy usług cena 1m ³ INFORMACJA O DŁUGOŚCI DRÓG rozliczani w edług dostarczonej 2,75 2,97 zł / m ³ · Długość dróg gminnych 87,259 km - główne drogi utwardzone wg uchwały W 3 w skazań w odom ierza w ody Rady Miasta i Gminy Gołańcz, pozostałe drogi o nawierzchni p ow yżej Ø 50 staw ka opłaty 8,25 8,91 zł / odbiorca / 1 m c nieutwardzonej brak aktualnej ewidencji i kilometrażu - szacunkowy abonam entow ej kilometraż ok. 98 km. O dbiorcy usług cena 1m ³ Sporządził: Rafał Bucki - ref. ds. gospodarki gruntami i infrastruktury rozliczani na dostarczonej 2,75 2,97 zł / m ³ W 4 podstaw ie w ody przeciętnych norm staw ka opłaty 1,85 2,00 zł / odbiorca / 1 m c zużycia w ody abonam entow ej

ZGKiM

NOWY SOŁTYS W KRZYŻANKACH 15 maja zebranie wiejskie wybrało nowego sołtysa Krzyżanek. Został nim p. Zbigniew Okuniewski. Samorządowcy powitali go na sesji 28 maja, składając życzenia satysfakcji z pełnionej funkcji. Alina Wachowiak insp. ds. obsługi organów gminy i archiwizacji Urzędu MiG Gołańcz czerwiec 2018 SAMORZĄD 5 RODZICU, ZAREJESTRUJ SWOJE DZIECKO ONLINE! Profil zaufany i kilka minut - to wszystko czego potrzeba, by zarejestrować narodziny dziecka online. Nowa usługa ruszyła 1 czerwca 2018 r. Rodzicu, już nie musisz spieszyć się do urzędu. Wszystko, czego potrzebujesz to Profil Zaufany i kilka minut. Na zarejestrowanie narodzin dziecka rodzice mają 21 dni od dnia wystawienia karty urodzenia. Do tej pory mieli tylko jedną opcję – wizyta w urzędzie. Od 1 czerwca mają wybór – pędzić do urzędu czy spędzić ten czas z nowym członkiem rodziny. Zdążysz w trakcie drzemki Prościej, szybciej i wygodniej – to najkrótszy opis uruchomionej usługi. Jak z niej skorzystać? Cały proces to 5 prostych kroków. WAŻNE: rodzic, który będzie rejestrował narodziny (może to być zarówno mama, jak i tata) musi mieć aktualny Profil Zaufany. Jeśli go nie masz, sprawdź jak to zmienić. Co dalej? Wejdź na stronę www.obywatel.gov.pl i tam wybierz usługę, z której chcesz skorzystać. Po zalogowaniu, system poprosi Cię o potwierdzenie, że jesteś matką/ojcem dziecka. Następnie – o zweryfikowanie Twoich danych. Jak tylko to zrobisz, przejdziesz do zarejestrowania narodzin potomka. To czego potrzebujesz na tym etapie to m.in. nazwa szpitala, w którym dziecko przyszło na świat oraz imię dziecka. Dobrze, by było uzgodnione przez oboje rodziców. Ustal także numer Twojego aktu małżeństwa lub urodzenia (jeśli nie jesteś w związku małżeńskim) - to znacznie ułatwi weryfikację Twoich danych w Urzędzie Stanu Cywilnego. Kilka kliknięć i gotowe. Kolejny krok to wybór adresu, pod którym chcesz zameldować dziecko oraz sposobu odebrania dokumentów. Do wyboru masz skrzynkę na ePUAP, odbiór osobisty lub przesyłkę tradycyjną pocztą. Ostatni krok to podgląd wniosku i podpis (Profilem Zaufanym). Gotowe! Wszystko powinno potrwać krócej, niż poobiednia drzemka malucha. Rejestracja w 5 krokach. Tak to wygląda w skrócie: Krok 1: oświadczasz, że jesteś matką/ojcem dziecka MIASTO I GMINA GOŁAŃCZ Krok 2: sprawdzasz poprawność swoich danych, wprowadzasz dane drugiego rodzica WYRÓŻNIONA Krok 3: wpisujesz dane dziecka Miło nam poinformować, że Miasto i Gmina Gołańcz Krok 4: wybierasz adres zameldowania dziecka i sposób, w który chcesz odebrać dokumenty zajęła II miejsce w badaniu pt.: „Zadaj pytanie (elektronicznie - skrzynka na ePUAP, osobiście, pocztą tradycyjną) burmistrzowi – jakość e – komunikacji z mieszkańcami”. Krok 5: podgląd wniosku i… podpis (Profilem Zaufanym). Badanie zostało przeprowadzone metodą „tajemniczy klient”, tzn. do Odpis aktu urodzenia, w zależności od wybranej przez Ciebie opcji, zostanie przesłany w urzędu wpłynęło za pomocą poczty elektronicznej zapytanie fikcyjnie wersji papierowej lub elektronicznej. Razem z nim otrzymasz powiadomienie o nadanym stworzonej przez badających postaci, dotyczące możliwości numerze PESEL oraz zaświadczenie o zameldowaniu. zamieszkania na terenie miasta lub gminy Gołańcz przez rodzinę mającą niepełnosprawne dziecko. Było wiele pytań dotyczących możliwości To nie koniec zmian. To nie jedyne zmiany, które wkrótce zaczną obowiązywać, a które pomocy rodzinie w różnych sferach życia. Urzędnicy Urzędu Miasta i dotyczą rodziców. W funkcjonujących dotychczas przepisach i rejestrach publicznych brakuje Gminy w Gołańczy, a także kierownicy GOK i MGOPS bardzo mechanizmów jednoznacznie łączących dziecko z rodzicami (tzw. parentyzacja). sprawnie i wyczerpująco odpowiedzieli interesantce na zadane przez nią Gromadzone w aktach imiona, nazwiska i nazwiska rodowe rodziców nie zawsze pytania. jednoznacznie ich wskazują. Utrudnia to nie tylko prowadzenie rozmaitych statystyk Pisma takiej samej treści, pod patronatem Wydziału Nauk Politycznych publicznych, ale też np. realizację programów pomocowych państwa, takich jak Rodzina 500 i Dziennikarstwa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, plus. rozesłano do 226 gmin w Wielkopolsce. Miasto i Gmina Gołańcz otrzymała bardzo wysokie II miejsce. Dlatego Ministerstwo Cyfryzacji przygotowało też takie zmiany, jak: ·jednoznaczne powiązanie danych rodziców i dzieci w rejestrze PESEL (tzw. parentyzacja): Urszula Wierzbicka - sekretarz MiG Gołańcz Numery PESEL rodziców pojawią się w danych gromadzonych przy akcie urodzenia dziecka oraz w rejestrze PESEL. Planowane wejście w życie - od 1 grudnia 2018 r., ·szybsze poprawianie niezgodnych z prawdą informacji zgromadzonych w rejestrze PESEL: Organy korzystające z dostępu do rejestru PESEL będą mogły zgłaszać niezgodność bezpośrednio do właściwego kierownika Urzędu Stanu Cywilnego za pomocą dedykowanej do tego e-usługi. Planowane wejście w życie - 1 maja 2019 r. Wydział Komunikacji Ministerstwo Cyfryzacji JUBILEUSZ 90-LECIA URODZIN 8 czerwca br. pani Teresa Maciaszek ze Smogulca świętowała wraz z rodziną Jubileusz 90-lecia urodzin. Z tej okazji w imieniu Burmistrza Miasta i Gminy Gołańcz życzenia Jubilatce przekazali: Urszula Wierzbicka – Z-ca Burmistrza oraz Bartosz Bielecki – Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Gołańczy. Pani Teresa jest w chwili obecnej najstarszą mieszkanką wsi Smogulec. Redakcja „ECHA” również przyłącza się do życzeń. Red. 6 SAMORZĄD czerwiec 2018

