RAPPORT D’ANALYSE DE MONITORING PROTECTION FRONTIERE --BURKINA MAI 2019

1 Analyse du contexte Les régions de et Tillabéri continuent d’être touchées par l’insécurité du fait des exactions des groupes armés non étatiques avec plusieurs violations de droits de l’homme, des déplacements de population, l’accès limité des PDI à l’assistance humanitaire, l’exposition aux EEI et des tensions intercommunautaires dans tous les départements proches de la frontière avec le Mali et le Burkina. Face à la détérioration de la situation sécuritaire, les quatre opérations militaires déployées dans ces bandes frontalières Niger-Mali-Burkina (Dongo, G5 Sahel, Saki 2, et l’opération conjointe Dongo / Barkhane) ont renforcé leur présence. Suite à l’environnement sécuritaire très volatile dans la région de Tillabéri, aux assassinats et enlèvements ciblés, aux départs des marabouts, des conseillers municipaux et d’autres agents des services techniques de l’Etat, certaines personnes déplacées ainsi que des membres de la communauté hôte passent la nuit hors des campements et/ou des foyers et d’autres se regroupent pour passer la nuit par peur des exactions des GANE. Face aux menaces sécuritaires aiguës dans ces régions, l’accès des acteurs humanitaires est réduit dans certaines localités de la région de Tillabéri au cours des derniers mois. C’est en vue de trouver des solutions aux problèmes de sécurité des populations, d’accès des humanitaires dans les zones de déplacement de population qu’une mission conjointe de haut niveau, dirigée par le ministre de l’action humanitaire et le Haut représentant pour les affaires humanitaires de l’ONU, a été organisée dans la région de Tillabéri le 30 mai 2019. La bande frontalière avec le Mali: Les communes d’, de , d’Abala, de et d’Ayérou (région de Tillabéri) et Tassara (région de Tahoua) situées dans la frontière avec le Mali, sont particulièrement touchées par cette insécurité qui sévit dans le Grand Sahel. En effet, la proximité de ces communes avec celles du Mali, en proie à l’insécurité depuis de nombreuses années fait d’elles des zones propices de replis, de ravitaillement et acquisition des moyens de subsistance, de regroupement mais aussi de recrutement des alliés et complices au sein de la communauté pour les groupes armés non étatiques qui opèrent dans le Grand Sahel. Au cours des derniers mois les communautés rapportent : - Une reconstitution des groupes armés non étatique sur la bande allant de Tingaran-Agarous (Inates)-Baley Béri-Tinfa- gass-Tongotongo-Abala- didiga, localité au nord de Tillia ; - l’apparition de nouveaux groupes armés non étatiques venus du nord Mali (Kidal, Ansongo, Anderamboukane …) ; - la psychose installée au sein de la population suite à l’assassinat de plusieurs leaders communautaires en mars et Avril 2019, les vols des véhicules des humanitaires et les explosions de mines sur les voies principales d’accès vers certaines communes. Face à cette situation les populations nomades vivant dans les zones de transhumance au Niger, Mali et au Burkina sont pris en étaux entre d’une part les opérations militaires qui réduisent leurs espaces de pâturages et d’autre part les GANE qui n’hésitent pas à semer la psychose à travers les menaces, les exactions sur la population civile. Tous les aspects ci haut cités, mettent à rude épreuve la sécurisation des personnes et leurs biens, réduisant les mouvements commerciaux vers les deux pays, l’accès aux services sociaux de base (fermeture, absence du personnel enseignant et de sante…), l’accès aux moyens de subsistance, et augmentent la vulnérabilité des populations déplacées et hôtes. La bande frontalière avec le Burkina Faso: Au cours des mois d’avril et mai 2019, l’environnement sécuritaire s’est considérablement dégradé dans les localités frontalières avec le Burkina Faso. Plusieurs incursions, exactions (enlèvements, assassinats, agression physique..) des éléments des GANE ont été rapportées ainsi que des mouvements internes de population, et transfrontaliers des populations venant du Burkina-Faso. Les grandes opérations militaires se poursuivent dans cette bande frontalière réduisent les espaces de déplacement pour les populations et l’accès aux services sociaux de base et les moyens de subsistance.

APERU DU CONTETE: FRONTIERE NIGER - MALI - BURKINA FASO De janvier à juin 2019

Ki"dal Kal Talabit " "Chibil Ifourgoumissen "Tin Tersi

"Ibibityene Win-ihagarane " Irayakane

Ahel Baba Ould Cheick " Takalot " " "Imakalkalane 1 Ifarkassane"Ifarkassane " " Mali "Inheran " Imrad Araghnen Kal Taghlit " Idabagatane Taghat Malat "" Kal Essouk " "" Kal Edjerer Niger "Ahel Bayes "" Ahel Acheicl Sidamar"" " ""Anefif "Kannay Ahel Sidi Alamine Anefif " "Kel Ten"ere 2 Kal Ibohanane Inharane Kal Tidjareren " Kal Ouzeine 3 Kel Teneré2 " " " Oulad Sidi El Moctar Oulad El Waffi

"Oulad Ben Amar "Ifacar Gouanines Noirs " "Guiljiat Burkina " Arouagene Idaourack " "Idnane Nadag Kel Agueris Temakest " Inherene " " Faso Ibilbitienne Winadous "Ahel Abidine Baba Ahmed " Tenikert Oulad Driss Berabich Tagirguirt Kaolet" " " " Ahel Cheick Sidi Al Bekaye " In Tebezas

"Ahel Bady Ahel Sidi Haiballa Ahel Sidi B"aba Amed " " Igdalane Dag Mohamed Aly Kel Tenere 1 "Ahel Sidi Cheick " " "Amassine

"Agouni " Ahel-chegui "Achibogho

"Kel Dihnane Oulad Malloreck Kel Dihane " "Ahel Abdallah Ibrahim

"Tinafewa "Dabacar

Kel Emnanou Cherifene Arbakoira " " Tarkint Cheriffene Abakoira " "Imagrane "Kel Amassine "Kel Inablahane Idnane "Ahel Lawal Ichamaratene "Icharamatane " "Kel Tagho "Kel Takaraghate " Kel Takaraghate Kalawate Kel Taborack "Kel Inseye Ahel Bokel "Oulad Souleymane "Oulad Ganam " " " "Icherifen Ahel Sidi Moussa Iguerossouane "Kel Sidalamine Foulane Tafez Fez Oulad Boxib " " " Tagalift Houassa "Ahel Sidi Cedeg Tagalift Gou"rma "Amagor Amakal" Kalane "Ahel Sidi Cheick " Oulad Gailane Kel Inakounder "Ilokane Samit " " Ifoghas Kel Agayok Ibogolitene " Mali "

