Development of the Introduced Green Snail Population in French Polynesia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Development of the Introduced Green Snail Population in French Polynesia These animals were loaded DEVELOPMENT OF THE aboard the Tahitien bound for Papeete. During the journey, INTRODUCED GREEN SNAIL the molluscs were kept alive in a metal tank (an empty metal POPULATION IN FRENCH drum) filled with sea water, renewed by intermittent pump­ POLYNESIA ing. At the end of the 12<lay jour­ Introduction IllllllpSliipiiliinpil ney, 42 green snails arrived l|||iii|Mi||^i|^l alive but very weak in Papeete on 9 April 1967, They were In the late 1950s, the production immediately transported to the of mother-of-pearl from the liiilil intended introduction site. black-lipped pearl oyster Pinc- tada margarittfera was in sharp decline in French Polynesia. It iliiiiiPliiii)llliiilllli Establishment on Tautira reef Was therefore decided to intro­ duce other pearl shell varieties guehi, 1987), the green snail's Transferring the animals to the site to offset this shortage, adaptation to the waters of French Polynesia would appear The imported specimens were The proximity of the western to be the first known successful transported to Tautira, the cho­ Indo-Pacific region, very rich in introduction of this species sen site, on their day of arrival. nacreous molluscs and with a (Yamaguchi & Kikutani, 1989). Because of the long distance coral environment comparable between Papeete and the site, to that of French Polynesia, This 23-year experiment has so they first travelled by road in prompted the authorities of the far not been documented, else­ tanks filled with aerated sea day to seek a commercial spe­ where. This study is a report on water and were then carried out cies within that region. The the introduction of this shellfish to the reef by boat. trochus Trochus niloiicus was to French Polynesia and an at­ thus introduced from Vanuatu tempt to appjrajse tfye size of the Site description in 1957 (Yen, 1985). This first present population^and its introduction was atotal success consequences for the" fishery. The chosen site lies on the and the experiment was re­ From a purely biological stand­ soutn-east coaSt of the penin­ peated in 1966 with Turbo point, the•••oppatibn. can be sula, at the.end Of the island, in marmoratus, also from Vanuatu. termed a sucee^, afi&frc|m the,, Tautira district figure 1). It is 'commercial1. fit|ndpoiri£ also; "close tSth|f;siteusfed for trochus The giant green turban shell, since' gree|fcisnalr poaching intj^tiction 10'years previ­ Turbo marmoratus Linne 1758, is (harvestings as yet illegal), is ously, and was chosen for the regularly reported around the following reasons: a nacreous gastropod mollusc ; of the order ArchaeO-gastro- island of Tahitir ;,^ ' ' ,,,. ^•:; pods, belonging to the family ; — relative remoteness from Turbinidae. More commonly 3§^ m> highly-urbanised areas, reduc­ known as the 'green snail', this Introduction of the green ing the risk of poaching; large shellfish, which may snail to the island of Tahiti weigh over 3 kg, has a green to — exposure to the prevailing browny-green shell lined with Transport from Vanuatu to east winds, creating an envi­ mother-of-pearl, making it at a Tahiti ronment of strong current and highly-prized raw material in high oxygenation, favourable to the mother-of-pearl industry In March 1967,300 'adult' green this species; and the handicrafts trade. snails weighing over 1 kg were collected in the New Hebrides —extreme south-easterly posi­ Contrary to the trochus, which (now Vanuatu) on the island of tion, exposed to the prevailing has been successfully intro­ Efate. The available information winds, favourable for larval duced to a number of Pacific does not state the exact place of migration along the coast, par­ countries (Gillett, 1986; Yama- collection. allel to the winds. 28 SPC Fisheries Newsletter #58 DEVELOPMENT OF THE INTRODUCED GREEN SNAIL POPULATION IN FRENCH POLYNESIA Figure 1: Map of the island of Tahiti and 1967 green snail introduction site The specimens were placed on bottoms ranging from 7 to 8m a recent dive enabled the author the outer slope of Teaiatia bar- in depth (see Figure 1). No de- to sketch the lagoon floor rier reef, approximately 100m scription of this site was made (Figure 2). from the Vaionifa passage, on at the time of introduction, but B C Figure 2: Diagram of the introduction site 29 SPC Fisheries Newsletter #58 DEVELOPMENT OF THE; INTRODUCED GREEN SNAIL POPULATION IN FRENCH POLYNESIA The site features the presence of thejFaabrte fringing reef (Figure —Presence of green snail along an extensive reef flat (Zone B) 1). They were gathered at night the whole length of the east approximately 80 to 100 m at depths of 0.5—0.8m. coast of/Tahiti, with a greater wide, very gently sloping be­ density