Notes Du Mont Royal ←

Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Cette œuvre est hébergée sur « No tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres HERQDOTI HISTORIAR. T. IV. -P. Il. VARIETAS LECTIONIS IN LIB. VIH; ET 1x, et Index Reflux) et Personarum.

3-:

summum.VARIETAS. a. LECT’IONIS 3 IN .HERODOTI LIBRO VIII.

Inscnnn arum, ut in aliis Herodoti libris, sic et hic tenui eam , quam JIdus habet , 341903410 u .Iffoo 94:31 8736m 069MHz. Similiter fereinoster codex F. ’Hpoâo’rau ïmçuzy oigniez. à. WEss E LI N c 1 U s , tilulum tenens ex Steph. ed. 1. fere propa atum, ’HgoNrou m7 ’ANxaiçmMïoç Tri-optai) 033951 , êmyçœæo m Origan!» monuit, humera-fia; absque artic. scribi in droit. et deesse eidem verbal Imagina. Odeur. . . . CAP. I. Lin. i. 02 32 etc. De initia huius libri, vide quae in Var. Lect. ad finem libri VIL monuimus. Ibid.’mfimv i; 18v) VEAMVE; 16v droit. prave. - Sic quidem etl’Î l. a. gray) Sic edd. et rassit, excepta F. in quo gray, et sic iterum initia capitis sequentis. l. a Jay. I farci un) d’un; mi Êxœro’v) Sic Arch. et Viral. -- Et recte hi quidem; salent enim minores numeros Graeci prao- ponere maioribus. Alii vulgo omnes ânon-n’y un) û’um and inné. Unus Pd. am: pro Eau-ai. l. 8. ’AÔm. 0’05 «495746:- mv) Placuit hoc, quad dedit F. Alii vulgo.’A0. «au. xo’mw «au l. 8. ânonnâmes) Valla. Aeginetis dat naves ,uqdeviginti, male. WESS. Ibid. îwlâsm) Sic Arc-Il. et Vinci. - quos secutus sum. Alii 314W. I. 10. Engin) Eruçzs’sç droit. - et Pd. I. u. Kti’oz A31. [undc recepit Wess. et seqq.] Alii K7". - Sic E Pa. Pô. Pc. IbiJ. ring) me; 13k. Arch. Vind. et sic 55de hoc in libro saepissime. - Vulgatum tenet F. l. 12. amadou. Arch. [et inde cd. Wess. nescio au con-v sentientibus Pc. et Pd.] âæulîon’âsov reliqui. -- Sic etF.

CAP. Il. Lin. 1. Ë’a’œv ). in" F. ut supra. l. a. (à; 73 flafla)Pa. Nil mutantPô. libri. gire»I 1’!I «Aida; ex calai. 6di- Herad. T.IV. P. Il. ’ x

4 VdRI’ETAS LECTIONIS dit Schaefi eumque secuti Baril. et Schulz. 3m r; 10.. correxerat Reis). Conf. VII.60, 1. l. 4Jeq. m’a un) 5.330- mixent: au? Mandrin) Sic scripsi praeeuntibus Arch. et Viral. Vulgo 3mn. and au. and m’a, quad tenuît Wess. cum aliis. conf. cap. l , n. Ex notis numeralibus or- tum duxit vulgala numerorum inversio. l. 5 seq. 16 [41’75"01 Praetereunt 1-6 droit. et Vind. l. 6. moira) Sic 7m11. et Brit. cuius et alibi in Musis usus. -- Sic et mss. filet Pa. et cd. Schaçfî et Borlz. acolyte; cd. Wess. cum aliis. Ibid. Eu’çuflm’âzu V inti. [unde recepit 1733.] Ceteri EüequlSnv. - Sic F. et Pa. I. 7. 16v 349920..) Abest 73v Aral). V ind. Pass..- et F. Pa. CAP. Il]. Lin. 1 . a.» à) Sic Ami. - unde cd. Wen. Sic vero et noster F. Olim 7:9in vulgabatur. l. a. in) ruumxlnv) ËTÏ riiv rauwlfrcll. Vinci. I. 3. xçsôv) punit cum aliisedens WEss. monuit, xçsâv scribere Arch. ut saepe. - Quam scripturam adoptavi, ut passim alibi. Vide ad V. 49, 44. et 109, la. VIL 17, 10. Noster.F. quidem-, frequenter aliâs banc formam praeferens, hic ancrant tenet. I; 5. WœFINIFOWl) "au-laïc: ex com- pendio scripturae Arc-h. l. 9. 145954:11:91.) flëxçl 95 Arch. Viral. Brit. [-Pc.] Ald. A4759: grau Med. Pan. ÀËÜ. [et F. Puto et Pd.] Prius servari potuit, ut lib. I. 181. î- Mt’xglç a; Pa. Mimi grov P6. l. 10. auiréuv) «675v F. l. u. nierez) m’en" Pass. A51. - et F. Rariorem formam 11690:0: habent alii cum Ah]. et sic cd. Schaçfi et Baril. Temere nua-t’a: cd. W833. levi errore , ex ed. Steph. 1. propagato. l. 14. s’ys’vsro) Ëys’vovro F. CÂP.-IV. Lin. 1. ai un) ivr’ ’Aerem’nov) Abest nui Pô. Pd. commode. Caeterum nil variant libri. Unus Solide]: ai (à; ëæ”Açr- ex coniect.edidit; quad post cum ’ Borh. et Schulz. tacite tenuerunt. l. a. uxruxâeimg) nuraratxûu’mç forsan desiderares, sed in vulgatum con; sentiunt libri. l. 2 seq. ê; raêç’Aos’mç) à; roâç’Aa. male Arc!» I. 3. graina) mina: Arch. Viral. I. 5. EBninov) Sic Arch. Vind. Vellicat haec Plut. de Malign. p. 867. 3.-- s’Bothiov-ro ed. "feu. cum aliis omnibus edd. et msstis. Sed ex Herodoti usu, qui eâdem notio- ’ ne perînde mouds» et BouÀsxiwÛou usurpat, verum erat id quad. çx’Arclz. et Viral. recepimus. Et sic aunes

IN HERODOTI LIB. VIII. 5 . cap. 97, 5. et 100, 3. Conf. I. 11, 13. V424, 4. VIH. 18 extr. N ec obstat quad h. l. continuo dein Bounuouévouç ait: sic enim (quad iam frequenter vidimus) amnt N aster variarc verborum formas; cuius variationik simillimum exemplum habes V. 124, 4. coll. lin. 7. Nisi forte statuendum sit, Bothinv dicere Nostrum, sequin meditari, moliri; 801061510000, deliherare cum aliis. I. 1 1 «a. ,ëar’ n) Defit r: Arch. Vind. L CAP. V. Luz- 2. rom-s’en) 7015701» E I. 3. au; iman-oïl) Sic Plus. Vind. Paula] perbene. Olim «04’ 3m?- 1ê’. l. 4. ’Aâelnamoç) ’Aânimvroç Arch. V alla; in Steph. ora ’ASalum-oç, utrumque prave. I. 5. Koçivâwç neumdç) Kapnh’m "en. Brit. - Sic ed. Schaçfi et Borh. Et similiter quidem Valla quoque Corinthiorum. Sed. in vulgatum consentiunt reliqui lihri , nisi quad men. dose Ko’pnûo; E Et cap. 94, a. 731 Kong 67?an habent ad unum omnes, ubi nil mutavit Schaçf: Ibid. 1’51 M1251) Duo verbe absunt Arch. Viral. [item Pa. Pa] Verbum tînmes attigit Eustath. ad Hem. p. 41a, 345-- p. 326, a. ed. Bas. l. 6. üwwxdvsvlæa) Sic Arch. Viral. [nescio an Ph. c. d.] In aliis oindændnoûou, etiam apud Suidam, haec exscribentem in "lingue". -- Sic et F. Pa. I. 1 1. ni v ’AËzma’urou Med. Pan. Ask. Arch. [E Parts] Antea 703’133. l. 12. «min-1;) min-n loco am. habcnt ora Steph. Brit. Pan. Ash. [F .] et tres Paris. --’ min-s; habent Pa. et Ph. Neutram vocem (si fides nostris excerptis) agnoscit Po. In «Jury. cum. Ald. et aliis consentit Pd. Consentit etiam Med. nisi adnotare neglexit Grau. I. 13. ê’mv) .70qu [51.3. EJBotlza-i) 1311891501 Arch. Vind.Pa.1-s. - et Pa. 3650!!" vel EJBo’Ea-IVE I. 14. inépîgm) 211593011421! Arch. Vind. - iuiçimrs Ph. l. 15. rom-fui) 1’015va F. l. 17. rai mima) Duo verba omittit Arch. ’ CAP. V I. Lin.2.req. mg: 34m) Absunt duo verbal: I. 3. 341911.htm scripsi cum E Pa. Vulgo alii 541014.htm. Ihid. a’fl’IIxufo) Sic Med. Pan. Arch. Ash. V ind. [E Puta et Pa. à. d.] Alii imam, quad saepe alibi. - Sic Po. cumAldo, qui est aor.2. Commodus veto hic locus plusquamperfecto 1271m". l. 4. .3 ’Açnufmv) Ah. ut r6 F- nec incommode. l. 5. chimais) Mm» Arch.

6 VARIETAS LÈCTIONIS quatuor sequentia verba negligens. l. 6. in») 5m11". I. 7. wçOUflÂu’EH ) 79007M217 Med. ubique hac libro , [quem fanion in bis non secutus est Gram] et passim Ash. cf Pan. - Sic et æpmàs’m et max WQOMÀËOYNÇ F. Paris. nullus ab editis natatus dissensus. l. 8. m; mg) Deest au; Arch. Vind. - mi 7m; scribit F. I. 9. ultrami- Boi) mac-01101541301511 Med.Pass. AJk.[E et sic cd. W353. cum Gram] a. and se. Paris. A. B. [nastri Pa. Pa] cum Ald. [quad revocavi cum Schaçfï] xœrth’By Arch. . Vinci. muMnBaim Brït. l. 9 889. and Ë 11st) nui MW: vel 1:1me malebam : sed nil mutant libri. l. 11. un.) Mixa Arch. V alla. -- et Pd. CAP. V11. Lin. 3. 35947514.on ËEæÛev 2141059011) «(911’th- flmv 350 in. Arch. Vind. l. 4. 0,001090: Paris. B. [Pa. Pc.] Arch. Vind. Ald. f quad revacavi cum Schaçfi ethoth échina" Med. Plus. Ash. Brit. Paris. A. Mihi vetus non displicet, quippe ianicum. Wnss. -- Pro Paris. A. puto Paris. C. scribere debuerat Wess. qui’est master Ph. Cette ses... in nostris Excerptis ex Pa. et’Pc. (ut modo dicebam) citatur. Ibid. mg.- 1Aoiowau) Sic Arch. Viral. [unde cd..Wess.] Vulgo mçzæxz’owm. - Sic F. Ex Paris. vero nil enotatumun nostris Excerptis. cf. c. 6, 7. I. 5. 729) regain-du) Ab- est me) Arch. qui et reperdu ut V alla. Abesse 7593110- test.- Etiam V alla ignorat «spi, et abiecit Schaef: et Borh. Agnascunt autem alii omnes. I. 6. ci p.21) ci p.21 à»; Arch. Vind. nec male. - At, si h. l. placuerit si, tallenda fuerit particula paulo ante. l l. 7. min’m) uûra’îv F. I. 12. mçmmdw-uv Âfch. Vind. quos sequor. - Nempe’mçmm’vzm olim , et sic F. nec vero Paris. IhiJ. à; iuo’mov) DeSunt duo verba Ph. l. 13. 115151 fin) à!) a?" Arch. Vind. et haïr, uti hac salent libro plerumque. l. l4. s’anime 039101131) s’ar- r31 03910,41. cd. W ces. cum aliis; manuit.autem idem Wzss. dcesse articulum ms. Pan. -- Ignorant autem eumdem F. Pa. Pa. Ph. et delevi cum Schaçfî et Borh. Conf. VIL 5-9 extr. ’ CAP. VIII. Lin. 1. 7061.9 abest F. l. 3. 31511:) Ha» be! hinc P011141: VIL 137. l. 5. rein) ria-1 Arch. ab- aurde: mm lin. seg. «quem... l. 7 .389. advenoAIinu

IN HERODOTI 1.113. V111. 7 etc.) Octo verba desunt Arch. l. 9. 11311) 5’ r1 cd. Wen. cum aliis. Placuit vero .7811, quad in contextu 11:1th naster F. punctis quidem notatum , ut spurium, Superne eadem manu scripta partiaulà in. Utrainque vero vocem ignorant Ph. Pd. nec hi male. I. 1o. tiqua) ciæti’v Pan. .461. - et E Ibid. simulée») Sauni- en F. I. 11. il; 5E ) Abest à; Arch. et Vind. Qui deili 11’11in , pro aux. - Max prave 3913;, pro 313;, F. I. 13. indus; à) Desunt duae voces Arch. Vind. l. 15. 441»- âs’w) 11.11531er Pô. Ibid. 17mm) faim Arch. In ora Steph. 31mm ex scholie. - Sic Pc. in contextu. l. 16. pin-u ÎOiiTOU p.21 ratinai: I. 18. iduyn)iniuaun)lrch. Vind. -- et Po. quad non spernendüm, conf. c. ’21, 10. CAP. 1X. Lin. 1. To510) Toxirm Pd. I. 2. 00h: s’eripsi cumF. et Pa. «a. cd. Weu. ouin aliis. sa) cd. Schae . et Borh. I. 5. aspermie-pt: Ar’ch’. Vind. [unde e . Wess.) fllçmhou’ml alii. -- Sic F. Ex Paris. nil notatum. Ihid. mûr) 1.131 F. ’ l. 7. aquÆEœmç) No- tavit Suidas, exponens 31111950111119 I. 8. unifia») «575v F. , le g. Saunier») 31901916011 Arch. Z CAP. X. Lin. l. ionone) iOgs’umçE cf max iterum. l. 2. kawas-ac) iflmàiovrùçE I. 3. ifsvgimvflç) iauvglu. Pô. prave. I. 4. 1115701) dviyœyov fini [sic cf Pd.] et fia; semper. I. 5. oindra Arch. et Ald. [item F. et Pan] vizirat antea. -- Sic ed. Steph. et seqq. l. 7. m);- Mamie; Med. Pais. Ash. ’[ nescio an Paris] Ceterî àoMmriurfuç. - Sic E cum aliis. Ibid. «Modem; Arch. Vind. «Mode-a; A81. Plus. [E «Milieu; 111d. etc. I. 8- 55Mo. nuirai); ora Steph. Vin . Pan. Aeh. [E] Brit. V alla , vere. Alii «Mg. Pronamen omittit Arch. - Ad- paret, maïa-odeeditum voluisse’ Wess. in cuius tamen éxemplo mirai; ex ed. Gron. propagatum: Sed qu’a-oz); ed. Schaejï et Bar-h. Ex Paris. nil hic notatum. Max I. 9. ct 1 1. ria-an et ripions; E commuter. I. Il. adriuv cimm- cniru) 001V inventiez" Arch. -- mit-61 du. E l. 14 se . dia-6; gnan-o; Med. Arch. Plus. Vind. OIim ml- a... in. ex Aida et aliis, perperam. Vide lib. III. c. . 82.- inane; «1378; Pa. l. 15. «cipal 8019151179; 34590: Arch. Pan. A31. -- Sic et F. (nisi quad Baratin) quos se- (tuttis. 5m11. Vulgo 35:01 rugi En. l. 16. Mnùrài

a - .VARIETAS LEÇTIONIS recte edidit Schaef: et ’sic mss. F. et Pa. Perperaxn alii 111cm, quad revocavit Borh. MNMTW scribi in) Pose.CAP. XI. Lin. adnotavit 2. dvrt’vrpwpot) 12111171111111.1511. Wess. l Iôid. 341va91 Ask. Plus. - et F. quad cum Schaçfî et Borh.’ praetuli vulgate olim 7116115101. l. 3. caniveau) tiniyzyor E I. 4. nathan-oc) embatu-1;, Pô. Pd. male. Ibid. d’un» M1409.) drakmoâ. P083. ex correctione. l. 6. 1’51 Buçflaiçm) Desùnt duae voces Areh. l. 7. Bariàëwç constanterE l. 8. 1118911 omittunt Arch. et Vind. -- E1 post débride- est E qui max temere and pro n’a. I. 1o. Aiexçs’ov) AI- rxçotfou Arch. Vind. Med. Pose. Ash. Aie-5495,09 ceteri cum Aldo, quad verius. - Sic F. et Paris. tenuitque hoc Cran. l. 11. 3’ s’y ri ) 3è q? F. absque 1’1. l. 12. 81!- )sws) 311’105]: l. 13. darizxœov) dwënnovF’. Pô. I. 17. , «in; defit Arch. Vind. Ibid. x5991) palpa" Arch. satis accommodate , ut inferius cap. 85. - Vulgatum baud incommode tenet F. cum aliis. , CAP. Lin. 1. ’51; 5? nioço’tm E717. A1141. Med. Asie. Paris.] Antea in; clapé" 8’ 2’727. Qua- tuor illae voces desunt Plus. l. a. Ëyivsro) ëys’varch. -- Sequcns partie. 8E abestF. l. 3. W901i en...» Sic .Arch. Puce. Ash..-- et F. quos secutus sum. Vulgo figurai 010.1190113 I. 4. iësoops’arro Aral). Vind. [unde 8d. Wess. et seqq. nescio an cum Pô. c’. 11.] Alii cum Aldo s’EtoE’povro. -- Sic E Pa. I. 5. roi; rageodç) Citat Saïd. in Tuçvo’ç. I. 7. auna-réant») mat-sedan Arch. l. 8. i; niai) Abest Ê; E iIb. si and dvæævtôrm) nui abest-Arch. Tum dans... Medic. a secunda manu. -- Sic Pd. l. 10. 75101451611) y11114459» Arch. Ibid. 1115.1011) Temere 1111131 8d. W en: E1111. l. uuçrspi) flairerai Vind. -- etE Et sic ed. Schaçfi et Borh. l. 1 1. Adam) agami; Vind. Arch. ex glossa. Vide Rittersh. ad Oppiani Cyneg. Il. 139. - 10514390; F. rave. l. 12. à; sinuent? «Medic. Plus. A51. Arch. V 1nd. Brit. V alla. [Paris.] apti- me. In aliis and Sali. -- Sic F. cum Edd. ante Grau. I. l 3. tannin 16è) tannin ni 165 cd. Schaeji et Borh. cam. mode , sed invitis libris omnibus. CAP. X11]. Lin. 2. 7191716211) Wîpm’hluv E l. and 13 te’Mç’) Abest 16 47’011. Ibid. c’ytm-o) iyivtro F- Pa.

IN HERODOTI LIB. VIH. 9 I. 5. 81351191) Spectavit hune lacum Langin. m9) "N. sect.43. Ibid. 117.0601111 Arch. V ind. - Et sic cd. Wess. et seqq. Alii nique» l. 7. i01’90vr0) iëses’ç.,Arch. l. 8. rçi; rai; nir9uç) i; rai; lirait. Vind. I. 8. fini n17 91017 Med. 111.11. Plus. Vind. Arch. [E Pd.] "a"; Aida; et ceteri non agnascunt, neque requiritur. -- Et omisit Wess. et seqq. Nos potiorum codicum auctaritatem sumus secuti. l. 9. 351011101131) iëwuââ’ F. Ilid. 1119011161) «191181 Arch. V alla. l CAP. X17. Lin. 2. 031-9111... Med.’ Passa A31. 112791114; Vind. Arch. Brit. Ald. -- et sic Edd. omnes, raetcr Gram cum quo rariarem praetuli farmam. n usilatiorem 031911111; cap. 16. consentiunt quidem omnes. I. 3. 02757595110) 0571x9510 F. l. 4. iæanihov Arch. Vinci. [unde ed. 771553.] Prius erat iæzeofi01av.- Sic EPa. conf. c. 1, 12. I. 5. 191?; 1101i ratinant) 71:11. un) 1917; .F. I. 9. OUÀdÈœm; 32 scripsi cum E Alii vulgo 011).. 3.; etc. In-eodem F. constanter m91arM0mç, mien-1;, et 1271171111. Idem I. 1o. perperam lamina-1. CAP. KV. Lin. 2. 0111m 1101) 031’111 vainc; ÂTCÏI. Vind. I. 4. nuçmsnuednevw) «agrume-4111101 Arch. Vind. sed ab sequentia prave. I. 5. dvfiyov) 12111511711 iidem. l. 6. 1017; 0161-017; in!9a1;)rai; mirai; 1’01de; 5116901; Arch. rai; mirai; 1i1159œ; Vindoô. I. 9. Atuviîm) 11.1118... dal. - et F. l. 10. 101911511101 scripsi cum F. Pa. Ph. Vulgo wapi- ew0-1. Max V6101. 12. pro uparu’tun 113th quidam agaric-011c: Pa. sed F. et Ph. cum aliis coniunctivum tenent, quem et equidem tenendum putavi, me. mor maris Herodoti variandi verbarum modos. De hoc loco ita , lut a nabis factum , constituendo scite monuerat Werjèr, in Actis Philolag. Manac. T. I. a . 273. P ËAP. KV]. Lin. 2. Rursus ixia-1.1.1 F. et max 31111111111. l. 4. Étudier») Sic Arch. [nesoio an et PC. Pd. quad verius, nisi fuerit 1311121117111. Antea 1’ un. 10.109110. - Sic cum’aliisF. Pa.Pb. videndurnque, ne «1110.1401 perindc ac 111mm» et 111110.61; dixerint Graeci , Iones salien. I. 6. 1011111019413) 113’751: Brit. l. 7. 13419111 Pan. A31. - et Ph. Pd. quue praetuli vulgata hmm, quad quidem cum aliis tenet F. I. 8. n1-

10 VARIETAS LECTIONIS. parromvs’uv) fiœçurœnofidvç) P0425. l. 9. mg) baba) De- fit praeposilio Arch. -- non incommode, si esset ai).- »!Muç. l. u. 37.253" Arch. Pas-méat F. Nec aliud ex Paris. notatum.] Alii balane. id. rpotare’râm) Sic cd. Wess. et superiores, Cum matis. "dam... cd. Schaqf. et Borh. I. F14. 031w à?) ogre.) TE droit. Vind. Ibid. u’ymwfo’mvot) aîywwroéusvol malebam, sed nil mua CAP. X V Il. Lin. 2seq. main: laya.) in: nmdrch. P088.tant défi. I. 5. libri.KMm’nç) KMm’uç . Pd.". ’ .451. F -P et F. I. 6. 0130123") PC eram bikini! E CAP. X V I I. Lin. n. in; 33) Oî 82 à; Arc-h. Viral. l. 3. munyn’wv) munyi’uv Arch. l. 4. renfla); 32 1:95:00.) Excitat Plut. Malign’. p. 867. n. ubi male vulgo orque- nzûs’vrsç. L 5- finirent) 51411:5; Arch. 5,441015 E I. 6. 39m- ndv) 39m.; Pô. Ibid. ëBaüMuov Med. .451. Pan. Arch. [et sic cd. Wess. cum Gron. conf. c. 4, 5.] îBovMu’on-o Plut. Vind. Ald. -- et F. P6. Pd. quod revocavit ,Schaej: et Baril. CAP. XIX. Lin. 3. BæpBu’çou) Sic iidem. [ait Wess. quasi sic Ald. cum Vinci. At voluerat baud dubie Arch. et Vind. indicare.] In aliis BœçBotemoïi, quad verius. -- Et sic quidem ed. Wess. et seqq. cum Alda. At in BœpBu’çou consentiunt Mal. F. Pa. b. c. d. et V alla; pute et du. et Pan. Nec dubi-’ tavi quin restituerem auctori. Ibid. ro’ r: ’vaqu 06A» aux) 16 Kaçmôv) Sic Arch. Para-.431. - et Pa. item F. Saisi quod in hoc desit ra’ n) quos secutus sum. aulo minus concinne vu] o, ro’ r: Flan. and Kong. 0.7).» l. 4. aïno-av) 5m» male F. www ah legendum censuit Wer er. Act. Philo]. Monac. T. I. p. 345. Ibid. ys- n’a-0m Mutant F. Ead. I. "de; d’un" Arcb. V alla. An- tea radrnv. - Nempe iunxerant &éAmm rad’rnv. Sic quidem et F.Pa. PC. et Med. cum 111:1. I. 7. and. un) Citat ex hoc loco Suida; in voce, qui àæiç’îu quoque cum 20ch. Med. Pan. 4M. [F . Pô. Pd. nescio an Pa] Olim Enfin. - Sic Pa. Ibid. flammée»; constanter F. l.- 10. «au d’un scri si cum F. Vulgo fluai 0’01. Ibid. Eôfioemûv) EüBoïxÆv rch. Vind: l. ,11. .gato dissensus notatus est. repercrît Gron. aï n Mina

IN HERODOTI LIB. VIII. 11 314170:96:11! zou 11g 300.01) "(Au P053. MM: Arch. Vind. aux. "Mm deest 11:1. - Ut scripsi, sic pracîvit F. Vuïgo 3cm ru; iflbm mmsz Edd. I. 13. Ëuvrûv) En;on Arch. 15. innée-700;) indu-rot; E Ead. I. «:79 nîmxatlm Med. Pan. lakdrclz. Purin] belle. Vide ad IV. 145, 3. rap): ahanai!" V ind. Brit. 111d. Ead. I. n°54135; à? au") au) ed.Schan et Borh. ex recentiorum Grammaticorum praecepto, qui in tali structura, ubi inter praepositionem et nomen, quad ab illa regitur, intercedit alia vocula , tonum praepositionis non retrahi volunt: cuius praecepti in vetustis libris nullum , quod sciam, praesidium reperitur. l. 14. ahé?) Perperam «615v F. Ibid. ë; niv En. Med. Arch. Vind.Pa.n. Ami. [F. Paris.] Olim 57:) "b. l. 1 5 Je . «à: damner.) «une; mon droit. I. 16. s’rpoÉmn-o AN: . Vznd. Brit. Paris. B. [Par-ù. pute omneJ, et sic Edd. ante Grau. quod revocavit W aux] Ërçt’n’orro Med. AH. Plus. [F.] contra Ionum morem. CAP. XX. Lin. 3. 0.712 n ëEsum. Pau. .431. Med. [F. Pute et nonnulli Paula] Antea oô’r’ s’Eeum. tantum. - 0271-5 553x. PC. [bill wçoerdëæm) arçon-20012:1". Pd.". Med. [Ph] «poserai? Brit. - et E Pd. l. 7. æpdèo BœpBœe 0’00; un) Sic AH. cum "astis. P05! 0905360 comma interseruit Steph. quad tenuerc insequentés Edilores: quo facto, engeance... in primo casu scribendum censuere viri docti, et hoc in contextu po- suere Schaçfi et Bar-h. Equidem , consentientem lihrorum scripturam tenons, post BaBugo’Ouwv perspicuitatis caussa distinxi orationem; quamquam etiam absque illa distinctione non ira male procederet 01250, quum Méfie BœçBuço’ouvov :Tœv Baiw ex graeci sermonis genio idem valeat ac 090:,on gray BœpBœço’Ouvoç BoÉMy. *l. 8. EdBMov Pan. Vind. Brit.AId. [F. l’aria] 8413N» Arch. 13k. - et sic etiam in Mal. legi videtur; cette sic Gronov. edidit, tacite quidem. l. u. x95- de") mica... Arch. Vind. -- nec hi praeter Herodoti usum. C1113. XXI. Lin..5. si zannis-us) si «renta-u: edit. Genev. -- si zœÀuI’nuv F. Ex aliis libris nuHus a vulgato dissensus notatus est. :7 n "Hum cd. Bot-h. ex

la VARIETAS LECTIONIS coniect. o I. 7. ’ABpniwxoç) ’Mpùiwxoç Pa. cum Fallu.- et paula post iterum, ubi sic etiam scribit F. qui h. l. temere post Enfin plura omisit, fugitive librarii oculo ad insequens Écart transsiliente. l. 10. dwmo’mvo’ç rot inhuma) Sic Ali-ch. AshPass. -- et F. quos secutus sum. Vulga iæmdmvoç, irifimm’ fol. I. 1 1. Awn’àzœ) Atout?" .F. ut c. 15, 9. 1.12. s’mzsîîvro Pan. 11515 Brit. Oiim iwote’om. CÂP. XXIÏ. Lin. 3-5. yçdunœm, rai "havi; etc.) M0010; TQMIMMdfOG m’avouer rnÉÈG’ "A1395; etc. Arch. Vind. omissis mediis. l. 6. êar) m); wurëpœç) Spectavit hune locum Eustatlz. ad Dionys. vs. 423. l. 7. mruSwMu’. mm) xxruSovMiuem Arch. l. 8. yins-95) grec-05 217-011. -- flafla: E I. 9. Iûuéeç) inti"; .F- Ibid. :6500: 113L [unde adscivit Wess. Sic vero et F. nec aliud ex Paris. citalur.] Ceteri gonds. 1.10. roi attifai) narrai 211’012. Vind. remîtes Brit. I. 12. aimyxubxç) cinéma; .Med. Plus. [1.91. nullâ necessitate. -- Ionicam vocabuli formam recte tenel .F. cum aliis. Ibid. (ixia-rural! mi cirier. Arch. ünînœrâau (absque Mû) Pan. .431. [e F. nec aliud ex Paris. citatur.] Anlea douma... --’ quad cum Aldo tenuerat etiam Gron. l. 13. du!" 7:) aînée; 3E Pô. 151457; 33 F. Ibid. «mutmmü confinâmes «Irak. Vind. quad sperno. Vide 1X. 97. - nm?»- un P6. Pd. l. 16. 6mm. 8è) Abest 82 droit. Vind. l. :7. bectai) 179:1ch droit. V ind. - quad recepit SChaefi et Borlz. et Sehaeferum ex professo maximam . partem secutus Schulz. l. 18. sacrifia) Bac-Mu F. Ibid. mrœBœM’m Àréh. Viral. [nescio an Fabian] Alii pardonnai? cum ÀIdo. - Sic E. I. 19. â, 3m! ri) En! r: î, cd. Borlz. operarum errore. Ibid. évinçai) imam; Plus. l. 20. Es’çëeu) 5595m E I. 21. vnvmxtfm Med. Plus. 113198121 [F.] Paris.z1.B. [nastri Pa. Pc. pute et Pd.] bene. cetefi cuwxu’wv. -p- vœvuœzt’mv Pô. CAP. XXÏII- Lin. 1 seq. Mir raû’rœÀrch. Vind. Med. 11:1. Pan. Brit. [F. Puto et Purin] Antea m’y un mâta ex Aldo. - quad revocavit’Sclzae . et sequaces. l. 3. ’Iemausdç) Sic iidem [nempe Arc . Vind. Med. .451. Plus. Brit.] et Plut. Malign. p. 867. 1:. etiam Fallu. ile-15:6; prius; sed perperam. - Sic Pc. Pd. ’Irrmiç F. leni spiritu. Nescio an verum-teneantPa.

IN HERODOTI LIB. VIH. la ci P5. I. 4. 1’51 www.) 73v r51 ’BM. E qui tamen paulo ante iam bis articulum tenet cum aliis. l. 5. flac) n’as; .F. I. ô. razzia) Sic omnes. razzia; dialectus ostulat. -- Nil mutant libri nastri. I. 7. à... hip droit. Vind. [sic ed.Schaçfi et seqq. 5,03 ixia ed. Wesc. cum F. et aliis.] Attigit Eustatlz. ad Paët. p. 691, 3. -- p. 568 extr. ad. Bas. ubi item «me: plene scriptum. I. 8. falun iwiæMt Med. Brit.Pass.Asli. [E P6. Pd. Et sic cd. en. cum Gram] :flÀuE Arch. V ind. Ald. . I -- quad Irevacavi cum Saline]: fanez Pa. Pc. nid. aboi; in?) aboi; [42v iziPÂ. I. 11. Tri-mimi) Sic 11.1. cd. Wess. cum superiaribus et msstis omnibus. Etiam F. h. l. asperum spiritum tenet , qui paulo ante et max dein il". scribit. ’[n-nuém ex Valcken. emendatiane edidit Schaçf. et seqq. Ibid. ’EMcærinç) mon"; droit. - V alla. -- ’EMoæfuç aspero spiritu ed. Wcss. sicut inde a Steph. ed. a. edebatur: et sic etiam noster ms. il I nec aliud ex Paris. natatum. In ed. Ald. et Steph. i. Spirit’us ad literas maiusculas non est adiectus. In exemplari vero eo, ex quo detorta est prava scriptura ËAM’yt’Mnç, lenis spiritus fuisse videtur, quem cum Schaçf.’ restituendum putavi. l. la. ïcmminâog) Sic drain Vind. [unde recepit Wess. et seqq.] humé- nîoç alii amnes. ’-- ’IntazairtSoç E leni spiritu. Ibid. rai; magma.) ni; omittunt Arch. et Vind. - Caeterum ora- . tic, baud satis 11.1. expedita, varie distinguitur. In E quidam hoc modo, 13;]! oro’Nv gazon; 1’57 tinmlœv nazi riz"; i2).- Marin; Moins" 75; 3è ri; ’Iermmîflâoç’ rai; arcaçœflœA. etc. In ed. 111d: sic: a». a". Ëo-xov 75v ’Irrmz’uv, ami 1’27; ’EÀMm’nç noient 947; 3è ri; ilomouaiflîoç 1d; armada)" In cd. Steph. nuila alia distinctio , nisi comma post "Mm. Denique in cd. Cran. et seqq. est comma post ilmm’wv val ’Immtm, nirsusque post mfçnç. Mihi commodissimum visum erat, si post ’Imm’uv punctum minus paneretur, post ’Imum’nàoç vero. leviter incideretur aratio. CÀP. XXIV. Lin. 1. fours’wv) retirwv F. et sic paulo post. I. 2. roi me» Abest roi Arch. I. 3 38g. r05 Enta-05) . Abest 1’017 F. l. 4. itou) siam E et max iterum. l. 5. üonJnsvoç) In E superne tinaMlfl’. eâdem manu. l. 6. s’mBuMiv) imBat’Muv liroit. non male. I. 9. punk) mima .

14 VARIETAS LECTIONIS ora Steph. I. 10. rénaux». Ath. Areh. Vind. [F. Pa» ria] Emma. olim. - Quis veto nabis confirmaverit, utrum à au a- in huiusmadi vocabulis posuerit He- rodatus? Aut quis nabis spondebit , in alterutra scriptura constantem ubique cum fuisse? I. 12. .9012 coteau!) Sefirsefiau 43h. Similis scriptura lib. I. 8. etc. --- Vulgatum tenet F. cum aliis. l. 13. Baclhîoç) fixatÀs’u; constanter F. I. 14. hammam) JmçBoMcfim Arch. CAP. XXV. Lin. 2. 571mm) 576mm E Pa. l. 3. 9an’wc0m) Suivants: F. Pa. ut supra. l. 3 seq. étudia-o 8.- :Èw’v-reç)Viral. 50.160er Êtsîtz’mç Arch. prius et ùVind. l. 6. 5950m0 Éçëuvrsç F. I. 7. 52’955) 559E»; 32 droit. t. 10. muâm- Aurpts’voz) «msxoa’m’m Ph. nid. réa-0895;) rinagzçE l. 12. aiflÉfl’Mav) aim’æMov E qui max ’Io’flou’uv, ut supra; et n’en, non vfiœç. l. 13. zigs... Arch. Vind. Es’çÈnv ceteri. - Sic F. et P]: Ex Pa. à. c. d. nil natatum. Ihid. épata" Arch. Vind.Ash. sine augm. sicuti infra c. 35. etI. 83. Prius «Swing. - Jydaro F. in contextu , sed superne «59;... eâdem manu. CÀP. XXV-I. Lin. 2. OCJTO’MOÏLO! dv3954. nia” Menus.) in, ’Apx. 0’639. mirait. P . Ibid. 034’701 ruèç) Desunt duae voces Brit. l. 3. www"; Med. Passa Ash. Jrch. Vinci. nec aliud ex Pa. à. c. d. citatur.] Alii dyayo’vrsç. - Sic F. cum Ald. quad et tenuit Grau. et revacavit Schaefi I. 4. niv Bacs-mies) 1e; BunMÎ’Brit. - Sic et Pô. 1:; Baume? Ë; 3’441! Pd. 15v EMIÀE’NÇ E l. 4. rai autan) et ZOIEIGIEII ara Steph. Pain. A31: Brit. [Ph ri 70.5517 male E] In Fragm. Paris. 3 ri. Sic quoque Choricius Or. in summum Duc. haec aemu- lans, c. 22. lis. sîgwréaw Arch. Vind. [nescio an Purin] sigma-13v Basa. Ask. Brit. Autca s’çmôv. -- in. 75v F. l. 7. à’yazsv Arch. Vind. [unde ed. Wess. 1 et seqq.] 31960:9 Ald. et Edd. [nempe hac cum Steph. tenuerat etiam Gron. descrens suum Mat] ù’youn Med. Ami. Pass. Brit. Fragm. Paris. - et F. et Ph. Nec hi male. licet max sequatur 9smçs’mv, nempe v ex Herodoti more variandi verborum modos. Ex A aliis Paris. nil natatum , quasi illi in 0’170st consen- tiant. Ibid. Stuçs’msv Arch. Vind. [nescio an Paris]

IN HERODOTI LIE. VII. 15 Ceteri 3309070. -n Sic .F. Pfi I. 7 Jeq. nitrai! au? inuit; inuit n au) wmmôv P . commode. I. 8. J 3è irrigua aï 3’ Exiger" Fragm. cris. male. - 0’ 8è Erin" F. Ibid. usiner" Med. AMI. Pan. droit. Vind. Brit. [F. Pf: et alii l’aria] Ptius æçmîmnr. I. 9. me) 375v) m3 ânwdrch. Vind. -- Nempe mçî 31m hi dehue- nant; quad prohum, ex Homerico usu idem valens ac 672; grau. Vide Odyss; 5’. 245. 9’. 471 seq. r’. 402. Qua notione etiam apud N ostrum VII. 57, 6. me) Em- 14; 1964m, loco vulgati êavroû’, ex ecdem ms. Arc-h. adscivisse Schaefir videtur. Conf. Zeun. ad V i er. 1X. 7, 7. l. 10. âzâëmrqv) tiso’mvov cd. Borh. ex Valcl. coniect. prame; mussam. l. u. hum-aima; Arch. et 1’ alla. [unde cd. Wess. et seqq.] Reliqui Twim. Sic cum aliis F. Pa. P6. Pc. Pf. N escio an cum 11min. faciat Pd. I. u. 60m) Je»: Ask. - Sic et F. Pa. Pc. Pjï et ed.SchaçjI et seqq. Mox BomMœ; F. l. 12. zwûuvo’mvoç) Mime; Arch. Vinci. Paris. B. Brit. Àld. [P19 In nullo aliorum Paris. hoc citant nostra excerpta.] In Med. 1M. Plus. [F.] est fluvûuro’wvoç, non magnâ difiërentiâ. Ibid. 78 deum 3’05) 73v 5(de t’o’vrn: droit. l. 13. (:7131!) 005v Brit.- et Pô. Pd. l. l4. à mina; Med. Pan. 41:1. 4rd). Vind. [puto et Paris. Il; min-a; E] Antea «çà; mima. Ibid. niât) 10’s: Arch. Vind. l. 15. monition) napper. au. uti frequenter. Vide I. 103. et VIL 103. etc. - nanar. recepit Schaejl Nobis vulgatum placuit, quad tcnent F. et Paru. cum aliis. Vide supra ad VIL 102, 17. e1103, 3. I. 16. me? chinât) Abest h. l. 2191411191. et Choricio. l. 17. SY- pn’o) hm E male. 04?. XXVII. Lima. ion! fi r3) in) rima-ru rî droit. l’ind. I. 3. s’vz’zomç üdem droit. Vind. nescio an et Pa.] Olim. Ëxovreç. - Sic cum aliis F. c. P6. Pd. « l. 6. qut’uv) maïa-«Su F. et sic paulo inferius. l. 7. (igamœrfnç) Hem-aï; Pô. Iôid, flammée): E l. 8. :313 75v) mg) 173311 Jay. Ëæu’ n 7029 Atoll. Vind. Pd.". Brit. [F. Paris.,]*Prius mû èm’n 7&9, abundantius ’iusto. - Sic etnGron. ex Med. monens. I. 9. Murray) Ranch Pan. [et Exscripsit haec Eu- thth. in. Iliad. 1’. p. 945, 4o. -- p. 92,5, 25. cd. Bus

16 r VARIETAS LECTION’IS I. l4. Mwavolfovrœ) MME. Arch. - et E I. 15. a? fr calumet!) Abest a P035. I. 18. rtrpxxza-xmtm) 791075.va Jrch. Vinci. V alla. l. 19. (bondon) aux... Pd. male. Iôid- finition) finir. oËMIÈncçeÀrch. - initiât; .F. Pô. ind- nmç Pd. l. 20. rai; 3E) Olim rai; 3? kami; iç. I norant Vera Muni; droit. V inti. Med. Pan. A51. Pans. A. B. [Patin omnes,] Brit. I. 22. mg) 161 rebroîu) mg) tu? m7989; Arch. Ibid. angons scripsi cum F. Vulgo in. flafla. I. 23. (imageant) aimwëermdrch. Vind. CAP. XXVIII. Lin. 1. êpyu’cœn’o Vind. Pan. 14.91. Alii finir. -- Sic Fqum Edd. ante Grau. Ex Paris. nil notatum. l. 3. «675v F. I. 5. 1mm); Vind. Arch. Ceteri mm); cum Ald. -- Sic F. Pa. Ibid. i; mirât Vind.z1rch. Pan. Brit. 115L [ F. Purin] ora Steph. quad melius. Alii s’ç rudm. - Sic Grau. cum Ald. I. 8. ErBœ’Movrzç) ërBocM’awuç Arch. -- Probum foret icBaDu’ovfaç. l. 9. itéra-av) Evs’ma’ov droit. CAP. XXIX. Lin. l. Toxirva l. 3. ’73" 71E Muctmxs’zrs) yMra’nMuxs’srs Pd. l. 5. 5.41.13) âuî’v Arch. - Pô. l. 6. nisi M11) 21’ une droit. l. 7. s’en) t’a-ri Ami). Ibid. m7; a) Sic Vind. [inde cd. Wess.] Aberat n" particula. --- Abest F. et Pa. Nescio an eam agno-l , scant alii Paris. l. 8. au) 9:96; ivâpamîîædæz) Separat 298; a sequente verbe cod. Passion. sicut supra lib. I. 156. Iunctim antea organise. - Sic F. Pa. à. d. Comma post «çà; interseruit Wess. et seqq. SchaËÊrus etîam acuto tono au) «96;, signavit. Ibid. finis; ind. Àrch. Alii cum Aida fluât. - Sic F. Al. 10. üæoàsxâmûu) im- 3tx. (17’011. omittens Ëæzo’rru. CÀP. XXX. Lin. l. Ëzœws’Mom) 5m77. .F. l. 3. rvMBumÉmvoç) nuBœMo’mwç Arch. Vind. - Gin Ibid. and) une? .F. prave. il. 4. 16 Grau-005v) Sic P033. et Plut. Malign. p. 868. n. - Sic et F. Adoptavitque Schaef. pro eo quad olim vulgabatur 75v (Bec-c. Iôid. iEMfivwv) indu» P5. I. 5. 3014m) 3min 111’011. Plut. I. 7. minaret) minutai TE Pan. ÀJË. max r: post «agi. x!" negligentcs. - Sic et E et Pa. male. . CAP. XXXI. Lin. n. 1:75.85 33) ’Em) 8! 3;? droit. Vind. ’Emî 3è AH. Quo non utor. Vide c. 69. - Vul- gatum tenet a cum aliis. l. 3. êyëvom) iylvovrodrèh.

IN HERODOTI LIB. VIH. 17 ’VÙId. l. 5. «03:61) 7036m F. Pô. Pd. I. 7. M1930; Arch. lea. [nescio an Pd.] bene. Prius Mmüoç. -- Sic E Pa. à. e. I Ibid. au) rîç d’un.) Abest h. l. ri; E I. 8. Apvovrîç) Apumn’u; 147’612. Vinci. V alla. l. 10. irez- Ao’mç) Sic F. Pa. à. c. d. pute et alii mssti, cum Aida. icBoÉMovrsç Edd. inde a Steph. CAP. XXXII. Lin. 2. t’a-5800m) irlBaMov E l. 5. aunai) x8000»; Brit. ex scholie. Haec habet Panama.- X. 32. p. 878. mutata tamen. - Néon; ex h. l. adno- tarunt etiam Steph. Byz. Harpocrat. Saïd. et P1101. I. 6. gamin: ëz’ ému-fig) Sic Med. Arch. Passa Vind. .431. et Purin] Ceteri tannin tif iwvrïç. -- Nem- pe sic edd. ante Gronovium, qui primus in” inouï; edidit, commate non mode post magne»; interserta, sed etiam post azurin, quo à? êuun’ïç ad âe’ëwéau referretur. Quam scripturam tenens Wess. malle se tamen mud- m En? uni-ri; significavit, quad nuper Baril. amplexus est. Et in hanc quidam sententiam locum hune ex- presserat V alla, sed refragantibus Graecis libris om-t nibus; nisi quad in cod. F. paula inferius, ubi post "Auowm «dm, tria verba acmé»; 23’ iwurâ’ç par librarii oscitantiam repetita leguntur, ad un..." superne adiecta v litera mutin" efficit: sed eadem tria verba ab eadem librario punctis notata sunt, ut temtere hue in- vecta; et me... ille ibi scripsarat aberrante ocula- ad id quad panois interiectis sequîtur, ubi ille pro daims’m in sua exemplari mmëvnv repererat. Caeterum in msstis (in nostro certc nec post noçvo’i, nec post mm", comma intersertum comparet. l. 7. immun-o) Emtatlz. in Odyss. p. 1604, 4. - p. 319, au seq. ed. Bas. I. 8. «615v F. constans sibi. l. 9. "AMOIeo’aÙ FAM- mon" Pan. - et E 16. Kçwm’ou) Kan-mien P033. droit. Fallu, erebra variatione. Conf. Wasse ad Thucyd. Il. 69. -- Vulgatum tenet F. cum aliis; sed idem max auma’vn, ra oïvam, ut panic ante manui. l. 12. un) ë; "à in? Loco quatuor harum vocum, unum natrium habet Areh. male. - .4)... pro 916M,- scribit F. . CAP. XXXIII. Lin. a. magné temere omisitF. I. a. ont...) Sic Pas-s. non incommode ex dialecti ritu. -- Recepi hoc cum Schae . et Baril. Alii vulgo îâjm. Herad.T.IV. P.I. B

IB VARIETAS LECTIONIS I. 4. Xagüpw) Xaçdâçm Med.À3k. Passa Paris. Â. [et sic ed. Wess. cum Grau. nec aliud ex reliquis Paris. citatur.] Alii Xæçotâçnv, Ionum more. - Sic Ald. et alii edd. ante Grau. revacavique hoc cum Schaçfi Xagu’âgq led.Barh. operarum uto encre. Xaça’vâgav F. 1ans... scribitur huius oppid1 nomen apud Pausan. sed xé- Mçaç apud Steph. Byz. laid. Tsâçaiwov) Tsâpo’mv droit. 130945710! Pausan. X. 3. et Steph. B yz. 6905m Eustatlz. in Hom. p. 638, 58. - p. 497, 27. ed. Bas. l. 5. un...) Vide supra ad c. 32, 5. I. 8 seq. 51: 82 ml) Sic Arch. Plus. J31. - et F. Pa. quos secutus sum cum Schaefi et Borlz. fiv St r: un? ed. Wess. cum Ah]. et al. l. 9. 717v Eau) viÏv i1": J31. - et E Pa. P5. 11171: En) cd. Schaefi et Barn. l. 10. (rameutes) manoir. drain Ald. et deinceps. I. 1 1. 1.3. aux.) Abest n31 F. laid. me... par) 315’0051çov 111’011. Vind. " CAP. XXXIV. Lin. 33 euh-45v F. et paulo post iterum. l. 5. in” ’AHvatç) i; ’AO. 111’612. l. 6. i; 7577 13h Un.) i; 71? v rôv ’opx. cd. Wess. et seqq. ubi adnotavit idem Wass. ,, Sic drain Vind. Pan. AMI. Olim "tu quae obvia varietasfi -- Scilicet commode .414. et alii edd. ante Weu. dabant ê; "tv 15v ’Oçx. ubi Steph. pro du: in ora yin: natavit. Et yïv habet ctiam naster ms. F. At ë; :471 m’y ’Opx. non scripserit puta Heradatm, nec alius graecus auctor; sed aut ë; "h 1’57, (sive, ê; fliv 757v n31) aut ë; 751" v mir ’Opx. ut habet noster E atque hoc suspicor etiam in aliis libris, qui 9471 h. l. ponunt, iri repertum, si quia diligentius inspexerit. l. 9. 753: desideratur in 111’011. [bi . Bond». 357.07) 35)." Bou).-Pun.Brit.Ask. - etF. CAP. XXXV. Lin. 1. «615v F. qui max égide". l. 3. immava explicat, male scribens , Hesych. in vace. - Nempe terminatianem (par facit me: qualia quidam plura apud Heradatum verba occurrunt, quae in m alias, non in un», desinunt. l. 5. Almâtm Med. Pan. 431.471,40. [F. puto et Pb.Pd.] Alan... Brit. Vind. Paris. .8. [Pa. Pc.] Jld. AIMIÉNV ex Valet. et Weu. caniecturâ recepit Barh. laid. nain) radian Lied. [Munich -- etF. Vulgatum cum aliis tenuit Grain. l. 8. l’au-14m 41’011. Vind. [unde re-

IN HERODOTI LIB. VIH. 19 eepit Wess. tenuitque Baril. praeter ratianem," cum ait haec forma pluralis numeri.] Alii hmm. -- Sic F. Pa. Pc. cum Ald. et aliis ; quad revocavî. Schaefer collatâ utrâque scripturâ infant" edidit, commode; coll. V. 42, 3. Sed perinde et augmenta uti et negli- gere illud licuerat Herodoto; conf. Il. 53,3. HI. 66, 9. VIH. 5, 15. l. 11. roi Kçol’a’ov) Abest artic. droit. qui- (mm, si plures accederent, non dissentirem. - r03 Kg. habet Pd. Reliqui omnes rat articulum agnoscunt, quo aegre equidem cariturus eram. CAP. XXX V I. Lin. 1. oz Amont à?) 01 à? Ava. Arch. Vind. I. a. chinure Med. Ami). Pan. .431. Vind. [F.] «ingénu-o Paris. A. B. Brit. Ald. frequente varia- tiane. -- In nostris Excerptis .nil ex Paris. notatum. Prius est plusquamperf. alterum vero imperf. aut secundus aaristus. I. 4. uropu’Eowt, du inculcation) natro- gdëun et imide-un Arch. Pan. du. Vind. - et E I. 5. unit") mvsTvE l. 6. flouas-570’911) argentan-50m Pd. male. l. 7. euh-51 E et sic max iterum. laid. mg..- maman, tamquam unum verbum idem F. qui et max ûmlmro, pro invu’mn’o , et "Ancien pro "Alma-cm. l. 10 - seq. kiwi Kwçlix. etc.) Sumsit hinc Eustalh. ad Odyss. p. 1604, 4. -- p. 3119, na. cd. Bas. I CÀP. XXXVÏ . Llnfn. aima; n grau) 11 abest J31. Passa - et F. in quo Janv. l. 4. 317.1021 imprudenter tentavit HZ Steph. - nempe me!" legendum conii- ciens. Ibid. iEtvnvuyuÉm) IEEvnvtyu. Pd.". Ami. - et]: I. 5. 05090km) nivâçainqu 141’011. Vind. [bi-d. 5’33) t7: E I. 7. Hçovnfnç) Sic Vind. et Harpacrat. in mame, [ex hac ipso loco. Et sic videtur esse in Pô. Pd.] Il; mm Med. Pas-s. de). [F. Pa. Pc.] Ceteri muai"; cum Aida semper. - Apud Saïd. et in Phatii Le- xico legitur quidem vu] O,’Heovofnv banc ab Heradota nominari; manifesta vina: scilicet ex Harpacratione mendase ista descripta et contracta sunt ab his Le- xicographis. l. 9. yevoufvau Med. Pan. 11.91. Paris] munirai: Arch. Vind. Brit. Ald. - ln Pc. post ’Mn- mtnç plura hic praetermissa sunt usque ca ubi itemm Heu. ’Aômu’nç legitur. I àid. Sûuna) 951411,. Vulgo 90517- na edd. ut alibi. l. 11.1’myzvo’mm) imyno’nnœPan. B a

20 VARIETAS LECTIONIS 1131. vivo’mm Arch. Vinci. I. 12. Swna’o-m) 9a- uu’nu F. qui mox 5m: constanter, non 3’000. Il. 14. Hçavnfnç) Envoi"; Ald. etc. - At Hçovot’fnç (sic) constanter cd. .4111. et aliae ante Grau. quod ex Hçovn’fnç corruptum: et hoc ubique restitui, sicut paulo ante a Wess. factum, qui hîc quidem et deinde Hçovau’nç ex cd. Grau. tenuit, et sic ubique F. nec aliud ex Paris. citatur. Ibid. 069mm?) i905 Arch. Ibid. Hgovnfnç) Hg:- m’uç vnoô’Arch. - moral»; cd, Wess. et seqq. cum Gram Hum"; vero ubique corrigi iussit Borh. in Var. Lect. CÂP. KM V 11L Lin. 1. Evuuwëvruv) ËUMMIWE’WUV’ F. I. 3. imitant-aines) 5’757th Arch. s’a’vrtærüxi Vind. Tu vide IV. 203. et VIL 43. - Vulgatum lenetF. cum aliis. I. 4. enflé; n) 710505; r: Arch. - Max «615v E l. 5. 30:3) 51306 Med. Ask. Pan. [F.] Paris.A. B. non bene.- Ex une nostro P6. hoc eniolatum, qui aliâs Wessclingio est Paris. C. Vulg’atum merito lenuit Gronov. I. 8. [dénuai î zani civaçaiqrœv Qu’a-w, 395011.04? 37mm) 594mm,- tenent veteres libri omnes; quad vocabulum quum ad super-ion vulgo referretur, men- dosa visa erat oratio. Itaque Même; î acmé à’vagmov od- ou 3mm; corrigendum Wess. censuerat; Êo’n-ocç vero, caeteris intactis, correxit ediditque Schaef. et post. cum Baril. Equidem nil mutandum censui, soluni comma post È’xovrœç delendum; ut non iuncta intelli- erentur verha orin-w gazonna, sed Ëxovmç gonflai. " CAP. XXXIX. Lin. 1. Touron); SE un); 3:10 droit. Brit. dû. P088- Vind. ora Steph. [F. Paula] Olim. Ted; 311° 3è ratina);- I l. 2. ahan Ëmxwplovç 579ml; 4rd). Pan. dm. - et F. quos secutus sum. Vulgo êmx. 179. dm. I l. 4. æuç’ uûrüv) nacr’ euh-ù .451. et marge Steph. Il. 7.- de!) Sic .451. In ceteris «39:. Conf. Il. 181. V. 96. -- 51m 0-50: E I. 8. Ëvënmbœv) Érerxfitlmro 47’011. -- MOI

CÂP..XL. Lin. 2. uœfl’U’xEl) scanda-75m droit. l. 3. rêvât 3èTonka» firmes) 115v 32 3mm 141’011. E --q Inde 7137 3è 4mm ed.Schan rôv 3E 57mm Borh. qui constanter Eî’VMV posuit,- ubi d’un: habent libri. At 1&8: 8è, cum cd. Wess. et superiorihus, recte agnoscunt multi praeter Archi omnes. Max uxirâv .F. I. 4. 1m mira) Ahest mûre? Arch. Vind.

IN HERODOTI LIB. VIII. n -- î’v’ miro) scribit E l. 7. mima...) amicaux Pd.". 4.31. - et F. nec hi male. I. g. æuvs’mü) mosan) Med. - nec tamen Grau. Ibid. ëv ri nom-r.) Abesse nonnullis monuit Steph. in ora. - Absunt Pc. I. 11. "minou; Ë; rfiv HiMzo’wna-ov, me) n.) Sic ed. Wess. cum auperiorib. edd. et mstis tantum non omnibus. m- xe’orrœç, un) niv 1157.97:- Arch. 7095501704, du 119.0205. cd. Schaej: absque au) vel s’ç. u’ç pro i; h. l. scribit F. et ost IIIMn’o’vvnnv distinctionem non negligit. l. l3. "à ç: inca) Sic Arch. 11.51. satis bene. - Recepi hoc cum Schaçfi et Baril. d’un 8! ed. Weu. cum aliis. rai 07Mo: SE .F. Ibid. 115m ruvhvo’mvu, 031w à; ) rafiot 53; me. 051w 790053. 111’011. Vinci. Paris. 14.3. Brit. [et sic cd. Wess. et seqq. cum 11111.] In Med. A:1.Pa.n. [et E] illud à? post .5... ponitur. - Hos secutus sum. 031w si habet etiam noster Pô. qui supra flçowwâmo’mm, quad et ex Brit. laudavit WeJJ. e CÀP. XLI. Lin. 3. niât! roi rima) afin E Tum idem cum Pa. omittit articulum. l. 6. garum. 3è.) Sic Il Pc. quos seculus sum: reperieturque hoc forsan et in aliis. Vulgo in. 3.. l. 6 seq. ré? zona-neige r: Boué- pœm aine. Sic Med. P035. Arch. 11.51. V alla. [et F. Pa. à. c. d. nisi quad in P6. et Pd. abest 15.] In Ald. et al. mon". n Infime: and Boum. me. - Nempe 15194,44. ex scholio. l. 7. un) 1.58: Med. Pan. .451. Arch. Vind. [E Pan] Olim mi 10257013. -- au) ra; d’une: temere Cd. Schaçf: quem secutus est quidem Schulz. nec veto Baril. I. 8. About: ai ’Aânvuïo.) Abest artic. AM1. Pan. 11:1. --etEPa. n’yeww’Aâ. scribitF. Ibid. 301v) ce" droit. prave. l. 9. ivîmrz’sa-Omzlrch. et Viral. - unde recepi cum Schaejî et Borh. êvâzmraïcam cd. Wess. cum aliis. i 1. 9 seq. m2 à»; nui à) Sic Vind. - unde recepi cum Seine]: et Borh. Posterius un.) omittunt alii. l. 10. ’ imrsn’ova-A Med. P065. A31. Vind. 4476]). [E puto et Pa. à. d.] Antea TSÀE’OW’Io - Sic Pc. I. I4. wçdvm’rsçov droit. V inti. Brit. V alla , Paris. A. B. [nostri Pa. Pc. nescio au et Pd. sed aria-ego [immo arço’rseov] Mal. 11.91. Pan. - F. P . Amplexus hoc est Grau. ver- tens, eo prias, me non probante. Ferri potuisset û mai wçërsçov. I. 1 5. deMMofnç Mcd. -- nec tamen cd. Grau. I. 16. hm") 339401 Ï’.

22 VARIETAS LECTIONIS CAP. XLIL Lin. 2. n’atç) fias; Ami). Vind. et sac- pius deinde. [Vulgatum tuetur F. cum aliis.] Max ravies: Arch. I. 4. 16v T916.) 713v T9. Brit. Adi Ca.- .sauô. ad Strab. V111. p. 574. -- ad p. 373. ed. Cas. l. 5. 7901191170) 979’170 Arch. Vinci. - Main" E sed olimî ibidem Videtur npoeignro fuisse. I. 7. nieras) mira; A81. - Vulgatum recte tenet F. qui mox 5’729, pro 36mg. l. 8. o’ Biplan") Ahest artic. Arch. --- et F. l. 9. ye’m’; yz) Sic Vind. [unde recepi cum Schaçfi et Borh.] 7h55; r: Arch. An 9:7 nôtre: y: voluerunt? --- Ahest fiarticula cd. Wess. et aliis edd. et mss. l. 10. mami- racç) «Marina; E CAP. XLIII. Lin. 2. yfiaç) n’a; constanterF. quod teneri hoc cap. potuerat, sicut Cap. praeced. Sed perinde est: et variare istas formas potuit Herodotus. conf. ad. c.46, 3. l. 3 seq. Koçivâm et quinque seqq. verba desunt Pc. I. 3. 16 and) 6* au) F. Pa. l. 4. onces!- xovro) æuçe’rxom Arch. V ind. Non differt, maris tamen Herodotei est. WESS. - Videtur non est scrihere voluisse. l. 6. Munsîvôv Med. Passa A51. Brit. Purin] Mœmîovmo’v prave alii. l. 8. fin-am) fia-rom:

CAP. XLIÏ”. Lin. 1. 0E fifi: 71?; gêna 57519013.) Sic cd. Wess. et praecedd. nisi quod ante fl’ess. non punctum superius, sed nudum comma post infect: po- suere. In ms. F. nulla post imanat; distinctio. Eadem sinh.verbal ad superius caput retulit Schaçfer, . orationem hoc modo distinguens: «in: 10.59 vvv Ilsàovrovvnn’m s’orga- rniovro’ ai æ in ri; 5’50) imine. (c. 44.) ’Aanvœïm Mêv etc. Quae mihi distinctio satis commoda videretur, si «:78: 3è scriberes: ac prope absum, ut sic corrigendum conseam. Sic opponuntur frequenter apud Nostrum «in: et me, ut 051m intelligantur ü de quibus modo dicium est, on. vero iam nunc commemorandi. l.- 3. iv EuAuuî’w amie) Requirebam 82: sede in Mie recte consenîiunt libri; quae nimirum particula rationem reddit cur dicat m5104: nam naïve: hic non ad oragexa’. une: refertur, sed intelligendum ’A9nmïo: (il! EuMnÎw) n’arpureziovro mon , soli pugnaâant, scil. non Plataeen- ses secum suis in navibus habentes. conf. supra c. 1.