"Kel Bandaf 2 "Ahel Doknan "Kel Tinakawat Inwalan Ibokalitane Inouly Imrad Divers " " Kel Techeden " ⚞ Kel Tafoulante Aboutti Forgeron " " Kel Inalchinane Kel Bandaf 1 " Imilicha " Ikefoutane ⚞ "Towelen " " Kalifakoira" "Malahia "Imagrane Aboubakrine " " Ighanagassane 1 Ke"l Talmen Tassara Eguedech " " " " Ichadenh"arene "" " Igawelene Abakoira Sonrai " " Koigouro"u" Targarguit Chagarat Inarwarene " H"adia K"a" n"dia " "" " " " " " " " " " " " " Dovey " Kel" Bella Mia Kossidji " "G"oun" dji " " Bissa"ne " " " " " " Tinofozo " " Takarangat Chagarat Cheriffen Haoussa " Ikarbaganene Kel Tondibi "Chorfa " " Ba"mba-ile Zama"n"e"" Borno " Chambou" " "Sakane " " Tondikare """ " " " Bottanga " " " " " Tankane Garbone-sonrai " " " " "" " "Hawa Kel Tarangat Kaolet Gaminakoira "Imagrane Tikli Idarfane Kel Intechaq " " " " " " Barkaina " " " " Chembou Aoiata Fia "Baneya Taoubero " " " "Chamanamas " Bahondo " Hawa-gourma Kel-ouli-est Banicane " " ""Bourem Foghas " " " " " Bariana " "Maza Dag Doua Doua " " Barkana Gourma " Kel-wane " Garbeye Cheoui Taoussa Baney Bourem " Icherifene Hamgoudji " " Middal Gouanines Blancs " Gab" eri " Donghoi Bano" " " " " " Chabaria Bourem Djindo Kel Tanderbatene Sahamar " Chagawaye Ikorchatane Abdou Chiohan Est Ibohanane " Kel Tinatlick "" " Hangou Et Dierou" " " Tazigaret " " " " Baria" ⚞ " Foulane Hafez "B"oya-haoussa Gabounga " " " " " " " Bouzon a " Na"na " "Garbame Peulh Kel Ahad Ber " Halil Karabassane " " " " Dag Handa Handa Woikoung"ou" Dangoum"a "Loum" ay " " " Kel Idias " Lehidi Harane Garbegoungou " Cherifen Ergo Ifartatane 2 Donghoi-goungo Hambarey " Imididaghane 2 " Ber " " Djiri-beragoungou Tachibana 1 " " " Bia " Tassak " " Labougoussou Dagha Ighanagassane 2 " Kel Ka"ntassar Fintron " " " " " "Ifartatane 1 Hamane-koira " Igorarene "Am"aragoungou Banguil Bankoma " " Minkiri" " Hamane-koira Imididaghane 1 ⚞ " Kel Essouk Kel Tadjalatt "" " Igawadarene Est " " " Milala " " " " " " " Moyadji-koira "Far"ia " Baria-gourma " "Ikadeyane Minkiri " Danigoundie Zi"ndiga "Beragoungou Madiakoye Tachigarte " " Komeikoukou " Ouani " " Kel-tirou Taboye Kel-oroser " Tachibana 2 " " "Cheriffen Gourma ⚞ " " " "Kel Amdiliss Kel-taborit "Foulane Magoube Karmi"Zarmou Tassak Akotaf Kel Tabacra " "Tin Aouker " Kel Terdit 2 Kel Terdit 1 " Kel Tachaharte Chiohan Ouest Koffa" " " " " " " Haoussa Diaro" Kel Takassit Imitcha " "B"adji Haoussa Ifoghas Gossi " Akodaka Adineban"gou a Tidermene" " " Hamakouladji " " Kareibandia-il"e D"elega " Tiderméné " Dabakar -daguitafa Tabahokamat " Goura " " " "Ifoghas Adiata Bar"issadji " "Kel Talabit " " " Migussa " " "Kel Sossotane Intamatt Goudelbaria " Jamai" Teletaï a Maraki Ziwiguit Jamai " " Kel Essouk Aharam Ke"l Hikikene " " Bagnadj"i "Adiora 1 "" " Intamat "Immididagane Serere Itak"ei Takayene " a " Garbame ⚞ Silwali " Tarissadet " " " Forgho Arma Ibaraf Barafene Gaba Gabame "Ihanakatane I a "Immididagane Arbichi " "Gabame " Karamignon Kochakarei " Egarek " " " Kel Bou"rem Noir " Kel Hansatafane D"jeboubero "Ihanakatane Ii "Zindeye " " " ⚞ Ba"nia" " "Ibogolitane "In Telle " " Batal " " Ba"tal-ile Djebock "" Ikanabassane " " " K"oima" Djebock Chidihar"en Ikotayene Regagda Chichane Ouest Kel Tanou" kassane " " Berrah Kel Azarh " " 2e Quartier Ou Ga"deye " " " Bella Cherifen " "1e Quartier (cm) " "Talataye """ "Kel Iwelane ⚞ Ikayawane " " Chichane Forgeron "Waykaratene Emnefad " 5e Quartier Ou D"ioula Kel Ahara " " "Aglitarma " " "Kel Razzaf " "4e Quartier Ou Aldjanabaradja Daka Ferobe " " 8e Ou Boulgoundje Et Chateau Gorom Gorom " " Ouaritoufoulout Peulguelgobe " " " " Gour"a Norbene Ikarayrayane " " Kel Taitoft "Ahel Badi " " "" " G"ourah" Groupement Bellah " " Idra Gagane " " "" Arhabou " " Tillia "Dag Eklane " "" Forgeron Tankadami " Ibogolitene Intourzawene Korom " Tacharane Arhabou Ou Hondabon Tillia " Dokorio Hama Alkounti "Arabes Independants ⚞ " " a Damadjinde " Marga ⚞ Adiora " " ⚞ " "" "Daka Kel Gueris " Kel Tende Houraoussadj"i Koirazena " Kel Abakott " " Idjandouyane B"anika"ne " " Berger " " Iforas Bakorat Kel Tadjeditt Tafadiadiate " " " " " Borno Id"nane " " a " Kel Garat Haoussa-foulane "Tianame " Fou"lanes Gossi "" "Kel Essouk Atgam Kardjime "Dongame " " "Inekar " Tamiezguida-bellah Kel Tahingat ""Ibichilam Est " Inekar " Menaka Kel Tinakama Almoustakine Sinthinbon Ménaka ⚞Inékar ⚞ " " Gargouna Idoguiritane " Tillia " Ibichilame Ouest Idarmadjenes " Tabaho ""Kel Haigourou Alpha Menaka " Kel Hassia " " Kel Kaigourou Zoka " Kel Wagai " Wai "Wat Farankandia " Woult-Adaoug " Kel Sahamar "Foulanes Magoubeye "Douname " Sorkey "Bagana Foras " Kel Afala " " """ " Tobon In Delimane Zam" bouritene " " Zardiamio Boya " " "Targait Tamout Kaye-kaye " Ifoghas Med Sagadoun " ⚞ " " Daraygouviye Kel Talataye Tegassest Gologo "Kel Alhorma " G"outine "Idourfane Assalah " Ibahawane Kel Toroma Gossi " Mamadou Tallatou " " " Idarfane "Forgeron Gossi "Dorey Dangabari " Niger Extension " "Kel Tinakassa Tajardin " " " " " " " Agando Gossi Soungaye Bara " " Kel Taguiwalt " "" " Hadienne " Igawalene Said" Izagatayane Said " " " " " Gaina To"d"jil Bara" Ikarkaratene " " " Dalba (dalbabero) ""Iforgas Mohamed Yehia Inadiatafane "Ikawalatenes a " Guissino " Wiha Tamizeguida Imajorene Kel Iloa " Kel Taborak B""ora " " Agando Eknewane Intikane Akotaf Bissy " Boum " " a Goureye " " " " Amalamaley ⚞ A" nsongo Igueressouane ⚞ " " " " " " " " Intazayen Tahoua Allounga"" .! "Inadiatafane Ansongo Idourfane Tazidert ⚞ Kel Tabonante Bellah Iforgas Mohamed Ahmed Akotaf Moto ⚞" " " a " " " ⚞" "Doye " Ikouloutane " " " Tin Hama Tidinbawene Wan Adrar " " Seyna-bellah Tim Hama Tizouregane Tagassassante " Kel Doumberi Kounou " " " "Ifogas Said Kel Tadabount " " " "Tin Hama " Tarabanassa " Arkatane Bakary-"koira ⚞ ⚞ Azakaza Cheriffen Ah"med " Gangaratene Assagueyguey Darelkhairou Ou Rouna " " " Kel Bourem Blanc "Kel Emenou Monzonga Akotaf Oska "Oudalan Chagaren Ii "" Targaitamout Wan Agay a Kel Dia " " " ""Djelgodji Daki 1 N'tillit " Kounga Djelgodji Daki 2 " " " Kounsoum" " Ifoukareytan a " "Inimes Guererissen " Mataber "Kel Arabanda " Inakalkalanes N'Tillit " " Assagaygay Agawelene Gassi-haoussa" Hanna-hondia Inssinanin " Kel Gossi Foulane " " " ⚞ " " Kel Egreou "Oullad Mellouk " Gollingo "Gassi Tassiga C-boura ⚞ " " ⚞ Ibogolitane " " " Assidamat Imarad I " ⚞ Bouya-hawa Bellah Abdoul Koudesse " Sami Balga Anderamboukane Beria Djelgodji Ebang Malane " " " ⚞ Kanfa " " " Bellah Hadakatane Youni "Anderamboukane " " " " " ⚞ Tambankort "Amalaoulaou " Imididarenes 1 Grey-grey So" rkey-koira " Amalaoulaou Ikarfan Iyawane " "Tabankort Narki " " Gamgala Bellah ⚞ Anderamboukane Inizdan Tondibango " "Oudalan Kawalan Ii " ⚞ " "Akabar "Village Daki Aladjikoira Gamgala Sonchoi" "Tassig"a-ile a " "Gontha " Chareymatane " Tamalat Digdiga "Boumbanke " Eguedech Ii " " a Kara-kara Eguedech I Imarad Ii " B"entia Kilhmizir " " Kel Tamadas " Ihayawenes 1 Kel Weygoune Fafa Wawassi Ihayawenes 2 "" " " Sorori ⚞ " Kiri Bilan" to Er Bambanane " " " " " Hondonone Frag Frag " Barbeye " " " " Bilanto Dit Bassidako Kel Essouk Daki Ankoumbongo (ile) "" " "Oudalan Chagaren I Inates TiguezefanIssa " " " " Daka-coucou " Zongodeye "" " " " Tadimbiste Abonkor " " Kelm"i Tessit Banganabe 2 Agai Gai Gamni Ga" llou Tessit" " Oudalan Kawalan I Naki " Inkailou Boureima " " " Bounti Gana "Bellah Kel Gossi Do Frag-frag ⚞a ⚞ TiguezefanRafi Tillimoune Ouatougou a " " Gorgal-aiga Kelma Temera Tessit " Inates Niger " ⚞ ⚞ Gawel Et Tondotchir"e " Baganabe 1 Aoussi " " Kadioure " " Ouattagouna " " a "" " " Ouama Debewele " Guet"evel " Kel Tin Takanuts 2 " " " " " Tessit Dirg"a Kel Arokass Tinfitawane Darey a Ezza Aoussi Peulh Keri Ti"oguel Ouattagouna Tagdounatt " "Ouro-mamou a Sabara Ama " MielCimint " " Mad"ou" " Diamiel " Gandassane Kel Soughane Diayel Dos"sou " " Baraous"si Siguiri Dagana"Yorbou " " " " " Wandera"bere Kobou " a a a " " " " " Karou Haguaye Nomade Falan⚞zadan Goroutche " " Loug"uel " " Kel Eguitte a Tilloa "Farayeni " Gai " " Boussiqui D"allah Torobani-peulh "" Banibangou Saraye B"anaga " Ouro-djoumal Abanda Peulh Ixanane Kamouga Nani " " "Debere " B""eli" Boumban " Ela-boni " Seno " " Hara a " " Tin Taborant a " " " a Koyo-sargniere Boni Koyo-boni Djamwali " a " Guitram Tin Manan Tin nagar " Seno Tangabaguen" Ouro Zayed"S"iy"a " " Tin Dersan Dia"maga " " Tena " In Kers"amit Hourara " " " "" " " "Kel Gueguelene Beni-bebby Seno-edal "Datropera Dougoussa" " " " Tin Abao In Hromenen " Nemguene " " " " Boumboum Erafnaman " " "" " " " Asseddi Tin Hrassan Tandi Yssoia " "Erza Kacham " " a Toupere Dayorou Galssil Diama Zey Bala " Kacham " "Menzourou Horekassihel Tega " " " " " Pettendotti Ermos "" " Tin Akof" "Ana"katan "Labbezanga Tingara " Beli "Guila"y "" Agamsourgou insiloumane Tangouchmane ABALA Ouro Hamadi-nou Oure Ngosi " "Kamoga Ngouloungam Labezanga Il " " Abala " Ore Ngosi Finta Tin Akof⚞f" " " " Dandeboure Tigazaratene "Seno " Ti-n-Sartaf" ⚞ Abala " Tangoul " " " ZaroumeyDey 0# Bado A"gamor " Ban"gao Tiatin Leletan a Kintara " ⚞ Tahoua Ama"dole Boguel Younous " " In Tahgoum Essakan a Linga Yogododji " Mansoufoug"a " Ville de " " " " Agamsourgou Timanane ⚞ Guimel Tadambes " " " Boubondji Eledui " " " " Nouarouar " Iwanan " Leletan Serma Djoundjilere-hinde " " "Tailale " "Toula " " Serma " Djoundj"ilere-heire "Boundou-herou Sabelembalo " Be"li Ayerou Tahoua Tin Aidia " " Kouna Yollaize Koykoira Dionki " Petegourdou " Toulewendou Tiguila Godoware " Feririlia Zamarkoy Oueldi Arwaskoy " " Timasaso Tin Dioulaf " Tabareybarey " " Petessambo "Seno Yarendi " Tambao Dadiame Samaladio Imfai " MangaizeKoyzeydo " Debanga " Wezebangou ⚞a Yale Agaisa Sarademba Bangao " " Tatalakat Garey akoukou Tissouhagh " "Saredina Gountoure Kiri " " Tabareybarey# Gandefabou Djelgobe Bangao" Tombo 0 " " " Gangani ⚞a Ganadaouri" Bangao " ⚞ " a Keita " Beldiabe Ti-n-Aouas" Ti-n-Samane Tarhabout Saba" Kolangal " Boulel " Tabareybarey a Kolangay " " a " " Agora a MANGAIZE Yorouboulo " " Darkoye" Zigberi Ngoungam Boulde " Bamguel Day " Saba Kolangal Bangonad"ji " Kome " " " " Toussougou Our" si " " " Ti-n-Taroubam " " " " Tin" Aray Ayorou Mondoro-foulbe"" " Moungnouk"ana "Elewar " " Ouizindia # Mondoro-Habe In Guitan " " Tegueye 0 " " Tin Edia" Fete Ay " Sokoundou Ouro-nobaga Zaran Kipsi O" ursg " Darkoy Mar"koye Mondoro-habe Tierg" ue Taltalol " " Ti-n-Taradat "Douna " G"uesselakobo" " Toura " " " " " " " Markoye " " Maray " Gaouda " " " Takabougou ⚞ To"unte Mboa " Yomboli Banai" " Doldohodare " Kissi Mare Markoy Dolbel Goubo" uama " Tounte ⚞" "Gareba Toikana " Tounte Polaka Taima " Bangadie " Tondi Soulfi ⚞ " " Ouro"kotia " Petoy" Beiga " Dembam Deou Deou Tiallol O"lol " " " " " Koe"l Ouaire Sassabang Guedourou " " " " " ⚞ "Koba " "Kougnan Kolel Ounare Tozobrata Bankilaré Djoulouna Ayagorou "Peou Pamarel " " Bossey Ouro Mobido " Niaky Douari " " " " Salmossi Tyekol " Tiekol " Douma Fende " " Zombo "Peniebel " " " Kouni Kouni Bossey Dogabe " Bossey-Barabe " Gossey Toukounous Ouagani " " "Gossey " Kassawan Yeremendourou Tinomowari Koume" Lileng"o Songana Dombogadji " " " " " Tillabery "Akoumbourou Bosseydi"abe Asidim " Gozei ⚞ Dianweli Guesse"re Nay G" ountouwala " " " "Zongoy " " " Tin Agadel Go"ssey Dinangou"rou Lilay Bake Godie " Tondikiwindi " "Belediam " " " " Diagarentou Allakoum" " Tjorohari a Douna Fendouya ⚞ Debere Boulga " " Deiberi " " Tiroari ⚞ Tini " " Dinangourou Modibougou Diamdjada " " Oya" " " " " Lakba " ⚞Goutoure Irbidi Gountoure " " Sari Wangourdou " " " Guidoy " " Ortongo " " Lao " Anouma Sofi Owande " Gomo Ouallam " Gangafani 1 " Koutaka " O" urofou Marat Mar"at " Go"ula " " " " Douman " " Falagountou Guimini "Saon"ga " " " " Dikoun (adikou) Ardiaradiay Ley Seno " " Biddi " " " Tillabery " Dikou (adikou) " Belel " " Nao"ula" "Koumego " " ⚞ Deberelink Koireziena" " " " Bouka"ri T"akoy " Ton"di Garia Lemdou Omo Dikon (adikou) " Gangafani 2 Petabouli " Sinagra " " " Ouallam " " In Tara" " " Dara Goro Bemadognon " " " Tassamakat " " Tassiri Amarasinde Batou" Kourouboun Wata"kalanga " G"olgounto"u ⚞ Komni Guiri " " " Dantao Ferel Si"rkangou" Bamguel Bode " " Tiafolboy Feto Nouri Gue"ygou " " " ⚞ Gote Komni "Tonou Bella Ambara Yoro " " Sokad"ie " " " Sab"anga Lofo Belliata Gaigou " Gorol Gouldi " Yoro Bamletiede " " " " " Alkoma"Feildegasse Simaiga a Illéla Tonou " Bangbe Terbi Wogaldole Besasa (bebesa) "Tazonga " " Mamess"i" Peteyidde Gatkoulekoa " Mamessi Banguel Dao " " Filingué " " " Asoigan (bania) Tialong Niapang " " Kindi " Sandaboro" Petemereol Tadaras Louh Zananke Darga" " " " " " " " "Tounoug" ou Sobangouma Touka Ba"y"el " Wam" de Re"n"ere a " " " " " Petegou " " Kalonga" N"guina La""onio Chitikoy " Ti"dore Ouri " Darga Bala Babayaga " Foutou Nelou Nassole Bagawa Piliki" "" Yamtao " " " T"aka "Wam"de Gaigou " Tiekol Oulo " Momined"ie " " " Dougou Elgou " Lere" " " " " Bo"nboyel Senore Palol Sofekel " " Kou"ta T"ila Yakouta " "Ladde Yatako Téra " "Djigo " " " " "Pet"e "Nya"ki " "Selb"o Ouro"ay Saba D"iabedo Petelide " Win"de O" ulo " " " "Yatako "Oulo " " " " " Peteguerse " " K"olongalona" " " " " K"ampiti" " " Tao " Gorgadji " " " " " " " " " " Barkea Dangade " " " Tandakoy Tyabya Fairdi Syenou " Pe"takole " " Lamana Kori"a Kourakou " Toro" di " " Peouko"ye "Se"netyondi " " " " " " Tong"ue " Leli " " " " " """ Gorgadji " Diobou"" " " " " " " " Seytenga " F"oulgou " " " " "" " " " Petel Kole Gothèye Malle"re " Boulo"ub" alla" " " Watyouol Koria Tonguel " " " " " " Fono Oundetane " Ouro Kwasan " " " " Gafal " Djagourou Kossogue " T"obidio"g"a " " Balandagou Seytenga Gass"el Ka"die " Debewambe Guidde " Bourga " N"elba " "Oulsalta Tiekaliedji " " " Birni N'Konni Safo " Patel" " " " ⚞ Kael Malbo B" ellare Malbo Losogou Bandiedaga Demnoua " Leli Fetombale Nakou Bargare " Bamga " Hagado "Sidibebe " Bilakoka Vindougou"re Guessedannye " Gorolkol"e " " Adoudji Solsala " " " Ouaboti " Ouro K" aka " Tefare Parman " Gassel " " " Maradi Louguekeme" " " Diatou Yoi " " " " " " " Ty"elolm" alla " Titabe " "Tyekol Dyoungoytol " Da"linga Tyekolboure " Te"rbiel Titabe" Tyekobo " " " " " " Oulfare " Ourkyaguel " " " " " " " Lamdamaol " " Kyabya " " " Bani " Petakole " "Sampelga Komanti Ouro Sabou " " " " Kye" lelkyope " Kilari " " Monga " "Ouro Belko " Liptako" Gourel Mama Balleyara Bolare " "" Sakatem" ba " " KoutoukaleCampPenal Tikoumba"ble " " Ouro N"oma " " " Kankanfogou " " " T"ima Wortore Nyoumotogo Tyekanyebi " Gouraogo" " " " " Ouro Sibiri "Gourel Manma Ouro Sa"mbo " " Fou"rga " ⚞ Loukere Boki " a " Bogadelbi " " " Bin" guel " " B" amble " " " " Dina La"hi" Bourtingue"l " Ngoldyiga Sardi Ouala Gorouolkadye B" ouna Ndyarendel" " " " " " " " " Dyaonguel Teba"rebogue " " Ipeli Boulani " Bindere " Missikilo " "Pagalaga " Kéri " Moussoua " Dyamona " Ndiaba Ouro Bed"e " Ouro Ga"obe Dyowanga " " " " Oula" " Goumodyo " ""Biribena " Tankougounadie Malori " " Tyouridi Kolakwe " " ⚞ " Tingou" " " ⚞ Tyou"re " " Tankougounadie " " "Dyo"go"ra" Fosinfogou " Binguel Ko"urori " " " " Dyagorou " Wende" " " " Banika Yali "" "Desse Wande Yalgou Lere Nganay Brankagou " Tambig"a " Soulountou Tanaden " " "" Yalga " T"youti"Notou "" Dendiagou Toura Towo"urougou " " "Silba Bamparou" Dissegou " Kollo " " Dar Salam " Gabouga # " " " Sago "" " " " " " Nora " "Yant"ara T"ienga Barakyeng"o " Diogota" " " " " " "" "" "Mantabina " ⚞ " " " " Pamboudye ⚞ " Fyofonou " Solhan B" oundor"e " Légende Nyap" si " Bonbongou Wamdedoguire " Dioga " " " " " " Gountoure Yama Datambi Dadounga " " " Nare " " " " Kabo Kobougou " Satyouri Bossey Bangou Alareini " " Wantarangou" G"oroua " " Karenankali" Bwanga # # " " " " " " " " "Na"baningou Bandiosi # " " " " "Tankouli Burkina Faso Sougyendi" Yensouti " " "Guende Alfasi Bosongri " Bolsi I " " " Kourou " " " " " # Bakanou " " Gandi " "Ban" ge"l Bakotou " Sansabonga Toumbabri" " " " " Lou"ba" # " " " #Kokoloko " ⚞ " Fouga " " Tangatougou " Liite internationale Kekel Yagha " Guira Faga" " " Lantari Fogou " " " " " Ma"bdwali Takatami Bonta " "B"olongtonga " Lontari N" yimatoulay " " Bwalye " Kakou " " " Soferi T"apare "G"ouri Banga" Tampetou Myedoundi Konbatyegou " " " " # Nawarma Mansila " " " Kalinga Banmkok Kyaro " "W"ann"do Aoura Banizoumbou Aoura Tolba # " Kyala Wanndo Aoura Liite régionale du iger Koukouridyivan Modye " Mansila Lonn"tya Torodi " " # ⚞ Tiab" ongou Go"ulou"mtouba " Dogona Louroudye "Oura Lagui Soukoutou Tambole Andeulay" Guitanga " Tankoudoumou # Boborgou Saaba # " " ⚞Dogona Dinalay " Gourman Tchirboye B"inga " " Dankongou # " " Tchirboye # Toupintou Konntyana" Batibogou ⚞ Liite déarteentale du iger Haba Kou#tougou " " Toubouri Tempena Lampyadi Gabouga # " " Tankwarou Windé Boki WindéBoki Najouari # "Bola # Yerintaga-Niger Gourma Anmbou Waga # Tatimoringa Karemama Gamdeni " " Tchangati Bal⚞ley Kouara T#changati # Say Dosso " " Pagou Ki"lkyaga " koutougou#2 T#changati Boboanga Konlentyaga " " Bar"tib" ougou # Leoro " " " " Ouffoinou Bassiri Bartibougou" #Bon#iDjambel " Tambibourma" " " # Bande de 0 k autour de la rontire Dyamondi Tangounga Boni #⚞ Bongo" u " M" adiabari " Nasabdo"u Tanmbanper"a Bartibougou ⚞ ## Leoro " Tanpena " B" oni⚞a Kirikiri Natchiloma Bola Nimfogma Diri Bourtyana Boumanga Tasya Golgana " " Kan" gana Gourgara Nyafwana " Kodyel # ⚞ " " " Tangoungfouan#ou Tcheka Timbanga " " " " Bina " " ⚞ # Gourma Karyegou " "Tam" bifwan"ou " "Baopendi Tchibo#y Djenjergou " Tanmbefoana Mousse Bohongou Dagou Konbwissi Dabanadeni " Tampatiga " " " " Bardyi#wa#ri Sabra" Pamdyega " " ⚞ " Tchambouli heLieu déarteental du Burkina Faso Maridyanga "Fouto⚞uri Patingou Tiargou " " " " Kompyalga " " " " " Danbogadye " Gatabre " Gourgara " " Nigeria " Yendipare " " " " Kokogou Foadyendyengou " " Ya" rgou " " Igouri Dabonti Loguil Gangana F"outouri Danbouti " # " Louanga Dyamona Boto" u " " " " " " Kankani " " " Oupyedi Titouti Kowari Kerta Mangou " " " " " Gayer"i " " Fo"ura Dyabafoua"nou " " " # " " Sahandou Komandjari " Birniolpori Ko"ukankangou " Lounade" ni " Natyaga " "Goungou" Kodassari " Kanlayenou " Soualmou Douenda Kyeri Fatibanga Kankouagouna"" " " " " Bont"anmbima " " " Tyeonagol " " Bibgou Daboura Guinda " Kampyagui " " "Linadyoari helieu counal du Mali " " " Fwadougou " " " Ichenguil"ita " "" " Tyara Panpabanga""Nindapourgou " " Man"d"iari Oue " Tyatyawabo " " " Kapol Gouari " " Kopendi"Di"biti " Foveli " Ketounga Yaogo " Natabou"an" ga Posga " " " " Bossongari " " Passabou Tyetyegou Sambalgo"u " Saradabeyngo Tyapafwanou " " " " " Boulmongo " Natyad"e " Komanmpouma" " Bourmantoug"ou " "Na"tergou Tyongol " " " Tanmbouana " " " " " " Batagne Kahel " " "Tyogongwande" "Tambouadyoaga Lafya Diabatou Boulgou Talintoaga Dyogori " " " "Fadyi Bado " " Boultouanou 0# " " " " Bouban Bonsoaga Tanbaougou " Kantchari Takou"tou " " Gabouga " Boudangou " " " " " "Tyanbouli Boguel Mana a des réugiés au iger " Mantougou " Sangoudyergour"e" " " " Banindyididouana " Fouanmbwanou Boargou " " Laya Foua"nou Gani " Nyapaga ⚞" " Birmanga " Naboura Fouano"u" " Pekwendi " " " " Kankantiana Odyini "Sanpiti "Anaga " " Ma"ntiabdioga" " " Comondi " " Kobou Fouanou Tyabo " " " " Toubouri " " " " Kanmba " Barty"aga " "Nab" amboura " " " Tourbou Kinyanga Indahou Fouanou Bissimila Teboudo Fouanmbori Tibari Sanmbani " " Belel Kodagou Koyati Kwandibouri" " " " " " T"chapani Tountou " " " " Penyon Fouanou Oburnou " " " Monpa" bi " Djinfoua"ra Kou"e "Nama"ntyari Sana"tyaga " " Nalougou Bormangou Namagare Gu" erbagoum " Kourgou Tousyegou Panndyoa Koukotyoungou Kwarkorodi .! " " " Benourougou " " " Dentougou Yerimbandi Mantchagou Dou"ndougou " Pilempiguidi "Naneni " " " Garibonga Nabaga " one d'ccueil des éugiés au iger Pensoari "Matiakoali " " " " " Nabaga Fouanou " " " Gaboandi " " " " " Afini Dyato"nd"i" "Talbonan " " Panmpane Bwako" u " " " " " Y"elinfoybou " Boudieri " " Yamba " Toulonga Bwenbwangou Mos"si"tenga " " " " "Banmwanou Matiakoali Kwotougou Diankondi " Gwaroumbou Dyongan " " " Bari " Ibounini " "Nabouanou Tapoad"yerma " " " " " " " " " " " " Bankatatougou Nalyembouti Bouandy"aga Toubouandi" " " " " " " " " " Gue"yri "Fw" anmbouani Toumouali " Dissongou Koulmyougou Koudyantyagou Tanoa " Bounga " " " " " " " " " " " Nayour"i " Banwomo a " " " " "Nabon "Ko"ndoua"g"ou " " Gabouanli " " "Antyaga Gandentenga Tanga Souboulafouani Mamangou Dabend"yari" Bounga ite d'accueil des au iger " " " " " " " Natoumbanga " Natoumpe " "Baripoa " Folgou Gaboandi " " " " " Sa"bwoentenga " Bonkonkoaga " Kwanrhandyoga " Karekounre Tibga Tankwaou " "Koukombou Fouanou " " Tyamboandou " " " "Birgou " " Touaga" Sangwangomo Moklere ⚞" " Nabibougou Tyaga " " " Komadougou Noumbyari " " " " " " " Oussan Fouano"u Fouankalakouanrhanga Tokobangou Tapoa" Boundyani " " Diapangou " " " " "Naouri Tanmboubwanga " "Tyebadi Dala"ti " " " Tapoa B" agari "Byati " " # " Boudangou "Patamb" ima " " " " Kalmama " Piega Dyiwari "Kwotougou Yerimbou Pabanb" ou "Bwandouri Tyado " Boumwana " " " Gounda " " " " " " Bosan"gre " " " Pyeongou N" ayab"o Localité risue Tangay"e " " Nim" syem" a " " " Boadeni Dangou " Ouakou Pouan Youkondi " Nassougou Pa"bouga " Koulpissi Zanre Silmitenga Ountadini Nabenli Touokapika " Dangou Diapaga " Ma"ngou ¯ " " " " " " " P"ondyomongou " " " " " " " Tambouana " " " Papala " " " " Aty"oungbana Dandyiwaga Nyakanmbou " Loubalganga S"aydyoari Kolouoko Komboari Nyipetouaga " " " " " Tontonibouri Yenten"ga " Lioulgou " Fada-Ngourma " Ba"ba"nloua " Ma"moupourgo"u " " Tanwolbougou " " "Fouambara Diabo Yensendini Pouarougou Dyamanga Tawori " " Maomalidyoaga " Lantaoro " " " " Tougourousambo Loua"rgou "Toun"a " " Dyadyoana Kankandyaga " "N" akari Fouanou " Bounpa Kodiene Bouabou Dianga " " Binadeni " Bersaga Tambiga Oupenchyanmbongou " Boubwonli " Dyamangadyoaga ⚞ Boille " Diabo Kakati Onyapalyangou Boungou Nadiabondi Localité aant connu un incident de rotection Zaka " " " Kaabougou Tinibale " " Bouri " Boriogo Partiaga Kouare "Pentieri Obiaga " " Seltouo Tanouarbougou Partiaga"" " " " Pissonge " Diapangou Tansarga " 00k " " Lorgou Namounou Saltenga " "Tansarga " Namounou" Bénin Localité " Kodjar Tambaga Tambaga "" Yobiri"