SPRAWDŹ, CZY NIE MUSISZ WYMIENIĆ SWOJEGO „REWITALIZACJA DWORCÓW I TERENÓW PRZYDWORCOWYCH DOWODU OSOBISTEGO WZDŁUŻ LINII KOLEJOWEJ NR 356 MIASTO I GMINA GOŁAŃCZ” Od 25 maja 2018 r. w całej Unii Europejskiej weszło w życie nowe rozporządzenie o ochronie danych osobowych (RODO) w związku z czym Celem projektu jest modernizacja i rehabilitacja kolejowej infrastruktury pracownik ds. dowodów osobistych nie może zawiadamiać o zbliżającym się dworcowej poza siecią TEN-T zlokalizowanej w miejscowościach Gołańcz i upływie ważności dowodu osobistego. Laskownica Mała. Realizacja projektu przyczyni się do promowania Uprzejmie informujemy, iż w roku 2018 upływa zrównoważonego transportu oraz wpłynie na zmniejszenie niedoborów termin ważności dowodów osobistych wydanych w przepustowości w działaniu najważniejszych obiektów infrastruktury kolejowej w 2008 roku na okres 10 lat i nie będzie możliwości Wielkopolsce. posługiwania się nimi w czynnościach prawnych. Zakres projektu obejmuje dwie lokalizacje, w których będą Termin ważności dowodu osobistego każdy może przebudowywane/odnawiane 2 dworce kolejowe znajdujące się wzdłuż linii sprawdzić sam. Data, do kiedy dokument pozostaje kolejowej nr 356. ważny jest określona w dowodzie osobistym pod informacją o jego numerze, W ramach prac na dworcu w GOŁAŃCZY przewidziano: umieszczoną w dolnym prawym rogu dokumentu. Dowód, którego okres ważności - remont budynku dworca wraz z niezbędną przebudową, upłynął nie jest już ważny. Nie można się nim posługiwać. Dowód taki trzeba -budowę schodów zewnętrznych oraz pochylni dla osób wymienić. O wymianę dowodu osobistego z powodu upływu terminu ważności niepełnosprawnych wraz z zadaszeniem. należy wystąpić nie później niż 30 dni przed upływem terminu ważności tego Dla lokalizacji LASKOWNICA MAŁA: dokumentu. Do wniosku o wydanie dowodu osobistego trzeba dołączyć aktualną - remont budynku gospodarczego ze zmianą sposobu użytkowania na fotografię odzwierciedlającą, w sposób niebudzący uzasadnionych wątpliwości, budynek poczekalni z zapleczem sanitarnym, wizerunek twarzy osoby ubiegającej się o wydanie dowodu osobistego -budowa schodów zewnętrznych oraz pochylni dla osób przedstawiający ją bez nakrycia głowy i okularów z ciemnymi szkłami sprzed niepełnosprawnych wraz z zadaszeniem maksymalnie sześciu miesięcy oraz ostatni dowód osobisty. Wniosek należy złożyć - rozbudowa o wiatę na rowery oraz zakup niezbędnego wyposażenia. osobiście w Urzędzie Miasta i Gminy Gołańcz w pokoju nr 5 (parter) lub w innym dowolnie wybranym urzędzie na terenie kraju. Nie ma konieczności wypełnienia Całkowita wartość projektu: 2 482 301,46 zł wniosku. Gotowy wniosek wygeneruje pracownik z systemu. Dowód osobisty Kwota dofinansowania z Unii Europejskiej: 1 230 582,78 zł wydaje się nieodpłatnie. Marzena Mendlikowska - insp.ds. społeczno-administracyjnych Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego REWITALIZACJA LINII KOLEJOWEJ Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Przedstawiciele Regionu Zachodniego Centrum Realizacji Inwestycji PKP Programu Operacyjnego na lata 2014-2020 Polskie Linie Kolejowe SA w Poznaniu na posiedzeniu Komisji Rolnictwa, Finansów i Ochrony Środowiska, przedstawili informację o planach modernizacji linii kolejowej nr 356 Wągrowiec-Gołańcz-granica województwa. 29 grudnia 2017 r podpisano umowę między Urzędem Marszałkowskim Województwa Wielkopolskiego a PKP PLK SA o współpracy w zakresie aktualizacji studiów wykonalności, która przewiduje solidarne współfinansowania kosztów tej Monika Cytlak - specj. ds. zarządzania projektami aktualizacji. 23 maja 2018 r. otwarto oferty przetargowe na wykonanie aktualizacji studium. Rozpoczęcie prac aktualizacyjnych planowane jest na III kwartał tego roku, a zakończenie na IV kwartał 2019 roku. Rozwój infrastruktury kolejowej ma być finansowany z Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Wielkopolskiego na lata 2014-2020. Studium wykonalności ma obejmować m.in.: modernizację odcinka Wągrowiec-Gołańcz z odtworzeniem punktu ładunkowego w Kobylcu, modernizację odcinka Gołańcz-granica województwa (uzależnione od zadania województwa kujawsko-pomorskiego, dotyczącego rewitalizacji odcinka Bydgoszcz-Kcynia-granica województwa), ewentualne nowe przystanki osobowe i odtworzenie mijanki w Roszkowie Wągrowieckim. Dokumentacja przedprojektowa, jaką jest studium wykonalności jest konieczna przy wnioskowaniu o dofinansowane z funduszy unijnych. Właściwe prace rewitalizacyjne nie zostały jeszcze zaplanowane – są na liście projektów rezerwowych. Przystąpienie do realizacji będzie możliwe, KOMISJA REWIZYJNA gdy wystąpią oszczędnościZARZĄD przy innych UNIWERSYTETU projektach, stąd ważne jest posiadanie aktualnej dokumentacji. na podst. protokołu i załącznika do protokołu komisji przyg. Alina Wachowiak - insp. ds. obsługi organów gminy i archiwiz. Urzędu MiG NOWE OBLICZE “ŻABIAKA” Mieszkańcy naszego miasta i gminy mogą od niedawna korzystać z uroków zrewitalizowanego terenu rekreacyjno – wypoczynkowego wokół oczka wodnego „Żabiak”. W ramach inwestycji oczyszczono zbiornik wodny, wybudowano separator, wykonano ogrodzenie wokół oczka wodnego, wybudowano plac manewrowy, chodniki, powstała mała architektura tj. altany konstrukcji drewnianych szt. 2 wraz z ławkami, ławki metalowo-drewniane, zamontowano oświetlenie parkowe, monitoring, zasadzono roślinność ozdobną oraz zamontowano fontanny. Wartość inwestycji 946 963,63 zł brutto. Teren ten zyskał bardzo na swojej atrakcyjności, wielu mieszkańców tutaj odpoczywa, relaksuje się. Mamy nadzieję, że długo będziemy mogli cieszyć się z tak pięknego zakątka naszego miasta. Karol Wolter - specj. ds. inwestycji i budownictwa czerwiec 2018 SAMORZĄD 7 PODPISANO POROZUMIENIE W dniu 7 czerwca w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Gołańcz miało miejsce GOŁANIECKA uroczyste podpisanie porozumień z Partnerami w ramach Programu Gołaniecka 60+ Karta Seniora. KARTA SENIORA Partnerzy otrzymali specjalne tabliczki identyfikujące podmiot jako Partnera W dniu 25 czerwca Gołanieccy Seniorzy odebrali z rąk pana burmistrza Programu. Seniorzy, robiąc zakupy lub korzystając z usług oznaczonych Partnerów Mieczysława Durskiego pierwsze egzemplarze Gołanieckich Kart Seniora. Karty te otrzymają zniżki i rabaty oferowane przez Partnerów w ramach Programu. pozwolą im korzystać z ulg i rabatów oferowanych przez partnerów programu Program „Gołaniecka Karta Seniora” skierowany jest do osób powyżej 60. roku Gołaniecka Karta Seniora na terenie Miasta i Gminy Gołańcz. Podczas spotkania, życia, zameldowanych na pobyt stały na terenie Miasta i Gminy Gołańcz. Celem które przebiegło w bardzo miłej atmosferze, poinformowano dodatkowo seniorów o Programu jest aktywizacja społeczna seniorów z Miasta i Gminy Gołańcz poprzez powołaniu do życia Uniwersytetu Trzeciego Wieku oraz o innych programach stworzenie oraz rozwijanie systemu ulg, zwolnień i rabatów umożliwiających osłonowych funkcjonujących na terenie miasta i gminy. zwiększony dostęp do ofert kulturalnych i usług. Seniorzy, po okazaniu Gołanieckiej Karty Seniora, będą mogli korzystać z promocji i ofert skierowanych oraz Pragniemy przy tej okazji zachęcić osoby, które jeszcze nie złożyły wniosku, do jego przygotowanych specjalnie z myślą o nich. złożenia. Wszelkich informacji o szczegółach udziela Punkt Informacyjny MGOPS Gołańcz, ul. Libelta 4, 62-130 Gołańcz. Aktualna lista Partnerów oferujących zniżki i rabaty w ramach Programu: Wydanie Karty jest bezpłatne. MGOPS 1. Gołaniecki Ośrodek Kultury, ul. Dr P. Kowalika 1, Gołańcz 2. Firma Handlowo-Usługowa BINGO Małgorzata Chołody, ul. Powst. Wlkp. 30, Gołańcz 3. Zakład Handlowo-Usługowy Marek Kaleta, ul. Powstańców Wlkp. 3, Gołańcz 4. ARTCOM1 Artur Kościelny, Rynek 14, Gołańcz 5. TO I OWO, Jarosław Słodowicz, Rynek 1, Gołańcz 6. Zakład Handlowo-Usługowy Marcin Nowaczewski, Rynek 6/2, Gołańcz 7. DANLEY Daniel Kachelski, ul. Wilkońskiego 9A, Gołańcz 8. OKNO SERWIS Leszek Szymański, ul. Libelta 19, 62-130 Gołańcz 9. Zakład Usługowy Stolarstwo Marian Wekwert, ul. Klasztorna 12, Gołańcz 10. Firma Handlowa Eugenia Białożyńska, Rynek 4, Gołańcz 11. DROGERIA Jan Nowak, ul. Wilkońskiego 9B, Gołańcz Serdecznie zapraszamy podmioty gospodarcze działające na terenie Miasta i Gminy Gołańcz do partnerstwa w Programie. Szczegóły udziału w Programie oraz informacje na temat udzielanych zniżek i rabatów dostępne są w siedzibie Organizatora, na stronie www.mgospgolancz.pl oraz u Partnerów Programu. Jednocześnie zapraszamy Seniorów 60+ do składania DOBRY START wniosków o wydanie Gołanieckiej Karty Seniora. Druki wniosków dostępne w 300 złotych – tyle wynosi świadczenie „Dobry Start” dla każdego uczącego Punkcie Informacyjnym MGOPS w Gołańczy, ul. Libelta 4. MGOPS się dziecka. Rząd ustanowił program, na podstawie, którego rodziny otrzymają raz w roku 300 zł na każde dziecko uczące się w szkole – bez względu na dochody. Po raz pierwszy świadczenie trafi do rodzin w tym roku. Wsparciem zostanie objętych 4,6 mln uczniów. Dla kogo wsparcie? Świadczenie "Dobry Start" przysługuje raz w roku na rozpoczynające rok szkolny dzieci do ukończenia 20. roku życia. Dzieci niepełnosprawne uczące się w szkole otrzymają je do ukończenia przez nie 24. roku życia. Co ważne, rodzina będzie mogła liczyć na wsparcie niezależnie od posiadanego dochodu. Jak dostać świadczenie "Dobry Start"? Aby otrzymać wsparcie, należy złożyć wniosek. Może to zrobić mama lub tata dziecka, opiekun prawny lub opiekun faktyczny dziecka, a w przypadku dzieci przebywających w pieczy zastępczej – rodzic zastępczy, osoba prowadząca rodzinny dom dziecka lub dyrektor placówki opiekuńczo-wychowawczej. Gdzie złożyć wniosek? Wnioski o świadczenie będą przyjmowane i realizowane przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Gołańczy, ul. Libelta 4. Wnioski należy złożyć w Punkcie GOŁANIECKIE BECIKOWE JUŻ REALIZOWANE Informacyjnym Ośrodka. W dniu 20 czerwca miała miejsce pierwsza wypłata świadczenia pn. Kiedy złożyć wniosek? Gołanieckie becikowe”. Każde z rodziców, które złożyło wnioski o dodatkowe świadczenie finansowe z tytułu urodzenia dziecka na terenie Miasta i Gminy Wniosek – podobnie jak wnioski o świadczenie wychowawcze z programu Gołańcz w terminie od dnia 1 stycznia 2018 roku otrzymało ze środków gminnych „Rodzina 500+” – będzie można składać już od 1 lipca online przez stronę dodatkowy 1000 zł, który przeznaczony zostanie na zwiększone wydatki związane Ministerstwa Rodziny empatia.mrpips.gov.pl oraz przez bankowość elektroniczną, z pojawieniem się dziecka w rodzinie. a od 1 sierpnia drogą tradycyjną (papierową). Łącznie, podczas pierwszych wypłat Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Ważne! Wniosek należy złożyć do 30 listopada. Społecznej, jako instytucja wypłacająca to świadczenie, wypłacił Wnioskodawcom Kiedy rodzina otrzyma pomoc? 27.000 zł. W przypadku wniosków złożonych w lipcu i sierpniu, rodziny wyprawkę otrzymają Przypominamy, iż świadczenie, które wypłacane jest ze środków nie później niż 30 września. W przypadku wniosków złożonych w kolejnych gminnych, przysługuje, jeżeli co najmniej jedno z rodziców dziecka stale miesiącach gminy będą miały maksymalnie 2 miesiące od dnia złożenia wniosku na zamieszkuje na obszarze Miasta i Gminy Gołańcz bez przerwy przez okres co jego rozpatrzenie i wypłatę świadczenia. najmniej 12 miesięcy przed urodzeniem się dziecka i w dniu złożenia wniosku o świadczenie. Ważne! Złożenie wniosku o świadczenie "Dobry Start" w lipcu i sierpniu to Wszelkich informacji dotyczących dodatkowego świadczenia z tytułu gwarancja wypłaty świadczenia nie później niż do 30 września. urodzenia się dziecka udziela Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Gołańczy, ul. Libelta 4. MGOPS cd. na str.8 8 SAMORZĄD czerwiec 2018

cd. ze str. 7 DOBRY START Z KALENDARZA IMPREZ INTEGRACYJNYCH W celu usprawnienia i przyspieszenia procesu przyznawania wyprawki szkolnej zrezygnowano z konieczności wydania i doręczenia decyzji administracyjnej – będą ŚRODOWISKOWEGO DOMU SAMOPOMOCY one wydawane jedynie w przypadku odmowy przyznania świadczenia, a także w sprawach nienależnie pobranych świadczeń. Świadczenie "Dobry Start" jest 24 maja grupa uczestników Środowiskowego Domu Samopomocy w Gołańczy zwolnione od podatku. Nie podlega egzekucji ani wliczeniu do dochodu przy wzięła udział w XIX Wojewódzkiej Imprezie Sportowo - Integracyjnej Osób ustalaniu prawa do świadczeń z innych systemów wsparcia. Świadczenie nie Niepełnosprawnych "Sport drzemie w każdym z nas" w Przygodzicach. Celem przysługuje na dzieci uczęszczające do przedszkola oraz dzieci realizujące roczne spartakiady była popularyzacja sportu wśród osób niepełnosprawnych, podnoszenie sprawności fizycznej, ożywienie działalności sportowej osób przygotowania przedszkolne w tzw. zerówce w przedszkolu lub szkole. MGOPS niepełnosprawnych oraz ich integracja ze społeczeństwem. Nasza drużyna, w POMOC MATERIALNA DLA UCZNIÓW - STYPENDIUM SZKOLNE składzie: Anna Malczewska, Karolina Gustek, Karolina Żętkowska, Danuta Hak, ROK SZKOLNY 2018/2019 Marzena Lisiecka, Anna Chojnacka, Wojciech Skrętny, Adam Kutka, Tadeusz Zoracki, Karol Knop, Mariusz Konwiński oraz Mieczysław Cyranowski godnie Kto może otrzymać stypendium szkolne? reprezentowali nasz Dom i zajęli X miejsce w klasyfikacji ogólnej, spośród 24 1. Stypendium szkolne może otrzymać uczeń znajdujący się w trudnej sytuacji drużyn. Dodatkowo, Marzena Lisiecka zajęła indywidualnie III miejsce w kategorii materialnej, wynikającej z niskich dochodów na osobę w rodzinie, w rzut lotką. Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom! szczególności gdy w rodzinie tej występuje: bezrobocie, niepełnosprawność, ŚDS ciężka lub długotrwała choroba, wielodzietność, brak umiejętności wypełniania funkcji opiekuńczo-wychowawczych, alkoholizm lub narkomania, a także gdy rodzina jest niepełna lub wystąpiło zdarzenie losowe. 2. Miesięczna wysokość dochodu na osobę w rodzinie ucznia uprawniająca do ubiegania się o stypendium szkolne nie może być większa niż kwota, o której mowa w art. 8 ust. 1 pkt. 2 ustawy o pomocy społecznej (obecnie 514 zł). Kto może złożyć wniosek? - rodzice ucznia, - prawni opiekunowie ucznia, - pełnoletni uczeń, - dyrektor szkoły/kolegium. Gdzie i od kiedy pobierać wnioski? Wnioski o przyznanie stypendium szkolnego na rok szkolny 2018/2019 można pobierać od 1 sierpnia br. w Urzędzie Miasta i Gminy Gołańcz w Biurze Obsługi Interesanta lub w pok. 18 i 21. Termin i miejsce składania wniosków: do 15 września, a w przypadku słuchaczy kolegium - do 15 października danego roku. Natalia Ciemna - ref. ds. oświaty HARMONOGRAM ZBIÓRKI ODPADÓW KOMUNALNYCH

Gołańcz

Harmonogram odbioru odpadów segregowanych z budynków wielolokalowych (1100 l): 9 lipca, 23 lipca, 6 sierpnia, 20 sierpnia, 3 września, 17 września, 1 października, 12 listopada, 10 grudnia.

Morakowo, Morakówko, Greziny, Kujawki, Czeszewo, Brdowo, Lęgniszewo, Panigródz, Czerlin, Oleszno, Bogdanowo, Potulin.

Harmonogram odbioru odpadów segregowanych z budynków wielolokalowych (1100 l): 4 lipca, 18 lipca, 14 sierpnia, 29 sierpnia, 12 września, 26 września, 10 października, 7 listopada, 5 grudnia.

Chawłodno, Laskownica Mała, Laskownica Wielka, Rybowo,Konary, Czesławice, Tomczyce, Krzyżanki, Buszewo, Smogulec, Smogulec-Parkowo, Jeziorki Chojna Harmonogram odbioru odpadów segregowanych z budynków wielolokalowych (1100 l): 3 lipca, 17 lipca, 14 sierpnia, 28 sierpnia, 11 września, 15 wrzesnia, 9 października, 6 listopada, 4 grudnia. czerwiec 2018 SAMORZĄD 9 ORDER SERCA – MATKOM WSI 23 maja w świetlicy wiejskiej w Czesławicach odbył się uroczysty „Dzień Durska (Gołańcz), Maria Chołody (Gołańcz), Grażyna Kujawa (Czeszewo), Beata Matki” zorganizowany przez Gminny Związek Rolników, Kółek i Organizacji Dettlaff (Czeszewo), Zofia Jankowska (Grabowo), Danuta Kędziora (Czesławice), Rolniczych w Gołańczy i Gminną Radę Kobiet w Gołańczy. Spotkanie było okazją Ilona Zabłocka (Oleszno), Cecylia Kędziora (Oleszno), Alicja Michalak (Gręziny), do wręczenia zasłużonym matkom „Orderu Serca – Matkom Wsi”, który jest Maria Rybczyńska (Lęgniszewo). symbolem uznania za matczyny trud włożony w wychowanie młodego pokolenia Przygotowaniem poczęstunku zajęło się Koło Gospodyń Wiejskich w Polaków, za kształtowanie w rodzinnym domu i środowisku humanistycznych Czesławicach, a spotkanie umilił występ słowno-muzyczny w wykonaniu dzieci postaw moralnych, za aktywność społeczno-zawodową w środowisku wiejskim i sześciolatków z przedszkola w Czesławicach. umiłowanie Ojczyzny. Uroczystość uświetnili swoją obecnością: Prezes Helena Częstochowska - Przewodnicząca Gminnej Rady Kobiet Regionalnego Związku Rolników w Chodzieży i jednocześnie Prezes Gminnego Związku Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych w Gołańczy Andrzej Skotowski, Przewodnicząca Powiatowej Rady Małgorzata Osuch, Przewodniczący Rady Miasta i Gminy Gołańcz Józef Ryłko, Burmistrz Miasta i Gminy Gołańcz Mieczysław Durski, Przewodnicząca Gminnej Rady Kobiet Helena Częstochowska, członkinie Kół Gospodyń Wiejskich oraz odznaczone matki: Alina Natkowska (Chawłodno), Helena Wachowiak (Chawłodno), Krystyna Kostecka (Chawłodno), Maria Borus (Panigródz), Małgorzata Burzyńska (Panigródz), Elżbieta Skotowska (Morakowo), Danuta Ptak (Morakówko), Helena Gębiak (Kujawki), Danuta Brzykcy (Kujawki), Danuta Sawicka (Krzyżanki), Barbara Szymańska (Krzyżanki), Danuta Ziemniak (Potulin), Bogumiła Król (Potulin), Wanda Przybylska (Laskownica), Wioleta Stawska (Laskownica), Renata Kacała (Laskownica), Anna Wleczyk (Laskownica), Jolanta Kacała (Laskownica), Irena Czajkowska (Czerlin), Lidia Salamon (Czerlin), Danuta Baron (Konary), Wiesława Lisiecka (Chojna), Teresa Marmurowicz (Chojna), Barbara Tresenberg (Smogulec), Krystyna Janowiak (Smogulec), Janina Stachowiak (Buszewo), Jolanta Stefaniak (Buszewo), Irena