near the introduction fore the sharper drop-off. A The harvesting of these young site; predominance of Pocillopora spedmens made it possible to colonies is observed, with some confirm that the species'had — Absence of green snail in al­ Acropora and Pontes amongst adapted to the reefs of T/ahiti most every west coast location, them. The algal vegetation is and was spreading along the apart from occurrences in the generally encrusting, except the island's east coast. extreme south-west near i!he macrophytes of genus Turbi- introduction site; naria which are probably not a source of food for the green 1979 Survey — Green snail presence was snails. The molluscs introduced recorded at depths of between in 1967 were placed on the reef Between September 1979 and 1 and 15 m; beyond this no drop-off. During our recent in­ January 1980,13 years after the specimen was observed. spection, most were found introduction, an initial popula­ scattered over Zone B, not tion survey was carried out on In certain areas in the immedi­ hidden in the fissures and all the reefs of Tahiti. However, ate vicinity of the introduction crevices, which are uncommon the information gathered dur­ site, as many as 80 green snails at this location. ing this operation was not ac­ were counted in 30 minutes' curate enough to provide an diving time by four divers. Al­ There is no information avail­ appraisal of the stocks of green though this figure may have no able about the state of living snails present around the is­ real significance where overall substrate when the specimens land. Precious information stock estimation is concerned, it were introduced in 1967, but the about the proliferation of these is comparable to the figure re­ geomorphology of the site was animals ata time when virtually corded on Aneityum in the certainly the same then as it is no inter-reef transplanting had New Hebrides in 1961 (13 ani­ now. been carried out around Tahiti mals /lOmins/ 2 divers) where was nevertheless obtained, to­ Devambez estimated that the gether with data on the relative stocks had risen to exploitable Development of the popu­ stock sizes in each district levels again. lation around Tahiti Eadi dive involved 2—4 divers The spread of the population Initial observations working outside the barrier along the east coast was there­ reef. The dive times were gen­ fore confirmed by this survey, The results of inspections car­ erally recorded and distances but it was slow compared to the ried out by the Fisheries De­ travelled alongside the reef proliferation of trochus, for partment from 1967 to 1971 are were sometimes registered. which commercial fishing be­ nowhere to be found. Depths were usually noted also. came possible a mere 14 years The specimens present were after its introduction (Yen, A visual inspection carried out counted as divers progressed 1985). at the introduction site in De­ along prearranged transects, cember 1971 revealed the pres­ Some relatively deep dives, ence of seven adult green snails between 15 and 25 m, were Recent observations at depths of 7—11 m, but no performed during this inspec­ young specimens were found. tion to verify whether or not No population survey was car­ During the same period, two green snails were present a t this ried out between 1979 and 1990, fishermen reported collecting depth. but a number of dives have two juveniles on the outer slope been made in the urban area of the barrier reef at Pueu, a Figure 3 shows the relative between Punaauia and Mahina district close to Tautira (see stock size as it emerged reef by since 1987. They showed that Figure 1). reef during the survey. The in­ green snails were present on all formation gathered during this the reefs within this zone and In October 1972, fishermen study was as follows: that stock sizes had diminished from Faaone collected two ju­ from 1987 to 1990. To quote veniles weighing under 1 kg on only the example of the Venus 30 SPC Fisheries Newsletter #58 DEVELOPMENT OF THE INTRODUCED GREEN SNAIL POPULATION IN FRENCH POLYNESIA Inter-island transplants Many trans­ planting op­ erations were carried out be­ tween 1980 and 1981 to the Leeward Is­ lands and some of the Tuamotu atolls (Table 1). In 1982, it was the turn of the Gambier Is­ lands to receive transplanted stocks. Other, more recent, introductions have taken place, chiefly in the Tuamotu Archipelago in 1985,1987 and 1989. None of these introduc­ Figure 3: Results of the survey carried out between September 1979 and January 1980. tions have ever (The figures represent the number of green snails found on each separate reef.) really been properly moni­ tored, but, according to the few Point reef at Mahina, 96 speci­ where stocks would appear observations reported by fish­ mens were collected and re­ adequate to sustain commercial ermen, these molluscs appear to leased in a 40-mrnute dive by poaching.