IN VHERODOTI LIB. VIH. 234 flaque inter 5m18: et m5»: comma interserui. I. 4. «:1618: minant) Sic Med. Pan. 11:11. Paris. A. [noster Pc. et E pute et P5. Pd.] "N’use r; wfiymreliqui. - Sic cd. Selma-g. et Borli. cum Pa. 111:1. et aliis. Mihi commodius a esse 11.1. illa vocula videbatur. I. 7. menin) Hnçl’nv Arch. [et Pd.] Engin! Vind. ct V alla. I bid. ËxzofiuÈîv) umôiv drain. l. 9 seqq. ’Ahmïu 3?, la) ,42. etc. Descripsit Eustatlz. ad Paricg. vs. 423. l. no. rab 16v Abest viîv P6. l. u. 06,944.26. bene rind. Arch. Antea dropas”. - Sic cum aliis F. qui et Jay, non ê’a-zv; et mox BWNŒC suo more. I. 12- s’en. amidure" droit. Vind..Brit. du. satis commode. [quad revocavi cum Schaçfi et Borlz.] Mike-av Mal. Arch. Pan. - Sic cd. Won. cum Grau consentientibus F. et Paris. Ibid. ME. 8è) Sic omnes, excepta cd. Welrs. in qua temere omissa 83 particula. I. 13. me... raïa: usa-m.) 339550630" ’AÛuvuTm cum Berlelio legendum’ censuit Wess. probante Larclz. CAP. XI. V. Lin. 1 seq. æuçslxom r3 and ) amplifia! 73 un) Pan. Jsk. Arch. -- et F.Pb. Qua ’scriptura. pute ni- sus Schaçfi aruçn’xono au) edidit, eumque secutus Schulz. praeter rationem, ut mihi videtur. Verbum istud utique in medio genere constanter in hac ’tota narratio- ne usurpatur; at simul 13 (i. q. â valens) necessario requiritur, quod suo more F. sic ra" gcminato accentu Scribit. Conf. c. 43, 3. 46, 16. V. 97, 6. etc. l. 3. Ex»- nç) maghzens; solus Pd. male. Ibid. êmBaiânrav droit. Vind. [inde cd. Wess. et seqq.] ’de quo supra c. 1. Ceteri Examen...» -- Sic F. et Pa. Ex aliis Paris. nil nomm: sic veto rursus F. cap. 47. l. 4. 657m abest Pan. CÀ PoXL V 1.1.1.71. iseq.AZywiï1-m r; ni u o v7 a 305321349710) Sic libri omnes, excepte F. in quo practermissus numerus. Sed ex Valck. coniect. 3:59 aux) flmçœ’xovrat edidit Borh. l. 3. vs’sç) Sic h. l. edd. omnes, qui quidem rursus I. 16. via; scribunt, inconstanter. Vide ad c.43, 2. Constanter vis; et ve’uç F. item :1.qu ,l non grau. l. 4. 9:).qu- o-gen Ami). Vind. [inde cd. Wess. nescio au cum Pô. c. d.] Alii ækeodqn. -- Sic E Pa. I. 5 seq. Aiynfirm 55’ du etc. Eust. ad Dior: s. vs. 51 n . I. 9. Kio.) Sic Pan. ve- rc. iSic veto et. .Î nec aliud ex Pa. c. d. adfertur.]

a; .VARIETAS LECTIONIS mon prius. - Sic Pô. cum aliis. Ibid. 56v defit Arch. l. 10. 250ml.» v) ’Mnm’uv 4rd). cum reliquis, etiam inferius.- ’Aâm’œv ex sua et. V alck. caniect. edidit Wess. I ’Ahm’m et hic et I. t5. cum aliis tenentF. et Pc. nescio au consentientibus aliis Paris. ex quibus nil natatum. l Conf. ad c. 48, 5. Ibid. thuya) qui"; citat Plut. Ma.- lign. p. 869. A.-- 156’0me l. in. du»: Vind. [quem secutus sum cum Wess.] d’un: Arch. Confer adscripta lib. Il. cap. 1.4. Ceteri ci ânon - Sic F. Pa. Ex aliis Paris. nil notatum. 5m» absque iota subscripto cd. Schaçf.’ et Borh. Iôid. dmfirmrsç) choyiez Pd. I. 13. mexicavroç) amatie-un; Arclz. l. 16. foi; n a? in” ’Apr.) Sic Jrclz. Vind. [inde cd. Wcss. et seqq.] roi; mg au) Brit. Vulgo roi; mg Ëar’ ’Açr. - Sic .F. Pa. P5. Pc. I. 17. K150- me") KM»: omnes. - Correxit Wcss. consentiente Plu- tarch. KM": F. cum al. KM»: Pô. Pd. l. 19. 330cm) gsœruvCÀP. XLVII. Plus. Lin. 3. .7019511: ânougiomç) Sic E et Pc. quos secutus sum. Alii omnes, quad sciam , 7d; tin ci «houp. I. 4. a? 55 30x.) a? defit droit. - Max in iman-(w consentit F. cum aliis. Tum vero idem scribit "du", et d’un. . I. 6. a? ËBaÊÛncuv) Sic Vind. optime. [unde cd. Wcss.] a? mon"... Mcd. Pan. A51. Arch. ai Bondimmç olim. - . Ex Paris. nil enotatum. l. 7. un? mi ) mi mi E Ibid. nuâtovs’unç, Gâtines) andain)";

Qoiù’AoçCAP. XI. V111. Lin..1.,ut’vArch. vvv)V Abestalla. vuv . 117’011. Vind. I. a. wapsxo’nevoi) «mixons; droit. Vind. - Vulgatum tuentur alii omnes. cf. c. 45, 1. I. 4. yin; s’o’vrzç) Maloui- n; ora Steph. Pan. Ask. - F. Pô. I. 4 seq. 21’01"01 32 etc.) Habet hinc Eustath. ad Perieg. vs. 525. uhi du” n’Ahvâ’v bene. Antea ’Aânvau’œv. - Sic RPC. ’Ah vz’ a» cd. Wcss. et seqq. consentientibus pute Pa. à. d. Conf. ad c. 46, I0. I. 6. ædçsë) Sic recte edd. ante et post Wcss. cum F. Pa. à. c. me cd. Wcu. I. 7. 19m- xo’mu and ÊBdouiixovfu un) durai.) a...) and van-n’aie ne and remuiez a: :Arch. Vind. Valla. --- Hactenus hi certe bene, quad minores numcros ante maiores ponant. C11 P. XLÏX. Lin. 4. «miso-9m) 7015004101; droit. Vind. -- nec hi incommode. 151d. panifia») Olim peuplai. qu’

I I

IN HERODOTI LIB. VIH. 25 pÜIÀrCh. Vind. Et in mat-g. Steph. Mm, quad 0b sequentia malui. - Habet autem 7;..le etiam F. nec aliud ex Paris. adfertur. I. 5. 0301770) niOtïrwÂld. - et Pa. P6. Reliqui dodu, quemadmodum tacite correxerat Steph. l. 6. Merlan: m’y) Abest «au Arch. - Prave Anion 761’117. l. 7. flécœrfæç) indium; Pô. Vuln. gamin metur E l. 8. imflycmç) Nude aber"; Pc. l. 9. 10’935) roiifly 11’012. Vind. Ibid. il: vanadium du. Vind. droit. Brit. Paris. B. [rectez et sic, ni fallor, etiam reliqui Paris.] si me. Med. Pan. zist. - etF. I. 10. [Liv êo’n-zç) pavions; iunctim Àrch. --- Separant reliqui, quad sciam, omnes. I. u. acidula) 968Mo: F. constanter. 161d. immunirm-m) omirent droit. Vind. CAP. L. Lin. 2. bahut) Nil mutant libri: sed imi- Me legendum suspicatus est Matthiae, Gramm. Graec. pag. 706. ut sit aoristus , non praet. perf. humide: corrigit Weifcr, Act. Philo]. Momie. T. I. pag. 240. plusquamperf. notione aoristi. l. 5. uni-rien) in fait Arch. male. - «575v F. I. 8. zani...) Sic Pan. ex vero. -- Et sic scripsi cum Schaçfi et Borlz. Vulgo iâgiou. Ibid. Üinmzv) Gicwmv Arch. Vind. . CAP. LI. Lin. 4. un, un Vind. notabili scripturâ. .- Adaptavi hoc cum Schacfi et Bar-h. sicut 1V. 43, 18. pro vulgate unri. I. no. icacvi’nç) nichai»; droit. Ald. - et F. nescio au alii. chanta; primus tacite edi- . dit Steph. in cd. 2. etinde alii. Ex Paris. nil adnotatum. I. 1 l. api; Si mirai) and; 3è nui nui-roi 211’011. Vind. l. 12. 76 i nuât") n; i me. ed. Borh. ex Valet. coniect. praeter idoneam caussam. l. 13. me 3.?) Sic 1141. Vind. Brit. -- et F. Pô. Pc. quos seculus suai, Alii vulgo un) mit-631;. I. 14. "724) viagF. CAP. LI]. Lin. 3- izoNo’çmov) ivroNopm’om Vind. I. 4. msîov) manier P038. marin Arch. Vind. quorum prius in Diodoro et Pollucc, posterius in De- mosthene atque aliis. Retineo vetus. - Vulgatum cum aliis tuetuer. nec aliud ex Par. adfertur. l. 6. iman-av mob") Sic Arch. Vind. Asfi. quomodo lib. I. c. 22. - Et sic cd. Wcss. cum F. et Paris. Ante: inca-ru roi? W5. I. 7. opinai-0;) Sic iidem droit. Vinddslr. - et F. Pa. quos secutus sum cum Schaejl

26 VAiRIETAS LECTIONIS et Borh. ophiure; h. l. cd. Wess. cum Ald. et aliis, qui quidem paulo ante in apaisant consentiunt. l. 9. aimanxœvô’vro scribitE I. La. JÀotrço’xovç etc.) Habet Suid. in voce, et Eustath. ad Homer. p. 925, 5. [ p. 893, 6. et seqq. cd. Bas.) AScholion Pan. "pondus, rpmoszîüç Min. Conf. lib. V. 92. ( 2.) ubi inti-gazon: pin- xerunt. - Scilicet h. l. antre. cd. Wcss. et praecedd. Equidem cum Schach et Borh. lenem praetuli spiri. tum , quem praefert noster cod. F. ïVind.CAP. l. 4 seq. 30 angora: S’Y etri max i1.) 5mm 1?!" Pass. fia.- Ash. [et F. quos secutus sum. Vulgo alii gluten-05v et à’mcâst Pana me ante ri; obtenu abest Arch. Vind. Et loco anhélai; , prave woAmIœv Brit. - et Ph. I. 6. mirs tu; Vind. Plus. Ash. ara Steph. et V alla. [item F. et Paris.] quad 0b sequentia opportunius. Olim 96’ ml mg. I. 8. ’Aonniçou) ’Aypow’Mu Pô. Pd. Ibid. minime) and on; Arch. V ind. 3min: y: Ash. - .Vulgatum tcnet F. cum aliis. l. Io. iæi niv) ë; du: Arch. I. 11. un? roi; rtixtoç) 0573 r. r. l. 14. influe) chérot; Arch, Ald.- Tacite verum restituit H. Steph. quad tuentur F. et Paris. cum aliis. l. 15. uœrinçêdvro explicat P011141: 1X. 153. Ibid. cuadravrtç) «unir. Arch. more consuelo. l. 16. «fia-av praetereunt Arch. Vind. Brit. CAP. LI V. Lin. 2. ainsm’ovraz) Sic Arch. [et ,F. puto et Paris] melius quam oiyyst’ovra- - quad ante Wess. editum erat. . 3. tôæpnëa’ni) Perperam airai- Ei’m F’. l. 8. Ëuzçiid’œvfl) ËMfl’ç’iU’quu Pan. Ash. - E Ph. CAP. L7. Lin. 2. rou’wv F.sui maris tenax.’ l. 3. ’Eçexéâoç) ’Egzxâe’oç P035. A81. 111’012. Vind. -- et.F. I. 4. magné ’Aânvau’wv) datai iAhvou’wv *Arch. Vind. --- and ’Adnvodm vulgo edd. muai ’Aâ. exserte scripsi cum F. Mira veto praepositionis 9!qu constructio; qua fartasse offensi nonnulli 626 scripserunt, quad tamen baud multo commodius. nageai ’Aâuva.’ 01; requisiveram: sed nil mutandum censeo, ms ’Aânmim ad merliçtœ referens, non ad 2.67a, ut vulgo cum V alla faciunt, intelligen- tes apudAthenicnses pracdicahatur. I. 8. ’A tamia" a! Arch. Pass. baud male. - Sic vero-et F. Pa. Pc. .Nec mussa suberat cur hoc non reciperemus. ’Mnmî’u

IN HERODOTI L13. VIH. 27 citenuerat Wess. cum aliis. Max BuMuç-F. sua mare. I. 1 1. ue’v un) 112v Æ. Arch. Vind. l i - CAP. LV I. Lin. 1. iEmtÀÛn) Sic Arch. Vind. sine augmenta. -- Recepi cum Schad: et Borh. Alii vulgo iEn’rrt’Mn. l. 2. «à mg!) Defit "à Arch. Vind. -- et F. l. 3. être Arch. Vind.- Et hoc adoptavi cum Schafi: et Borh. Vulgo alii ai; i’vm. I. 5. ride) n’ait Areh. Ash. - et F. Et sic max iterum: et paulo post du. I. 6. «675v il CAP. LVII. Lin. 1 seqq. ’Evâuô’m à»; 61mn. etc.) Exeerpsit Plutarch. Malign. p. 869. n. I. 2. riiez) n’a. F. et sic dein constanter idem du, n’en, ni; etc. Idem max fige-o sua more, pro Je... I. 6. Dira: in Arch. Vind. V alla. Oz’a’r’ in antea. 0&1. in: Plutarch. qui max dein «73è me) mïç. I. 8. ædAnçAsh. [et F.] recte. 76m; ceteri. I. 10. 5m .11 ml) Sic Pues. - et F. Ph. quos secutus sum. Vulgo 5ers in; oui. I6id. dmmâowflmt) cuisais-9. Vind. Arch. l. 13. uMoquinwÛm) mruBuN’rh: Arch. Vind. In Plutarch. vulgatum. ’ CAP. LVIII. Lin. 1. Kdçrœ Si) Kuprai 3221M. [et n Arch. Particulam amiflit Vind. I. 4. sa...) 505’sz Pass.-- et F. Ph. Perperam quidem Ph. âme: Jmîb’v n. I. 5. irflaiwu) 5,44de10; Arch. Ibid. SHAH) 955.01 111’011. Vind. EadJ. domina) Abest o’ Arch. et Plut. cuius loco à: Plut. satis bene. l. 6. wuçtfo’mvoç Arch. Vind. [quad recepi cum Seine]: et Bath] sicut VIL 18. non Plutarch. - qui nugsfo’u. cum cd. Ald. Wess. F. et aliis. Ihid. raina: non habet Plut. l. 9. 514353041) Adiiciebant vulgo 18v Edçquc’Sm, quae verba ignorant Mcd. Pan. A31. Paris.A. B. --- Paris. pute omnes, etF. Tenuerat haec tamen Gron. sed abiecit ms... CAP. LI-X. Lin. 1. aigu abest Arch. Vind. Ihid. 125998:05:12) 1517911810531" F. l. 5. É ’Slxv’rov) Omittunt ci, et mafia quoque, Arch. et Vind. l. 7. daromo’mvaç) nîm- Mwlmvoç Brit. quae glossa. Vide Suid. in ’AmMo’mvoç. l. 8. "sonatine" Arch. Vind. optime. "zouvodnm vulgo. -- Sic F. ExxParis. nil notatum. CAP. LX. Lin. 3. «in?! «mû Sic Arch. Vind. quad non damna. - Et equidem reccpi cum Schaefi et Borh. Alii vulgo in 0133:8. l. 5:89 m’a-nov otiîs’væmwo-

.8 VARIETAS LECTIONIS pin!) Vif doctus [Beishius] «303; zoom. non recor- datus, m’en.» 9635.; saepissime Scriptorem iunxisse. - Molestiam creaverat comma vulgo post momixm positum ; quo nunc deleto expedita est verbarum constructio. l. 7. crûs-ou) 067m E’ l. 8. Min.» abest Arch. Vind. Ihid. 141139 il)! il dal. --- male. l. 9. toutim foin M’yotm nib-m et M’ywo’n .F. Ao’yom corrigendum censuit Vir dactus, praeter necessitatem, et contra lihrorum con- sensum. I. 10. éminça) iroit-sont Pô. Pd. Pro viy’uç, est liois in E l. 11. 0111.43de qUflBœMiv droit. I. 12. i; a) Deletum à; voluerat Rash. l. 13. mon... Arch. Vind. Paris. B. [Paris. puto omnes,] Ald. Brit. quibus obtempero. bien... Mcd. Pan. Ask. - et F.» à I. 15ch. vacuum; «672’190 murine; arçon-2,5 onirim Ed. W838. cum aliis. Delevi fleure; praecuntibus mss. F. et Ph. «61679 constanter F. I. 16. 7:68; crçardç) Sic Arch. Vind. Mcd. Pass. Ash. [F. puto et Paris.] Dcfit crevard; reliquis.- Nempe dcest editis ante Cran. l. 17. «du» oniroti; Arch. l. 19. «mien; Arch. Vind. Paris. A. B. [et alii Pariez] Brit. AMI. Ald. Ex Medic. et Paco- 10:97;. --- Sic et F. cum Gron. l. 2o. wuBoiMovfeç) m.- BaM’vflç Arch. I. 21. oindra) tamia-œil. Ibid. rond!) 1:on Ph. l. 23. min; 82) Dcfit &Arch. et V indoh. I. 24. dæëunurm ) vô’v Ëmrrou iidcm. l. 26. myriade Medic. Pass. Ash. [F. pute et Ph. Pd.] «Je: landau ’ Arch. et Brit. Alii cum, Ald. ragtime-0m, et post mima adiiciunt gageai» - æsçtixtcêou habent Pa. Pc. sed gasoil ignorant cum aliis. Ex Vind. hic nil adnotavit W en. I. 26. adroû’ 1’!) miré; 11 ora Steph. l. 27. wçovuuuaxaiv rag) noolowmoxs’uç Pan. - et F. Ph. nec male. I. 28. in) m Hst’o’w.) Abest ni! E I. 29. 35’ 7c mi) Absunt y: et mi Arch. Vind. l. 3o. Juin dedere F. et Pa. quos secutus sum. Sic etiam legendum coniectaverat Ia- cabs in Praef. ad Attica, p. xx. Vulgo alii finît. l. 31. inrri’pm) bonifie!» Arch. -- et il l. 36. mi 3? oindra) Sic Pan. Arch. Ash. - et F. Pa. Pc. quos secutus sum cum Schaefl et Borh. Alii vulgo mi oindra. 34.. l. 37. IfM’xüçE’Ew) æpoxœf. Ph. l. 38. dvûpamniocç mailing) dolomi- rmçCAP.LXI. 7155m1; Lin. 3. mi a...) Sic Pd.Edd. omnes, n. cum

IN HERODOTI LIB. VIH. .9 toua super ver-ba. mi in! F. Ihid. capons... Arch. Vind. Prius Noeuds" contra morem. -- Sic et F. nec veto banc formam utique respuebat Herodoti sty- lus. Neveu?" P]: Ex aliis Paris. nil notatum. 161d. i5!) êqïv Arch. Vind. 1.4. 1314)..) nia-dits. Arch. Vide Suidam in ’Aâcinamç. - «in» antepenacute scribunt cdd.omnes, male. dard» recte Ph. et Pfi cum si! ultima longa, ex geminato iota contracta. Sic etiam F. debuerat, in quo nimba. I. 6. amitoses) WfOIQE’pfl’O Ash. Pesa. ora Steph. - Sic et F. et le Ncc hi male fortasse. l. 7. ai ’Atîvou) Abest artic. Arch. Ibid. o’ a.- par.) .Articulum negligit Pfi l. 8. une!) and perpe- raln Arch. l. 9. 1114m) ne?» Areh. Vind. l. 1o. ut- nm) bubon-1 iidem. -- Et F. et Pjî qui ambo max n’a; non vi’sç: rursusque sic F. ca . seq. I. 1 1. oiwoxootirndou) Sic Arch. Vind. Pan. [ nescio an et Pa. à. c. d.] quad vcrius. Antca imagodœûm.- Sic F. et Pf cum aliis. CAP. LXII. Lin. l seq. Zumlmv Si fdafü, 1’97 Un. bien... i; E3908.) Vulgo sic distinguunt, Sandow :1 faîne tu; M39, Macao: 1’; 86;. Mihi iungenda visa erant ista, r97 A4791 348...". In F. nulla hic distinctio: de aliis mu. non habeo compertum; nisi quad verbe 147 A674. de- sint P]: qui max cum F. scribit Eüovfizœ’îm. l. 2 seq. 26 1! motus) 26 si Mir miné"; malis cum Werfi Act. Phil. Mo- nac. T. I. p. 242. sed Air ignorant libri. I. 4. duret- dmç) oivmçâlm; Brit. pave. l. 6. ratina) zoning; Plus. Arch. - Sic et F. qui quidem saepius a pro u ponit. I. 9. miniv Arch. Vind. Pan. Mcd. Ash. Olim Mm. - «616v Pc. Alii Paris. uôrüv tencre videntur. Ihid. 3.2") à!" "Ald. -- Tacite con-exit E Steph. consenticntibus mastic. l. 10. mati.) Sic Mcd. cumArch. Vind. Pass. 45h. Parton] 1010111in Ald. -- rouli- raw Steph. et al. ante Grau. Ihid. ucpmireo’do) adonnât Plus.’CAP. LXIII. ora Lin. 1.Steph. szmukïoç) fleutmeoç - et F.scri- . bit F. nec hoc pravum, nempe ex ammonite; decur. tatum. Supra vcro (c. 61 , 1.) in Gmwroxh’ouç consen- t üunt edd. et mssti omnes. Quarum" formarum nulla est, qua non uti .licuerit Herodoto. l. 4. Mn Arch. Vind. [unde recepit Wess.] Antea dyoint. - SicF.

3a VARIETAS LECTIONIS cum aliis. Ex Paris. tamen nil enotatum. Max viocçÏ’. CAP. LXI V. Lin. 1. 05m) 05m Arch. Vind. l. 3. iyivsfl) iytvero Ph. l. 4. retende Mure) furia barra P033. l. 8. 143v in.) Abest [Liv Arch. Vind. 151d. Ai’avroi 2-: mi Texœnôvœ) Aida-oc 18v Tourcoing Arch. et Ï alla. I. 10. vioc) du E n’a; Pc. Ibid. «’75,va Mcd. PaJJE Ash. Areh. Vind. Vulga dwëmzzuv, et sic Schol. Her- mogenis p. 407. qui et sequentia excerpsit p. 390. - 1 Utramque scripturam habet F. ab eadcm manu... Ex Paris. nulla notata varietas. CAP. LXV. Lin. 1. Austin) Manon; E et sic iterum in fine cap. idem cum Ph. minus recte. l. 3. insigne explicat Eustath. ad Poët. p. 364, 25. - Iliad. 13’. p. 475 cxtr. et seq. l. 4. 1017 5195:4») Abest 1o; R l. 5. ru- xrî’v ro’rt) Desunt duo verba Arch. I. 6. i363 à? etc. Sic Arch. Vind. Mcd. Ash. Pan. Brit. [F. Paris. Aberat 8l. Hacc 0b oculos habuit Criticus ad Aristoph. Nuh. vs. 301. l. 7. uniment un Arch. Vind. Brit. Pa- ris. B. nostri Pa. Pc. Pd.] et Ald. tout)». un) Medic. Pan. sil. [F. Ph] «ou Schol. Hermog. l. 8. quo- uvgi’wv) ËIo’nvos’mv si ml rpto’nvçfwv Pd. Ihid. dæoduvuu’fnv ri rotang) cinoûuvuoifovroé; ragot; Arch. tout; omittit Pan. et Schol.Herm.- cinotænoifuv r! rOtaçF. EadJ. 311w) riz-[m F. Alii quad sciam omnes tonum in antcpen. ponunt, ut in Odyss. u’. 39. et sic frequcnter 37:9. apud Nostrum, in dat. sing. l. Il. rôv t’v ’EMwîv: 18v Ann.) Sic Brit. et Schol. Hermag. quad utique non absurdum. -- Nempe vulgo 15v t’v ’EÀ. yzvoue’vuv 73v Ann. et sic cd. Wcss. cum aliis. ysvontwv scribitF. sed verbum cum Brit. et Schol. Hermog. ignorant Pc. et P5. Et equidem, quippe quad ex scholio irrepsisset, delea- durn censui. l. 12. nô") rowïîrov P033. Ash.- Vulga- tum tuetur F. I. 13. sima) sin-.71 Pass. Ash. «et F. Ih. point r1 oing) Prave p.571 71’ vivo; F. qui max BomM’œç. l. 16. .276 ’EMw. plenc Arch. Vind. -- Sic et Ph. Pd. Et sic cd. Schadi et Borh. Antea in” ’Enw. Ibid. i6.) Sic Pan. [unde cd. Wess. et seqq.] In reliquis s’o’v. -- At là habet ctiam ms. F. Puto et Pa: 5. c. ,- nam idv nonnisi ex Pd. notatum in nostris Excerptis. l. 17. mu- mz’xom Arch. Vind. Pan. Ath. [F. Paris] Olim

IN HERODOTI LIB. VIII. 31e bundx. I. 18. miré? r: flottait) miré? n r67 Bore. Brit. - mirai 820131517. l. 19. iota: abest Brit. I. 21. 3! doriiv) 3’ iofniv F. contra Nostri morem. Idem F. paulo an. te, ring, et oinoBooMTv: et m0! mitan l. 22. ri Min-pi) ri Amont?) Arch. Vind. Ibid. Roda) Sic Mcd. solos, baud improbe. - Sic vero et F. quad merito recepere Schaeji et Borh. quum uo’py ex Ald. tenuisset Wcss. atque etiam Gron. l.’ 25. fumaient...) aux..." Schol. Hermo . pravc. Vide Suidam. in voce, hoc spectantem. . 25. d’un) :31va Passa Ash.Arch. Vind. - F. l. 27. 42"::in ) intimai Pass. - Vulgatum tenet F. qui Banni... non tannai... I l. 29. «33? if; Pan. 4.4. neque male. - Sic et F. recepique hac cum 150,1. et Borh. Alii vulgo «1,3112. I. 29 seq. 5’74, 57mn) à! aima; Ask. errance. -- Vulgatum tuetur F. .cum aliis. I. 3o. Tôy ME! Abcst 35 E I. 3l. in. 33103) Sic scripsi cum E Vulgo omnes in 3d roi]. I. 32. tamponnait) proton-m ysvo’umv Schol. Hermog. ex glossa. l. 33. à) ri arçon-da.) i; roi atour. Vind. Arch. l. 34. airain-9m) iæoflo’dou Arch. et Schol. Hermog. I. 35. Amaîoç) Vide supra, initia huius cap. l. 36. minoroit-ou r: nazi ëva) au) tu; v 3(va Vind. Arch. et Eustath. qui ad Berner. p. 1S5, 28. [Iliad. p. 117, 34. cd. Bas.] haec citat. -- InF. est Ammçfirw mi oïMm, absque n. In Pd. Annuai- n,» and Amy. Si placet 15. inlay, intelliges reliques qui ad uerant. CA . LX V1. Lin. l. ruè’tvrsç) 3101111740515; F. l. 4. liman) hmm idem. l. 5. 20.; un 2’149?) Nil variant libri: commode veto «à; on vvv En.) cdidit Borh. ex V aiche- narii caniect. Amat quidem subinde asyndcton He- rodotus; sed h. l. utiquc opportunior futura crat ad. iecta articula coniunctiva. Ihid. sur... Mcd. Pan. 43h. E Pariez] Alii 3min. I. 6. iréBoon) iotBaMov F. I. 7. oimxo’mvoz omittit Arch. Iôid. 1? t’ai Te) Sic Arch. cum 7 alla. il s’am’ TE ceteri. - Sic quidem F. sed a! info: Ph. partim recte, artim vitiose. Max «131-5. F. I. 11. Mania; n) SicArc . [unde cd. Wess. et seqq.] Aberat 11. -- Nec est in F. l. 13. 6:"th fi ml [IM- roulæv) Quanta; et HÀœfmtlœç Brit. I. 14. lingam-fora) Rocou-r. Arch. I. 16.1’7rmniohv) impuniva cum Cran. edens

32j - VARIETAS LECTIONIS" WEss. adnotavit: ,, Sic Illed. Pan. 11.95. Ceferi .omnea bandeau" cui vim non faceremfl - Cum Mcd. facit quidem et noster F. sed revocavi cum Schaefi et Borlz. singularem numerum, qui Nostro magis familiaris. Ibid. vrços’an) Sic recta mss.F. Pa. Pd. quemadmOa dum ex virorum doctorum coniect. edidere Schaejï et Borh. Olim wçwÉBœzve. I. 17. icms’pw) 5391490 P6. Pd., I. 19. aï 27mn) Abest aï Pô. CAP. LXVII. Lin. 1. izixaro) Sic Medic. Pan. 1151. [F.] Vind. AMI). a’arms’azro Paris. A. .B. Ald.. Brit. quad; saepe sine caussa mutatur. -- nimuézn (quad est imperfectum aut secundus aoristus) e 110-!- stris Paris. non enotatum. Bene veto 11.1. plusquam-e perf. dzimro praeferunt libri fare omnes. l. 1 seq. mine; 05m Mcd. PassaAJÂ. et Paris. nonnulli.] Arch. Vind. 051m deest Aldo etc. - Deest Pc. l. 3. au? «Sam. Bic.) Sic Pan. AshBrit. F. Pa. Pô. quos secutus sum cum Schaçf. et Borh. 5 aima. Arch. Vindn- ri aimB. cd. Wess. cum praecedd. Conf. cap. 68, 17. Max vz’acç, et dein nib, .F. l. 6. ërmwo’vrmv 1111.41. Vind. Olim Ëmz’MoIn-uv. -- Sic F. Nil ex Paris. notatum. I. 7. aîmxëmvoç «9012210 , zzçâ’rœv) dmxo’mm æqîrœv P6. Pd. et carent «paf-Ç. l. 9. î’Çon-o) Ïêawo F. et sic Inox iterum. I. 1 l. (blot) (5Mo: 1.5L 5Mo; alii. - ÆMMÏ’. :5 "ne: (sic) edd. ante Wess. 5Mo: scripsi cum Wess. Soit. et Borh. ’ Ex Paris. nil notatum. Conf. I. 125, 12. et Il. 36, 9. I. a a. steak-u droit. V ind. Pan. et sic mox itemm. An- tea figés-u ex Mcd. aliisque. --- Sic F. suc more. I. 13. mémo) Sic Arch. Vind. Brit. Paris. A. B. [nescio an et reliqui Purin] et Ald. mmïvro Med. Pan. As). et ora Steph. quos sequentia refellunt. - actéon" scribilur inF. et in ora Steph. Vitiosum est quod ex Mcd. nombra citat Grau. qui dein in Notis wateoï’ro tamquam ex eodem Mcd. scripsit, perinde vitiose. CAP. LXVÏII. Lin. aseq. oî ,uËv si 5:30.01) oî fiât. à; 5Mo; Arch. Vind. [et sic cd. Wess.] Antea aï "in: 470m. Conf. Grau. I. 125. - Nempe ibi «5Mo; ex Med. ediderat Grau. pro «hm, id est, ai «fun. conf. modo dicta ad c. 67, u. At 11.1. ubi praecessit aï articulus, non feren- dam esse istam formam perspectc Koenius menait ad

IN HERODOTI LIB. V.III. 33 Gregor. Dia]. Dor. s. 12. Et tu»: recte tenant F. et l Pa.Pc.Pb. cum aliis. I idemque à? omittunt; ne id qui- ,dem male. l. a. ËEEOt’pom) écumer" du). Pau.margo Steph. aime. Brit. - Vulgatum tuetur F. cum aliis. l. 4. Bizut un: 111d. quem 0b Ionismum laudo. et revocavit hoc Wess. tenuereque Schaef. et Bar doré nô: Edd.’ alii. E Steph. et seqq. itemque Gram] lima absque un Arch. Vind. sinh ne: Mcd. Plus. 115L Brit. Paris. A. B. - N ec aliud ex aliis Paris. nom- tum. Puto sic etiam olim in F. fuisse: sed totum verbum in hoc cod. vetustale detritum. Idem F. mon: humât , et deinde vélin I. 6. malmv 709an Mcd. Pan. 116k. Iidemque Inox aïnoâeëomëmv- Olim and"? yuan!" et airoîzëans’m. [Sic Paris. idquc etiam Grau. tenuit. Sed aimâeëaus’vn non nisi ex Pc.venolatum.] Tum Menin; Brit. arçon-322. Arch. Vind. - Mme-rai tu Èsêœuim P6. Pd. l. 10. amie) Sic Ash. [et F. recta. conf. ad I. go, 6. et 180, 5. Sic veto et cd. Schaçfi] mis: Arch. Vind. -- méso cd. Watt. et Bar-h. cum aliis. l. u. 1o) 7è, m...) ci voie Arch. Vind. Ash. Pan. ora Steph. - et F. Pa. Pc. quod blandiri assit. Sed vulgatum roi ( Home’rico more idem ac cum valens) cum Aida et Edd. omnibus tenuit Grau. nibil in contrarium monens ex Mcd. Ibid. rocoïîn’ sin Pan. AMI. --- F. et cd. Schaefi et Borh. recoôro’v sic-4 cd. W en. cum aliis. l. 16. o? 3’ ê’r: ointe-nom) a? 3;; ru infernal: cum aliis edens VWESS. monuit: ,. oivncrrac’rm scribi in Archfl- Equi; (lem a? 8’ in scripsi praeeunte cod. F. Debuerat hoc etiam P5.- in quo si 32’ r; in. l. 16 seq. «i: usa’vo u; gnian Sic V ind. [quem secutus sum cum Schaçfi et Barba inivovç Pan. Vind. -- 15h. pro Vind. scribere h. l. voluerat Wess. Habrent amen hein»; etiam F. et Pa. imbu; cd. Wess. cum aliis. Conf. ad 1V. 139, 18. In-- tellige ai; 379m: usina; aiwœMaiâœz. I. 19 seq. ainsi rai; via; «51-05 Inn) euh-0:7 33 3x11; rai; vînt; Arch. -- Vulgalum tenet F. nisi qùod n’en. l. 23. &msâqïç) Siamâoù"; Mcd. Pan. Ath. [Sic quidem et F. et nil aliud hoc valet nisi 8m- mïçî’ç, iota. vetusto more ad latus scripta , pro suhscripto.] Aliipsolito more .Szmzâqïç, uti Plut..qui Ma’ligu. p. 869. E. baec citat. In Brit. est Slmîu’mç, qu’odwul, Fer-ad. T.IV. P. Il. C. l .

34 VA’RIETAS LECTIONIS gatius. - Cum Brit. faciunt Pô. Pd. l. 23seq. un! m’- m; 3E Pan. un. Plut. .xnmà «du»; à; m Viud. Jrch. aurai 7:95.11; yaîç Brit. Sequor prions. Olim zani Si «dm. -- Hac tenuit Grau. cum Ald. et sic Pa. nacrai m’- mç 3? F. l. 24. mien recte in Aida, [etealiis edd. ante Grauov.] loco «ému. Alii sapai calo...- Sic una cd. Grau. Verum tenet F. nec aliud ex Paris. adfer- (un I. 26. Émdmç) barba; E l. 37. oirgmuî’v) Sic 13h. [et F. quad recepi cum Schaefl et Borh.] chemin" Plut. alia. etiam mutans. -- ans..." cd. Wess. cum aliis. Max «515v E l. 28. ’Mnmlœv) ’Ahn’uv Pa. Sed conf. c. 7a, 8. I. 29. renoms-irai) Miami?" ArchJ’ind. l. 30. apocînhirnrm Mcd. Pas-s. Ash. Paris. A. [F. ] argo- îmir. Plut. [Pc.] et alii, non bene. Vide Grau.- scilicet qui scripturam codicis Mcd. recta dcfendit. I. 31. [349.15 Ald. Brit. Arch. Vind. Paris. B. [puto Pa. et Pc.] sa... Mcd. Plus. 45h. [F. Ph. Pd. et sic ed. Gram] 8.7th Stah. Serm. LI. p. 385. haec descri- hem. I. 32. enim") admît; E l. 34. 305M! (in) 303M; tien rinceau F. postrcmo verbo perperam e Superiori- bus repetito. l. 34 seq. à mm.) Defit s’y droit. et max du! defit eidem. l. 36. trépana) 11055405)»: .F. CAP. LXIX. Lin. a. 3cm) Constanter in" F. et www, non Boudin. I. 3. muait n) Tl abest Ash. - Habet F. cum aliis. l. 4. à; En malebat Reich. Nil mutant libri. Ibid. azyœno’unoz indium droit. -- etF. l. 5. rmnnufm) Sic Med. Pan. 13k. Arch. Vind. [et EPa.Pc. Pd.] 17.-munira Ald. et edd. ante Grau. -- nnmnfm Pô. Ï. 6. tapin 111’011. Vind. Brit. - H03 secutus mm. champion ed. Wess. cum aliis omnibus: ad senteutiam interpretantur. A l. 10. m...Pau. Ald. Patin] nain. Arch. Viral. Male in Edd. «un... -- quad ex Steph. cd. 2. usque in ’ed. Grau. pro agatum. I. 10 seq. entendu. MM»: «à, mrœâo’êuç etc. Inn nt vulgo un. uruâo’ëæç, commate post Mauve I pasito. . u. 17.68159) 1136m; drain. CAP. LXX. Lin. i. 127th 3è Jrch. Viud. [unde cd. Weu. et Seqq. consentienti-bus pute nonnullis l’aria] In aliis dldaque in) St. -- Sic F. et Pa. Ihid. mémo Vidas: æqfimM F. qui inphruàu v

IN HERODOT-I LIE. VIH. ’35 .dcbuisse videtur. 91-qu in sin . num. ex Valche- -uarii conicct. cdidit Barh. [hi . bannira) 0:30:me E I. 3. igname) inane! Brit. I. 4. redondai Arch. Viud. Pesa. .131. - et F. Pa. quos secutus sum. "d’un. cd. Wess. cum aliis. Ihid; invitera Mcd. Arch. Viud. Pan. AMIE] Olim Mme. - Sic Pa. l. 8. une. fa) 3E malles: sed nil mutant libri. l. 9. dwoMMciéyrsp) 95367469. Pan. ex correct. [513. Wohogmi- con-ou) æoNoçxn’wrâau A51. Ead. l. vinifia) 050611; R CAP. LXXÏ. Lin. 4. ËcBaiAq1sv) ianÉAMmÀrch. Viud. .-..irBaÉMoI:v cd. Wess. Probavi equidem aoristum, quem praeivit ms.F. l. 5. Asœvtâm Jrch. Viral. [unde cd. WCJJJ Man’s)" ceteri. I. 6. rurdçam’vnç) rvvspamo’n-oç je Arch. I. 9. conchia-mg) auxvdrmrtçE 165d. Empo- n’êa) EssiçuvHaa Arch. neque practer morem. - Scilicet (ex eorum more, qui pro 5 longa a ponere consuerunt. meuu’âu prave F. l. no. chemisa) Sic Arch. Viral. l’au. [F. nec aliud ex Paris. adfertur.] Alii aux I. 11. airs à? recepi ex F. quad forsan et in aliis msstis reperietur. Alii a?" 3.; vulgo. I. 12. iivsro ora Steph. PassJBrit. Prius "Micro fuit. - iivsra debuit etiam E in quo vitiose figera. l. 13. au) 29.4300. non leguntur in Mcd. - Tenuit tamen Grau. cum aliis. l. 14. Goçmi) 069Mo: .F. lb. inæoçs’ovro Arch. Vinci. [unde cd. W863". .consentiente puto Pd.] Cetcri inaëçom. --- Sic F. Pa. Ph. Pc. Ead. l. ÈM’wov) ËN’wvov Ph. CAP. LXXII. Lin. 1. Buâümvrcg) Sic ex professo Eustath. ad-Hom. 228, 16. [p. 218, 11. ed.vBas.] ex hoc loco. Bond ç Ald. et reliqui. - flafla. ex Eustath. primus recepit Wess. tenens quidemflonfiiir. paulo ante, et max deinde. Licuerat autan Herc- data variare formas. Max tien sua more F. bis, non in". I. 4. .Eçumfeç) ’Eçwva’zç droit. I. 7. bien) 3mm viral). Pais. Ald. [F.] peccato saepe obvia. Conf. Inugerman. ad Pastor. Longi p. 229. e Olim corre- CAP. LXXIÏI. Lin. la Oixiu 3? niv Henri». etc.) Spectavitxit Steph. haec Eustath. Horn. ’ p. 289,- . -- p. 218, 43. ed. Bas. l. 3. ’Apm’âzç r: drch. Vind. des. Ath. Hinc enclitica venit. - quae scil.:tlierat arête cd. Wess. In 2

36 VARIETAS LECTIONIS- E èst ’ÀçxoiSuç n. l. 4. vaoxifm) Knoxiçm P5. l. 8. n°1) Vifiose Ahwm vel Alun»: F. Ihid. Aupdm un!) Sic sine pmepasito xod- [quad cum Ald. etSteph. tenuerat Gram] P0343151. Vind.Paris. B. [nec aliud ex aliis Paris. adfertur,] vMed. V alla , quos laudo. - and cum aliis item ignorat F. l. 9. un.) «in; idem F. qui paulo superius rima", sua mare, pro riraient. Ibid. Airuzôv à? film p.941») Exscripsit Enta-th. ad Horn. p. 303, 38. -- p. 229, 47. cd. Bas. Ead. l. Açvo’vrm 3E) Açvo’aruv n E Ihzd. iEçwo’vn Viral. Arch. Ash- Brit. Paris. A. B. Ald. V alla. [revocavit hac Wess.] dindon Mcd. Plus. - et sic ed. Grau. 329m5». ms. -F. I. 11. Kwoliptot) Kuvoiipos h. i. Ph. l. 12. 8mm. n°171101 du; ylang) Sic libri omnes. 303401101 a?! bien du: "la"; cd. Barh. ex Valet. caniect. quam eamdem Larcherm adoptavit. p.2. 51 ië au... corrigit Bathe in Annott. ad Te-. rent. p. 466. Cuius reliquas su e1- hac loco caniectu- ras "in ubcriaribus Aduatatiauzhus expanam. l. 12. Ëu353mpz’tvvrm) iütsœçiœrm margo Steph. Brit. quad ex iuâsîæffàœrm corruptum videri monuit Valch. à; 3è Au- puîra: 11.915 Pan. - Ën313wçiê’rm Ph. inËeËuçm’fl (Sic) E I. 13. au? "5 mima) m1613 "a"; x9. malebam. Iunxerat entament) tu? xpo’vov s’o’vrsç etc. Ald. et sic ms. F. Ihid. ibi-z; ’Opvsî-rm) Sic Arch. Viud. Brit. Paris. B. [et Edd. excepta cd. Gram] 14.... ’Opm’îrm Med. Pan. A31. - et F. ’Qçvsîrm citatur ex Pc. Pro io’mç Larcherus 5; n legit, intelligens sicut et Orneatae. l. 14. and omîm- am) Sic recte Arch. Viud. - quos secutus est Wess. ante quem mi ai 2119131101 edebatur, et sic quidem mss. F. et Pc. Ex aliis veto Paris. nil enotatum. l. 15.. whig) Sic dal. et supra quoque, non æo’Àuç. -- Nempe mimis; edd. ante Weu. mini; F. qui et néron paula ante, non toutim. l. 16.119er) timi’v 217’011. Viud. dal. - -- et .F. Ibid. xœrfimm) urinera: ed. W 8.9.3. aperarum CÀP. LHIV. Lin. 1. ravinera-m) ravir-tueur Âsh. - Vulgatum tenet E l. 2. mg) roi; arum-â; 17331 39 0’ro Slang) 390’441";encre. cum praecedd. edcns ’ Wnss. manuit: ,39»)... Eustath. ad Iliad. p. 1264, 15. [p. 1363,16. cd. Bas] at 835.4429 idem p. 342, 2a.sicuti Cadd. et Edei --- Ian

IN HERODOTI un; VIH. 37 3,41m: quidem etiam noster F. et Paris. cum aliis msstis a noscunt, et satis adparet quid indoctos de- ceperit hbrarios; Emtathium vero utroque loco, a Weu. citato, Spéuov scripsisse, ex adiunctis perspicue intelligitur; quare etiam posteriore loco recta editor Basileensis p. 259, 8. pro âço’mv, quod in ed. Barn. emt,3;ao’mr posuit; quam scriptural!!! cum Schaçfl et Baril. restituere Herodoto non dubitavi. Conf. eumdem Schaejl ad Lamb. Bosii Ellips. Graec. p. un. Pro Menu, perperam Nm; scribit Pô. 3. ËMa’mLecOm) EvM’dmOarPass. ex correct. Ibid. oî à? s’y Emfiw) Post 2mm; adiiciehatur olim vocab. "Doum, quod omit- tu nt mss. Mcd. Pan. AH. Paris. 4.3. [puto Paris; quatuor ,] Brit. V alla. -- et F. meriAOque abiecit ch. quum invilo suc Mcd. servasset Gronov. Si un quodam nomine opus esset adiecto, oportebat Ilnowminot, coll. c. 71, 5. Mox 554:3; scrîpsi, ut in Notis monuerat Wess. Vulgatum quidem 32mg, quod et noster cod. F. cum aliis agnoscit, tenuerunt Edi- tores omnes.- l. 7. Sima: Arch. Ath -- et F. quos secutus sum. Vulgo «965Mo: edd, omnes, pro eo [quad in msstis rectios suum scrihi solet. Ibid. fondus"! Mcd. Plus. 21.31. [E] nouâmvoz Vind. drcII. omnium; Ald.Pari.s-. A. B. - Hoc quidem ex uno nostro Pa. adfertur. l. no. 749161,) Sic Arc!» - Ionicam banc formam recepi pro vulgata xçsdv, quam h. l. quidem tenet F. cum aliis. Sed vide ad V. 109, no. et V. 49, 44. locaque ibi citala. Ibid. damnée») iwnmëm F. qui paulo ante, constans sibi, «615v. l. u. Sapzmaîuu) Sic drch. Vide ad Diodor. XVI. 20. -- Cum droit. con-I sentit noster» F. .recte veto: hosque secutus sum. Vide quae olim ad Appian. lib. III. adnotavimus, T. III. nostrae edit. p. 159. etad Polyb. XVIII. 34, 4. Vulgo SoguuAaîrou ed. Wess. cum aliis. l. 13. dudvarâm) «indurant Vinci. P055. An. -- et Pa. Vulgatumo tenet f 011?. LXXV. Lin. 5. 759295) xpfivÂrch. Vind. ,-F. Ex scholio cum hoc adscitum aliis. vidctur. Vulgo . mué»I Edd. omnes, cum quibus nunc iterum faut noster F. nec aliud h. l; ex aliis enotatum. Tenendam veto 4 r

38 VARIETAS LECTIONIS putavi eamdem scripturam, qùam’paulo ante Noatro restitui, cap. 74, 10. Et sic iterum c. 79, 12. Ibid. 21:40»: Pan. Brit. Aral). V alla. Aliî Eintvoç. --- Eîxwvoç E Ex Paris. nil notatum. I. 6. GemnoxÀïoç) 6mm"- tho; E qui mox «rou’rwv. l. 7. (aminoxn’nç) 9’ (9mm..- .drch. l. 8. nuira; Arch. .431. vcre. main; prias. --- Sic E Pa. I. 10.seq. 311541116 pu ngamôç) ne deficit in- Pan. défi. - Ëntuùv J "pan-maïs .Aanvm’wv F. qui mon Bowùfæç. I. 13. acon-67:90:) xamfçflgœ droit. ante-cadrans- [40?ro négligens, sicut et V ind. x Ibid. yivsda: drain Vind. Pan. AH. [F. Pa. Pc. Pd.] Olim yvam. --- Sic Pô. l. 16. 5’970]! (370:9er) gnou drainant Aral). Vind. In Aldo quoque ïpov et V alla. Postea ë’çym finxea runl. - Sic cd. Gron. cum Il. Steph. et mss. F. Pa. Duo verba in”. in. neglecla in P6. l. 18. oô’r’ ê’n a’v- rw-r’.) a?!" aima-r. edens WESS. adnolavit: n°5141": Jrclz. Vinci. V alla. Voluerunt oô’rs n, neque incommode. S - oô’n in. tenet F. cum Paris. aliisque. en)? En scripsi cum Schaçfï et Borlz. Et sic legerat V alla , Bergens non amplim. l. 19. vœvuaxz’owuç) Muxt’ovrœg

CAP. LXX V I. Lin. 2. Eyt’vrro Arch. .Vind. Plus. -- et F. Pa. quos secutus sum. Mme ed. Wess. cum aliis.rzt. l. a seq. à; "à; vue-i3:. «hm-dm. Habet hînc Steph. Byz. in "Pur-ténu, ubi errat T11. Pinedo. -- www. F. l. 4. ÆmBIBac’mvro) oËflsz’Bucov Arch. Vind. fortasse verius. oËmBœ’mvro Pues. -- dareBt’Bœrm ed.Schagl quod ex Jrch. et Vind. com mendare voluisse videturWen. pro quo aimetflxrov operarum encre expressum est. Equidem in vulgate adquievi: nec enim alienus ab hoc loco verbi medii usus; nam sui caussâ, suis rationibus consulentes, in insulam istam bos trans- miserunt Persae: nec obstat, quod dein l. la. n’an- ÂL’Bzgov legitur. Conf. 1X. 32, 9. I.- 8. nurs’xoy) acon-fixa Amie. Vind. Pass. 11.95. -- et F. nurz’xov ex Ald. tc- nuere Cran. W833. et seqq. nec aliud ex Paris. adnotatum. Ibid. zabre; 73v 709011.51!) «agi 13v 2090. MEd. du. Pan. -- Sic et F. P6. Tenuit tamen mima Grau. cum aliis Edd. l. 9. :î’vsusv Arc-11. Vind. et max ne. rums- Recepi hoc uuobique cum Schaçfi et Baril.

m HERODOTI L113. VIH. 39 a... ed. W653. cum F. et aliis. I. no. M cm») m; enim Arch. Vinci. - mi Omîv Ibid. dwomuçd.) «kW. P085. l. il. de") Prave n’a cd. Ald. I. 13. Mural) 34mn Pan. ya’vm’ou dal. - et F. Pa. l. 15.. ramis») rumeur Aral). mi solet. Edd. I. avina) 1073 edd. ante Grau. absurde. -- Sic veto et ms. F. [bi i . f5; vaumpo’uç) Sic Pan. - unde recepi cum Schaefi et Bath. Deest si? cd. W333. et aliis: neque utique desiderahatur. Habet autem n75 etiam ms. F. sed truncato nomine insequente, r5; mais. l. 1.6. indu: defit Arcla. Vind. I. 17. hotu») Exclu! E l. 19. r3; "and; etc. Hinc hiatus in Arch. et Vinci. usque in cap. 84. et ibi verha oî aïno. ’Amm’y. - Videtur in commuai exemplari utriusque codicis unum folium (autCAP. duo)LXXVII. Lin.h. 4.l. Un»! olim «Ta-av intercidisse. Deest ’AM’ F. p Nid. mwao’pw Pas-.451. ora Steph. F. nec aliud ex l’aria] Alii gamine". - Sic et cd. Grau. cum Aldo. Mon: in :5961 aigri: nil mutant, quod sciam , libri, nec edd. nec mssti. Nempe licitum , puto, fuerat vati, perinde ac Pythiae, soloece loqui. I. 6. æfpamç) w19- mu; Pô. 4 .I. 7. 32h Ain) &sz F. l. 8. MMWTŒ) and afin! ni Brit.-- un) [Jim raËPd. Iôid. rumba) rafloient cum aliis omnibus edens Wlss. adnotavit: Maud... Pauli -. Nempe maman is debuerat, quad et ha- betinoster Pa. et in suc codice rapetisse V alla viv- detur, qui vertit , sibi cedere canota utantem. flânant. equidem ex nostro ms..F. recepi. . 10. confia) coulât Ald. --- Correxit H. Steph. in cd. 2. cum matis. l. n x. imbu) denim: Pd. l. 13. civmwlnç.) «En-miam; ont N gin-5min; corrigunt viri docli. Vide Notas. Libri nil mutant. CAP. LXX V111; Lin. 1. (50107469) 059314743; PaoPCc I. a. cumum’ovro) Sic Mcd. Pan. 45k. In Ald. Brit. et Paris. B. wsçmmôvrn. - Ex Paris. nil monent nostra Excerpta. In F. vero est arsçlxuxm’orro abs- qu; augmenta; oui videndum au adsentiantur alii co d. CAP. LXXIX. Lili. 1. zwnnudrm verfebatur Con. gregatis: sed vide I. 307. 1V. 132. W ESS- I. 5. à Hg)

4o -VA-RIETAS LECTIONiS, mini: F. ut passim alibi. I. in. math t’a-n) Vulgo omnes h. l. xptuiv ira. Conf. ad c. 75, 5. Iàid. ê’v n 147 oing!) Sic Pass. unde recepit Wess.] Deerat en- clitiCa. -- Agnosclt vero camdem ms. F. pute et Paris- I. 14. du "17:81 Mcd. Pan. .4311. [et E nec aliud ex Paris. adfcrtur.] ri "nô. Ald. et alii. t l. 14. seq. A534» à! m Mcd. du. Pan. [F.]- Aberat rot. [Ahest Ex aliis Paris. nulla notule varietasJ In Brit. 3è ’i C2113. LXXX Lin. 5. Mm) 5’09." Ail. - etF’. I.0 6.’ æupunsirœo’ôau) WOVË empota-nina’am E i - I ’ i CAP. ’LXXXI. Lin. 1 seq. J 14:47:13»; etc. Unde- cim verlan non habet Erit-culpà scribae. l. 7. a)... Glu-Bach) Sic Pas-s. An. [F. pute et Paris.] rente. Antca chien-Burin. Vide lib. IV. c. 14. Ibid. ai voie uni;- m-Pass. du. -- et F. quos secutus sum. ai man; "7è, cd. Wess. cum aliis. C2413. LXXXII. Lin. I. 1’06va E I. 4. imûnfnv) iwza’m Asfir- et E lIb’id. îvwçnt’dnmv) bedonner l. 8. Amm’y) lima .F. l. 9. visu) du; et Inox vsüv .F. il. Io. navrât!) matissoit Pô. - V CAP. LXXXIIÏ. Lin. 3. fiai; n ÈIIOMH) fiai; r; 31; goum Mcd. ’PaJs. A31. - fiai; n www" E Pa. Pc. cum Jld. et aliis, quod- et Gronov. tenuit, nosque restituimus. fiai; n 8,; Noms cd. Wess. et seqq. Conf. VIH. 207, 4. et 1X. 47, 2. I. 5. ânon) Écran cd. Schaçfi com- modc,-Sed praetcr codicum auctoritatem. l. 6. 01501) Quint E qui et nanan-oint: et 33 rotiruv, non à) toutim. Idem mox mœæm’ëuç, pro xzruækéëaç: sed Bien recto tenet cum aliis, uhi agît" habet Pas-s. qui agio-u debuisse «videtur. I. 8. éventa") Main" temere idem F. Ibid. Mm») s’uE’Mw: PUSJ. -- Mox n’a; F. suo more. l. 1 1. ai ’EMmsç) Abesi artic. Pass..dsfi. -- etF. CAP. LXXXIV. Lin. 2. du) «on F. Ibid. oî 8d;- Bœçoz) Abest artic. Pa. l. 3. in) «915mm oÊvluçodovrn ).Ci- tavit Suidas in ’27) flçduvnv. -- Et tcnent banc scripturam veteres libri omnes. à. www. «ivette. cd. Bar-h. ex conicctura Valckcnarii, qui sic ex l. x4. hic corrigendum censucrat. Equidem , si quid mutare’inecesse essct, potins l. 14. a.) pro E’n ponerem, quam hic in

IN HERODOTI LIE; VIH. 4; loch M. Nam à»: quidemdhuic loco panna convertit, altero autem loco abessc citra incommodum patent. Caeterum vulgaris formula, anima, xçoùdauv concis: est et elliptica; cuius loconplenam hic usurpavit No- ster, praepositionem à) adiiciens. I. 4. 5’;qu Pan. - item Suid. l. c. et cod.’F. îdque rece icumSclzaçfi et Borh. dam ed. Wess. cum aliis. bid. ring) Ite- Vrum n’a; F. sed idem mox l. 6. in "î consentit cum aliis; tum l. 6. "à; habet in contenu , at superne adscripta vocalis n eâdem manu. Ead. I. 4. Mania chie nmmeô: Pa. l. 5. mnmlnç) wuæWm E I. 6 Jeq. a: Jim: ’Aumly) aï 15W 5m: "È 1111:1). finita hiatu- -- de quo dictum ad c. 76, 19. I. 7. ’Mmai’u Mû) ’AO. a Pô. l. 8. ri; ravinai»; mécha) Sic 111’011. et 48L --- item F. quos secutus sum. Vulgo "mon ri; mon. I. 12 Je . 13 15v dEÀM’mv cautériser) Sic scripsi cum cis- dem rab-11:1. et E 13 anar. 747v En. ed. Watt. cum aliis. I. 14. Ën «94mm fiança.) In ln h. l. consen- fiuntCÂP. WXK libri. Lin. 7. Viderçmçœ’pæv) ad æpxnpzçxô’v l. 3. dicta.droit. . . . -- et Pô. Bene habet vulgatum, a sing. rptügaçxiç. A!) altera nominis forma , à rpmpu’mnç, in gen. plut. 11(qu péan dicturus- crat Heradotus. l. 9. Quonfinopaç) 6min. Pan. pravc. Vide 1X. 89. a- GeaIM’noçoç F. qui paqu post Quadrupr Idem paulo ante, vina, et uürôv, clamai dein ranz-mm I. 10. (Inflation) 70?me idem E sicut alibi constanter in hoc nominc. I. u. rot? 8! d’un) 1’033! d’une; ed. Wen. cum superîoribus, adieclâ notà : 3,703”: 33 cum Âôreschio prateferrem.fl Et recepit Borh. ne. etc veto m7 8? ed. Schae . et sic. Pc. et F. Et in F. quidem sic m7, sa d’y. scri itur, commate post "a inter- serto . signanter , quo indicaretur idem hîc valere a; ac rouirez: Vel 1033:. I. J4. 7546919; iîmçiôn zanni.) Abest 05 EPa. Pc. Et in Pa. quidem sic scribitur, and"; iSmçaF Snwokhi, nec ira male. l. 15. m7 Barm’ïoç) Abest h. l. artic. Pa. et F. sicut paulo ante: tum Bac-m’a; utrohi- que F. Ibid. c’en-aboma) Jpam’m Pô. ’ CAP. LXXXVI. Lin. 1. vsô’v E I. 2. banian il- lustrat Emtath. ad Homer. p. 364, 25.- p. 466extr. et seq. cd. Bas. ubi manet, verbum assai?!" interdum

4-2. .VABIETAS LECTIONIS? sîmpliciter rm’OMgùv poni. I. 4. mouflo’vrm abat Brit. 1. 7. un" E l. 9. 3303M n) 3303m, TOI P088. l. 10. Suiv-trôna) âlürarhu Viral. -- et F. Pa. Pc. M0): B:- rNæCAP. EnLXXXVII. v . Lin.t l. mnëert’povç) métriez»; P6. 1.2. d’un) tian?! Vind.Arclx. 113k. [F.] et sic in seqq. --- Vide l. 15. huius cap. tum cap. 88. 13. et 16. Iôid. 6; decst F. l. 4., MM Mcd. Arch. Pan. du. [E Purin] Olim l’aris’. Ibid. Banni?!) BMIMTE et dein cumin, bis. l. 7. wok) "kF. lb. gammée scripsi cum F. ut alibi. Vulgo hamada. l. 8. vïeç) n’a; 1.51. Arch. Find.-- et F. qui d’un: constanter , non in». Iôid. (r93; ’rô’v) n’y; 75v P5. I. 12. MUVSÊNV) Stephanus Byz. in Kémâæ gentile’ urbis hinc hausit. Ibid. m7 Kawa"- Èim) roi? Kœkwâs’u F. - I. 13. Aumnûduw) Squaw. Brit. l. 14.seq. 5’907: 594w Arch. [unde cd. Weu. et seqq.] An. tec â’xu m. .-. Sic F. Pa. Pc. cum.aliis. . In Pô. (ni fallunt nostra excerpta) est ne” m y: in. l. n 5. tin.) .1257. F. Pa. Confer paulo ante notata. Ead. I. 15. du 51-»- - ouïr: ci) sÏfi--- (in 11:1. -- Vulgatum tenet F. cum aliis. I. :6. azurai 715m) numrvxsîv Pan. I. 17. Évi- BœM’ n) ileuÀM’ 11 Arch. -- et E l. [9. .281 p.1!)oÎËc’ la! Ami). Ibid. mi servat F. cum aliis; sed idem l. 20. du, quad ibi et ex Arch. adnotavit Wess. I. no. du ’Aprnufl’m) Sic Ald. et alii edd. ante Grau. cum du. [item En] ri; ’Açrm. Arch. Pan. forte et Medic. de quo Cran. nihil, vetustum tamen mutari-passus. --v Et ri; Mgr. tenuit Wess. cum Grau. Equidem ni» restitui cum Scbaçfi et Baril. CAP. LXXXVIII: Lin. 3. taurin») faire» E qui inox :vz’a cum et daim "0’;- l. 5. ËMœMËo-xr) ënôæmï- un F. Commodum foret ËIÀBoËMowuv. Ibid. d’un deest E titi?» habet Pf. l. 6..o?9mv[èrw) Szœyum’êtrm Pô. quOd mirer in aliis non repertum. l. 9. nain; Mcd. Pan. Vinci. Aral). Paris. A. Ami. [F.] Olim rWÔG- Io Il. mâtina E; tait-axial!) avivait" 5131-an F. la la. Knvvîmîs) KaÀuvËl’uç Arcb. quod non displicet. Sed vide I. 172. Ibid. dæofmûg’vru) 0310005310!- E I. 13. sima) Rursus siam F. cum Pfi Et sic mox. I. 14 seq. 0E un made.) Hinc Eustath. ad Horn. p.211 , .23. et 668, 43. -- p. 160, u.