NOWY PLAC ZABAW W PRZEDSZKOLU ZIELONA SZKOŁA W tym roku Przedszkole Publiczne w Gołańczy obchodzi 35-lecie swojej Dzieci i młodzież ze świetlic środowiskowych w Gołańczy, Potulinie, działalności. Na terenie placówki, 1 czerwca odbył się piknik, podczas którego Bogdanowie, Smogulcu i Czesławicach wraz z opiekunami: Ewą Klimak, Malwiną nastąpiło otwarcie nowego placu zabaw. Po części oficjalnej - przemowach i Dąbek, Beatą Okuniewską-Kryskowiak i Marią Gaszyńską od 1 do 3 czerwca życzeniach od zaproszonych gości m.in. burmistrza Miasta i Gminy p. Mieczysława przebywali nad morzem w pięknym Jarosławcu w ośrodku Gryfia, sąsiadującym z Durskiego, dyrektora Szkoły Podstawowej p. Romana Bobrowskiego, latarnią morską. Pogoda była wymarzona na spacery piaszczystą plażą, a niektórzy przewodniczącego rady MiG p. Józefa Ryłki, dyrektora przedszkola p. Emilii odważni nawet zażywali morskiej kąpieli, chociaż Bałtyk był bardzo zimny. Kto nie Należytej nastąpiło oficjalne przecięcie wstęgi i otwarcie nowo powstałego placu ma lęku wysokości miał okazję do zdobycia latarni morskiej w Jarosławcu, a także zabaw. Plac powstał dzięki zaangażowaniu rodziców, mieszkańców a finansowany w Ustce, którą z przewodnikiem zwiedzano w drugi dzień pobytu. Obejrzano był w całości z budżetu obywatelskiego naliczonego przez miasto i gminę. pomnik „Ludziom morza”, był spacer usteckim molem i obserwacja dźwigu Red. pogłębiającego wejście do portu. Pod ustecką Syrenką wykonano zdjęcie wszystkich uczestników. Następnie przez ruchomą kładkę na rzece Słupi przedostano się na drugi brzeg do parku historycznego Twierdza Ustka. Planowano tu kiedyś instalację baterii zaporowej i przeciwlotniczej „Blücher”. Po posileniu się wojskową grochówką przewodnik w obrazowy sposób wyjaśnił, nagradzając uważnych słuchaczy, po co wybudowano tu instalację wojskową wraz z bunkrami i schronami. A potem zwiedzano bunkry, w których wiernie odtworzono warunki służby w tym miejscu. Wrażenie zrobił chrapiący żołnierz śpiący na łóżku polowym. Można było posłuchać głosu Hitlera, Stalina i innych znanych osób, obejrzeć film o największej w historii katastrofie morskiej niemieckiego okrętu Gustloff w 1945 roku (ok. 10 tys. ofiar). Na zakończenie pobytu w parku dzieci i młodzież uczestniczyła w turnieju łuczniczym (najlepszych strzelców nagrodzono). Mimo zmęczenia po takiej wycieczce było wielu chętnych do szaleństw na dyskotece i pożegnalnym grillu. A w niedzielę ostatnie zakupy pamiątek dla najbliższych i pożegnanie z morzem, a także obserwacja wyścigu kolarskiego w ramach XXI Edycji Pucharu Polski w Kolarstwie Szosowym. Po obiedzie wyruszono w drogę powrotną do domu, gdzie czekali stęsknieni rodzice. Bałtyk zaliczony! Alina Wachowiak