Recommended publications
  • Répartition De La Population En Polynésie Française En 2017
    Répartition de la population en Polynésie française en 2017 PIRAE ARUE Paopao Teavaro Hatiheu PAPEETE Papetoai A r c h MAHINA i p e l d FAA'A HITIAA O TE RA e s NUKU HIVA M a UA HUKA r q PUNAAUIA u HIVA OA i TAIARAPU-EST UA POU s Taiohae Taipivai e PAEA TA HUATA s NUKU HIVA Haapiti Afareaitu FATU HIVA Atuona PAPARA TEVA I UTA MOO REA TAIARAPU-OUEST A r c h i p e l d Puamau TAHITI e s T MANIHI u a HIVA OA Hipu RA NGIROA m Iripau TA KAROA PUKA P UKA o NA PUKA Hakahau Faaaha t u Tapuamu d e l a S o c i é MAKEMO FANGATA U - p e l t é h i BORA BORA G c a Haamene r MAUPITI Ruutia A TA HA A ARUTUA m HUAHINE FAKARAVA b TATAKOTO i Niua Vaitoare RAIATEA e TAHITI r TAHAA ANAA RE AO Hakamaii MOORE A - HIK UE RU Fare Maeva MAIAO UA POU Faie HA O NUKUTAVAKE Fitii Apataki Tefarerii Maroe TUREIA Haapu Parea RIMATARA RURUTU A r c h Arutua HUAHINE i p e TUBUAI l d e s GAMBIE R Faanui Anau RA IVAVAE A u s Kaukura t r Nombre a l AR UTUA d'individus e s Taahuaia Moerai Mataura Nunue 20 000 Mataiva RA PA BOR A B OR A 10 000 Avera Tikehau 7 000 Rangiroa Hauti 3 500 Mahu Makatea 1 000 RURUT U TUBUAI RANGIROA ´ 0 110 Km So u r c e : Re c en se m en t d e la p o p u la ti o n 2 0 1 7 - IS P F -I N SE E Répartition de la population aux Îles Du Vent en 2017 TAHITI MAHINA Paopao Papetoai ARUE PAPEETE PIRAE HITIAA O TE RA FAAA Teavaro Tiarei Mahaena Haapiti PUNAAUIA Afareaitu Hitiaa Papenoo MOOREA 0 2 Km Faaone PAEA Papeari TAIARAPU-EST Mataiea Afaahiti Pueu Toahotu Nombre PAPARA d'individus TEVA I UTA Tautira 20 000 Vairao 15 000 13 000 Teahupoo 10 000 TAIARAPU-OUEST
    [Show full text]
  • ANNUAL REPORT Report for the Fiscal Year July 1, 2016–June 30, 2017 ANNUAL REPORT Report for the Fiscal Year July 1, 2016– June 30, 2017
    ANNUAL REPORT Report for the fiscal year July 1, 2016–June 30, 2017 ANNUAL REPORT Report for the fiscal year July 1, 2016– June 30, 2017 CONTENTS Director’s Foreword..........................................................3 Milestones ................................................................4 Acquisitions ...............................................................5 Exhibitions ................................................................7 Loans ...................................................................10 Clark Fellows .............................................................11 Scholarly Programs ........................................................12 Publications ..............................................................16 Library ..................................................................17 Education ............................................................... 21 Member Events .......................................................... 22 Public Programs ...........................................................27 Financial Report .......................................................... 37 DIRECTOR’S FOREWORD The Clark Art Institute’s new campus has now been fully open for over a year, and these dynamic spaces fostered widespread growth in fiscal year 2017. In particular, the newly reopened Manton Research Center proved that the Clark’s capacity to nurture its diverse community through exhibitions, gallery talks, films, lectures, and musical performances remains one of its greatest strengths.