"Nampondi

" Les noms et les limites utilisés sur cette carte n'impliquent aucune acceptation ou reconnaissance officielle du Cluster Protection.

Date de création: 19/06/2019 Source: Monitoring de protection Auteur: Cluster Protection Feedback: Habibatou YOUNSA YANSAMBOU, [email protected] Nom du fichier: NER_APERCU_CONTEXTE_FRONTIERE_NER-MLI-BFA_Juin 2019 Pour plus d'information visitez: https://www.humanitarianresponse.info/en/operations/niger/protection 2 Démographie

Statistique des personnes déplacées internes dans les régions de Tillabéri et Tahoua

NIGER: LOCALISATION DES PERSONNES DEPLACEES INTERNES DANS LES REGIONS DE TILLABERI Mise our au 3 ai 0 ecluant les oueents secondaires tertiaires et les retours

TOTAL PDI: Agadez

Diffa Tahoua Agadez Tillabéry TOTAL sites daccueil : Tassara Maradi Niamey Dosso Tachigarte Tassak Région PDI sites daccueil 2 396 Miguiza 1 699 Tahoua 30 2 421

Tillabéri 33 3 Tillia Tchintabaraden Bakoret 865 Niger Agando 768

7 171

Assagaygay Chinewaren 452 Tillia Mali Ikarfan 940 Innaza Azakaza Tahoua 11 908 1 207 4 000 4 209 Inates 67 Abilbilo Ingrassaman Intazayene Abalak Agadiman 275 25 137 Rigian Malan856 1 400 Assidamat Onaleyssan 974 Digdiga 300 Inizdan Miel cimint 3 000 9 894 Sabaradey Dareydey Agagay Sud Imboragan 840 992 1 170 1 778 Ezza Tilloa 1 146 2 300 1 852 613 Banibangou 1 146 1 887 Tillimoune Yoleykoira Ayerou Falanzadan Sarayé Tagougel Tahoua Ville de Tahoua 2 018 2 585 Tabareyb/Grey akk Keita Abala Bankilaré Sarakoira 887 Tonditchiwindi 499 Ouallam Bouza Tillabery Tillabery Bagaroua Sakoira 113 258 Illéla Tillabéri Filingué Maradi Téra 573 Tadress Malbaza 37 107 Gothèye Madaoua Lilingou Tcheka Birni N'Konni 55 63 Gabekan Gourelmama 52 Balleyara Waraou Burkina Faso Niamey Kollo

Torodi Légende Dosso 163 208 Tangounga Boni Banteri Say 328 Nigeria Liite internationale Liite régionale Liite déarteentale ¯

(! illage accueillant des délacés internes 00k Bénin

Les noms et les limites utilisés sur cette carte n'impliquent aucune acceptation ou reconnaissance officielle du Cluster Protection.

Date de création: 21/06/2019 Source: Monitoring de protection Auteur: Cluster Protection Feedback: Habibatou YOUNSA YANSAMBOU, [email protected] Nom du fichier: NER_TILLABERI_TAHOUA_PDI_31 Mai 2019 Pour plus d'information visitez: https://www.humanitarianresponse.info/en/operations/niger/protection

3 Aperçu de la situation de Protection

Mouvement de population

Dans les régions de Tillabéri et Tahoua le mécanisme communautaire de collecte des données estime à 76 634 PDI (excluant les mouvements secondaires et de retour dans les localités d’origine) en attendant l’opérationnalisation du comité de gestion des données sur les PDI sous le lead du gouvernement. Les nouveaux mouvements et mouvements secondaires se poursuivent dans les régions de Tillabéri et Tahoua suite aux mouve- ments des groupes armés non étatiques dans ces régions. Les opérations militaires au niveau des frontières sont aussi l’une des causes des mouvements de population particulièrement dans les localités frontalières avec le Burkina-Faso. Cette augmentation du nombre de PDI s’explique par : - Les nouveaux déplacements perlés des leaders communautaires et religieux ainsi que les membres de leur famille dans la commune d’Inates et d’Abala suite aux assassinats et enlèvements des mois d’avril et mai 2019; - Les nouveaux déplacements internes dans les communes de Makolondi, Djagourou et Tera, frontalières avec le Burkina-Faso suite aux incidents survenus au cours des derniers mois ; - Les nouveaux arrivés spontanés sur les différents sites qui n’ont pas été comptabilisés en avril et mai 2019.