IN HERODOTI LIE. VIH. 43 et p.537, 48. cd. Bas. Manche hoc loco, in chien p. 637. cd. Bas. lin. 46 seq. legi teoütimonium istud de SesOstride ex Herodat. Il. 102. ab codem Eustatlu’a citatum; cuius tcstimonii sedem tune, quum Varia. totem Lectianis adllI. :02, :8. exponerem, non po. fueram indicare. Nempe in Wesselingii Var. Lat. ad eumdem locum, ubi Eustath. in Hamer. p. 608.6 citatur, erratum in isto numero est, debuentqne p. 668.i CAP. LXXXIX. non Lin. 688. 2. ’AgmBlyvùç) poni. 19:6th F;l ù I. 5. vit; E l. l l. 795ch Pau. Vind. 1151. Brit. Ârch. [F. Paris.] Alii fureta-ù. -- quod ex Ald. tenuit Grau. I CAP. XC. Lin. a. thonine» on Steph. [unde rece-p pit Watt] Olim Ooivmsç. -- Sic F. Pa. Pc. cum edd. i ante Wcss. Ex Pô. vero et Pd. nulla. ab cd. Wm. discrepantia adfertur. Iôid. manet...) Suodupluro Pa. Pc. I. 4.toiaro).oluro) dwomfœfl ai via; E Idemque max dein nui; pro vulgato wok, et paulo ante réa, sicut hics l. 6. âlgBdmvmç 11:01:. Vind. Pays. [ F. Paris] Anten- SiatBœMIvruç. Ibid. me». iidem cum Mcd. AH. [item . E et Patin] Ceteri amuïra. - Sic quidem Edd. ante Cran. l. 7. Emmental») Exfloêçym’n ArchVind. etgtatim. --iPut0 mox rursus y iidempro aï. InF. veto h. l. 29m0- âpamu’n, id est, Exuoûçqcufn : sed max dein Eamûçii’usç et 2a;- mflçufxwv, sicut in edd. I. 8. xaraâiicn)-xm3dur’o Aral» l. 9. Aïymu’n Mcd. AMI. P1138. [F. nescio Jan et Paris.) Olîm Aiynin. l. Il. nièrIiçuEm) Olim iwéip’aéëxv, oui alteram caninam ex voluntatc Valclenarii detrnxi. Conf. Sylburg. ad Dionys. Hal. VIH. p. 494. Wxss. --- At aiæ’içuëœv scribitur etiam in F. oifl’îmotâxv nonnisi ex Pc.- adfertur in nostris Excerptis. I. 12. êæfânmv) Sic Mcd. KM. Pan. [F. Paris.] Ald. Valla. iMaJe prius dada 8mm. -- Sic temere cd. Steph. 1. et sequaces. I. 15.- wa’mc; Medic. V inti. Arch. Pas-s. Ask. Paris. B. [noster Pa. et F. puto-et Pô. Pd.] m’iv antan. -- Sic Pc. cum Ald. l. 19. qù’çsî) naïfs: Arch. Vind. Atti it haec Schol. deschyli, Pers. vs. 466. l. n. a... 3E m) a... 3’ in ÀrCh. Vind. l. 23. argon-nomma) recueil". Edd. cum msalis, nisi quad TEDG’EÊQG’ÂÂETO E wçorsÀu’Btro ex Reich? coniccturâ , Wesselingio etiam probalâ,

in iiVARIjETÀSLECTIOÀNÎIS

- edidicum Borh.ï conf. Jrictoplz. Pac.. vs. 9. Iëid. et)»; ür)ecommodam Abreschii coniccturam, ohm; ’lu’van ÉaSv,.recepit Baril. Paululum mutata verborum serie, et»; içiv 7145va maiebam. I onum amicum, fuisse Ariaramnem habd duhie dicere voluerat He- rodotus: nec veto satis commode subintelligi nomen ’Iabm ex praccedentibus posse videtur; .quamvis (ut a. , nabis factum) verba 3x4»; yoêp usqùe 1b «dm parenthe- secs signis intercludantur. In sententiam contrariam nbstrae, Bothius (in Annott. ad T erent. p. 466.) tenens ista, «pou-racina cm; c’dv, quum Phoenicum amicum intelligent Ariaramnem, sima! cum hi; cap-l plioit) adjëctum, pro «aplanir, quod sequitur, sinui- n" corngit :Â cinau’ch torii-w 10:7 45m. «059m, scil. gnian ,- çuia. obnisus erat haie Phoenicum calamitati. Col]. VIH. 5 , 5. et ibi Valckenar. CAP. XCÏ. Lin. a. rimeroit-reg) martini; cd. 667189, :618. valde imprudenter et sine excusatione. WESS. -- Nil variant veteres libri. l. 4. ’Avuvuî’ot iv n; 9696691) ’AÛ. 1’! 1417 arguèrnêîç) Pô. I. 7. lamantin; Ami). Vind. [unde cd. W 1355.] Ceteri Êxârhtotia’aç. - SicFrcum aliis. Idem panic ante , "6v. . CAP. XCII. Lin. 2. rit; et Inox n’a F. sed idem I. 7. et 12. in mi consentit cum aliis, l. 5. ’Io-xevo’ou scripsi ex VIL 1.81, 3. cum Schaejï et Borh. Vulgo alii Cames h. la ’Irxëvov. I. 7. Ëxxayno’mvoz) êmrMy. 11.51. [Ph] Vide VIL 181, 12. -- Vulgatum luetur F. cum aliis. I. 11. Gina-nubien) szmuàs’ujirch. V ind. J31. et iterum. - 16v (9mm. cum flaira; iungit F. sicut edd. et commate interposito separat a sequentibus. Sic I. «146, 18. aôvo’mm Bêta: 76v 51139:». I. 13. iMaMiv) incurren; venir V alla , quasi s’uBœ’Mœv legisset: sed nil mutant graeci libri ,3 qui et supra in Mmïiu consentiunt. . CAP. X6711; Lin. 1 seq. fi’xowœv ’EÀMimv 591m etc. Citat Scholiastes Pindari, Isthmior. V. fin. et Plu- tarch. in Themist. p. 120. n. I. 3. wilaya?" drain. Vind. Pan. Valla; Singulare in ceteris. - N empe and nouure; .ed. Grau. cum Ald. et aliis. At pluralem recto tuetur etiam F. nec aliud ex Paris. adfertur.

INzHERODO’TI LIB..VIII. 45

1&3. iAvavgaicm) Impala-to; .4114). I. 5. (m3035: Vinci. Pan. 115k. ora Steph. Paris] Alii aimâiuêc. - quad tenuit Grau. Nid. «71611) que. droit. Vind. Pan. 115L -- et F. Pd. «un Pa. Edd. l. i ’Apmurfu) Abest i droit. Vind. Pass. 113k. - et F. nec male. I. 7. flamingant) rempaiçnwzfrch. Vind. nec illud male: et ææçtunÉMw-ro, pro rançonna. l. 9. in) in: P6. Ibid. mai; tu) 71,9 fi E I. Il. 311’010: temere omisit E qui max "au, ut aliâs, non in": lum yîeç, non du. Cd P. XCIV. Lin. 1 seqq. ’Aàzlmmv à etc. Tangit haec Dia Girl-Jean. in Corinth.pag. 458. n. et Plut. Malign. p. 87a. n. l. a. 1175;) n’a; F. et sic idem dein mît, et n’a. I. 5. OEWfll) Ofçowuv, prave, idem E et peule post, (Doivent, pro Omïvau. I. 6. mai roi i931) Ab- est artic. Aral). Pan. Brit. - et F. I. 7. Empalâoç) 2311,4591’30; Aral). l. 8. «in et) «3’13 i’fl Pd. 61716 n E l. 9. raïa Koçnh’om non leguntzlrclz. Vind. et V alla. l. u. Abat!) M7011 l. 12. aiwonçûbaç ni! mît) Plut. haec verha compendifaciens negli’git, Mali n. p. 87a. l. 14. aéra) a5 Arch. L 18. aiæmplxpann Sic Mcd. (frein Pan. A31. Paris. B. [pute et alii Paris. item F.] In aliis aîæwrpëxlaamç. I. 19. if ëêsnawm’vom Plus. 111’011. Vindob. [unde ed. Wess. nescio au consentientibus Pa. Pc. Pd.] ixiEszçyuem’mw Ald. Edd. et fartasse Plu- tarch. - Sic F. et Pô. Sed in? iëttçywu. ed. Cran. CAP. X0 V. Lin. a. me...) au... drain ut saepe. Vide VIL 113. l. .3 Taxi-mu E Iôid. Émuvfichv 116L Arch. Viral. ara Steph. [et F.] quomodo supra. - Recepi hoc cum Sthaçfi et Baril. zinnia-0m cd. Wess. cum aliis. I. 5. a? «agarsrdxurû Sic Mcd. Pd.". 48L Aral). Vind. Brit. Paris.] Oiim ci zonai augurer. I. 6. io’mç) Nm; Pc. I. 8. m7131) Sic même E cum cd. Wess. et praecedd. mais: ed. Schaefi et Baril. X071. Lin. 1. analytique"; Med. Pan. 448k. Vinci. Brit. [Purin] Anisa unifiée. - mrzpücumçF. l. 3. ironie: nunc (ut passim alibi) non mado F. (ledit, sed et Ald. et alii Edd. qui plerumque tonum in ante- penult. ponunt. I. 5. izoMBÆv) ùÆaMÈVE Ibid. iman) 6 ohms; cum aliis edens Wzss. monuit: "à defitdrclz. et abesse potestfl - Ignorant eumdem articuluxn F.

«.5 VARIETAS LECTIONIS et Pa. Pc. nosque cum abiecimus. l. 10. ëëmmfllfli) iësnxûfrrœ E qui max fuit-m, Ct 8124171171); ,Afiuemla, sua more. .l. 13. Kœwlîsç etc. Habet Straba IV. p. 611. [p. 398. cd. Casaub.] et Eustatlz. ad Horn. p. 284, 24. - pag. ms. , 18. cd. Bas. Ibid. oçlëoun) Sic cd. Wess. cum praecedd. et codicibus omnibus, nec aliter scribilur apud Straô. et appd Eustatlzium. Kulznii e1nenda- lionem, (ad Pausan. I. 1.) Wesselingio et l’alch- nario probatam, adoptavit Schaefi eumque seculus Borh. Quae novatio non mado necessaria non erat, sed ne pet se quidemflcommoda. Natum est, amhi- k gue et aeni matice loqui solitas vates; quo, utcum» que res cecidisset, verum praedixisse deinde vide- -rentur. Est autem ambiguum verbum’ogiëom, quod potes! et horrebunt, exharrescent, significare, et torreàunt, riæurae surit. Tarrere enim velfrigere’ Graecos olim non solum Qçxiyuv, opium", oedrrm dixis- se, sed et (www vcl ogham, (pro qua 091.2171 apud Fe- wtum scribitur) ipsum latinum verbum frigo, friæi, friæum vel frictum, ostendit. Alhenienses igitur in ’ i110 oraculo verbum (091211111 slatim barrement, tre- ment, interpretati erant; deinde vero intellexerunt, in alteram sententiam fuisse accipieudum. l. I4. ain- Mia-azura; Mcd. Pass. Ask. [F. nec aliud ex Purin] Ceteri Ëwskoc’cmvroç. CAP. X0 V11. Lin. 3. enim) avés" drain Vind. Pass. Asli. - etF. I. 5.’:uv3uvnio-u) xnîuvnia’àp edens WESS. adnotavit: ,,Sic Mcd. Pass. 15k. et ex vcaniectura Pavius. 11118111261121 Arch. Prius 11113111263111. « f- Equidem cum Schaefi probavi codicis drain scripturam : coque magis , quad saepius iam vidimus mo- das verbarum variare amantem Heradotum. Ex Pa,- ris. quidem nulla ab cd. Wess. discrepanlia enatata. In F. VCTO statim pâmée-s1 scripserat librarius, dein idem u in a mutavit. Ibid. 58115M111 Mcd.».æisfi. Pan. [F. et nonnulli Paris.] In aliis imam... - Sic Pa. Edd. I. im’ààoç) influa"; Arch. l. 9. ëçiomç) 0.9511012511. l. 1o. immine) Sic Arch. non male. -- Recepi hoc cum Schaçfi et Barlz. Alii quidem omnes, quad seiam, fivrwrfaro tenant cum [Veux ne hoc quidem

IN HERODOTI LIB. VIII.’ 47 praeter Nœtri morem. I. 11. armadas-ru Arch. Vind. Mcd. Plus. du. [F. Purin] Antea aumôn- m ex Ald. Ibid. omnium) annulé" Pd. I. l3. redirai n) n non agnoscii drain I. 15. «11919171110 311903011! E CAP. XCVIII. Lin. 1. Todrov constanter F. l. 5 seq. faire: 11 un) airai; neœyns’voç) Sic Arch. Mcd. Pan. 4:1. Brit. [F. Pan] Alii flruynt’im, et ignorant verha :170; r: and Juif. -- Sic Edd. ante Grau. I. 6. 0171-1) 0511 cd. Schaefi nescio cansulto- ne, an operarum errare. In vulgatum alii consentiunt omnes. I. 7. un") i :171. edens Wnss. monuit: ,,Sic droit. Pan. Ald. 17m1 Vind. Alii item, uli Hamer. Iliad. 8’. 617F - Recepi cum Schaejï et Barlz. pastremam banc verbi. farmam. qua Noster quidem nusquam alias, quad meminerim, sed saepius Poëta utitur, quem frequen. ter ille est imitatus. :9711 quidem cum aliis tenet ms. F. nec aliud ex Paris. adfertur. Caeterum, quad inter huius scripturae auclores AIdus hic nominatur, id imprudenti vira docta excidit: etenim ex ipsius Jldi exemple in alias editiones propn atum verbum 319w erat, quad etiam Gren. tenuit, mhil ex Mcdic. monens. Laco Ald. videtnr 4.91. scribere vomisse Wess. l. 8. iman-ô) «in; 11min Pass. - F. l. 1o. au:- rai in») du.» praeferunt libri omnes ante Schœfe- "un, cuius in utraque editiane un, à)...» legitur, operarum puto errore, quem quidem repetiit Borh. mai pro vulgato m’ scripsi cum F. I. 11. munîm- Çop’n) Muzuîlooç. drain . CAP. XCIX. Lin. 3. Ëflçik) :7914." 4171:1). viticse. l. 4. 1111111111) Sic Pd.". AMI). Vind. Brit. margo Steph. Vise lib. V11. 54. - uvffivyfl cd. Wess. cum aliis. Singularem vero collectivum, quem recepi, cum Pas-.1. Arch. aliisque hoc loco tuentur F. Pa. Pc. Max min-u; P6. pro mimç. I. 5. Surinam tuentur libri omnes. Sanaa-1 ex V alcfi. coniccturâ praepropere recepit Borlz. l. Beeq. 61 diffa) t’y «Mgr. on Steph.Brit. --- Adoptavit hoc Schaefi commodezsed vulgatum , quad non minus probum, tenent alii libri omnes. Max 1:51, non mûr, F. 041?. C. 3- ’AOmaluv, wlemni Viüo

48 v RIETAS LECTIONIS. omues, praèter Vallam. I. 5. agira-or) mî’rm Pan. findmlrclz. vetante dialecte. - Vulgatum cum aliis tuetur F. l. 7. nm Pan. Vind. Arch..et11.sk. bene. ’ Olim néo». -- «Mm statim scriptum erat in F. tum eâdem manu correctum «M’en. l. 8. a; i nahua) i abest Arch. et ai P083. -- Utramque voculam recte a noscit .F. I. Io. unîmt’m) Muîsufuv JSL Vind. - Sic la. constanter; qui mox "du", aeque constanter. l. 14. zarzç’yu’ram recto h. l. dedere F. Pa. Pc. aux; méruûaz cd. Wess. cum aliis. M01 naît tenent om-J nes, non "151:. l. 16.. à [LEV vîv 80x131) 3nde" h. l. Arch. l. 18. «:19!st mima drain - ruffian E tu»

95’751; P5. I. 19. 7d; En!) 7039 Pr: Pô. Max 063ml?» El x I. 21. 6’06: Sahara) tu); 304).. Ami). [61.1 7015,55!) Sic droit. - quem secutus sum cum Schaçfi et Baril. Vulgo ont se alii omnes. I. 22. aimiym) ain’œyacytî’v droit. t -- quod recepcre Schaefi et Borlz. Vulgatum luetur’ F. cum aliis omnibus edd. et msstis. l. 24. mnîqç) nuira; PC. l. 25. s’y nippa-z 1507:4) s’y Kim." "Tu cd. Wess. et praecedd. cum msstis omnibus, excepta droit. e quo ëv raïa-t film". laudavit Won- quad re-i cepit Schaejï At aliud quid baud dubie latebat sub constami ista reliquorum lihrorum scriplura. à m’e- ne" ra! n ex Valet. conicct. cdidit Borh. tenons qui,- dem praecedens oôâëv, pro quo on) a!» maluerat Valck. Mihi "on. placuit, Homerica pronominis forma pro (03h: nec vero roi n aspernor. Videndum veto, ne paulo ante, (I. 21.) ubi un); ËoÉMv; droit. habet, n06; oportuerit. l. 36. «13! 5’917; 5mn) Nescio quid sit quad ex Pd. adfertur, 91:81, 1m; 397w gnou. I. 27. si æ) aï 3? Pô. I. 31. nugchmv) wapuucu’uv Arch. - quad l’en cepit Borlz. nec immerito. Conf. c. 103, 3. Praeceg

dens011p. CI.particula Lin. 3. dæmçmî’flou) m; deestêæoxp’vadm F. Brit. . Ald. --- Correxit Il. Steph. cui adsentiuntur meliores libri. iæoxçlvs’srûau ed. Borlz. Mox rendre-av E ubÎ vulgo routée". I. 5.12 nuBovN’nv Mcd. 115L Pan. Ceteri rvnfiwmîv. - - if) ruMouAàv Edd. ante Gron. Et in t’ai consentîunt no. ,stri Pa. Pc. Pd. «unBouAfiv vero nonnisi ex Pa. et Pd. citalur; ut videanmr «Menin tueri P6. et Pc. Coqf.

-I«N-ZHERODQ’1:I»LIÊB. V111. 59

12.4.08; 1. 1.6. mm deflt Ami). l. 8.- nsrœa-mac’nzvoç) d juraækiùbaz’u. male Brit.’ l. 9. nô; Scçwo’çoùck) 159 30Mo.- l fait Pô. Imale. I. la. mAçoÎnrânu 11’611. Vinci. Mcd. flet i Pan. Paris.] Anton aimmgaïciaèn I. 16.’3è ne) 361p.; cd. Wess. cum F. et aliis. Tono signavii pronomeh. . 8L in: ed.SchaejI à"? M cd. Barlz; I. 17. né époi droit. Vinci. Ask. Purin] Aiii rainai. l. natation) Per- peram- CAP. CH. armé!» Lin. 4. 695m) F. 1MM: . -v 211d. u ----À I ICorrexit Steph. cum msstis. ’ l. 5. üzoâs’xsrm) 25765322111: Ami). I. 7. frai ont Milan) àiAnIPtzss. ÂSÂ. 570.!: Arch. Àld. -- Magie eliam vinose roi son: sa... F. Pa. Re. Ibid. ’fiçoxoàçniqyzgoxwçivu Aral). ne i8 quidem [112118.] 7’99. I mugira. Ald. -- Vulgatum primus dedit H1 Steph. in ed. a. et tuetur ms. F. cum aliis. Il. 9.1xursçyœ’mvfo) . Mrzgya’mmo corrigit 4bresch. - Nil mutant libri. l. 11; indu." 113v vrpœyuœ’rwv. Sic quidemübri omnes: i egregiam vero utique speciem habet Wesselingii con- ieetura, :5 mmëwv 75v 79. Bothius contra (in An-i ’ nott. ad Terent. p. 466.) confidenter resçribi iubet nana. 75v 7re. Equidem, si defendi librorum scriptu- rà . non- p0ssixt. W883. d-ucem pracfetamÇ CAP. CH]. Lin. 1.’ 7è 3.?)kDefi’t à; Arch. Ibid. nm.- ûouàu’y Mcd. Pan. 2131i. F. Paris-J In reliquis rquouAfi. l. 2. Évite ora Steph. .rch. 1V ind. Pan. 218L Brit. peque improbe. ---”S’ic-et F. et Pa.’Pc.-Pb. idque recepi cum Schacf a Borlz. Êmvo’ss ed.We.s.r. cumAld. quod et tenuit Grau. qui flirtasse alteram escripturam ex Med. aduotaœ neglexerat. I. 3. nivnv) enflés" E Conf. c. 100, 31. ’ l. 4 seq. "il! ’Açrmm’nv’, 1min" [tir 810.3 15h ’Açrmwïm 131151911!) niv ,uËv Arch. i l. 5 38?..f01iç 7017304 iAbest un); F. l. 6. tws’nrovro) Sic Med. Pan. Paris. B. [Pute Par. C. scribere Weu. voluerat, qui est noster Ph] (unifiant) Arch. Vind. Paris. A. [je-â nostro Pa. et Be. haec enotata seriplura.] Brit. Ald. cuvé- I CAP.a’bvro CI V A55. . Lin. 4. - madame.) et F. n Sic - vPass. V ind. Brit. et ora Steph. [quos sedums sum cum Schaçfi] 11,131,037: Arch. ë Unâœri’m’i ed. Wess. cum aliis. Ibid. flufl’om) Sic Pan. - et F. quad et i psum recepi cum Herod. 711V. P. Il. D l "

59 .VÀRIETAS LECTIONIS. Seine]: mime. cd. Won. cum aliis. Caeterum in F. ante banc vocem complura verbal inde a 1.3. omissa sunt, et misera deformata quae supersunt, in hune modum, 15v tüyqzixqw arapœîpoium rom-hm ruchât numégrriq etc. Borhekius vero, Valckenarii iudîcium confia (hanter secutus, post verba «qui Bœuf... (l. 3.) enlisa sis omnibus quae vulgo in libris cunctis usque in cap. 105. I. a. leguntur, continuo isla posuit, n; paqu m ring etc. I. 5. Oignon) mucha-m Mcd. 44s). Pas-s. [F., 13.6.] Sed Mettant Ald. Arch. Vind. Brit. Paris. B. -- nqstri Pa. PC. Pd. Ibid. incuries.) Sic .431. [02m leflold’l oitatur ex Pd.] tinetxnion Pan. rind. droit. Brit. Ald. - «incuit-vin F. l. 7. in!!!) îçÉn 117’612. Rem attigit Strqbo XIII. p. 909. -- p. 6 n 1. c. cd. Casaub. ubi Herqdotum citant auctorem. intis: F. Placet autem forma magjs Ionica, quam exhiber drain l. g. 81;) Nil hic mutant libri: sed apud eumdem Nœtrum; I. 175, à. ubi eadem narratur fabula, a); legitur et sic apud Strab. l. c. Persan à); a...) 19k scripserat auctor. CAP. CV. Lin. 1. rosirm F. Ibid. HnËucluv) H533. du» ÂSÂ. l. 4. Ilamaimç) Haleine; 4710,). Vinci. pilla; Vulgatum est apud Athenaeummaec citantem lib. V1. (c. 91.].p. 266. E. I. 5. 60”") ,9in Ami). Vind. -- F. et sic panic. ost. l. 6. infaiuvwv) inan malebam; sed nil mutant lrhri. l. 7. un) "291190 and l; "E0. Arch. l’ind. I. 9. lmxz’m Pan. dei. [et F. pute et Pô. Pd. a sing. J inule, coll. V1. 32, 5.] ivoexdm droit. [tailla quam a sing. é EraçxlqçJ Antea Évopxr’w. -- Sic l’a-Pc. cum aliis, in quibus Gron. tamquam a sing. ,iiyoçæüç. I. u. in rami-n) in ruina droit. Vind. Plus. dsk, margo Steph. - F . Ba. I. 15. flapi 51m) «and 8956M ’ Eéeây drain Vind. V alla. CAP. C V I. Lin. 1. 39m.) Sic Arc-l1. Vind. sine angineux), ut loues soient. -- Recepi hoc cum 81:14. et Borlx. du... tenuerat Wess. cum aliis. l. a. i en... whig) Omiflunt J Plus. 4M. - et F. Pa. Ahiecitque Jaime ,. l. 4. Mil! abest Arch. Ibid. ’Arapsôç) ’Arœg- n’a; . rch. Vind. Tu adi ad lib. I. c. 160. I. 5. n..- mîvm) and»... Arc-la. V ind. et 1’ alla semper. l. g.

IN HERODOTI LIB. VIH. 51 «dm, Div) Sic Arch. Vinci. -- quos secutus sum cum Schaef et Borh. armaient", î: ed. Wess. cum aliis. Ibid. ucuwu’unoç) Sic iidem Arch. et Vind. -- quad et ipsum prohavi, licet activam verbi formant unira, quae vulgothîc legitur, tueatur cum aliis Thomas Mag. in obtint-au , moxque in muleta roi rima: consentinnt omnes. Ead. I. ranis cintra; Med.Arch. Vinci. Pan. Ask. Thomas Mag. et V alla. [item Paris. nonnulli.] .Antca m); «a... ex Ald. et al. - Sic quidem F. et Pa. l. 15. s’unir n; imine.) Sic Arch. Vind. V alla. [Inde .ed. Wess. in qua quidem ri; (sic) accentu notatur. quem equidem abieci cum Schaefi et Borh.] Ccteri .iuâv ri; et raviva! in. -- Sic .F. Pa. Pd. :144th Tl; venin» in. Ph. An cum Arch. consenliat Pc. baud satis scia. l. 20. (Mûre) Sic Pan. Ash. Vind. cuius usus esse .potcst. -- Recepi hoc cum Schaefi et Borh. dvsiîcâ cd. W863 cum.aIiis. damez. F. I. 22. nnlpuv) ria-nient ..F. I. 25. "J’Y un) [Air V171: Ï". Ihid. 5 r: ring) Abest i Arch. Vind. qui et 9* articulum ante *Eçm’r. omittunt. CAP. C V Il. Lin. 2. inhalai un Pass. 43h. Arch. Vinci. ora Steph. [unde recepit Wess. consentienli- bus puto Pô. Pc. Pd.] Prius 2’an mV. - Sic F. Pa. cum aliis; revocavilque hoc Schaçfi et Borh. I. 3. "à; mais...) Sic tidem omnes (ait Wsss.) qui .modo influe, neque sperno. - Sic vero et F. Pa. Pc. Itaque consentientibus codicibus obtemperavi. un): air 5.4."... cum AM0 tenuerat Gron. et sic cd. Wess. et seqq. I. 5. amuï") Sic Pas-s. -- unde recepit Schaefi et Borh. Sic vero et F. et Pa. rouît-n cd. Wess. cum aliis. l. 6. flammée»; et riz; F. et sic constanter deinde. I. 7. à; raixcoç) Sic Vind. [unde re- A cepit Wess. suffraganlibus codd. F. Pa. Pc. Ph.) Ohm ni; razziœç. -- quod et Grau. tenuerat. Ex uno nostro Pd. hoc enotatum. Ihid. ripa) a.» ArchJ’ind. I. 8. 3mouMEmimç) manif. Arch. Vind. Ihid. Ban»? 84mm? edens W153 s. adnotavit: ,,Sic Mcd. Pan. A: . .Vind. Arch. In Allia et reliquis mahdi - emm- cum ipunctis diacreticis recte ed. Schaefl et Borh. et .sic F. puto et Paris. l. 9. Ëræv et «M’en-t; F. non itou et aléoute. Il. 10. nuira; 395d» fi) Sic Arch. D 2

v5. VARIETAS LECTIONIS Vind. - quos’secutus sum cum’Schaefi et Borh. a imitiez» rutirnç, ânë. cd. W836. cum aliis. I A ’ CÀP. CVIII.’LI.II. 1. Mura) 5719170 Pd.". Arch. t satis bene. - Vulgatum tenet F. cum aliis. Ihid. Épiovrsç) Épiœmç F. I I. 5. oixwxvluç) 9374m. Arch. Viud. I. 6. Il!!! m mur.) Abest wv Arch. Viral. 1.8.req. 711de üæsàetuvm) Non agnoscit mima aïs-h. neque Brit. im- 1321’11. habent Arc-h. et Vind. I. 13. coti?) 0’01 Passa 13k. [et F. Pa. h. c. d.] rata; Vind. Arch. - Bene «ou; Edd. omnes, nec aliud ex Mcd. enotatum. Ibid. 11a- . m’y Arch. Vind. quad recepi cum Schaefi et Borh. 31011157 Cd. W653. cum aliis. rot «air-mm avatar Pd. I. 14. ipdrmvro) incitants Arch. Vind. Pan. 113k. - et F. Pa. à. c. l. 15. 7.49.71. ail! plene Àrch. Vinci. [unde cd. Wecs. et seqq.] pro vulgate 7119977, air. - l. 16. argo- n mugie" aryen-zut). Arch. l. 18. 31u09uçlerau Mcd. P033. vlsh. Arch. Paris. A. [Paris C. pute debuerat, qui est noster Ph] Olim Szuoacpëmu. - Sic Pa. Pc. -I. 20. apocxuçiïrm) «smog. Brit. -- et E I. 23. ciné M...) «3.26 on; 8mn F. qui quidem dein eamdem ne- -galionem repetit, habet autem mi 1111m, ubi vulgo mi finir". Idem max Hiçnv, non Régent. l. 25. initier a?! tirai) Abest rivait Pd. Ibid. Ë; Ê ËÀÜDI) Sic ÂJk. Mcd. Plus. [F. et Paris. n’onnullL] Ceteri ne... - Reposuit hac Schaefi Equidem cum Wess. et Borh. alterum probavi. -l. 27 se . au) minon.) nazi ci 11mn». Arch. 021F. 01X. Lin. 4. denim-o Arch. Viud. bene. niç- piœro alii. -- Sic cum aliis F. qui max bis nie», pro ’ andin: et 0113151, ubi miriuv edd. I. 5. 30001514901) Boum,- mm droit. Vind. - nempe ex schalio. Bains»: Pc. Ihid. d’un. iidem Arch. et Viud. quad Ionum est. Lundi? cd. Wess. nescio an consentientibus l’aria] rius aï in... - Sic F. cum aliis. I. 7. unguis!» Arch. Viral. l. 1 1. roc-9:71. scripsi cum F. Vulgo ro- tatif". I. 12. aluna-Junon) dvacmaimm Mcd. Pan. 11.61. -- et F. male. l. 16. m’ n îçaê) Commode r1 dedit ’ ’noster E V111 O roi igai. l. 16 seq. humai; a) 314711951; 15 Mcd. Pan. sh. -.quilinmxpî?mç n debuerant, quad est in F.» Vulgatnm tenuit Grau. cum aliis. l. 19. d’un deest Arch. Vind. .I. 20 seq. "ruminant; --- -

IN. HERODOTILIB; VIII.. 53. immiiïrm) nurauciruvraç -- iaruMMÛîvm edens Wnss. adnotavit: ,, Sic Pasr.Ash. Arch. Vind..Brit. marga Steph.V.Antea ex dldo mrumimvrtç - - - immMOô’mfi - dldiuam lectianem tenuit Gron. nihil ex Mcd. ma-. nens; pute, quad scripturam huius codicis olim ad:- notare neglexisset. Sane imams... novationem cor- rectaris sapit: iæmrniimr veto cum aliis omnibus agnascunt etiam nostri Parisini omnes et F. Et F. quidem cum tribus (ni fallar) Paris. in surnomma; . consentit, sed nominativum mrmuimnsç habet Pc.. quem probavi cum Schaefî et -Borh. Quemadmodum in hortando vel iubendo nominativus secundae per-. sonae cum infinitivo iungitur, sic etiam in prima. personneidem constructioni locus est. Ut vero- pro ierAndïvm,.praeter librorum auctoritatem immMÛâmv, .41st posuit: sic alii, infinitivum tenantes, nominativum praeter necessitatem in accusativum muta-. runt. l. 21. aimanta-aida) Arch. Vind. Eustath. Horn. p. 1425, 61. [Odyss. p. 67, 47. ed. Bas. Sic veto et F. nec ex Paris. aliud adfertur.] Olim aimance-am». I. 22. quipou) "qui; Eustath. - "0’909; E, Ihid. «un. ml... Mcd. 45h. Pan. In ceteris ramiâ’ç. l. 23. n’an- Mia’azç) aimantaient; Arch. I. 24. ’EMnmo’ww) I15).).1ia’vl’om» F. qui tamen ’Imvlnç tenet cum aliis. l. 25. aimois». Mcd. Arch. Plus. Ash. [F. Paris] 61.0.5". ceteri. Ihid. aminci...) «mime-0a: Pass. Vulgatum. tenet F. cum aliis. Edd. l. flûta) Hiçcm E qui max si perperam, pro in tenens tamen sequentem coniunctivum. CAP. 0X. Lift. 2. un 1015m Arch. Viud. - et F.- Pd.. quos secutus sum cum Schaçfî et Borh. m5111 Mir. cd. Wess. cum aliis. Ibid. 31:31:00.1) 3133.0.1 Ald. --. Stem-cd. Steph. et seqq. cum msstis. l. 5. cirai ai) Deiit ci Arch. Viud. Ihid. Constanter 17cm F. 1.7. brin-sure) Sic Arch. Vinci. Pass. Ami. Brit. cum orâ-Steph. [nec aliud ex Paris. adfertur.] Alii Écri- nm. - Temere hoc a V eneto editore efiictum vide: tur ex parum adcurata Vallae versione iussos ta-, 0ere. écria-nu: F. et sic ed. Schae . Absurdum ici-11m7 tenuit quidem Gronovius, nih1l ex Med. maliens; ncmpe cadice. sua, iterum. h. l. parum; diligenter

54 VARIETAS LECTIONIS inspecta. l. 8. æflmnofilfi’nn’l Medic. P058. 21.11. [de-- buerat hoc etiam F. in quo clameuivourz.] Reliqui aim- xom’vom cum Aida. [Sic Pa. Pc.] Et in droit. quidem: aimiewëvom div retiroit: 5111110.. -- Caeteri roi 01518; recto tenent. l 10. in! n scripsi cum F. Ph. quod familiare" Nastra. M1181; vulgo alii. l. 11. ,En’uonoç h. l. F. qui paulo ante in 21mm; consentiebat cum aliis. Max Idem 51’921,» I. 15. 311 (91mn. J ’Ainv. ce) Bandit.) in 811410?on "un... Arch. Vinci. et col dein omittunt:- non profecto male. - In F. prave o’ 9mm. o’ ’10... ni Boulin. l. 16. 5700994111) duop. .4511. P055. cuiusmadi et alibi vidimus. -- Vulgatum tenet F. l. 19. irien»! ÂPCII. Vind. oiws’æMov Ald. et alii. - CAP. CXI. Lin. 2. iris-Mis") Sic Arch. Vind. cui locus esse poterit. -- Recepi hoc cum Sehaçfî et- .Borh. Nude me... cd. Wess. cum aliis. mien F. l. 4. mensuriez-o, nullo augmenta. Arch. - quem se- ’cutus sum cum eisdem Schaefi et Borh. ætpuuœriaro cd. Wess. cum aliis. l. 4. iEsM’sw recte Arch. Viud. Autea iërnî’v. I. 5. chaume; 1191i; Ormnoan’nç patinant) Sic Arch. Vind. Pan. dal. [et ardine set banc. - Adoptavi banc verborum seriem, loco yulgatae x5411. air. «93; 6mm. 1.6 seq. 7.0’on 10’131) 13v M’yov 70’131 Arch. Vind. l. 8. 11:10.5 r: etc. Citavit Plutarch. in Themist. p. 122. I. 9 seq. 11’905; Tfllîfœ’) ni; rais: Arc-h. -- minus bene. I. 10. grau aigu coi ’Aûïivau) 179:: tirant 1017m: Arc-h. et Vind. --- Joan etiam constanter F. puta et alii. I. 1 1. and 955v 759116163 5mm) a? and, vel in un) si. 749. 3x. suspicatus eram scripsisse Herodolum: sed nil mutant libri, et in vulgata scripturn adquieseo. l. 12. ’Ayâçfwç) Prave airipiougF. et max itemm. Ihid. i; rai Miywrx Med.Arch. P068. [ F. et nonnulli Paris. Pro 111’011. vcro suspicor un. scriptum opartuisse.] 1’; roi naiNm Ath. [nisi potins Arch.] Viud. Brit. Paris. A. B. et Ald. - Hoc in nostris Excerptis’ Parisiensibus nonnisi ex Pa. adfertur. l. 13. aimi- nov;) paumai; droit. V alla. l. 15. s’amBo’Muç) imfio’Muç 471ch. et Vinci; - imBmîMuç F. qui ibid. TOliTNI. I. 18- seq. mi 35mg roàxçriuxrœ) Articulum qui aberat cd. Wess. et aliis, dedit F. commode, scil. pecuniam quum ille postulaverat.

IN HERODOTI LIE. VIH. 55 CÀP. C’XÏI. Lin. 4. xçlàîmû xçtmut’vw; son]: Mcd. Iôid. About: 1071: mû 293; 2469439; banban) 107w du) mû Banda émit. Med. Pan. 181. [ E] et omittunt M’yom. Vulgatum in contextu tenuit Grau. sed in N otis mire commendat codicis sui scripturam, media veibum xpwm’rwç deleatur. l. 6. ÏWŒIEEI) ëmz’Èuv E qui tanner! dein s’Eauçia-s; tenet. l. 9. Mn) 511.211.011. Iôîd. Qua- troxàïu) 92M1noxm’az E et sic deinde. l. 10. (:311) nui Vindulrch. quad scholion. l. 12. aïno: ne... nm»- fluv) inuit mon aux, 1171:1). Vind. Ibid. du.) timî’v F. qui mox Ma’vow, ’pro noüvovç. l. l3 seq. Kupvnn’qw-I 7:) Particulam cum supcrioribus Edd. omîttens W553. adnotavit: ,, Katfwn’om’ 151131. Kenya". y: Pan. Gui non adversorfl- Cum Pan. consentit F. quoç secùtus 3mn. praeeuntibus etiam Schaqfi et Borh. la 15. intiment) hac. F. I. 16. 342’0vyov) ËOwov cum Grau. edens Wnss. monuit: ,,Sic Mcd. Plus. Ami. In ceteris 811’007», ou! «des potuerat relinquifih- New" quidem nonnisî ex une Pa. in Exocrptis nostris citatur; metuli hoc tamen et ex Ald. revocavi cum Schde . genou cum aliis habet F. tenuitqqe hoc Baril. l. 17. fait») Sic Arch. [unde cd. Wen. et seqq. nec aliud ex Patin adfertur.] s’affine 1118413033. 1d. Brit. [et E] hlm Ald. et ceteri. l. :8. me.) mon F. Sic vcro et edd. omnes ante Schaefi sed 1X. 90, 8. iota ignarant omnes. i A CÀP. Lin. 1. Efpësu) Efçênv dein Bat. méta, suo more, cum aliis pute; non auniez. l. 3. 389E: 7d; au) Mugâon’ç.) Particulnm au), quam ignorant aliî ,- Opportune nabis obtulit ms. F. l. 4. dmplm Aral). Vlnd. Paris. B. En). [Sic vert) et Ald. et Edd. orna nes.] aime!» Mcd. Pass. A51. Paris. A. - Sic et 1’. Pute antem oÏvœçl’y hos debuisse. Ex nulle Paris. dis. sèntiens ab cd. Wess. scriptura notant in nostris Ex- eerptis. l. 4.:eq. xansçx’rm n) Sic scripsi cum F. et Pa. gamay. si 31H. I. 5. Gin-017.15 11:1.Pau. ÂfCh. Viral. [F. Paris.] et sic Sole! Scriptor; non 49:". - Nempe Gus-uni; hîc dederant Edd. ante Weu. qui tamen mon: n dein 6:0"an recta omnes. l. 6. inhuma Mcd. Pan. du. [Fæ pute et Pa.- Ï’c. Pd.] A135. cum dldà abritai-fi

56 vVARIE-TASÏIQECTIONIëï

à Sic Pô. l. 8. "à Hëpcuç) Mir-rôti; Hier. 13L nèv rot); uuçiovç Bief. Arch. et V alla. -- Vulgatum tuel: tut F. .cum Paris. , l. 12. Bxxrçt’wç r: Pan. 143k. [F.] Deerat ra. 7-- Deest Pa. l. 13. 7re h, mû du wirov)Sic 211-011. Vind.,Valla. - quos secutussum cum Schaefi I au) 15v ù’ÀÀny 77mm cd. Wess. cum aliis; quad teuuitfl Baril. l. 13 seq. En 3E r51: ë).va vufiMaËxwv) Nude à: 3è du numéxwv Med.Pass. Afin Paris. A. [Sic et F. et’ cd. Wess. cum Gram] Alii 15v oïMœv rufian. uti Aldus. - - Revocavi au... cum Schaçjî et Borh. Et ex nostrq ’ quidem ms. Pc. (qui Wesselingio aliâs Paris. A." est) diserte banc scripturam citant nostra Excerpta! Pd..vcro in contextu quidem nude "tu aunudxm ha; het; post rôv autem est signum defeclus, quo refcr-’ tur vox ahan in,ora, ab eadem manu. Tum in Pd. . est .151! aïva .Eumçéxm. l. l5. n’ 11’0th r: 119110113) (Ï ri aima. 111’011. - Vulgatum recte tentant alii omnes. nisiAquod vîüose ra pro n habet F. In ed.BorIz. vero est; n’am’ n, levi operarum çrrore; quum voluissct Editor 54...; n, ex Valckenarii conicctura. 1.16.: ruvsiâss) Sis; Jack. cum Plus. - et F. quos seculusn Sun]. c-wy’âs; cd. Wess. cum aliis. Ibid. 2373;) Ëv 32 Pd.. I. 17, danuwo’govç) flamme. Pc. I. 18. 126790: uëv) 1,3 «761.0. ah Pas. Ask. -- et E l l. 19. gnons) Éva-avr; Vind. 45k."contra morem. - Sic vero et F. Utralibetauq temA CÀP. .CXIV.formâ Lin. IÜEv. uti 3E licucrat T9451?) ’Ev refit-ç) Nostro. 3è 141’611. h . J I. 4.,Es’pfnv,17. I. 6. Zæœpnîrm) Zamçrm’rnv P5. I. 9.7 Augsâaçmém.’ r: (à) 7: pro «à habet Pô. Accentus vulgo sic,sîgnant, Afin-3mm;va 15’ ce. I. 13. 5; aï ËrJyxam) à; 5’1st (luth. indoô. l. l4. Tonie con) Tonie un rOc’ Arch. I. 16. ÈiEx’Msvoç) Malaga-Pd. C4P. .CXV. Lin. 4.537 n’ut) Abcst s’y ÂPCII. l. 5. spina) 51-7571! Arch. Vind. Pan. 115k. -- et E qui max. 4,6: 794m5 constans sibi. I. 9. oËçfloËfovrsç) in gazent; 4rd). .Ibid. Ëqtre’ovro) ËvterovroE l. 8. 35v395’wvî 3:33pm. Aral). Vin.d.,- Sed âsvâps’uv cum aliis lenet Suidçu, hune locumzcitans in Hsçthz’warrsç. Perperam «29.82.5915. F. l .9. xærœâgënvrsç nœrfi’râwv) uraqâte’vrovriç P035. Chat. hêtre .Suidqs in Ags’æov, æ’y’chqvlcgens; . l.’ 10; humai

INoHERODflOTIILIB.VIIÏI. a scripsi cum nostro Pa; au... vulgo alii. I. l u .I 8’ inhalai 5’ imiter F. I. 1 1 seq. Maud; n 76v) Sic Mcd. Vind. P438. Ashzlrch. [F. Pa. à. d.] Antea muâç’ro’rs 13v, et in Ald. mia’ç. [amok «n Pc.] In iæzmfiûy exemplarium consen- Sus. Vide ad lib.VI. c.27. l. 12.8.ëoae.çu1rclz. - quod, recepi cum Solide]. et Baril. é’ ou... cd. W253. cum aliis, I. ’13. uàrs’Nwç) "du un Pa. RIE mftlklfov, et. superne A pro u eâdem manu. I. 14. yin." kirch; Vind. Medic. Pan. 13k. [.F. nec aliud ex Purin]. Prius vivant. Ibid. nsMSau’mv n) D651 r: Pan. ÂJÂ. -- i et F; Citavit hune locum Saïd. in Mmâau’mv. I. l5r Hauw’nç) Haum’acç E qui mox Hou (in; penacule constan.’ v (et, non Hularzç. Conf. ad V. 13, 6. I. :9 seq. dwœzrÉoh’ rag 39:55:.) etc.) aîwmrsdvrm 15v wifi droit. omissis mediis; l. 19. In vaudra; (scil. rai; îlvrarovç) consentiu’nt libri. l. 20.1133 m9)) mi rôv me? E l. a l. oinnns’vm Arch. Vind.’ Pan. Ask..Brit. margo Steph. m’mm’vwv cctcri. -- N empe sic Ald. et sequaces: leuuilque eliam Gron. parum’ diligenter inspeclo codice Mcd. Cette aixmdmv (anet. eliam F. nec aliud ex Paris. adfertur. , ÇA P. CXVI. Lin. 2. (agit?) 9955 111’012. Vind. - et F. qui (opîïë dehuerunt. l. 3. Ërjalrufl P056. Ask. Arch. Viral. [F. puto et.Paris.] In aliis siçyac’caro. --. quod cum Aida tenoit Gron. 1. 4. ohm) fixera 11.51. P055. 4535m F. nempe sic (3.74m antiquo more. Ibid.’ 6559;) 5’90; Arch. Vind. - et F. I. 6. ailayémn’sç) aîhoo’ 7h. Ald. - Correxit Il. Steph. et vcrum tenent mssti.’ I. 8. niça’y) 55’951 ÀPCII. Vind. Valla. l. 9. 0:57:33 E CÂP. CXVII. Lin. 2. Emryo’mvoo abest Pô. I. 4. Év- fsrans’vaç) ivre-remix. E I. 5. êvâaâ’ræ 3è) Sic P453. - et F. Pa..Pb. Pc. quod probavi. Vulgo alii s’uâuïïm 84.. Ibid. urf: r. m’a Pass. An). non absurde. -- Sic ct F. Abest r: cd. Wess. et aliis; sed recepit ante noso- ô’clzaçf. eumque secutusFBorlz. . . C1 P. 0X 1’71,- Lin. 1.. 33: m’y»; Asyc’Msvoç) Sic Plus. Asfi.Arch.-,et F. quos seculus sum. 38: Asya’,usvoç me? ’ 9m; 8d. W835. cum aliis. Quod si Asyo’Msva; ante A670; po- natur, :535 M7974. oporlebat; non 332,. quad quidem Ic-j ne"! omnes. l. a. iAÛnve’œv) ’Aômaiav omnes, [eliam F. e! Purin] Fallu excepta, quem sequor. I. 3. Men?-

58 VARIETAS LECTIONIS m abcst darda. l. 4. Maman Ald. Ami). Vind. Brit. Paris. A. B. 342759.?" Mcd. Pan. dal. -- et F. Et sic cd. Grau. l. 5. Mg) m3; F. et sic max iterum, ubi mi; Pf l. 6. endormi Jrch. Vinci. Antcn «M’en-æ. - Sic E et cum aliis. I. 8. flip r1) yaiç tu Arch. Absunt duae voces Fragm. Paris. -- Etiam vocab. Squaw?" omisii Pj: I. 1 l. Bunkïu) Balafon F. Pf: Iôid. maquis un) uvfizgvlm Pan. - 21:5:ng E P . Et sic ruraus sub finem huius sectionis. l. in. ce: est Pa. Pô.Pd. Sed tenent voculam F. et Pf Iàid. sima) d’or: prave 11.1. F. timïv Pj: et sic paulo post F. cum Pfi l. 13. :63st) «38min constanter F. l. i3 seq. li a); - - - yivm-m) Prope absum ut Werfero adsentiar (Actor. Philo]. Monac. T. I. p. 100.) monenti, 1h mi scriptum o or- tuisse, sicut Il. 13, 6v. Ex nullo quidem vetere libro 11.1. dissensus a vulgate Scriptura enotatus est: fora tasse tamen 1*" in une aut altero cod. reperietur. Cae- terum post si Mû, cui post oüâsm’n percommodus locus" est, forsan subîntelligi particule i1 poterat, pruder- que": si, nisi si; ut vi particulae à; subintellectae ’ sequi potuerit coniunclivus modus, loco indicativi, quem postulnbat si particula. Mox rada-m et Ec’pEnv et Buccale); scribit Pf: cum E l. 17. du sium hui) Sic Arch. Pan. [F. et caïn: 5m? du: Mcd. 151. Pan. [et sic cd. W255. et seqq. cum Gram] Alii in» à») livau.-- Depravate prorsus Pd. tin: il"; d’un. I. 18. Enn- Sém Arch. Vind. - quod recepi cum Schaçfi et Baril. Ïxznâgïv cd. W en. cum aliis. l. 19. immuùdti’ruv) im- muowâû’m. F. in cant. sed alterum in ora ab ead. man. Idem n’a; , non "in: temere vina Pf: I. il. Barùîoç ni! .wyiv) BamM’wç r. 1L. E fût: Burtzëuç Mû. Pf: I. il 362-1 Maintflm xews’y rrtæaivy) 3min: xpfl’ç) "nocive Arc . et Vind. qui. îwç’iucûau. CAP. CXIX. Lin. 1-2. 0510; si 0?ng Huron É 10,79; - -- - offre d’un; etc.) W283: LI N c. ita edens, 05-"; 32 aïno; n’ynm M’yoç - - - 0511 aine; etc. haéc .adnota. vit: ,, aïno; Ao’yoç M’yerm Arch. oing; etiam Vind. et sine articule M’yoç P085. Nec dissimile habuit V alla. Antea aïno; Abri-au o’ Ào’yoç-« - Wesselingii rationenr secuti sunt Schaefl et Borlz. Et ego secuturus cran,

IN HERODOTI LIB. VIH. 59 si deinde in «in chum; consentirent libri. Et ibi quidem nullam varietalem Weu. e suis codd. adnotavit: et nostri libri, qui initia aïno; un... 5 Ao’yo; le ut. iidem dein 91’511 au oç praeferunt; sic quidem [3."P . Pô. Pc. quorum scripturain secutus mm. Caeterum, uod ad sentenliam spectat, parum ulique interest. I. 3. stem) Sic Pan. [quem secutus sum. conf. 1V. 77 , 9. et 156, 13.] méfia Vind. - 255.50" cd. W05. cum aliis. içs’GnF. qui rima debuerat. I. 4. Ee’çëm) saïs" F. qui max ,uz’m, et Baratin, et n’a, sua more. l. 5. ni min) Defit mi droit. Vind. l. 6. in 10:7 nacras-r9.) Sic 111’611. Vind. V alla ; et forte verius. --- Recepi hac cum Schaçfi et Borlz. Alii vulgo iwi 1’017 nanan-ç. I. 7. M. 1.x; IIs’ço-zç) Desun! haec Pd. I. 8. 16v 5 ifs-dm) un) n31 îptfl’uv Arch. l. I 0. un: d’antan Mcd. Pan. 1151. Ah aliis pronomen ncâligiflir. - Abest F. Pa. Ald. etc. 011p. C X . Lin. 3567. ce: WVÛÉREMÇ) Ire: Sima; Pd.- l. 4. 1min Arch. Vind. V alla. 1mm Mcd. du. Pan. [quad arripuit Gram] mien Par. 0’85, Ald. Brit. -- unies: F. et Pa. Ex aliis Par. nil citant nastra Exccrpta. l. 6. moi 72 oüîanô’; merci Pan. A51. Àrch. Vind. Brit. ora Steph. D’un: 7:, hac accentu, F. Pd.] Alii ,uëv oz!- Samâç En? nua-ru,- --- Sic cd. Grau. cum Ald. l. 7. leur n’en!) ’Aanmluv omnes , praeter Vallam, ’anz’uv recte le- gentem. - Cf. c. 118, a. l. Bray. and; m7 ’Ennm. etc.)- 7ü 33 vABSnfu fige-nu qui; 105 tEAMWI’. Mina» 1? 1’017 P455. 15). drain Vind. - et F. Pa. P6. Pd. nisi quad Pô. perperam figura. scribit, pro 73912100. Vulgatam verbo-r rum scricm cum Jlda tenuit Grau. nec aliud quid ex Pc. notaium. Max 2mm")... Pô. pro Erçuno’yoç. CÂP. CXXI. Lin. 1. iys’vçm) ëyivovro Pan. Vindu Jrch. --:- Vulgatum tenet F. cum aliis. Ibid. iëm’mr 41’012. Vind. -- quad recepi cum Saline]: et Borh. pro- vulgate ËEEMTV. I. 2. Suivis-1712;) 331057. drain Vind. - MOI! «515v E Î. 4. m’y un) Dcfit wv 45L -- Conf. ad c. 125, l 1. l. 5. Perperam dmflvm F. pro oivæôsi’vm l. 6. mû i; in?) Deestuai E l. 7. attirai?) agirai; Pô. l. 8. 3m- 3oc’mvro) idoirumzfsl. Ibid. 051729:5an Mcd. P055. 115). Brit. [F. Paris. Aiii impuLan. l. 9. xsçi) 753:9? E- qui Inox wok, pro m’ç. Ibid. Summâsm Mcd. Je). Pan.

60" V-ARIETAS LECTIONIS [F. Nescio au Pair-55.] Ccteri Sunîâem. V alla tantutne decem.-- Tum recte l1. l. nxe’wv edd. omnes , qui kaliâs "ixia", quad est in Par Ibid. Êrrixfl) germa Arch... Vind. --: quod recepit Schàçfï et Borlz. àmîmF. h CAP. CXXII. Lin. 1 seqq. ne’mLun-sç à; etc. Haee" apud Plutarch. Malign. p. 871v Ibid. oî”EMuvsç) Ab- suntduo verha Ask. Edd.-l. 1. Emzçdrzov Ami. Pan. [uhdened. Wess. et seqq.] Amea ênpaîrtovn -v- ênçaîrœv F.v l. 4. wmçoê Aîyw.) Sic plene scripsi cum F. Vulgo ont! Abon- - Ibid. and chanfr- Arch. Vind. A51. plene. - Inde cd. Wess. et seqq. Sic et F. Alii du’urwfir. I. 7. IrraÜ) inoÊÏ’. qui et Inox brin. I. 8.Kçaz’o-sœ Mcd. Pass.Àsk. nec aliud ex Paris. adfertur.] ln drain gammasCÀP. CXXIII- Il] Lin. aliis v2. Ëzzuov) Kpolv’ou- ËwMov E l. 4.. 3m5-v Mona Paris. A. B.-.Brit. Ald. [Agnoscunt hoc Parù. quatuOr, quad revocavi cum Schaçfi et Baril. pro- bavera tque Larcher.] goeçov Jrclz. Vind. âts’vmov Mcd. Pan. Asie. -- et F. tenuitque hoc Wess. cum Grau. 1.5. uphomç) tenions; cd. Borlz. ex conicct. 711141. Vul-I gatum tuentur libri omnes. l. 7. «irien abest 11min Vind. --- mît-(31 habet E Ibid. gaufre; ) Sic omnes. 2m. nov edit. Gron. operarum error est. Vise lib. III. 82. WEsvs. l. 13.-swap: 3è) Deest 3è E l. g. Qsmrà-oxAîœ Genmaxh’a: Arch. Vind. 1181. -- et E Ibid. Enouvnô’vro A îuwîvro. CAP. CXXIV. Lin. F. 2. daroarMo’vrwvl ’ E - l. 3. 386461) (3059» 17’. [bût 530’569") ESoÈaSa’Ûn Ald. -- Vulgatum de-- betur Steplmno , tuetur autem F. et alii mssli. L4.» une») nanar ora Steph. ex AM0. -- N empe rendu reg cte ed.Steplz. et seqq. WMV ypro non modo 011.1111 sed etvnoster ms. F. ac fartasse alii nonnulli. l. n. 35’: un) y: pro SE ÀSÂ’. Ibid. uaMzrnÉo-œv-n) un: A)»: ETHJ’OV; n Vind. I. la. aimo’vrx Arch. Vind. Pays. 1155. mat-- go Steph. [et cinéma olim. -- Sic Paris. quatuor, et ex AM0 tenuit hoc Cranr nil monens ex Medic.. l. 14. où’pœv) Sic Arch. [et F. necaliud ex Paris. adfertur.] du"; alii. - Sic Grozucum Ald. et Steph. t ÇA P. CXX V. Lin. 2. ’AOÆmî’oç) ’AÛnvuÏo; Âfcll. Neu- trum habet V alla. l. a seq. êmæxvt’m dvâggïîv Arch. V i114.

IN HERODOTI LI’B.SVIII. .61 ppm-s. V alla , margo Steph. [F. Pan] Deerat Mes... - equod et Gron. ignorat cum Aldo. -I. 4. manœpr Arch. Vind. Valla. [quos secutus est Wess.Sclzaçfi et Borh. consentieute Pa. de quo diserte monuit larcin] xœfuuœçm’Ëuv ceteri. - Sic cum aliis F. Pô. Pc. Pd. I; 5. i; Amssuûuom) ê; Émigrnv 111’011. Vind. Val. la. Alterutrum scholion est. l. 6. 375m Medic. Plus. .Vind. 15k. Paris. B. [F. et Pa. Pc. Pd.] Reliqui ïxnu- Sic Pô. idque ex Aldo revocavit Scbaçfi et Borh. Amat autem Noster in tali oralion’e optati- vum modum. l. 7. E75! ri «in indue Medic. Pan. .1151. [F.Paris.] Arch. Vind. Brit. Valla. AnI-ea in?! tu influx-ra and 913x 571’424. quod Grau. etiam lenuit. Primus verba Ëvs’xsrro au) abiecit Wess. I. 7 seq. un?" M79») N’ywv wifi-oc E l. Io. 9519 a?! et) ) ogre n) Arch. Vind. ’Ibid. à "v9pwrs) JvÛgm: E l. A 1. m’v vuv) Abest un .461. Mcd. Pass. [F.Pb.] Vide Miscell. Observ. Vol. III. p. 146. Ibid. tout?" Arch. Vind. Pass. --- et F. quos -secutus sum cum Schaçfl et Borlz. rorox’îrov cd. Watt. cum aliis. CAP. CXXVI. Lin. 2. 790,19: scripsi cum F. Aliî uvulgo 79509". l. 3 seq. 18 v Magâo’noç t’êsn’Ea-ro) Sic Vind. [nude accepit Wess et Ienuere Schaçfi et Borh. nescio an consentiennbus Paris. ex quibus nil notatum.] roi? Mœçâ. E59- Mcd. Pass. Arch. An. [et Alii En cum Aida. l. 5. J ,uÈv îv) Abest 77v Pan. et Mcd. [item F. et Ph] non absurde. v1. 6. Eyl’vsro) Sic Pass. Vind. -- et F. Pa. quos secutus sum. Vulgo alii îys’ve-ro. I. 9. Honsmfiqn) Bonsaï?- Asl. Aral). et consi- militer pOst pauca.-- Ver-nm te net F. cum aliis. , l. u. - in EaAuuÎvoç) Sic Arch. Vinci. Pan. a et F. Pa. quos probavi. in r5; 2mm. cd. Wess. cum aliis. ,I. 13. clari- ’rruruv) aîæÉv-rm’œv F. Ibid. Quo.) 51Mo. Archr Vind. .[quod valet agnat, qucmadmodum nos cum Wess. edidimus.] a; d’un. Ald. et alii. - Sic F. Ex Paris. .wero nulla ab cd. Wess. dîsscnsio notala. fana, absque subscripto iota,- ed. Schaefl et Borlz. J. 14. J’AP- néB.) Articulum adieci praeeunte ms. F. -Aliîs abest. I. 15. 11h Nankin) nîv Hniîxzm Pa. In F..temere omis- -. sa haec verba cum undecim sequentibus. -

63 VARIETAS LECTIONIS CAP. Lin. 3. ai in r93) Defit ci Pan.- et F. Pc. I. 6. Twm’p abcst Mcd. Pan. dal. [et E Ph] qui omnes dein 51519512", pro Ëornçnnim. Vulga- tum vero tenuit Gron. codiccm suum doserens. CÀP- CMVIIÏ. Lin. 3. «unifia-m margo Steph. Vind. droit. P435. .451. Brit. quad placuxt. [Sic et F. nec aliud ex Purin] Anlea vuvrrilrro. l. 5. lima tian?! droit. Vinci -Pass. Brit. - et F. Ibid. rotais: niât Pc. l. 6. Bogue.) Sic droit. Plus. [et F. Pc.] miam in sequentibus. - Recepi hoc cum Schaqfi et Borlx. 8.87.1" cd. Wees. cum aliis. Iôid. Tino’êmaç) ramifiera; droit. Vind. et sic inox. Tum iidem 94mn pro 8061m. l. 8. tu) rai; cd. Borh. ex Valclenarii praecepto , praeeunte 11men Tactico. «and: rai; apud Nostrum (encnt alii libri omnes. Iàid. 7190m; explicat Suidas in voce. I. no. iyhsro scripsi cum F. Vulgo Eys’nro. Ibid. argo3t3miç] aragziùîaô; Plus. I. Il. 61910:8.) Articulum non agnoscit Pan. Î. 13. arqui- Ëgmu!) wzçtiBuhm Pô. l. 16. m2951: Pan. (1:1. Vind. Arch. Partial. B. [Paris pute omnes; sic vero et E] Brit. Ald. zueîruv cd. Grau. ex Mcd. l. 18. xa- næxéëu: droit. -- quad recepi cum Bar-h. probante .Wess. Larch. et Schneid. Vulgo alii nuranâ’êm, quod. quidem et Wess. et Schaefi tenuere. l. 22. 57961:1) Sic Arch. Vind. Pan. ora Steph. baud male, uti c. 139. - Sic etF. Recepique hoc cum Borh. Mme cd. Weu. et Schae . cum aliis. CAP. CX 1X. Lin. 4. rivaysç) 791719 pro rêva-n; habet Pô. Ibid. wœçiiia’av) «engin-av cum superioribus edens Wnss. monuit : ,,m:g;.ïcm Archulsl. loco magic- a», quod varias opinorfl - æufïo’m scribunt F. et Pc. empila-m scripsi cum Schaejî ct Borlz. ut maluerat W665. I. 5. sur; [4h Moiçuç) Abest "il! Arch. Ibid. 3:0- Sumçixcmv) Sic Aral). et Vind. sine augmente. - Sic - veto et F. commode: recepiquc hoc cum Schaefi et ’ .Borh. Smâomoçœd. Wess. cum aliis. l. 7. 3cm) 5m l Jrch. l. 8. muni": Pues. .4311. [et F. Pa. quos sc- cutus sum.] ylvonhn; Arc-h. - Ne hoc quidem male, scil. genitivus participii ahsolutus, nempe muni- A au; mmdm I4570ÉMÇ. Vulgo 79min ed. Wen. cum aliis.