    [Show full text]
  • Invasion of French Polynesia by Bactrocera Dorsalis (Hendel) (Diptera: Tephritidae) and Releases of Two Natural Enemies: a 17-Year Case Study
    BPactroceraroceedings dorsalis of the h controlawaiian einntomological French Polynesia society (2013) 45:31–43 31 From Eradication to Containment: Invasion of French Polynesia by Bactrocera dorsalis (Hendel) (Diptera: Tephritidae) and Releases of Two Natural Enemies: A 17-Year Case Study Luc Leblanc1, Roger I. Vargas2*, and Rudolph Putoa3 1Department of Plant and Environmental Protection Science, University of Hawaii at Manoa, Honolulu, HI 96822, USA. 2*USDA-ARS, U.S. Pacific Basin Agricultural Research Center, 64 Nowelo St, Hilo, HI 96720, USA. 3Service du Développement Rural, Département de la Protection des Végétaux, B.P. 100, Papeete, Tahiti, 98713, French Polynesia. *Corresponding author: [email protected], tel (+1)808-959-4329, fax (+1)808-959-5470. Abstract. Four economic species of Bactrocera flies have sequentially invaded French Polynesia: B. kirki (Froggatt) in 1928, B. tryoni (Froggatt) in 1970, B. dorsalis (Hendel), detected on Tahiti in 1996, and B. xanthodes (Broun), detected on the Austral Islands in 1998. Following a failed attempt to eradicate B. dorsalis, documented in this paper, it became established and the dominant fruit fly, displac- ing B. kirki and B. tryoni. Two braconid parasitoids were introduced from Hawaii and established: Fopius arisanus (Sonan) (released in 2002) and Diachasmimorpha longicaudata (Ashmead) (released in 2007). By 2009 mean parasitism for fruit flies infesting common guava (Psidium guajava), Tahitian chestnut (Inocarpus fagifer), and tropical almond (Terminalia catappa) fruits on Tahiti was 70%, and 95% of the emerged parasitoids were F. arisanus. Numbers of B. dorsalis trapped from methyl eugenol and bred from guava, Tahitian chestnut and tropical almond have been reduced by 87%, 89%, 88%, and 91–94%, respectively, from the 2002–03 peaks.
    [Show full text]
  • The Letters of Robert Louis Stevenson (Volume IV)
    The Letters of Robert Louis Stevenson (Volume IV) by Robert Louis Stevenson CONTENTS CHAPTER X .........................................................................................1 PACIFIC VOYAGES, JUNE 1888 NOVEMBER 1890 ................1 CHAPTER XI....................................................................................155 ★ The Letters of Robert Louis Stevenson ★ CHAPTER X PACI FI C VOYAGES, JUNE 1888 NOVEMBER 1890 TO SI DNEY COLVI N YACHT ’CASCO,’ ANAHO BAY, NUKAHIVA, MARQUESAS ISLANDS JULY 1888. MY DEAR COLVIN, From this somewhat (ahem) out of the way place, I write to say how d’ye do. It is all a swindle: I chose these isles as having the most beastly population, and they are far better, and far more civilised than we. I know one old chief Ko o amua, a great cannibal in his day, who ate his enemies even as he walked home from killing ’em, and he is a perfect gentleman and exceedingly amiable and simple minded: no fool, though. The climate is delightful; and the harbour where we lie one of the loveliest spots imaginable. Yesterday evening we had near a score natives on board; lovely parties. We have a native god; very rare now. Very rare and equally absurd to Page 1 ★ The Letters of Robert Louis Stevenson ★ view. This sort of work is not favourable to correspondence: it takes me all the little strength I have to go about and see, and then come home and note, the strangeness around us. I shouldn’t wonder if there came trouble here some day, all the same. I could name a nation that is not beloved in certain islands and it does not know it! Strange: like ourselves, perhaps, in India! Love to all and much to yourself.