% des PDI en mouvement secondaire/multiple de janvier à mai 2019 dans les régions de Tillabéri et Tahoua

Raisons des mouvements secondaires:

L’insécurité dans la bande frontalière avec le Mali, la menace des GANE sur les sites de PDI (cas d’Agagay-Abala), l’arrêt des as- sistances RRM, les problèmes d’accès à l’eau potable, les rumeurs sur des maladies contagieuses (méningite, rougeoles, choléra), l’arrêt de l’assistances humanitaires (vivres) après le RRM, le manque de moyens de subsistance, le vol de bétail, les tensions communautaires sont entre autre les principales raisons des mouvement secondaires. De janvier à mai 2019, environ 12 000 personnes ont effectué des mouvements secondaires voire multiples dans ces deux -ré gions pour des raisons sécuritaires, d’insuffisance et/ou de l’arrêt de l’assistance humanitaire, de recherche des terres cultivables et des points d’eau pour le bétail avec le début de la saison des pluies.

% des PDI retournées dans leur localités d’origine de janvier à mai 2019 dans la région de Tillabéri

Au 31 mai, 5 villages ont connu un mouvement retour notam- ment Abankor, Agagay nomade, Tagdounat, Ingraleytan, Kalassi avec 466 ménages de 2839 personnes. Ces mouvements retours sont essentiellement constatés dans la commune d’Inates. Les raisons majeures ayant motivé le retour de certains PDI dans leurs villages d’origines sont : - L’arrêt et/ou l’insuffisance de l’assistance humanitaire pour la population en mouvement dans la commune d’Inates - La volonté des communautés à se prendre en charges elles- mêmes à travers à travers des activités agricoles et élevage avec la saison des pluies qui s’annonce, l’accès à l’eau potable (points d’eau réhabilités dans ces 4 villages concernés), et l’accalmie sécuritaire.

4 INCIDENTS DE PROTECTION

Répartion des incidents de protection par typologie dans les régions de Tillbéri et Tahoua

Tillabéri Tahoua

Tendance des incidents de protection de janvier à mai 2019 dans les régions de Tillabéri et Tahoua

Tillabéri Tahoua

Au total, 41 incidents de protection ont été rapportés au cours du mois de mai dans la region de Tillaberi et 12 dans la region de Tahoua. Le graphique de la région de Tillabéri montre une recrudescence des incidents au cours du mois de mai, malgré les opérations déployées pour la sécurisation des zones. Et celui de la région de Tahoua montre qu’au courant du mois de mai 2019, le nombre d’incidents de protection dans les départements de Tillia et de Tassara a connu une légère diminution par rapport aux deux mois précédant.

Répartition des auteurs présumés des incidents de protection dans les régions de Tillabéri et Tahoua

Tillabéri Tahoua

5 Répartition du nombre d’incidents de protection par communes et par (sexe et âge)-Tillabéri

Ce graphique montre une persistance des incidents dans la commune d’Inates et la bande frontalière avec le Burkina-Faso dans les communes de Djagourou, Torodi, Bankilare Téra, Makolondi (cf carte des incidents ci dessous). Les auteurs sont en majorité les éléments de GANE, à 70% à Tillaberi et 58% dans la région de Tahoua. Les hommes sont en majorité les plus touchés par les incidents de protection. Les enfants le sont aussi par les cas d’agressions physiques, les viols et les agressions sexuelles.

Cartographie des localités ayant connu un incident de protection dans les régions de Tillabéri et Tahoua

Incidents de protection : Régions de Tillabéri et Tahoua De janvier à mai 2019

Légende

Liite internationale Liite régionale ¯ Inwalan Liite déarteentale Aboutti 0k ⚞ ⚞ Liite counale Tassara Agadez Middal ⚞ Tassak ⚞ Localité aant connu un incident de rotection Tachigarte ⚞ ⚞ Intamatt Egarek ⚞ ⚞ Ikotayene ⚞ Mali Tankadami Tillia ⚞ ⚞ ⚞ Tchintabaraden Atgam Niger Intourzawene Woult-Adaoug ⚞ Intikane ⚞ Tillia Agando ⚞ ⚞ Tahoua ⚞ Assagaygay Inates Tiguezefan Issa ⚞ Abalak ⚞ Miel Cimint ⚞⚞ Digdiga ⚞ Tabareybarey Tingara Banibangou Tiguezefan Rafi Zinder Wezebangou Ayerou ⚞ ⚞ ⚞Abala Tahoua Ville de ⚞ Tahoua Tegueye ⚞ ⚞ Mangaize Koyzeydo Abala Keita ⚞ Zaroumey Dey Dolbel ⚞ Ba⚞nkilaré Tondikiwindi Toukounous Bankilare ⚞ Tillabery ⚞ Bouza Tillabery Ouallam ⚞ ⚞ Bagaroua Illéla Lemdou Filingué Ouallam Téra Malbaza Gothèye Madaoua ⚞ Birni N'Konni Maradi Djagourou Koutoukale Camp Penal ⚞ Balleyara Burkina Faso Niamey Kollo Tchirboye Torodi Dogona Torodi ⚞ ⚞ ⚞ Agadez Windé Boki ⚞ Leoro Dosso Nigeria Tangounga ⚞⚞ Makalondi ⚞ ⚞ Boni ⚞ Say Tahoua Tampatiga Tillabéry Zinder Niamey Maradi Gourgara Dosso

Les noms et les limites utilisés sur cette carte n'impliquent aucune acceptation ou reconnaissance officielle du Cluster Protection. Date de création: 28/05/2019 Source: Monitoring de protection Auteur: Bacharou Salissou Feedback: Bacharou Salissou, [email protected] Nom du fichier: NER_INCIDENTS-PROTECTION_TILLABERI-TAHOUA_2019 Pour plus d'information visitez: https://www.humanitarianresponse.info/en/operations/niger/protection

6 Aperçu de la situation de Protection dans la région de Tillabéri

Protection de l’Enfance Les problématiques de protection de l’enfance restent toujours préoccupantes dans la région de Tillabéri. En plus des problèmes existants avant la crise sécuritaire (mariage d’enfants, mendicité forcée, travail forcé…) qui se sont exacerbés avec l’environ- nement sécuritaire et les déplacements de population, les enfants sont de plus en plus exposés aux risques et aux abus. Les risques actuels sont les suivants : - le risque d’enrôlement au sein des groupes armés non étatiques (frontière Mali et Burkina-Faso), car la plupart des enfants ne vont pas à l’école, - le risque d’agression sexuelle pour les jeunes filles, principalement lors des déplacements hors du village, pour aller chercher de l’eau, au marché ou la corvée de bois de chauffe, - le risque d’apatridie car la majorité des enfants sont sans documentation civile surtout à la frontière Niger-Burkina, avec la nouvelle tracée des frontières, - Les risques d’enlèvement, d’agression physique et d’exposition aux EEI car certains parents laissent leurs enfants suivre le troupeau loin des sites et villages (besoin d’eau, de pâturage). Ces risques de protection de l’enfance seraient aussi dus au fait que dans la plupart des villages qui ont fait l’objet de suivi au cours de ce mois, les mécanismes communautaires de protection de l’enfance sont inexistants. Notamment pour la sensibilisa- tion sur les thématiques de protection de l’enfance et pour le référencement des incidents de protection de l’enfance. Le besoin des activités socio-récréatives et soutien psychosocial pour les enfants se fait sentir ainsi que les réponses aux besoins spécifiques de certains enfants.

Violences basées sur le Genre (VBG) Au cours du mois de mai, plusieurs allégations sur les cas d’agression sexuelle ont été rapportées par les points focaux commu- nautaires. Toutefois, les entretiens individuels et discussions de groupe avec les femmes et les filles réalisés au cours du mois de mai ressortent des risques potentiels de VBG liés aux mouvements de population et à la vulnérabilité des PDI. Les risques suivants sont plus élevés dans les communautés: - Risque d’agressions sexuelles, de viols (3 cas d’allégations rapportées), - Risque d’exploitation et pratique de sexe de survie, - Risque de mariage d’enfant et forcé (deux cas rapportés dont un à Inates et à Tilloa) pour des raisons probablement économiques. L’absence des acteurs de gestion holistique des cas de VBG dans les localités à risques de la frontière Niger-Burkina Faso est un frein à la déclaration des cas.

Documentation civile

Avec la nouvelle tracée des frontières Niger-Burkina Faso, les populations vivant tout au long de l’ancienne frontière expriment leurs inquiétudes quant à l’accès aux documents civils. D’après les réponses recueillies lors du monitoring communautaire dans ces zones la majorité des populations hôtes ou déplacées ne possèdent pas de documents civils. 85% des personnes disent ne pas disposer de documentation civile (carte d’identité nationale pour les adultes et acte de naissance pour les enfants) et les raisons avancées sont entre autres, la fermeture des centres d’état civil, le dépôt hors délai, les frais de paiement, la distance des centres du village etc.). Ce manque de document met à risque ces populations qui pourraient être privées d’éducation, de santé, de libre circulation et aussi les exposer à des risques sécuritaires avec les opérations militaires en cours dans toutes les zones d’insécurité.