IN HERODOTI LIB. VIH. 63 I. 10. 33mn. .1 [In-6.) Sic-4.51. et Jrch. cum artic. qui quidem nmâârm scribunt. - Articulum et h. l. et paulo post ignorant vulgo: utrobique veto cum agnosci V ms. F. quem secutus 511m. Idem etiam utrobique recte unitaires. Quod si quidem abesse posteriore loco articulum malueris, facile paliar. «6er suc more F. non mir-(m. I. 13 ne. r93 novai. i; 76v n31!) 2’; 70:7 110’313. 13v "du 4min I. i4. .3 il 17.3 Wfoawîil’lp) Quatuor verba ncgli- gît 4rd). l. 15. roimç) nique 477:1). Vind.Pas.r. 4.51. -- et F. Pa. I. 19. mira Ëzçnëzv) Absunphaec duo Mcd. Pues. 113k. -- et F. Pô. Prudenter tamcn en tenuit Cran. cum aliis. CÂP. CHX. Lin. l. mormëç) muid; "pond; Arch. Vind. Ald. "gaz-6; defit Mcd. Pan-AH. Brit.- item F. puto et Paris. Abiecit vocem Weu. cum Oran. I. 3. in Xzçnniuv) Desunt duo verba 1151?. Xepavnirov Silo more scrihit F. qui modo en"... , non paumiez. Ibid. 34913901410") àmro’çûuwt Arch. -- Aoristum , notione plus. quamperfecti , bene tenent caetcri. I. 4. 595914693: Pan. dei. w- et F. quad praetuli vulgato êxnm’pm. l. 5. wçdïoç) 1951.» Arcb. Vind. ex scholie. -- Sic et Pd. l. 7. Si «Q. 315Mo!) 3! bilié» to: E qui mox ’Açruérng, et ’Apuiinw. I. 9. rosirons-1 ex Pa. adscivi, quod miror ex aliis non enotatum. Vulgo un", et sic quoque nostcr 151d. lçofiÀoMî’vw) arçonna. 147’011. I. 10. ’Manlqn; correxi ex 1X. 102, 24. monente Watt. quem secuti sunt Larclz. etoBorh. Vulgo h. l. a’ ’Ani- un, ubi quidem praemisso articula parum idoneus locus mihi visus erat. Iàid. moireur) Sic Pas-s. E unde cd. Wess. et seqq.] «gain-av Arc-h. Vinci. [Pa.] ffoia’al 113k. Antea «gainan- apoefiruviï I. l l. roi 1,6; Pan. Je). [et F.] Alii roi 2993.- Sic Pa. Pô. 151d. 053m) oüâè J; liroit. Vind. -- quod recepit Schaefi eumque secutus Burin. Equidem, nullam hic empha- sin videns, in vulgato adquievi. I. 13. ’Ioiw) ’Iin F. qui modo ring, non ring. l. 14. m1 1m .4311. et sic Reis- kim. - Sic et F. et Pô. quos secutus sum. on? Mr cd. Wess. cum aliis; nec hi male fartasse. Iôid. imin- du marge Steph. Pan. dei. Jrclz. Vinci. Brit. au. que hac satis. [Sic ct F. et Pane] apnnMv’rieÛm antes.

à -VA-RIETAS LECTIONIS . .-- quod ex Aida tenuerat Gron. l. 16. gboyraç) Fer. nperam ogham; F. qui paulo post, frou, non in". I. 19. ’aroMàv Arch. Vind. bene. Vide c. I3. et VIL 7. à Re- ’cepi hoc cum Schaqfl et Borh. Alii «mg, quod et Wess. tenueraf. l. 20. EBouMüovro) EBoquu’a-xvro Pan. » Ibid. aï 7:)51’ r: cd. Wess.operarumoerrore. Edd. [.80- ùm’am Pan. A311. Mcd. AMI). Vind. [F. Pa. c. d.] Ap- 1ea 36mnro.- Suvëzro Pl). l. 22. 2m!) 2’" E » CAP. CXXXI. Lin. 2. yno’mvov scripsi cum E Alii vulgo ysvânquv. l. 3. a?! au) Perperam gnou E . qui.m0x n’es, pro vïsç. ’I. 6.1Mcvdetoç) MevaÉpwçE ’Iôid. huchez») mm. Arch. V alla. l. 8. Xapt’nou drain et V alla. [quod primus recepit "Ve-m] Alii Xupt’Mu. - Sic cum aliis F. Pa. P6. Pc. l. 9. Eôvo’uau, 1’55 Ho. muséum-50;) In E inter Xxçc’Mu et 195 Exîvo’mu interseritur m7 ’Hçuum’oç. (conf. l. la.) Inversâ serie 10:7 l’IoMSi. insu, un? Eüvo’uou cdidit Baril. de Meursii aliorum- que sententia. Max 1017 moraine; omiltil F. I. m. Post Eüeuoâmç interserit 105 2:50!) Borlz. ex Meursii prae. cepto. l. 1 2. 10:7 Tlpuxhe’oç h. l. omitlit E qui mox K31- .nM’wv et Barms’sç. l. 13. 51:51:) Sic Arch. - Nam quad Solen ex Arch, citat Wess. operarum pu1o encre factum. âuôv habet miam F. puto et alii: et sic cd Schaçfi 322933 cd. Wess. cum su periqribus edd. Évry? prame!” librorum auctorilalem, pro Suûv, p0suit Baril. de Pal. .merii sententia, oui et Laroh. sufiî’agatus eraf; CAP. CXXXII. Lin. 3. ë; rrÏv ZaraÉçrnv) Abest "b Arclz. Pass. Vind. -- etF. qui mox néron. l. 5. na;- . 7157m) vrçurtûrmzll’cll- - MOX 10431711. loco «et. l. 6. 21-941-11) 21:1": Aral). V alla. Vulgatum luetur F. sed super I in fine scripta vocalis n. Ex P6. citatur Endu- --r;,,v, qui ngœ’rry fartasse habet, sed (quemadmodum scriban codicis F. consuevit) gemiuaîamf litcram ce nexu pinxit, ut putes esse v1, non n. l. 8. s’ys’vovro) Ëyt’vovro Asfi. Pan. -- et F. Aptior vcro huic loco est aoristus, notioue plusquamperfecti. l. 9. 95m à»; si Nu- .mÙ ogre: 05 Muni Aral). l. 9 seq. Üwsëe’cxov à: 15; Kiev) 75’; abest Ask. 1ïmps’a’xov îïç Xl’ao scribît Arch. I. no. Efloif- 1m ra) Particulam ri, ’quac abcrat cd. Wess. ’et aliis , , .opportune nabis dedit ms. F. l. 12. aï wççiqu’v uüraüç)

IN HERODOTI LIB. VIII.’ 65

«goberger æ oui-rot); Arclh 7771:1. l. 12. arçocwn’pm) mih- dço) Arch. I. 14. Enztlçam) immole: Arch. - Vulgatum tenet V alla cum aliis omnibus. l. 15. Êmnêaro) Sic Arch. Vind. neque id pravc. - Sic veto et F. recepique hoc cum Schaçfi et Borlz. Jonc-r. cd. Wess. cum aliis. l. 16. 1050570) menin,» cum aliis edens W555. monuerat: ,,rosoôrov Archfl et in uberioribus Nazis hoc ipsum 70195101! au! amuïra commendaverat. Agno- scunt autem rom?" nostri F. Pa. Pô. idque iam ante nos receperunt Schaçfi et Bar-11. l. no. Afin») Ain; Pan. Iôid. Sic; ra ,us’m) se Eçrè Mr. Pan. A51. -- et F. Mütat h. l. nescio quid Pd. Ead. l. s’ou’mws recte iidem cum Arch. Vind. Brit. ora Steph. V alla. [Sic et F. et Paris.] Antea s’æu’Mam. -- quad ex Aldo te- nuitCAP. Gron. CXXXÏII. nihil Lin. a.ex ngalusvoç) Mcd. 59min.monens. Arch. . - nec male. Caeteri quidem omnes vulgatum tuen-’ fur. I. 3. moi roi xçnniçtu) Abest artic. Arch. l. 5. mnco’mvov Arch. Vind. -- quad recepi cum Schaçf. ad- stipulante etiam Wess. qui in contextu quidem muni- peut! tenuit cum aliis, quod miror revocatum esse a .Borh. CAP: CXXXIV. Lin. neq. Ë; n AtBnÉîmcv) Il! Fallu latinis TeIebadiam, miro errore. -- AaBu’âsva. l. a. cochera; ivrmo’mvoç A31. Arch. P035. - et F. qu OS secutus sum. Vulgo aima. æœive-mt. l. 5. au) 31; au?) Poste- rius mi abest Arch. Vind. l. 6. ’Inrmyvfç; ) ’Icmvtga Arch. pravc. 1.7. igoïw) s’umipom Cd. Borh. ex aloi. coniect. contra codicum omnium auctoritatem. I. 8. au. "nommez scripsi cum F. quemadmodum ex Valoir. conicct. cdidit Baril. Alii vulgo amendant. l. 9. ’Au- enim: Mal. Arch. V ind. Plus. Asl. Paris B. [ noster Pa. cum Ph. Pd. et E] Alii ’AMOm’çœov- -- Sic Pc. I. 10. Mines) influas Paris. B. Brit. Ald.-Sic F. Tum ex nostro Pô. hoc adfertur in nostris Excerptis, qui est Wess. Paris. C. non B. Caetcrum tenendus utique aoristus, notione plusquamperfecti. Ibid. ’Au- Om’çmç) Sic recte As). [nude cd. Wess. et seqq. Et sic F. pute et Paris.] Olim ’Auom’çuoç.--quod tenue-i micron. I. 15. êyxaruuotmpïvm P088. (LIE ora Steph: I Haï-ad; T.IV. PJI. E a.

66 VARIETAS LECTIONIS quad lacet. muomndi’m prias. - Sic Mcd. cum AL do. Citatur autem hoc in nostris excerptis ex uno. Pc. ut reliqui Paris. videantur in Maman. consem lire. In F. temere omissa sunt tria postrema huius capitis verba, cum novem prioribus Proximae sectionis: ubi festinantem quid decepent scriban, salis adparet. CAP. CXXXV. Lin. l. 96m) Aut sic, ut sacpe noster F. cum aliis, aut 950Mo: scriptum apennin Vulgo 8.56m edd. constanter. Abesse in F. h. l. id voo eabulum, mode monui: paulo post vero (I. 12.) 9’01’- par; ille habet, ubi suum. vulgo edebatur. I. 5. flâna) uîrqu. et sic iterum c. 138, 15. I. 7. ’Axgmoz’nç) 1,910515 Arch; V alla. Conf. Sylburg. ad Pausan. 1X. 23. - ’AxpauOvlm; EPb. Pd. . I. 8. gaulai ci ) :1504!!! 31’ si Mcd. Pan. A31. [et F. Et sic cd. W333. cum Gram] Ceteri à? omittunt.- Parum opportunam particulam. able avî cum Schaçfl et Borlz. l. no. Sanaa) Sic Arc . Vind. more lonum.- Recepl hoc, loco tu]- «gai Smnû’v, quad tenuerat Weu. cum aliis. M r3 v «ahan-n) Sic Pesa. Vind. Brit. 16 l MIN! Arch. - "h «96mm cd. Wen. cum Ald. «au». quam ad scripturam mirer nihil ex mss. Pan’t. nec a Wess. nec.a Larch. nec a nostro speculatore esse adnotatum. I. 12. 9mn) Sic ms. F. ut paulo ante docui. Suémn edd. I. 13. microwatt) mie-ana: Pa. I. 14. attablant) patinait: E qui Inox m3173» I. 15. iot’çom) :0:- çav Arch. I. 16. mimai) néon Pan. I. l7. ami Arch. Vind. CAP. CHXVI. Lin. 1. â. Xiyonu) Dcfit About. 11.51. --- fins-ru b habet E I. 4. 3’11 ci mouflât; a; merda) 31-: si Hier. «gonfla ci A31. Sumsit hinc P011141: HI. 7. et 30. -- Vulgatum cum aliis tenet F. qui mox aïe-av, non 7mn I. 7. r8 95mm 1’017 urger.) 13 purger. Arch. Vind. 0570m tu; Mnfp.E absque artic. ante album: idem max 6mm; l. 8. ’AMÉBœvËa) ’AÀœ’Bænçœ Steph. Byz. -- ubi, consulendi Interpxetes. l. 9. 5M 8214:1. quad verum. [Et sic cd. W858. et seqq.] Olim 5mn n. -.- Sic quidem et F. et Pc. Ex aliis Paris. vero nullus ab cd. W655. adnotalua dissensus. l. 9 seq. "94506: r01"!-

IN HERODOTILIB. VIH. 61 tu"; dialectus postulat. - Vulgatum vero tuentur h. l. libri omnes : sed wçqèzimç habes V1. 57 , u. et and. Eum VIH. 143 extr. l. u. Prave Pô. du pro 951w, et I. 12. omittit mû ante Jimmy. I. 14. im’næro) Sic Aral). Vind. probabiliter.-- Sic vero et F. et Pô. recepîque hoc cum Schaçfi et Borlz, Mm" cd. Wesc. cum aliis. Pro ’Aâmau’ouç vero rave ’Ahvuim-l idem Pô. l. 1 6 seq. wo AAJ y 27m: minant; Sic bene A7141. [Inde cd. WeJJ. fit seqq.] Alii 19m6. Vide VII. 7. - orang? tenet F. Ex Paris. veto nil nolatum. I. 18. ÏMnnnÜv) Ïmimv Jrclz. et V alla . satis ex usu. - At V alla, latine red- dens l’abus Graecorum, quidni 1:5! Œwvmô’v Ha reddere potuerit? Et tenent hoc alii omnes, quod equi- dçm cum altero permutatum nolim. Paul!!! commode veto ra’Iv ante ÏMmu emmi! F. Contra, copiâ laborat Pd. rai ra’îv Tu. scribens. Miel. 8’ æ, m2) à: un) Arch. Vinci. l. 19. "goum: bled. Pan. dal. [ctF. Pulo et Pa. Pc. Pd.] «nahua: 111’011. Vind. malin; 414. Brit.- et Pô. I. sa. 01’ wolicurûm) Sic Arçh, Film]. - Inde pronomen pi accepit W233. quod dcerat aliis, et deest EPa. Pô. Pd. ruinant; vcro cum aliis te.- nuit idem Wess. Equidem, ut pronomen aï, sic et verbugn würmien ex Arch. et Viral. adsciscendum

CAP. CXXXVII. Lin. 1. Hsçâz’xxnç) mâtant; zlrclz. st :151. perpetuo. -- Sic etF. qui postremo eliam (e. 139, 4.) 11291313015. l. 3. ’IMvpmîç) ’IMupmoJç Arch..Vind. .V alla. I. 4. rowing) raflai"); ASI- l, 5309. in si ’IMvm- pât-man. - - «invitante È; temere omissa in E I. 7. t’yùiîra, 32 droit. Vind. [et F. Pa. Pc. Pô. quos secutus sum cum Schaçf. et Bar-11.] Êvfiœïra Si Pan. et margo Steph. - Maïîm au) cd. Wess. et Grau. cum Ald. l. 9. Ïe’œv 3è r6 mina) Sic droit. et Vinci. - nude recepi cum Schae . et Borlz. au arde e11. Wess. cum aliis. 5m; amie . quo praeeunte a araba: et similia divisis vos; bus scribere adsuevi , quae vulgo iungunt alii, rouir Ma scribentes , et rnpo’rsçav, et similia. l. u. n°3»! ve. 1e Plus. [nude cd. Wess. et seqq.] Ceteri m’yov.- Siç Paris. vero nil notatum. I. la. un?" (Irak. Ï 1nd. Brit. Paris. A. B. Ald. long; varias, quum 2

68l 1 VARIETAS LECTIONIS à quad reieci dandy, quad ex Mcd. receperat Grau. ha- bentque etiam Pass. et 1.3L - o’mç’îro recte tueturi’. et sicParis. quatuor, ni fallor. l. 13. m7 Sir-ri; Heg- â’ûaèw) m7 9nd; fa :7 malus... cd. VVesm cum aliis: quae verba, Valcfienario suspecta, 1mois inclusit .50]:an .prorsus autem abiecit Borh. Equidem immcrito soli. citata iudicavi; sed articulum ante Heçâs’xxeu, qui ni- mius erat, delevi pmeeunte ms. F. Ibid. ému-m?) item; -Ald. male. -- Tacite correxit Steph. et vcrum tuentur mati. l. 14 seq. 76v a’c’vSçoç "H Euwâ’ç) Sic Arch. Pass. 11.51. tVind. non ’prave.-- Sic et F. Pa. quibus prae. euntibus adieci posteriorem articulum , qui aberat cd. W855; et a]. I. 15. 139 SE aimait-mm: 575A05 «dz-L’un) Sic ’iidem Ami). Vind. Pass. Ami. margo Steph. [et F. Pa. pute et P6. Et sic ed. Wess. et seqq.] Olim à; 3è hmm , kiwi ci mâtina. - Sic .ed. Cran. cum Aida. ai; 32 ’Ëiovfl, Êcîkae ocarina Pc. Pd. I. 16. 05’905 Ë; ubac) Ahest ë; -Pass. et marge Steph. -- item F. et Pa. l. l7. à»: 7,7: m7; émanai?) tu r17; écuma? Arch. Vind. quod non displicet. - Vocab. si; cum aliis bene tenent F. et Paris. l. l 8. ’aiæoMBo’erç Pass.Ask. Mcd. [F. Paris. verissime. Vide Kù’sterum in Clerici Biblioth. Vct. et Nov. Tom. V. .p. 404. ivroMBo’wuç Arch. V inti. Brit. Ald. l. 22. 1033:) 1’53: E. I. 23 seq. 9’ ’As’powoç, ci 392038678901) N 651i.- itur ë e in droit. qui scribit wgscfiéraro. cum de. . 26. refît Asuo’mûu) 11,38, ’93: 35x614. Mcd. 43L Pas-s. .quod significantius. [et sic cd. Wess. et Borh.] Conf. Cran. Deerat’nàr. - Scilicet docuit Gron. in N otis , «in ms. Mcd. sic distingui verba, 1’053; 535’ Am’mh etc. monuitque, non inutile fore augmentum, si ita. dic flinguas, rdâe’ ’93: âsxduztœ. In contextu tamen idem Cran. solum m’a. tenuerat cum su perioribus edd. cum quibus consentiunt puto mss. Paris. Et sic rursus ante nos cd. Schaçfl In F. sic scribitur, rats; fic 334454509: etc. Nempe (,53: ille suo more, cum iota subscripto. Manifestum nobis visum crat, perperain duas diversas scripturas nés: et 58: fuisse coniunctas. Ibid. Banni?) Banni); E I. 27. ri mon Vind. Arch. AJÂ. Plus. [et ed. Mas..cum F. et Purin] reô’Saxoç antea. la 28. fi; 555.09) sic Mcd. Vind- .4510 P435» Brit. [F0

IN HERODOTI LIB. VIH. 69 Purin] Alii cum Aida in m7 in I. 29. vm’ bain» Mcd. Pars. ÂJÂ. Arch. Vind. Paris. A. B. [F. et Paris. puto omnes.) ne? adret? antea. -- quad et, Grau. tenuit. CAP. CXXXVIII. Lin. a. aimiïruv) Sic bene Pan. [inde cd. Wess. et.seqq. cum nonnullis puto ex Pa- riez] daim" A31. In aliis daim-m. - Sic nempe edd.; ante W655. Sed claie-an E imitent Pa. I. 3. mir N’y) Sic vett. libri omnes, nisi quad mie» mendose habet F. Er n’es de Valchenarii caniect. cdidit Borh. Ibid.x;1mv Pd.". -- et sic cd. Wess. et seqq. pro êulvuv,’quad antea erat. www vero (sic) est in F. l. 4. 3134141": c Arch. Vind.Ash.Pa.ts.- et F. quos secutus sum. 86°- ;dm ed. Wess. cum a]. l. 6. Ethnie: Are-h. Vind.Pas;. 43h. ora Steph. V alla. [F. Paris] manient ceteri. -- Nempe sic Ald. idque tenuerat Cran. l. 12. à raïa-z) in! ratiniez Vinci. I. 14. Ethnie) Emma; 117’011. -- Amu- Idç Pc. Ibid. ai; final) 5m lb. Pan. I. l5. Béguin) Be’çBzov Arch. Ath. In V alla compte faneBerhinue. Rectum vulgatum. [quad tuetur F. cum aliis.] Con- fer N atam Schurqfleischii ad Diodori T. II. p. 643. - Kiçmov Pd. I CAP. CXXXIX. Lin. a. bayâmes) 576m Mcd. Plus. lek. Brit. Paris. A. B. Pa. Ph] Malui receptum. - quad cum Ald. tuentur Arch. Vind. et unus aut alter Paris. Ihid. 70175 in) «amie in Àsh. et mai-g. Steph. l.2 seq. ’Anôvr. 3è Zinnia-u») une... AMI. ’AAm’z-soa Arch. - Vulgatum tenet F. cum aliis. I. 4. ’Açyaî’oç Sic Arch. Vind. V alla. [Ph Pd.] ’Ajfiuî’oç Pas. [ . FIL] Ceteri ’Agœî’oç. - Sic Pc. l. 5. seq. ’AMË. 5 lutin.) J ’AM’E. 6 ’Au. E . CAP. CXL. Lin. 1. üzmaniç Arc-h. Vind. Pd.". 13h. Brit. [F. Partit] «motel; olim. 5 l. a. A?" mais!) afrite-ais: Ash. qui max "Andy; etc. usquc En»! imprudenter nein it. l. 3. 5m Arch. Vind. Plus. 46k. [F. Pa. Ph. non inconcinne; et, si malueris, vere. - in: ed. Wess. cum aliis. Probavi vero alterum, cum Schaefl et Borh. Verbum 3mm, in pracsentia temporis formà, notione praeteriti usurpati,satis na- tuni est. Max Gaza-Mo; F. constans sibi; itemmquein-

’70 ’VARIETAS LECTIONIS en. 2. 4 on. à; en se mm...) Puma haec Ver-150mm series, quam praeivitF. t; tuba» i; in! cd. Wese. cum aliis. I. 5. je:rfnp11)fiuflum E I. 8. 509111111) 911....2rch. Vind. l. 10. Tait-m E l. 11. dv7191) nia-mi: . I. i3. dirotflçrimm) «3193m0: ma I Steph. Pan. 415L Bât-q E130. Pc.Ph. Ibid. ou r: voie) 06’. TOI Mai; R qui max dæsgfiaiMmePzç lo’co dàrzçBaÉAowh. l. 16. omp’ in? ioiivav Arche Vind. Eton. Patte. An. ora Steph. [F. Ph. Pd.] Ceteri æaçsoôeaiv m1. - Sic Pc. [quad ex Aida tenuit Gram] qui Étui ioârav Pa. I. 17. 1017 mg) rai on! JrchÎ Pan. AH. a et F. Pa. Max «33:qu F. sua indic. la 16. (bec-ains Mcd. Passa .451: Arch. Vind. Paris. B. Brit. [item FF. et Paris. ni faner omne:.] Alii ophiure. -- quad invita sua codice tenuit criant Grau. l. 19. nitrateras) fiaient ile-tau 345k. [bût Borizntù) 3915).:er E Edd. l. Rapin-ixias»: 111’011. Vind. [Inde éd. Wess. nescio an consentientibus Paris.] Olim "mais usvox. --- Sic F. cum a]. l. 21. non-amiante Arch. Vind. Plus. 13k. Brit. [F. nec aliud ex Para] mnûw’rseû Mai. xœmdmds-Àld. - et alii edd.ante Gron. I. 25. 175w) siæèîv Vihd. Pues. -- et F: l. 28. 790075911241) renaudé» E Ibid. Engin) ivopô’ E I. 3o. 10579 h tipi? Mcd. Pins. 2131. droit. Vind. Brit. Paris. À. B. et Paris. pute 91mm] Antea faire ne. dan. -- amani- mode id quidem. l. 31. rodais Mcd. Pues. ÆhÂFJ Jrch. Vind. Par. B. [nec aliud ex àliis Paris. adfer- fun] Olim rondes: ex Aida. I. 33. Jv desideratur in I Jrch. L134. in” in) iæoi’rnArcÏI. perperam. I. 36 W. 1491M", z aigrit! Tl mœfmv) ëëœfçzrov ueruixjuo’v f: AshPass. Vint]. Sic et F. Pa. Ph. Et in Pa. quidem comme post iEaiptrov. In F. vero et Ph. Moôyov, man parfin» scribitur, et iunguntur mû» tEufgefov mmfxmo’r ra. In Jrèh. 81.8"]? iÈm’çsæ-ov mœlmwv, absque r! ve h. l. 37. mmva Arch. Vinci. Pan. ds). - et F. Pc. Ph. quos seculus sum. imam. cd. Wees. cum aliis. ’I. 40. 1311312) 0305); E Pa. Pd. Ihid. ruiÏm) Taratata ’Àrch. Vind. ’ Lin. 3. ’AOnvaa’ovç).i; ’AËnvm’av;E prac- îositione à; temere e supcriori linea hic repetitâ. ’ 3 seq. m’n’v 5m) Sic dreh. --- quem secutus sum,

m HERODOTI LIB. VIH. 71 ionien: esse hune formera ratas, que et floqumter in me. F. scruta est, qui hie quidem 191J! lm- tend cum aliis. l. 4. in Hammam) M un. Arch.’ Vinci. I. 5. sciera: fi) Defit r: Arch. Vind. qui dein de!" 3), ilion absurde. I. n. Ear’ imam!) trommhv (sic) F. pravc. CAP. CXLII. Lin. 7. offre y.) Abest wlrch. Vind. - 017 n on legendum censet Werfèr, in Act. Philo]. Mamie. T. I. p. 62 seq. pmvomns ad similem locum, ’IV. 76, 2. At ibi est mi r1 7:, non a; n 71. Ad hoc ogre vero baud incommode dein refertur 61:71 8l. l. 8. infectes) inalpage: Jrch. Viral. - et E Pa. Perpemm vero zinguer E pro 7714M et 1314:7; pro 61427:. I. 10. zinni- gnç Pan. dal. Jrch. Ald. [Sic et F. et Purin] Alii witlrrl’puço - Nempe hoc temere in ed. Steph. irrepse- nt, servatum dein et ab aliis et acron. qui veram scripturam (pute) ex ood. Mcd. adnotare neglexerat. Ibid. nippoit) «spi 157; 6M"; vinai; ed.Wess. cum prac- eedd. et msstis (quad sciam) cunctis. imita apor- 1uisse suspicatus crut Wess. a? 61 sua (pute) de coniectura cdidit Seine . quad optevi cum Burin. l. in. "me... man...) une quoque emendationem .eiusdem Schaçferi em’âi’to iudicî’o debemus. rom-lm araba-m ex Jrch. et Vind. citavit Weu. Alii veto omnes, Tourt’œv (ratina! quidem E) imine", quad cum cd. Wess. et superibribus tenuit Burin. toutim 1&an Ex- ni ç propœueret Koen. d’un rowém imine» Reich. Sed minium et niant-Mm inter se permutante a librariis observavimus olim rias ipsi in Epicteli Discert. HI. 15, 11. et dnmSyrm pro eiwnivrwv restituimus in En- chirid. cap. 29, 6. nostrae edît. ubi vide uae 1!an- tavîmus p. 13a seq. Similiterque apud ppianum, Hist. Punic. cap. 71. Juan-4?: olim correximus 111:0 en ad in libris omnibus émana; crat. l. 1 . and ri enim geai. AMI. Pan. Are-h. Brit. [ F. Parisj Prius eut nacrai 73 mimi. I. 15. medwpdmn Arch. et Vind. prac- clare. In Aida et aliis "embout. -- Sic et F. sa: Paris. vero nil notatum. l. 16. 301191591111 Mcd. Pues. .431. Jrch. Vind. [F. Parts] Alii cum Aida Mmes. l -- et hoc ipsum quidem commode. l. 18. ai me»

72 VARIETAS LECTIONIS x91) et me") 01514M750: 40ch. Valla; quos non laudo; I. 20. imâçhlzm) êænrpt’abstv P5. l. 21. caravaning) 0976,67)!- u Arch. .Ibid. Mi 83 divisis vocibus scripsi cum F. M0133 vulgo. l. 24. ôuî’v 35 m) Sic 117-012. de. [unde ed. Wess. nescio au consentiemihus P6. Pc. Pd.] Deera! ultimum. -- Deest etiam F. Pa. l. 25. waœl- un) rmdeâæ Pa. l. 26. 0171-2 mon-Su) Ncgligit haec ,Brit. sed post (batik 053k nectit 9315 BÉBouov. « , , CAP. CXLÏII. Lin. 2. 1058:) ratais: Arc-h. Vinci. «l. 3. qui; Mis?) 15v Mfiâwv droit. Valla. l. 4. 55:; Arch. 73ml. Pass.Ald. -- Et F. recte. Suspicorque sic çtiam in Paris. et Mcd. scribi. Nam 8:31 quidem, .quod. cum Gronov. 1enuit Wesseling., casu irrepserat in Steph. cd. a. indeque temerc erat propagatum. 36;: merito restituit Schaçfl tenuitque, Borh. I. 6., êuœeplnç ynxo’mw) Sic Pan. 113L ora Steph. [F. Pô. quod adoptavi cum Schaâf. et Borlz.] «In .reliquis ËMuÉzçt’nv ,mm-o’mvm. --- quo ex AM0 tenait Weu. cum Grau. Ibid. duwsu’nzûa) Perperam, émin- .cJou E l. 5 seq. and 3wuîusâx) Defit and Arch. Vind. ,1. 7. N5. 8è) Sic droit. Vind. quad verius. [Inde ed.’ Wess. et seqq. Et sic Valla quoque, Nunc 12470.] .Aliî N53 ra. - Sic edd. ante Wess. cum,F. Pa. Pc. quad equidem non spernam. l. 9. ri 759 mû à?) ri .101? vô’v Mcd. Pan. A41. - et F. Pô. ri «se tametn tenuit Grau. cum aliis. l. Il. m’wm) arienne; Alrch. ut 80161. - Pro fleuve! un, perperam 107m in?» scribit Pd. Iôid. Juvvo’mm) duum’mm ed.’ Borh. invitis ,msstis. I. 1.2.Fou’3mz’œvconstantcr F. l. 15. écimera) auburn Pô.» quod ipsum etiam ex Arch. citavqrat Ga- let"; sed vulgatum. tenez-e illum codicem docuit . W885. Ibid. :935") 5:?sz Arch, Vind. --, 5’9355v E I. 17. "si... Arch. Vind. [unde. cd, Wess. et seqq.] .Antea «de?» -- Sic F. Ex Paris. nil notaium. CÂP. CXLÏÏ. Lin. 4. «Jeux divag- migra Mbdvfig. Irak. Vind. I. 6. 15v Afinvou’uv 13. Minitel) Sic non anale Arc-h. - Significanter une, nec temçre in .scxfiîpfum mihi visugn eut; quare adoptare non du- .bitnvi. Quodnam si! illud Minima, declaratur verbis .SÊqUBQtibU5131’I oô’r: muid; etc. Mii vulgo (quod sciam)

IN HERODOTI LIB. VIH. 73 omnes 16’ 250»va Optimum I. 8. ulve) droit. .1. u. Minou") flingua. l. 13. innarpmnlm) rai immanen- Vind. Ënængms’m Pc.". - et F. Pô. laid. r: me? tw- xszmu. absunt Pô. l. 14. lubine: minou) mixa-rac ni).- onAPb. Videtur nempe is codex descriptus ex simil- .limo nostri codicis F. in quo ipso idem vocabulum 14134079; eo scripturae nexu pictum est, ut nisi curatius adtendas , facile pro nahua-raz accipcre posais. Il. 15’. ré? retînt iyumm’vqæ) fait: main içyaræflvhwfl Arch. Vind. V alla. l. 16. 53v agnoscunt Arch.Med. Asl.Pa.ss. et nonnulli Paris.] In AM0 et .àliis desideratur. - Abest Pa. I. 18. "a. n°33111; droit. Vind. [unde ed. Weu. et seqq.] Jar orges. Mcd. Pan. Ald. Pa.] Prius edehatur 5» aux) mû. l. 19. du") in; p.5 mû «er. Arc-h. l. un. mêamû’) même: constante:- E l. 22. i; sinh; hutin") Sic Vind.z1rclz. [unde cd. Wess. etc.] Olim ne. iuaïç s’oïia-av. -- Tenucrat hoc Grau. cum AM0, sic quoque noster F. Ad Paris. quad spectat, «ça. non nisi ex Pô. citatur; ioîicmv veto ex solo Pa. l. 24. nui Jury ph i xoiçtç) Haec verba. tantum in margine habet Arch. l. 25. finis; droit. Vind. pro qua 514:7; antea. - Sic F. cum aliis. l. 28. ouin 51:02; MOIVOU) «in i5; xço’vav F. l. 31. m’en-tænia) æçoflît’xaro F. I. 32. iniuç) Sic mssîi omnes et edd. ante Schaeferum, qui au... ex Wesselingii caniectura recepit. Ibid. «900360050111 droit. V 1nd. V alla. Olim «goBofiîa-œz. - Sic cum aliis F.Pa.Pc. Pd. quad et ipsum ferri patent. I. 33 seq. Oi [du tarira: aimaçzvœm’vm - - - i; irien...) Haec, quae vulgo in principia libri 1X. panuntur, in fine huius libri VIII. habent Pan. Mcd. et V alla. - Sic et F. et Pô. Eadem veto verba codexF. repetit initia libri 1X. N obis commodiar hic locus esse visus erat; nec vero necesse est, eadem ini. tia-sequentis libri repetere. Conf. Var. Lect. ad finem libri VIL Citatur hic locus a- Suida in Tmuçîvscdm, ubi perperam onxgtvœ’mvm, et sic etiam in, Phatii Lexico. In calce huius libri adiicit Pd.". ’HPOAOTOT H’. Quae et in Mcd. adiecta esse ait Wnss. quad uidem a Gronovio non video adnoîatum. In nostro . vcro

74 VAR. LECT. ni HEROD. un. VIH.

est clausula huiusmadi: ’Hçoûo’m impair fi. Denique sin Pais. (referente Wtss.) adiiciuntur nome nume- "rales hac: quibus’ XXHHHAAII. significatur numerus versuum, (scil. 2322.) quibus continebatur hic liber in ca codîce ex quo cod. Pan. descriptus est. Vide Var. Lect. ad finem libri quarti. Eamdem Subscriptianem in cod. Mcd. ’ etîam legi docuit Gronov. in fine Notarum ad. lib. 1X. Ex quo inte i ’tur, numerum illum versuum ’pertine’re. ad vetus us exemplar, arqua uterque codex Pan. et Mcd. derivatus est.

sans VARIÈTATIS LECT!ONIS au alumnat: un. vut. a

VARIETAS LECTIONIS - l IN HERODOTI LIBRO IX.

Quai: Imcriptio huius libri in cd. Weu. et seqq. fans esset, ’Hpoîo’fov "a? iAqupmni’o; ’Icropxû’v ivvu’n, i1:- ypaemlm 1mm", monuit Wess. se ’AMcumn-în; sed:- psisSe cum ms. Arch. pro ca quad ante edebalur ’AM- xanpmnfuç: hlm verba iæwpuconim Ramdam deesse 11min etBrit. in Pan. et Vind. vero nude KAAAIOIIH scribi. In nostrp cod. F. quum in fine libri VIII. haec ver-ba subscriptn sint, *Hp3o’rou ’Impaïv n’. in fronte huius libri 1X. nil aliud legitur, nisi Kenneth» 0’. . CAP. I. Lin. l. Mœpâo’mç à!) Libri huius initium in cd. W233. et aliis omnibus fit ab bis ver-bis, 05 ,uêv, radin: duoxpnanëvœv ’Ahvœim, Examiner" i; Sarde-nm Sic et in codd. nonnullis matis. Nos illà, cum niiis codd. ad calcem superimis libri reieclmus. l. 77. n 12cm «muflier. abest F. Pa. Pc. Ibid. fipëtu) 5&5»: .- et Angle-aïe; idem, pro Avez". I. 8. flafla) Sic 21min. Pan. Vind. ara Steph. [Sic vero et F. nec aliud ex Paris. notatum.] In reliquis rupine. CAP. Il. Lin. 2 ce . 1’37 Muçso’vm) Omnium nivÀrcÏB. Vind. I. 4. iverçarns litchi) hnpœflxiedm E I. 7 seqç. ’Emnvazç inocpovionœç - - - zanni du. avoinent) Àut ’Emu’vwv duoOçono’rrwv malebam cum Reislia, aut peut. môç ahan. Sed nil mutant libri, nisi quad mgmvlrlm ex droit. et V ind. protulit Wess. et quod in ms. F. post imagovéonuç perperam’ ex l. 14. inscruntur verba inïât’wg zut-a2 f3! numfiur. I. 8. 0773p au? «in; nuit-dl Prima») Sic libri fere omnes, scripti et editi. Vulgb ver-o haec in accipiunt, quasi scriptum esset «Scalp and «in; rouira: i’yImmv: quem interpretationem de- precatnrus en! puto Herodotus. Scribunt Itamen «En

76 VARIETAS LECTIONIS Pô. Pd. sed in 97mg consentiunt omnes. l. 9. confina) Sic Arch. Vind. dei. marga Steph. non pessime. - Immo optime; quoniam et 32:1; pari modo sequitur. Itaque istud praetuli cum F. Pa. Pô. et cd. Salade]: et Baril. Debuerat nid etiam Pc. in quo wonieus- Vulgo «Mona; cd. Wess. cum aliis. I. u. 51mm rai un...) gain-u roi insinua! E Pô. Ibid. Maudit-ara) imagé Bouled- [un cd. Wess. cum superiaribus. Sed imupoi, quad etiam Gron. tenuerat, ignorant Med. Plus. dut. - et F. Deleviquc inutilem vocem, cum Schaçfi et Bar-I1. l. 14. Mirai 143v mutants») Mirai Uçartuzvs’wv dreli- Vind. V alla. Vulgatumncum aliis recta tenet F. qui eadem verba etiam supra, alieno loco, posuerat. Ibid. xüTœd’fçEl’dJEal) uœfMTçillizElÇ droit. --- MTflifofliam K CAP. [11. Lin. 2. dans? 71;) Sic Arch. Vinci. -- et V alla: quos secutus sum cum Schaefl et Borh. Abest nç cd. Wess. et aliis edd. et mss. l. 3. bien iidem Arch. et V ind. [quad et i sum recepi cum Schaçfî et Borh. Alii vulgo tub. In Brit. est in". 1; 5. 3x01) in: Pô. làid. ’AHvœç)1faË;:AâgimçÀrch. Vinci -- et inde ed. Wess. et seqq. At commodius h. l. ab: esse ab aliis arliculus mihi visus erat. l. 9. tiffEçœl’In) des-s’en Med. Plus. Asll. Vina’. [unde cd. Wess. et seqq.] limgau’nv ceteri. - quad ex Ald. revocavi. con. senticnte F. et Pa. h CAP. IV. Lin. 1. iv ’Aûsivyfl) Abest pracpositio 411:1). s’y limaient Brit. Ibid..d Maeso’mç) Aberat artic. quem adscivi ex F. cui fartasse consentientcs reperientur alii. I. 2. Movpvpa’âuv) Sic Pan. Arch. Brit. Valla, semper. - In F. hoc quidem loco est Baum- in: sed deinde constanter Moyeuxu’â. quemadmodum etiam in Pc. et Pjî Quare hoc adoptavi pro n°1495948. quad ubique eratin Edd. et semel in Pjî Ex Pa. Il. d. nil notatum. l. 3. "à; and) ad; zain l. 5. ixia-ml!) ËWËFTEÀÀS exspectaveram: sed non addixcre libri. 1. 6. s’hwifm) bain; drain l. 7. 30910045101: recœ dedit .F. pro vulgate Sopuumrou. Conf. VIH. 74, u. laid. anisa; si; ’Arrmâ’ç) Sic Arch. V ind. V alla. non pravc. -- Hos secutus sum cum Schaçfi et Barlz. Ahcst «in: cd. Wess. et aliis. 1.8. fin 67H varqî) Sic ArchVind.

IN HERODOTI L113. 1x. 77 - Abest ’73" ab cd. Wess. et aliis; et abessc potest. Reccpi tamcn cum Schaefi et Barh. Ibid. faire)! F. et max in; idem. Pro vulgate d’une. et hic et alibi constanter sirex" posuit Bar-Il. praeter librorum auctoritatem. CAP. V. Lin. 3. 5; ci Qu’un) Sic Fragm. Paris. satis bene. - Ahest pronamen aï cd. Wess. et aliis, quad ex Pfï sdscivi cum Schae . et Bar-h. l. 7. 6’ r: ci and Tarif-raz) si 1: and tordrai ci Arc . 113L Pass. - et E Ibid. idvsan) 5.3.... Pô. l. 9. Avm’ôm) Audin E ct Pfi Et sic iidem 81110 post. I. 10. Mauçvxt’âm) Mouçmiâiz Arch. Vind. et sic cd. Wess. et seqq.] Alii Movplxi- 3m. - MouçvxZSnv F. et Pfi Conf. ad c. 4, 2. l. 12 seq. 15v ’Almau’mv ai yumîne; 16 ytvdmvov) 76 Mu. cri yin. 107v ’Afi. A51. Pass.Arclz.- Eadem verbarum serie utilur E sed ai articulum amittit. and. ai yw. 75v ’A0. ni ytvo’u. P]: Z. 15. sin-av) sima Ask. - et E E]: sin-av cd. W835. cum aliis. iy’îrav scripsi cum Schaçfï et Baril. quam verbi formam alibi amat Nostcr. Nid. adroxiM’Eç) oui- ronm’tç Fragm.Paris.. Ead. l. me ne. fuyant. etc.) Ci- tat Eustath. ad Horn. p. 6m , 24. - Iliad. pag. 457 , CAP. V I. LUI. a. si ’Aâmæîo: Arch. Pan. Ami. hm: articulus. - Eumdem agnœcit F. et nonnulli ex Pa- 49ris. Abcrat seq’ edd. ante Wess. . et- abest . Pa. Ibid. (58s) agi: ut alibi. Edd. I. agarsâe’xovro in 1;; Usant.) remisât. 13v in rif; 119.. cd. Wess. cum aliis. Equidem articulum abieci , quem ignorant F. Pa. Pc. P6. ln Pd. est 79mn- :iuvv 18v in r. Il. l. 4. r: post Manager. dcest Arc-h. Vind. (131. - et E I. 5. Éva-f1u Bourrin) i; 17;]! Bazar-in Arch. Vind. Par. A. B. Brit. Ald. [similiter Ë; hit Bomriatv Vulgatum dederc Med.Pas.s.Asli. -- et E I. 8. gong.- au) i’mfinizaw Arch. - quad adscivit Schaçfi lenuitque Barh. Equidem vulgatum praetuli, quad tncntur alii ’ libri omnes. Ibid. usuœLoMÉvouç Arch. Vind. [nude cd. Wen. et seqq. nescio an consentientibus P6. et Pc.] Antea mMoufvovç. -- SicF.Pa. Pd. l. 9. iuBaM’n-at Mcd. Pan. A31. Arch. Paris. B. [nostri Pa. P6. Pd.] An- tea Manche, frequentc variatione. - Sic noster Pc. iefià’nonu E ll. au. ambrai fi Medic. Pan. 1151. Aral).

78 VARIETAS LECTIONIS Ald. [puto et Purin] Alii «pâti ce. - Sic F. et cd. Steph. cum suis. l. 13. à; and) Abest aux? Pd. CAP. V Il. Lin. 1. 39men) Sic Au. --- quad rece- ’ pi cum Schaqfi et Barlz. d’aprœëov cd. Wess. cum aliis edd. ct mss. l. 2. zMirrou) maïa-m Pd. male. l. .1.qu .73") Sic ed. Wess. et superiores cum msstis, recte. sa: si cd. Schaefi casu magis puta , quam editaris can. silio: repetiit hoc tamenBorh. l. 5 seq. aï oiæ’ ’At.) Abest aï Arch. V ind. -- Max ’Atuvau’m tenet F. cum aliis: sed une... Pa. Pc. quad congruit cum ca quad sequitur Mna’pwv, in quo consentiunt omnes. Lubens tamen tenui ’Aâmm’uv: pro Msya’çm veto Mœçlm malebam; quomodo :1101 UMmJiuv tenant omnes. L7 seq. in) rad; imitions) i; roui; êo.Arch. V irai. Vide infra cap. il. l. 15. aïno? abru- zdmta) Sic ora Steph. Pan. du. Arch. V ind. Brit. amissis mediis min-u 7E. -- Nempe aimai araine r: dama. dabat Ald. quad et tenuit Grau. nihil ex Mcd. monens: sed min-a r: cum aliis ignorant mss. F. fit Pa- ris. In Pd. veto est minai d’armement. l. 18. in!) Per. peram d’un F. l. 19. 16 un in? inégal: Mcd.. Plus. Arch. Vind. Ask. [et F. ] Olim 13 [Liv infusait. - Sic qua. tuor Paris. tenuitque hoc ctiam Cran. invita sua cadice. .Iôid. 05m) afin-w; Arcli. I. i9 seq. 413.738qu :6» )t 36v non narunt Pan. drelz. Vind. AMI. - Quibus auctoribus abiecit Wess. Nos cum Seine]: et florin restituimus vocem, quam cum Ald. et aliis tuentur E et Pa. I. un. dmxo’lutvo: mi) dTIZOIM. si r: mi Arch. l. 23. 913Mo?) oüàœmàF. sua more. I. 23seq. au) 3.61.) m1 in Arch. 1’ ind. l. 24. iv dm Arçlz. Vind. Pas-s. A31. Brit. non ÊmABç, ut ex aliis Aldus. -- Tenuit quidem 5m35 Gram nec tamcn fer-e dubito, conscntire Mcd. cum aliis in tu dm, quad, et tuentur F. et Paris. I. 25. tu) 3501:? âiïÏ’. [326. 13v m’en" tintais-teint) ’Sic cd. Wess. cum superiorib. et msstis omnibus. n; mm, cd. Schaçfî et Barlz. ex 7411:5. coniect. l. 27. io’BuM’vru) maraudait-a; Asi. Pues. et marga Steph. -- æçocfiaz’Movra F. qui ignorat praecedens ri. l. 29. univa- n) anliflWl Ami). Quod autem ex code!!! cad. Galeus adposuit (ex l. 3l.) Buste. e’nîmîustæ, erroneum est: ha- .th indican. I. 32. êwtônl 7039) ifl’îi 702e E I. 33. ixia-3354:7

IN HERODOTI LIB..IX. 79, uriv in!) iamurraro’v in: Arch. Vind. Ibid. imagi- cadra) Sic Arch. Vind. [nude adscivit W353. nescio an consentiente Pd.] Antea mxlcadm. - Sic cum Ald. et Mcd. habent nostri E Pa. Pô. mxirm’aat Pd. CAP. VIH. Lin. 1. in: non habent Arch. Vind. Ibid. simoun) sinua-an Pa."- AJÂ. Brit. Arck. Vind. -- et F. citrons-av ex Aida tenuerc edd. omnes; nec aliud vel ex Mcd. vel ex Paris. natatum. I. 2. nivi- Bainovrn) oinfia’Mn-o Vind. [et E] inent’mrro P083. Ibid. sirexçbatûw) tiragt’nrûau Ath I. 3. "En un) 5:1 )Sic Plus. Arch. Vind. Ald. [E Pa. Pc. Pd.] Alii 701710 33 un? à). - Sic cd. Steph. eiusque sequaces et Cran. sa ah- iecit Wess. revacnrunt autem Saline]: et Baril. In Pô. (si recte ercepi) sic scribitur, mû la) in": "En iul- gaç. I. 7. t 1m)u’æii’v E I. 9. aient) M218 :5an idem E qui max 0173154531, ut alibi, non od3uu’nv. l. Il. 355ch; Areh. Vind. -- unde ed. Wess. et seqq. Antea 3.7- du, quad et tenet F. Ibid. oüâîv) 063m9; Arch. Vind. I. u. J ’AM’È.) É abest 111’011. P063. I. 12. olim d’ennui») Temere Pô. «in in» rimïv si aiæmru’x. CAP. 1X. Lin. 3. Kim; Mcd. Pan. As). Arch. Find. Brit. Paris. B. Antca XIMoç adrénali- - Paste-, rial-cm vocem nullus ex nostris codd. agnoscit. Kim»; scribit P6. l. 4. Mina-m) SicAreIz. non male. - Adscivi hoc cum Schaqf. et Borlz. Alii vul a ns’ymov. I. 4 seq. 16v iodez.» 371’150.) Past 3069m inscrit ne: Ald. et edd. ante Grau. Alienam ab hoc loco voce-m cum V alla ignorant omnes et Wesselingii codices et nastri. l. 6. and"; 3è o’ KIL. Med. P456. Ask. Paris. .B. [Pd. ris. puta omnes, et F.] In aliis aimée-a; 83 mûre. o’ Xi» Lôseg. il": de: ce: "(35’ 051w 3’705) Sic rente verba di- stinxit Schaçfi et Barlz. et sic nostri mss. F. et Paris. Perpcram cd. Wess. cum superiaribus, i’M’yt’wAçœ ce: 1&3: 051w heu. l. 7 seq. ie’wwv mi 039054114!) mi io’n-w Aral]. Vind. et Suidas in "senau, ubi pessime du..." sicut impie» An. - Pravum alptuluy est etiam in Pô. .7pr pro in?» scribere potuerat Heradatm, si doricam ha- minis dinleotum imitari voluit: sed 2M? touent libri omnes. Caetcrum apud Suidam recte vocabulum’ütça- mexppnitur par ohm: quae glosant pertinet ad En.

8o VARIETAS LECTIONIS- rodol. VI. 83, 6. Tum vero apud eumdem Suidarn intercidissè videtur alia glossa huiusmadi, qualis est apud Hesychium, "Montez, ohm: quo pertinet testimo- nium ex hoc loco adlatum. Conf. Zonarae Lexic. p.- 304. et ibi Var. Lect. I. 8. 1’97 3? 60:98. ) 14:3: 1’97 B. Arch. 7.5 3è 11.5 B. Vind. l. 9. ËAnÀam’vau) s’E:MA.ArcIt. Ibid. augrsgoô’ droit. Pas-s. lui. -- et F. quod adscivi pro vulgate uparegoô’. l. Io. immunises) Citavit Eustath. ad Iliad. p. 78. pt. - p. 58, 4o. ed. Bas. ubi aima-imanat», pro dvummflzfm, quod tuentur Herodotei libri omnes. I. Il. Ëruxoüræu) Écœxoünfl Plus. I. 12. Émis: 05’- en) (Déçu rif ’EMœ’Sz F. fortasse rectius. CAP. X. Lin. 2. Mn) kaliéwzç) Sic Mcd. Passa .431. Brit. Pa. Pô. Pc.] Coteri à; ces!!! me. cum 11Mo. .à- Sic noster Pd. I. 4. Enm’mxouw) «Lumpur: kirch. qui max «uratuwxm’uv. I. 5 seq. and Êær’ê- - shah-m) Septem verba .omiltunt Arch. Vinci. Eton. et V alla.--*» Et uncis ca inclusit Schaejl ut suspecta, et ex cap. 28, 83eqq. hue translata. Tuentur veto eadem reliqui’libri omnes: nec vîdeo , cur non et hoc loco percommode adiicere potuerit Hecadotus , et escient ( paulisper quidem mutatâ oratiohe) infra repetere. Poteras quidem suspicari, tîMrre’uv scripturum fuisse. (sîcut 1X. 28,7. et VI. 58, 15. 75, 12. et 8o, a. a nominat. au. fou) non sinémv , quod h. l. praeferunt libri. Sed perinde etiam hac forma potuit Inti, a nom. J 57mn a; munis: unde habes 76v ahan-oc, VIL 229 , 11. et 701k 5M rag, V1. 81, 6. l. 6. Ëmrpfibum; Arch. Viral. [nude cd. (Wess. consentiente pute PaJ Olim’s’mru’ëamç. - Sic F. Pô. Pc. Pd. cum Ald. et aliis. l. 7. ëys’vs-ro Arch. Vindob. Pan. non pravc. - Sic et F. idque praetuli vulgate Mme, quad tenuit Wesc. cum aliis. nid. m’y vuv l’ind. Arch. -- quos secutus sum cum Schaçf: et Baril. uêv absque un cd. Wess. cum aliis. I. 1 n. oËwœywylàv) Temere aînœyayôv ed. W en. I. u seq. 1sz 16 rsî’xoç) Abest rüv F. l. 13mg. 11h agami! 0° KMo’MB. in 1’017 ’Io-Éuoû’ ) En rai? ’Irô. r33 ne. J 10.50748. 17’811. I. 16. Haw- cam’nç) Ê Hava". droit. I. 17. s’ëEMÀMea-uv) Sic Arch. 4.71. [nude ed. Wess. et seqq. nescio an consentientibus Pariez] non êâmzôdnmy.- quad hahetF. cum aliis.

VIN HERODOTI LIB. 1X. 81 i 011p. XI. Lin. 2. Jung) itéras]: I. 4. in) 13;). à) nîv Mcd. Pas-s. .131. Vind. AMI). [F. Ph] non; male, ita si velis. Sed vide Il. Stephan. Dialect. pag. 123. - Notum est, En) cum accus. in vel ad locum significare, cum genitivo, versus locum. l. 8. mini 1:) Abest r; drain Vind. -- gain r: scribunt F. Pa. l. 9. 8.71a. mi; sa) 8»; non est in Arch. Vind. AshPass-a [nec in F. Pc. Ph] quorum plerique max Bac-Nm conf. lib. Il. 5. -- Bannir»; E Pro 3’11 «impact, est 31’: ü 01.514.440:on in Pô, ubi qui istam :3 particulam inseruit, Es non animadverterat, in parenthesi posila esse il]: verba 35m 7039 -- - ytvo’mûæ. Pro 708141601 vero est 700’- puiu in E I. l 1. nîv ab) Êv ab E Ibid. Exeî’m EEnt’mn-m) hâve; iEmrs’nnu Pd. I. 12. 31:89:14)) inactivai-Ï male, quum praeccdat ab, quod et ipse F. tenet. l. izseq. haïra m.) Tanit-a. 3? A57. Arch. l. 14. ’Ogsnzt’gu) ’Opwâu’q: E Pc. Ibid. nefxovfltç) "(zen-a; Arch. Vide III. 76. I. 15. talma; yole etc.) Spectavit Eustatlz. ad Iliad. p. 423 , 26. -’ p. 321 , 25. cd. Bas. Iàid. ai SE) Absunt duo verba F. l. 16. imæairsav Arch. Vind. [nude ed. Wess. et seqq.] Ëæztçairuv Pan. 413k. 32119611.» Ald. et reliqui. -"- SicF. qui et mox haço’mvoz. I. 17. .9 du": scripsi cum E 31514140111 alii. 31.115.41.411 edd. I. 19. 570.77.14) Deest vocab.GAP. X11. Arch. Lin. 5. mirai Vind. Mupâoviç) Valla. mire; Mates.. 4min I. 6. fini fioiæîmo) En) u’m’x. Arch. - Abest En! a E I. 8. 7m) ce: E Ibid. ËEIMMÉS) ÉMMOev F. I. 9. cuirai!)- m’a-à. miro) Jrch. - «du? loco uûrûv Pd. ac fartasse sic etiam droit. .Ibid. i074!" Arch. Vind. Brit. in" alii cum Alda.- Sic quidem et F.Pa. Pc. u’ Clip. X11]. Lin. 2. 11mm) 17wa E 151.41. î? faucha) Mcd. Pan. A311. Par. A. [et F. Pô. Pd.] î? aberat. -- Abest eddrante Gron. et mss. Pa. Pc. Itaque in Wesd selin ii Var. Lect. pro Paris. A. (qui est noster Pc.) scribn debuerat Paris. C. qui est noster Pô. I. 4. in- vlero) Sic Jrclz. Adi ad V. 81. - Adscivi vetustam ierbi formam. Conf. Var. Lect.ad IV. 123, 3. Vulgo ici.- wr o. edd. et alii mans-li. l. 5. 105 mérou) Negligit haec duo d’œil. I. 6. 1:3! min-oc) Praetereunt 181 Plus. 431. ctF. l. 7. un 3? ) au») 411311. Ibid. Mimi?) Èrfian’b Herod. 711V. Pull. F

82 VARIETAS LECTIONIS 111’011. Vind. I. 8. bruira; fi) swap. 3? il l. 10.11’Ei- Mm à!) Sic Arch. Vind. - quos secutus sum cum Schaçfî et Borh. Eëe’Mun absque 8è ed. Wen. cumAld. et aliis. 524m»: absque 32 F. EEn’Mvvs 3E Pa. Max dm scripsi cum F. Pa. et sic cd. Borh. d’une; alii. l. 11. à 111M) Abest i F. I. 13. 507.: mi) Non legunt and Mcd. Pan. As). Paris. A. .B. Deleantiqui yelint; ego non ausim. Wcss.-- Ne Grau. quidem ausus erat delere. Ignorant quidem ctF. et Pa. Pô. Ex nostro vero Pc. (qui est Paris. A. Wess.) nil notatum. l. 14.6:int). au... Arch. -- Sic et erat in F. sed mox ab ead. m. correctum. I. 15. continuât) mu»... drain Vind. Ibid. min) «tu: E Edd. I. inventa) imœciuç; 11”01). Vind. Pan. A51. ora Steph. - et F.Pa. Pc. quad in, Attico scriptore baud (lubie pracferendum foret. Vul- gatum vero mugis convenire Ionicae dialecto videtur. Malles autem au.) tv zain , sed ignorant t’v libri omnes. CAP.XIV. Lin. 1. ne. 8.; u’mE.) Sic Med.Pass.Aall.. Vind. droit. Paris. B. absque media 931:». -- Scil. piv- à»; 051w âme. edd. ante Wess. quod et Cran. tenuerat. Ignorant autem .51!» etiam F. nec ullus ex Paris. agno-. secte banc vocem videtur. Ibid. :5755li951) 57.95.5931 41’011. I. 2. aimât» niâmes, aïan etc.) Sic quidem libri hodie , quad sciam, omnes. Sed conf. VII. 203, . et 1V. 121.. V 1K4. iBouMürro, 17mg) Sic Brit. - et c. Pd. quos secutus sum. Et sic ed. Schaçfl et Baril. immun, .94 Ann, si au»; cd. Weu. cum aliis , in quibus F. l. 6. «posMoJo-u) Sic Vind. V alla. [unde ed. Wcu. et seqq.] Prius arçon-M. -- Sic F. Pa. Ex aliis Pari.» CÂP.’XV. Lin. 1. 52.4. 4min Vind. Mcd. Pan, nil18k. [et F. notatum.quos secutus sum.] Alii cum Aida- -in... --, Sic cd. Weu. et seqq. idque etiam Cran. tenuerat, codicem deserens suum. I. 3. main; Arc-h. Dinde. cd. Weu. et seqq.] non Amht’uç, ut reliqui. - Ana-. au... F. Pc. muid»; Pa. Amn’... Pd. Ex Pô. nil notatum. l. 6. Tava’ym Arch. Vind. [nescio un nonnulli ex Par-Lu] Antea Toimypav. - Sic F. et Pa. Max pra- , Ve Tavayo’çyE r0 Tommy. I. 8. i; XÆMv drain Pan. Fallu. [et]! MaleinEdd. E; KÆMv.-- Sic et Gram

’IN. HERODOTI LIB. 1X. 83 nihil ex ’Mcd. monens: ex uno veto nostro Pc. hoc notatum. I. 9. gang: 19131395051011; citat Eustath. ad Iliad. p. 364, 25. - p. 476, 3. ed. Bas. .Mox m3113. F. l. 11. 8611715111»; abest Ash. - et F. Ihid. brun-1:5 marge) Steph. Pas-.1. ÀJÂ. - et F. Pa. quos secutus. suum. "911101391 cd. Wcss. cum aliis, quad c proxime se. quentibus olim hue adscitum videtur. l. 12. Pro ai mi. est cd 141i in F. Ibid. 361’111 Mcd. Pan. du. [F. Pa- ris.] In Arch. Vind. 9.5.11. In Aida un... l. 14. ’Epv- âpz’mv 10ch. [Inde cd. Wcss. Sic varo et F. nec aliud ex Paris. adfertur.] Ccteri ’Eçvdpatuv. l. 15. avançai r61 droit. Vind. dal. Pan. ora Steph. V alla. [F. Pa. ria] me; olim. - quad ex 411110 tenuerat Gronov. l. 16. nmwu’voi) rtruyuëvov Pa. l. 16. roc-917101) 051w: . Arch. l. 19.11,7. ’Arrœyïvo; etc. Citat Athcnacus lib. 1V. c. 12. - cap. 3o. noslrae edit. Temere ogham cd. Borh. r0 4196111109 l. 23. goron-o) 3779170 Arch. Pan. Vind. Pa. Pfi] ut saepe. Vide I. 172. . CAP. X71. Lin. 1. T1135 à? 17311) Sic Aah. P438. et Fragm. Paris. [unde cd. Wess. adstipulanteF. nec dissentientibus, quad sciam , Pa. à. c. d.] 8è aberat. -- Nempe T1168. 178.. erat in cd. Steph. et Gran. In Al- dina vero sic "à, 82 13’311. Dein Toi 8è 17311 cd. Schacfî et Borh. Equidem T115: 8: reponcns , ista rai Ewlecom- mate utrimque intercepi. l. 5. au! www) and «ou; Fragm. Paris. l. 7. in") gravîF. Pfi Max Siamvo’yrm deest Pfi I. 8. iivru 12311111: I. 9. chahutait) «canard; Arch. Vind. [ et P Confer VIL 218. Ibid. amer.) n’a-rough. Pf: l. 10. aima) timïv Arch. Vind. Pesa. 4:1.- -F. Pfî Iterumque 671-sz iidem F. P . lin. 19. et 22. non sial-au. Ibid. iæsi vît!) inti un P . . Il. 11.11111. m1) n pro 1’01 F. I. 12. 923.11) 309.011er . I. 13. 01mm?) ima- roô’F. Conf.Var.Lect. ad I. 108, 18. et III. 36, 6. .l..14. 10151011; tank) Abest un); E IÔÏJ. Sutvvulvouç) 30111111114. Arch. I. 15. Ex) n; un.) Absunt Pj: qui max 1’01th cum R I. 17. Taô’m’ r: 5m Arch. Vinci. - et,PjI quad pine. tuli cum Schaefi et Barh. AIÎÎLVulgOATotiÎru in n. I. 18. musai rôv 30:11:11,011), 2m91); r. 3. 111d. Correxit Steph. quEragantibus msstis. l. 19. Soude-u; Arch. du. -- ct F. et P]: quos secutus 311m. Alii Qualifie-01;, et 31117-

. 3 84 VARIETAS LECTIONIS min; edd. I. 20. x9141 in: scripsi cum E Alii vulgo x1141 in; Conf. ad V. 49, 44. et 1X. 23, 10. I. 21. 1’! «d’un Desiderantur haec duo in Fragm. Paris. nullâ caussâ. -- In eisdem Fragm. Paris. deest r: post Mufioviqu: ibidemque 05x051 scribitur pro 013x51. a I. 23. .1382 713,) on; née Pfi I. 24. 501’141) sa... Arch. Vind. et Stahacm, haec excerpens, Serm. cv. p. 567. l. 27. sparts") agamis .F. I. 27 seq. 105 ’Oçxou.) Abest arficquS dal. Pan. - et F. Pa. l. 2g. 1.67a. Arch. V ind. [F. et tres puto Purin] recta. m’yu olim. -- Sic Pc. ’Ihid.’ and; 121496571110 Sic-libri omnes, commode. 91,18; ânon; una" cd. Barh. ex V alchenarii caniect. CAP. XVII. Lin. 2. 7119113491") «agio-zona maleham in aoriste , notione plusquampcrfecti, quemadmodum max nutriBatMr: sed nil mutant hic libri. Ibid. comt- 510.11) miBan F. wvzrtBœAMv Pa. Reliqui vulgatum Ite- a nant; et sic rursus l. 4. ubi quidem mica»... citatur ex Jrch. et iterum cuveaiBuMov habet Pa. l.4.1eg. 712,: si) AbestSû F. et facile patiar abesse, nec est in cd. Ald. et Steph. Sed ex Mcd. recepit Gran. tenuitque Won; nihil e suis msstis monens: et videntur particulam’ banc agnosccrc etiam mss. Paris. l. 5. radiez Mcd. Pan. 4.11. Arch. Vind. [F. et Paris. et marge Steph.] Alii 1417.11.11; - Nempe sic Ald. et alii Edd. ante Gronav. e quibus hoc revocarunt Sehaefi et Barh. Ihid. Past au) «in» vülgo comma pouunt, .ut illud «90’311. vel 1117.15.41; ad verbum hameau referatur. l. 8. &mndrunç) Suvura’n-omç Mcd. Passa Ash. [et quad vulgate non pracslat.- Et vulgatum tenuerat ’etiam Grau. Ibid. datura) Sic Jrch. Mcd. Passa-.10. etF. quad recepi pro vulgato damiez". Peraptum huic loco erat lusquamperf. tempus. l. 1o. éduwr) 21.0.2111 Jrch. w I id. in” ion-51 Ald. Cam’crar. Mcdic. Passé V alla. E F. Paris. Puto et Arch. et V ind.] In aliis vif touât-61, absurde. -- Nempe temere hoc irrepserat in Steph. cd. 2. indeque in cd. Iangerm. et Land.- transierat. I. 11. in) 81) de; à: Arch. Vind. Ihid. i 191m; 151mm) in"; 1? garum: F. l. 13. Misa») M1309 Arch; I. 14. 001114111 defit 111’011. - 361’131, non aôn’œv, scrihit F. constans sihi. Max idem retard, pro faim-0’. l. 17 seq.