Dotknięcie biustu usteckiej Syrenki gwarantuje powrót do Ustki w przyszłości

STOWARZYSZENIE ZDROWY STYL 30 kwietnia 39 osób wybrało się do kina w Wągrowcu na film „Trzy billboardy za Ebbing, Missouri”. Jest to historia kobiety, która w tragiczny sposób straciła córkę i próbuje zmobilizować policję do odnalezienia sprawcy morderstwa. Pośmiać się za to można było na komedii „Pozycja obowiązkowa”, którą, również w kinie w Wągrowcu, obejrzało 4 czerwca 35 osób. Stowarzyszenie Zdrowy Styl zaprasza członków i sympatyków do udziału w organizowanych przez siebie wyjazdach, które są dofinansowywane przez Miasto i Gminę Gołańcz w ramach konkursu ofert dla stowarzyszeń. Alina Wachowiak - członek SZS 10 SAMORZĄD czerwiec 2018 ŚWIĘTO LUDOWE 2018 SZKOŁA PODSTAWOWA W GOŁAŃCZY 21 maja w Czeszewie odbyły się uroczystości Święta Ludowego, którego DZIAŁANIA EKOLOGICZNE W NASZEJ SZKOLE, MIEŚCIE I GMINIE organizatorami byli: Zarząd Miejsko Gminny PSL w Gołańczy, Koło PSL w W ciągu ostatnich miesięcy w naszej szkole podejmowaliśmy wiele działań Czeszewie, Koło Gospodyń Wiejskich w Czeszewie. W uroczystości uczestniczyli przyrodniczych i ekologicznych. Uczniowie klas II gimnazjum na zajęciach szanowni goście: Radny do Sejmiku Województwa Wielkopolskiego Jerzy Kado, projektowych wykonali karmniki dla ptaków, które były dokarmiane nie tylko w Starosta Wągrowiecki Tomasz Kranc, Przewodnicząca Rady Powiatu Małgorzata okresie zimowym. Ponadto wykonali multimedialne prace projektowe dot. form Osuch, Burmistrz Miasta i Gminy Gołańcz Mieczysław Durski, Przewodniczący ochrony przyrody na terenie naszej gminy, powiatu i województwa. Zostały Rady Miasta i Gminy Gołańcz Józef Ryłko. Uroczystość rozpoczęła się mszą świętą zorganizowane wycieczki do lasu na ścieżkę edukacyjną w Nadleśnictwie Durowo, w intencji członków Polskiego Stronnictwa Ludowego i mieszkańców Czeszewa, gdzie uczniowie poznali różnorodność organizmów wynikającą z budowy Kujawek, Czerlina i Gołańczy biorących udział w Powstaniu Wielkopolskim. warstwowej lasu oraz rozpoznawali tropy zwierząt, śpiew ptaków, a także układali puzzle zwierząt. Ksiądz proboszcz Jan Dzierla w wygłoszonym kazaniu nawiązał do hasła na Na zajęciach terenowych koła ekologicznego uczniowie pod wnikliwym okiem p. sztandarach: „Bóg, Honor, Ojczyzna”, dobrze opisującego świadomość D. Jabłońskiej, badali stopień zanieczyszczeń wody w jeziorze Smolary za pomocą mieszkańców wsi i ich przywiązanie do najwyższych wartości. Nawiązał także do walizki ekobadacza. Okazało się, że mimo procesu zarastania pobliskiego jeziora, udziału chłopów w walkach narodowowyzwoleńczych w XIX i XX wieku, woda nie jest zbytnio skażona azotanami i fosforanami. Ponadto szkolni naukowcy szczególnie do Powstania Wielkopolskiego, którego 100. rocznicę w tym roku określili wartość pH gleby wokół jeziora oraz podali preferowane rośliny, które obchodzimy i obrony Warszawy przez Wincentego Witosa w 1920 zwanej „cudem mogą być uprawiane w najbliższej okolicy. nad Wisłą”. Druga część uroczystości odbyła się w świetlicy wiejskiej przy kawie i W tym roku szkolnym Dzień Ziemi w naszej szkole był obchodzony pod hasłem poczęstunku. W części tej głos zabrał Prezes Zarządu Powiatowego PSL w ,,Zakończmy zanieczyszczenie plastikiem”. Z tej to okazji uczniowie klasy II b Wągrowcu, który uhonorował Andrzeja Skotowskiego - Złotą Koniczynką za pracę gimnazjum pod kierunkiem p. J. Czerwińskiej przygotowali część artystyczną społeczną i polityczną, ponadto złożył życzenia wszystkim rolnikom w dniu ich zwracającą uwagę na potrzebę szanowania środowiska naturalnego. święta i poinformował zebranych o inicjatywach ustawodawczych PSL. Radny do Od kilu lat w naszej szkole odbywają się akcje zbierania plastikowych nakrętek na Sejmiku Samorządowego Województwa Wielkopolskiego Jerzy Kado sprzęt rehabilitacyjny; makulatury, puszek, baterii, a w tym roku nawet poinformował zebranych o przewidywanych zmianach w dopłatach dla rolnictwa elektrośmieci, których zebraliśmy ponad 4 tony. Zwycięzcą konkursu ,,Zbieraj na skutek wyjścia Wielkiej Brytanii ze struktur Unii Europejskiej, o podziałach baterie-łap energię” została Majka Nowak z kl. IVa. Natomiast w konkursie politycznych dzielących Polaków i złożył wszystkim serdeczne życzenia z okazji ,,Aluminiowa góra puszek” laureatem została Karolina Ziobro z klasy VIIa. Święta Ludowego. Następnie Przewodnicząca Rady Powiatu pani Małgorzata Nagrody zostały ufundowane przez Burmistrza Miasta i Gminy Gołańcz. Ponadto Osuch poinformowała zebranych o pracach Rady Powiatu, a Starosta pan Tomasz odbył się gminny konkurs ekologiczny pn. ,,Pozyskaj energię z natury”. Laureatami Kranc poinformował zebranych o planowanej rozbudowie szpitala w Wągrowcu, tego konkursu zostali Mateusz Kościelny z kl. IIIa i Hanna Patelska z klasy VII z inwestycjach w oświacie i sporcie na terenie powiatu. Burmistrz Miasta i Gminy Panigrodza. Sponsorem nagród był Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz- System. Gołańcz pan Mieczysław Durski przekazał zebranym informacje o inwestycjach na W ramach lekcji ekologicznych uczniowie uczestniczyli w zajęciach terenowych wsiach naszej gminy, podziękował za dobrą współpracę i złożył wszystkim w oczyszczalni ścieków w Gołańczy, składowisku odpadów w Kopaszynie, na serdeczne życzenia. Część oficjalną zakończył krótkim wystąpieniem pan Roman farmie wiatrowej oraz Aquaparku w Wągrowcu. Ponadto Julia Leszczyńska i Wachowiak. Red. Franciszek Leszczyński nakręcili film o alternatywnych źródłach energii na terenie gminy Gołańcz. BURMISTRZ MIASTA I GMINY GOŁAŃCZ OGŁASZA W celu podnoszenia świadomości ekologicznej dzieci i młodzieży odbyły się PIERWSZY PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY projekcje filmów stworzonych przez Zakład Zagospodarowania Odpadów w na sprzedaż nieruchomości mienia komunalnego Gminy Gołańcz Poznaniu: ,,Felka rady, jak segregować odpady” i ,,Peta patenty na zużyte sprzęty”. położonej w Kujawkach, zapisanej w KW PO1B/00033374/2 Sądu Rejonowego we Wszelkie działania przyrodniczo-ekologiczne w naszej szkole odbywają się w Wągrowcu, na działce 45/2 znajduje się budynek mieszkalny o powierzchni użytkowej ramach VIII edycji konkursu grantowego ,,Fundusz Naturalnej Energii” 34,02 m2. Budynek mieszkalny parterowy z poddaszem nieużytkowym, bez ogłoszonego przez Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System w podpiwniczenia. Budynek wykonany w technologii tradycyjnej. Budynek mieszkalny Warszawie przy współpracy z Fundacją Nasza Ziemia. Przed nami jeszcze składa się z pomieszczeń: korytarz wejściowy z kuchnią, łazienka, pokój. Uzbrojenie najtrudniejsze zadanie- założenie przy szkole Zielonego Ogrodu Przyjaźni. działki w przyłącze wodociągowe, kanalizacji sanitarnej (do bezodpływowego Dorota Jabłońska zbiornika nieczystości), oraz energię eklektyczną. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego miasta Gołańcz, zatwierdzonym uchwałą nr XXXIX/278/06 Rady Miasta i Gminy Gołańcz z dnia 30.03.2006 r. przeznaczona jest na tereny zabudowy zagrodowej z dopuszczeniem zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, handlu i usług – RM/MN. Teren działki nie jest objęty decyzją o warunkach zabudowy, które powodują zmianę zagospodarowania terenu. - cena wywoławcza dla działki 45/2 wynosi 42 000,00 zł, - wadium wynosi 4 200,00 zł. Przetarg odbędzie się dnia 16 lipca 2018 r. o godz. 1100 w sali nr 4 Urzędu Miasta i Gminy Gołańcz. ul. Kowalika 2. Należy wnieść wadium w formie pieniężnej w wysokości 10% ceny wywoławczej przelewem na konto bankowe 90 8959 0001 3900 0316 2000 0030 w Pałuckim Banku Spółdzielczym Oddział w Gołańczy, najpóźniej do dnia 12 lipca 2018 r. Jako datę wpłaty wadium uznajemy datę wpływu na rachunek bankowy Urzędu. Bliższych informacji można uzyskać w Urzędzie Miasta i Gminy Gołańcz pok. nr 23 lub tel. 67 26 83 308 oraz na stronie BIP Gołańcz. BURMISTRZ MIASTA I GMINY GOŁAŃCZ OGŁASZA PIEWRSZY PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY na sprzedaż nieruchomości mienia komunalnego Gminy Gołańcz położonej w Czerlinie, oznaczonej ewidencyjnie numerem 234/2, o powierzchni 1,2562 ha zapisanej w księdze wieczystej KW PO1B/00014179/6 Sądu Rejonowego w Wągrowcu. W związku z tym, że jest to działka rolna zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 11 Teren działki nie jest objęty decyzją o lokalizacji inwestycji celu publicznego oraz kwietnia 2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego (t. j. z 2016 r. poz. 2052 ze zm. poz. decyzją o warunkach zabudowy, które powodują zmianę zagospodarowania terenu. W 2260). studium uwarunkowania i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Należy wnieść wadium w formie pieniężnej w wysokości 10% ceny wywoławczej Gołańcz działka przewidziana jest na tereny rolne. Nieruchomość oznaczona jest jako przelewem na konto bankowe 90 8959 0001 3900 0316 2000 0030 w Pałuckim Banku grunt orny RIVa – 0,1634 ha, RIVb – 0,7355 ha oraz nieużytki – 0,3573 ha. Spółdzielczym Oddział w Gołańczy, najpóźniej do dnia 12 lipca 2018 r. Jako datę Cena wywoławcza – 51 000,00 zł. wpłaty wadium uznajemy datę wpływu na rachunek bankowy Urzędu. Termin przetargu – 16 lipca 2018 r. o godz. 1000. Dodatkowe informacje o działce będącej przedmiotem przetargu można uzyskać Miejsce przetargu - sala sesyjna Urzędu Miasta i Gminy Gołańcz przy ulicy dr. UMiG Gołańcz, w pok. nr 23 lub pod nr tel. 067 26 83 308 oraz na stronie BIP Gołańcz. Piotra Kowalika. czerwiec 2018 SAMORZĄD 11 VII FINAŁ LIGI MATEMATYCZNEJ 18 maja w Szkole Podstawowej odbył się VII finał Ligi Matematycznej „Mały SZKOŁA PODSTAWOWA W PANIGRODZU Mistrz” Szkół Podstawowych Miasta i Gminy Gołańcz. Wszystkich uczestników ZWIEDZAMY WIELKOPOLSKĘ powitał dyrektor naszej szkoły mgr Roman Bobrowski oraz pani wicedyrektor mgr 10 maja odbyła się wycieczka do Puszczykowa, Rogalina i Kórnika. Pierwszym Bogna Olejniczak. Nagrody wręczył Burmistrz Miasta i Gminy Gołańcz punktem programu było zwiedzanie Muzeum – Pracowni Literackiej Arkadego Mieczysław Durski. Upominki zostały ufundowane przez Szkolną Radę Rodziców. Fiedlera w Puszczykowie. Uczniowie podziwiali pamiątki z podróży oraz zapoznali Zwycięzcami zostali: I miejsce Lena Szymczak - SP Morakowo, II miejsce się z książkami jego autorstwa. W ogrodzie otaczającym budynek mieli okazję Maksymilian Darul - SP Morakowo, III miejsce Igor Marmurowicz - SP Gołańcz. zobaczyć kopię piramidy, replikę statku Krzysztofa Kolumba oraz replikę Dobrochna Śramska myśliwca Hurricane, a także liczne posagi z różnych kultur. Następnie wszyscy POWIATOWY KONKURS PIOSENKI RELIGIJNEJ udali się do Rogalina, gdzie zwiedzili pałac oraz otaczający go park ze słynnymi 15 maja uczniowie naszej szkoły (Agnieszka Woźniak, Olga Dobrzykowska, Dębami Rogalińskimi. Ostatnim etapem wycieczki była wizyta w zamku w Marceli Mikołajczak) oraz uczennice kl. 2 gimnazjum (Klaudia Gawrysiak, Nikola Kórniku. Tutaj uczestnicy wycieczki poznali nie tylko historię miejsca, ale także Ślężak i Dominika Woźniak) reprezentowali naszą szkołę w Powiatowym legendę o Białej Damie. Całodniowa wyprawa pozwoliła na lepsze poznanie Konkursie Piosenki Religijnej w Łeknie. Uczniów przygotowali mgr Hanna własnego regionu. Opiekunami podczas wycieczki były panie: Anna Kopczyńska, Konwińska i ks. mgr Bartosz Brzeziński. Mirosława Kusz, Aleksandra Zmudzińska i Jolanta Patelska. WIZERUNEK BOGA WE WSPÓŁCZESNEJ POEZJI POLSKIEJ 4 czerwca w Bydgoszczy odbył się finał IV edycji konkursu recytatorskiego ,,Wizerunek Boga we współczesnej literaturze polskiej". Uczennice naszej szkoły: Marcelina Ślipko z kl.4a i Olga Dobrzykowska z kl.6a uzyskały tytuł finalisty. Uczennice przygotowała mgr Hanna Konwińska. SP Gołańcz SZKOŁA PODSTAWOWA W MORAKOWIE MAMY FINALISTKI 7 czerwca w Szkole Podstawowej im. Adama Mickiewicza w Skokach odbył się finał etapu wojewódzkiego INEA XXII Konkursu Wiedzy o Wielkopolsce. Wśród 202 uczniów startujących w etapie finałowym znalazły się uczennice klasy IV- Maria Biniewska i Weronika Olejniczak. Dziewczynki nie zostały laureatkami, ale to dopiero początek ich zgłębiania wiedzy na temat Wielkopolski. Życzymy więc im powodzenia w kolejnym roku szkolnym. NA PODIUM 10 czerwca odbył się IV Powiatowy Festiwal Piosenki im. Ireny Jarockiej w Wapnie. Festiwal został zorganizowany przez Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Gminy Wapno, przy współudziale Szkoły Podstawowej w Wapnie. W konkursie uczestniczyło aż 17 uczestników. Nasza uczennica Zuzanna Nowicka z piosenką “Zawsze tam gdzie ty" wyśpiewała II miejsce w kategorii klas VI-VII sp i II-III gimnazjum. Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. DZIEŃ RODZINY 11 czerwca odbył się w naszej szkole Festyn Rodzinny pod hasłem ”Z uśmiechem WIZYTY W BIBLIOTECE PUBLICZNEJ I REGIONALNEJ IZBIE TRADYCJI przez życie”. Swoją obecnością zaszczycili nas: pani Małgorzata Osuch W maju i w czerwcu uczniowie naszej szkoły wraz z opiekunami udali się do przewodnicząca Rady Powiatu Wągrowieckiego, pan Józef Ryłko przewodniczący Biblioteki Publicznej w Gołańczy. Podczas wizyty zostali zapoznani z jej historią, Rady Miasta i Gminy Gołańcz, pani Monika Królczyk przewodnicząca Rady księgozbiorem oraz sposobem funkcjonowania. Niektórzy założyli kartę czytelnika Rodziców, emerytowani nauczyciele naszej szkoły: p. Krzysztof Łukaszewski, p. i wypożyczyli wybrane książki. Następnie w Regionalnej Izbie Tradycji uczniowie Roman Wachowiak, pani Halina Łukaszewska, ksiądz Jan Dzierla, pani Hanna zwiedzili wystawę czasową poświęconą Powstaniu Wielkopolskiemu. Chołody- przedstawicielka Banku Spółdzielczego w Gołańczy, przyjaciele szkoły- OLIMPIADA O JANIE PAWLE II p. Gertruda Pawlaczyk, p. Elżbieta Sudyka, p. Andrzej Skotowski, p. Dariusz 5 czerwca zostały ogłoszone wyniki Ogólnopolskiej Olimpiady Wiedzy o Janie Kamiński z OSP Morakowo i p. Kazimierz Musiał, sołtysi wsi z obwodu naszej Pawle II. Na poziomie klas IV-VI wzięło w niej udział 3325 uczestników. W tej szkoły: p. Józef Loose z Morakowa, p. Janusz Nowicki z Brdowa, p. Andrzej kategorii Filip Frieske zdobył 218 punktów na 240 możliwych, uzyskując tytuł Koliński z Kujawek, przewodnicząca Koła Gospodyń Wiejskich p. Małgorzata LAUREATA. Na poziomie klas VII i gimnazjum w olimpiadzie wzięło udział 2772 Lempka z Morakowa, p. Justyna Kabacińska z Czeszewa, p. Mieczysława uczestników. Najlepszy wynik ze szkoły uzyskała Zuzanna Zmudzińska, Olejniczak z Gręzin i p. Beata Nowicka z Kujawek, rodzice naszych uczniów oraz zdobywając 182 punkty na 240 możliwych. Uczniów do olimpiady przygotowała p. główni bohaterowie dnia, czyli dzieci. Uroczystego otwarcia dokonała dyrektor Aleksandra Zmudzińska. szkoły p. Magdalena Brząkała, która powitała gości, złożyła wszystkim najlepsze życzenia oraz podziękowała swoim współpracownikom i rodzicom za zaangażowanie i przygotowanie tej imprezy. Następnie głos zabrała p. Małgorzata Osuch, która w swoim wystąpieniu podkreśliła wagę uśmiechu i optymizmu na co dzień oraz przyłączyła się do życzeń pani dyrektor. Kolejno głos oddano prowadzącym festyn: Zuzannie Nowickiej i Klaudii Burzyńskiej, które przedstawiły program dnia oraz zaprosiły do wspólnej zabawy. Jako pierwsze zaprezentowały się dzieci z oddziału przedszkolnego i klas I-III, które wybornie zaprezentowały program artystyczny dla rodziców i wszystkich obecnych. Młodzi artyści przygotowywali się pod kierunkiem pań: Beaty Fabiszak, Lucyny Tomkowiak i Jadwigi Preuss. Nie zabrakło również przedstawienia dla miłośników ekologii i zdrowego trybu życia, które przygotowali uczniowie klas IV i V pod kierunkiem p. Magdaleny Olender i p. Macieja Mężydło. Swoje strzeleckie predyspozycje mogli sprawdzić uczniowie dzięki obecności Braci Kurkowych z Gołanieckiego Bractwa Kurkowego: Krzysztofa Łukaszewskiego, Andrzeja Nadra i Andrzeja Michalaka. Po zmaganiach w strzelaniu I miejsce zajęła Wiktoria Rokicka, II Kacper Nowicki, a III Miłosz Jerzakowski. W programie nie zabrakło rozgrywek i konkurencji sportowych dla dzieci i rodziców, loterii fantowej, wystawy rękodzieła z możliwością zakupu, tańców: farmera i belgijki, wystawy uczniowskich prac plastycznych oraz kawiarenki pod chmurką. Nasi milusińscy tradycyjnie skorzystali z przejażdżki samochodem strażackim, dzięki uprzejmości druhów z Ochotniczej Straży Pożarnej. Dziękujemy wszystkim darczyńcom i osobom, dla których ważny BEZPIECZNI NAD WODĄ jest los naszej szkoły i naszej społeczności. Składamy serdeczne podziękowania 5 czerwca sierż. Piotr Porębny przeprowadził wśród uczniów pogadankę na temat wszystkim przybyłym i dziękujemy za to, że możemy na Was liczyć. Dzięki bezpieczeństwa nad wodą. Wyjaśnił, jak należy zachowywać się w takich miejscach wspólnemu zaangażowaniu na cele szkolne zebrano 2500 złotych. To duża suma, i przestrzegł przed lekkomyślnością. która wspomoże szkolny budżet. Magdalena Brząkała Karolina Bendowska

14 SAMORZĄD czerwiec 2018 SZKOŁA PODSTAWOWA W SMOGULCU GMINNY KONKURS ORTOGRAFICZNY GMINNY KONKURS RECYTATORSKI 24 maja zorganizowaliśmy w naszej szkole kolejną edycję Gminnego Konkursu 28 maja uczestniczyliśmy w SP Morakowie w VIII Gminnym Konkursie Ortograficznego. Uczniowie pisali dyktanda, które były następnie sprawdzane Recytatorskim pt „ Niepodległa Ojczyzna – wierszem malowana” . Uczestnicy mieli przez komisję złożoną z nauczycieli szkół z Morakowa, Panigrodza, Gołańczy i zaprezentować wiersze związane z odzyskaniem przez Polskę niepodległości. Smogulca. Wszyscy uczestnicy otrzymali nagrody, które osobiście wręczył Naszą szkołę reprezentowała grupa dziewcząt w składzie: Alicja Sobańska z klasy Burmistrz Miasta i Gminy Mieczysław Durski. IV, Hanna Frieske z klasy V, Zuzanna Ślipek z klasy VI i Klaudia Kalka z klasy VII, która zajęła I miejsce

WYCIECZKA DO MALBORKA 14 czerwca pojechaliśmy na wycieczkę do zamku krzyżackiego w Malborku.