    [Show full text]
  • Reproducing the Marquesas Islands Through the Body
    Central Washington University ScholarWorks@CWU All Master's Theses Master's Theses Summer 2015 Small Islands, Big Heart: Reproducing the Marquesas Islands Through The Body Patrick E. Molohon Central Washington University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.cwu.edu/etd Part of the Gender, Race, Sexuality, and Ethnicity in Communication Commons, Other Anthropology Commons, and the Social and Cultural Anthropology Commons Recommended Citation Molohon, Patrick E., "Small Islands, Big Heart: Reproducing the Marquesas Islands Through The Body" (2015). All Master's Theses. 278. https://digitalcommons.cwu.edu/etd/278 This Thesis is brought to you for free and open access by the Master's Theses at ScholarWorks@CWU. It has been accepted for inclusion in All Master's Theses by an authorized administrator of ScholarWorks@CWU. For more information, please contact [email protected]. SMALL ISLANDS, BIG HEART: REPRODUCING THE MARQUESAS ISLANDS THROUGH THE BODY __________________________________ A Thesis Presented to The Graduate Faculty Central Washington University ___________________________________ In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Science Resource Management ___________________________________ by Patrick Evan Molohon July 2015 CENTRAL WASHINGTON UNIVERSITY Graduate Studies We hereby approve the thesis of Patrick Evan Molohon Candidate for the degree of Master of Science APPROVED FOR THE GRADUATE FACULTY ______________ _________________________________________ Dr. Lene
    [Show full text]
  • Resources Variability and the Rise of Tahitian Chiefdoms
    Resources variability and the rise of Tahitian chiefdoms: perspectives from landscape, settlement pattern studies and oral traditions Tamara Maric Université de Paris-1, Panthéon-Sorbonne, [email protected] M. Hinanui Cauchois University of Hawaii at Manoa [email protected] Introduction This paper presents an overview of chiefdoms in four major the Tamatoa in Ra’iatea as well as the chiefdoms of Maeva in locations of the Society Islands (French Polynesia), their late Huahine and the Marama in Mo’orea. These accounts will be pre-contact importance and their link with exploitation of crossed with available archaeological data. While providing a natural resources. Many sources, ethnohistoric and oral GIS database and sets of maps combining those various traditions, emphasize the intensity of warfare during the pre- factors (archaeology, environment and oral traditions), we contact period, intensified through the arrival of the first expect to highlight some relationship patterns between Europeans in the archipelago at the end of the 18th century. territoriality, exploitation of resources and power in the We examine which factors might have influenced the Society Islands. We also hope that our perspectives will development of chiefdoms in this specific region and their contribute to set up issues for further archaeological research potential impact on the emergence of territoriality and in the region. warfare. We look at several examples of settlement patterns in four islands of the Society archipelago, identified as important chiefdoms (Tahiti, Moorea, Raiatea and Huahine) and their relationship with various environmental factors such as topography, soil types, hydrology, distance to water access, rainfall and wind patterns, spatial distribution of agricultural complexes, etc.
    [Show full text]
  • The Fisheries Industry of French Polynesia 4
    SOUTH PAC/FH I THE FISHERIES INDUSTRY OF FRENCH POLYNESIA 4 by H, van Pel Fisheries Officer South Pacific Commission and L, C. Devambez Assistant Fisheries Officer South Pacific Commission Noumea South Pacific Commission 1957 U*~Mo'- ^-^ INTRODUCTION 1 GEOGRAPHY General ., .. 1 Tahiti and Moorea .. .. 2 Raiatea, Tahaa, Bora Bora 2 Takaroa, Takapoto ., , 2 Meteorological data 3 THE EXISTING FISHERIES INDUSTRY General , 3 Tahiti Cannery 5 Imports of canned fish, crustaceans and molluscs (Table i). .. 6 Mother of Pearl shell exports (Table II) 6 Production of Mother of Pearl Shell - Tuamotu/Gambier area (Table III) 7 OBSERVATIONS AND RECOMMENDATIONS Tahiti 10 Fish Consumption (Table IV) 14 Trochus niloticus 17 Fish Culture in Ponds 19 Raiatea 19 Tahaa 20 Bora Bora .. 20 Moorea .. .. 20 Tuamotu Islands - Mother of Pearl Oyster 21 Takaroa and Takapoto , 22 Trochus 28 SUMMARY OF RECOMMENDATIONS A. Fish - Oysters - Crustacea 29 B. Mother of Pearl Oysters „ 29 C. Trochus .. .. 29 METEOROLOGICAL DATA APPENDIX I LIBRARY (i) SOUTH Pi 4., L t S * A HK YY T^4EE FISHERIES INDUSTRY OF FRENCH POLYNESIA SOUTH PACcinr"i ! COMM"SSiC'N INTRODUCTION At the request of the Administration of French Polynesia, we nade a general investigation of fisheries in Tahiti, Moorea, Raiatea, Tahaa and Bora Bora in the Society Islands, and in the atolls of Takaroa and Takapoto in the Tuamotou archipelago . The above-mentioned islands were reached by seaplane or by ship, and local investigations were conducted using small boats and motorcars. The keenest interest in the survey and some very helpful encouragement was expressed by His Excellency the Governor of French Polynesia.