IN HERODOTI LIB. 1X. 851 11:11:; 05m etc. Citat Suidas in anmoç, ubi «019113114111 quad in 11.11. et ora Steph. --- Simplex 315cm tenet Ë cum edd. et aliis msstis.’ Apud Suzdam vero «113151111 lcgitur, non 7019113150111. l. 19. 151 du) Abest air Mcd. Pan. 11:1. - F. Pc. Et nullo incommoda potest ab- ESSE. Ibid. mina 11112 141’011. Pd.". 1181. Antea ruai mi!- ræ. - Sic F. Pa. cum Mcd. et Ald. 1.119.1cq. xçto’v in? y11114011) 75961.51 5’071 hoc quidem loco cum Édith tenet ms. F. qui alias x1181 per o breve scribit: (conf. c. 16, 2o.) sed o breve hic alii agnoscunt veteres libri. Cette Wnss. in Var. Lect. ad h. l. notavit: ,,xesàr ct’. Mucha: - indicem autcm codicis vel codicum, qui sic .habent, adiicere oblitus est. Videtur am codicem Arch. hic laudarc voluisse. coll. c. 23, 1 . Cacterum alibi passim eamdem scriptu ram et ex Pan. et ex .431. item,ex Pa. laudatam v1dimus. I. 20 et seqq. agira-av 7039, et quae sequuntur, citat Suîda: in Hœpixomç. CAP. XVIII. Lin. 1. ’O 1421 (31 ora Steph. Mcd. Plus. 11.11. Deerat 6v. - Et deestF. et Pa. I. 2. tu! rs’ «ces; Arch. Vind. - unde adscivi cum Schae’fi et Barh. Alli vul a in! d’QEatç. Ibid. giration; iidem Arch. et Vind. unde cd. Wcss. nec aliud ex Paris. adfertur.] simulons; prius. - Sic et F. I. 3. mû 813 311- 1111.) Deest 51; droit. 151d. cinérama imitons; IF. qui ct max ricine. pro 02717111. I. 4. imam) imam Aral). Vinci. Passa 4.11. nec improbe. - (nu-av F. In ed. Barh. vitiose fun». Ihid. anim)1ralmç11rch. Edd.]. rangé-11411111; Arch. Vind. Paris. Â. B. Brit. Ald. et alii Edd. ante Gronav.] net-spam; Medic. Pass. .11. - etF. Pô. l. 5. ævnvécmsç) aunaie-am; Arch. ind. I. 7. 11mn) 61:71 F. qui max omittit si post «in. I. 8. 59m) idem E I. 10. (3; yaip 0’01) si; 711,9 «on E et Ed. Barh. Sic etiam Valla vidctur lcgisse, interpretatus tanguam a Mardania imsi. l. 11. ou’z’r’ 11) «ï m Pd. M01: (1131-131 E l. 12. 1451134011111) houa-1 ora Steph. -- Sic Ph. Pd. - I. 17. «in J» Mcd. Pd.". AS1. [Purin] si! omittebatur. - a; du scribitF. Ihid. 811.1171571.) Bœ- fait: F. I. 18. touffu) Sic Pan. - etF. quos secutus su m. Sic vero et cd. Schaef: et Barh. Alii «croûton 1 CAP. XIX. Lin. 2. si Mure) 119.01.) Defit Mural 10ch.

86’ VAR’IETAS LECTIONIS l. 9. wnmhreç) rvumnt’vrtç droit. l. 10. a5; à? in) Ad à; Wnss. in Var. Lect. haec adnotavit: ,, à; 4rd). -- F orsan Êzû pro in scrihere voluerat. Permutantur à; et à") cap. 17, I 1. ubi quidem à; habet droit. pro Vulgato fard. I. la. Muffins; ra) 3ER pro fi. I. 13. in» 9931;) Sic h. l. omnes. [eliam F. et Paris. conf. c. 25 , 14.]CAP. XX. Alibi Lin. 2Jeq. Ë; 57min.ouïrez); Mcd. Pass.Asl. ’ Vind. droit. [F. Paris. ] Anlea 57’ «6706;. l. 4. Matufernov) Sic droit. Vind.Pass. du. marge Steph. - F. Pa. Pc. Pd. quos secutus sum cum Schaçfi et Barh. quue etiam debuerat Pô. in quo Munfmov. Macula-10v ex Ald. fenuit Gr . et W835. l. 5. Nia-aïe!) Nmmî’ov Jrch. et Ald. [F. 6.] Sed adi lib. VIL 4o. -- Correxit Il Steph. et verum tenant alii libri et Valla. Ibid. a ante au) abest F. l. 7. «ça; 196;) Abest nô; F. Ibid. wgofiflumv) aporlfiœhov Arc-h. - Pa. Pc. I. 8. arçWBx’Momç) Sic Vind. -- HOc equidem probavi. «porBaAo’mç aliî. CAP. XXI. Lin. a. 76) 5 reArch. Vind. Et max iidem au) i æpdaoâoç. N entrum displicet. -- Vulgatum tuentur alii.. I. 9. 5’; rfiv) ëæ’ âv Arch. Viqd; I. n. msesüuevo: recle iidem, [nescio an et Paris.] pro vulgato méchant. -- quod tenet E Ibia’. flûtiau) orin-Jan. drclz. Vind. - quad mirer adscitum a Wcss. quum si praecedat , non 77v. Revocavi alterum cum Schaçfi et Borlz. quod cum aliis tuentur F. et Pa. Ex aliis quia dem Paris. nil notatum. l. 13. u’æfiyysm) .274th Vinci. Pan. Àsl. l. 15. îs’vau n) Defit r: .451. I. 15. Meyuçsin) Ms’yupezô’w E v CAP. XXII. Lin. 2. gray) Écrou E 151.11. 011-5 1.7M- 355.) Deest n droit. Vind. I. 4. «gonzâmyoù «pondu:- mPass. l. 5. bâfre) s’yz’vsro E Ibid. r77; mixas) la) f5; usé-x»; Medic. Plus. AMI. Ceteri praeposiw tionem non agnoscunt, quodammodo supervacuam. --’a’æî recepit Wess. cum Granovio, qui putavcrat bim’o Ex) rît; Mx»); idem esse ac îæsw’vsro ri "du, ut loquitur Noster VIL 157 extr. Equidem cum Schaçfi et Borh. eieci alienam ab hoc loco praepositionem , quam alii libri ignoran t. Edd. I. aporBatMIËnç) æçowfiœm .F. "1; 8.. ÏVTËTW’TI Êçiëç) Sic Pan. -- unde n, quad

IN HERODOTI LIB. 1X. 87 aberat cd. Weu. et aliis; recepit Schaef et nos tenui. mus, suffis l nte ms.F. I. 9. ro’vn à»; 1mm) Sic Vind. "W 8è SûAI-cî. Sequor Vind. Vide lib. IlI. 36. et infra c. 26. - N empe du à! 1mn ante Weu. edebatur. "la; Nina scribit F. 10’! n 7mn Pa. a et à»; , ut 11.1. Arch. et Vind. dedere, sic simililer iuncta leguntur HI. 36, 29. et 1X. 26, 24. I. 13. ËUSIMI) Sic Arch. et Vinci. sine augmenta , Ionum more. -- Q1103 secutus sum cum Selma . et Barh. insôu’u: cd. Weu. cum aliis. l. 14. i; ru Menuet) Ante W683 edebatur i; 7h 9463m «ans. Pronomen (quad Cran. cum Ald. et Steph. tenuerat) abiecit Wess. auctaritate codicum Mcd. Pas.Brit. Paris. B. 431. Vind. quibus accedit naster F. puto et plures ex Paris. Ibid. Mû 1’15) Mimi; Brit. I. 20. 31495000 recte tuentur libri omnes, perapturn huic loco verbum: qua mafia mi- ratus sum inutile Viri dacti inventum (Bot e An- not. ad Terent. ag. 467.) givruiSm’uv legi iubentîs. I. 22. n’y 75 mm; Sic Vind. - unde adscivi cum Schaçfï et Borh. Alii vulgo n ignorant. CAP. H111. Lin. 2. in: aïno: «dm; Arch. Vind. [unde cd. Wess.] in: aberat. - Et abestF. Pa. in quibus ainsi vraimç. I. 4. mon Arch. Vind. [nude ad- ’ yfm’m)EWÉBOâaÊÉU 571mm mirait. Vind. - F0 I. 5. Pa.5’70") P50 gaur E l. 6. u’æhumov) Sic F. Pa. Pc. unde adscivi. Alii vulgo «514).; w 0v. I. 7. iwsBou’Ûno’av) Sic droit. - unde recepi. cum Schaçfi guano". cd. Wen. cum aliis, et sic cd. .Borh. Ibid. 6714.4.4wi droit. Mcd. Pan. Vind. [F. Patin] Anlea Ëæëmvov- l. 9. agoruzo’hscav 111’011. Vind. -- Inde cd. Saline]; et Borh. arçocuxaihtmv cd. W653. cum aliis. I. 9. aima-ricana) citonat’vrtç malles: sed nil mutant libri. I. 10. x9293) Sic Arch.sua more. -- quad recepi pro vulgate xçsaiv, quad tenet quidem h. l. etiam F. Canf. c. :7, 19. et 16, na. CAP. XXIV. Lin. 3 seq. alpin-:5, un? tu); inca; etc. Attigit Eustath. ad Iliad. 1V. vs. 135. - . 1402, 24 seq. cd. Bas. I. 6. une! ys) Defit 7: droit. ind. CAP. XXV. Lin. 1. agacBaÉAMwav ) æeocfimïîc’a 111’011. Vind. I. a. Main-aurai, n) üdçncumJ. [un-

88 VARIETAS’ LECTIONIS de pro vulgato Maman! hoc recepi cum Schaçfi et Baril. manente olim Koenio ad Gregor. Dialect. At- tic. S. 82. Conf. c. 18, 14.] ri omittunt droit. et Vinci. - Unde abiecerunt Schaçfi et Burin Equidem tenui cum aliis omnibus. l. 3. Min-2;) Mëmç Pa. l. 4. m’- a Zig) 70550; E et sic max itemm. Ibid. intimât!) impul- eovro Pd. Iôid. 0’ 33 maya; in etc. Habct Eustalh. in Hamer. p. 626, 52. qui in sicuti 4rd). A35. Vind- Il! habent etiam F. et Pa. Eustathii locum a Weu. citatum reperire mihi non contigit. l. 5 seq. 15v 8! d’un": au)» m1710: infant) Enta» J51. non imiter, ut alü omnes. au) non est in Jrclz. et V ind. -- Cum 4.1,. facit noster F. recepique 3min» cum Schaçfi et Borh. rêvât uns vocc scribebatur in ed. WesJ. et praecedd. 713v à! separatim scripsere Schagfi et Borh. praceunte Beiz. de Prosod. Graec. p. 7. cd. Walf. Et sic scribitur etiam in codd. F. et Pa. scil. 15v idem valente ac rotimv vel 11533:. I. 6. Pro inhibons; est imminzç in Pô. Ibid. Eootmv) Sic Arch. et Vind. - nude adscivit Wess. pro loch-a», quad est in aliis. Edebatur veto 01in un) s’octràw, sed and. ibi ignorant Mcd. Pan. la. Brit. Arch. Vind. - item F. et Paris. Itaque recte delevit Weu. cum Grau. Valclenariu; vero loco sua matam banc particulam suspicatus erat, et ante insinua; reponendam: qua potissimum praceunte Borhech’us totum locum sic constituit: rêvât à! 17mm and retînt Exclu», un) imitons; ni; 1451;, 300i?!» Sourd- .utm Marin-m. I. u. renflouoit") Papa-min Arch. et max iterum ; non Papa-afin, ut ait Galem. l. 12. 359:3!) zestai! cd. Wess. et seqq. cum aliis. Vide ad c. 23. 10. l. 13. figumtàüsrhi) "gazéifia; Pd. l. 14. éruptinç) Jupette» ora Steph. du. Ibid. flapi "ruai; iidem et droit. Vind. Pan. [F. Pa. Pc. Pd.] Alii mg? "fr. In Brit. fitpzowfœç. - Desu nt duae voces Pô. I. 17 seq. 3103 ô’pdœv) Sic plene 4:1.Aifch. -- et F. Paris. 35’ 6’940. edd. ante Wess. l. L8. zmçlov) xépoudrch. Vind. Pan. margo Steph. -- Vulgatum tenet F. cum aliis. Et me!» alibi quoque apud Nostrum de loco spaüoso admo- dum usurpatur; veluti Il. 29, 9. CAP. UV]. Lin. 2. 3mm?!) alufaiêfl F. I. a. muât-

IN HERODOTI LIB. 1x. 89 drch. Vind. [unde ed. Weu. consentientibus pute nonnullis ex Paris.] Alii «me... -- SicF.Pc. l. 3. mirai dreh. Vind. Pan. Ath. Brit. ara Steph. [F. Purin] «Mur ceteri. - Nempe sic Ald. tenuitque hoc Grau. puto quad veram scripturam ex cod. Mcd. adnotare neglexisset. I. 4. wœçatpt’povreç) Simpl. Menu-s; Pd. l. 6. 1’17; n’êtes Mcd. Pan. Arch. de. AMI. [F. Purin] In Aida ni; noémç. - quad invita sua mdice tenuit Gronov. I. 8. r6 1m80 16 woc’MuArch. Vind. l. 9:. lm! 15 Pau- Ash. Arch. [F. et nan- nulli l’aria] Olim in) tantum. -- Sic Pc. l. 11. la"? ’Axmô’v) Sic usa-ai plene du. -- F. Paris. tu? ’Ax. edd. ante Wess. l. 13. cintriez) in!" Pan. I. 14. x9593 Arch. - unde adscivi pro vulgato un)», cf. c. 23, 10. I. 15. nivzmvsvvsu’m) immvïvmio-m Pc. Ibid. confiai)»- Mm: droit. Find. - Inde recepi cum Schaejl et Borh. suffragante Pd. WflBüÀG’Wæ ed. Wess. cum aliis. I. 17. «676v E I. 18. in) Summum-t) Citat Eustath. Iliad. p. 233, 33. [p. 177, 5. ed. Bas.] In Vind. et Aida iwlswmuld. una vace. l. 19. ï aux Pan. probabiliter ex c. 91. - Inde cd. Schae . et Borh. et Suffragatur poster E 39mm! ed. W688. cum aliis. l. 20. 73v Helen) 75v 11mm. Arch, l. 21 seqq. i1) rai wurçoiïu etc. N avem verba praetervidit negligens scriba Arch. - «media: scripsi cum Schaçfi et Borh. aras-gêna cd. Wer. cum- . aliis. «a...» F. Conf. c. 27, 6. l. 24. r: N) à; non est in Arch. I. 25. ’Htço’vrou) ’Hmn’ou Pô. ’Hgo’mv F. l. 26. Min) Omnes ita; V alla tamen Phrygis. l. 28 seq. 51.10701 lithomvvnvlozn fait: TOITS) t’y Hem. fait: 1’th Jrch. Vind. à IItÀwovmclom’t’ 11 fait: 10’" Plus. 2131. - et E Ï. 34. fluiez; iuvs’svâm tîymovev’uv) invendu defit 111’011. -v hiatal scribit F. i; ânier; in. n’y. cdidit Borh. ut visum. erat Koenio ad Gregor. Dia]. ion. S. 56. coll. VI. 57, 23. Sed similem, atque hic , structuram vidimus H. 36, 4. l. 35. credo-02 dédit F. ut alibi. 390’005]: ed. Wess. cum aliis. l. 37. 7059 r: m2) Abest r: Arch. Vind. Pass. - et F.Pa. Ph. I. 39. initiera: excerpsit Eustath. ad Iliad. p. 234. 2o. [p. 177, 23. ed. 1388.] obtînt; 157m3. Ald. - 0576m recta Cd. Steph. et seqq. cum msstis. Ihid. nduç) 7070m); Arch.

96 VAR’IETAS LECTIONIS VCÀP. XXVII. Lin. 6. «mm-av droit. Vind. d- Inde ed. Schaçfi et Baril. "reg?" ed. Wess. cum F. et aliis. I. 7. Ê ’Açnain) MËÀÀIW î ’Açnoiw ed. W883. et praecedd. cum msstis (quad sciam) omnibus, excepta AMI). qui, ut Wnss. adnotavit, ignorat un?» m: quem codicem secutus , cum Selma]: et Borh; delevi vocem, scilicet ex glossa ab aliis adiectam, quum ex more Graecorum et inprimis Nostri, sub- inteuigenda fuisset, ut paulo ante, cap. 26 , 4o. Caeteæ mm, quum vulgo aisî’arçoîrom iungerent, commodius m’ai ad. s’aô’w mucron-4 referri putavi: nec tamen aspernor priorem rationcm. I. 8. Gaza-î 051w) 051-0; ce": Aral). Pan. Asi- - et .F. Abest 05101 Pô. I. 9. rexïfo la?! roürovç) Absunt duo verba 101710 ,uèv Arch. -- Et haec quoque abiecit Schaçfi eumque secutus Baril. quorum mihi hacienus non probatur ratio. l. 10. 05679,; rag) Perpcram otdyov’ratç Pd. l. l2. Enîpwrh’og) Eiçwfis’vso: prave droit. Ald. Correxit Il. Steph.- cum msstis. Ibid. sabotez) intime: 11”05. Vind. P035. - etF. l. l8. rai; «’73 (95914155071130 Sic Arch. Vinci. V alla, Plus. 113L ora Steph. [item F. et Paris] In Ald. et Brit. ’Am- fuma, rai; influa; roi; rifla (aiguës: -- Absurdo adsu- mento quid occasionem dederit , baud obscurum est. Delenda aliena ab h. l. verba pridem monuerat Gakm: meritoque abiecit Wess. Tenuerat ea quidem Gronov. professus in Notis, nihil a se ex cod. Mcd. ad hune locum esse enotatum : scilîcet (ut equidem pluribus documentis mihi persuasi) quad sub finem maxime operis properantius codicem illum consuluisset, multaque ex eo adnotamnegiexisset. - Corrigendum auiem nègdznür’aç censüitv idem Gram id est, minime desiderabiles, inamabiles, abomi- nabiles : in quo suffragantem habet Toupium, Epist; Crit. p. 67. cd. Lips. provocantem ad Hesychii glos- sam ’AmMmç, m; omovm’vuç. I. 2l. Tçwïxoî’w). ’Hpu’moïn Jrclz. V ind. Valla. - Vulgatum tuentur alii omnes. Iâid. oôsœuô’v abest Pa. Pc. l. 22. «(mixa Pas-s. Arc-h. Vind. AGI. [E ParisJ non «905x51. - M01! 1051m E I àid. un) yèp air Mcd. Pass.dsfi. Arch. V inti. Pan] Non aderat 88v ante ed. Cran. l. 23. Mn?) Enfin?

IN HERODOTI LIB. 1x. 9x [sive Ëuvnî] droit. - 6m? F. l. 25. Jæetthyufvov P483. .1131. Vind.Arch..Brit. Farida] recte. Vide c. 71. Alii daroàeâum. - quad cum AM0 tenuit Grau. I. 28. b Magœâôw) Deest En: Brit. IÜÏd. 975w: lino) JE»: [Mit E et cd. Wess. cum praecedd. Tonum signavi ut yraeivit Schaçfi 0:sz in" Pa. I. 34 seq. nigaud du") «et; 7mn! Arch.- âme: u’uèv ed. Weu. et praeccdd. 1:91.le F. et ed. Schaçfi et Borh. Sic et peule ante, Siam»! du! iidem. Pro ruezpaixovru l. 32. scribit nenzça’unu E sui maris tenax. l. 35. Souk: droit. P058. Paris.) CAP. XXVIII. Lin. 3. ’Mmm’wç bmittit Agi. l. 4. ôætQEBa’Mno)bene. üzsçsfia’hhnro 3min droit. Ald.alii. - Vulgatum . dehetur Stephano , cui adsentiuntur mati. l. 7. émir Mémç) 55mm au"... Ald. Ultimum et in Pan. -- Verumv tenet F. cum aliis. I. 8. 1"on F. et sic ubique hoc cap. non "Mm. l. l0. eiMm’wv) emmi: conf. c. 10, 6. ubi thème! idem E l. 13. grau) in! E I. 15. u v0: au! à; con Aral). Vind. quod dormir. [Inde à! COI ed. WeuJ Alii à! rom. - Sic F. Ex Paris. nil no- iatum. fût-J. cgçono) :5991! Brit. I. 21. Amptnn’mv Mcd. Pan. Asfi. Arch. Valla. [F. Paris-J Antea Amputa- fiæv. l. 23. for-tanna grugeur 131133.43). Set Et sic rursus I. 27. iidem. l. a4. ’Epnrçzlœv r: Abest u Arch. Vind. l. 25. roudwv 33 Xmôlz; rergœxo’nm) Sic Med. P1233. 1M. [F. Paris. et sic ed. Wess. cum Gram] In Arcb. tata haec periodus non legitur. Alii [nescio qui, nisi edd. ante Gram] cum Allia toutim 52 370’141": Kawa. un. neque illi male. -- Bine infime; h. l. reposuere Schaçfi et Borh. l. 26. ’Amrçu- xmrg’wv) ’Anwçmuwre’wv ArchVind. perperam. - Vu]. gatum cum aliis tuetur F. I. 29. «man’s-m P1185. ex more; non «amadoua, ut Ald. et Edd., etiam supra. - «mua. hic cum Pas-s. tuetur F. qui supra (1.24.) WÉYTŒKOCNIo I CAP. XXIX. Lin. a. 31m) gray F. et sic dein constanter. l. 3. coda-uns; Arch. Vind.Pnde ed.We.ss.] Prius erat «Junamç. Vide Gronov. . 98. -- Nempe ad I. 98, 2o. plnra loca congessit Gron. ubi vocabulo twu’wamç utitur’iNoster; scil. I. 134, I5. I. 178, 9.

9a .V-ARIETAS LECTIONIS VIL 187, 2. etc. - [bill qui; n droit. Vind. 115k. P483. F. Paris] r: deerat. I. .6. Ézæçrmrmiîç) îæœptzixîç Pc. . 8. foirait E I. 10. Ëaiv, post Ënxnev, negligit Attila I. 10 seq. warrantiez" and rsrçacmrxlhot) Videri poterat inguinal aux) 79mn... oportuisse: sed nil mutant libri; et congruit cum hoc numero is qui max legitur; im’œ xwœ’âsç un? imagent-nisi; orins. l. 13. aux) iwiu pondît; Haec tria absunï Arch. Vind. et V alla. Ibid. 15m inti Brit. -- et Pd. n CAP. KM Lin. 1. eiuamvroç iEanmoô’) 1’017 ante Ivan. defit Arch. Vind. quos laudo. -- Nempe ter in eadem linea articulum posuerant edd. ante’Wess. et sic F. Pa. Pd. quem ante in... inerito abiecit Wess. l. 2. izfiqw) infirme: Aral). I. 3. Juron E I. 4. chipât: deest Arch. l. 5. ai 58mm) mi abest P5. i’vàsm leni spiritu constanter scribit F. l. 7. i; Jum- xon’ovç i; non novit Arch. Ibid. 01W 051-01) «in 051m E 653? «au: cd. Borlz. I. 8. Engmoæsisu’ovro ) inpœrtiiovro

CÀP. XXXI. Lin. 1. 82 aine) M0193.) æ aïno? un) Matez: .F.ardt. I. 4. aÉVflToz’wovro) i hein-onc P455. I. 6. anglican") Sic Arclz. notabiliter. - Adscivi hac, quad est a sing. 1.2,. in, i. q. in 5;. coll. II. 19, 8. et I. 187, 19. Volga mpisnzv, quad tenuit etiam cod. F. qui verbum simplex constanter in"; format (quemadmodum etiam ex aliis cod. passim adfertur, conf. c. 32, 4.) non in". Ibid. ci me... Arch. V ind. .151. [nam sic baud dubie hic scribere voluerat Wess.] et Pan. Hinc articulus. -i aï agnoscit etiam .F. I. 7. tu, z; unifiez) niât; on. E Ibid. imwm’uro) aimantins" droit. Vind. nullà caussâ. Conf. lib. I. c. 101. Edd. l. mû imïxov roi»; Twèirœç) F ors. au) 57:77;" un) roi; T17. atque eti am Tegeatas contra se Mantes habeôant. l. 16. Amnn’mç Mcd. Arch. Vind. Pariez] Ançziracç Pan. 1131. Olim Morgan;- ruç. l. 2o. ’Auwgumimç) ’AMn’çauual-fœç Viral. [Pd.] ’Au- Bçœnlai’rœç Arch. -- Vulgatum tuetur F. cum aliis. l. a l. nm...) mm... Pô. IIth’uçE sed t superscriptum eadem manu. Ibid. 20min») Zuxëœç Pan. l. 22. ointe)” aivn’ov Arch. V ind. l. 23. MM... n un) Sic commode dedit F. Deest h. l. r: ed. Wess. et aliis. l. 25. in»-

,IN-HERODOTI LIB. ’IX. 93 a; ci stands; influa") mini; iuiszfov Arch. Vind. - Vul- gatum cum aliis tenet F. qui max «sa... l. 26. ne... mnôv) Sic Arch. .Vind. Pan. [F. nescio au Pariez] Alii una sibilante. Iôid. kuruMMflm) Sic Viral. loco Editorum uœfllMMME’VOI. - Inde cd. Wess. Cum Vind. veto facit et F. nec aliud ex Paris. adfertur. l. 29. Mœxsâo’vzç) AuxeÈau’mmç E l. 3o. oîxnnivovç) Sic Mcd. Pass. Arch. Vind. As). [E Purin] Prius oinsouëvovç. CÀP. XXXII. Lin. 2. Mme...) Æviuunm .F. Ibid. 57:3 Maçâau’ou Plus. du. Ald. uti c. 30. -- Immo sic vett. libri omnes et post Aldum etiam ed. Steph. 67:6 Mugâovûp ex ed. langerm. tenuerat Gronov. quad ferri quidem poluerat, si. vett. libri dedissent. l. 3.1: â.) Abest r. Aral). - et F. l. 4. bien) iman droit. Vind. I. 5. Qçniixm au) Marin) Mucô’v au) ne...» droit. 7 alla. - antxôv au) MW. E l. 7. Katîmm’gtsç) Km... 441’011. -- male. Vide Il. 164.. I. 9. ibi]! il! shocking) s’y d’un id! F. I. 9. niereBIBoimro) aimBimro Pô. l. Il. i; mon...) Sic Arclz. Vind. Pues. Ask. - et F. quos secutus sum. ë; 1.2; ’Aûivaç cd. Wess. cum aliis. l. 12. .3.qu l. 13. ægo’rzpov ËEÈÉÀM-au) Sic, sine ne) medio, Arch. Vind. Pass.AsÆ.Paris. B. quos duces habeo, quamquam alibi additur, uti c. 100. -- "a: h. l. ignorat etiam F. puto et Paris. ovines. l. 15. brama;- tau) Sic Mcd. Pan. A31. [F. nec aliud ex Paris; adfertur.] Ceteri nîmmaénu. Nexum in: non legit Àrclz. - Tenuerat quidem. immolez. 501i Wess. cum aliis: sed idem in Notis probat Arch. Et delevi inu-’. file adsumentum cum Schaçfl et Borlz. i I CAP. XXXIII. Lin. i. «dm; ’deficit in Vindi Ibid. and 1’: avec; Vind. Arch. In Pan. au) rai gavez. Prius malui. ---- azurai a... edd. ante Wess. et sic F; I. 3. idiome) i’âuo’v rs Àsk. - Vulgatum tuetur E cum al.’ I. 5. humain) lunés... droit. In Laurentii latinis Clytiades. -- Sic KMrrm’Snv ialii omnes. l. 9. mafias wumciam) Sic 111’011. Vind. Pass. - et F. Pa. quos probavi. 7900172: fait: 721m. cd. W en. cum aliis. l. I 1.! d’artichaut) «Éfiœûhov Arch. Vind. I. l2. 1739:2») 0&3;st E I. 12 seq. Amaiumo’mz. 3E, Mûaniç) Sic 147’612. Pins. Ail. - et F. quos secutus sum. Maârîmç 8E Amas. ed.’

94 VARIETAS LECTIONIS Wen. cum aliis. I. 15. miramç) Temere «alunir F. I. 16. æofiuuv Jrch. P083. Ail. et V alla. -- Sic et F. recte: recepique hoc cum Schaçfi et Borh. m- Àzw’uv cd. WCJJ. cum aliis. I. 2o. nazie-n) manieur Air-ch. - quad inde adsciverunt Schaçfî et Borlz. ne hi quidem male. Tencndum vero pulavi istud, in quad alii omnes consenliunt. l. 2]. 5101517er millrch. lVind. [unde cd. Wcss. suffraganlihus pute Pa. et Pd.] Alii imitant 1: mi. - Sic F. Ph. Pc. cum edd. ante Wess. contra sermonis usum. I. 24. Merlo’vriç) Sic Arch. Viral. [et Ph] non tanin-1;, ut Ald. et alii. l-- Sic E Pa. PC.Pd. I. 25. 031w s’en in) 051w; in i0! Pass. [et 0571.); etiam dal. I. 26. un; 73v) Abest aux) Arch. Pan. -- et F. l. 27’. ya’nnîaz) Sic Jrch. Pan. Vind. [et F. et nonnulli Parion] recle. ym’câm antea. - Sic Pc. quad et ipsum quidem ferri poterat.CAP. XXXÎÏ’. ’ Lin. 2 seq. ai; iixat’a’ou Banni" r: animât, airiousvoç.) ninimvoç cum cd. W835. et su- pcriaribus tcnent mati omnes et V alla: quad ut locum tueri possit, distinctianem, quam post tintin. interponunt iidem libri omnes, abieci cum Borh. et post «venin posui, ut Wesselingio placuerat. Cam..- ma post sixain: tenels Schaçfi dein m’rio’flnov pro ana. tu»; posuit. l. 5. miaou) vo’rw .F. l. 6. WQMTEÎYOITO) Sic Pass. Ami. ora Steph. [et F. qu’as secutus sum.] and. une Arch. -- agui-55m vulgo h. l. Edd. omnes cum aliis msstis. l. 8. afin; anô’m) Omittunt «une? P083. dei. marge Steph. Brit. - et F. Pa. Ph. Pc. l. 9. flambez-o) Sic h. l. Arch. - et F. quos secutus sum. Vulgo alii nunc «perdure. I. Jo. ia’oçt’ynau) SicArch. Pan. 45k. et ora Steph. (- item F. Pa. Pc. quad adscivi r0 vulgate inopiyiro. I. u.mrœ35n) mutini- CAP. XXXV’. Lin. l. un? 2mm.) Abest and droit. vuvVind. l. 6.Arc cire: habet . . Arch. in margine tantumà l. 8. IIMrmîn) maroute: Pc. M0! in) .F. pro id. I. 9. Tonka; r: Plus. de). hinc enclitica. -- Agnoscit camdcm F. et nonnulli Paris. Abcst Pc. et aliis. l. io. min-ac) min-av ora Steph. - In F. tentera hic

z IN HERODOTI LIB. 1x. 95 omissa undccim verba, 8 tu Ammeô’w - - - En) 83 t. I. u. imitation Arch..Vind. Paris. .B. P083. Ash. quos lauda. Abcratarticulus. -- Ex nostris Paris. nil no. tatum. Nid. n98; ’Irtnâ) Sic Pan. Ash. - et F. quos secutus sain. Vulgo edd. cum aliis mastic avec); au; 210,443; mbi, quoniam alienumiprorsus ab hac loco est vacab. 20014:5, Aperquam probabiliter api; 15 il un... corrigeng dum docti viri monuemnt. Vera scriptura fuerit «,6; ’IMMp. I CAP. XHVI. Lin. 2. iv marinât Jrch. Vinci. Pan. du. Ald. Paris.] Articulum posteriorcs omiscrunt male. - Temere omissus in cd. Steph. neque ex Mcd. restitutus a Cran. « CAP. XXXVII. Lin. 1., «poiumontvço æpiuus’vp Arch. Vind. «poum... ora Steph. - Sic et F.Pa. Et 29.0.4..on tenait quidem Schaçfî cum Ald. et aliis edd. sed idem in Adnatt. ad Bosii Ellips. Graecas p. 213. animant, probat, provocans ad Xenoph. Anab. Il. 2, 3. ubi Scolaire? it’nu in) BunÀi’œ, «in 59471th rai iiçot’. Quao spcciosa utique ratio foret; nisi, quemadmodum paulo ante opponuntur invicem ista duo, in!» [animez et âtaâoïn, sic nunc satis perspicue opposila videri deberent haec , «pimentât,» noix»; d’un" et cimm- m’wp. I. 3. agiras) 057m F. Ibid. Émis" Paris. B. Brit. 414 iman Mcd. P035. A61. [F.] imite Arch. Vind. - ëxçe’m ex Ald. revocavit Wess. recte: idque, ni fallunt excerpta nostra, tuetur Paris. omnes. l. 4. Ttmüëm) Tenaiéuv Pan. 1.9. vrac-Juste; Arch. Pan. Paris. .4. B.[F.] Alii «atrium; cum 41110. - Sic Ph. Nec veto prorsus spernendam esse banc verbi formam, riront, quam frcquentcr alibi in msstis libri; repcriie memini, ar ittsubstantivum nomen. tripier, manifeste a verba qui.» derivalum. I. 1 l. s’esvszxâe’mç) W050. Viral. immxù’rroç AJÂ. - Vulgatum cum aliis tueturF. qui max prave au», pro mg. l. u seq. aifixq 8è) anis-[m Si Arch. -- quad recepi! Schaefl et .Borh. Mihi multaIcommodius visum crat alterum, quad cum Wess. tencnt alii libri omnes. Salis crat istud 3.3. quad paulo ante legitur, à; yaig 3:; etc. l. 1347M". trime; M» etc.) Cita Guida; in mec. I. i4. cintra...)

96 VAR-IETAS LECTIONIS alevina: 11.91. Suid. -- Immo in vulgatum cintrant cana. sentiunt apud Suidam libri omnes: sic et F. et aliiæ l. l5. 5": cohue.) Sic droit. Vind. Pas-3.431. quad minime displicct. - Et recepi hoc cum Schaçfi et Bar-h. pro à; aman. quod habet cd. Wess. cum aliis, quibuscum facit F. I. 18. 5m Amati.) à; Amas. R I. 19. 903’400?!) Sic Arch. Ami. --- et F. quos secutus sum. Miami" alii mss. sœt’ifldfl edd. l. 20. iplovruç) ipiwn’ tu; E sua more. I. 2l. un? 1036; usinant Àrch. Pd.". Viral. Asie. marge Steph. [F. Paris] Alii "a? 2.86; tu?" un. quo licet carere. l. 25. Eu’Nvov 248:.) Spea ctavit Plutarch. T. Il. p. 479. a. l. 25. in ni; Min] la) 15’; i0. F. I. 26. mi un! rot Ë; au) on: ut! roi y: i; Arch. 777147:11:11. I. 27. Wuvpunt’vov) Watteau!!!" Arch. l. 29. tu. un) Sic Arch. nec praeter Scriptoris morem. - Non solum pro more Nostri, sed et unice commode :4 itaque adaptavi cum Schaejl et Borh. Vulgo alii omnes .1 r rot, quad temere esuperiaribus- verbis-hîc repetitum. l. 3 l. Mœgâovlc) 1’97 Muni. cd. Weu. cum aliis. Mihi ver-o commodius abesse h. l. visus crat articulus, quem delevi praeeuntibus msstis F. et Pa. quibus adsentientcs suspicor et alios repertum iri libres, si quis curatius inspexerit. Ibid. 32.1701») 3).!qu 111’011. I. 32. mirai n ri 8509;) Sic Mcd. Plus. J31;- [F. et nonnulli Paris.] Cctcri r: negligu ut. - Attest- Pa. et 441d. Pro "adonis-ra, est «900050.htm in E i CAP. XXXVIII. Lin. 5. Tmmvtinç Arch. Olim il. l. Ttmysvisuç. --- Sic F. Pc. Ph. I bid. m139mm) "Bennes: F. l. 8. üæohdnwotro) oinÀoimLœno Arch. Vind. CAP. XXXIX. Lin. 4. iuBoMËç) influai; Arch. l. 8. inot’AMnat) irBuM’nu idem. l. 1 l. on; ensilant) Sic Mcd. Passa Ail. [F. Paris.] on! dcerat. l. n 2 seq. à?" tÏxov etc.) J3: Arch. male. Citavit Suidas in voc. l. 14. flapi et Mates.) Abcst r: PasJ. 45h. Vind. - Tee mere duae voces noçai n omissae sunt in F. qui un»; Enfin. non wuçuBaMo’n. CAP. XL. Lin. 7 seq. gorge! rit: thénar) ictpon-o «Junon E I.CAP. 9. poiluXL .- Lin. aunai 1 . ivriE arum) Sic vett. lib. ad unum’ ’ omnes. Praepropere in «nô. cdidit Borh. ex virorum

IN HERODOTI LIB. 1X: 97’ .doctarum caniectura , qua supersedere potuerant. I. 2. mât-m, et 51,8an (tcnui spiritu) F. sua more l. 2 seq. airs-manu. iv 11m.) Sic Mcd. Pan. AMI. Paris. il. B. Brit. [F. et Paris. puto omnes] insinua inter-. ponebatur, quo nihil ad sententiam opus. l. 7. com... un...) Bantou. Arch. l. 8. Jim constanlerF. Ihid. p.31 ’A9r.) [Liv me) ’A9r. Arch. Edd. l. 75918 v) Sic droit. sua more. - Vulgo alii mach, quad tenet hic etiamF. qui alibi "au, quad reposui. Conf. V. 49, 44. 1X. 16, 20. et 1X. 23, 10. etc. I. 9. aimâtu’Eœn-aç) nivaâtiEolvflç E I. 10. iflmnïxûat) invnleiat Vind. Ëvnvs’xiau ÂFCÏI. l. 12.. &aæpinwim) àmwpiflrfiau E I. 14. æ au) 59711905 n) Ahcst un? P088. n omitlit Vind. I. 15. 1’001in 0518. ravirai 33 0:13. 111’011. faire» ouï. F. l. 18. civamwâuvstinr liman?»- mie-w requirebam: sed vulgatum tenent libri (quad sciam) omnes. Ihid. oqudmwuç) ruMBuÀo’vfntç Arch. I. 19. p.6! un) M2? si «in; Mcd. Paul. 1131. Arch. [F. etsic cd. Wess. cum Gram] Alii ne un, Nostro tri- tum. - Revocavi hoc cum Schaçfl et Borh. Videtur tamcn etiam abesse msslis Paris. ex quibus cerlc nilv notatum in nostris cxccrplis. .Ibid. tyran Arch.Pas.r. Viral. 1431. - ct F. Pa. quos secutus sum. vulgo bina. l. 21. n nazi émeut.) Desunt lresvoccs F. l. 22. micron; tirait) 295’000; tÎVauÂrCII. -- u9t’ccov riva: E P6. I bid. nçan’nv) flçœrninv Arch. l. 24. maint; 113v) Sic Mcd. Arch.Pass..dsk. Brit. Paris. B. -- item alii Paris. etF. aminci; Mucha 15v Edd., ante 7783.9. Nam vindas: invita sua cod. Mcd. tenuerat Gron. cum Ald. et. Steph. 15. anMtvàv Pan. Vind. [unde cd. Weu. . cum F. et Ph. Pd.] Anlca nÀAæyouÉwv. - Sic Pa. Pc. CAP. XLII. Lin. 3. En Bacthfioç) Absunt duae voces Jrch. Vind. Valide. - in paumât»; scribit F. I. 3 seq. mfazsnxizainno; etc. exscripsit T hamac Mag. in Tian, in Muscle numero errans, sicuti Cl. Stpeberus adver» fit. l. 5. and". Arch. V inti. Pan. Amen finira. - Sic F. l. 6. 68.?" scripsi cum F. Ph. Pc. quibuscum etiam faciemes alios pute rcpcrlum iri: scil. a verbe gisant. Aiii vulgo tiâaî’n. Ibid. 31u0049iovrm) 3m09» pionna: Pan. ora Steph. -,- Sic et F. et cd. Wess. et seqq. nescio an consentiente Ph. âtuotopsôvrm Vind.. Herod. T. IV. P. Il.

98 VARIETAS LECTIONIS sinh. [Pd.] M0t9t’ovm; Ald. [et Pc.] 31W19fowm nui. - Sic Pa. et edd. ante Wess. quad revocavi. l. 10 seq. ’Eml film etc.) In Arch. sic scribitur: Un»: in: 59h ni; si; imrm’mvoç, à") 3.; 5,4117; î in! etc. -- Pro ainsi"; est tuer; in F. male. I. u. M’ym) M’yoç margo Steph. et 21.11. l. 12. x9to’v in.) Sic Arch. et .431. -- quos secutus sum. Vulgatum x9161: En: tenetF. Conf. c.41, 8. l. 13. impuni!) oignit! droit. I. 15. «in 71m Pd.". dal. Vind. Arch. Brit. Pariez] quibus sufi’ragor. In Ald. si! 1’01 1179m. -- quad et Gron. tenuit, nihil ex Mcd. monens. Ibid. içiv raïa-o) 1’017" non novit ÂPCII. I. 16.fu1in1ç Tl) 14617 fl E I. 18. 5310-01) nua... P5. Ibid. m91wmivouç) «quem. droit. I. 19. initiant) êta-.5149": Arch. Vind. - quos secutus est Schaçfi et Borh. Equidem in vulgato adquievi, quad tuetur E cum aliis. l. 20. niquiez) 13x91"; Arch. «791119910: Pan. . CAP. XLÏII. Lin. 3. fil! ’ny.) 751 iE276. I. 4. rai ne.) n23: 7.3. Arch. rectc. ne ne. antea. - Nempe 1’953: un ex Jrch. adscivit Weu. idque tenoit Borh. Equidemcum Schaej: rai un restitui, quad tuentur alii libri omnes. Continuo dein edebatur Béni! t’a-n: ubi teneri quidem in: patent, ne ionice pro a? acci- piendo: sed commodius abest hoc verbum ab F. quo praeeuntc illud abieci. Adiectum scilicet crat ab bis, qui ad consecutionem’orationis baud sa is adtende- mut, quae est huiusmadi: roi un 3.11.431 mmmm’m, --- retînt Mir, and aïno: Mowaigu, (nempe «mamelu ,) imine: on: etc. l. 7. Bœ9l3u90’ouvov bâtir) 80198919000301: i575; conicctabat Reishius. Vide Schol. ad Nicandri Thcr. vs. 400. l. 8. zonai) «ouf Air-ch. I. 10. foiron; 117’611. CAP. XLIV. Lin. 1. hominem) immun. F. I. 2. blute) Mura droit. I. 3. «(tontina-o) 190cm. 11’011. et 5min r1. l. 6. ni; i’Ahvau’m Pan. Arch. Jsk. et nonnulli Paris-J quad malui. 1’151 me... Ald. et ceteri. -- Sic Pa. I. 10. in: Jrch. Vind. cui primas dedi. [Sic et F. et Pa. Pc.] Antea 57m. - Sic Pô. Et revocavit bac Borh. cum Schaefi Mihi alterum Nostri cougrucre stylo visum crat. I. 11. nô M153.» Arch. Viral. Ath. Pan. Brit. du. Edd. [F. Paris. et baud

IN HERODOTI LIB. 1X. :99 (lubie etiam Medic.] f5! Miâm editio postrema. -.- Nempe sic temere ed.’Gron. l. 13. and) Perperam coin P5. vos E CAP. XLV. Lin. 2. iman-o) 27mm Arch. Vind. P1153. Ibid. siam. âî) niant. 3’; Arch. 4. fiâmat) 110w» Pô. l."5 seq. un) Mafia.) Sic Arch. Mcd. Plus. 11:1. Par. A. au! Aida et Edd. abcrat.-- Abcst eliam msstis F. Pa. Pc. Pd. Sed agnoscit au? Pô. qui Wesselingio est Paris. C. non Paris. A. I. 6. on] maie) Plus. du. droit. V ind. Purin] Antea «333 mie. l. 8. ramure? 7’ émacia (sic) seribitE l. l3. aïno; iuigy Arch. rift . non 5p! Mm. - ut est in Edd. ante Wessi et in F. I. 14. mrœfiiéâm) xœruiluîfixsz Arch. --- «quod .recepit Borh. Ibid. ranzxü’rs Arch. Vind..Pass. .431. [F. Pari8.] Prius «maudire. l. I7. Jhlyuv) héro: 4rd). -I. :9. aux) En?) un) 3m F. l. 90. 27mn) Sic libri omnes scripti et edd. Unus Bai-h. consumer-mua. » Ibid. 05H» 397w æaçaiBon) Sic Mcd. Plus. 118L PariJ. et cd. Wess. cum Gram] In Arch. ê’çyov du; rayai.- er, qui mihi ordo concinnior. [Et hoc adoptavit Schaçfi et Borh. Amat vcro Scripior noster-eiusmo- di’traiectionein, qualem exhibe! Mcd. cum aliis.] Ex Allia d’urine: "En r6 397w 931!» zœçaifi. - Sic nempe Edd. ante Gron. -l. sa seq. rififi oiBœ’pÆ.)Sic droit. Vint]. Val- ila, ignorantes iidem; post Jury, quad videri potest glossema. - Tenuit quidem Qu’en; Wess. cum aliis edd. et msstîs: sed abiecit Scbaçfï eumque secutus, .Borh. quos probavi. E0 magis supervacaneum .erat hoc vocabulum quoniam continuo adiicitur Mai "39,89 un. Praetcreaîëamimç, Ionum more, ut alibi, non l’iode. mg, videtur diclurus fuisse Hercdotüs. CAP. XLVI. Lin. 5. xpzo’v in») Sic 141’011. .481. [et recepi hoc, ut alibi, pro vulgato x9205»: in", quad quidem et F. teneL] Rem , de qua hic agitur, ex He- rodoto memorat Plutarclz. in Aristid. pag. 328, A. I. 6. mimoit; ra) Abest n E I. 8. 27mm scripsi-cum E dam cd. Weas. cum aliis. l. 9. «5151 F.’et mox "Je «un. Ibid. à: Maman?" Medic. Plus. 11:1. Paris. A. [Immo Paris. C. Sic enim est in Pô. qui Wenc- Iingio est Paris. C. Sic vero et Pd. Ë E] à») un». 2

190 VARIETAS LECTIONIS

V JId.etc.-SicPa.Pc. 1.1l. haï; Èê)iusïçnF. I. 12. sinh) finir Pô. I. 13.xç:o’y ion) V111 O xçzaiv i071, et - sic If cum aliis, nec aliud hic ex aliis codd. adnotar mm. .Sed vide supra ad lin. 5. et ad c. 23, 10. 1.17. dom) chah F. qui quidem paulo ante in sima conseil- üt cum aliis. l. l8. Main-2;) Main-am; P5. Ibid. «in»; yole oïp’iœS.) Sic droit. --- quad recepi cum Schaef.’ et I Baril. Amat enim istam particulam Nostcr in tan structura. 7&9 abest cd. Wess. et aliis. l. no. finît Pan. Jrch. V alla. [unde cd. Wcss. cum F. et Paris] PriusCAP. XI. V11. Jim Lin. 3. scribebatur."25101-06554; F. et sic cap. seq. . iterum. l. 6. rozoû’ro) rowiîm Arch. -- Vulgatum tue..- turF. cum aliis. Iàid. yxvo’unov scripsi cum F. Alii vulgo ytvo’mvov. I. 8 seq. si; à? ouïra; uni at Maçî.) si; æ mi mirât; 0’ Mue». Arch. - à; 3’ du); cd. W333. cum aliis. à; 3’ ouïrai; cd. Schaçfï à; 32 945m; ed.BorIz. à; 3E agrion ut nos cdidimus , sic pracivit F. l. 9. ëar) roi; :üœvdmu) fa) r6 :6..varo droit. ,-- Structuram variare amat Scriptor. CAP. XLVIII. Lin. 2. zieuta) xüpumç F. male. cf. cap. seq. l. l. I. 8. fléau) Juin; Arch. Brit. I. 9. cr du v instar.) raÉEn Jrch. Vind. [nude cd. Wess. et seqq.] Mii noie-n. - Sic cum aliis F. Pa. Pô. nescio an et alii Paris. c quibus nil notatum. Revocavi hoc au? tem, quo variandae orationis caussa usus videtur Scri- ptor, quemadmodum c. a: , lin. 9. coll. lin. 12. l. no. nço’ampuv) miam Ami). I. n i. abria) sin-i droit. Viral. 1513. mâta 017305145; Arch. sMed. Pd.". A55. [F . Paris] nuira: 32 01:8. alii. oJËunôv Brit. I. 13. arçon-Séduire!) rew- Beudmm Jsfi. -- «enrênement F. et sic fartasse etiam 43k. l. 15. florin": Mcd. Pan. du. Arch. [F.Paria.] Ce- teri mimi. I. 16. oôâèv "nib-o) Deest pronomep Arch. Vind. L l7. mairnnsç) «trairont; Jrch. l. 18 seq. aimanta. ri 3.; Mi qui) Jean!!! 3rd à»; air «et; Arch. l. 21. uaxsrémdu) Sic Arch. [unde rcccpit W233. et seqq.] Autea En» xmlmda.- Sic cum aliis F. Pa. Pc. Ex Pô. quidem et Pd. nil enotatum. Videndum vero, ne ferri pome- rit énorme-émia, cur- non. pu nassemus? l. 21. îv p.3! 3cm] droit. Vinci Brit. aria. B. nescio au et alii Paris-J et Ald. 301437 Pan. dal. [F. 3°qu cd. Grau,

IN HERODOTI LIB. 1X. Io: 6k Méd. I. 23. si a? and mi 31min) Sic Mcd. Plus. Jerk. Arch. Vind. nec aliud ex Paris. notatum.] Alii 3min. -- Et hoc 8min adsciscens Schaçfl pracccdens si suo arbitralu in h mutavit; cuius rationem secutus est Borh. At istud Scalp nonnisi temerc in cd. Steph. l. irrepserat, indeque in alias ante Grau. editiones crat propagatum. :3 31 m3 mi 8min: cum msstis omnibus tenct Ald. quod mutare nil crat opus. CAP.XLIX. Lin. l seq. à; ai oü&2;)Abest ai F. l. a. imagina-o Arch. Vind. non male. - Recepi hoc cum Schaçfi et Borlz. üæaxghuro cd. Wess. cum al. l; 6. inviavro) Sic Arch- quem secutus sum. Conf. c. 13, . 4. Alii vulgo ici-Ivoire. Multa autem verba , quae com- munis sermo Encens in nudum a» format, Ionibus in en formata funsse novimus. l. 7. roâzliovrtç) 30705:9,"- rsç Arclz. Vinci. -- quod adsciverunt Schaefî et Borh. Iôid. 5m brandira: r: 56711:) 5m au) inaniti- fou 56m; Arch. Vind. - a; y: pro 5m habet Pô. 5011 han-95. io’mç E absque aux) vel n. I. 8. cirage: Medic. Arch. Vind. Brit. Pan. As). V alla. [F. Paris] 167990111111. Ibid.ruçyu0fnv) ranch 4rd). I. 1min: F. suc more, non in" l. Il. "romain: maint) Sic Arch. et Pan. -- item F. quos secutus sum. pas»... rama. cd. W836. cum aliis. l. u. hm" scripsi cum EPa. Pô. Pc. Vulgo alii Mure. l. 15. ËOOI’TEM 5001m! droit. 1481.-- iOm’rsw .F. Ibid. d’un; 705 fier.) De tprae-- positio Arch.Pas.c. - Tuetur eamdem F. cum aliis. Edd. l. 53mg omittit 11ml). q CAP. L. Lin. 3 seq. mirlm r: toutim) «615v fi "du" E et mox iterum 1061m. I. 4Jeg. tapai Hava-min i1?) Sic Mcd. Pan. PariJ.B. [Paris. puto omnes, et F.] * V alla, Arch. Viral. du. quorum tres postremi [cum F.] rectc Hawavlnv, ceteri Harmonium Ah Ald. aberant voces Huwuvtm M. - Aberant etiam ah aliis editis ante Gronov. qui primus Iluwœn’uv ter) adiecit. I. 5. aïno: 7:29) gênai omnes. -- Correxit Wess. monitus à V alck. et Abresclz. 03W hum aliis tenet F. quae quidem scriptura in nostris c codd. Paris. excerptis non nisi ex Pa. enotata est. Potuerat veto etiam «à»? m2; un.) aïno; scribere Herodotm .- immo Videndum, ne

la: VARIETAS LECTIONIS ten’eri potuerit ipsum par se «MME yaêp, scribendo mox dein cum noslris codd. F. Pa. Pc. s’unir", quad nos inde adscivimus, pro vulgate En Jan. l. 7. ’ infants) 570:5"; 117’011. et itenum. -- Julian; h. l. et 816mm; infra (cap. 51.21.) tuentur alii libri omnes, quibus invitis Janine; et ionien; cdidit Schaçfi eumque secutus Borh. l. 8. dfloxtxm’œfl) Sic Arch. Vind. Brit. Ald. [cl alii edd. ante Cran. cum nonnullis Paris.] sine augmenta , ut solent Iones. Ææemun’an Med.Pass. .481. -- F. Pa. Ibid. 159:3 117;.) fini 15; E ’ s C111). LI. Lin. 3. un’vnv) êxeivnv .F. Ibid. A"; mutineras) Sic droit. Vind. Valla.» -- nude recepi cum Schaejl et Bar-h. Abest m; cd. W858. aliisque edd. et msstis. I. 5. in” 5 Arch. Vind.-[unde adscivi cum Schaçfî et Borh.] - 32’ âv 43k. - et F. à; du cd. Weas. cum aliis. I. 6. dm’xowu) imam Arch. l. 8. 3.5750"; etc.- habet T110- mas M in Mixa. I. 10. i; faim-È ) i; 1051-0 droit. I. 12. mame-rivai) munira: droit. Vind. l. 18. myndèrm) exigu-au droit. I. 21. n’aimez; 196;) Aberat tonic, quod Opportune nobis dedere F. et Pa. De o’m’uvœç vide ad e. 50, 7. 1.32. a...) ciron constanter F. cum pluribus uto aliis. Jbid. iæohmmdvm) Perperam airoMÀams’voLE CAP. L11. Lin. 2. 790mm.) rçowpe. E Ibid. 5’740!) 117541: AMI). Vinci. Plus. .431. -- et F. l. 4. numivnc scri psi cum Pô. Vulgo alii yucyz’vnç. Ibid. s’ou’cnç) 9mi- n; ora Steph. Pan. Ask.- et F. l. 4seq. i; niv cuvas...) i; niv 3.; «miam-o Arch. Vind. satis bene. Deerat si. - Particulam istamcx Jrclz. et Vind. recepit Wess. tenueruntque Schaef et Baril. nescio an conscntiente Pô. Mihi temerc irrepsisse visa est. ignorantque illam cum aliis F. Pa. Pc. Pd. l. 6. oituÀAu’w-ovro abest. Pô. Iôia’. i; 13v) iç à. Asie. Pan. - E I. 7. aiç par.) Te- mere Ë; imv. E l. 9. ngœïov) "Renne! E Pa. P5. Pc. Pd. cum Aldo: nec male. (ngîov primus cdidit Il: Steph. et tenuere alii. Sic et cap. 53 , 1. ubi ipo’v habent.

CAP. L111. Lin. 3. arapn’weMs scripsi cum F. Alii. Arch.vulgo «usinant. 1.7. gava)et gravi:V [bût alla. ruâmçxs’a’V) , Sic 111.011. Pass. Vind. [quos secutus sum cum Schaej: et Burin] In Steph. marg. raguémm, ut cap. 41. et.