RAJD PIESZY NA 100-LECIE ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI 25 maja uczniowie klas VII, II g i III g wzięli udział w rajdzie pieszym. Celem rajdu było dotarcie do bunkrów w lesie w Dobieszewku. W 1939 roku bunkry te stanowiły „Samodzielny Punkt Oporu” Armii Poznań. Uczniowie mieli okazję zobaczyć te żelbetonowe schrony z bliska. Trasa rajdu rozpoczęła się w Potulinie, skąd uczniowie udali się do lasu w Dobieszewku, aby podziwiać pomniki historii-bunkry. Następnie kierowali się przez Dobieszewo-Karłowo-Skoczkę Młyn do Smogulca po drodze podziwiając piękną przyrodę najbliższej okolicy. Rajd zakończył się w leśniczówce w Smogulcu, gdzie dzięki uprzejmości państwa Kaczmarek, został zorganizowany grill i poczęstunek dla uczestników pieszej wycieczki. Całą wycieczkę dla uczniów przygotowali nauczyciele pani Krystyna Janowiak i pan Mariusz Dzięciołowski. Bernadeta Wełnicka I BIEG GOŁANIECKIEJ KOMPANII POWSTAŃCZEJ 30 czerwca, w sobotę w Gołańczy odbył się I Bieg Gołanieckiej Kompanii Powstańczej. Organizatorem biegu byli: Miasto i Gmina Gołańcz, Klub Biegacza Team Run Gołańcz, Maratończyk Maciej Łucyk. Bieg był upamiętnieniem obchodów 100. Rocznicy Odzyskania przez Polskę Niepodległości i zwycięskiego Powstania Wielkopolskiego oraz pamięci Gołanieckiej Kompanii Powstańczej. W biegu uczestniczyło 275 zawodników. Na dystansie OPEN 10 km I miejsce z czasem 0:34:38 wywalczył Robert Gehrke z Chodzieży, II miejsce zdobył Marcin Starszak z Osieka nad Notecią (0:34:45), na III miejscu uplasował się Martin Poznański z Gołańczy (0:35:43). W biegu OPEN na dystansie 5 km I miejsce zdobył Adrian Drews z Popowa Kościelnego z czasem 0:14:52. II miejsce wywalczył Adrian Waszak (0:19:47), na III miejscu znalazł się Łukasz Ciećmierowski z Wągrowca (0:20:10). Nordic walking na dystansie 5 km: I miejsce zdobył Tomasz Ortyl z Popowa Kościelnego (0:33:22), II miejsce - Grzegorz Przybysz również z Popowa Kościelnego (0:33:27), a na III miejscu znalazła się Magdalena Rosińska z Trzemeszna (0:33:53). Poza udekorowaniem biegaczy w kat. open, były również puchary i nagrody z podziałem na kategorie. Szczegółowe wyniki można zobaczyć na stronie http://www.maratonczykpomiarczasu.pl/wyniki Gratulujemy wszystkim biegaczom ukończenia biegu i zdobycia swoich “życiówek”. ZAPRASZAMY za rok !!!! Do zobaczenia ! Robert Torz czerwiec 2018 TURNIEJ WSI 2018 15 CZESŁAWICE PIERWSZE PO RAZ TRZECI! Czesławice górą, a sołectwo Kujawki to od dziś Kujawki Wielkie! Morakowa. Rywalizację rozpoczęliśmy 29 kwietnia piłką nożną mężczyzn i siatkówką Po podliczeniu wszystkich punktów triumfatorem turnieju zostały kobiet. Wygrały dziewczyny z Laskownicy Wielkiej, przed Morakowem i Czesławice z przewagą 12,5 punkta przed Kujawkami. Rybowo zajęło 3. miejsce Czesławicami. Natomiast w turnieju piłki nożnej zwyciężyło Czeszewo przed (213 pkt.). Następnie uplasowały się: Laskownica Wlk. i Czerlin. Wymienione Czesławicami i Gręzinami. 1 maja najlepsi byli siatkarze z Czesławic, następnie sołectwa otrzymały nagrody pieniężne (500 zł, 400 zł, 300 zł, 200 zł i 100 zł). Kujawki i Rybowo. 3 czerwca w sali Stodoła grali szachiści (10 graczy). Po wręczeniu dyplomów i pucharów (ufundowanych przez Wielkopolskie Niepokonany Andrzej Klinowski z Grabowa triumfował w tych rozgrywkach, przed Zrzeszenie LZS w Poznaniu) pierwszym 6 zespołom oraz najlepszym strzelcom Zygmuntem Romaniakiem z Czerlina i Kamilem Nowickim z Kujawek i Leszkiem przez burmistrza Mieczysława Durskiego i przewodniczącego rady Józefa Ryłkę, Karolczakiem z Potulina. 24 czerwca na strzelnicy KBS po kilku godzinach turnieju wiceprezesa MGZ LZS triumfowała ekipa z Czerlina z najlepszym strzelcem Tomaszem Kocikowskim (76 Andrzeja Wieczorka, Jakuba pkt.) – lepiej mu się nie narażać!, drugie miejsce – Rybowo, trzecie – Panigródz. Skopińskiego dyrektora biura Najcelniej strzelająca kobieta to Katarzyna Trzeciak z Krzyżanek (68 pkt.) – Wielkopolskiego Zrzeszenia unikajcie denerwowania tej pani! L Z S , p r z y s t ą p i o n o d o Przed finałem najlepsza szóstka to: Czesławice - 134 pkt., Kujawki – 118,5 losowania nagród wśród wszystkich uczestników turnieju wsi (319 losów; 2017 r.: 284 losy; w 2016 r. 327 l o s ó w ) . W a r u n k i e m otrzymania nagrody była obecność na trybunach w trakcie losowania. Do zdobycia było m.in. mnóstwo sprzętu sportowego. Główną nagrodę – rower miejski ufundowany przez gołanieckie firmy: WOPOL-TRANS Maria i Ryszard Wotowie oraz ELWA wygrała Olimpia Kalka z Potulina. Pozostali sponsorzy nagród to: Władysław Majdak i Żaneta Siwek. Dziękujemy! Serdecznie dziękujemy za pomoc sędziom: Władysławowi Majdakowi, Markowi Poprawie, Darkowi Pijanowskiemu, Tomkowi Zielińskiemu, Sławkowi Michalskiemu, Rafałowi Marciniakowi, Marcinowi Maciaszkowi, Sebastianowi Maciaszkowi, Wiesławowi Poterskiemu, Adamowi Poterskiemu, Łukaszowi Łędze oraz Franciszkowi Koralewskiemu, Januszowi Hajdukowi Przemysławowi Skopińskiemu, Andrzejowi Nadrowi, Piotrowi Nadrowi, Michałowi Błażakowi, Sławomirowi Gawrysiakowi, członkom KBS, PZW, GKS „Zamek” i MGZ LZS, firmie Bronex, pracownikom GOK z niezawodnym Andrzejem Połczyńskim, pkt., Laskownica W. – 117 pkt., Czerlin (115 pkt), Panigródz – 111 pkt, Rybowo – obsłudze stadionu, pracownikom urzędu gminy: Krzysztofowi R., Agnieszce O., 107 pkt. No i finał – 1 lipca. O 6 rano 12 wędkarzy na gołanieckim jeziorze Smolary Agnieszce Ć. i Darii K.. Dziękujemy wolontariuszom: Weronice M., Oli M., rozpoczęło połowy. Zwyciężył Albert Bartkowiak z Laskownicy Wielkiej (2,88 kg), Dominice Ż., Kasi K., Julicie W. Dziękuję wszystkim za udostępnienie sali, wyprzedzając Dawida Olejnika z Grabowa (2,78) i Macieja Sobieszczyka z strzelnicy, terenów do rozgrywek oraz potrzebnego sprzętu. Szczególne Panigrodza (2,46 kg). A po południu – warcaby przyniosły zwycięstwo Kujawkom, podziękowania kieruję do sołtysów i drużyn sołeckich za Wasz trud, mobilizację i które zawdzięczają je Kamilowi Nowickiemu (2. miejsce – Andrzej Klinowski z zaangażowanie. W tegorocznym turnieju wzięło udział 17 sołectw (mamy ich w Grabowa, 3. miejsce ex aequo Janusz Konieczny z Potulina i Eugeniusz gminie 25). 6 sołectw: Czesławice, Kujawki Wielkie, Panigródz, Oleszno, Potulin i Januchowski z Chojny). Morakowo wzięły udział we wszystkich konkurencjach turnieju – brawo! Potem konkurencje rekreacyjne. Zaczęliśmy od rzutu beretem. Zwyciężyła Zadanie było dofinansowane dotacją z Miasta i Gminy Gołańcz. para z Kujawek: Agata Konopińska i Jakub Nowicki (2. m. Monika Starszak i Bartosz Bartkowiak z Laskownicy Wielkiej, 3. m. – Danuta Biskup i Adam Lisiecki z Eligiusz Wachowiak - prezes Miejsko-Gminnego Zrzeszenia LZS w Gołańczy Chojny). Alina Wachowiak - sekretarz Miejsko-Gminnego Zrzeszenia LZS w Gołańczy Następnie slalom na hulajnodze dla dzieci (wygrali Milena Ucińska i Jakub Walczak z Czesławic, 2. m. – Martyna Wachowiak i Radek Szczepaniak z Oleszna, 3. m. – Wiktoria Burzyńska i Łukasz Korbal z Panigrodza) i bieg z pyrą na desce (zwycięzcy to: Oliwia Kołodziejczak i Dawid Walczak z Czesławic, m. 2. – Karolina Hojnacka i Dominik Skrętny z Rybowa, m. 3. – Ela Świtała i Przemek Salamon z Czerlina). Odważnik 17,5 kg 40 razy podniósł Krzysztof Hojnacki z Rybowa, drugi był Krystian Lijewski z Chojny (39) i trzeci Krzysztof Kaczmarek z Potulina (31). Na koniec konkurencja pod hasłem „kochamy naszego sołtysa” (4 osoby przenosiły sołtysa na kocu), czyli błękitny rydwan sołecki. Okazało się, że tylko dla niektórych „błękitny”, bo dla innych „w kratę”, a to dlatego, że zawiódł „sprzęt”. Poproszono wtedy komika Mieczysława Górę o występ, aby w tym czasie postarać się o inny koc. Najwięcej punktów zdobył rydwan z Kujawek, następnie z Rybowa i z 16 STOWARZYSZENIA/SOŁECTWA czerwiec 2018 WYKAZALI SIĘ WIEDZĄ O POWSTANIU WIELKOPOLSKIM Zorganizowany przez Towarzystwo Miłośników Ziemi Gołanieckiej i Gołaniecki Ośrodek Kultury po raz 27. konkurs wiedzy o ziemi gołanieckiej dla uczniów szkół podstawowych miasta i gminy Gołańcz związany był z 100. rocznicą odzyskania przez Polskę niepodległości i zwycięskiego Powstania Wielkopolskiego 1918/1919 r. W konkursie, który odbył się 13 czerwca w Regionalnej Izbie Tradycji, w której czynna była wystawa poświęcona obchodzonym w tym roku rocznicom, wzięły udział trzyosobowe drużyny ze wszystkich szkół podstawowych gołanieckiej gminy. Uczestnicy rozwiązywali test pisemny oraz odpowiadali na pytania ustne dotyczące głównie przebiegu powstania w okolicach Gołańczy, działań gołanieckiej kompanii powstańczej oraz miejsc pamięci powstania. Odpowiedzi oceniało jury w składzie: Urszula Grewling, Anna Kabacińska i Wojciech Osuch. Wszyscy uczestnicy wykazali się dużą wiedzą o powstaniu wielkopolskim. Największą liczbę punktów i zwycięstwo w konkursie zdobyła drużyna ze Szkoły Podstawowej im. Norberta Przybylskiego w Smogulcu w składzie: Hanna Frieske, Maksymilian Jurek i Filip Kasperek. Drugie miejsce zdobyła drużyna ze Szkoły Podstawowej im. Mikołaja Kopernika w Panigrodzu w składzie: Filip Frieske, Joanna Kopczyńska i Maria Zmudzińska. Miejsce trzecie zajęła drużyna ze Szkoły Podstawowej im. Stanisława Staszica w Morakowie – Maria Darul, Hubert Królczyk i Jagoda Nowicka. W konkursie uczestniczyła też drużyna ze Szkoły Podstawowej im. ppłk. Włodzimierza Kowalskiego w Gołańczy – Marcelina Janus, Natalia Przybył i Martyna Romaniak, która zajęła miejsce czwarte. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali wartościowe nagrody książkowe ufundowane przez Miasto i Gminę Gołańcz, a wręczone przez obecnych na konkursie w i c e b u r m i s t r z U r s z u l ę W i e r z b i c k ą i przewodniczącego Rady Miasta i Gminy Józefa Ryłko. Szkoły otrzymały okolicznościowe dyplomy, a opiekunowie drużyn upominki książkowe. Adam Kusz

DZIEŃ MATKI WIEŚCI Z CHOJNY 26 maja w Chojnie odbyła się uroczystość z okazji Dnia Matki. Na spotkaniu w miejscowej świetlicy spotkały się mamy w różnym wieku, którym sołtys wsi pan Józef Frieske złożył najserdeczniejsze życzenia. Była też kawa i ciasto przygotowane przez Radę Sołecką oraz mnóstwo dobrej zabawy, przy której wszyscy świetnie się bawili. BOGDANOWO DZIEŃ MATKI I OJCA 29 maja odbyło się spotkanie z okazji Dnia Matki i Dnia Ojca. Dziękuję wszystkim, którzy zechcieli razem z nami uczcić tak wspaniałe święta, ale szczególne podziękowania należą się naszym artystom - tancerzom za super widowisko.Wszystko się pięknie udało - dziękuję !!! klasa IV A T-r Za nami kolejne ognisko z okazji Dnia Dziecka, które w naszej wsi stało się tradycją. Przy pomocy rodziców dzieci mogły bezpiecznie upiec kiełbaskę, a ciekawą atrakcją było malowanie twarzy, z czego chętnie korzystały nie tylko DZIEŃ DZIECKA maluchy. Beata Bagińska - sołtys wsi 3 czerwca dzieci z Chojny i okolicznych wsi obchodziły swoje święto. Na boisku sportowym czekała grupa animatorów DOMBEK. Dla najmłodszych przygotowano mnóstwo atrakcji. Dzieci bawiły się w basenie z piłkami, skakały na dmuchanej trampolinie i zjeżdżalni. Uczestniczyły w grach zręcznościowych i konkursach. Dużą atrakcją była również przejażdżka wozem strażackim. Na każdego czekała cukrowa wata. Święto Dzieci pomogła przygotować Rada Sołecka i sołtys pan Józef Frieske. Dzieci ten szczególny czas spędziły bardzo aktywnie. Bernadeta Wełnicka