Réalisations des acteurs du monitoring de protection

Réalisations Tahoua Tillabéri # Rapport de monitoring protection 4 5 # Flash infos 24 238 # Notes spécifiques 0 4 # Mission d'évaluation 8 13 # Mission conjointe 0 2 # Séance de sensibilisation 19 43 # Atelier de formation 3 9 # PBS 1 841 7 461 # PBS assitées 0 44

7 Accès aux services sociaux de base et Gaps

Situation des sites des PDI dans la région de Tillabéri Secteurs Communes Gaps actuels urgents : Répartitions Observations VIVRES Ayérou, Inates, 4 538 ménages Abala 1491, Inates 2511, Les ménages d’Inates avaient Abala, Banibangou, Ayérou 142, bénéficié de la distribution de ouallam, Tillabéri Tillabéri 154, Banibangou l’Etat (CCA) en période de soudure 88, et Ouallam 152 (2018). Un ciblage en cours pour une assistance en vivres WASH Ayérou, Inates, 18 points d’eau non 11 Abala, 3 Banibangou, 2 La commune d’Inates a bénéficié Abala, Banibangou, réhabilités. Ouallam, 2 Tillabéri, d’une réhabilitation d’un château Ouallam, Tillabéri d’eau (Inates chef-lieu) et deux nouveaux construits (Tangoun- sman et Abankor) en 2018. Commune d’Abala réhabilitation d’un château d’eau (Ikerfan) et pu- its (Sarayé) SANTE Ayérou, Inates, 8 centres de santé en 3 Abala, 2 Banibangou, Ravitaillement en médicament Abala, Banibangou, besoins de médica- 1 Ouallam, 1 Inates, 1 et autres appuis matériels au CSI Ouallam, Tillabéri ments et personnel Tillabéri d’Inates, et tangousman en 2018 NFIs/Abris Ayérou, Inates, 994 ménages besoin Abala 342, Ayérou/Inates Les kits abris en bâches distribués Abala, Banibangou, de renouvellement et 561, Banibangou 91 (be- en 2018, sont dégradés par les Ouallam, Tillabéri 4 538 ménages jamais soin de renouvellement). intempéries et nécessitent un assistés Abala 1491, Inates 2511, renouvellement. Ayérou 142, Tillabéri 154, Banibangou 88, et Ouallam 152 (Ja- mais assistés) Protection Ayérou, Inates, Insuffisance de comités Abala en cours avec un 74 comités de protection en Abala, Banibangou, de protection acteur de protection, situation d’urgence ont été mis en ouallam, Tillabéri Insuffisance d’acteurs Ouallam/Banibangou 37, place en 2018 par l’ONG ANTD, de réponses (VBG, pro- Ayérou/Inates 32, Tillabéri en partenariat avec Plan Interna- tection de l’enfance) 5 tional. Insuffisance de répons- l’ONG ICAHD est en cours de es aux PBS mettre en place des comités sur Besoin de renforce- les sites PDI ment de capacités des communautés, autorités et acteurs Education Ayérou, Inates, 18 écoles en besoins 6 Abala, Banibangou 4, La situation scolaire est préoccu- Abala, Banibangou, de renforcement de Ouallam 2, Inates/Ayérou pante en 2018, sur les sites PDI, Ouallam, Tillabéri capacités 3, Tillabéri 3 aucune action d’urgence n’est en- treprise ni par l’Etat encore moins par les acteurs humanitaires

8 Situation des sites des PDI dans les départements de Tillia et Tassara Secteurs Com- Gaps actuels urgents: Commentaires munes VIVRES Tassara ; 456 ménages n’ont jamais bénéficié Nombre de ménages par site: Inizdan 152, Tillia 120, Bakoret Tillia d’assistance en vivres en le dépar- 85, Azakaza 61, Intazayene 26, Assagaygay 12. tement de Tillia, cependant l’assis- tant en vivres est en cours par le PAM sur les trois sites WASH Tassara, 8 points d’eau non réhabilités ; Points d’eau non réhabilités Tillia 5 sites n’ont pas de point d’eau Tillia 6 (Inkotayen, Assagaygay, Bakoret, Inizdan, Ekneiwane, et sont situés à une distance d’au Agando) ; moins 18 km du point le plus Tassara 2 (Miguiza, Tassak) proche. Sites n’ayant aucun point d’eau 569 ménages n’ont jamais bénéfi- Tillia 3 (Azakaza, Chinewaren, Tagmare), ciés d’assistance en kit hygiène et Tassara 1 (Tachigarte) assainissement Nombre de ménages par site: Inizdan 152, Tillia 120, Miguiza 113, Bakoret 85, Azakaza 61, Intazayene 26, Assagaygay 12 SANTE Tassara, 6 centres de santé en besoin Centres de santé ayant ded besoins Tillia d’équipement (kits PEP etc.) et de Tillia 3 (Agando, Tillia, Intikane); personnels ; Tassara 3 (Intamat, Tarisdatt, Tassara) ; 9 sites sont situés à une distance Sites éloignés des centres de santé d’au moins 15 km du centre de Tillia 5 (Bakoret 30km, Inizdan, Azakaza 15km, Intazayene santé le plus proche. 2 7 k m , C h i n e w a r e n e 1 5 k m e t A s s a gay gay 4 5 k m ) ; Tassara 3 (Miguiza 18km, Tassak, 18km Tachigarte 25km) Education Tassara, 5 écoles ont besoin d’appui en Tassara 2 écoles (Miguiza et Tassak) Tillia infrastructures et fournitures sco- Tillia 3 écoles (Agando, Tillia et Assagaygay) laires et en personnels enseignants NFIs/Abris Tassara, 1136 ménages n’ont jamais bénéfi- Ménages n’ayant jamais reçu d’abris Tillia cié d’assistances en abris ; Tassara 741 ménages (Tachigarte 352, Tassak 224, Miguiza 310 ménages ont besoin de renou- 165) ; vellement d’abris Tillia 395 ménages (Bakoret 85, Inizdan 152, Tillia 120, In- tazayene 26 et Assagaygay 12) ; Abris besoin de renouvellement Tillia 353 ménages (Agando 144, Assagaygay 70, Chinewarene 60, Intazayene 43, Azakaza 36) Protection Tassara, Faible accès aux services sociaux Redynamisation et renforcement des capacités des comités Tillia de base; insuffisance des comités de protection dans les communes de Tillia et Tassara ; de protection ; Besoins d’intervention des acteurs de VBG et de protection Insuffisance de la réponse hu- de l’Enfance à Tillia et Tassara. manitaire, pour la PE, le VBG et la protection des PBS

9 Recommandations

Région de Tillabéri Secteur/ do- Problèmes et Recommanda- Responsables Communes/ Observation maine risque de pro- tions Localités tection Sécurité Menaces des Renforcer les CIMCOORD Commune d’In- En continu populations par patrouilles des ates, Commune les GANE pour FDS dans les zones de Makolondi (Cf. collaboration avec ci-après, avec des carte des localités les FDS ; Enlève- cantonnements à risques frontière ments et tueries dans les villag- Niger-Burkina cf de personnes ; es stratégiques carte) Extorsion de biens de passage des Commune de et vol de bétails GANES ; Diagourou appartenant aux Sensibiliser les Commune de communautés ; communautés sur Bankilaré Prolifération des les mesures sécu- armes à feu au ritaires décrétées sein des commu- par l’Etat dans nautés frontalières les zones sous avec le Mali et le l’état d’urgence Burkina; ; Respecter les Affrontements en- lignes directrices tre groupes armés de communication non étatiques et avec les points forces armées focaux ; Poursuivre les patrouilles des FDS dans la commune d’Inates, particu- lièrement dans les villages de retour des PDI Accès à l’assis- l’installation dis- Trouver une zone Gouvernement et Frontières Burkina Le plutôt possible tance humanitaire persée ne facilite d’attache ou acteurs humani- Commune d’Inates A discuter àl’EHP pas l’évaluation localité pouvant taires Communes d’In- et l’ICC des besoins, accueillir les PDI ates et Abala le choix d’une lo- et faciliter les calité d’accueil des réponses ; PDI reste toujours Mettre en place en attente une stratégie de réponse human- itaire pour la commune d’Inates avant la saison des pluies car les inondations des Koris créent les difficultés d’accès ; Mettre en place les solutions dura- bles pour les PDI dans la région de Tillabéri