    [Show full text]
  • Nā Pōhaku Ola Kapaemāhū a Kapuni: Performing for Stones at Tupuna Crossings in Hawaiʻi
    NĀ PŌHAKU OLA KAPAEMĀHŪ A KAPUNI: PERFORMING FOR STONES AT TUPUNA CROSSINGS IN HAWAIʻI A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN PACIFIC ISLANDS STUDIES MAY 2019 By Teoratuuaarii Morris Thesis Committee: Alexander D. Mawyer, Chairperson Terence A. Wesley-Smith Noenoe K. Silva Keywords: place, stones, Waikīkī, Hawaiʻi, Kahiki, history, Pacific, protocol, solidarity © 2019 Teoratuuaarii Morris ACKNOWLEDGMENTS This thesis would not be possible without the many ears and hands that lifted it (and lifted me) over its development. I would like to thank Dr. Alexander Mawyer for being the Committee Chair of this thesis and giving me endless support and guidance. Thank you for being gracious with your time and energy and pushing me to try new things. Thank you to Dr. Noenoe K. Silva. Discussions from your course in indigenous politics significantly added to my perspectives and your direct support in revisions were thoroughly appreciated. Thank you as well to Dr. Terence Wesley-Smith for being a kind role model since my start in Pacific scholarship and for offering important feedback from the earliest imaginings of this work to its final form. Māuruuru roa to Dr. Jane Moulin for years of instruction in ‘ori Tahiti. These hours in the dance studio gave me a greater appreciation and a hands-on understanding of embodied knowledges. Mahalo nui to Dr. Lilikalā Kameʻeleihiwa for offering critical perspectives in Oceanic connections through the study of mythology. These in-depth explorations helped craft this work, especially in the context of Waikīkī and sacred sites.
    [Show full text]
  • Revue Juridique Polynesienne
    REVUE JURIDIQUE POLYNESIENNE Cofondateurs et Directeurs de publication honoraires Dr Yves­Louis Sage, Maître de Conférences à l’Université de la Polynésie Française, Teaching Fellow à Massey University M le Doyen Anthony Angelo, Professeur à l’Université Victoria University of Wellington Direction scientifique M Xavier Blanc­Jouvan, Professeur Emérite de la faculté de droit de Paris I Panthéon­Sorbonne M le Doyen Paul Le Cannu, Professeur à l’Université de Paris I Panthéon­Sorbonne Sir Ivor Richardson, Distinguished Fellow à Victoria University of Wellington Mme le Professeur Horatia Muir Watt, Professeur à l’Université de Paris I Panthéon­Sorbonne Comité scientifique Mme le Professeur Sylvie André, Professeur à l’Université de la Polynésie française M Michel De Villiers, Professeur à l'Université de Nantes M le Doyen Yves Brard, Professeur à l’Université du Maine M le Doyen Gérard Chianéa, Professeur à l’Université P Mendès France Grenoble M Olivier Gohin, Professeur à l’Université de Paris II Panthéon Assas M Jérôme Huet, Professeur à l’Université de Paris II Panthéon Assas M le Doyen Robert Hughes, Professeur à University of South Pacific (Port Vila) M Pascal Jan, Professeur à l’Institut d’Etudes Politiques de Bordeaux M Ichiro Kitamura, Professeur à l’Université de Tokyo M le Vice­Doyen Pierre Murat, Professeur à l’Université P Mendès France Grenoble M Christian Montet, Professeur à l’Université de la Polynésie française M Mario Patrono, Professeur à l’Université de Rome I, La Sapienza M Norbert Rouland, membre de l’Institut Universitaire de France, Professeur à l’Université d’Aix­ Marseille iii 11 RJP/NZACL YEARBOOK 2004 LE COMITÉ SCIENTIFIQUE DE VICTORIA UNIVERSITY OF WELLINGTON LAW REVIEW ET DE LA NEW ZEALAND ASSOCIATION FOR COMPARATIVE LAW (ASSOCIATION AFFILIÉE À L’UNESCO) Directeur de publication Dr Marc Joyau, Maître de Conférences à l’Université de la Polynésie Française Comité de direction Dr Alberto Costi, Senior Lecturer à l’Université Victoria University of Wellington.