SUKCESY MŁODYCH WĘDKARZY 3 czerwca dwoje dzieci z Gołańczy pojechało do Wągrowca na zawody wędkarskie z okazji dnia dziecka. W zawodach wzięło udział 150 dzieci. Najlepszym okazał się zajął Bartosz Pawłowski z Gołańczy, zajmując I miejsce, a Amelia Nadolińska (również z Gołańczy) zajęła miejsce VI. Młodym wędkarzom składamy serdecznie gratulacje. Red. czerwiec 2018 STOWARZYSZENIA/SOŁECTWA 17 Maksymiljana Jerzego Nałęcz-Kunowskiego. Podsumowując - straż pożarną w Olesznie POŚWIĘCENIE KRZYŻA W OLESZNIE Gmina tworzyli naczelnik Michał Czajkowski i Edward Oelschlӓger, natomiast w Olesznie Dwór - naczelnik Walenty Boruń i dwudziestu członków. Niestety, nie zachowała 27 maja w Olesznie ks. proboszcz Edmund Sikorski z parafii pw. Jana się żadna lista członków tej drugiej straży pożarnej. W roku 1923 żadna z wymienionych Chrzciciela w Panigrodzu uroczyście poświęcił nowy krzyż w naszej wsi. W straży wg wykazu nie posiadała ,,przyrządów i przyborów pożarniczych''. Jednak siedem uroczystości uczestniczyli m.in. burmistrz MiG Mieczysław Durski, lat później 15 października 1930 roku Powiatowy Naczelnik Pożarnictwa - Grus podczas przewodnicząca Rady Powiatu Wągrowieckiego - Małgorzata Osuch, radny MiG lustracji sprzętów pożarowych w obszarze dworskim Oleszno wykazał sprzęt: sikawkę, 14 Gołańczy - Kazimierz Czajkowski, strażacy z OSP i MDP w Olesznie, mieszkańcy metrów bieżących węża tłocznego i 2,5 metra węża ssawnego. W wyniku lustracji wydał Oleszna oraz sołtys wsi Izabela Dembska, która przedstawiła krótką historię krzyża. polecenie, aby obszar dworski Oleszno zakupił przynajmniej 60 metrów węża tłocznego i Krzyże przydrożne - drewniane, kamienne czy żelazne - to nieodłączne elementy 6 metrów ssawnego oraz ulokował sikawkę w osobnej remizie, jak podaje rozporządzenie polskiego krajobrazu, często wytaczające granice małych ojczyzn. Stawiano je na „Polsko-Ogniowe wymagania''. Prawdopodobnie rok później powstała pierwsza remiza w skrzyżowaniu dróg jako znaki orientacyjne lub, tak jak u nas, w miejscu Olesznie. 5 kwietnia 1936 r. w wieku 73 lat zmarł sołtys i naczelnik mniejszej jednostki upamiętniającym cmentarz choleryczny. Obecny krzyż jest trzecim w naszej straży pożarnej. Jego następcą na funkcję sołtysa został rolnik Jan Siódmiak i z dużym prawdopodobieństwem, został także naczelnikiem straży pożarnej. Po wrześniu 1939 r. w miejscowości i postawiono go dzięki ofiarności i zaangażowaniu mieszkańców. wyniku represji i odwetu większość mieszkańców została wysiedlona, a budynki Poprzednie krzyże postawiono w 1945 i w 1988 roku w miejscu po zniszczone. Łącznie wysiedlono 17 rodzin, a pięciu mieszkańców Oleszna poniosło rozplanowanym cmentarzu, które zostało przeznaczone na pole. Dzisiejszy krzyż śmierć. Na pewno wśród nich byli również strażacy ochotnicy. Niestety pamięć ludzka jest nawiązuje także do 100-lecia odzyskania przez Polskę Niepodległości i 100-lecia zawodna, a brak jakichkolwiek dokumentów nie pozwala na wymienienie tych druhów z Powstania Wielkopolskiego. imienia i nazwiska, poza jednym wyjątkiem. Nie wiadomo, czy to był strażak Tomasz Dembski przedwojenny, ale po wojnie działał bardzo aktywnie w naszej jednostce, a w pewnym momencie był nawet naczelnikiem. Mowa tu o Sylwestrze Gryce, dziadku Izabeli Dembskiej (Krajewicz). Zachowało się nawet zaświadczenie wydane przez Starostwo Mielec, pozwalające mu wraz z rodziną na powrót do przedwojennego miejsca zamieszkania. W okresie powojennym zniknął podział Oleszna, tak więc z dwóch jednostek strażackich powstała jedna OSP. Pierwszym jej prezesem po wojnie został Franciszek Derol. Na wyposażeniu remizy strażackiej prawdopodobnie była wspomniana poprzednio sikawka ręczna wraz z wężami oraz inny drobny sprzęt. Według wspomnień mieszkańców w przypadku pożaru podnoszony był alarm dzwonem lub syreną alarmową, a wyznaczony strażak, posiadający dwa konie, przybywszy do remizy podczepiał je do wozu strażackiego i czekał na pozostałych. Następnie wszyscy, którzy przybyli udawali się do gaszenia pożaru. W latach 60. OSP otrzymało motopompę spalinową M–400 z datą produkcji 1964 rok, a w roku 1978 jednostkę wyposażono w motopompę M–800. W 2012 r. zakupiono umundurowanie koszarowe i hełmy bojowe, a w 2013 roku jednostkę wyposażono w motopompę pływającą i nowe węże strażackie W-52, W-75. RYS HISTORYCZNY OSP OLESZNO OSP w Olesznie 22 czerwca 2013 roku obchodziła jubileusz 90-lecia jednostki, podczas którego otrzymała sztandar, ufundowany przez strażaków i sponsorów. Z tej okazji Początki OSP w Olesznie sięgają okresu międzywojennego, kiedy odrodził się kraj, a jednostka OSP została uhonorowana Medalem Karola Libelta przez władze MiG Gołańcz. wraz z nim również straż pożarna. Prawdopodobnie wcześniej istniały pewne formy W 2015 roku jednostce OSP przekazano lekki samochód ratowniczo–gaśniczy marki Ford samopomocy sąsiedzkiej na wypadek pożarów i klęsk, nie wiadomo jednak, w jaki sposób Transit, i wyposażono jednostkę w nowy sprzęt gaśniczy: ubrania bojowe, agregat było to zorganizowane. Pierwsze odnalezione wzmianki o istnieniu straży w Olesznie prądotwórczy, drabinę, piłę spalinową, węże, prądownice itp. pochodzą z 1923 roku i zostały one umieszczone w: „Spisie istniejących Straży Pożarnych w obwodzie komisariatu Kcynia w powiecie szubińskim”. Na łączną liczbę OSP Oleszno podczas uroczystości Dnia Strażaka w 2016 roku w komendzie Powiatowej wyszczególnionych 58 jednostek straży pożarnych w wykazie tym istnieją dwie straże PSP w Wągrowcu została uhonorowana tytułem „Straż Roku 2015 w Powiecie pożarne w Olesznie. I tu należy się pewne wyjaśnienie. W roku 1923 wieś Oleszno była Wągrowieckim” oraz tytułem honorowym nadanym przez Zarząd MG Związku OSP RP w podzielona administracyjnie na Oleszno Gmina i Oleszno Dwór. Pierwszą jednostkę Gołańczy „OSP Roku 2015”. Ochotnicza Straż Pożarna w Olesznie jest stowarzyszeniem samorządową tworzyły dwa indywidualne gospodarstwa o powierzchni 16 ha, należące do prowadzącym szeroką działalność ratowniczą, jak również społeczno–kulturalną. rolnika narodowości niemieckiej Edwarda Oelschlӓger. Obecnie jest to teren gospodarstwa Członkowie OSP uczestniczą aktywnie w uroczystościach gminnych, religijnych, pana Sławomira Zabłockiego. Drugie gospodarstwo, o powierzchni około 11,5 ha, było we patriotycznych i samorządowych, w wiejskich wydarzeniach społeczno–kulturalnych i władaniu Michała Czajkowskiego, pełniącego wówczas funkcję sołtysa całej wsi. Obecnie zawodach sportowo–pożarniczych, w których odnoszą znaczne sukcesy, stając na jest to teren gospodarstwa Przemysława i Marcina Leszczyńskich. Łącznie Oleszno Gminę stopniach podium podczas podsumowania rywalizacji. Strażacy także angażują się w zamieszkiwało 7 osób (czworo Niemców i troje Polaków). I dwoje tych panów dnia 5 honorowym dawstwie krwi, odnosząc sukcesy w powiatowym konkursie krwiodawstwa listopada 1923 roku powołało straż pożarną w gminie Oleszno; zachował się nawet PCK. Inicjują różne lokalne przedsięwzięcia, jak: stawianie pomników pamięci (1980 r. - protokół następującej treści: „Oleszno Gmina dnia 5 listopada 1923 podaje do wiadomości, pomnik upamiętniający pomordowanych mieszkańców wsi podczas II wojny światowej, że w tutejszej gminie należą do straży (wymiarowej): Edward Oelschlӓger - wice w 2013 r.- obelisk i tablica upamiętniająca pierwszą wzmiankę o Olesznie, 2014 r. - plutonowy, Michael Czajkowski – plutonowy”. Natomiast Oleszno Dwór to mieszkańcy i posadzenie „Dębu Wolności” z inicjatywy Prezydenta RP), organizowanie uroczystości pracownicy pracujący u właścicieli na 534-hektarowym gospodarstwie, stanowiącym jubileuszowych, współpracują z istniejącymi organizacjami i włazami samorządowymi. własność Augusty Elizy Marii Magdaleny Rychterowej i Waldemara Wilhelma Czynnie włączają się w święto plonów, prowadzą działalność wychowawczą i edukacyjną wśród młodzieży w placówkach oświatowych i na obozach szkoleniowych (2014 roku powstała Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza, która odnosi sukcesy na zawodach sportowo- pożarniczych w gminie, młodzież bierze udział w konkursach wiedzy o pożarnictwie). Dużym sukcesem było zdobycie przez OSP w Olesznie pierwszego miejsca w Ogólnopolskim Konkursie Kronik w Warszawie (w 2017 roku, autor: Tomasz Dembski) oraz wyróżnienia (w 2016 roku) za pracę popularnonaukową „Działalność społeczno–strażacka na podstawie Ochotniczej Straży Pożarniczej w Olesznie”, ocenioną przez członków Komisji Historycznej przy Zarządzie Głównym Związku OSP RP w Warszawie. Za ww. pracę autor Tomasz Dembski otrzymał Honorową Nagrodę Kulturalną Towarzystwa Miłośników Ziemi Gołanieckiej (w 2017 roku). Obecnie jednostką kieruje zarząd: prezes – Sławomir Zabłocki, naczelnik – Aleksander Buksakowski, skarbnik – Adam Leszczyński, skarbnik – Julian Kamiński, gospodarz – Przemysław Leszczyński, kronikarz – Tomasz Dembski. W skład Komisji Rewizyjnej wchodzą: Adam Kruszka, Waldemar Kempczyński, Cyryl Wachowiak. Prezesi: Michał Czajkowski 1923-1936, Jan Siódmiak 1936-1939, Walenty Boruń 1923 - 1939, Franciszek Dyrol 1945-1967, Wacław Szymczyk 1967-1977, Witold Hak 1977- 1985, Jerzy Leszczyński 1985-1991, Sławomir Zabłocki od 1991. Funkcje naczelnika OSP pełnili m.in.: Sylwester Gryka 1951-1966, Edmund Wachowiak 1966-1976, 1981-1986, Kazimierz Lange 1976-1981, Stefan Hajduk 1986-1991, a obecnie Aleksander Buksakowski (od 1991 roku). Tomasz Dembski 18 STOWARZYSZENIA czerwiec 2018 ZAWODY WĘDKARSKIE W SMOGULCU DAWCY KRWI I SZPIKU NAGRODZENI W sobotę, 2 czerwca dziewięciu zawodników rywalizowało o Puchar Uroczyste obchody „Tygodnia PCK” odbyły się 26 maja w Radnego Miasta i Gminy Gołańcz – Mirosława Frąckowiaka. Poniżej auli Liceum Ogólnokształcącego w Wągrowcu, podczas których prezentujemy wyniki zawodów: wręczone odznaczenia i wyróżnienia dla honorowych dawców krwi, I miejsce -Tomasz Grzegorzewski podsumowane zostały konkursy krwiodawstwa i karmienia piersią. II miejsce -Michał Łapacz Wszystkich przybyłych powitał Jan Maćkowiak, prezes Polskiego Czerwonego III miejsce -Krzysztof Bielecki Krzyża w Wągrowcu, który również przedstawił w formie prezentacji działalność Michał Łapacz otrzymał również nagrodę na największą złowioną rybę. Puchary PCK na terenie ziemi wągrowieckiej. „Dziękuję za najcenniejszy dar, który zwycięzcom wręczył fundator – Mirosław Frąckowiak oraz sołtys wsi Smogulec honorowo oddajecie na rzecz ratowania i zdrowia drugie człowieka” – powiedział Kinga Bielecka-Kasperek. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy Tomasz Kranc - starostwa wągrowiecki do wszystkich zebranych na obchodach. oraz upominki ufundowane przez sklep „MAŁE ZOO” z Gołańczy oraz Burmistrza Miasta i Gminy Gołańcz. Wśród zaproszonych była również Urszula Wierzbicka - zastępca burmistrza Miasta i Gminy Gołańcz. Uroczystość była okazją do wręczenia odznaczeń dla honorowych Organizatorzy dawców krwi. I tak decyzją Wielkopolskiego Oddziału Okręgowego PCK w dziękują za pomoc w Poznaniu Odznaką „Zasłużony honorowy dawca krwi” został wyróżniony m. in. organizacji imprezy: Albert Bartkowiak z Laskowicy Welkiej i Tomasz Dobrzykowski z Krzyżanek. W burmistrzowi MiG Powiatowym Konkursie Krwiodawstwa PCK I miejsce zajęła Komenda Powiatowa Gołańcz,właścicielowi PSP, II m. Komenda Powiatowa Policji, III m. Ochotnicza Straż Pożarna w sklepu „MAŁE ZOO” Olesznie. W kategorii placówek oświatowych pierwsze miejsca zajął Zespół Szkół z Gołańczy, firmie w Gołańczy. Wręczone zostały również „Nagrody Herbu Powiatu „WOPOL-TRANS” Wągrowieckiego” oraz wyróżnienia ME DARE nadane przez PCK. Każdy z Maria i Ryszard Wota wyróżniony ponadto otrzymał świeżo wypieczony wiejski chlebek symbolizujący s.c. z Gołańczy. dostatek i pomyślność. W części artystycznej wystąpiły uczennice ze Szkoły Zawody zakończył Podstawowej nr 1 w Wągrowcu pod kierunkiem nauczycielki Lucyny Walewskiej – wspólny poczęstunek. Zarząd PCK w Wągrowcu Jastrząbek. Bartosz Bielecki