10 Recommandations

Secteur/ do- Problèmes et risque de Recommandations Responsables Communes/Lo- Observa- maine protection calités tion Protection de insuffisance de comités de Redynamiser et Sous cluster pro- Commune d’In- le plus tôt l’enfance protection de l’enfant ; Mettre en place tection de l’en- ates, Commune de possible Non scolarisation des des mécanismes fance et DRPE Makolondi enfants ; communautaires Commune de To- Augmentation de la de protection de rodi commune de délinquance juvénile des l’enfant ; Goroual Commune enfants ; Sensibiliser les par- de Djagourou Abandon des écoles pour ents et les commu- (voir carte des d’autres activités domes- nautés sur l’impor- services sociaux de tiques tance de l’école base) Risque de recrutement même en situation des enfants et jeunes par d’urgence les GANE mener des activités de protection de l’enfance dans les localités frontalières avec le Burkina-Faso qui accueilent les PDI Violence basée Risques élevés de mar- Mettre en place Sous cluster VBG Communes : D’Ab- le plus tôt sur le genre iages d’enfants ; Risques des comités mixtes et DRPE/PF ala, Inates, Ayérou possible de sexe de survie chez de prévention et , Makalondi, Toro- les femmes cheffes de d’alerte sur les VBG di et Banibangou ménages PDI ; ; Accompagner les Agression sexuelle et/ou femmes cheffes de viol ; ménages en activi- Risques de violences con- tés génératrices de jugales visant les femmes revenues ; Fournir les kits PEP dans les centres de santé les plus proches des zones à risques Sensibiliser les com- munautés sur les types de violences basées sur le genre Suivre la situation de VBG parmi les pop- ulations déplacées ( cas de viol rapporté) Cohésion so- Suspicion de complicité et Sensibilisation des Acteurs de protec- Communes : En continu ciale d’infiltration au sein des populations sur la tion Tillabéri, Ayérou, communautés ; coexistence paci- Gouvernement Abala, Banibangou Stigmatisation de certains fique ; groupes ethniques du Veillez aux choix de fait des revendications l’emplacement des d’appartenance ethniques sites d’accueil PDI ; des GANE ; Relocalisation des Implantation de certains sites d’accueil déjà sites d’accueil sur des installés sur des terrains privés terrains privés à l’ap- proche de la saison pluvieuse

11 Recommandations

Secteur/ Problèmes et ris- Recommandations Responsables Communes/Lo- Observation domaine que de protection calités Documenta- Difficultés d’ac- Organisation des cam- Service technique Communes : En continu tion et risque céder aux services pagnes foraines ; (état civil) Inates, Makolondi, d’apatridie d’état civil (ab- Sensibilisation des Acteurs de protec- Torodi, Bankilaré, sence du person- communautés sur tion Djagourou nel) l’importance des actes Risque d’apa- d’état civil; tridie pour les Sensibilisation et ren- personnes sans forcement des agents documantation des communes sur le dans les localités risque d’apatridie frontalières avec le Burkina et le Mali Méconnaissance des voies d’accès à la documentation Conflit fonci- Tensions liées à Mise en valeur des Autorités adminis- Communes : le plus tôt possible er (LTP) l’accès aux champs champs par des PDI tratives et locales Makalondi, To- et terres avec la sur des sites d’accueil Acteurs de protec- rodi, Diagourou, nouvelle tracée appartenant aux popu- tion Bankilaré, Inates, de frontière Ni- lations hôtes Tillaberi, Ayorou ger-Burkina installation des PDI sur Retour des familles les parcelles apparte- après un long nant aux particuliers séjour en terre Mise en place des com- étrangère avec ités d’alerte précoce et réclamation des de gestion de conflits terres des ancêtres au niveau communau- taire ; Sensibilisation des populations sur les con- ditions de la nouvelle tracée de frontière entre le Niger et le Burkina Faso Education Dégradation des Mise en place des service technique Communes : le plutot possible infrastructures comités de gestion étatique de l’ensei- Makalondi, Torodi, scolaires du fait de des écoles en situation gnement primaire Inates, Téra, l’insécurité ; d’urgence ; et secondaire Bankilaré,Abala Cessation de Renforcement et / Cluster éducation fréquentation de ou mise en place des certaines écoles, écoles d’urgence dans pour raisons sécu- les zones ; ritaires Sensibiliser les parents Départ des ensei- et communautés sur gnants pour des l’importance de l’école raisons de sécu- y compris en situation rité ; d’urgence Menaces des prendre des mesures GANE sur le per- d’accompagnement sonnel enseignant pour les enseignants et solutions alternatives

12 Recommandations

Secteur/ domaine Problèmes et ris- Recommandations Responsables Communes/Lo- Observation que de protection calités Santé Rupture de cer- Mise en place des Service technique Communes : le plus tôt possible tains médicaments cliniques mobiles (DRSP) Ayérou, Tillabéri, essentiels (anti- dans les zones à Cluster santé Abala, Ouallam, biotique et T3 de faibles couvertures Banibangou, paludisme) ; sanitaire ; Inates, Torodi, Téra Manque de per- Renforcement de et Makalondi sonnel soignant personnel dans les du fait de l’insécu- centres de santé rité ; encore accessi- Absence de bles ; cliniques mobiles Ravitaillement en liée aux difficultés médicaments de d’accès aux zones premiers soins des ; réduction des centres de santé mouvements accessibles des personnels Renforcement de de santé pour l’accès aux vaccins les stratègies pour les PDI avancées venant des zones frontalières WASH Insuffisance des Construction et/ou Service de l’hy- Communes : le plutot possible points d’eau réhabilitation des draulique Ayérou, Tillabéri, potable du fait du points d’eau dans Cluster WASH Abala, Ouallam, tarissement des les zones accueil- Banibangou, mares semi-per- lant les PDI ; Inates, Torodi, Téra manentes Construction de la- et Makalondi Absence d’infra- trines sur les sites structures d’hy- PDI ; Distribution giène (latrines) des produits de dans certaines traitement d’eau zones et insuf- fisance dans d’autres ; Risques de mala- dies hydriques

13 Recommandations Région de Tahoua Secteur/do- Problèmes et risque de Recommandations Responsa- Communes/ Observation maine protection bles localités Protection de Abandon des écoles pour Sensibilisation des par- Sous cluster Tassara, Seuls quelques l'enfance d'autres activités domes- ents et communautés protection Tillia enfants en âge de tiques sur l'importance de de l'enfance scolarité fréquentent l'école même en situa- les écoles. tion d'urgence Un taux élevé d’abandon de classe de certains enfants soumis à des travaux domestiques. Sécurité Menace et crainte des Présence de la patrouille CIMCCORD Tillia, Tassara Certaines PDI n'ont persécutions des GANE, militaire sur les axes pas accès aux pro- Faible fréquentation des routiers des marchés duits de première marchés hebdomadaires hebdomadaires nécessité (riz, sel, farine …) Documentation Manque de documentation Sensibilisation les PDI Etat et ses Tillia, Tassara Peu de PDI pos- civile, Risque d'apatridie sur l'importance de la partenaires sèdent de pièces documentation civile; d’état civil, certaines Mise en place d’une d’elles pensent que la équipe mobile d’état documentation n’est civil sur les sites des PDI pas une préoccupa- tion pour elles Santé Difficulté d'accès aux soins Mise en place d’une Cluster Tillia, Tassara Les centres de santé de santé, Pas de service équipe mobile d’in- santé-nutri- les plus proches des d'accompagnement pour tervention sanitaire et tion sites sont situés à les femmes enceintes, nutritionnelle ; une distance d'au Insuffisance d'équipements moins de 18 km médicaux dans les centres de santé, cas de Co- queluche signalés et Risque de malnutrition chez les enfants Eau Difficulté d'accès à l'eau Evaluation de la possi- Cluster Tassara, Tillia La consommation potable, consommation de bilité de traiter l’eau des WASH de l'eau des puis- l'eau des puisards, disfonc- puits sur les sites des ards engendre des tionnement de certains PDI ; problèmes d'urine points d'eau et expose les PDI no- tamment les enfants a d'autres types de maladies hydriques Abri Manque d'abri, Risque Assistance des per- GT abris/ Tassara, Tillia Le manque d'abris d'exposition aux in- sonnes déplacées in- BAN expose les personnes tempéries de la nature ternes des sites en kits les plus vulnérables NFI et en abris au risque de mala- dies en cette période de grande chaleur et avec la saison de pluie de s'annonce il y a lieu de pren- dre des dispositions adéquates Note: Pour plus de détails, ci-joint les rapports de monitoring de protection du mois de mai pour les régions de Tillabéri et Tahoua : - Tillabéri: Niger: Rapport de monitoring protection Tillabéri mai 2019 - Tahoua: Niger: Rapport de monitoring protection Tahoua mai 2019

14