    [Show full text]
  • TAHITI NUI Tu-Nui-Ae-I-Te-Atua
    TAHITI NUI Tu-nui-ae-i-te-atua. Pomare I (1802). ii TAHITI NUI Change and Survival in French Polynesia 1767–1945 COLIN NEWBURY THE UNIVERSITY PRESS OF HAWAII HONOLULU Open Access edition funded by the National Endowment for the Humanities / Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book Program. Licensed under the terms of Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 In- ternational (CC BY-NC-ND 4.0), which permits readers to freely download and share the work in print or electronic format for non-commercial purposes, so long as credit is given to the author. Derivative works and commercial uses require per- mission from the publisher. For details, see https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. The Cre- ative Commons license described above does not apply to any material that is separately copyrighted. Open Access ISBNs: 9780824880323 (PDF) 9780824880330 (EPUB) This version created: 17 May, 2019 Please visit www.hawaiiopen.org for more Open Access works from University of Hawai‘i Press. Copyright © 1980 by The University Press of Hawaii All rights reserved. For Father Patrick O’Reilly, Bibliographer of the Pacific CONTENTS Dedication vi Illustrations ix Tables x Preface xi Chapter 1 THE MARKET AT MATAVAI BAY 1 The Terms of Trade 3 Territorial Politics 14 Chapter 2 THE EVANGELICAL IMPACT 31 Revelation and Revolution 33 New Institutions 44 Churches and Chiefs 56 Chapter 3 THE MARKET EXPANDED 68 The Middlemen 72 The Catholic Challenge 87 Chapter 4 OCCUPATION AND RESISTANCE 94 Governor Bruat’s War 105 Governor Lavaud’s
    [Show full text]
  • Temporal and Geographical Emergence of the Classic East Polynesian Marae Complex Paul Wallin and Reidar Solsvik
    78 The place of the land and the seat of the ancestors: Temporal and geographical emergence of the classic East Polynesian marae complex Paul Wallin and Reidar Solsvik Introduction ‘Marae’ is a word that has many cognates in Polynesian languages and in almost all cases it designate some type of religious site or assembly place. The morpheme can be reconstructed back to Proto Polynesia PPn* malaqe with a possible meaning as “meeting place” (POLLEX). On the Polynesian Outliers and in the island groups of Samoa and Tonga, malae is used to designate an open cleared space within or at the side of the settlement where people gather to held meetings or certain social and religious ceremonies. On some islands like Alofi, the malae has a row of upright stones or backrests at one end. On other islands, like Tokelau and Kapingamarangi, the meetings and ceremonies take place inside a house, while the general area around the house is known as malae . In most East Polynesian island groups, the main exceptions being Hawai’i and New Zealand, the word ‘marae’ refers to a particular group of ritual structures with many common architectural characteristics. It is a rectangular space with a low stone platform or enclosure at one side. On Hawai’i it is the word ‘ heiau ’ that designate religious architecture, of various design rather dissimilar to the other island groups although ceremonies taking place on these sites strongly resembles ceremonies conducted on marae sites. The Maori language use the word ‘marae’ to characterise the courtyard in front of the meeting house, or it designates, in a modern usage the whole complex of buildings and activity ground which also include the meeting house.
    [Show full text]
  • Hawaiian Performance Cartography of Kaua'i
    Ho’okulāiwi 17 Hawaiian Performance Cartography of Kaua‘i Kalani Akana The first western-made maps of Hawai‘i were story, or other means of expression or communica- created by Captain James Cook and from his tion whose primary purpose is to define or explain time until the mid-nineteenth century maps and spatial knowledge or practice. Or the performance may include a more material, but still ephemeral, mapmaking in Hawai‘i existed to satisfy foreign demonstration such as a drawing or model in the needs—maritime commerce, missionary endeavors sand.(p.4) and scientific investigations. Late visitors to Hawai‘i produced charts and maps depicting the shores, harbors, towns, natural resources and important Oliveira (2006) described Hawaiian performance geological phenomenon, and from the mid- cartography in this way: nineteenth century on, maps and mapmaking became increasingly important to satisfy alien needs for metes Traditionally, and bounds and land ownership. utilized ‘performance cartography’ to reference their A map, however, is just one kind of graphic constructed places, legitimize their existence, and reinforce their legacies. Such cartographic represen- (1998) described maps as “graphic representations tations were expressed in many ways including: inoa that facilitate a spatial understanding of things, concepts, conditions, processes, or events in the (genealogies). The modes of expression and/or the brilliant feather cloaks of Hawaiian warrior chiefs communication utilized in Hawaiian performance might have been graphic representations of battle cartography function like a map in that it references formations. Mitchell (1982) described three battle spatial understandings and features. (p.212) formations that were represented in the patterns on ‘ahu‘ula (feather cloaks)—kahului (crescent), (straight lines), and makawalu (clusters) (p.
    [Show full text]