OBJAZD PÓL STRAŻACKI DZIEŃ DZIECKA W CZERLINIE 21 maja Kółko Rolnicze w Czerlinie zorganizowało 27 maja druhny i druhowie z o b j a z d p ó l . J e s t t o O S P w C z e r l i n i e cykliczne spotkanie dla zorganizowali pokazy i rolników organizowane konkurencje strażackie dla corocznie w drugi dzień najmłodszych mieszkańców Z i e l o n y c h Ś w i ą t . wsi. Naczelnik OSP – Rafał We n z e l z a p r e z e n t o w a ł Spotkanie jest okazją do w y p o s a ż e n i e w o z u wymiany doświadczeń, strażackiego. Nasi milusińscy konfrontacji teorii z mieli do pokonania tunel, praktyką oceny stanu strącenie wiadra strumieniem wegetacji roślin. Po wody, rzut piłkami do kosza i powrocie z pól uczestnicy bieg w worku.Największą podsumowali obserwacje atrakcją dla dzieci była piana terenowe przy wspólnym gaśnicza, która białym grillowaniu. puchem przykryła murawę boiska. Kazimierz Czajkowski Alicja Czajkowska OBCHODY DNIA STRAŻAKA W POWIECIE WĄGROWIECKIM 11 maja w Komendzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Wągrowcu odbyło się uroczyste spotkanie z okazji Dnia Strażaka. W trakcie uroczystości strażacy odebrali wyróżnienia i awanse. Uchwałą Prezydium Zarządu Głównego OSP RP Medalem Honorowym im. Bolesława Chomicza odznaczony został druh Mariusz Poprawski – Prezes OSP w Gołańczy. Zaszczytny tytuł „I Rycerz Floriana 2017” w plebiscycie zorganizowanym przez „Głos Wągrowiecki” zdobył dh Rafał Wenzel – Naczelnik OSP w Czerlinie, „Działaczem Roku 2017 w powiecie wągrowieckim” został dh Kazimierz Czajkowski z OSP w Czerlinie, a „Strażakiem Roku 2017 w powiecie wągrowieckim” został dh Zbigniew Okuniewski – Prezes OSP w Krzyżankach. Dyplomy i statuetki wręczył Prezes Oddziału Powiatowego OSP RP w Wągrowcu – dh Andrzej Kuraszkiewicz i Komendant Gminny OSP w Gołańczy – dh Andrzej Woźnicki. Burmistrz Miasta i Gminy Gołańcz Mieczysław Durski wręczył pamiątkowe dyplomy i upominki. Dalsza część Wyróżnieni strażacy z Czerlina uroczystości odbyła się w Ośrodku Edukacji Leśnej Nadleśnictwa Durowo. Alicja Czajkowska czerwiec 2018 STOWARZYSZENIA 19 „Z dziećmi przebywać lubimy, bo wśród dzieci czujemy się młodsi, a czas szybko leci.” DZIEŃ DZIECKA W ROD W GOŁAŃCZY Kierując się wyżej wymienionymi uczuciami, Zarząd ROD im. K. Libelta w Gołańczy zorganizował spotkanie z okazji Dnia Dziecka w dniu 4 czerwca. Na placu rekreacyjnym naszego ogrodu zgromadziła się liczna gromadka dzieci i wnuków działkowców. Dźwięki dziecięcej muzyki, uśmiechy i okrzyki popłynęły bardzo daleko. Prezes Zarządu, pan Ryszard Rykała, powitał zaproszonych gości, a wśród nich Burmistrza Miasta i Gminy Gołańcz p. Mieczysława Durskiego oraz wszystkich zebranych. Burmistrz, składając dzieciom życzenia, gratulował działkowcom cudownych dzieci i wnuków. Sekretarz Zarządu p. Teresa Romel powitała dzieci cytatem Janusza Korczaka „Kiedy śmieją się dzieci, śmieje się cały świat” i przedstawiła program spotkania. Pani Beata Przybylska przeprowadziła z dziećmi szereg zabaw sprawnościowych, a „dobre wróżki” p. Anna Różnowska i p. Aleksandra Lipińska pomalowały twarze dziecięce, które przypominały postacie z bajek. Pod czujnym okiem p. Marioli Romel i p. Izabeli Pawłowskiej dzieci wykazały się zdolnościami plastycznymi przy sztalugach. Prace konkursowe były ciekawe, przemyślane, bogate w szczegóły- trudno było wybrać najładniejsze. Konkurs przyrodniczy „Ekolog” (ulubiony przez dzieci) przygotowała i przeprowadziła p. Teresa Romel. Uczestnicy konkursu wykazali się bogatą wiedzą. P. Rykała przeprowadził konkurs sprawnościowy z piłką. Widząc wesołe i zadowolone buzie dzieci, radowały nam się serca. Na koniec spotkania odbyło się wspólne biesiadowanie. Dzięki sponsorom mogliśmy obdarować dzieci upominkami i słodyczami. Dziękujemy: burmistrzowi MiG Gołańcz p. Mieczysławowi Durskiemu wraz z radnymi, sekretarz MiG p. Urszuli Wierzbickiej, radnej p. Barbarze Iwińskiej, p. Urszuli Pawlak- sklep „Ula”, p. Jackowi Frydrych- firma GO! PACK, p. kierownik sklepu „Sklep Polski”, p. A. i S. Gawrysiak- firma „Fandruk”, animatorce p. Beacie Przybylskiej z zespołu muzycznego „Bit”, dyrektorowi GOK p. A. Połczyńskiemu i p. A. Winkel za nagłośnienie oraz wszystkim, którzy pomagali w przygotowaniu spotkania. Całe spotkanie bacznie obserwował przez obiektyw i uwiecznił na zdjęciach p. Rafał Romel. Zapraszamy na stronę na Facebooku ROD im. Libelta w Gołańczy. ROD

WĘDKARSKI DZIEŃ DZIECKA REJS NIEPODLEGŁOŚCI 20 maja żaglowiec Dar Młodzieży wyruszył w Rejs Niepodległości dookoła świata. Na żaglowcu wypłynie etapami kilkuset młodych osób z całej Polski. A wśród nich absolwent Publicznego Gimnazjum w Morakowie Konrad Nader. Konrad obecnie jest uczniem klasy II w Zachodniopomorskim Centrum Edukacji Morskiej i Politechnicznej w Szczecinie i odbywa praktykę w czasie rejsu. W okresie przebywania na statku Konrad odwiedził Tallinn i Kopenhagę. Przed nim Stavanger i powrót do Szczecina, gdzie weźmie udział w Światowych Dniach Morza. Przesłaniem Rejsu Niepodległości jest zaakcentowanie w globalnej Jak stało się już tradycją, Koło Miejsko-Gminne Polskiego Związku przestrzeni publicznej tak wyjątkowej Wędkarskiego w naszej miejscowości zorganizowało 2 czerwca dla wszystkich rocznicy, jaką jest stulecie odzyskania naszych milusińskich Dzień Dziecka. Impreza rozpoczęła się już wcześnie rano przez Polskę niepodległości. zawodami wędkarskimi na jeziorze Smolary, a uroczystego otwarcia tego Magdalena Brząkała sympatycznego spotkania dokonał burmistrz Mieczysław Durski, który złożył dzieciom serdeczne życzenia z okazji ich święta i wręczył im słodkie upominki. Dla dzieci zorganizowano różne konkursy, a wsród nich m.in. konkurs wiedzy o wędkarstwie, konkurs wiedzy o ekologii, konkurs rysunkowy pn. „Czyste wody-Zdrowe ryby”. Zwycięzcom poszczególnych konkurencji wręczono nagrody i medale przygotowane przez organizatorów. Wśród nagród znalazły się drony ufundowane przez naszego sponsora pana Gwardzika. Jednego z nich otrzymał Szymon Nowaczewski za największą złowioną rybę. Serdecznie dziękujemy naszym darczyńcom, wszystkim osobom, które pomagały przy obsłudze imprezy, a bez których sami nie dalibyśmy rady i wszystkim osobom „wielkiego serca”, którzy przyczynili się do zorganizowania tego spotkania. Dzieciom gratulujemy zwycięstw i jeszcze raz życzymy im wszystkiego co najlepsze i wesołych wakacji pełnych miłych przygód. Władysław Majdak 20 SPORT czerwiec 2018 AWANS PIŁKARZY ZAMKU GOŁAŃCZ Drużyna seniorów Gołanieckiego Klubu Sportowego Zamek Gołańcz odniosła duży sukces, bowiem uzyskała awans do Wielkopolskiej Ligi Międzyokręgowej! Jest to nowa klasa rozgrywek – pośrednia między IV ligą a Pilską Klasą Okręgową, w której Zamek grał dotychczas. Po 20 latach gołaniecki zespół powrócił na ponadokręgowy szczebel rozgrywek! Zawodnicy i działacze zrobili kibicom prezent na 105. urodziny Klubu, które przypadają 20 lipca 2018 roku. Na ten sukces złożyło się wiele czynników. Po pierwsze osoba trenera, Łukasza Mendla – świetnego fachowca oraz skład osobowy kadry zespołu. Drużyna była budowana od 2015 roku. Systematycznie i stopniowo następowała wymiana zawodników, która znacznie podniosła jakość zespołu. W szerokiej kadrze znalazło się miejsce dla 9 najzdolniejszych wychowanków Klubu. Ciężka praca na treningach dała wymierne efekty. Zamek wiosną 2018 roku wygrał 10 meczów, 3 zremisował i tylko jeden przegrał z absolutnym liderem Orkanem w Śmiłowie. Drużyna wiosną zajęła drugie miejsce w tabeli, zdobywając 33 punkty i bilans bramkowy 48 : 10. Obrona Zamku była wiosną 2018 roku najlepszą formacją w Pilskiej Klasie Okręgowej, a atak na drugim miejscu. Gdyby jesienią Zamek zdobył tyle samo punktów (a zdobył tylko 21) co wiosną, byłby na drugim miejscu w klasyfikacji generalnej, a nie na piątym. Bardzo dobra była średnia frekwencja zawodników na treningach i w meczach, która wyniosła aż 74%, to swoisty rekord Klubu. Wiosną bieżącego roku, po odejściu do Żnina Tomasza Krysińskiego, dotychczasowego najskuteczniejszego napastnika w klubie (88 goli w 69 meczach, lata 2015- 2017) w drużynie Zamku gole zdobywało aż 15 zawodników. Najskuteczniejsi byli: Krzysztof Gryszczyński (15 goli), Kamil Kuzio (14 goli), Radosław Mazurowski (13 goli), Kacper Wierzbicki (10 goli). We wszystkich meczach mistrzowskich i pucharowych (31), w całym sezonie 2017/2018, zagrali: Kamil Kuzio i Kacper Wierzbicki. Jeden mecz opuścił Krystian Ciesielski, a dwa Radosław Mazurowski. We wszystkich wiosennych meczach (14), zagrał także pozyskany z Nielby Wągrowiec bramkarz Karol Hermann. Trudno byłoby o końcowy sukces drużyny, gdyby nie wsparcie władz samorządowych Miasta i Gminy Gołańcz na czele z burmistrzem Mieczysławem Durskim. Systematyczny rozwój bazy sportowej w Gołańczy spowodował większe zaangażowanie sportowe społeczeństwa, a zwłaszcza młodzieży. Rosną także szeregi trenujących dzieci, które zasilają w sposób naturalny kadry młodych piłkarzy. Wsparcie wielu darczyńców i sympatyków działalności sportowej dzieci i młodzieży oraz dorosłych zawodników, to także czynnik sprzyjający osiągnięciom. Dla władz Klubu awans jest dużym wyzwaniem pod względem organizacyjnym, sportowym i finansowym. Dziękując za dotychczasową współpracę środowiskową, Klub liczy na dalsze wsparcie władz miasta oraz sponsorów, w nowych rozgrywkach, które rozpoczną się 11 sierpnia 2018 roku. Piłkarze Zamku w nowej lidze rywalizować będą m.in. ze „spadkowiczami” z IV ligi, to jest: Iskrą Szydłowo, Wełną Skoki, GLKS Wysoką, Pogonią Łobżenica, Spartą Oborniki, Huraganem Pobiedziska oraz TPS Winogrady Poznań, Conkordią Murowana Goślina, Błekitnymi Wronki, Lechią Kostrzyn czy Vitkowią Witkowo. W tej samej lidze grać będą także: Sparta Złotów, Płomień Połajewo, Korona Stróżewo i Leśnik Margonin. W sumie 16 drużyn. Głównym celem, w nowym sezonie, piłkarzy Zamku będzie walka o utrzymanie się na tym poziomie rozgrywek. Zarząd Klubu gratuluje trenerowi i zawodnikom wyjątkowego awansu oraz składa wszystkim osobom i podmiotom wspierającym działalność statutową Klubu serdeczne podziękowania. Zapraszamy kibiców na ciekawe mecze z udziałem piłkarzy Zamku w nadchodzącej rundzie jesiennej. Zwycięska drużyna Zamku Wojciech Osuch - prezes GKS Zamek Gołańcz ZESPÓŁ SZKÓŁ W GOŁAŃCZY JESTEŚMY MISTRZAMI I WICEMISTRZYNIAMI W PLAŻÓWCE! SPARTAKIADA POWIATOWA 19 maja w Gołańczy odbyły się Mistrzostwa Powiatu w Siatkowej Piłce Plażowej. XVII Spartakiada Powiatowa za nami. Medale zdobyli: Kamila Budka - złoto w Nasi chłopcy, pokonując rywali z Wągrowca zajęli I miejsce i będą reprezentować biegu na 200 m, Łukasz Małkowski - złoto w pchnięciu kulą, Michał Kędziora - powiat w rejonie. W zwycięskiej drużynie zagrali ubiegłoroczni wicemistrzowie: srebro w biegu na 200 m, Patryk Poterski - srebro w pchnięciu kulą, srebro w Maciej Hojnacki i Fabian Wekwert. Dziewczęta były o krok od mistrzowskiego sztafecie 4x100 m (Kamil Małkowski, Kacper Majchrzak, Kacper Wenzel, Michał tytułu - wygrały 2:0 z ZS nr 1 (21:6, 21:7) i przegrały w tie-breaku z ZS nr 2. Kędziora) oraz brąz w sztafecie 4x400 m (Wiktor Woźniak, Patryk Wysłużal, Dziewczęta zagrały w składzie: Marta Woźnicka oraz Kamila Budka. Brawo, brawo Patryk Dobrochowski, Mateusz Grzeszczak). W generalnej klasyfikacji i gratulacje dla naszych zawodników! reprezentacja naszych chłopców znalazła się na podium i odebrała puchar z rąk pana wicestarosty. Cenne dla szkoły punkty zdobyli także: Kacper Majchrzak w pchnięciu kulą, Kamil Małkowski i Michał Kędziora w biegu na 100 m, Waldemar Brodowski w skoku wzwyż i biegu na 1500 m; Kacper Wenzel, Kamil Małkowski i Szymon Mroziński w skoku w dal, Szymon Konarski w biegu na 3000 m. Gratulacje dla medalistów i wszystkich tych, którzy godnie reprezentowali naszą szkołę! ZS Gołańcz