IN HERODOTI LIB. 1X. 103 alias. - Sic et F. et Pa. Puto alterutrum esse in aliis etiam msstis: et neutrum quidem spernendum; alterum a sing. à qulœ’fxîlS’ allerum a tuyaux. Mire veto usum.. cd. Wess. et superiores, quad temere in ed. Ald. irrepsisse videtur. I. 8. ’Anouodem; 32) Teme- re omissae duae voces in F. Ibid.’;.oxuytm Medic. Arch. Vind. P0361181. Paris. B. Âmmrtm Ald. Brit. et Paris. A. -- In nostris excerptis haec seni- ptura ex nullo Par. enotata est. Edd. I. mruvnrtmv) m. ramifia maluerat Koen. ad Greg. dia]. ion. S. 6. Nil mua tant libri, qui quidem omnes dein in 76v Aix» 13v ID- funin» consentiunt , nisi quad ibi mrau’m habet F. I. 10. Mainate: scripsi cum F. cum qua alias in hac consentit Arc-h. tomme. alii. Maxima Edd. I. u. ri routin.) Deest .3 Brit. I. 13. 82 31-: Aral). Vind. plene. - Et sic cd. Wess. et seqq. Alii 3’ tu, cum quibus bic facit etiam F. I. 14. m1710; vtvunivou) Sic Arch. [unde merito recepit Wess. nescio au consentiente Ph] Aiii mû? nivmvonlvou. - Sic E Pa. Pô. Pc. I. 15. mi, tir aiæoh’a’w: etc.) Hiatus in Brit. usque in cap. 58. I. 18. aumône) 578906er Arch. I. 19. x9531!) Sic Arch. siCuti solet. - Sic et hic scripsi, et iterum c. 54, 9. Vulgo alii nasal» Vide c. 46, 13. CAP.LV.Lin-. 4.704,1on in" Pa 8.1141. Fragm. Paris. neque id practer usum. Vide lib. V. cap. 104. --- et VIL 13, 6. Sic veto 11.1. etiam F. qui quidem cap. 54, i. cum aliis omnibus cramées» tenet. ameni- psov etiam hic tenuit W533. et Editores omnes. Ego alterum praetuli , memor amare Nostrum verborum variare formas, I. 5. sur) o’ Haut. Temere nui omissum ini’. I. 6. motivai); Auxzîuluon’œv) Sic Fr m. Paris. , quad potins videtur ; Amompharetum ipszus. que cohortem videlicet, ut c. 52 extr. -- Recepi hoc cum Schaçfï et Borlz. Marina; Amtîmnou’wç cd. W833. cum aliis iet sic F. et Paris. Ibid. ai; un) oia’awuv P . quad ionice foret «in «in l. 7. "(and r2) Abest n fi Ibid. oitmiaro) Æwixuro Ârch. Vind. -- et F. P]: Utrumque ferendum; hoc plusquamperf. istud aoristus. I. 8. aimwu’voç) arma... Radius, culte. -- Im- m0 vernal est oiwmdvoç. I. 10. 15v Hava-mie») m7 Ratafia:

io4 VARInET AS LECTIONIS l. l a. Ed v0 v; Un») Sic droit. [unde cd. W588. et seqq.] Deerat repetita vox.- Et docs! F. Pfi et Pd. Viden- tur vero eamdem agnoscere Pa. Pô. Pc. ex quibus nil enotatum. I. 13. et; fiaient) 1.5; Op". Pan. I. 136’39- ri! me... mie. ) 15v 7M. xÉç.IÀrcIl. I. I4. 37:19:01.) input. F. l. 16. ngomuei’a’m’ n) 11 desideratur in Arch. et Vind. CAP. LVI. Lin. 5. aîoromzxo’vrm) airorflxo’nwv JPCÂ. Ominit verbum As). I. 7. Maya. )’mM7v Arch. I. 8. 5km) à... E Abest verbum Pô. l. u. qualifias) rez- os’mçzlrch. male. Vide Eustath. p. 519, 41.- p. 393, 29. ubi hic quidem locus non respîcitur. «pacifia; F. male. conf. 59, 5. CAP. LVII. Lin. 2. "sa; ) a»... F. constatas sihî. la 3. phonons) phono; Pô. I. 5. xœruîo’Èuç) unruâo’êurm; Àrch. - mie-ra 3550:; Pô. 155d. Mia dm) 321g) fixa droit. l. 6. 16v M’xov Mcd. Arch. Vind. Pan. AH. Pari.r.B. V alla. [F.] Duas voces non norunt Ald. et Parisul. male tamcn. Vide Gronovium.- At is nihil docet, nisi agnoscere bas voces Mcd. I bid. in) 57m P5. Edd. l. 13 aïno) Abest aïno Arch. Vind. l. 7. enfeu) nfÇoçE Ead. I. Sinon fraisant) â’m "d’3. 1131. -- temere. I. 8. MoM’nm) Moo’m’a Arch. Madone: J51. I. 9. ’pr’mo’v ’Apylwro’v r: Pô. I. u. il! 11.5) s’y J Pan. 11.91; - . Pa. I. 14. æuçwivom) Sic Arch. Vind. Pan. - et F. Pa. quod praetuli vulgate «a9:- ylvovror I. 16. naval!) Èxû’vov 1151. 111d. - Correxit E Steph. et verum tenent F. et Paris. Ibid. s’y un; droit. ’ V ind. 190.35.43). uod Ionum. Olim iv- Sic h.l. E I. l8. 76 91’er!» SicF. V111 O rougira). CAP. LVIII. Lin. a. :135 15 Defit a Aral». I. 3. Anelccœî’ov Arc-h. V ind. V alla .- non hawaïen Il! Ald- et Edd. Vide cap. 1. l. 4. Gpwoân’ïov) Sic Mcd. P453. [nude cd. Wess.] (apud-48.1» As). [Qçwüâgou F. Pd.] Èçuvstzîov Arch. V alla. (agamism Ald. et V alla. -- Gpurüânkov Pd. l. 5. Ë" ri) Abest 14E Ibid. Jps’ovnç) Jçs’uvnç ut alibi constanler: et sic l. 9. êçfumr idem, non 596w". Max (1. le.) idem male 813332513. I. 6. Elf- Âyér: Mcd. Pan. V ind. ÂFCÏI. (Le). Ain-r; Ald. Ba- ric. Â. B. -- et noster cod.F. I M11. on: 02157:5!) ËxOEtb’m droit. omissâ male negativâ. l. 10 ceg. n96; "60196;

J IN HERODOTI LIB. 1x. .05

13 droit. I. I4. In Ëæamo’nm (ubi ËZÆIVEOÜU’I aspectas- ses) consentiunt omnes. l. 15. ramifia) cuvnâs’ara: cum superioribus edens W553. adnotavit in Var. Lect "va- Se’œnu Par. Bfl - nempe cum iota sub n suhscripto. Si- militer auteur et noster F. «mâta... habet, iota ad latus scripta, ut solet me codex. Recte veto hoc in cum- Siam mutatunt Schaqfi et BOI’II. siculi praeceperant Weu. et V ale). In eamdemque sententiam Bai:- ÂÏW nuisant vel morflât: roposuerat. P05! haec suo invento frui patiamur gothium virum doctum, in Annolt. ad T ersnt. pag. 467. mm... corrigentem, et consuescitis interpretanîem. I. 16. 95net scripsi cum F. cum quo iam saepe in hoc consentientem 1rd). vî- dimus. conf. c. 65, 4. Perinde vero 95mn: scribi poterat. 3055m Edd. Ibid. ra un) and non legit Jrclt. l. 18. mûr) mu.» cd. Weu. cum aliis. Vide ç. 53, 19. I. 21. 701511»! F. I. 24. Exclure") Sic Med.Pa.n. 215L Jrch. [F. Purin] Alii cum A’Ido huitante. V CAP. LIX. Lin. 2. 13v "Arma ora Steph. Pan. 13k. Viral. Jrch. Brit. [F. Purin] Hinc articulas. - qui nempe deerat Edd. ante W535. I. 6. Hipcatç 3!) à? semel Pan. Arch. Vindulld. [ F. l’aria] In Gro- noviana à! 3E, quad, 3? 8;; si foret ex scriptis, tolet-as- sem. - Typolhetae incurîa repeiita crat particulà. 1. 8. «6mm ring) Absunt duo verba Arch. l. 9. Ém- mç) fun-m margo Steph. P068. Paris. A. B. [et F’. qui I. 6. Jgfuvreç, suo morc.] Max Janv Arch. pro dz». I. n 1. alvuçæucdmm) algwaro’mvo: droit. Vind. praeter ne- cessîtatem. Vide VIH. 28. CAP. LX. Lin. 2. fritta) 35390: Pô. I. 7. 16 rom-t») Abest r6 Ami». Iôid. 5.47.) JnïvF. l. no. ne? fini... . droit. Pan. As). V ind. Brit. margo Steph. [ F. Paz riJ.] quad hic malui: un: infect Ald. et alii. - Nem- pe hoc tenuerat Gron. pulo qui h. l. codicem suum minus diligenter inspexisset. I. un. ânon) «in: Arch. I. 15 seq. nimm’mlmvflç) oZæozs’mbom-iç, 614.51: xot’çw 9&0: Pô. In F. Sidon, et z super ou ead. m. CÂP. LXÏ. Lin. 2. Bonfifnv) 80.19133 E I. ,3. mlxow: "Imam F. I. 4. Bœnm’mç suo more F. [bi-d. 5": "and" 5m au) un. dal. - Scil. ex c. 60, 18.1emere hîc re-

106 VARIETAS LECTIONIS petitâ particulâ. I. 5. apomimvov Arch. Vind. Pa- ris. A.B. [et alii Paris. cum F.] Alii cum Aide argentin. I. 8. 9631m7) Consjanter dirimai E Ibid. aimi- L mièvre) 414’691!" ora Steph. I. Il. 3712151 ra mirât!) gan- mov 31’ mirât! E I. l4. 75v "Ému- Pan. drain Brit. [item F. puto et Purin] Aberat articulus. .1. 16. inuî’ov) "Hamel! F. Pa. Pô. ut c. 52, 9 et 53, 1. l. l7; mafia-ra: Arch. Vind. - unde recepi cum Schaejï et Borh. me... ed. Wess. et praecedd. xpifovru F. - CAP. LXIÏ. Lin. 1. immàswde) ËWIWOM. Jrch. Vind. 11:1. -- il l. 2. 7951-5905) 299’119.» Arch. Vind. V alla. Conf. Davisium in Maxim. T yin p. 507. -- Vemm tenent F. etiParis cum aliis. I. 5. mè Eyla- ro) Sic Pan. -- Unde adscivi hoc eum Sehaef et Borh. un! blute cd. Wess. cum aliis, et sic F. l. 7. ylüœ)y(çat droit. -- et E I. 8. iyinro noix") Abest i dreh. neque male. -- Nempe Mm i mixa vulgo legebatur; et sic alii libri omnes. Articulum delevn cum Schaefl et Borh. l. 9. 059101431!) 60.101481 Pa. Pc. Sic ctiam primum scriptum fuisse videtur in F. sed continuo correctum. l. u. Mme-n recle Plutarch. Ma- i lign. p. 874.4. Codices plerique omnes MiflMœfl. Vide V. 72. VIL 99. - Sic quidem et’noster F. qui max oie-av, ut alibi constanter,lnon in». l. i3. imvn’owz) niv- 7km Vind. - quo uno auctore receperunt hoc Schaçfi et Borh. me non probante. Diversa ratio est, ubi cum verbo construitur ndiectivum «in-faç, loco adverbii air- ?Iov: ut air-n’a: imagea, 1X. l8 , 4. Kami: vin-4’01 roi; nomogn, c. 26, 13. et, quod hoc ipso cap. 62 , 6. vidimus, ami ni" niçrm citrin, nempe ixaipm. Sed absolute positum nomen ai oZvn’oz, pro ai lmm’w, hastes. adversarzi, num- quàm puto vel Herodotm vel clins graeeus scriptor dixerit. l. 14. au: 1mm; n ) and hic non habcnt droit. et Vind. l. 15. ikebana) imine"; E h CÂP. LXIII. Lin. 4. roui-n] si) rouit-y ÈEEPa. quod vide ne verum sit; particula à? ex principio periodi, ubi rif 3è dixit, nunc repelita, ut frcquenter apud No- atrum. l. 5. ai 82 aivnïxov) Commodum videri poterat oî’Sc, quod habet cd. Wess. cum Steph. et Grau. idetn valens ac aire: ,- hi: sed eâdem notione stylo Nour;

IN HERODOTI LIB. 1X. m7 aptius congruit ai :2, quod ex Ald. revocarunt Schaejî et Borh. quue debuit etiam ms. F. in quo a? 51’. l. 6. nariBaMov Arch. Vind. Pan. 13h. Brit. Pa. Ph] Antca nartBaÉMorrn. - Sic ed. Cran. cumzlld. ana-t8:- Mr est in cd. Wesc. quad casu sic positum videtur, quum utilimav praeeuntibus matis voluisset Editor: et uriBœAMv recte ediderunt Selma]: et Borh. l. 8. 56v ic’xvy.) Abest 53v P5. Ead. l. ml ci Jim.) Dune veces si 5Mo: absuntF. I. 9 seq. ænïnov 7:59 tout; etc. Carpit Plutarclz. Malign. p. 874. l. Il. Mamies) wuvi’rau A61. In Pan. io’mç yumü’rxç, male. -- Vulgatum tucturF. cum aliis. Ibid. dytiiva) obéira; droit. CAP. LXIV. Lin. 3. tannin-o Vinci. sine augmen- to. -- Adscivi hoc cum Schagï et Borh. tannin-c cd. Weu. cum aliis, in quorum numero et noster Il l. 4. mû vlan etc.) Laudavit Plutarch. in (lat. Mai. p. 353. n. l. 7. Amas...) AMIS»; Arch. loco un» tâta. Conf. lib. V11. c. 204. ubi maiorum eius series. Ibid. «56143) «in; E Pô. male. I. 8. munitionna) il un"; ne u Arch. V alla, [et Pd. cumPlctarch. Ari- stid. p. 330. c.] 1174an Pan. AGI. ’Asmvæirrw Med. -- .Cur hoc postremum diserte adiecerit Wess. baud sas fis video. quum et ipse sic ediderit, nec nominatim ce: Mcd. banc scripturam laudarit Gronovius, sed tacite eam tenuerit ex ed. Ald. et Steph. Agnoscunt veto eamdem noster F. nec aliud ex Pa. Ph. Pc. eitntur. Conf. Var. Lect. ad c. 72 , 8. Ibid. dv3930 me; io’vroçPô. I. Io. Mitan) miBœm il I. 10. Minium" aria) Inserebatur ante au?!" particula n, quam ignorant Areh. Vind. Pan. AH. [item F. et Paris. Et sic ed. Wess.] Tum Msrnvl’owz simplice sibilante, droit. [et F.] Et saepissime Marina: Isocrati et aliis. - CÂP. LXV. Lin. l. Êrçairorro Med.Pa.ss. J61. 71.711. Arch. [F. Pa. à. 0.] Ceteri Érpaifl’mxv. - Sic Pd. cum Edd. ante Grau. l. 4. 96m: droit. 13h. - et F. unde recepi. 91.7.4»... puto alii mssti. 9.56m edd. 1.5.mqroê Mcd. Pan. Ami. Arch. Vind. V alla. [etiam F. et nonnulli Paris-.3 artel alii. - Sic Pd. cum Edd. ante Grau. quod et ipsum ferri potuerat, ni alterum œmmendasset potiorum codicum consensus. l. 7 seq.

:08 VARIETAS LECTIONIS l me; r! 76 îpâv’ aï «nib-rot à n; fisfiihça Érato») Sic optime haste: ms. F. Et me! r: habet etiam P6. Caeteri quod sciam omnes cum Edd. sic habent, oz’a’rs êmæoômàv m9) 18 i931, .oî 33 7111370: ètc. absurdâ sententîâ. 1.9. ENëan-o Ald.. Paris. A. B. [immo Pa. P6. Pc. et noster F. bene , notione plusquamperfccti.] 38h21. Mcd..Pau. AMI. Arch. Vind. - et Pd. quod recepi: Wess. et seqq. cum Grau. I. no. 76 îgôv 16 t’y ’EMu- r7" caïman-Jeun.) Sic droit. Vind. Brit. Paris. A. B. [Pc. Pc. Pd.] Ald. et .Valla. [quos secutus sum. aîné- a’croçov Mcd. Pan. 113L - et F. P6. quod cum Grau. recepi! Wm. et seqq. Et est quidem magis frequen- tata nominis forma, ri émince»: sed aimantiez», 5393!, baud frustra in Lexicis suis adnotasse videri debent Hesychius et Suidas. Duas voces 164961, quas apud Nostrum libri agnoscunt omnes, suspectas habuit Valck. cui nimis obsequiose morem gerens abiecit CAP. LX V1: Lin. biffant") Jeûnes" Arch. Vind. Penalty).easdem - et F. I. 2. Maroutvoo) Borh. Sic Jrclz. Vind.. - et F. quad recepi cumSclzaefi Na’wde Weu. cum al. ln été conscntiunt libri. Mox BœnAÉwçE suc more; qui I. 64 omittit Jante dAproËBaÇog, et ,1. 7. TEIC’G’ŒQMÇ scribît; non .rz’nspaç. Edd. I. 7. Êuwâv) quôv Arch. Vind. l. 9. dzofiia’sdm) cunBinflauÂrch. Iàid. 53’s) Sic Mcd. Pan. 1st. [F. nescio au et Ph] :77: Arch. Vind. Brit. Ald. V alla. -- et Pa. Pc. Pd. Edd. I. nummu- us’vpç) nummulvoç aut uœrnmuz’mç Plus. 1431. ora Steph. - Prius habet E Pa. Pd. et marge Steph. l. 10. nua-ai m1373) Sic Vind. As). Pan. [unde ed. Wess. cum F. et nonnullis Purin] and 7,017" droit. au? «62611141. et alii. - Sic Pa. , l. u. s’ênyt’nrau) Êënyîrm E Ibid. au); du!) Deest aîv 11.1. Arch. I. 13.7907542211! Arch. Vinci. Pan. margo Steph. [N ce aliter Paris. Debueratque hoc etiam F. in quo temere «empan; scriptum.] Prius crat wçnepzüwv. Ibid. 59a.) hi E Pô. Edd. I. un) 33;) Sic Arch. Pan. 4M. [F. Paris. ordîne meliore. sa and alii cum Aida. I. 16. 5954er Hun: "7749; Arch. Valla:CÂP. LXVII. neque Lin. 4. 3’95")absurde. fixant Arch. . . Viral. . ü

IN HERODOTI LIB. 1x. 109 Pan. As). - et F. Ex Paris. nil notatum. Il. 5. nai- xzdusm) Machin: Arch. Vind. - Vulgatum cum aliis tenet E qui mox «615v, non «Grimm l. l0. «in n 03703:5.) Sic droit. Pan. 131. - et F. quos secutus sum. Alii Vu] 0 031: dæoËEEaÉusvo’ç Tl. . - AP. LXVIII. Lin. 1. r: Élu?) Sic Jrch. et Vind. - quod recepi pro vulgate ri un. I. a. tigrant; iidem droit. et Vind. - quos secutus sum cum Schaejl et Borh. iiprnro ed.We.rs. cum aliis, quod apud Atticum quidem scriptorem unice. probandum foret. I. 3 seq. fait: î au? nmu’Em raïa archiduc: 3051001!) In 41’011. est estivent; fait: mutiloit; qui mi fWAflM’Eflh - Pracpostere utique. In Pd. desideratur un) ante .wum’Eat. l. 4. 59m) Sic droit. et Vind. -- quos secutus sum cum Sella: . et Borlz. Alii vulgo Hem. , C P. LXIX. Lin. 2. 3161.0916; r: and mandants) Sic Je). nec male. -- Sufi’ragatur F. et adoptavi cum Schaefi et Bai-h. r: particulam , quae abest aliis. l. 3. chahutas) titan. Brit. Ibid. fait: ÆWIWUEWI) 01mm non est in Arch. V ind. et V alla, neque valde necessarium videtur. - N ec tamcn spemendum. I. 8. Écrivain) intenta; AFCÏI- Vind. Ibid. 15v xanô’v) 16v un»..va Pô. Eidem Pô. inox deest W. l. 9. ù’m abest Ami). et Vind. I. 12. n’a-1M"; correxit ESteph. consentientibus msstis. Pcrperam dzoàtâo’mç Ald. 15. 15v (anaux...) Abest r67]! 111’011. I. 15. mnntiptmr) un. craignant Plus. I. 16. nariçuëœv Arch. V 1nd. Brit. [unde cd. Wess. consentiente F. nescio au et Paris] In aliis aurüp’ôxëav, male. . CAP. LXX. Lin. 2. Ê; 1.8) ifli 13 Pô. I. 4. ioçoiëaim) iceaz’fovn droit. corrupte. l. 6. virât-m) aimiwœv Arch. I. 7. au) siam Jrclz. Vind. Pan. du. - et F. Ex. Paris. nil notatum. I. 9. vos ci 9A0.) Articulum negligunt Arch. V ind. Brit. 4.91. - et Pa. A Nescio ab utra parte olim steterit noster F. cuius membrana hoc loco vctustate erasa est. l. 12. iiptzov Arch.Pau. probe satis. -- Sic et F. et recepi hoc cum Schaçf. et Borh. Jenny cd. Wess. i cum aliis. l. 13. 15h Mœpâou’ou) Sic scripsi cum uostro F. cui puto et alios codd. repertutn iri suffragantes. Alii vulgo’ roi me;

no ’VARIETA S LECTIONIS Idem F. max in», ut alibi, non lem. l. i7. ml»; ’Atmalnç) Agelae Minervac in l’aile, sed longe aberrante. Vide lib. I. 66. - Ageleae Minervae scribitur in vestutis Valide exemplaribun. l. 18. inimxav) irnvit’uuvroÂrCIl. Vind. baud improbe. - Nempe ver-ho media commodus hic locus, quonîam et ipsis Tegeatis pars praedae erat eventura. I. no. intima l’aimait-o Plus. I. 21. aimixfntfov) In mai-g. Pan. ab.»- xraifm, Menés", iyumufiïr. Ibid. 944.ng ora ,Steph.Paris. .B.-C. [nude cd. Wess.ct seqq.] Alii x9959. -- Sic et statim scriptum fuisse videtur in F. sed iam olim correctum, erasâ vetere scripturâ. l. 29. xœrstAth’Yut) Sic, uti W533. maluemt , ex coniectura scripsi cum Borlz. Vuigo mnùnnm’vm edd. et mesti. I. 23. plagiai. 3m) [LDQIQSE’NV E 1.46 seqq. AœxsÈmmn’m 3? etc. Tangit haec et miratur Plutarch. Aristid. . 330. s. I. 27. culmen?) allumai F. Ibid. ET; nui) Dehcit nui in 117’011. Ibid. ivvsnixovru) hmm. F. CAP. LXXI. Lin. a. i 2min») ë Eau. Atoll. pravc.. I. 4. timçtBain-ro) JmplBatMv Pô. I. 5. Ënœmç) min-(ç droit. Vind. l. 6. irrxuço’reçov Peu. 13k. marge Steph. -- etF. Praetulique hoc vulgato îrxupo’rurov. I. 6.-9rponm’x0wav) arçmleû. Pan. - argonm’zûmm E qui mox roiirm, et paulo inferius «615v, constanter; non fDVl’iNv, mirs’m. I. 8. fait timfl’çuç) roi; Étui; Suid. voce Maupéî, ubi haec citat. I. 9. gags) six: F. puto et alii plures. l. 10." 1051W) rotin" solus Mcd. hac in voce pravus. - Eam scriptumm in contextum qui. dem recipere non ausus Gron. in Notîs tamcn defcn- dit. I. u. à Ewapm’nç) Sic Pas:.Ask. --- et F. quos secutus sum. Articulum alii ignorant. I. in. and m Muni"; etc. Citat Suidas in Aie-701. I. 15. introït» Jrclz. Vind. - qubd recepi cum Schaef: et Bai-ln iumiæovra. cd. Wess. cum aliis. I. l8. iiflefiv droit. Vind. Brit. Paris. B. [nosler Pa.] Ald. V alla. sa...» [un Mcd. P035. AJI.’- et F. Pô. prave: id tamcn adoptare non dubilavit Grau. alque etiam in latina versione expressit. l. 19. mirmç) zain-s; omnino requirebam, ad 951-0: referendum: sed nihil varietatls enotatum e lilu-is. InF. quidem terminatio non est expressa, nisi lcvi caudâ e literâ r exeunte.

IN HERODOTI LIB. 1X. 31,1 v CÂP. LXXII. Lin. l. 15v iv M1.) 13 à nm. E male. l. 2. avouai-réfutai) «boum. ed. Baril. invitis msstis. I. 4. Mm) ma... F. At adiectivum quidem hac formâ Motive; frequentat Noster; adverbiuni vero, si recta memini, constanter ,u.o’vov effare consucvit, non naîtroit. MOI: «375v idem E l. 5 seq. Émis); Étonnant,- ère etc.) Excerpsit SuidaJ in Emazym’fm, hinc, quad Portum et Küsterum fugit, adiuvandus. l. 6. rata) réât: F. l. 8. âne-tanin: habet ex hoc loco Polluæ, 1H. 106. lb. ’Açz’mnnov Mcd. Pan. 15k. nec aliud ex Paris. adfertur.] ’Au’mnm-ov Ald. droit. Vind. Brit. V alla. -- Conf. Var. Lect. ad c. 64, 8. l. 9. m...) A)... Mn vitiose Aral). 148k. I. in. Jzoûvfim4)d1roâvfinml’. I. i l. ami) 74:19) Arch. Pan. 13k. --.- et F. v . CAP. LXXIIIuLin. a. à. Mina) Abest En. Ami). soli, nec praeter morem. -- Abiecerunt praepositioç nem Schaçfi et Borh. Est autem utique, Atticis prac- sertim, in more elliptica locutio 8.4Mo», pro ix»3tin: atque ita. dixit etiam ipse Herodotus, III. 55, 8. V. 692, 24. et panic post hune eumdem locum in quo versamur, cap. 74, i. Sed amant etiam idem Noster plenis subinde uti locutionibus, quae aliâs elliptice eiferuntur. Koenius ad Gregor. dial. ion. S. 7. loir 315’491: pro bi Miaou maluerat: coll. c. 7 l, 1. 1513. Ana E- 2450") Vulgo omnes Acxmfitev, uno cod. F. excepta, in quo magis vitiose 3è mm... Ego vero in hac voce Koenium secutus sum, recte ita scribentem l. c. Nain quum Anche»: sit pagi illius nomenl, unde, Ste- phano Byz. auctore, formatur adverbium Maman, ionico. idiomate utique NMîÜfl dixcrit Herodatus. l. 3. rûv ara-ri) Sic me tono notavi cum F. Vulgo alii fait am. Unus Borh. rôvfuo’fl cdidit, qui rêvant aut m". uorè videtur voluisse; quod et equidem prac- tulissem , si vel unus codex ms. pracivisset. .1. 5. 13 «du: scripsi cum Alii vulgo rucha: una voce. l. 7 seq. û Enfin») I norat articulum F. « l. 8. Àëyovo’t ml; Ami.) Sic Arc . Vind. -- quos sccuti Selma . et Borh. .abiecerunt a), quod post A5701!!! inscrit cd. Wess. cum aliis. Recte vero ignorat istam particulam etiam nester F. cum Pc. Ph. Ibid. Aignan)

112 VARIETAS LECTIONIS V- Autth droit. Vind. V alla. vulgate accessit Steph. Byz. in Anémie. I. 9. 5 a) ëBguF. qui max male Sn- uaduÊrm. I. la. Trusts: dans Attigeru ut Harpocration. Suidas, et Etymologm, in Ttruxisat; in vacis tana discordes. [adde Steph. B z. in T:ru!8au.] In Arch. est 3:5 n nœuds. - In Ph. du 1’01 nantis. I. 13. Athô’n s’y 2min; etc.) Sic Arch. Vind. Pan. dal. -- et F. quos secutus sum. Vulga tu zoning post m7 (par: ponunt. l. i7. flrlofitvæv) Sic Arch. - quad recepi pro vulgata mouture... Conf. c. 13, 4. Similiter autem la. l. iam a Borhechio factum video. I. 18. Juron-patata.) Sic’ Vind. satis bene. - Adoptavi hoc cum Saline]: et Borh. Alii vulgo n’aime-0m. CAP. LXXIV. Lin. 4. Juin) lainiez: F. I. 5. En. d’un) liminaire Viral, -- et F. Vitiosum Boum!- tu" ex cd. Schaçfî in ed. Borh. temere propagatum est. I. 8. inn’arromç) intentant; utique malles: sed vulgatum tuentur libri omnes. l. 8. 313mm) tâtions Jrch. Vind. I. 10. GinWBaftuv Med. Pan. 45h. [F.] Alii énawfiwrtm, ut Paris. A. B. Arch. Vind. Ald. Vide Suid. in voce, et supra lib. 1V. 14. - In na- stris ex codd. Paris. excerptis scriptura mue... nonnisi ex une Pd. adfertur. I. Il. «la Ald. Mcd. Pd.". 4.9L Vind. Arch. Brit. [F. Paris] V02: ista per Editarum incuriam negligebatur. -- Te- mere omissa in cd. Steph. et sequacibus. Ibid. «Bœ- ILoÎ) aimantai constanter F. l. 12. intenta" aimaient! Arch. Vind. V alla. --- unde recepi cum Schaqfl et Borh. Priorcm vocem landaus quidem Weu. amisit tamcn cum aliis edd. et msstis. V . CÀP. LXXK Lin. 3. EliçvBu’rm) Etiçuümiînv d’œil. Vind. V alla. 155d. ,Apyti’ov) îAçt’i’ov E qui max 1mi- n», non rowt’m. l. 4. remania-mg) 39013M140; Arch. I. 6. Arctyeqz) mm... Arch. In Vallae latinis Leargo. l. 7. t’y Actrtp) Citavit Steph. Byz. in voce, Musae numerum prave edens. - Vide ibi interpretcs. Airov vel du» (neutro genere) vocatur id oppidum apud Steph. sed Api"; apud Harpoct. et Saïd. f1. 8. î MazzdutvovCAP. LXXVI. Lin. deest a. nartffpwn’o) Arch. .’ Vide ’ - Poilue.

IN HERODOTI LI B. 1X. na 1X. 153. Clim [ungermani Notà. --- xarënçmo: pr’ave F. sed postremum iota ab alia est manu. -l. 4. d’apuvàu’èsoç) Oapvæsæ’rsoç margo Steph. Arch. Vind. V alla. I. 6. and kïaËMObroMJ) Articuius quum abcsset editis et msstis, de eo adiicîendo recle monuit Reiskius, cui obsecu-è fus sum cum Schaçfî et..Borh. l. 7. râv æaçsowm Mcd. P083. du. Arch. V ind. Brit. [F. Purin] Alii En 76v vrocç. æ Nempe sic Ald. l. 8. Qovfifl) omit: Arch. Ibid. Mme; abest ab Mcd. Pan. Avé. -- et F. Ph. l. n. 8100.55) BunMfiçi’. l. 13. [51700:st drain. Vinci. e- quad probavi cum Schaçfï et Barlz. A5004 ,44: ed. IWCJJ’; cum aliis. làid. soUMnËvnç) Èoukwnïvnv (de) F. per w in medio, ut passim alibi apudINosfrum; tutu in accus. casa , i. q. Sedan, ab adicctivo SauAaSa-woç. Quae non spernenda scriptura, quina praesertim verhum Harem aliâs cum in construamr. l. 17». s’y Kg? 3x2) in. K5 fixer E in K6 EÏxzv Pô. l. 18. infectai foîd’sz) 02.41.2132" (:3: 1171311. Viral. chaman ctîam Àld. et Paris; A. cum Brit. Vulgalum ex AMed. Pan. 1151?. et Paris. B. -- Consemit F. l. 19. «çà; roürça) 9:96; na" droit. l. 19 Jay; «M13 au) d; Arch. et Vind. - quos secutus est Borh. cum Schaçfi l. 21. xslvouç) Sic Arch. Viral. [unde cd. Wess. et seqq.] Alii 3m!- mç. - Sic F. nescio àn Paris. Ibid. 01101,4de Arélz. Vind: Pan. AMI. Brit. ora Steph. [F. Purin] Ohm oiuom’vmu l. 27. T4511 siam; Arch. et Vind. 4- quoà probavi cum Schaejî et Borlz. TaiÏra: 3 î :7191; cd. Weu; cum aliis. 1 CÀP. LXX V1]. Lin. 3. Ea’s’ësçyurns’mm) Ëæsâspmu. iunctim Ald. et Vind. male. Vide 1V. 165. VIII. 94. Ibid- 5015991). zarzçov 117’012. Viral. Pan. - et E Pa. Debuerat hoc etiam Pc. in que 39mm. I. 4. cunBoAïç) Rursus vitiose WMBouÀîç F. ut c. 7o, 27. l. 11. Monn- v’sô’n) Man-nife: E Mxvrmvsïn Pô. l. 12 seq. ne zani)

Q CAP; LXXVIII. Lin. 2. o’ Haïku) Abest o’ EPa. Iàid.Omittit né qui"; Mal. Pass. n? 14.91. Arch. Arch. Viral. Brit.h èt Paris. pute omnes.] Edebatur tu! mâta ohm. l. 3. &œv Ào’7oy) Placuithic verbOrum ordo, quem praeivit E Alii vulgô Adam î’xœy. Ibid. 7st 1mn 4rd). Herod. T.IV. P. Il. H

tu, VARIETAS LECTIONIS Vind. I. 4.. hm .43.) Mcd. Pan. Arc)» Vinci. 43h Brit. 111d. Paris.] Deerat .43. Editorum socor-. diâ. -- Omissa crat vox inde ab ed. Steph. prima. 1.11. mm») agada» Ath Brit. -- Vulgatum luctur 17’. cum aliis. I. 13. cinnzdpurœr) irruôpuo’av droit. Vind. I. I4leq. 5m; zain-mi Eruçrmrfœv) Sic Pd.". (481.1111419 Vind. sine articula rëv, quos amplector. - Nempe 57:6 75v 21men afin-m tenuerat Cran. cum Ald. et Steph. , Sed cum Pan. 145k. et caeteris faciunt etiam F. et P49. ris. l. l7. 16v 03v) Abest du: P6. Clip. LXXIX. Lin. 1. raïs?!) fait: 3:17. I. 2. chaman) 07m and Brit. absurde. l. 7 seq. au) bubon. Pœg.4sl. [unde cd. Weas. cum F. et Paris.) Alü xqixdvom. l. 12 seq. 4.7.5.. 3E rie. 751.35) Sic Pan. du. Vind. on Steph. - et F. quos secutus sum cum Schaçf. et Ber-h. fifi": abest cd. Wess. et aliis. l. x4. aï du»: aï t’y (95954.) Desunt a! Jim: Arch. l. 15. 5’14 abest droit. Î. 16. au: vs) à? 141’011. Ibid. cuuBouMücyç droit. Vind.Paqs.A.rl. --- quos secutus sum cum Schqe .- et Baril. 0.01.89.47.65; cd. P73... cum aliis. «14.439.41.551; , Sed superne a Fâdenl manu. le IG- x49," MI n) fiât: Arc!» Pan. Je). -- et F. Pa. Pô. quos. fichai. vulgo alii zée" n 70-94. CAP. LXXX. Lin. a. guéa...) sa»... 41ml). 71’144. -.-- quod recepere Schaçfî et Borh. Ibid. EM;) :1,- zm-œçiï qui et dein çî’msç, et chah-m, ut cap. 28, la. hm agnus alibi in i119 codice lenem observavimus spiritum, ubi alii aspero utuntur. I. 6. gag) embu; 17:) Desideratur au) in Pan. dal. - et F. Pa, Iëid. au) 9130.0; Egzômçm) au) 35’704 nu) ira-Ami: l. 8. îrso’vuç) gay... Bacs. Ask. --- Vulgatum tuetur F. qui paulp ante Qu’uoyç, prave, pro qqéxxouç. l. 9. 4.26.49; 471:5. P038. [F.] Aqtez; «un»: [Sic Pa. Ph] Vide lib. IlI. go. 1V. ç68. l. go. oËxtvoÉxsuç) Sic Arch. quomodo saepiasi- me. [nude cd. Wess. et seqq.] In aliis planning. -- Neutrum male. conf. Var. Lecl. HI. 128, 25. I. u. 271mo) Mnrodrch. Vimi. Ibid. .582 aï; iidem 1171:5. ct Vznd. -.-- quod recepi cum Schaef. et BOIÆ. Aliî. yulgo ou’Ëu’ç. l. 1.5. sîMrrt’œv) sîÂaËTm Ail. -- eÏMËgm . V35 5°, 5.9339 W’

IN HERODOTI LIB. 1X. 115 CAP. LXXXI. Lin. 3. gom- Arch. Vind. dei. [F. Purin] 5cm; nuiez. l. 7. 355741.") Mura Arch. Vind. ferlasse verius. - Nec vero spemend-um com- ositum verbum, quad tuentur alii omnes. l. 8. ë’mv) au E I. 9. aruMdç) flaMaoËç idem F. ut alibi. Mox idem un) impur, absque ro’v. I. u. «bien in maso. gen. h. l. cum aliis tenet idem F. qui aliis cana statuer uürâr. Similiter veto idem c. 82, :7. man-(m tenet. l. 14. n mû W9") Tria ista emmi: Arc]; l. 15. "à aïno.) Sic Arch. et Vind. [unde Weu.] loco d’une. -- 1.2Mo: scrihit F. CAP. LXXXII. Lin. 3.el 4. maculai!) flanquai" Ethenaeus lib. 1V. 6. [cap. .5. nupcraeeditJ p. 138. Û. haec describens et malta. m-uians. -- Equidem "a posteriore mumpüv, (I. 4..) «and. scripsisse Herodo. tian suspicabar: sed nec Athenaeus, nec M4118 no- strorum au! Wesselingii codicum favct commune. Pro jeannot-o: (I. 3.) vnziose auxm’mz habet E Tutu I. 4. flâneurs, pro vulgate flâneras, ubi Jeûne: est in Pfi I. 5. flapmra’a-Mn) inhume: 481. -- Vulgaîum tenct E Ibid. nahua-z) Brave mmbqyfl .F. inutiles; Pi; l. 6. iœrunsvurulvm) Sic Vind. - quad adscivi cum Schaçfi et Borh. bmçumvucnfvnv F. myome pariiez augmenta. mmnismn. ed. Wess. cum: a]. Ibid. à. nxo’æovç) aigrovmoüç Athcn. l. 7. muai m3103 au 66:; Maya 3011,19) and mûri and 0111998. cdidit Schaefi cum iliaque Borh. percommode utique pet se ,. qucmdnodum et alias loquitur Nanar.- sed: perfide "a... seribene potuerat, et hoc exhibent commuai conseasu muni omnes cum Editiæ et Alhenaea. I. ne seq. s; Ennui- mç, acuirçum’fœç TE par". un). ligne. 0min hm abstint Arch. et AM0. a? defit et Athanase.» - Duo v-erba a? Éva-90m.. desunt Pj. Quae in cd. Ald. deerant, au. ex mentis àdiecit E Steph. u-nâ voculâ ra exceptâ,. quant. nos post rgaaréfœç adiecimus, praeeumibus codd. F. et Pa. I. 13. avinant) 70.0": 141’612. I bill. nô; Enzymes-311166 100;) raïs Êavroô’ saunant; Adieu; -- "à; 501m5 Suscévwç H; l.’ :7. rom-éon in maso. gen. cum aliis nunc tenct noster E conf. c. 8l, 11. 19m.; Pf: I6id. 5mn). simïn. E et Edd. l. aumône; 5;.) Non leg’iîùFÊê in fioh. H 2

ne; VARIETASLEC’TIONIIS Vind. -- Stixifinu êç-scribit F. imâsÆa; absque Eçzlthen. l. 17 seq. bonifiai! roi; Mme» ni v reçmufiv) ëmrépov r57 85mm ni! «apura. Athen. -- êmrlçm tu? 30521:0» xararxsuüv, absque "l1, F. Pa. Pfi nec male. l. 19369. MIS: 705 M .3... im- wo’wç ni! nice.) Sic edens Wess. haec in Var. Lee-t. notavit :i ,,m73s defit Arch. qui Mn’Sou :îyme’voç, quorum postremum (nempe influe) et in Pues. 13h. Vind. dthen. ora Steph. et V alla. Antea Bue-:Aïoçfl -- Inde, codicem Arch.lmaxime secutus Schaçferus, nisi quad me... pro scholio habuit, speciosa utique brevilale sic cdidit, 1017 Mis": nîv impec-hm, quam scripturam t nuitBorh. Ac potuerat sane sic scriban Herodotus: librorum auctoritas aliud videtur docere. Nam vaccin quidem n68: intelligo parum esse necessa- riam, videoque etiam ab Athenaeo omissam: at tenent eamdem . praeter codices a Wess. laudatos, nostri etiam codices omnes; nec adparet quid inducere mira-rios potuerit, ut illam infercirent, nisi in exem- plaribus suis reperissent. Quare eam unius codicis dreh. auctoritate abiicere dubitavi. Iam, si alii codices .iymdyoç, alii Bue-mie; darent, alii denique hoc vocabulum omitterent; perquam verisimile deheret videri, esse utrumque ex scholie in contextum inve- ctum. At in scripturam Méâaw inuo’wç (nisi quad in une Arch.’ est Mis.» iyillo’ioç) consentiunt codices mssti omnes: una editio Aldina (nescio nude) Mn’âm Bom- Jn’io; habet: et tenuit hoc quidem etiam Gronovias , nihil ex codice M247. monens; sed iam saepius observavimus, sub finem praesertim operis properan- tins percursum a Gronovia hunc codicem esse, mul- lasque codicis lectiones ab illo esse neglectas; quatre dubitari fer-e non debet . consentire codicem Med. 11.1. cum aliis. Quibus rationibus commotus, disce- dere dubitavi a scriptura Wesselingio probata.’ l. 2 l. n’ïçÏbgûv) rmiæœçov Athen. de scholio: et supra à; finis. pro 8’; viniez. -- Minus recte oïfvçûv scribitur in Bd. Wess. et Cran. absque punctîs diacreticis, quae non. neglecta sunt in aliis edd. et agnoscunt eadem codd.. F.« CAP. LXXXIII. et Lin. a.Pa. mol mûre) Negliguntur ..

IN HERODOTI LIB. 1x. au haec ab dal. nullâ caussâ. Vide c. 84. et lib. VIL 33. --- Non neglexitE I. 4. 5711901 fra toutim) Sic scripsi cum Borh. ex doctorum virorum coniectura, quae certissima mihi visa crat. N empc genit. renta» ab 3mm pendet. cf. 1V. 166, 3. V. 32, no seq. Quod autan adiicit in, id ad lin. i seq. refertur. Vulgo alii omnes edd. cum mastic, Ënspov ici toutim, sive far? faîtier, ut .F. Pompicuitatis autem caussâ post rotarien levitcr di- s’tinxi orationem , quod neglectum a Borh. I. 6. dada), être? F. I. 7. suai. odSem’nv) Indicavit P0111423. 11.37. - qui quidem citat, quasi scripsisset Herodo- tus 52:05; WfiBdan. cf. tamcn. eundem- Poil. VII. 81. «38min suc more scribit F. l. 8. d’un) Sic Mcd. Pan. Ath. Paris. A. [noster Pc. cum P6. Pd. et Alii, hein). - Sic Pa. I. 10. fait: 79Wov;) 101i; abest Pan". Brit.i -CÀP.LXXXIV. Arch. Lin. l. "Erin" -- 32)et ’Eml F. 3! Vind.Pa. . ’Eeri 82 Arch. -- ’Emt n à? cd. Watt. cum aliis Edd. et ms. "Emmy Si correxi cum Schaefi et Borh. Conf. Var. Lect. ad I. n46, no. Ibid. Sam-(gy abest du. Edd. I. ioaa’m-ro dal. Arch. Vind. [F. Pa. Pô. Pd.] Antea aloé- umu. -- Sic Pc. I. a. Jar’ 3m) Sic Pan. 431.8111. [et F. recte. et sic scripsi cum Schaefi et Burin] in»; nu Arch. de. [atque in cdidit Weu. provocans ad V1. 5. 7. cuius quidem loci diversa ratio est. ximi 3m. dldus. -- quod tenuit Gron. quasi sic chum esset a in Mcd. de quo equidem valde dubito. Edd. I. dropai. .rm) and... Arch. Ibid. (fana) tirait Arch. Pan. dal. supra quoque.-- Sic etF. Ex Paris. nil notatum. l. 6. euh-(un rursus nunc tandem cum aliis tenet F. Et sic 1’0va c. 85, no. Conf. ad c. 81, 1 1. Idem tamcn cum aliis ruraus «675v cap. 85 extr. iterumque c. 86, 3 et 4. ubi Vul o pairle". Ihid. JfîÀOIMEIOÇ) danuw’mvoç Arch- I. 8. Quint (pairiçdrch. Ihid. AtomoOu’mçÀrch. et Fallu. [nude] ed. Wen. et seqq. consentiente puto Ph] An- tea Alonmwa’niç. -- Sic F. Pa. Pc. Pd. cum aliis. CAP. MUR Lin. 2. MAN») 85!le Arch. Vind. Ibid. flan-w) Nouba! 11h. - Videtur’haeo scriptura Ber errai-cm hue relata, pertincns ad lin. 4. ubi in dauba,Il consentiunt omnes; quenudmddum hic

118 VARIETAS LECTIONIS" in nanar. I. 4. Mm; et l. 6. Mm) Sic cum Schàgz et Bot-h. edere non dubitavi. Mu; et îpiz; e superioribuc editionibus tannera! Wesa. consentientibus (quand. navimus) cunctis qui hodie supersunt msstis. Sed pneu une votere Grammatico, a qua ex Herodoti lib. 1X. d’6. ( invertis apud Lacedaemonios) citatur, emendationcm Valclenarii et Pavii Mm; et Mn; aut alpin; et du"; corrigentium, calcula sua idem Wess. comprobavit. Ead. l. 4.751 ml) Defit and Jrch. Vinci. L 5. Il 6. .7... .F. non gray. I. 7 seq. 051W la?! 0370» 30mn») «in» par du: "ne en Ârch. Valla. I. 8. flua-ru Mcd. Page. 4.1. [F. Paris] Ceteri ambon interserunt, neque illi perpernm. -- Haud satis perspicue haec a Iran. exposita. Scilicet ante Cran. post cirre» p.3. «du: Murray sic edehatur: Tania; 3l zani; raina; Ë 0 «d’un affin. Quam scripturam si codex droit. tenet , per- commadum videri debet id quad idem paulo ante habet , 031-0 par adret Natal". Et banc adoptaturus cran: scripturaux , quum turbnvit me id quad ad verba mi!- sa; chia;- un), idem W133. notavit: "Tris haec non legit Jrehfi l. 11 seq. Tâv 8è in...» etc. Decem verbe neglexit accore Jrch. scriba. Plutarchus Malign.pag. 873. 12. descripsit. l. .9. ruina; 8a) Sic recte F. et Pa. quad puto in aliisetiam codd. iri repertum. Ibid; icmrgumsiuou; Jrch. Vind. Brit. Paris. A. B. Ald. [nude reposuit flan] aîwmcxw. Mcd. Pas-s. Ash. ’ nîmois. Plut. I. 13. 05men? ri; mixas) 02mm? aï; mi- n... au»... ne... Jrch.-- Pro aima-roi, 4...... - habet ed.’ Bat-h. qui damait voluerat ex 731ch. coati. Ihid. x4- nurœ xâwi) ’Afligit Suid. in 1mm... Edd.]. «and Plut. Vind. Arch. 1:1. Paris. B. [F. Pa. PLI-’11. J Olim sanci. un Sic Pc. qui est Wess. Paris. À. l. 15. t’em- uulvm) hmm F. Idid. (mais!) Sic Vind. 341’010. Pau- Asknr etE nude adscivi cumSchaej: et Borh. ’ sinua 8d. Was. l. l7. f8! Abandon!) Sic Plus. ÂJÂ. -- etF. quos probavi. Aliis vulgo abest articulus. I. 1.8. MM) Vitali." W. 1.1. Pan. -- et F! Ph. Vulga- tum tenuit Grau. l. 19. 34m.) dm F. Ibid. 1171.51. 4rd. Viral. Pan. [F. Pans] rectius opinai. ins- il?! uni. 50

m HERODOTI un. m Hg A CJP. M1171. Lin. a; Éamwulmvl ml Papy mm Bovnm’mri 001v E Iôid. hfüflihflm Arc L Vinci. du. Brit. Paris. A. B. Ald. quad pêlli- non oper- îuerat. "garnît"! Mcd. Passa- et F. quad recepitGron. nec hoc îta male. Vide ad V1. 7, 2. I. 3.- uMüV mg) 006163 1’03; F. n’a-fla»! fodç cd. Bart. ex Koenii et 78101. conicct. invitis libris omnibus. l. 4. ’Anæy’n’vov) ’Amz- 97v» Pd. Pc. Et sic iterum iidem cap. 8’8 1 fie MU)! 5.0451! F. l. Guy. ahé ri; «du»; etc. 86x ver-ba desîdéràmur infini). l. 7. Moulant) 373m. F. leni spiritu, and mo- 104 I. Il. fiçoUE’BuXAàv ryn’BuÀw Arch. CAP. LXXXV I. Lin. 2. uvta’pum) fic droit. -- quem secutus sans , ut alibi, in ista verni forma; au c’- pnu Vulgo alii. I. 3. Tmn-yzvfïnç) huma); h. l. Pô. l; 5. à 521Mo.) Sic Mcd. Pan. 113k. Vind. Arch. Pa- ris. B. Brit. [F. et Paris. crimes, quad sciam. I Altii figîv É 3E0. Iàid. infos; non est in Aféli. l: 6. dm) z’n’vmv cd. Baril. contra qnam libri cames. I. 7. «M’a omiflit Aroh. [bit]. cévœbl’Xn’qr Méda- Pau. As); Arch. [E Para] Getëxji dværxifl. Edd. l. A; in») Êvfiêv 1111),). Vind. et deinde îèœnwv’rm, baud quidem pravc- -- Panna consumer Barh. a? m quichual temtit, deinde EÈuns’awfm in subiun’et. permit, ubi am note E5414 dâvflu. l. 7. genièvre; cum panctis diacretîoie F. vît- cd. Schaejl- et Borlz. mièvre; cd. W855. cum aliis. I. tu. mm man.) Sic Au. - nude cd. Schaç’fi etBàrIz. cum mss. F. P6. Pd. a: àr) haïku ad. Wess. cum aliis. Mon pro finit; scrihit in? En sicuvtî paulo post omnes. - CAP. LXXXVIII. Lin. a. ’Arruyî’vbç) Vide’ad cap. 86, 4. Ibid. in 706 Jerez) Temere in) 105 aï". E I. 3. dama; 32 0:61:35) mirai"; non novît Afch. I. 5. 1’06; lëe’îomv) 03: 133. .F. I. 7. êwsam’kmv droit. Viral. et Cd. 667129; 16:8. [Sic veto et Pa. Pd. ni fanon-Ï ému-déca Ald. Par. A. [mofler Pc.] Brit. 57.1442» Pasczjsî. 4-» Sic, bardage" scripsit quidem-et W633. in Vaf. Leu. et- ]:ch ipsam seript’uram Gronoviwr, ut finaud calice repeflam, in conta-lu sui Herodoti postât minque sibi gratulatus- est fatùus hog’no , quad i a verbi monstrum resütuisset aubtori: susl’iicabétur fa- 1mm amusa. poüus scribendum, darique pnlcherriu

no, VARIETAS LECTIONIS mum hoc (ut ipsi videbatur.) jnvenlum euijome- rico inimdmv et mura; iussit conferri. At perspicue iamer (i. e. cupiverunt) scribitur in F. et P6. vi. tîose id quidem: Videndum. vero, sit-ne haec scriptura ex monstroso illo verbo êarcmîûeov orta, an pari-g tertzmo’hov scribatur in codd. Mcd. Pan. et 113L Ibid, JÂËE, à; æuçëMGE) à; SE 10195M435 E Pa. I. 8. nil! r51 cup- ,uu’xlgv) Restitui n31: articulum, quem exhibent Edd.: ante Wess. et mssli omnes, temere omissum in cd, Wess. indeque etiam in ed.Schaçfi et Baril... l; u. 706mm Arclz. Pan. Vinci. [F. .Paris.] commodius quam ytvo’uevœ Aldi et aliorum. . CAP. LXXXIX. Lin. 2. mû 3è nazi rein») Alteruny un), quod aherat vulgo , adscivi ex nostro Pô. cui vi-. dendum ne et alii nonnulli suffrageniur codices. Fre- quenter sane apud Nostrum usus islius formulae aux) à»; and, quae et huic loco perapta est. Ibid. Mme) iys’vsro Arclz. Vind. du. --- quad recepere Schaçf.’ r ct Baril. Vu] alum cum aliis menhir F. et Paris, I, 3. glandant: rob, Viral. [nude cd. Wess. et seqq.: nescio an consentientibus msstis Purin] aîvszpdm Arclh Plus. In aliis ingénu. P- Sich l. 6. 170.94) 5004: Jrclz. Vind. -- et F. Pd. quod recepere Saline]: et Borlu Ibid. dmâuzinv) «inôsim E I. 7. rima) sursît- Jrch. l’ind. Pan. 115k. -- et F. Ex Paris. nil no. taium. Potuerat utralibet verhi forma uti auctor:. priorem ex Allie tenuerunt Edd. omnes. I bid. mirée n) and; r: 1d. --- Vulgatum tenant alii omnes. l. 8. aïno) «51m [id est (3279] Pan. 113L. Brit. - 4H: 1:0 E 1., in, ËÈœyo’ g sur adscivi ex F. cui forsan et alii libri; reperientur adsemientes. Vulgo 32:17 o’ ç z ut. M01: idem. E pravcoüâsiç, pro, 9635m l. 12. moi tir-rayaient) mirai. quantum P1253. 455. E uœrmuxt’nnv- 17’. Pd.] naturaixtnu Ami). Ibidl êM’Jv Med. Pan; Vinci. Arch. [F. Pa-. ris.] ont"; (15L Brit. s’Mzî’v Ald. I. 15., J «and; airoî) Abest uâroÊPô., Edd. l. 15 et seq. o tin ç non-ai 7439:; hui? I ËMu’vœv «gai-3610,45; ira) êta? Mat Pans. .1485. [inde cd. W en. et seqq. cum F. et Paris.] un? alii. Pronomen autem hoc non habet drain - Nil aliud in istis verbis-yariang libri; nec in illis quidquqm merito deus.

IN HERODOTI LIB.IX. in deus. .Unum incammadum crat, minutum illud quidem , quad post en..." comme poncbatur in Édith, quad nos delevimus: nam structura verborum hoc mode concipienda , o 51’ a ç zçwâo’mno’ç En. hutin»! nacrai qu’- du; s’unit Tarn vero praeter necessitatem, quam practer librorum auctaritatem, Schaçfèrus sua de conieu: ctu ra sic cdidit: «in; Â narrai 2430:; 5,44527 indium, «pas. t’a-n. Magis licenter Borheck «in; in :666; mulavit , de Koe. nii caniectura V alckenario laudata. l. 16. 703161 un àmifm Mcd. Pan. droit. V ind. 15k. [F. Pa. Pô. Pd.] ml deerat. -- retînt! ËEm’fsre male Pc. In E qui h. l. un? cum aliis agnoscit, perpera’m dein amen? omisse est eadem particula. I. I8. châtain!) (inhumai: I. 20. Êpmï au) (991’501; Jrch. Asfi. et iterum. - Puncta diacretie ca non neglexit F. l. 23. Èçniëwv 15) Abestn de). Pass.- et.F.Pa. l. 25. O 51-0 ç Arch. Vind.- quad recepi cum Schaef. et Borlz. «:316; cd. Wess. cum aliis: quad siplacet, sentenlia erit , solum Alinéa. zum cum sua manu , non Mardonium cum sua exer-, citu,. CAP. XC. inLin. a.Asiam Munu’lgt) Munoc’w rediisse. Arch. Ibid. Vis - . dose maints Ald. et Edd. ante Grau. pro wvsuüpnn. l. 3. En) nie H) 5m18»; 7o?! cum aliis edens Wess. ad. nolavit: niera) 7.29 8;; eleganter Pauli - Sic igitur- etiam nosler F. nec vero tam eleganter, quam peut. pie ad rem. Referlurenim illa. à»; particulaad id quad. meminisse debet lector ex ante dictis: nempe ad id, quad dixerat auctor lib. VIH. c. 133, n. coll. c. 131, 5. Iàid. anion-o l’au. 4.51.8117. sine augmenta. Vide lib. Il]. 144. - Sic vero et F. Pa. P6. Pc. quue recepi cum Schaey’î etBorIz. indura cum aliis tenuerat Wessg l, 6. ançuxÀïoç) Articulum J pracponuntArch.et Viral. in quibus (anomaux, ut et in Àsli. - Qçm’màs’wç Il; I. 9. Glauinoçoç) flambage; 4111:1]. Êeomiroecç Med. 21:1. pravc. Vide lib. V IlI. 85.- Verum tenel F. cum aliis. l. 10. ci me... Duo verba desunt Arch. l. 12. damâm- fauÀPCÏl. 4 d. [et mssti omnes.] dflorniauvrm alii. - scie licet aperarum errata, quad ex Steph. cd. a. usque inl ed. Grau. propagatum crat. I. l4. hmm." Med.Pa.n. 4:1.z1rclz. V ind. Ald. [Purin] Perperam pastea

la! V’ARIETAS LECTIONIS émula... -- Sic ed. Steph. 1. et ’seqq. Errorem card rexit Gron. ln F. vero temere îv 8E and in: «tu 9mn:- vlnun. I. J 5. aigri? à) aîv negligit Jrch. I. 18. Gag) visa; drain Vind. - et F. qui max uôrô’v, ut alias plerumque , non œôrtwv. l. 20. 790017940) æçoœyac’ymv Arch. Vind. l. 2l. 710mm rima Ëy 117m mue?) Sic droit. F7111]. Pas-s. -- et F. quos secutus sum. Ëv rira une) in du; cd. W253. cum aliis. CÂP. X01. Lin. 1’. 6 influx) Abcst 11.1. J F. Pa. Pô. Pf 1.2. Azmxt’înç) Eutycln’des supra et deinceps V alla, male. Ibid. màévoç) un... male cd. Iung. Gal. Grau. et Wess. Tum d’un" scripsi cum F. et JPjî Vulgo d’une. Paulo ante , iidem F. et Pfi in» scribunt ra d’gm. l. 3. du and) Abest xœlÀI’Cli. I. 4. ré advenus 13 abest droit. et Vind. -- 70510544 I. 6. 39mm Arch. Vind. non 5mm, ut pintes. Vide V. sa. 1. 7. 13v 03m3]! 131 iHynw’rfçm-ov) Sic Jrch. et Valla. .- quos secutus suai. mir clavât! 18v ’wanpat’rou cd. Weu. cum Ald. EP1111151 et aliis. 13v aima! [rôv inno-rgaifov] sic edidit Schaçfi suspecta habens duo posttema ver-v ba cum Valcll’. Aimant oiœvniv qui, ’l-Pynw’nçurov cd. Borh. ex alia eiusdem Valck. coniectura. I. 9. J paît recto cd. Schaefi et Borh. cum msstis F. Pa. î un cd. Wess. cum aliis: de quo corrigendo montrera! Koen. ad Gregor. I. m. flfoatjfiuvç Pan. la). Arch. Vind. ora Steph. V alla. [F. Purin] archipel); alii. conf. cap. 60. -- Ex Ald. bac tenuerat Grau. CAP. X011. Lin. 4. qui; tari; ’Emeç) Abest articulus F. l. 5. ont.» Medic. Pan. dal. Arcln Vind. V alla. [F. Pariez] muta» prius. râv iHmt’n-çmv n-On hic nom nt Arch. Vind. Valla. I. 8. Monod) Aubad- m h. l. F. sed idem cap. 5. vulgatum tuetur. I. 9. la! 197 ’Iovt’lp acharna) ’Iovmê’ rob. V alla. - male. Arti- culum 797, qui deerat aliis, adscivi ermss. F. et Pa. CAP. XCIII. Lin. 1. T et"; droit. Vind. quad non aspernor. -- T o tir o u cd. Wess. cum aliis. Stylo N œlri conveniens To3 recepi cum sang: et Borh’. I. a seq. "En: s’y ri une». etc. Attigit haec. ustath. ad Horn. p’. 1717 , 44.-- Odyss. p. 482, 9. cd. Bas.’ I. 3. Adunmoç) A aimant «Ami». --F’. PC: l. 5. wgwflgmçv Amine) Spa.

IN HERODOTIiLIB. 1X. 123 ctavit Eustath. ad Dionys. vs. 398. Ibid. ipouéamfm) rivale. F. male: sed idem paulo post verum tcnet» I. 7. gnou-roc) gnanwF. I. .7 889L un»; 7039 39; ) amie omittunt Pan. et du. -- Notavit ista Wnss. in Var. Lect. De. buerat forsan indicare, à»; ab istis omitti. Sic cette F. 8»; orniltit, 7&9 vero tenet. l. gag. ne ri; m’Mç) n’ai deest Brit. I. 1 1. um’mmu’mnoç) Sic cd. Weu. etprae- cedd. cum msstis omnibus; et iterum l. I7. uranomé- varlet. Utrobique nurwmir. cd. Schaçfi et Borlz. et Reis-Hi emendatione, Wesaelingio etiam in Noria NObaIa. l. 1 1 seq. 113v canada 0mmunt h. Lanieulum Pan. As). -- et F. Sed paulo inferius non negligunt. I. 13. 5215m) Enfin J31. [ et s’æm’m’e Arc-h. I. 14. gong!) ËOçuEs Arch. et max Mg, loco i! du. l. 16. si»: de; hâloir") «î; 32 :3159. Arch- dual à; me. cd. Schaefl etiBorlz. du: cum cd. Weu. et aliis tenetF. l. 17. 57:3 81m5,»: Mcd. Pan. .451. Arch. Vinci. Paris. B. [noster Pa. et F. item Pô. Pd.] Alii 4; rô 8mn. - zig "331:. Pc. l. 17 seq. nus-mnémvru) Sic vett. libri omnes, sibut l. 11. nisi quad amauaîtumç citalur et Pd. qui fors. umuomâvurroç debueraî. wattman-mm cd. 5011043]: et Borh. ut supra. l. 20. unir) Praetcriit banc vocem Arch. sed adi ad III. 65. I. 20 seq. æçn’Oœvræ 3è) méfiance 3è Arch. Vinci. Vaud. I. au mg. 17mn, farcir: 5151915751» ) Mura Arc-h. Vind. quod mclius quam hlm-01145 et aliomm. - Et brin-ra recepit Wess. tenuereque Schaçfl et Borh. Erat autem hoc utique commodius in Arc-h. et Vind. qui 790’802": habent loco «pionna; crat etiam commodius in cd. Weu. qui, positâ post hoc ver-bug: mime distinctions, mon: cum aliis edd. et rusais ferma habet, quod etSclzaçfl tenuit. A! cum En! u, quad ex Reich? emendatione ( Weuelingio etiam in Relis probnta) recipiendum nabis visum crat, (conf. ad c, 98, 13.) aptius con- venit imperfectum îytm-o, quad cum Aldo et aliis. factum nom-i mss. F. Pa. Pc. Pro êmçdnuv ( docente W555. ) est ingérai! in droit. et 14:1. imperium habet F. I. 24. ipây agonirai!) Abcst h. l. 1’951: F. nec ita male. L 25. 1’013; M’uovç) i; fui; Àüuué E l. 26. intiny deest Arch. qui "mima; pravc. 155d. Mn.) 35":! ArchPau.

124 VARIETAS LECTIONIS. -- et F. l. 27.311141) 3mn Pô. nec male. I. 28. 39’- flv) Hum idem Pô. CAP. X017. Lin. 2. ainz’m) aînâv de). [ et F.] ut supra. -- N empe c. 93 , 7. in ulnaîv consenliunt omnes. I. 6. tîpoiflov 11’011. Plus. 4:1. Vind. signifie! alii. -- ipé- ruv E l. 12. s’v ri min) Abest artic. Pm5.q-- etF. qui, à 705.51. Max idem E rouit-m, non routier. I. l3. imi- RoMç) E716. Àrch. I. 16 seq. innove! rot ) EscrimnÀrch. man le. -.-- Fers. Ask.-hîc nominari debuerat: sic enim et, master F. de eadem cum du. familia. Max and 3go- «par»: "à ysvo’n. dedi praceuntihus mss. F. et Pa. Vu]; go alii narrai rai Swap. rai 71110,".- Sufliciebat pute poste- riornarticulus. I. ne. Ëxnldvm) menu. F. l. 21. tâteur. ’ nôç) (immun-ù Arch. - bonnard; E Pmeçedens and

CAP. XCV. Lin. 1. Tommy 3;? 9’) à»; et; non le 11m fur in Arch. Ibid. dyo’nwv) alyuyo’vruv [relu ind. --abest Vulgatum tenet F. cum Pô. aliis. l. 4. huai! 11;!. Ind- Sa) Nullo. pacte probabile videtur, scribere Haro... dotum voluisse, operam suum contra .6 ra e- ciam local-e consuevisse hune hominem. Itaque, loco vulgatae scripturae E72 aux... neutiquam ferez», flac, felicissimam adoptavi Reiskii caniecturam. Ne- glexerant librarii unum calami ductum, qui ad en: olim superne adpositus Ëmoiv indicabat. Polucras alio- quin etiam un; vel me? fliv ’Em. caniecta-re: sed nia mis lange haec abcunt a veteris scripturae vestigiis. Ibid. ê’pyæ) î’m Ask. - Vulgatum recta tuctur F. cum aliis. n au». X071. lin. 2.117010 "a. me]. au. [et F. J et sic deinde. l. 3. Kuhoimn’l) Kœmm’aom cd. Weu. cum superiorib. edd. et msstis, nisi quad ,,Auufmm Arch. Neglexit autem vacem Valla. ii ut monuit . W253. Equidem cum Schaçfi et Baril. secutus Lar- cheri emendationem , sic corrigendum moncntis et Adieu. XIII. 31. p. 57 sur. cd. Casau-b. cuius viri de. cti observatio me praeterierat quum in illum Atha- naei locum commentai-cr. Quod si veto «enlaçai-1m- dinetum s’ nificat , (quad facile credo doctissîmn Schneidero in Lex. Crit. hune significatum adferenti,

: : IN, HERODOTI LIB. 1x. 125

quimquam veteris cuiuspiam scriptoi-is ancreritatem requiro) dubitari poterit, utrum.KuAu1u’n an Km- Auiuun Herodolus seripSerit. Illud mihi certum videtur, vulgatum Kuhum’nm vel KaMm’cota-n ex duabus diversis scripturis in unam conflatis originem duxis- se. I. 4. içmrdmvoi) dynamita. Pass. --et E [bit]. tHindi») "Hum. constanter F. quemadmodum’ etiam passim in superiorihus libris cum aliis edidimus. Utrumque probum. 1.4 seq. magma. 1’; vuuuazt’m Mcd. Pan. 1M. [F.] Ami). findJirit. Paris-.3. [Patin pute omnes. ] Olim (à; 1’; vamp. l. l0. daim" abest Mcd. Pan. zist. -- et F. Pô. l. 1 1. MwaiM) vaoÉMy Arch. sem- er. l. 113.410.5900 17140:9; Arch. l. 15. 1:73 Mcd. Pas-s. 4d. Arch. Vind. Paris. B.[ F. et Paris. uto om- 7mn] Prius 1’21. l. 16. ai roi; maman; neume) Ahsunt quatuor verha drain l. 17. hmm) Perperam 39mm 411’011. CAP. XCVII. Lin. 4. in), içôv Arch. Vind. --- quos secutus sum cum Schaeji et Borlz. Abest En?! cd. Wass. et aliis edd. et msstis. Iàid. mangea mg. cmzloçPb. In F. dubie positusaccentus , ut nescias , Ha- n’xMaç volucrit, an 11010110159 I. 5. Emam’mnç) Eau-nounou Mcd. Pass.Asfi. male. Melius Eustath. ad Dionys. vs. 823. haec citans. -- Veram scripturam 10net F. l. 6. une-76v) Sic Arch. V ind. Med. Pan. 4.31. [F. Paris.] et cd. Genev. 1618. [cui praeiverat Porta: in Lex. Ion. auctare Eustatlz. ad Iliad. p. 1180, 7. cd. Rem. p. 1245 , 4o. ed. Bas.] mien" alii. Nid. .ïæç) n’a; E I. 8. mçî 13) armai ri Pd. l. 9 seq. nui à; "d’unir if chiai-ripa; immiusm 70E?) moirons; iz’ 0314.04an ËfltÀiy. sa) Ald. Arch. Vindob. Paris. A. B. et priores cditi [ante Mcd.] non item V alla : quam distinctionem Reis-lias l-audat et praefert , nescio cur. .- Radius sic distinguendum censuerat , .5; mie-mg, 31’ duednga’ 370.176va 3439 etc. N usquam in hac regione distinguit F. Equidem cum Schaefi et Baril. tenui distinctionem, qua post Gronovium usus est Wess. l. l0. Pro posteriore flagemvoc’âaro, est waçsexgvdêono in marg. Su: la. Jrch. Vind. Passa 113k. --- et F. (1P. XCVIII. Lin. a. seq. i1 impip r: 574mm) Sic

i116 VARIETAS LECTIONIS Jrch. et Vind. - quos secutus sum cum Schagî et Borlz. Abest lu cd. Wecs. et aliis edd. et me. Conf. 1V. 131, a. VIII. 135, 12. I. 190, 1.1 seq. l. 7. foi Jim iidem Vind. et Arch. -- et ed. Schaçf. et Borlz. commode. Abest rai cd. Wess. et a]. l. 1o. n’a; const. E non vîntç. I. 11. ruguuxçmfvov) æuçmæçvflu. Arch. [Hi ampli) mçîPd. I. 12. ingénia; Mcd. 41’011. Plus. Paris. B. [noster Pa.] 37759M171; Ald. 1.1L Paris. J. Vind. Brit. --- Sic naster F. et ex Parisinis soins Pô. (qui est Paris. C. Weu.) si fides nostris excerptis. Caeterum perinde est. Conf. vero Il. 60, 8. I. 14. 3re: au... Arch. Vind. - Inde cd. Schaej: et Bar-I1. Alii vulgo et J141»: quad apud ionicuin scriptarem ferendum forsan crat. l. 17. wamusI) "11111175119 20ch. Vinci. l. 18. mina, desideratur 1114.1. I. 19. humains; Plus. -- unde cd. Scbaçfi et Ber-I1. Sic I vero et noster F. Nûde am... ed. Wess. cum aliis. I. 20. ioruuoziruvroçÂrch. Vind. baud quidem pravc. --- Etiam hoc recepi cum Schaefi et Baril. 111111km ed. Wess. cum’alùs. Ibid. êtirriç) «in-r8; il qui mon Quais-ronflas. I. 23. laura) in! n Jrch. -- quad in ï 71-111-51 mutarunt 50’1an et Borh. Perinde veto iman et 59mm eâdem notione usurpai Noster: istud autels. tenent h. l. alii libri- omnes. Caeterum quemadmodum in! n pro 3mm. perperam habet drain. aie vicis- sim 1’037"! r; vulgo 3,151705 scriptum vidimus c. 93. 32. Con . I. 146, 20. Vind.CAP. [et laF.] 83151594 Aberat si. - sià pro Mcd. si habet P033. Pc. 118*- ne i3 quidem male fartasse. I. 9. ai 51951..) 1513 51’ iaÀI’C’l. V alla : quad Galette inconsulto pro sincero habuit. l. 10 seq. E; fait; ’Aümç) Omittunt rai; Pues. 4&1. -- ct F. Ac facile equidem patiar abesse. l. 13. 1’; rai; mçUOuiç) Sic Arch. Vind. PEM. A111. - unde cd. Selma. et Bar-I1. cum nostris mss. F. et Pa. Abest h. l. 1m; cd. Watt. et aliis. I. 17. recausois).vswmoiv E Ante hoc vocabulum. novationum cupidior Bath. ex levi coniectura Valckenarii ver-hum Euh inseruit, que ad- . sumento minime indigebat amie. l. ne. 71230:) 21’211 Arch. sua more, sed pravc. -

m HERODOTI LIB. 1x. 117 CÂP. C. Lin. 1. «enfla-av Mcd. 1.1l. Paris. B. [nostcr Pa. sic veto et F. pute et Pô. Pd.] renflure" Ald. Vind. Paris. A. [master Pc.] et Brit. «parfum droit. l. 3. mentiroit) «qu’aucun I. 4. 11111411110175?) Re.- spcxit Eustatlz. Hem. p. 1540, 25. - Odyss. p. 230, 48. cd. Bas. Tono vcra minus rente posito 11.11.17.57"; scribitur in cd. Wess. et supcrioribus, sicut 1V. 196, 5. et in Glossis Herodoteispx lib. 1V. Rectius acute cd. Schaçf. et Borlz. quemadmodumapud Heu-y- chium, Suidam,Eu.rtatlz. et in Vita Hamcri cap.19. , et 34. Ne quid tamcn dîssimulcm, et 11.1. et 1V. 196, 5. in nostro ctiam ms. F. penacute cfiërtur hoc vocal). Idem F. max 15181 (i. c. .581) scribit, sua more. I. 5. i1 post vmê’ev intercidit in Pô. I. 8. runmnoJrnç) nnæimomç cd. Bar-I1. ut malucrat Weas. Vulgatum tenant vctcrcs libri omnes, ubi quidem in praeccdd. verbis, 1;; «611T; iidem, abcsse malles pronomen «6117;, quad tamcn et ipsum ferri potest, ut pcr ahundan- tiam, aNastri stylo minime abhorrcnlcm, adicctum. I. 10. fait: rouira) Deest miam Pô. CAP. CI. Lin. 3. minuits.) Inn-«û. cd. Wesb. operarum cri-arc, de que ipse Éditer monuit in Corri- endîs. I. 4. Amu’nwv 571’100 Arch. Vind. Pan. de). Paris.] In aliis Amirçm .5 Mura , quad importunum delevi. - a; ex Aida tenucrat Gron. nihil ex Mcd. monens. Ignorat autem cum aliis banc vocem F. qui 619110 scribit pro 1’719. Ibid. signal) sierra Brit. - et Pa. l. 7. HAœrwfîm) Hun-cd?) droit. I. Il. t’y!- une h. l. scripsi cum nostro F. Sic vcro et Ald. et 7 Edd. omnes ante WEss. qui Mura edcns, adnatavit ,,rectius sic date Askfl Et Mme tenucrc Selma . et Borlz. Nohis praeferendum h. l. imperfectum tempus visum crat. I. 12. 2921 rfiv) «ph î 167411141: Vind. nec ncccssario, nec male. Ibid. me) cet...) Re cram forçai ce. Pô. I. 14. 101915151) 10.113131 Pd. ÀP- CIL Lin. 1 seq. raïa-1 «gonade-1 "item "rur- niveau) Aut qfoo’îxt’üâ lcgendum censuit Reich. aut delcndum rnœwz’vom. At nil mutant libri, nec satis idoncam video mutandi caussam. l. a. 111’749: 1.117 1131 induriez) Sic: Mcd. Basa. 4.11. Arch. Vinci. [F. En.

118 .VAKIETAS LECTIONIS Pô. Pd. nisi quad info-w antcpcnacutc scribit Pd.] Antca ufxp seau-ai 15v in. -- Sic Pc. cum Âld. I. 3. w?!" 3E) Ahcst 3E E qui max xnçoivâçan, pro 75194,39. l. 6. saler: Mcd. Pose. .431. Paris] mon 14111.17 ind.’ zirch. Brit. 1.6.teq. in au; 31; incixovra) Nil mutant libri, et nec a Wess. aut Valcfi. nec a Reisllio ad- -natatum quidquam esse mirer. Atqui 17811 31.1675. ex- 3pectasscs, qucmadmodum cliam Wess. cum Gron. in latina versione posuit, interim Atlzcnienses in , citera cerna iam praeIiabnntur. Eadem latina »verba pracivcrat V alla , nisi quad iam particulam amisit. Suspicatus cram, ante ista verba in mû à»; alia nonnulla intercidissc. l. 7. 390m) 3mm drain. et yéyé. I. 9. r51! momie!) Abcst artic. 111’011. I. to. 5x1»; Ému- u-a’îv iys’vurœl) Sic Arch. Vind. AH. Plus. marge Steph. - et F. Pa.Pâ. Pc. quad vulgate 7611176 me- vrita practulit Schaefl eumque secutus Barlz. 51...; w. van-o signifient quoties vcl quando crat,- â’mç 751mm, que esset , ut essct. l. 12. mi; ni) 8! roi droit. Vind. I. l4. and xpivov) Deest au) E l. 16. and Tçolfn’vm) Casa ’omissum h. l. un) in cd. Ber-h. l. 16 seq. 051’111 yole in» i715; 121017115191) W555. sic edcns, 05191 7039 i’mv al 5115;: man... haec adnotavit; ,, 051-11 Brit. Pan. AM1. Steph. ora, satis tolerabilc: tum al 2711517; Jrch. Vind. bene : -hinc articulusfl - Nempe hune articulumi orant caetcri omnes. Wessclingium secuti sunt Scierifi: et Baril. Ad sententiam quidem nihil interest: proba- bilior vcro nabis visa crat scriptura 95m. quam cum bis, qui a Wess. nominati sunt, tuentur F. Pô. et V alla. îld’üv const. F. non grau. I. 17. WHflI’I’M’TW) Sic Pan. [unde cd. Wess. et seqq. cum nostra F. et nonnullis Paris] mutinan- Med. Paris. B. amiante! Arch. Vind. 11.115. Brit. Ald. - Frcquens et apud alios scriptarcs varictas; et apud Nostrum Il]. 55, 3. I. l7 seq. hi; si un) ri nixe; Vinci. Mcd. 113L Pas-s. [E et Paris. nonnulli.] un) abcrat. -- Abcst Pc. 1.18. 1171” In) Sic scripsi cum Schaefi et Borh. ut volucrat Reisli. Debuit hoc ctiam il in que sic eërs’n. Vulgo nlii «in 11. I. 20. nur’ JMyouç) un. ikiyov Aral). mai mina; , Pan. I. 23. 191111km Mcd. Pan. de). Arch. Vaud.

INEHERODOTI LIB. 1X. 129 Furia] "flanche"; alii. Redi ad lib. VIII. 130. - Nempe sic Edd. ante Grau. CAP. CIII. Lino 3. uôfl’wy, and tu? MmoË vvvàtzu’çtêov) Loco Irium verborum and raÊ Muni, quae cum cd. Watt. agnoscunt superiores Edd. mssti omnes, pet typo. graphi lapsum in ed.SchaçfI ex sequenti linea hic po- sita sunt duo verha 75v Enfin»: idemque errer in cd. Borlz. propagalus. uu’rôv et h. l. et paulo post, non mît-fun, scribit E l. 4. utÏrs’œv 713v Tintin») rôv abest droit. et Vind. l. 5. Hzpl’Àswç scripsi cum F. Pa. Pc. IIsgtMoç cd. Wess. cum aliis. Parilaus, Valla. I. 5 seq. 15v à? 2mm) Sic Ali-ch. Vind. verius. [Inde cd. Wess. consenticntibus pute Pô. Pd.] Alii 15v n. - Sic F. Pa. Pc. cum Ald. et aliis. I. 6. s’o’vrsç n Arch. Viral. Pas-s. 11.315. f F. Paris] quad placuit. ivn’vflç fl 115L - Ante W683. Êo’vrsç edebalur absque fi. I. 8. hamada) ôrsçozmëaz ArcIZ. Vind. I. 9. :9501!) fèSov EPa. Ibid. 3min") iÊvvfxro Arch. Viral. I. u. bridure etc. Novcm verba, usque in lin. 2. capaseq. temere omissa in Pc. CAP. CIV. Lin. 1. MIÀM’G’OM’I) Milieu: 111’011. I. 2. fluxé 0’01) E7153! ce: J51. ÂPCÏI. - unde :7)!st a. fait Borh. suc more. Vulgatum cum aliis tuetur F. Sed paulo inferius, (l. 6.) ubi vulgo d’un legebalur, :7qu sa: dedit F. quemadmodum suo ex instituto iterum ibi cdidit Baril. l. 4. flysm’mç) iwuo’m marge Steph. Ibid. 1456me rabâchai, î. e. vçÏÇovrm, E I. 6 seq. æupso’vflç lu 1,7 nçmnéïp) Sic droit. et Vind. ’--- quos secutus sum cum Schaçfi et Borlz. Abesî à cd, W253. et aliis. Sic et mox 13 Ëvunlov cum eisdem msstis et edd. scripsi, ubi rabanter 6d. W833. cum aliis. I. 9. a? 3;; filaient) a? 816mm Pau.Arcl2. -- et F. Pc. CAP. C V. Lin. 2. Edeov) SicIArclz. V alla: et 7ere. [nescio au consentienle Pd.] Enîflo’nu Med.Pa:s. .Ecâv’vav Asfi. Eüûoivov Âld. Paris. A. B. - Sic E Pa. Pc. Pô. l. 4. roda-m F. Max Mm; cd. Wess. opera- I mm lapsu, pro Eo’mç. CAP. C V I. Lin. 4. vina) n’a; Arch. Vind. 1M. lupins. -- Sic constanler F. l. 8. 37m Mcd. Pan. dal. Vind. Arch. [F. et Paris. nonnulli.] Antea 3mn Haï-ad. T. IF. P. II- I

130 , VARIETAS LECTIONIS - Sic Pc. cum AM0. Max mm scripsi, ut alibi; quamquam vulgatum match h. l. servet master Evnec aliud ex aliis codicibus nolatum est. l. 9. anomie-z: Mcd. Pan. [F. nec aliud ex Écris. adfertur.] In ceteris anatomie-m. I. 10. charnu Ami). Vind. recta, non imam. - Et quidem «imam in F. sed ex Paris. nil notatum. l. 13. E301) EÏxov Pd.". Arch. 131. -- et F. qui oôùm’œv, ut consianter alibi. I. 15. s’y n’hïMed. du. Pass. droit. Vind. puto et Paris] Antea Il! d’un - I. 16. 174739404) 514705.10: Pan. 1181. -- et F. Pô. Similiter in Lexicis nonnullis adfertura hucha, pro 54.70999 Ibid. ËEœvæo-nîeœvraç) Emma-1’. Arch. I. 18. HEMovnn’ouç) Si sincerum est vulgatum UsÀoæovmrfom, (quad quidem tenant, quad sciam, libri omnes) intercidit verbum zoarium, zut aliquad lale. Sed mulla est verisimilius, vocabulum hac ad similitudinem praecedentis ’Ahvm’om temere a librariis fiexum fuisse, quum IRMowncicvç scribere debuissent. Max nu’wv constanter F . l. 20. «9006m; 515w) unifia; ad pracce- deus dmulo’wrm relatum valuit Reishiuîv, intelligens acriter contendentes; cui non adsentior. l. 23. "le" a Arch. Vind. Brit. Ald. r: non habent Mcd. Pan. Ald. - nec .F. qui m’a-n. I. 24. ingénu) Inviiis librîs in iman mutavit Schaef: quad praeter necessitatem a se factum esse nuper professus est ipse vir dactus ad Theocr. XXVII. 60. amuï. tenuit Borh. I. 26. nî- pn’rnv) du; ara Steph. Brit. - et PC. I. 27. if Ém- no’vrov) à” dEminomv Arch. CAP. CVII. Lin. 1. &an r: Arch. Vind. - Ah. est r: cd. Wess. et aliis, quad recepi cum Schaçfî et Baril. -l. 3. musa) Spectavit Suidas, exponens 9M- vamç. I. 5. «and ra un) and) 11 et au) absunt P5. can- tra graeci sermonis indolem. I. 8. BucxëuçdF. non Bamüioç. Il. 9. Nœud; amuïe: etc.) Eustatlz. in Ham. p. 668, 44. - ’17». p. 537, 51. ed. Bas. nid. 86mg) 82’»; Pô. Salve; cd. zBarln. operarum .errore. I. 10. «mémo; MedJ’ass. 15L Arch. Vind. [F. Paris] Antea arm- m’mvoç. l. u. olmm’um) Juvénal! F. Iôid. Bâle» deest 4min I. un. apurât); Eton. au. Pass.Arch. Vind. Brit. araSteplz. [F.Paris.] Antea 004;. - Script:-

IN HERbDOTI LIB. 1x. 13. nm banc, nulla in vetere codice repertam; quum nescio quo casu quave consilia in ed. Ald. esse! in- yecta, cum aliis ante Wess. repetiit Granav. qui. nempe (quad credere fas est) veram sapipturain ex cod. Mcd. adnalare neglexcrat. [bic]. 11912501..) Hg»- flbæa .451. I. l 3. ’ANuapm-fldç) ’ANxaçvnenÊç h. LArch. l’ind. -- et E l. l5. ci 3099031»: Maeinw héraut!) si 30990. si Mario-1m main. P055. 1131i. Brit. marga Steph. iuste arbitrai. Deerat arliculus. - Nempe ex codicum istorum auctorilate (quibus et F. accedit, ac nescio au Paris.) posterius ci, quad aberat, adiecit Wçss.fitenueruntque Seine]: et Borlz. Mihi ver-0 ille articulas temere adicctus fuisse videlur ab bis qui genitivum Maria-rem a substantiva 3.9.04... regi putas- scnt, quuquuidem a verba zçoz’nnmv pendeat; scil. ci 399905901 argofgrrzmv Mariette), satellites Màsislenpro- tegebant, proprie, ante illum use statuebant. Nam munis recte vulgo cum V alla vertunt fiacre, quad raece ronflement]! vel agocs’a’fna’m sonat. Quare repetitum Illum articulum relegavi; quem quidem si quis resti- tutuin maluerit, deinde ad verbum arços’mmv genitivus cuirai? fuerit subintelligendus. I. l7. flas’uevoç) 9mm; Pô. 1.418. «in; fiât Kmn’nç) KtNm’nç «in; 2795: ÀPÇÇJ. (frein 4.111. -, et F. Ac forlasse hac maluerat Herodotus, quamquam istud videriipassit ratundius. Max Banc N’a; 8110 mare E l. 19. mesums’vuv) Adiiciebaturvvax gamin" quam ignarant Mcd. Je). Pan. Paris. B. [F. et Paris. pula omnes] Brit. bene. - Vaca- bulum illud cum Aida et aliis aguascit etiam V alla: * vîdetur autem olim adiectum ab bis qui non anim- advertissent rô’v 82 idem valere ac redan Si. I. no. mî- Sh in que.) Nil mutant libri: suspicnri tamenIVlicet. in) en!" scripsisse Herodotum. Vide ad V1. 42,1. Ibid. "m’a. abest Mcd. reliraw scribnnt P0332455. Arch. Vind. -- cum F. I. 21, ’Ev 5è) ’Eæî 83 Atoll. rind. l. 22. ’Aâuvz’au) Sic recte V alla et ed. Genev. 1616. ’Mmulm codd. - Etiam nastri codd. pravam q CAP. qVIII. Lin. l. 5’90: Arch. V ind. sine m554- tenenten, non item max. scri -- Scilicet turam. iidemI codd. q I. 14., a ,

13: VARIETAS LECTIONIS cum aliis omnibus in :790: consentîunt, quad et 11.1. Wess. cum aliis Icnebat. Equidem, memor nmare Nostrum variai-e verborum formas , non invitas h. l. cum Schad. et Borlz. au ex Arch. et V ind. adscivi. I. aseq. et... figeriætçl) Sic Arch. etVind. - unde ad: scivi cum eisdem Schaçfî et Borh. comprobante etiam Weu. qui in contextu quidem vulgatum æQM’HDËçI’rb , tenuit, quad nec ipsum sperno. l. 4. mopnûso’puvoç) Ex- scripsit Priscianus lib. XVIII. p. 1204. - Perperam «poudio’mvoç Pô. l. 5. 1051.76) rœvrô F. Ibid. 2’75!) [En droit. Vind. ÂJÂ. Pass. - et F. Ead. l. :5 7&3 Plus. As). -- unde cd. Schaejl et Borlz. cum mss. F. et ’ Pô. sa? r: mi; cd. Weu. cum aliis. l. 7. agio-cru) Per- peram «fieu .F. I. 9. Ànlugbsa-Ûau) Aaz’mLurâm .F. l. Il. tu? 11) émia-2 cum aliis edcns Wnss. adnotavit. ,,s’xtïrt Pan. A31. - At divisis vocibus scribendum crat En? n, ut est in nostro ms. F. Et hoc verum india cavi: n particula refertur ad sequentem ml. I. 16.- Utpraâm) ’Avmdvq Pan. - ’Arruüvry E CAP. CIX. Lin. 3. (bien; recte hîc et deinde omnes; non enim, ut perperam olim edd. Il. 122, 10L I. 4 seq. «un? n31) «98; rit 4.91. I. 5. flaira) afin? Vind; Arch. l. 6. a: méfia: etc. Sex verba omittuntnr in Arch. - Solum pronomen a; abest F. et P6. l. 8. dm Mcd. Arch. Pan. 1:1. Brit. [F. P111733] du: Ald. I. 9. aï: en) Euh a Arch. Vind. et iidem me: mina: pina, pro aux": FÆÀMV. l. 10. min": P863. A51. Vind. [F.] malins. - bain" cd. Grau. cum Jld. et aliis. Iôid. aîrfirm) uï’rirlo’hu Jrch. I. 12. iyivm droit. Plus. Ami. Vind. -- Inde merito adscivere chIzaejÏ et Borlz. Mme cd. Wess. cum aliis, quibuscum facitF. I. 13. 32 "Anna-r9") "Alun-w h. l. F. et omittit 36. Ibid. tu; au) Wh) Negligunt aux: Ami). et V ind. Ibid. xanmmfoücy) mmxéôwa Pan. défi. - et E Pa. Pc. "remangez! en; suspicor scripsisse auctorem. coll. Var. Lect. ad C. l 16, 24. l. l4. imvgzhï) 370951595 Arch. male. ---- Sic quidem et noster F. l. 15. wdnç) 267m; F. Ibid. and figurât!) Duo haec omiuît ÀJÆ. l. 18. 8701m Pan. ArchJ’ind. [F. Purin] more Ionum. iyoémn alii. l. 19. "Ann-pt; nunc cum aliis racle E qu: me: prave Ëxowa.

IN HERODOTI LIB. 1X. 133

.Ïbid. :70) 5x: F. , I. 5. OpAac’ana) Citat Suida: in V008. ,’- Interpretationem v 2. TUM) adiiciens, mzpoQqun’mu, «au chum»; invagina. l. 7 seq. Æv Juin) Sic Arch. Vind. et Allie- naeus haec excitans lib.IV. m. [c. 37. nostrac edit.] p. :46. cd. Casaub’. -- Inde cum Schae . et Borlz. .adscjvi h praepositionem, quae abest c . Wçu. et aliis. l. 9. mena-ri) firent") Pa. Pô. Pc. Ibid. murai) gnard, 11’011. Brit. l. 10. rfiv menait!) rit! negli n: ,I’ind. et Arch. l. 1 1. Bacmôç) J chtndçvdrch. ind. .Abcrat J. - N empe arliculum ex mis codd. adscivit .Wess. Equidem cum Schaçfi et Borh. ablegavi , veteres editos et reliquos codd. msstos secutus. Ibia’. n f ,- ,Ir,«.ç SUçE’ETÇU Mcd. Brit. AsÆ.Pass. [E Purin] Olirn uniçrruw, quo etiam modo Athenaeus. Sed rai; nient; «1m11. l. n. 75991255) 36mn fil-ch. in cuius ma ine . vulgatum. - me" absque iota F. naïfs: ed.Sc açfi

. . . CÂP.CXI. Lin. 1. m’vrot) m’a-a: 7: droit. I. 138g. sain; Abest n F. Sed ex codem F. un»; adscivn, pro ,etIBorh.,vulgato En! mg. I. 3. 7595207105) mienne: . E muffovra ed. Schaçfi et Borlz. l. 9. 7mm: Si) Sic scripsi cum no- ætro F.. Vulgo www.) 8l. V alla habet tamcn cum icta malien. l. u. âne?) p.91 Arch. Vind. I. 12. in. and... Arch. Ash- et F. quos secuhujum. Vulgo .iæofiquû’mkuç edd. I. 1.4. x9451»! ,44: Àrch. Vind. [Inde .ed. Wess. consentientibus puto msstis Pô. Pc. Pd.] .Alii. agenda» un. - Sic F. Pa. cum Ald. et al., l. 15. rçzïç) Praetereunt banc vocem Arch. Find.Pass.A:Æ. .17 alla. - item Pa. Pô. et F. in quo sic nm; n mm’au «En: l. 16. 15v and 4-6) Abest xazdrclz. Vind. Ibid. n; «muni? ) Abest n; F. Edd.]. i705») îyæys; Pô. I. 17. nô"; n) Placuit hoc, quad ex conicctura quidem .edidere Schaçfi et Baril. -- «51m n cd. Wess. cum .E et aliis. Ibid. un une? vo’ov main: migra: 105m) un main: and vo’ov noiera; s’oiïm E I. 18. 1"qu [u Abest la F. Pa. Ibid. mfl’rrat Arch. Vind. [nude e . Wen.] ,alôs’vm reliqui. Edd. I. rivw-Juvroxï) 113v "h droit. Vind. Pan. 43k. Brit. [F. Pa. P6. Pd.] satis in insu, etiam in vicinis. I. 19. ufyapîv drain. Vind.

133 VARIETAS LECTIONIS cum aliis omnibus in 5’90: consentiunt, quod et 11.1. Wess. cum aliis tcncbat. Equidem, memor amare Nostrum varîare verborum formas , non invitus h. l. cum Schaqfi et Borlz. in ex AMI). et Vind. adscivi. I. 3389. 81m argot 5019:) SicÀrch. ctVind. -- undc ad-t scivi cum eisdcm Schaçfi et Borlz. comprobame etiam Weu. qui in contextu quidem vulgatum gemmé...» tenuit, quod nec ipsum spcrno. l. 4. arçoflnûso’mvoç) Ex- scripsit Priscianus lib. XVIII. p. 1204. - Perperam 7901400565400; Pô. I. 5. 16078) rem-6 F. Ibid. 3x5) dz! Arch.’Vind.AsÆ. Pan. -- ctF. Edd. l. si? yaig Pan. J151. -- undc cd. Schaqfi et Barh. cum mss. F. et t Pô. :3 r: amie cd. Wess. cum aliis. l. 7. 71’9th4) Per- pcram mon F. l. 9. MÉMLEaÛm) minima-ha F. l. u. fics? ra) ixia-z cum aliis cdcns W535. adnotavit. ,,s’xzî’r: Pandskfl -- At divisis vocibus scribendum crat in? n, ut est in noStro ms. F. Et hoc verum india cavi: n particula refertur ad sequcntem mi. I. 16.- Ukprdszm) ’Avradwy Pd.". -- 19101:5va .F. v CAP. 01X. Lin. 3. 059°; recte hîc et deinde ont. ncs; n01: Mm, ut perperam olim edd. Il. 122, 101 I. 4Jeq. mm? fil!) and; du ÀSÂ’. I. 5. muni) au??? Vind; Arch. l. 6. ci ysvs’u-dan etc. Scx verba omittuntur in droit. -- Solum pronomcn et abest F. et Pô. l. 8. Jar: Mcd. Arch. Pan. 4d. Brit. [F. Purin] in) Ald. l. 9. à en) êu’v ce Arch. Vind. ct iidem mon: «cirre; pina, pro 75v winch l. 10. au." Plus. Ali. de. meHus. -- s’autvm cd. Gron. cum du. et aliis. 151d. ait-57m1) euh-indou 11’011. I. 12. Eya’vm Arch. Pan. Ami. Vinci. -- Inde merito adsciverc Sella": . etBorh. Eylma cd. Wess. cum aliis, quibusa cum acitF. l. 13. 8è "Annnpxù "Alun-pu h. l. F. et omittit 3.. Ibid. A»; au) au.) Negligunt au) Jrclz. et Viral. Ibid. mmmêaüa-y) xartmrz’fawa Pass. A51. - et F. Pa.- Pc. xarsmacfou’cnç suspicor scripsisse auctorem. coll. Var. Lect. ad c. 116, 24. l. l4. 571935021") s’araçzu’h; Arch. male. --- Sic quidem et nostcr F. l. 15. 7054;) aréna;- F. nid. mû argon-ù) Duo haec ominît As). l. 18. chinure Pan. Arch. Vind. [F. Paris] more Ionum. iyaËMsro alii. l. 19. "Amen-p; nunc cum aliis recte Fi qu1 me: prave ê’xawa.

IN HERODOTI LIB. IX. 133

.Ibid. 1’741) 5x: E . I. 5. Ophdizm) Citat Suidas in voce. j- Interpretationcmn Un. 2..adiicicns, funky) amonAamima-u, flan 16min); irmpücna. I. 7 seq. 1’ v 514.6931) Sic Arch. Vind. et Ath:- naem haec excitans lib.IV. no. [c. 37. nostrae edit.] p. 146. cd. Casaub’. -- Inde cum Schaejl et Borlz. ,adscjvi iv pracpositioncm, quae abest cd. Won. et .aliis. l- 9. 11191117?) flegme-71 Pa. Pô. Pc. Ibid. roué) ,mroî, Arch. Brit. l. 1o. rfiv usoamîv) rfiv Incgligunt ,Ïind. et Arch. I. 1 1. finauds) J Ban-0.5691111011. Vinci. .Abcrat J. - Nempe arliculum ex illis codd. adscivit ,Wesç. Equidem cum Schaçfl et Borlz. ablegavi, vcte- res cditos et reliquos codd. msstos secutus. nid. IN;- ,Ir.a; Suge’erçu Mcd. Brit. AshPass. [F.PariJJ 011m . flâna, quo ctiam modo Athanaeus. Sed tu); filera; .Arclz. l. 12. 7492,25.) 85’61"00 Arch. in cuius mat inc .y vulgatum. - 749.465. absque iota F. 9491561: cd.Scltgaçfi

. . A CAP. 0X]. Lin. 1. pût-oz) 111’111: 71 droit. I. 136g. suiv"; ,etÇBorlz.1;) Abest ri i1 Sed ex codcm F. min;. adsciv1,-pro 4vulgat01’xn’vq ç. I. 3. xçgîfovru) 7591560111: .F. 70111201111 ed. 50h04: et Baril. I. 9. yvmmî Si) Sic scripsi cum no- ætro F.. Vulgo www.) Si. V alla habet tamcn cum ista malien. l. 11.221412) mi Arch. Vind. l. 12. n’an- àum’mç Arch. 11.11.- ct F. quos secutusjum. Vulgo .az’aroflæfimlaru; edd. I. 144. x9461" ne Arch. Vind. [Inde cd. Wcss. consentientibus pute msstis Pô. Pc. Pd.] A111 110.1134"! un. -- Sic F. Pa. cum Ald. et a]. A I. 15. qui?) Practereunt banc vocem drain. Find.Pa.1-.s..d.t&. .Valla. - item Pa. P11. et F. in quo. sic nm; r1 mm’au titi. I. 16. 757 un) 01)) Abcst tu). droit. 751111. Ibid. 11; «1.111795 ) Abest 11.3 F. Edd.]. iyd’no) 17701789135. l. 17. 1:13"; n) Placuit hoc, quad ex conicctura quidem .cdiderc Schaçfî et Baril. -- afin r1 cd. Wcss. cum E et aliis. Ibid. un une? vo’ov m0511: migra: Enfin) au; maint «and ro’av migra; 505m E I. 18. 1115m lu) ANSI la F. Pa. Ibid. mina Arch. Vind. [nude ad. 77:33.] .Iuôfvrœ reliqui. Edd. l. rfivvpuuroï) 116v rit Arch. V 13ml. Pan. 211k. Brit. [F. Pa. P6. Pd.] satis in insu, etiam in vîcinis. I. 19. Mn. ne. 11min. Vind.

134 LVARIETAS LECTIONIS [nude recepit Wes:.] Alii p.174)... mn- Sic F.Pa..«’ .guod teneri forsan debuerat. l. 21. oüàs’rzpa) 1:36:19» Arch. Vind. l. 23. .1 nm Arch. iVind. Plus. [F. Purin] ct cditio Gcncv. Antea 5cm, uti Ald. - quod tcnuit Grau. gnan cd. Schaçfi et Barlz. I. 24. retourna: 15141183111) aviron-n cinglée-ra Arch. Vind. I. 25. 031-!» 3d m) Abcst 375 ÂPCÏI. Vind. Pas-1.11.11. -- ctF. Pô. I. 26. d’y tu 3915110 Sic 135. et Brit. In Pan. iunctis tribus verbis aimëqinv, ut apud Thomam Mag. olim, qui nunc ope Cl. Oudendorpii prioribus consentit in A184» Alii Sam , cui supra suus locus sac insculc. - 15130!" quidem cum Ald. et Grau. tenuit Weu. et sic quoque Schaîfi et Borh. Ego vero altcrum practuli,’ cui practcr a ios favcnt nostri F. Pa. Pô. Pd. in quibus W, ncgleclo quidem iota. l. 27. flua.) mutina kirch. Vind. Ibid. bain) unifia mimi) 31-1 ante 10.1va [ quod inscruer-ant Edd. ante Gron. tenucratquè ctiam ipse Gram] abest Mcd. Pan. .451. Paris.B. neque neccssarium est. -- Abest etiam F. et Paris. pute omnibus; abieciquc cum Wess. Schaçfi et Baril. l. 30. émîMmç’5) Interrogandi notam adposui , qua alii :CAB. CXII. Lin. a. êv 11,7) t’y Arch. Vind. vulgoI. 3. aquum-1111;) non"Anna-91; J85.utuntur. saepeque. l. 4. "31Mo!!!- l nw) .1017 Mur. Pass.- et F. - I. 5. 141131112) menti; droit. ’ l Vind. - quos sccu fi Selma]: et Borh. Vulgatum tuen- turCAP. F. CXIII. et Lin.Paris. 2. routin") cum faire» aliis. F. 1.5. Bai- l - xrpu) Boisirçuv E Pô. I. 7.191431) vo’,uov E ut idem constanter alibi in cadem notione vocabuli. I. 8. ma.) Prave mimi! Pô. Ibid. 801001311) Bue-1H11 Ami). Vind. v1.11. - ctF.. I. 9. denim Arch. Vind. Plus. Ack. [FI l’aria] Antca 8min. I. 1o. 31119va r: un) i’ 611970,? un il I. 13. malienne) ursin; Arch. - 1111161va Edd. sed litc- iram v in fine non agnoscit ms. F. Ibia’. «dm? «3M dldas. - isquc solus. l. 14. n9œrlîv)91paflrni’uv cd. Bar?) ex Valcl: conicct. Libri nil mutant. 1 1 CAP. CXIÏ’. Lin. 2. ami Manoir) ici Antôv P5. Ibid. in") v droit. V ind. cui augmcnium ionico m0- re abest. -- Recepi hoc cum Schaefî et Borlz. 5911109

INh’HERODOTI LIB. 1x; .35. cd. W661. cum aliis. I. 5. faire.» F. l. 6; 57mm! Vind. Pan. Arch. --- et F. et sic cd. Schaçf. et Baril. d’un ad. W643. cum aliis. I. 7. 11112110413111) Asmxiâm F. l. 9. leronio’w) Xefiiowîr. F. et sic max iterum , rursusque cap. 116, 6’. l. 10. àmBaM’vnç Arch. satis cane sinue, si qua necessitas. Vide c. 88. - Scilicet du»: 301’116; cd. Wess. cum supcriorib. edd. et aliis msstis: quodwerbum cur mutarelur, neccssitas quidem crat nulla; sed vcrisimilius debuit videri, quuisitius illud verbum et paulo rarius (quo quidem et alibi usas est Noslcr, ut V. 33, 5. 34, 7. V1. 44, 8.) ab au- ctoris esse manu, quam provulgatum alterum. Ita- ïque-istud, quad etiam noster cod. F. tuctur, cum Schaâf. adscivi. Quid vero spectarit Wnss. quum ad ,cap. 8. ablegavit Lectarem, non vidca: nihil quad hue faciat, ibi rc critur; neque rem confioit (si hac fartasse spectavit quad sub fincm cap. 89. legitur,, in 811611171012 à 1 É Bu «Miami. CAP. CXV. Lin. 2. imvçsrœ’nv) icxuçoripov Brit. on Steph.- et Pd. I. 4. 15v 7119101116011) Ahest rôv Arch. Ask. I. 5. Oio’Bufoc) OiaiBuÊoç Arch. V alla. I. 6. Ê; roi) Abcst "à Arch. I. 7. 3’701) sixov Arch. Vind. Plus. - E Jôid. imxaiçm) si iranien: Arch. CAP. CXVI. Lin. 2. 1011017) sima E ut paulo ante. Tum idem max semi; r1, pro 32113; 31’: et Bamflu. non Bœrm’iœ. I. 5. ’EAmoô’mç recta Mcd. Pan. A51. Pa- ris. B. [et alii Paris. cum Alii ’Emûmç. ’Emô’m , ÏEMaô’n-u. Adi ad lib. VI. 140. VIL 21. Ibid. 13011411.:- nç) minima; Arch. Vind. Valla: non illi quidem absurdi; c’êma’rnn tamcn abest. Sari serat JereAJmç, sicuti cap. 83. - De ncglecta dialccu rationc monuit ctiam Koen. ad Gregor. s. 18. At perindc 602141.. scri- bcre Herodoto licuit, atquc doshémûæ Il. 114, 8. ct alibi 505;, et pieu?» ct aletüwav, aliaque similia. «irien; quidem h. l. recepit Schaçf. cumque secutus Borlz. Defendi autcm JasAa’mvoç passe monuit Hermann ad Viger. Adnot. au. p. 755. l. 7. à») 171 Arch. Vind. Ask.-- et F. - l. 1o. BœnÀÉagçE et sic max. Ibid. Eif- Eeo.) 5555111 Arch. Vind. Ask. - F. et sic iterum paulo post. l. 1 1. stemm") and»... ArcII. - Pô. l. 12. 751

135 VARIETAS LECTIONIS du on)» Arch. Vindob. du omittunt alii. -- Ex no. suis omittunt F. et Pa. Aliis cit-Paris. nil notatum. I. 12. vrpanwat’uevoç Arch. Mcd. P055. Paris. A. pu- to et P6. Pd. ] nçœrsvo’mvoç Ald.» 116k. Vind. Paris. B. -- Hoc ex nostris Pa. et Pc.adfertui. l. 14. mi arçon- nu’wûau) Abest Mcd. Borh. operarum encre. l. 16. ËŒço’m) ioâo’m Pc. l. 18. vos’wv) armée» Arch. I. 1 8589. in)!» 75v and. néant) Sic droit. Pan. .431. - et F. quos se: cutus sum. êmx’ira’îv IIs’po’au zinc: cd. Wess. cum aliis. l. no seq.:wà 78 rimvoç Ald. Ask.Pa.ss. et ceteri. Aberat ra cd. Grau. l. 24. «pocîsno’nsvoç Arch. Ask. Paris. Antea «pocîsxo’u. contra morem. Ibid. al 01min? Sic droit. et Vind. - quod merito recepere Schaçf: et Borlz. probante etiam WESS. in uberiorihus Ad- notl. qui quidem vulgatum &oxîuruç, quod dabant alii, in contextu tenuerat. Quod ad terminationem vocis spectat, meminerît studiosus lector, iota in fine sub- scribendum, in vetustis autem codicibus a latere vocalis positum, baud rare ab imperitis librariis pro litera ç finali (quae fere similis latinorum literae a pingebatur) fuisse acceptam, et vice versa. «Qua de confusione olim ad Polyb. I. 15, 10. et passim alibi monuimus: ex quo etiam probabilius fit id, quod su. pra ad c.’ 109, 13. dixi, nurstmfov’a-nç ibi, pro vulgato mrsmœç’bu’ry legendum videri. CAP. CX V1]. Lin. l. WaÀngxEOMEIWM’l) 792409113121: malebam: sed nil novant libri. I. 2. êmyhno Passy As). - et F. quod recepi. Alii vulgo Ermite". Ibid. un) defit droit. Vind. Edd. l. inactuel; Pass. quad recepi cum Schaefi et BOT]!- â’mmv cd. WesJ. cum i aliis, et sic etiam F. qui et alias saepe simplici A loco’ M utitur. l. 4. 35’an ra) Ëîëovro 751: Pô. 336mm "’11 Pd. l. 5. dwdyom Mcd. Pan. dab Brit. Pariez] quod bonum; Vide Gronov. Antea dæœyaiyouv.-- Monuerat Gronov. nia-aboma longe convenientius esse, quumi vulo gant lectio fere supponat id iam factum esse, ut CAP- CXVIII. Lin. l. Oi 3’ Ëv n; "(7521) Trial-ver. bacap. oËnOÏ ra v ’Açrou’ixreœ,113.’ quae poste -rslxzï e olim- insere.. bantur, non surit in Brit. Mcd. Pan. du!» Paris.

IN HERODOTI LIB. -IX. :37 74.3. -- Nec in F. nec in ullo Paris. quad quidem sciam. Tenuerat en tamcn Grau. cum V alla et Aldo , et agnoscunt eadem (ut videtu r) mssti Àrch. et Vind. Fidenter vero , ut spuria , abiecit Wess. Ibid. 75v 5’811) me?! ÎÉÂI’CII. Max, ixia-MF- l. 2. iûonzç)Ê1LûmçPô. I. 3. Ïxov) eÎxov E et panic post iterum. Ibid. 05m» 35) Abest si droit. Vind. qui max nixe un. I. 5. OKJBaÇoç) ’AçraÉBæ- Ça; Pc. l. 6. r 5 v «www Pan. 45k. inde articulus. - Consentit F. Ex Paris. nil notatum. a y CAP. CXIX. Lin: a. ixovyo’vru Aral). Vind. -- quad recepi’cum Schaef et Borlz. inæcdyovru cd. Wess. . cum aliis. Iôid. gnian, 99h33) 9921,10", 995m; Arch. ’VindJ- Puncta diacretica tenet F. cum edd. l. 5. 3Ap-nmim-nv) ’Açruiivrnv h. l. .F. I bid. affipol) 3mm Arch. Vind. -b et F. l. 6. au), à; un» drain Vindoô. Pan. AM3 -- et F. Pa. P6. Ex aliis quidem Paris. nil adfertur, et ignorant nui particulam edd. omnes cum AM0 : at , cur eam spretâ codicum fere omnium auctorilalc damnai-cm, idoneam non vidi caussam. Commode sibi respondent amome; szîv , au) - - - âmëdmm, ai ne. etc. Perspicuitatis caussâ levcm distina ctianem post un) interserui, quam neglexerant librarii-. Ibid. o’M’yov) Pass.AsÆ. Vint]. Brit.;llafl et alii edd. ante Cran. [F. Paris.] au». 5 Arch. Valla. -- Scilicet iungentes 8mm t’o’vrsç: quad et Cran. tacite in sua edit. posait, ex Vallae latinis (ut vidctur) adscitum, nulla codicis Medic. mentione facta. l. 7. AME- Hnauô’v Mcd. Pan. Brit. 4M. Paris. Etiarn V alla, qui doges uenta reddidit.] Olim Aiyâ; 9re- 1m93. I. 9. 570v) nom» drain Vind. - quad adsci- 7ere Schaçfi et Borh. Equidem vulgatum probavi, ’nempe impelfictum quad dicitur tempus, quo con- * ’stanter in narrando utitur Noster, qui aoristum ple- «rumque notione plusquamperfecli usurpat. CAP. CXX. Lin. a. Xsça’ovnflfl’m 141’012. Vinci. [Pa- ’ris.] reclissime. Antea Xryovnnmim. -- Xififiovnnre’uv E l. 3 seq. 91’149;on etc. Excitarun: Athanaeus III. p. n 19. I Il). 1:. et Eus-t. ad Hem. p. i728, 35. [’03. p; 437, Boseq. .ed. lias.] sed ambo hameau - Nempe I. 4. hanap» ex Aida tannera! Weu. cum Cran. sed ira-men (ab aimai.

1’38 VARIETAS LECTIONIS (un) exAthen. et Eustath. merito adoptarunt Schaefi et Borlz. et sic scribunt F. Pa. Pc. quemadmoduni ’gflœlpi VIH. 5, 5. libri dabant omnes. l. 4., "enim": Mcd. Plus. dal. Par. B. [nostri Pa. Pc. Pd. item Alii Mahaut. - Sic Pô. etEth. cum Ald. et aliis. I. 5. Hénocfov scripsi cum F. cum quo putO et alios f1. cere libros , ut saepe aliâs. ilaânugoy edd. Non asper- -naturus cran: ëâaîunuêov... .I. 7. ra répuç) Defitrâ.11rch. l. 9. iaiv omitfit Arch. .l. 10. envisage") Sic 1111),). chardon Vind. et Pd. rhumé. cd. W253. cum aliis edd. et msstis; speciose id quidem. Sed longe verisimilius debet videri , ex recentiorum ingenio suppo» situm hoc-esse Hemdow, quam istud. une laudo Schaeferum, «me... adsciscentem, quo et Baril. tenuit. Idemque verbum.hîc olim et Emtathius et -Valla legerant: quorum ille l. c. ambla: 18v alâmoüvra scribit; est autem sur"... usitata veteribus Lexica- graphis interpretatio verbi «indou: fallu veto non puniendi au! ulciscendi reddidit, sed oeæandi. Cae- terum, ut alibi, sic et h. l. rariorem verbi formam, «vitrant, a cod. droit. servatam’, vulgari rimée" prac- ntuli. Vide Var. Lect. c. i3, 4. Acide c.49, 6. 73, 17. I. 10 seq. afflouai ci 1&3: 2’955.» 571052"sz ) 510495.,» Plus. - et F. item-cod. Med.ut in Nous docuit Cran. ubi defendit hoc verbum, et ab s’ai’umm derivat; sed, qua notione locum hîc habere possit, non declarat. Ex -Pb. in nostris Excerptis citatur êmdeî’mz, quad quidem ipsum vulgatum est: suspicor, Endive: in hoc cod. sari-bi," vocalibus a et n permutatis. quue ipsum etiam debuisse videntur isti codices, qui êmxüm pracfe- runt: ubi nempe litera x e vetustiOre codice derivata. est, cuius scriban, quum loco literae 0 temere x o- suisset, max , animadverso errore , recte quidem literam aadposuit, nec vero erroneam x literam delevit, -ne liturâ dcformaretur liber. Caeterum airain: m2 im- 927m: vix aliud significare potest, nisi pretium redem- .tianisx solvendum alicui imponere; non, al.- .teri triàu’ere vel solvere, quemadmodum h. l. vu] a accipiunt. Itaque caniecturaml probo Carnelü. de auw, qui abomina: - - Ëvriêeîvu: corrigendum cen-

IN HERODOTI LIB. IX. J39 suerait. Cum qua scriptura congruit, quad duplex pretium redemtionis sibi homo ille imponit, alterum Deo pendendum , alterum Atheniensibus. l. i4. ’Ainv miam abest droit. et Valide. I. 15. Jætcxo’unoç) ôæomémvoç cum superiorib. edens Wnss. adnotavit : ,,iimcrxo’mvo; Pan. dal. Jawævw’mvoç drcit. ora Steph. quorum elige quodilubetfi - Equidem cum Schae . et Bariz. 62min. practuli, quad cum aliis tuentur . Pa. Pô. I. 16. ’EMuodwu Medic. Pan. .431. nec «aliud ex Paris. adfertur.] Ceteri ÏEmüwm. 151d. me. «rinça drain. Vind. Brit. Pan. Agi. vere. [Inde cd. - WesJ. et seqq. consentientibus mss. F. et Parts] [Igu- mma’ç: Jld.Mcd. etc. - Scilicet HQWIMËÇJ ex ed. Ald. nienuerat Gronav. nihilde cod. Med. monens quasi. .ille cum lectione Aldina consentiret. Quod duidcm contra esse docuitBandinius in Catal. codd. Graec. Bi.- blioth. Laur. T. Il. col. 657. ubi in recensione eiusdem codicis quo uno Gronovim usus crat , diserte mo- .nuit, codicem illum cum aliis in scripturam marte!- hip consentire. I. 18. 6169;) 5 desideratur in Pau.’ Juin .451. Brit. - et F. Pc. l. no. 767w; Vind. de). Pas-J. [F. Pan] Non minus, quad olim. I. no seq.. Ewgdç] "une; oponmnuMu’a-mreç) W188. cum aliis, omissa initia praepositione 298;) sic edens, unît: wçmuemo haec adnotavit : ,, "flâna; Pase. ma o Steph. Brit. Vide Eustatiz. Hem. p. 1923, 46fi- un. 0d. p. 780 med. entêta est etiam in F. Pc. Vulgatum contînt «panneau. defendit W113 s. conferens paralleluni locum VIL 33, 8 seq. At ex eodem loco, hic and; ante remît: utique adiiciendum videtur; quad a nabis qui- dein ita factum , ut uncis includeretur vox, quae codi- lcum auctoritate non est munita. Id si minus placet, curât flçonatfl’. cum Reiskia corrigendum videtur. . CAP. CXXI. Lin. 4. E; rai 190i Plus. dei. droit. Brit. du; [ F. Purin] N eglexeru nt articulum recen- -tiores.- Omissus crat inde ab cd. Steph. 1. l. 4 «a. m3- îiv in and» fainéant) Abest «M’en! E qui dein retiroit. F ors. lori on!" legendum, ut suspicatus est Welfer. conf. adCÂP. cap. CXXII. Lin. m72. 191111349115) , 20. 319755019»; l . . droit. .

IÀo VARIETAS LECTIONIS pravc. Vide lib. I. 114. I. 5. on!) a) 41-011. Iôid. Mon-vina) 1min! 117’011. Vind. Pan. J131. -- .F. l. 7. banon") 015.44.51 droit. Viral. I. 8. 3è and) Abest au! Arch. Ibid. incurie») Êmfz’pw Arch. [F. Pd.] Vide VI. 108. V11. 49, 2. l. 9. Mm) mon constanter F. Ibidmxo’mç) 57401,11; Arch. Vind. - 17563311; F. Edd. l. quem) «Mini Pan. 43k. [F.] nullâ caussâ. Ibid. Muachnço: scripsi cum F. Swiiuuno’rsçm cd. Wess. cum aliis. I. 10. m’ai; Arch. [unde cd. Wess. et seqq.] Reliqui cîxdg. - Sic h. l. E cum aliis. Ïôid. incarna) Ëxovruç Arch. -- Il! .F. imanat; Évâgœç , non 0339. 03’950 Edd. (I. m’a) xo’flçu viroit. Vide I. 91. l. 13. s’agira; Arch. [ctF. quos secutus sum. Habet sua hinc Plutarch. [in Regum Apopthegm. T. Il. p. 172. 1:. l. 14. entendus: Arch. - unde cum Schaçfl et Borh. recepi pro vulgate menhir.- I. 15. 039204423014) 0295414599; E l. 16. mkaxoü; ivâpœ; Vind. Arch. V alla. [Inde cd. Wess..e1 seqq.] Alii ëvàçœ; non legunt. -- Abest vocab. F. et Pa. Ex aliis -Paris. nil adfertur. I. 17. 7d; un) 3101! n F. Pa. Pc. 1. 1 8. 9mn. un à v ex E adscivi. Sœzïnunâv vulgo. I. 19. Elena) al [fierai Arch. ’ . x Scriba Arch. librum ita claudîtg. y v fHçoSo’rolo BÎBM; unmî’o «En; N550 «53:. ’In codd. Pan. vero et Mcd. subiiciuntur haec: ’HPÔAOTOT ’Iz’rormN

x x H9’. H n I.. .- Id est, Herodoti Historiarum liber Nanas , bis mille ducentic et 3er versifias comprehemm. In F. bulla alia nisi haec a prima manu subscriptio est, 119034- rov inoçzôv Enfin. Caeterum, quod Dionysiua Halicar- nassensis, ubi de Herodoti Historiis verbe facit, ait, .16 yipfiôrô 79:»!va ra aux) Je»; aux? «in; t’a-r) rît; banian ( in Epist. ad Pompei. de praecîpuis Historicis, c. 3. T. V1. p. 767. cd. Reisk.) ’inde collegenmt docti nonnulli viri, intercidisse in vulgatis Herodoti exem-

IN HERODOTI LIB. IX. 141 plis Epilogum, quo Historiis suis coronidem olim nmposuisset auctor. At in cunctis msstishcodicibùs) quorum ad nos notifia pervenit, post ista ver-ba, a? «1310530: "51’30"15 6!an Sovhu’m, , nihil amplius quod ab Herodoti manu profectum sig reperitur. -

l urus VARIETATIS chn’onxs m HERODOTI un. 1x.

1 VARIETAS LECTIONIS" IN VITA HOMERI.

CÂP. I. Lin. l. J ’ANuaçbawsôç) ’ANuupvunüç cod. 1m01. et vett. Edd. -- J abest Pg. qui et in Titulo liàeIIi vocem ’Eëinmç ignorai. In codem T ituloi, ubi Wess. .muçvno’a’îoç posuit, ante cum omnes in media vocab. 00 habent, non n. Et m7 ante lump. commode omisit cd. Flan I. 3 seq. i 705M: Mol. Khan Kim: a! arrima Ain. Pg. l. 4. 1010707) 00311? Pg. I. 6. ’Ifluyevi’oç) Rectius dl 0a- yivnç cd. BarnesJettacto accentu , ut in nominibus propriis amant Graecî. l. 7. «adam-0g) mAu’Çbog’ru .Ba- race. I. 8. 70h 3070016900) Abest du Pg- CAP. Il. Lin. 6. mm’ratç) nuira; bene Pg. l. 6 seq. nycBovMu’n’œ: 33) 91108010.. 05v Pàlat. et Barocc. [et Pg.] In reliquis 32’. l. 10. Ëwüvuuor) Énéwnov Pg. I. I4 seq. ’Irmyvîuv 13v 301051107) ’Ia-ww’nv 1301051010 Pg. I. 15. grima) 2157740: ver Pg. CAP. [11. Lin. 3. 13 v xukw’ysvov) 13 v (ledit Barocc. [Pg.] Omittebant alii. l. 5. MEMcrysvÉa) Rectius M0- Awwhsu cd. Barnes. et sic dein MsAswylvnç , MEM- nye’vsoç etc. I. 6 seq. fi Kçxfinî’; 5.) 51: û Kçthîç Barocc. Respexit haec citans Eustatlz. ad Homcr. p. 913 , 3.- p.CAP. 276, IV. 19. Lin. cd.4.006107) Bas. «finîv z Amst. Melior Ba- race. - et Pg. l. 5. juta-0013;) pue-03v Pg. l. Il. une. aira? ) 67’ 0061-05 Pg. bene, niai and 00:57:; legas. I. u. «ohm-tv ) 0h forum; Pg. 011F. V. Lin. 3. Ëvnytvmt’vou) s’mywou. Baracc. l. 7. un) i Kç.0nî’ç) Sic Barocc. [et Pg.], Decrat arliculus. - At habet illum cd. Flor. I. 12. 00131001) 000’an Pg. commodissime. Ibid. immutlvnç) weçzusznodÂmst- non pravc. - Nec vero’spernam vulgatum.