Medalista Mistrzowie plażówki w pchnięciu kulą Reprezentacja szkoły na spartakiadzie czerwiec 2018 KULTURA 21 NOC BIBLIOTEK W GOŁAŃCZY Nasza książnica ponownie włączyła się 9 czerwca w ogólnopolską akcję pn. Noc Bibliotek. Gościem biblioteki była pani Wiesława Pyrcz, a tematem spotkania: “Jak opowiadać dzieciom o ekologii?” . Pani Wiesława jest miłośniczką zarówno ekologii, jak i poezji. Wydała już cztery książki, w których znajdują się wiersze o przyrodzie i zdrowym stylu życia. Wiersze te przeznaczone są dla dzieci, ale autorka opowiedziała czytelnikom, jak fantastycznie można wykorzystać jej utwory, aby opowiedzieć o środowisku i zdrowiu swoim dzieciom i wnukom. O roli jaką mogą pełnić dziadkowie czy rodzice w edukacji przyrodniczej. Ostania jej książka nosi tytuł „Urodziny biedroneczki”. Wszystkie napisane przez panią Pyrcz książki można wypożyczyć w naszej bibliotece. W spotkaniu wzięli udział czytelnicy, członkinie stowarzyszeń: HISTORYCZNY SPACER PO GOŁAŃCZY „Zdrowy Styl” oraz Gołanieckiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Wśród gości 23 czerwca w ramach Dni Ziemi Gołanieckiej miał miejsce pierwszy spacer po tegorocznej Nocy Bibliotek była także pani sekretarz MiG Urszula Wierzbicka oraz Gołanczy dla naszych mieszkańców. Uczestnicy mieli okazję zwiedzić m.in. Maria Niezgoda - bibliotekarz przewodnicząca Rady Powiatu Małgorzata Osuch. kościól poklasztorny i zamek Pałuków oraz wysłuchać historii związanych z tymi miejscami . Anna Kabacińska

ZAPRASZAMY 22 ROZRYWKA/SPORT czerwiec 2018 CO SŁYCHAĆ W GMINIE GOŁAŃCZ? NOWA INICJATYWA - ULICZNA BIBLIOTEKA Zapraszamy do rozwiązania krzyżówki, której hasła związane są z aktualnymi BUDKI NA KSIĄŻKI wydarzeniami w naszej gminie. Krzyżówka ma trzy etapy: wpisanie haseł do W lipcu na terenie Gołańczy diagramu, ustalenie hasła w tabelce poniżej diagramu, odpowiedź na hasło. postawiono trzy budki na książki: przy placu Hasła do krzyżówki: zabaw na osiedlu Libelta, na ul. Zamkowej i przy placu zabaw na ul. Kowalika. 1. Dodatek dla świeżo upieczonych rodziców przyznawany w gminie Budki na książki to nowoczesna i oryginalna Gołańcz, przyjęty przez Radę Miasta i Gminy w lutym 2018. forma upowszechniania czytelnictwa zwana 2. Impreza historyczna organizowana corocznie z początkiem lata. BOOKCROSSINGIEM. To sposób na atrakcyjne spędzanie czasu wolnego osób w 3. Potoczna nazwa rocznicy ślubu, z okazji której można otrzymać każdym wieku, integrację społeczeństwa, a być medal za długoletnie pożycie małżeńskie z rąk burmistrza. może szansa dla lokalnych autorów na 4. Wspólne imię przewodniczącego i II wiceprzewodniczącego Rady popularyzację ich twórczości. Miasta i Gminy Gołańcz. Miejsca usytuowania darmowych biblioteczek 5. Cześć kompleksu rekreacyjno-sportowego odnowiona w 2017 r. są miejscami wielokrotnie odwiedzanymi przez 6. Święto obchodzone w tym roku 9 czerwca w ramach obchodów Dni mieszkańców. Mamy nadzieję, że staną się Ziemi Gołanieckiej zwieńczone zabawą taneczną w amfiteatrze. atrakcyjne dla miłośników literatury i czytania w plenerze oraz będą inspiracją do 7. Nazwa województwa, w którym położona była Gołańcz w latach rozmów i dyskusji, a samotnym i nieśmiałym ułatwią nawiązywanie kontaktów. W wyznaczonych miejscach znajdują się wyłożone książki, które będzie można 1975-1998. zabrać do domu, przeczytać, a następnie przekazać innym lub przynieść w to samo miejsce. Rozwiązanie hasła:...... Wielu z nas posiada ciekawe książki w domu. Zamiast trzymać te książki w kącie Imię i nazwisko własnego pokoju można je przynieść w wyznaczone miejsca i podzielić się z ...... innymi, którzy je chętnie przeczytają. Nr telefonu ...... Zapraszamy do dzielenia się z innymi radością czytania ! GOK

Wśród osób, które podadzą prawidłową odpowiedź na hasło wylosujemy 3 nagrody. Należy wpisać rozwiązanie, swoje dane i: przynieść do urzędu gminy do Biura Obsługi Interesanta na parterze lub przynieść do Gołanieckiego Ośrodka Kultury, do biblioteki lub Regionalnej Izby Tradycji, lub zeskanować i wysłać na adres: [email protected], lub wrzucić do skrzynki umieszczonej przy wejściu do urzędu od strony bloku mieszkalnego do 15 sierpnia 2018 roku. Osoby, które dostarczą rozwiązanie krzyżówki wyrażają tym samym zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych na potrzeby rozstrzygnięcia konkursu. W numerze wrześniowym podamy zdobywców nagród. Zapraszamy!

krzyżówkę opracowała Anita Wachowiak PODNOSZENIE CIĘŻARÓW - ZAMOŚĆ W dniach 10-13 maja w Zamościu odbyły się Mistrzostwa Polski LZS do 15 i 17 lat. Dobrze zaprezentowała się Zuzanna Ślipek w kat. 44 kg, zdobywając brązowy medal. Srebrny medal był w zasięgu, ale start na ogólnopolskiej imprezie spowodował stres w podrzucie. Zuzia ma dopiero 13 lat i zainteresował się nią trener kadry młodziczek Ireneusz Pepłowski - rozmowy na zawodach dotyczyły startu w przyszłorocznych Mistrzostwach Europy do lat 15 oraz powołaniu do kadry Polski. Wynik: 39 + 47 = 86 III m. W kategorii chłopców do 15 lat bezkonkurencyjny był Klaudiusz Zoracki, zdobywając złoty medal w kategorii 45 kg (46 + 57 = 103 kg). Zawodnik zaliczył wszystkie podejścia. W tej samej kategorii z „Zamku” Gołańcz wystąpił Paweł Łapacz z wynikiem 37 + 43 = 80 kg, zajął VI m. W kategorii 50 kg. wystąpił Hubert Bielecki, który z wynikiem 38 + 52 = 90 kg. zajął VI m. W kategorii 56 kg Piotr Łapacz z wynikiem 40 + 56 = 96 kg zajął VIII m. Do lat 17 w kategorii 75 kg Maja Kędzior z wynikiem 48 + 62 = 110 kg zajęła IV m. przegrywając o 1 kg medal. W kategorii 77 kg Mateusz Łapacz z wynikiem 75 + 90 = 165 kg zajął 10. m. W rywalizacji klubowej, na 50 klubów „Zamek” Gołańcz zajął 17. miejsce. W rywalizacji województw województwo wielkopolskie zajęło 3. miejsce. Zdzisław Rotnicki - trener czerwiec 2018 OGŁOSZENIASPORT 23 Urząd Miasta i Gminy w Gołańczy czynny jest: od poniedziałku do piątku 715-1515 NARODOWE CZYTANIE Kasa urzędu czynna jest codziennie: 900-1200

Punkt selektywnej zbiórki odpadów komunalnych (PSZOK) w Smogulcu czynny jest w każdy piątek w godz. 12-18 8 WRZEŚNIA tel. 603 462 725 BIBLIOTEKA im. Wojciecha Kubanka w Gołanieckim Ośrodku Kultury (tel. 67 26 15 077) zaprasza: od poniedziałku do piątku w godz. 8-18 PRZEDWIOŚNIE w pierwszą sobotę miesiąca w godz. 9-13.

W każdy poniedziałek radna Rady Powiatu Wągrowieckiego Małgorzata Osuch dyżuruje pod tel. 515 325 180.

STEFAN ŻEROMSKI Przewodniczący Rady Miasta i Gminy pełni dyżur w każdy wtorek w godzinach od 1100 do 1300 w pok. nr 17 Urzędu MiG Gołańcz; tel. 606 681 230.

Wszystkich chętnych, którzy 8 września chcieliby wziąć udział w czytaniu tej Radny Rady Miasta i Gminy Gołańcz Robert Torz podaje powieści zapraszamy do zapisu w Gołanieckim Ośrodku Kultury w bibliotece dane kontaktowe dla mieszkańców: do dnia 20 sierpnia. tel. 693 028 770, e-mail: [email protected] ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI Z NR 200. ECHA Redakcja Echa informuje, że w dniu 28 czerwca br. wylosowano osoby, które otrzymają nagrody za W sprawach problemów dotyczących osób niepełnosprawnych rozwiązanie krzyżówki zamieszczonej w ostatnim wdaniu Echa. Rozwiązaniem krzyżówki było hasło oraz emerytów i rencistów prosimy kontaktować się :SMOGULEC”. Redakcja Echa dziękuje wszystkim (bardzo licznym) uczestnikom. z kierownikiem Środowiskowego Domu Samopomocy Nagrody otrzymują panie: Maria Czerwińska, Krystyna Kamińska i Angelika Kamińska. Elżbietą Stachowiak (tel. 67 2611 707, 512 518 062) oraz kierownikiem Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Nagrody można odebrać w Biurze Obsługi Interesanta UMiG Gołańcz codziennie w godzinach Społecznej Michałem Gorlaszką (tel. 512 212 742). pracy urzędu do dnia 30 lipca 2018 roku. Red.

Przewodnicząca Miejsko-Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych przyjmuje w każdy poniedziałek REDAKCJA ECHA od godz. 8-10 w pok. nr 17 Urzędu MiG Gołańcz. ŻYCZY WSZYSTKIM Spotkania grupy anonimowych alkoholików odbywają się przy ul. Klasztornej 6 w każdy czwartek od godz. 18. SŁONECZNYCH I Terapeuta ds. uzależnień Henryk Januchowski CIEPŁYCH WAKACJI przyjmuje w ostatni czwartek miesiąca przy ul. Klasztornej 6 w godz. 16-18.

WAŻNE TELEFONY Urząd Miasta i Gminy Gołańcz 67 2615911 Następny numer ECHA we wrześniu Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego 512 212 745 Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszk. w Gołańczy 67 2615119 NUMERY TELEFONÓW DO DZIELNICOWYCH Stacja wodociągowa 67 2615119 mł. asp. Emil Kujawa Gołańcz 786 936 563 Oczyszczalnia ścieków w Gołańczy 67 2611934 sierż. Piotr Porębny Bogdanowo, Buszewo, Chawłodno, Chojna,Czerlin, Czesławice, Gołaniecki Ośrodek Kultury 67 2615077 Grabowo, Jeziorki, Konary, Krzyżanki, Laskownica Mała, 786 936 560 Gminne Centrum Informacji 67 2615100 Laskownica Wielka, Morakowo, Morakówko, Oleszno, Środowiskowy Dom Samopomocy 67 2611707 Panigródz, Potulin, Rybowo, Smogulec, Tomczyce, Potulin Szkoła Podstawowa w Gołańczy 67 2615027 sierż. Jarosław Sytek 786 936 562 Kujawki, Czeszewo, Brdowo, Gręziny, Lęgniszewo Szkoła Podstawowa w Panigrodzu 67 2615839 Szkoła Podstawowa w Smogulcu 67 2682058 TELEFONY DO MGOPS Szkoła Podstawowa w Morakowie 67 2615328 Zespół Szkół w Gołańczy 67 2683156 kierownik MGOPS Michał Gorlaszka 67 34 85 908 Przychodnia Medycyny Rodzinnej Z. Borucki, E. Newska 67 2683104 główna księgowa Katarzyna Gapczyńska 67 34 85 909 pracownicy socjalni Poradnia "SALUS" I.M. Marzyńscy 67 2683136 inspektor ds. księgowości Mirosława Zwierzykowska 67 34 85 910 Róża Rakoczy 67 34 85 915 Przedszkole Publiczne w Gołańczy 67 2615073 Urząd pocztowy w Gołańczy 67 2683179 inspektor ds. funduszu Maria Korcz 67 34 85 910 Renata Nonna 571 234 426 alimentacyjnego Posterunek policji w Gołańczy 67 2681360 referent ds. świadczeń rodzinnych Angelika Rakoczy 67 34 85 911 Małgorzata Wachowiak 571 234 426 Bank Spółdzielczy w Gołańczy 67 2683113 i 67 2683164 referent ds. dodatków mieszkaniowych Anna Berdych 67 34 85 912 Karolina Poznańska 571 233 997 Apteka Osiedlowa 67 26 12 448 Apteka "Rodzinna" 67 253 02 43 asystent rodzinny Małgorzata Ptak 67 34 85 915 Arleta Brzezińska 571 233 997 Inf. tel. 118 913

Anna Kabacińska - redaktor naczelna Alina Wachowiak FanDRUK Anna Kabacińska Druk:nakład: FanDRUK 2500 egz.

Materiały, wyłącznie w formie elektronicznej, przyjmujemy do dnia 5. każdego miesiąca (adres e-mail: [email protected] lub [email protected] ). Prosimy o Biuletyn bezpłatny przestrzeganie terminu nadsyłania materiałów. Materiały nadesłane po terminie będą zamieszczane w następnym numerze ECHA (jeśli nie ulegną dezaktualizacji).

[email protected] www.golancz.pl www.bip.golancz.pl www.golancz.eboi.pl 24 NAJLEPSI UCZNIOWIE czerwiec 2018 STYPENDIA ZA WYNIKI W NAUCE I OSIĄGNIĘCIA SPORTOWE 20 czerwca w sali „Stodoła” Burmistrz Miasta i Gminy Gołańcz, Mieczysław Durski spotkał się z najlepszymi uczniami i sportowcami ze wszystkich szkół z naszej gminy, aby złożyć podziękowania na ręce dyrektorów dla wszystkich pracowników oświaty za wysiłek pedagogiczny i wychowawczy w minionym roku szkolnym oraz wręczyć stypendia wyróżniającym się uczniom. Stypendium otrzymało 187 uczniów na łączną kwotę 24.550,00 zł. Ze Szkoły Podstawowej im. ppłka Włodzimierza Kowalskiego w Gołańczy stypendium za wyniki w nauce otrzymało 105 uczniów, natomiast za osiągnięcia sportowe 25 uczniów. Ze Szkoły Podstawowej im. Stanisława Staszica w Morakowie stypendium za wyniki w nauce otrzymało 10 uczniów, a za osiągnięcia sportowe 25 uczniów. Ze Szkoły Podstawowej im. dyr. Norberta Przybylskiego w Smogulcu stypendium za wyniki w nauce otrzymało 11 uczniów, a za osiągnięcia sportowe 3 uczniów. Szkoła Podstawowa im. Mikołaja Kopernika w Panigrodzu przekazała stypendium za wyniki w nauce 8 uczniom. Natalia Ciemna - referent ds.oświaty