VAR.LLECT. IN VITA HOMERI. .43 011p. V]. Lin. 4. g; un items) un pro un: malebat ’ Rames. I. 6. x00) in 751.3904) in fi 1050. Palat. Barocc. -- and in ni 76050. Pg. I. 8. argouxâîvoa) «9000075951300: Pg; CAP. V Il. Lima. hgnvtnç) Sic Barocc. [et Pg.] bene. Tuçnviuç alii. i. 7. Enmzh’nv) imth’nv Palat. 4m01. [et Pg. item Barocc. apud Barnes. nec non cd. Flora] Omnia haec attigit Eustatlz. ad. Homer. p. I404, 24. -- Odys. p. 48. cd. Bas. l. 8. dvœAüstcûm) inexistant Pg. I. g. ivocüÀemv) hou-01’ ÀEUEI Palat. I. 12. me) ’Oswvs’mç) Toi mg) ’Oâw. Pg. commodissime: qui mox irroç. non iëta’roç. I. l3. un) wvÛI’a’Ûm) Sic Pa- lat. Barocc. [et Pg.] Deerat copula. I. 14."; émî- roî’ç flæluiîvm) maç’ ixia-0:7 nŒAWs’n-ai Pg. male. CÀP. IX. Lin. 7. 063270.02) 003270904: Ami. l. 10. .9401.) idem idem Amst. l. 13. ana-ami?) Abest hoc vocal). ab 11mn. I. 15. uirs’ovru Palat. Barocc. [Pg.] et edit. Florent. Antea iman-00. [At sic etiam, male gui- dem, le itur in principe cdit. Florent. quae mihi haec s’cnbenti sub oculis est.] Pou-o menin aux) 25.5. i Mu"! infini: 12 «513v si; ri Ëçyurnîptov 0000i [LE-réât» Palat. Barocc. [et Pg.] quae magnam parlem aliis CAP. X. Lin. 3. 0i Nmuxeïç etc.) Respexit haec Steph. Byz. in Nëov 01730:. l. 5. du blâmât!) nil! abest Pg. CAP. XI. Lin. 3. si r: Palat. et Barocc. C et Pg.] desunt.Aliî in, non bene. I. 10. saïmçairanv) tâwçairærov k Pg. . l. Il seq. «09:91.3 016105) «905; 01:;qu Pg. l.’12. «on? and 311’743.) 0ms? ri s’an’yg. Palat. Barocc. [et Pg.]. 1&on (I. 13.) minon-0g MISE!» 7017 P003im praestaret. I. 15. Mi- 300) MIS... Barocc. Mm; Dia Chrys. in Corinth. pag. 465. [et Plate in Phaedr.] et Anthol. lib. III. pag. 319.- Totusiste versus deest Pg. l. 16. fis’y 11min Plate in Phaedro p. 264. Sema; Empir. Hypot. lib. H. p. ’ 75. nec constanter tamcn, mihi Fabricant, tum Lon- ginus mpî’TxL. Sect. 36. 5&4 et ne»... Barocc. Amst. et Heresbachii liber. [Nempe sic cd. Flan quausus ’ crat Hereirôaclzius, qui versioni suae latinac huius libelli graecos versus inseruit.] Versus principium in Platane 6’00; a’z’v. l. 17. Mina-g Plan) . Dia Chrys. Diogen. Laërt. I. 89. Alii M’umt cum .Barocc. 4mn.

144 VARIETAS LECTIONIS Heresô. l. 18. au) «010m0? etc.) Versum hune Ami. Barocc. Heresb. Plate . Dia Chrys. et Anthol. non norunt. Edebatur 70mm) flâne». - Versum istum ex Laè’rlio primus hue inseruit H. Steph. in ed. sec. I. 19. «ennuis-au) Sic Plato. Barocc. Palat. Amst. [et et ed. Flan] Alibi «Mondain: aut romanisant) in) "bien. l. no. 01779601) rnMuviu Gex-tamcn Hom.. et Hesiodi. - Vide Barnesii Proleg. ad Homer. pag. nvu. - CAP. KIL Lin. 7. 9.3.0.0) Sima Amt. l. 14. mi- 161 Palat. Barocc. Prius «in! v. CAP. X11]. Lin. 4- cinéma-0;) niquyayo’vroç Pg. I. 5. flavan’m) BauxM’ov Pg. male. CAP. XIV. Lin. 2. mi addidit ex scripta Galeus. - At non Galem, sed Gram ex me. Oran. mû pri- muse adiecit. l. 4. roi; ivunmis’vrœç etc.) Atligit Suid. in Xçünn. l. 9. in wor’) Fors. 91’013. l. 16. (puni) 017,44." Pg. I. l7. aitpçaÈinv) Jeux»: Pg. I. 18- ivnîeîynv) n’ai. 82m edd. vett. I. 2o. ainçaiuvroc Barocc. [et Pg.] Clin] ingénu!- l. 22. il m) il p.01 Amst. et Heresôach. -- - nempe hic ex cd. Flor. l. 23. aiÀMËmnÈv Barocc. et cd. Florent. Antea induré... - At dAAoSanrâv est etiam in cd. princ. Florent. Pulo et in Pg. CAP. KV. Lin. 3. 3’; m) in; Barocc. non male. - Sic et cd. Flor. l. 10. été...) une. idem Barocc. - et Pg. l. 1 1. aivuyçdxlamim) civæypaizbm Pg. CAP. X71. Lin. 2. à.) du: Palat. Barocc. l. 6. «and miam!) nom’ Enfin iidem. l. 17. un!) 313040-an Ami-t. Palat. Barocc. [Sic et Pg. et cd. Flan] recte. andCAP. XVII. niv Lin. 1.3:30:01. Étang»: Amst. Peint. alii. Barocc. - [et Pg.] Olim 314121004. I. 4. iëimmv) iëiwinov bani- n: Pg. l. 6. immov Palat. Barocc. [Pg.] Omitte- haut hoc vocab. plerique. Addit insuper Barocc. Johann; naine: 7070.03 imanat! scribens. I. 1o. ’Epuôgm’uv Ba- rocc. [Pg.] Antea ’Epvtçau’m. - Mox’utique en sa... legendum. l. 13. mû nçocaywai Palat. Barbcc. Ami. - [Pg.] un.) deerat. l. 20. seq..) nigérian Suid. in ’oun- 90;. - Ubi plurima ex hoc libella dccerpla leguntur. l. 23. 0.3301...) 0630701 veteres editi cum Hcresb. neque

i IN VVITA HOMERI. .45 absurdi illi. - Sic nempe et cd. Flor. item Pg. qui dein (bien ra. l. 25. 2511m dent Ainsi. CAP. XVIII. Lin. 2. 0.51.11 Palat.Baroee. [Pg.] 0:67.1i1[V8101i1’7.m] anisa. ’l. 4. 01131-1550 «in; Pg. I. 6. rai ê’zm’Palat. Bar-ace. [Pg.] né abcrat. l. 7. Pri- mus versus abest P . CAP. XIX. Lin. 7. 00:17:53? et nwsçai et «in; Suid. l. 8. mambo idem. Prius 011-1034050111. [01710101011 coni. Schneider in Lex. crit.] Porro 1’81 Sala-fun. Saïd. pravc. l. 10. ne? 6911;) m’a-am; picrique. éludas 1mi- 0110011 6’11; Esvz’œv, 5’; u’, versum luxons. [1. 13. 021017.00812’1) 01010001008st urique videtur legendum.] l. 17. 11.1101111- 317) 11.1001119161 Palat. Bdrocc. Amst. -- et ed. F lor. Correxit H. Steph. CAP. XX. Lin. 3. noçsuiusvoç) nohzuo’nsiaçBarocc. Amst. -- et ed. Flor. qnod vide ne teneri potuerit. Correxit idem Steph. l. 7. 30m. Palat. Barocc. [Pg.] ’ Antea in". l. 8. 71:0") dvn’m Suid. l. 10. "Agn0ç) aigu-00; idem Suid. I. 13. 01’8n9pç) 013nçiç 707.69. Pg. CAP. XXI. Lin. 11. êwôrcïï) Eaux-05 Barocc.Amst. l. 14. 1’: 0i11x0w’001ç Palat. Barocc. [Pg.] Alii 31’. CAP. XXII. Lin. 4. 50110:1) Ex scripto Lipsiensi Berglerus adposuit 5711051 1’01 in; 01’ 001 in. [Eadem ha- livet ms. Pg.] In Suida 80001310 37157101, ira; 01’ 001 il: 09. 1. 6. 13;) fui; Suid. I. 12. durion) i000uav’uv Palat. Ba- race. I. 13. 0032712251110) dvs’nœuz iidem, male. CAP. XXIII. Lin. 7. 671E; burina») Wtçi tout... Pg. I. 8. 01011611000 Sic Palat. Barocc. Amst. [ Pg; et cd. F1072] Olim 71’01ovinsvoç: [inde ab Cd. Steph. pr.] tum l. CAP.seq. XXIV. finira: Lin. 2. 21.27.1001) n duo Mm:primes. Palat. l. 9 seg.* Barpzxwucnaxiav etc.) Barpaxouuonxxinv, ami in: 00140075111 v, au) Tamanum’txfiv, 0001i .Earmvxn’suç ms. Pg. [1. 13. i0 ri 7015011) Remius fuerit in) rif nankin] v CAP. XXV. Lin. 1. arçoïo’vreç) 9190010100; Amst. p - CAP. XX V1. Lin. 4. ivofl’iÀEUiv PalaLBarocc. [ms. Pg. et cd. Floi.] Alii 510011340011. - Inde ab cd. Steph. I. 1o. 1130117011 Barocc. Olim sixain. l. l 2. ’03110011’11 Palnt. Barocc.I[Pg.] ’0300011’01 prius. I. 14. à; à.) Barocc. [Pg.] 3; r: Heresb. 31m; editi. l. 18. :32) 0181 Amstel. Herod. T.IV. P. Il. - K

146 VARIETAS LECTIONIS CAP. XXVII. Lin. 1. 16301011407) 563010111411 cd. Bernes. l CAP. XXVIII. Lin. 11. 137111051110 155100511111 Ba- raec. Heresô. - ex cd. Flor. l. 18. 0300011110) ’O3w 051’001 Amstel. I. 20. «Nm, pro 0107.7137, Pg. I. 21. ë; ’Alüvœç) 1’; dcest Heresh. - Vide quae infra

notamusl CAP. XXÏX. Lin. ad 2. 01015709001)hune locum. 7011i001000c1 - - Palat. BarOec. - Pg. l. 5. êmrrainsvoç) 8711.1213; Pg. l. 11. in) 1’131 Barocc. Amstel. I CAP. XXX. Lin. 1. Mfifilflfl’zl iidem Barocc. et Amst. -- magnum, puto, ex bis codd. adferre voluerat Wess. quod habet ctiam Pg. Nam 13951111- mm" est in Edd. l. 5. fini) Sic et Barocc. non içai, ut Barnesius; quamquam non .ille male. l. 9. p.1. dvy’mvrim) danvy’mdau Suidas. I. 1 1. d’un: uêv 0i7roif47flwrr0u) 069011 "à. airiMBÀvvrm Suid. et Eust. ad Hom. p. 19685 41. [Odyss. p.845, 20. cd. Bas.] 51 lad; 1... 0imî,uB).. Athen. lib. XII I. p. 592. Alii danuBAévsrm cumBarocc. et Heresh. -- Sic edd. ante Wess. l CAP. XXXÏ. Lin. 2. i3z1’vw1-0) i3a1hvw1-0 Amst. Ba- rocc. Ildemque-paulo post (l. 10.) E3011’vwr0. I. 7. 023.01 aitëu cod. Lipsiensis, teste Berglero. bene. [Sic veto et Pg. ni fallor.] Alii 0511501 alun. I. 9. AMOME’VW 810.). Utitur versu Plut. T. II. p. 762. - Conf. Adnotatt. l. 10. 1100i est ex Palat. et Barocè. - Consentit Pg. Aberat vulgo. Ibid. æçœring) 090300011 P . CAP. XXXÏÏ. Lin. 3. iyunciovrs; Sui . et Baroec. [et Pg.] bene. Olim bedon-5;. l. 8. oisirw, ai 3050011153) 0301317; Suidas, plnra prave exhibens. -- 0101311011 1.1.90:- MïeçP . l. Io. 119.2145750 11019011165711 Suid. 750011007" Pale lux . 85. -- amusie COrrigit Ruhnh. apud Ern. Ibid. 11093 lei) p.01): lugeai Amst. marinai Barocc. [ed. Flan] p.015! ipai Suid. - et cd. Steph. et seqq. m1.... 0101110100000 Palluæ. l. 1 1. 01,145; divov 0Ë0109011) 0111i 3111010 êÀid’iÆl Sltid. I. 12. 3’ 003411012?) 3’ i1 03701017; Amst. Baracc. -- Pg. l. 13. a; 04:1 voïïnu) 13; 001v 01’170011Suid. I. 14. 11.51533 exSuida. 11.163» Baroee. flans-h. - cd. Flor. » l. 16. cant-yl? 3115;. Émaiçæyov) 01111-01’41011 214.0500001 Suid. In Ba- rocc. Amst. Heresb. M0i00wov. - Sic cd. Flor. Vul- gatum primus dedit LI. Steph. in ed. 2. Ibid. "A0131;

IN VIT’A HOMERI. ’147 h en) "Arfienov Amst. Herersh. [ed. Flan] Suidas; sed vulgatum Bal-aco - et Pg. l. I7. "Mana-av Barocc. Anal. Heresh. [ed. Flor. yAMomrcv Pg.] 202895va Saïd. et Editi. -- nempe inde a Steph. cd. sec. l. 18. m- 9150; Barocc. [Pulo et Pg.] Alii m9221. l. 19. H590: en)? uïëowxv) 227A54: Saïd. [Immo Enfin: Suid.] Ceteri me; rugm’fiawm. -- Vide Adrian. [L 23. 90’73"59) 9v- yu’ruç Pg. cum cd. Flar. et Edd. omnibus ante Cran. Apud Suid. quidem est 9679;:29.] l. 28. ru’m-m Barocc. 11mn. Heresh. [ed. Flor. et ms. Pg.] 7141:": Saïd. et rcccnliorcs editi. --- Nempe m’arro; 3B unifiuvoçlex Suida recepit Il. Stéph. in ed. sec. idque tenuere nlii editores. l. 29. M’IMJÇWTEÇ) oÏMaËÇavro Suid. l. 3l. à; Sî’ 74’ angxu’çn) Sic Barocc. [Pg.] et Suidas. [onde ed. Steph. et seqq.] Male alii 35’ 5’75 67mn. -- 35v 3’ 5’75 ed.Flor. Ibid. me) roda-ou) ne!) mûron Barqcc. Heresb. [ed. Flor. et Steph. I- «ng rœürnngJ Suidas e! Eddl melius. - nempe inde a Steph. cd. 2. [1. 32. iat- rramr’) E’WÎUTUVTOH Suidas.] CAP. XXXÏII. Lin. 7. Huez!) üïrzTSllidas. - in’Omçoç, ubi 10mm adponitur carmen. [1. 8. cadmie) ouïra) Pg. commodissime, ut iam ediderat Ern.] I. 8. chaumeras etc.) Alligit Suidas in voee, qui mox garent in voce’Omyçaç. l. 1 l. xùçBau’n) magnai" Saïd. Ibid. merci x1334ch :976!) Sic Barocc. L4mst. ms. Lïpsiens. [Pg.] Heresh. et prisci cdiîi. acon-a3 Êo’çmv 397:2 o Suidas, qu: versum insuper adstruit. - Vide Adnolt. 399m ex Suida commode recepi! Iungerm. et post cum alii. I. l2. 31090130: Biens" 5.0.14") âme; xatrzûünrm ôuvsî’v Suid. I. l3. upxrm’mssç) upxrm’mâaç Barocc. perperam. l. I4. inÉv 5090301) 300m, înôv Suit]. 60mm brai; lier-336. et alii. Bene Barocc. -- et Pg. editique inde a Steph. [Ihid. En. infime?) BiBœvî’æ) (J; Aimez vflanxuîx 514161.] [1. I5. Nzô’naa’ en) Nsïnairot Pg. "Rua 111M 61714119! Saïd. qui et max Écran pro être. Eumdem vide in proxime seqq.] l. 18.446 n Palat. Barocc. [Pg.] Suidas. ’ Ccleri flânai. Omnes autcm "8m18 êv wpoâu’eotn’ aux) si ne etc. nua serie. [Ihid. "En; 5717,55.) Pro «3x crat «à; in cd. Wess. operarum puto errore, quem correxi. Pro indium V610, est EHEoÆuv in Suidae ediit. ante K 2

ne VARIETA’s LECTIONIS.

Küst. in quibus tamcn «3x, non 06m] l. 19. commî- nmç bien? 5M. Suidas , recta. ÏrÉoÉÛ’ 433.4. quoque in 381’000. Olim ruvomia’ovrt 50053:. - Ex Pg. nil encla- tout. flux crat etiam in cd. Flor. vl. 2l. infect") «Belge: dînât. CAP. XXXIV. Lin. 5. 3è in ’8’ in Palat. Barocc. C AP- XXXV. Lin. 8. 3! on. Sic Barocc. et Sui- das.CÂP.XXXVI. Alü Lin.31’ 5. ronrxëon-m) ont". Irdnæîwv Pg- Ibid. omnium Barocc. Palat. [Pg.] bene. murin" antea. I. 6. 5347M". Palat. Barocc. 1mn. [PgJ Prius Mm". -- Perperam s’ys’vmo cd. Flor. [1. 8. «3:2 nui. pu) 05 yole .014. P I. Io. xalüwbev) dMæv Barocc. Palat. [Pg.] ut oëta Iliad. ’. 114. Plerique alü m- CAP. XXXVII. Lin. 7. influx) infirma; ÂmJt. mbem.[1. 8. amuïrai!) nçürtmv-Pgfl l. 8.- 741-9131) Sic Palat. Barocc. [Pg.] «me. antea. Tum rüv omnes. excepta editione ostrema [ed. Gram] quae ri sine causse. . l3. a; 1mn. l. 16. Æy) in idem. l. 19. à) 7611 etc.) Respexit Eustath. ad lliad. p. 135, 40. -- p. :02, CAP. HXVIII. Lin. 9. Jxrmuufîsxu) 0,161.03 maniant 48.Barocc. separat-im. cd. [1. 16. 039x. ’AHvyw)Bas. 95m. 15v ’50»... o . Pg.] I. 17. ÊEnzovrawt-ô) Ëëimvru1cod.dmct. - et Pa)

VARIEThAS LECTIONIS

in Excerptis ex CTzsuz Persicis.

CÀP. I. Lin. no. uôrôv) mahdi! cod. Bav. bene, idem valens ac Êuvro’v. CAP. Il. Lin. 4. xçzmçat’mç) Alii uçzoxdvox. - gue- «Qu’un; lege, cum Iungerm. ad Polluc. VIani. in capitihus (sive inter capita) .columnarum, in api- stylio. l. 6. ’Anür:oç)”A,uwmç vocatur in cd. Hersch. ctsic plerumque in cod. Bav. CAP. 1V. Lin. Io. and 0:3 Suivant) Legendum 11.1. (u! fungerm. monuit) "rônin", omissa negalione; paulo post vcro (l. 12.) and 013 Swing: nisi forsan posteriore loco promus delenda verba and Mina, ut ex ora voteris libri perperam ibi inserta, quum ad, cor; figendum superiorem locum speclassent. Quae verbn si ibi deleantur, non opus fuerit adiecto nomine J Keaî’o’oç, quad habet quidem Hoeschelim, sed ignora- bat Stephani exemplum , et ignorant codez: Bavaricus, ut me docuere lectiones ex illo codice mecum a Werfero communicatae. l. 2l. ’ExBarz’vm) Nomen. huius urbis constanter ’Ayfia’mm scripsisse Ctesiam, monuit Steph. Byz. Conf. Weu. ad Herod. I. 98, 4. 0.413. VIIÏ. l. 4. un) 1’57; x5904. un) Xoçœuw’m) Vide ne per errorem irrepserint verba mû rif; xdpaç, quum in ora libri pro ami Xoçufiu. notatum fuisset un! Xœpam. CAP. IX. extr. 115905! 3è No) Sic cod.’Bav. cum H. Steph. Sed êærœxwxhno. 815°. habet Hoesch. nulla ad. ’h. l. mentione facta vel Stephani vel codicis Bav. quem tamcn traclaverat. CAP. X111. l. 2. TEMvTÎcaI) Perperam vulgo un... niez-t: et me: (I. 3.) êBam’Mucm, pro i gainer". CAP. X7. I. no. Vocabulum 6’ 3;, quad ab cd.

Steph. et cod. Bav. abest, sed in alio vct. cod. ( teste codem Steph.) superne adieclum crat, in contcxium recepit Haesch. uncis quidem inclusum; cursus vero iabiccit [un erm. et seqq. editores. CAP. VIL l. il. EuvÉoiçuç) Eau-nippa; cod. DIV. et sic deinde. l. u. Kuxxnâow’m) Sic et hic et deinde correxi, quum Kocçxnâ. darent mssti, quad in mima. V mutai-tint alii. Cf. Herodot. 1V. 85, 2.. V. 26, 4. et quae ad Athen. VIL 340. a. notavimus. Bene h. l. ora cod. 38V. in; 190.7013. CAP. XIX. I. 3: ê’n :B’) Mauifestum vitium. Forsan 18’. armas tri inta duo. Cf. Herod. I. 209. CAP. XX . l. 6. BsNrmo?) Vide Aelian. Var. Hist. XIII. 3. ibiquc Interpp. CAP. XXII. l. 6. Pal-nm aptam huic loco partit culamCAP. XXIII. En) I. in. Eu)uncis fg? amusa) inclusi. à? 16 mA. .cd. v Hoesch. - CAP. XXIX. l. 5. 1570559510 ’Açrzëz’ginv cd. Hoesch.

151 INDEX i RERUM ET .PERSONARUM AB HERODOTOA MEMORATARUM.

Ann: , urba Phoeensîum, I. Abydus , unia urbium in Hel- 46. VIII. 27. et 154. ubiA.lesponto . V. 1 17. VII. 55. crat Apollinîs delubrum 54. 174. vîcina Dardano locuples V111. 55. ibidem VII. 45. ponte a Xerxè reddita oracula , Herodoti iungitur VIL 54. etiam aetate V111. 55. n. Abydeni sedem sublimez; Abantes ex Euboea oriundi ex candide marmore Xer- I. 146. xi exstruunt V11. 44. Abat-15 ferebatur fuisse Hy- Acanthus urbs VI. 44. v perboreua 1V. 56. n. de c0 Acanthios hospitii iure et et eius sagitta fabula ibid. Medica veste donat Xerxqs Abdera, V1. 46. V11. log. VIL 1 1 6. 126. a Teiîs condita in Acanthiorum mare V11. 22. Thracia I. 168. n. eius 1111-. Acnrnan fuit Mêgîstias une: , bis situa V111. 1 20. - enm V11. 221 , 4. Acarnan a: Xerxes pmeterit V11. log. vulgatalect. 1.62, 17. Am- Abderitae: cum ü: Xer- philytusfatidicus : ubi qui- xes hospîtii foedus init, dem Acharnensîs videtur et acinace aureo ac tian scribi debuisse. Sed et Leu- cos dona! V111. 1 20. n. cadius (41120un Acarnan) Abrocomes et Hyperanthes, Hippomachus memoratur Darii fi1ii, Xerxis francs, 1X. 58 , 4. super cadaver Leonidae Acarnania Il. 10. Vatum fe- occumbunt V11. 224. ra: nid. min. ad I. 62, 11. Abronychus, Atheniensis , Acbatana , vide Agbat. filins Lysiclis, speculator Accipiter inter animantes apud Leonidam VIH. 2 1. sacras apud Aegyptios , Il. A Absinlhii VI. 54. nid. Ap- 65. cum qui necaverikt sinthii. n morte muletatur ibid. et n.

1152 INDEX RERUM ’ l Eas aves in urbem Butun qua reges Persidne progna- Important sepeliendas 11. ti ibid. eos n1oriens Cam- bysesobtcstatus , ne impe- Accipitrum paria se- rium demîtterent 111. fiS. ptem, amen sunt septem Achaîa, fi 3175.2113" V111. 56. Persîs67. 111. 76. i Achaia Thessaliae ( que 1 . Acepha li, .1 Mona, in And. aliâs Phthiotis) V11. 175. ca hommes in pectoribus Achnîcus pnpulus, 16 iAxozï- oculos habent 1V. 191. mir Ëâvoç, Peloponneso non Aceratus, propheta in tem» egressus V111. 75. p10 Delphico V111. 57. Achelous fi. Il. 10. V11. 1 26. Aces fluvius III. 117. unde Acherou fl.V. 92. 7. V111. 47. oriatur ibid. Achilleius cursus, o’ 3175:).- Achaeorum , qui loues e se- A1111); Aço’mç, locus sic di- dibus suis exegerunt , par- .ctus 1V. 55. 76. tes duodecini 1. 145. Achilleu m, ’Aximiïov, oppîd. Achaei l’hthiotae suppedi- ,prope Sigeum V. 94. n: 1 tant Xerxi terrestres co- Acies Atheniensium in pu- pias V11. 1 En. n. prytaneo gna Marathonia instructai excludunt Athamantis po- V1. 111. Graecorum ad teros VU. 197. Plataens IX. 28 - 50. et Achaeiae Cereris templum I Persarum ad Plataeas IX. et urgia V. 61. 51. Achaemenes, Darii filins 111. Acinaces Martis, cui im- 1 a. Xerxis ex utroque pa- molalur quotaunis a Scy- rente germanus V11. 7. n. . this 1V. 61. acinacem in et 97. ’ calicem vîno et sanguine Aegypti praeses VU. 7. plenum tingunt Scythae Aegyptiacae classi prac- in foedere inenndo 1V. ’ l fectus V11. 97. bonum con- 7o. acinaces Persicus in silium Demarati invertît Hellespontum abîectus a V11. 256. periit in Aegy- ’ Xerxe.VII. 54. pto, ab 11mm interfectus Acraephia urbs V111. 155.. 111. 1 a. V11. 7. Acrîsius Danses pater VI. 5 5. Achaemenes alias , Teispei Acropolis Athen. a Persis pater, avus Cambysîs V 11. expugnata V111. 52. 55. 11. auctor regiae stirpis Acrothoon, ’Aupo’ûwov, urbs per Dariuni V11. 1 1. n. ’Achaemenidarum familia AculeisV11. iaculorum 22. ahenum l . ’nobilissima 1. 125. n. ex. factum 1V. 81.

ET PERSONARUM. 153 .Âdioran; Afrorum rex, Ace Colchis, Ain 1? fichât. 1. agro’a Cyrenaeis exutus , 2. V11. 195. 197. Apriae se dedit 1V. 1 59. Aesces Sylosontis et Poly- ’Adimanlus Aristeae pater 1 cratis pater 111. 59. et 159. V11. 157. n. V1. 15. Adimantus Ocyti filius, Co- iAeaces Samius 1V. 138. rinthiorum classis dux , vAeaces, Sylosontis fil. Sami fugam facetta vult V111. 5. tyrannus, ab Aristngora eius diotum in Themislo- exutus tyrannide V1. 15. clem V111. 59. insolentia. Samios ad deiectionem a erga Themistoclem V111. sociis solicitat ibid. Sa- 61. n. et turpis fuga V111. mum reductus V1. 25. 94. Acacidae ab Aeginetis The-I iAdmetusEumeli pater Hà. hanis missi V. 80. a Grue- ’ .Adoratîo, argentivnnç, mor- cis ad Salaminem invo- talibus deneganda V11. cati V111. 64. . 156. n. Aeacus ex Acgina progeni-tor "Admstus Phryx , Gordii fil. , Miltiadis n17 minou, V1. nepos Midae 1. 55. 45. fra- - 55. ei templum Athenis tris interemptor ibid. a in faro exstructum V.89. Croeso expiatus I. 55. ci Aedes Venet-13 in Cypro un- custodiam filii sui ad ve- de exstructa I. 105. Mi- nationem exeuntis man- nervae V111. 59. Aedes dat Cruesus I. 41. Croesi Veneri Hospitae intra filium transfodit, aprum Protei delubrum Memphî volens transfigere I. 45. consecrata Il. 112. Vul- sese super bustum Atyis cqni 11. 110. deorum et transfodit 1. 45. , hominum ligneae 1V. 1 08. dmstus, Talui fil-ius, Si- fulmine absumptae 1V. - cyonis rex V. 67. pater 79. vid. Templum. - Aegialei V. 68. in cum Aedificii structura, in quo Clisthenis-Sipyonîi odium repositae crant regina pe- V. 67. ei honores et dies cuniac 11. 121. Aedificio’ festi empli, et Melauippo ex urbe Elephantiua affe- traditi ibid. . rendo triennium consum- Adria , 531391.25, 1V. 55. V. i9. ptum Il. 175. et eius en: L a Phocaeensibus ostensus solido saxo descriptio ibid. 1. 165. eteseq. Aedificium Zalmo- .Adyrm ’ idaeLibyes, Aa- xis subœrraneum 11V. 95.» - gyp versus 1V. 168. Aedificia humanis operi- cornu: mores, ibid.

154 I Ï I N DE X RERUM- bus maiora 11. I148. vid. hello Medico V111. 41. Domus. Azomsnx , ex Epidauro or- Aega y 9 "tu VH0 l 230 ti V111. 46. Epidauriis Aegae, A1711, ex partibus quondnm subditi V. 85. Achaeorum I. 145. ou: Samiis infehsi 111. 59. Aegaeàe, Aiyœïu. , civitas Aeo- i et quomodo cos muleta,- lum l. 149.uid.ddn.p. 157. rint ibid. Aegaeum mare, 16 Aiyuïov Aeginetarum in Atha- aima, 1V. 85. nienses odii principium w Aegaleus mons in Attica , V. 83 et seqq. Ah iis illa- nude Xerxes navalem pu- tac Atheniensibus iniu- ’ gnam spectabat V111. 90. n. rise V1. 87 seqq. ab Ailie- Aegeus Paindionis filins Ly- niensibus pmelio navali cum fratrem Athenis pel- victi V1. 92. Enrum pia- culum maximorum eis - Aegeus,lit 1. Ololyci 175. fil. a quo. malorum’ causa. V1. 9 1 . - Aegidàe nomen habeut Statues Epidauriis raptas 1V. 149. ab Aeginetis Athenienses Aegialenses , tribus Sicyo- repetunt V. 84. nia, ab AcginloiiAdrasti Ab Aegineüs Thebaui filin nominati V. 68. opem petunt adv. Atbe- Aegialees Pelasgi,mmnoi Ai- nienses V. 80. 81. i mu... littorales , V11. 94. Aeginetae terram v et Aegicores louis filins V. 66. aqunm dantDario V1. 49. Aegidae in Sparia ingens tri- unde infensos habent hus,nquodicle.’149.n. Athenienses et apud Spar- Aegila , sive Augila , locus tunos insimulaniur V1. .ad quem Nasamones ve- 49. controque eius rei au- niunt ut palmulas decer- ctores mittitur Cleomenes pont 1V. 172. 182. V1. 5o. Primones ipsorum Aegilea, Aiyi’ma, Styreorum Atheniensibus dantur ob- insula V1. 107. sides V1. 75. quos postes Aegilia, A171»... cires Ere- temporis reddere negant triam V1. 101. çfi adV111. Atheuienses V1. 85.86.- 9o , 20. riot. Aeginetarum legati con in Aegina et ,Thebc, sorores, ImtychidemSpartammis- filiae Awpi V. 80. Aegina ins. olim Oenoned i- siImminente V1. hello85. Persico I cta, V111. 1.6. refugium Aeginelne et Athenienscs fuit Atheniensibus in. inimicitins solvunt V11..

ET PER’SONARUM. 155 145. Aeginetae ad 62111- Eorum instituta et iura, mînem V111. 46. praestan- ab aliis populis prorsus tissimi in pugun navali diverse 11. 55 et seqq. Suis contra Persam V111. 95. moribus et institutis con- riot. et cap. 1 22. n. Aureas tenti Il. 78. nec ullis aliis vstellas tres Delphis dedi- uti volunt Il. 91. efi 11. cant V111. 122. - Aegine; 45. et 49. ln septem ho- (se ad Plumes in scie minuni genera distributi Graecorum IX. 28. Unde Il. 164. iis divi tiurum principium Aegyptii maxime salu- 1X. 79. cumin ad Plasmas bri corpore ob aërem , qui imines tumuli multo post est immutabilis Il. 77. excitati. 1X. 85. , purgent se singulis men- Aegineticum bellum cum sibus ibid. Eorum capital Atheniensibus toti Grac- quam firma , et cur? 111. ciae saluti fuit V11. 144. l 2o Aegion urhs Achaeorum I. .Minimo labore fructum 145. e terra percipiunt , Il. 15. Aegira , si 11771491: , urbs 14. Fabis abstinent 11. 57. Achaeorumll. 145. et vilibus carent 11. 77. Aegiroëssa , Aiyipo’rnœ, Aco- coll. lII. 6. eorum vinum lum civitas l. 149. ex hordeo Il. 77. oleum ex Aegis Minervae ex Libya sillicyprio 11. 94. cum fe- G is adoptais 1V. 180. ris vescuutur 11. 56. suem Aegllëp. 111. 92. n. non alunt 1V. 186. quo Aegos terni, Abri; maraud, tempore sues immolent et 1X. 119. n. earum carne vescantur Il. Aegroti apud quosdnm In- 47. 48. nbluunt post con- dos interficiuntur et co- tactam suem 11. 47. - n meduntur 111. 99. apud Aegyptii Thebanne pro- Indus Padaeos vero deserti vinciae ab ovibus absti- in deserto cubant 111. 1 oo. nent et captas immolant: Cires aegrotos Babylonio- Il. 42. nec ita il Mendesiae rum lex I. 197. provinciae ibid. et 46. Azcmu omnium hominum Aegyptii pudenda cir- primas se arbitrati Il. 2. cumcidunt 11. 56. 104. -- Phrygas lumen esse priores Viri binas vestes habent , concedunt. ibid. Cum Cyri feminae singulas Il. 56. familin cognationem sibi Vestes coi-nm lineae et la- fingunt 111. 2. neae lI. 81. unguenta Il.

156 "’INDEX nEnUM’ 1 .94. cibus et poins Il. 77. dieterium in Gracia» Il. i 78. cfi c. 92. et 125. salu- 15. iudicium de publicis tatio mutuel Il; 80. canti. Olympisecertaminibusll. lena Il. 79. praecipui con- 160. primi immortalita- ventus Il 59. - Eurum tem animae asseverant Il. luctus et sepultura Il. 85. 125. ignem animal esse 86. mas. tri plus in con- daseruntlll. 16. primi an- diendis cadaveribus 11. num invenerunt et in 86 - 88. menses x11. distribuerunt. Eorum naves ex spina av- Il. 4. menses diesque Dea- bore confeetae. Il. 96. rum nominibus signant Aegyptiorum, qui in pa- Il. 82. p. Prodigiorum ob- ludibus habitant, mores servahtissimi 11. 82. divi- et instituta Il. 92. 95. nationem certis diis tri- Aegyptiorum milites 11. buunt Il. 85. primi diis 1 64 - 1 66. quorum stipen- aras et simulacre et de- dium et commode Il. 167. lubra statuerunt. 11. 4. . et armatura V11. 89. coll. Aegyptii supra 11101111111 I. 155.1V. 180. in magno religiosi 11. 57. duodeci. contemtu Sethoni regi Il. deorum cognomina primi 141. - Aegyptii medici in usu babuerunt 11. 4. ceteris praestantiores III. octo deorum primons , 129. singulis morbis sin- et duodecim secundi nu- guli Il. 84. - interpretes minati 11. 145. mes 11. 164. a quibus oriundi longe antiquiorîraeco- Il. 154. - sacerdotes Il. rum diis Il. 146.1 rum 56 seq. quorum unus est 1 omnia fere nomina ab iis princeps sacerdos, 11. 57. ad Graecos perveneruntII. qui Thebis in lemplo, 5o. Quorum deorum no- dum vivit , imaginem mina nesciant ibidem. - suam ponit Il. 145. Aegyptiorum ritus reli- Aegyptii bominum sa. giosi 11. 58 seqq. et c.-64. pieutissimi II. 77. 160. Sacrificia 11. 59 -41. illis multarum rerum cogni- sub Cheope intenlicta Il. tione cetcris antecellunt 1 24. a Mycerino restituta Il. 121. Memoriae rerum Il. 1 29. Pompae sacrae et Agestarum dent operam 11. festa 11. 58-64. et c. 122. 77. n. cf. Il. 145. 120111111 ubi Rhampsiniti descensus inventa 11. 4. 82. scriptu- ad inferos. Bestiaruln cul- rae duplex genus Il. 57. n. tus 11. 65 seqq. encula Il.

ET PERS ON A RU M. 157 85. Divinatio’ex victimis lobent».VII. 89. navali in .ab Aegyptiis profecta 11. pugna strenui V111. 17. I ’57. cf. c. 54 seqq. Myste- Aegyptio thorace in pugna ria 11. 170.171. Aegyptia utuntur Persae I. 155. et instituta et Pythagorica ah Aegyptiis quoque scu- . eademque Orpbica et Bac- » mm et galea ad Graecos . chics consentiunt. Il. 81. Ù pervenit. 1V. 180. AntehominesinAegypto Aegyptium linum Il. 105. n. -dii .regnaverunt. Il. 144. Aegyptius quidam vocalissi- Aegyptiorum reges cccxxx. mus 1V. 141. 11. 100. quorum primus Aacvnus fluminis douum Mmes Il. 99. Reges prae-e Il. 5. tota est palustris, cipui Il. 101. 1.02.111. -vel palus, 31.05. 11. 4. quo- 112.121. 124. 127. 129. usque patent, oraculi re- 156. 157. 141. 147. 151. sponso Il. 1 8. per se angu- 158. 160. 161 seqq. 172 sta 11. 8. n. Aegypti 1011. . seq. 111. 1o. Eorum sub gitudo Il. 5. eiusque ma- aduobus regibus calamitas . ritimae partis latitudo Il. . 11. 124-128. Aegyptii li- 149. De Aegyptikmagni- bertatem adepti dunde- ’tudine Ionum. sententia cim sibi reges constitue- 11. 15. et Hemdoti u. 17. . .runt Il. 147 seqq. Cladea Aegyptus montauae Cili- I Cyrenaeis accepta, a rege . ciae opposita 11. 54. Asiae a , ApriedesciveruntIV.1 59. et Africae terminus 1l. 1 7. et Amasin regem nomma-4 Africae vel Libyae finiti- runt Il. 161 seqq. sub quo ma 11. 65.111. 91. unde in- maxime floruerunt 11. 1 7 7. cipiat et qua patent in eam Psammenito rege, Aegy- ingressus 111. 5. ptii acri praelio a Persis Aegypti seu Aegyptiacae victi 111.. 10124141. morte regionis natura Il. 8. Aa- - muletati a Cambysequum gypti solum a, vicinarum . Apin celebrarent.111. 27- terrarum solo diversum v 29. A Cambyse subanti a . Il. 12. Aegypti a Nilo in- Persis deficiunt, Dario re- : undatae facies 11. 97. Uber- . suante,.VII. 1. denuo a tas per Nilumll. 14. cu- . Xerxe subacti V11. 7. ipsi ius aqua noctu magis ca- et Phoenices commeatus lida quam serenum. coe- comportant exercitui Pert- lum et res. Il. 68. Coeli sico contra Graecos V11. temperies nullis mutatio- 2 5. et nave: ducentas 11me- . nibusxobnoxia. Il. 77.

158 I N D E X RERUMÎ Aegyptus non besliis fre- donium interficit IX. 68. quens Il. 65. Describuntur . n. ipse occubuit in hello prusertim ab Herodoto cro- Messenico. ibid. l codili 11. 68-70. hippopo- Aenea urbs, si Aïnia,V11. 1 2 5. tami ll. 71. ibides aves Il. Aenesidemus Pataicii filins, 75 seq. pisces gregales Il. satelles Hippocratis V11. 95. serpentes cornuti Il. 154. Theronis pater V11. 74. serpentes volucrcs 11. 165. min. 75 seq. et memorautur alias Aen-igma piscatorium H. 55. animantcs Il. 14. 42. 47. Aeuyra, rai Aimes, locus 60. 65.67. 72. 95.1V. 1 86. Tlirnciae, V1. 47. v Terra gignit papyrum v. Aenus, A1125, urbs Aeolica byblum (cf. V11. 25.) lo- . IV. 90, V11. 58. tum, lilia Il. 92. sillicy- Ananas olim Pelasgi voœti prium Il. 94. raphanum, V11. 95. aCroeso invnsi I. caepam et allium. Il. 1 25. 26..atque subacti 1. 6. 2B. Aegyptus fossas unde tam Cyro se dedere volunt I. . multas habeat ll. 1 08. pro- 141. Aeoles et Jones liere- pter quas inequitabilis et ditarii Cambysis servi Il. . plaustris inhabilis eflècta 1. tributnrii Dsrio Il. 9o. ibid. plura mirabilia 11a- - Aeoles circa oram lliadem . bet quam omnis alia regio capti ab Hymaee V. 122. 11.55. Aegyptus in prac- Borum in Xerxis classe . fecturas,quae vomivocan- arma V11. 95. Eorum sa- tur, divisa 11. 164. postea temporisinduodecim por- craAeoles H.Sestum 57. tenentes . tiones distincts Il. 147. sub Amasi rege maxime AeolensesIX. 1 1Mitylenaei 50 , V. 94. florens ll. 177. in en tune efi V. 1 22. n. ’ vicies mille oppida babi- Aeolicae undecim civitntes, tuta ibid. 2d 21.1181; æs’Mç. 1. 149. Aegypti antiqua historia Aeolicnc civitates insula- Il. 99. et seqq. - Aegypto res quinque l. 151. Aco- minatur interitum Cam- lieae et Ionicae ditionis byses decem circiterannos collatio 1. 149. Aeoliden- nains lll. 5. en potiuntur sium oppidum incensum Persae lll. 7 seqq. Aegy- V111. 55. ut nid. ad». 1 ptus Persis tributaria lll. Aeolis, iAioAlç. V. 125. V11. 91. 176. cf. adu. ad V1. 127, Aeimnestus, Spartanus Mar- 10. ’

ET PERSONA’RUAM. , r59 Acolus Athamantis pater tris deponit 2p. Aiegyptios 1 VIL 197. 11. 156. acre alieno l Aeor, 0169, apud Scythas vi- ratur apud Spartanos, in rum signifient. 1V. 1 1o. regis obitu, qui aut regi Aeorpata, 014912112, id est, sut reipublicae ait ebstri- ’ viricidae,Amazonesdictae ctus V1. 59. ut et apud i 1 lingua Scythica ibid. Acquabilitas, res egregia V. Aesanius,Persas Grini ibid. pater 1V.. l 78. Acquitati iniquitas invisa LI Aeschines , Nothonis filins ’ 60 V1.150. 100. non sinit . Ailie- Agi Aegyptiorum nunquain niensium auxiliatorum 1 immutatur Il. 77. aëris quatuor millia cum IEre- * mutatione existunt prac- triensibus in hello Pcrsico eipue morbi ibid. perireibid. Aerarium Atheniensium Aeschreas, Lycomedis pater 1 V11. 144. V111. 11. Acrei viri Psammiticho au- Aeschrionia Samiorum tri- xiliantur Il. 152. bus Ill. 26. Acreus Iupiter et Neptunus AeschylusEuphorionis filius IX. 80. Acreum totum 11. 156. Mardonii praesepe IX. 69. Acsopus fabularum scriptor Aëropus Tcmeno natusVIll. Il. 154. .1 57. Aestas ubi semper nubila Aëropus Philippi filins , Al- est 1V. 28. Aestatis et hie- - cetae pater V111. 1 59. mis simulacra’lI. 121. Aëropus Echemi pater IX. Aramon-:3 quomodo redditi 26. mansuetiorcs 11. 5o. pu- Aes apud Aethiopns omnium dcnda circumcidunt Il. pretiosiss. et rarissimum 104. 111. 25. apud Scythas non Aethiopes macrobii , un- est in usu 1V. 71. eius de tain longae vitae 111. 25. copia apud Massagetas I. * quales homines’ 111. 20. 2 15. pro acre aurum mer- seqq. corum regis cum [ch- cantur Aeginetae 1X. 79. thyophagis Cambysis lega- Aeris alieni debitor mentis colloquia 111. 21 -25. dacio obnoxius I. 158. - adv. eos iufelix Cambysis aes alienum debere, apud bellum 111. 17. 25 seq. .Persas turpe 1. 158. neris Asthiopes alii, Acgypto alieni debitor cadaver pa- Contermini», a Cambyse

160 INDEX RERUM .subacti 111. 97. corum se- 159. Orestis pater 1.67. men, domus ibid. Agarista, Clisthenis filia , Aetbiopes nomades 11. Graecorum praestantissi- 29. AethiopesTroglodytae, ma destinais V1. 126. eius eorumque mores. 1V. 1 85. - proci totius Graeciae prao- Aethiapu-in varia genera .stantissimi iuvenes V1. çum Xerxe militantium 127. nubit Megacli V1. V11. 69. 79. eorumque dif- 130. eius liberi V1. 151. fercntia , arma , vestitus et Agarista, Hippocratis exAga- duces. ibid. Aethiapum ge- rista nati filia, Xanthip- nitura nigra 111. 101. po nupta, Periclis mater Actbiopiae situs 111. 1 14. ibid. ci us descriptio et quarum A’gasicles, Halicarnasseus I. rerum ferax sit ibidem. - 144.1egem ApollinisTria- Aethiopiae ragua soins Se- pii ausus violare. ibid. sostris Acgypti rex poti- Agathoè’rgi Spartae 1. 67. n. tus Il. 1 10. Agathyrsi 1V. 49. 102. 125. Aethiapicus lapis Il. 154. enrum mores et.instituta * Aëtion Echecratis filins V. 1V. 105. 92. eique redditum oracu- Agathyrsus, Herculis filius lum ibid. 1V. IO- Aetolia, 2’ Aimüç zain. V1. Agbalus pater Merbali V11. 1 27. nid. adn. Aetolus, AiruÀdç, Males Aga- Agslmtana Mediae, rai 1111131301 ristae pracus germanus ’AyBaz’i-am, 111. 64. 92.eius Titonni ibid. urbis exstructio l. 98.21111. Affines Medi et Persane simi- 110. ibisedes Cyri l. 155. liter colunt 1. 154. et Camhysis 111. 64. i Africne deScriptio geogra- Aghatana Syriae 111. 62. adn. phica IV. 41 - 44. termini 17. descrta Il. 52. Ageuor Cilicis Phoenicis pas Africae superiara aestas ter V11. 9 1. semper obtinet 11. 26. Agesilaus64. Doryssi f. V11. - 204. Africa circumnavigata Agesilaus Hippocratidae fil. 1V. 42 seq. nid. Libya. Africus ventus pluviosissi- Agelus,VIH. Alcidis 151. fil. V1. . 61. mus Il. 25. uxorem suum amico Ari- Agaeus Onomasti pater V1. stoni collacat dola ada- ctus V1. 62. -I 127.Agamemnon Pelopides V11. Agger N ilo aggestus a Mena

ET PERSONARUrM. 161E primo .Aegyptî rage Il. 99. Aîax , pater Philnei V1. 35. vid. min. agger visu mira- Aiax,Telamonîs filins, pm ’ biliez Euphrati aggestus a heroë habitus V. 6P. a!) Nitocri regina I. 185. ag- Homcro celebmtus H. 28. gcr circa portum Samio- a Graecis ad Salaminem rum ductus 111. 60. agge- c invocatus V111. 64. ei in ribus iactis Ionîae oppida ipsa Salamine triremis capitHarpagus I. :62. dedicata VIII. 121. Agis, Menaris pater V1. 65. Aimnestus nid. Aeimn. Aglauri , Cecropîs filiae , fa- Alabanda , urbs Phrygiae num VIH. 53. min. VIH. 1 36. vid. adn. p. 21 o. Aglomachi turris privata Alabnndi in Caria VIL 195. 1V. 164. Alae in humeris visage I. 209. Agmen Xerxis Gmecîam pe- Alalia, i ’Ahœhîn. L166. in tcntis describitur VIL 4o. Corsica a Phocaecnsibus condita I. 165. vid. adn. Agora,41. ’Ayoçfi, ’ i. e. Forum, Alarodii 111. 94. cum Xerxe oppidi nomen VIL 5.8. militantes VIL 79. corum coll. c. 25. un. et 25. armatura et dux ibid. Agxianes -fl. in Ebrum se Alazir,Barcaeorum tex, in exonerat 1V. 90. fora interfectus 1V. 1 CI . :Agriuncs,’flyç:ivsç. pop.V.1 6. Alamnes , Scythicus’ pop. 1V. Agrigcntini , aï ’Axgæyœvrîm, l7. 52. - - Camicum incolunt VII. Albn a’rx Memphi , r6 Aevxclv 170. eorurn monarcha - rixe: à Méuoz, a Persis Theron c. 165. occupant HI. 91. Agron, primus ex Heracli- Albae columnae , Anna) 21-);- dis Sardium tex I. 7. Mu, sic dictuslocusV. 1 I8. Agyllaei: 60mm ager, cae- Album litus, vide Lente acte. dibus pollutus, que pacte Alcacus , Herculis fil. I. 7. ’expiatus I. 167. Alcaei poëtae fuga V. 95. -Ahenum ex aculeîs sagitta- eius arma suspenderunt rum factum in Scythia, in Sîgeo Athenienses ibid. eiusque descriptio IV. 81. Alcamenes. Telecli fil. VIL .ahenum ad cruteris Argo- lici modum factum Inno- Alcetes,204. pater k AmyntaeVIH. nîSamiidedicantIV.152. y adn. p. 509. aînenum in Alcibiades, Cliniae pater, Ponti oslio a Pausania de- VIII I7. n. c dicatum 1V. 81. a. Alcides , Ageti Pater V]. 61. Hérod. T. 1V. P. II. L

162 f INDEX RERUM Alcîmachus, Euphorbi pater runtur V1. 1 15. (1110:1 ne- V1. 101 . gat Herodotus V1. 12 1- Alcimus, Mentoris pater H. 1 24. Alcmena , mater Herculis Il. Alcinor et Chromius, Argivi 1 I. 82. Alcon43. Molossus 145. e procîs Aga-* Alcmaeon , pater Megaclis ristae V1. 127. advemrii Pisistrati I. 59. Aleades nominatuf ab aliis Alcmaeon , Magaclis huius qui vulgo C [cades IX. 85. fil. V1. 125. Croesum ad. Aleae lud us a Lydia inventus iuvnt in cumulendo oracu- I. 94. - aleae lusus Ce- lo Delphico; aure se ridi- rcrîs et Rhampsiniti Il. cule onerat ap. Crocsum; 122. Victor in Olympicis ibid. Aleae Minervae, ri; 171:; Magaclis illius pater, qui ’Adnmlnç, templum Tegeae Agarîsten Clisthenis fil. I. 66. n. IX. 7o. . in matrimonium ducit Aleius campus , 76 MM?» V1. 127. » A mîlov , Cilîciae VI. 95. ’zALCMAEONIDAE, nobiliæima Aleuadae, Thessalîae reges inter Athenienses familia, VIL 6. nunciosad Xerxein V1. 125. coll. V. 66. pia- mittunt ut succumt con- culo obnoxii (Evœyësç) I. 6 1. tra Graecos ibid. Thessalis coll. V. 7o. 71. 0b Pisîstm- invitis VII. 1 72. de. l 50. (un: I. 64. n. et Pisistrati- fin. -- Aleundae, i. e. Alma: das pan-in profugi , tem- filii,fuercThorax Lat-incas, 111qu Delphicum aedifi- - eiusquefratres Eurysipylus candum conducunt V. 62. et Trasideius. IX. 58. Athenas tyrannide libe- Alexander, Priami fil., He- rant VI. 125. coll. V. 65. lenae raptor I. 5. Il. 1 1 5. et V1. 12 1. par Clisthenis, vi ventorum in Aegyptum Sicyonîorum tyranni ad- delatus, Helenam et opes finitatem par universam Menelao raptas relinquere Graecinm celebrati VI. coactus Il. 1 1 3- 1 1 5. cfl 1 2 6 - 1 3 1. factionibus dis- c. 1 16. in Cypriis veto car- sident cum Isagora V. 66. minibus triduo ex Sparta Athenis eiecti, max veto v Ilium pervenisse ferlur restituti sunt V. 69-75. clypeum Fer-sis post pu- ALEXANDÉB,Il. 1 17. , Amyntae ’ fil., gnam Marathoniam ex Macedoniae rex V. 1 9. VIL composite austulisse fe- 1 73. vetuata origine Gree-

ET PERSQNARUM. 1.63 Vous V. 22. V111. 137.139. A1115 , urbs Achaiae Thessali- familiae stemms Villa 39. roaeVlI. 173. 197. adhuc invenis Persarum Ans-111:3 , Sadyattaesuccedit legatos nimis insolentes in in Lydiae regnum, l. 16. convivio interimit V. 19- bellum cum Milesiis a pa- 21. in Olympicis stadium tre sibi traditum gerit I. ’ I currit primo proximus V. 17-19. morbo divinitus 22. adfectns, oraculi moni- Graecos ad Thermopyles tu , pucem componit cum per legatos monet , ne Thrasybulo , Milesiorum in bis faucibus manentes tyranno I. 19- 22. e moxa i ab invadente Xerxis exer- b0 convalescens Delphis - citu lconculoentur VIL donaria dedicat I. 25. 0b 173. a Mardonio legatus Scythes transfuges cum Athanas missus VIH. 136. Cyaxpre et Medis bellum Athenienses hortatur ad gerit I. 16. 73. 74. Cim- 1 paciscendum cum Persis merios ex Asia eiicit 1. VIH. 140. adi Plataeas 16. vid. adu. eius mors et - Atheniensibus Mardcnii annî regni I. 25. sepul- causam prodit IX. 44. 45. crum memorabile I. 93. 1111m eius Delpbis sla- - eius fil. Croesus et Pan- . tua VIH. 121. tnleon I. 92:. filia Aryena Alilat, eadem Arabibus quae l. 74. Urania HI. 8.0111. rida. Anna , Aegyptîus , ex domo Alitta, Venus dicta ab Ara- minime illustri Il. 172. -.hîbusl.131.n. , post cladem Aegy’ptiis a Alluvione fluminîs agros de- Cyrenaeis allatam , ab i curlatos compensa: Aegy- exercitu contraAprien tex pti l’ex Il. 109. nominatus, Il. 161 - 163. Alopccae, in Attioa pagus V. bunc ad Momemphin opp. 63. pmelio vicit, captumque Alpeni , 11ml, viens ad postea Aegyptiis tradit Il. Thermopylas, Gmecorum receptaculum VIL 1 76. cf: generis obscuritatem cal- » c. 229. 113an; «in; VIL lido169. inventa a contemtuv , 2 2 6. nominater, ubi vid. ado. vindicat Il. 172. vitae ra- Alpbeus et Maron,0rsiphan- tio et mores Il. 173. 174. to genili VII. 227. coruxn, axer eius Indice, Cym- virtus ad Thermopyles ib. naea , Veneri votum facit Alpis il. 1V. 4 9. n. . I. 18 x. Gmecorum saliens L a

164: .INDEXARERUM Il. 178. loues Caresque fadenæs, V. 164. Ouai- sibi custodes corporis radv. lo, in pugna ad Cyprie- Aegyptios adscîscitI I. 1 54. rum Salamina interfecto, ad en.) se confert Solon oraculi iuuu,annua sacra. I. 3o. faciunt V. 1 14. cum Cyrenaeis mutuam Amaxampeus olim legebatur ’ amicitiam contrahit I. pro Exampeus. U 181. et foedus componit AMAzonm,Oiorpata,viric-idac, cum Croeso I. 77. hospitii a Scythis nominatae, cum ius cum Polycmœ con- Graecis bellum gerunt IV. tractum propter nimiam l 10. nonnullae ex iis for- huius felicitaœm solvit te fortuna ad Scythnrum’ HI. 40-45. primuaCyprum ’ ora: delatae, Scythis proe- cnpit, tributariamque fa- lium commîttunt, et foe- cit Il. 182. Cambysen de- minae agnitae eis nubunt, Mdit, miam Apriae filin e parentibus abductîs, co- pro sua Il]. 1.inde bellum rumque linguam edoctae .Aegyptiis cum Persis: ibid. IV. 1 1 1 -116. inde Sauto- que imminente Amasis matae orli 1V. 117. coll. vmortuus est HI. 1 o. in eius c. 110. enclaver nefarie nevit Amazonides a Thermodonte :Cambysea III. 16. fl. in Atticam incursionem oins open magnifica Il. faciunt IX. 27. 175. 176. dona in Grac- Ambràcia vid. Ampracia. .ciam ab en dedicata Il. Amestris, Otanis filia VIL. 182. linei thoraces intex- 61. Xerxis uxor VII. 61. - fis figurîa ornatiIII. 47. 1 14. eius amiculum fata-, Amis , vir Maraphius , du): le IX. 108. crudelims in Pers. . contra Barcaeos 1V. uxorem Masistae IX. 1 11. 167. Barman diu oppugna- Amiantus , Agaristae pneus un: dolo et perfidia capit 1V. 201. Cyrenen occupo- Amicus solen possessio pre- re frustra œntat IV. 203. tiosissimaVI. 127.V. 24. amici . Amathuntis , ’Auœâoü’mç, up cusum flet Psammenitus, bis in Cypro obsidio-ah . non liberorum , causan- Oneailo , Salaminiorum que reddit Il. 14. rege, institua V. 104 seq. Amiculum Sylosontîs HI. sed Persarum adventu fru- 1 59.1 4o.Amestris IX.1 08. strata V. 108 seq. Amilcar, lutina, Anno’nis Amathusii, cum Medis. fil., a matte Symcuaius,

ET DE RSIONMAR U,M. . 165 m: Carthaginiensium , in IX. 71; inter Items (nid. pugna .Geloni commissa un.) a Iacedaemoniis se- subito disparuit V11. 1 65- pultus IX. 85. 167. ei sacra faciunt Car- Amores quomodo tractent thaginienses c. 167. Caunii I. 172. -- ,Amori- Aminias Pallenensis , Athe- ’ bus puerorum dediti Per- niensis civis, pugnae na- sae et Graeci I. 155. valis ad Salaminem ini-. Amorges, Persarum dux V. tium facit VIII. 84. ubi 1 2 1. vid. min. Artemisiam fui a Ampa urbs ad Rubrum mare gientem insecutus. VIII. V1. 20. çf. min. 95. coll. c. 87. praecipua Amp’elos promontorium To- laus ei tribun ibid. ronaeum V11. 122." Aminocles, Critini fil., e n Amphiaraî templumThehis, naufragio classis Persîcae et oraculum I. 46. VIH. ad Sepiadem dives factuç’ 1 54. verax a Croeso reper- VII. 190. ibid. - tum I. 49. eique donaria Amitres olim edd. pro Itha- a Croeso missa I. 52. -- mîtres VIII. 150. Amphiarai in Thebas ex- Ammonis oraculum in Afri- peditio, carmen .Homeri. ca I. 46.11. 52. eius origo 7H. 9. , Il. 55. Amphiaraus , Amphilochi Ammoun Iovem appellant pater III. 91. Ae’gyptii Il. 42. vid. adn. Amphicaea urbs VIII. 55. Ammonii, Aegyptiorum et Amphicrates , Samiorum tex Aethiopum coloni Il. 4.2. III. 59. lavis templum habent, a Amphictyones sedes habent Thebano œmplo deriva- paratas ad Thermopylas tain 1V. 1 81. advenus eos prope Anthelam vicum Cambysis expeditio infe- VII. 200. cf. ç. 215. ubi lix III. 25. 26. vid. adn. templum Delphi- Ammoniorum tex Etear- cum elocantaedificandum chus Il. 52. Il. 180. V. 62. inscriptio- Amompharetus, Spartan’us, ’ nîbus et columnis Graecos pervicacin sua Graecos ad ad Thermopylas occîsos Plataeasîmpedit,quo mi- honorant V11. a 2 8. Ephial- nus une agmine ad Ci- tem proditorem proscri- thaeronem montem rece- hunt VII. 215. dunt IX. 55 - 57. eius Amphictyonis templum et virtus in pugna Plataeenai AmPhictyonidis Cereris tan. plum VII. zoo.

166 INDEX RERUM Amphilocbus , Amphiaraî 140. n. plurîbus malin fil., Train eiectus VIL 91. Persas allioit HI. 15. n. Posideion urbem Pamphy- Amythcon, Melampodis pa- lorum condidît 1H. 91. ter Il. 49. AmphilytusAcarnan ariolus Anacharsis Scytha sapiens I. 62. lV. 46. in Scythîam rever- Ampbimnestus . procus Agay sus Matri Deûm pervigî- ristae VI. 127. lium agens , interfectus Amphionis fi lia claude, Lab- IV. 76. de enclin fabula; da, Cypseli mater V. 92. et dictum eius de Graecis Amphissa urbs VIH. 52. 1V. 77. eum novisse se Amphitryo, Herculis pater negant Scythae IV. 76. ubi dictas VI. 5 5. idem et Alc- oins gazas. mena , Herculis parentes, Anacreon , Teius , familiarîs origine Aegyptîi fuere H. Polycrnti III. 121. n. Anactorii ad Plasmas IX. a 8. Amphitryonis tripus V. Anaphes , Otanis fil., du: 5 Cissiorum in Xerxis exce- Ampracia (non Ambracia) lcitu VII. 62. scribit Herodotus .- sic la. Anaphlystus , pagus Atticae 19111141771111 et! ’Anrgomoïrm, IV. 99. n. Ampraciotae VIH. 47. IX. Anaua, Phrygiae urbs , VII. 28.3 51. . 5o. 7 Amyntas, Alcctae fil. VIH. Anaxander, Eurycratîs fil. . 1 59. Hippiae Atheniensi VIL 204. Anthemunta opp. olfert Anaxandrides, Leontîs filius, V. 94. Megabaw terram et Spartae rex I. 67. V. 59. aquam mittit V. 1.7. 1 8.et VIL 204. eius duae uxo- legatos in convîvîo nimis res, altera iussuEphoro- insolentes neinhibere qui- ru1n ducta, et liberi ex iis dem conatus V. 1 8- 20. V. 59-41. quatuor eius pater Alexandri; VII. filii , Cleomenes,bDo1-ieus, 175. VHI. 1 56. 1 59. et Gy- Leonidas et Cleomhrotus gaeae VIH. 156. V. 2 1. ibid. et VH. 205. Amyntas, Asiaticus , Buba- Anamndrides,» Theopompi ris fil. VIH. 156. fil. VIII. 151. Amyrgii Seythae VII. 64. Anaxilaus , Archidami fil. Amyris , Sapiens nominatus , VIH. 151. Damasî pater VI. 127. n. Anaxilaus, Cretinae fil.Rl1e- Amyrtaeus , rex Aegypt. Il. - gii tyrannus, cum sonate

ET PERSONARU’M. 167 suc Terillo Amilcarem in Andrus ins. IV. 55. Cycla- Siciliam vocat VIH. 165. dum uns V. 51. quad pe- Zanclaeis regique Scythae cunias pendere nollet, a infensus, consilium dat Graecis , Tbemistocle du- Samiis Zanclam occupan- .ce, obsessa VIII. 1 1 1 seq. di VI. 25. Aneristus, Sperthîae pater Anchimolius, Asteris filins , VII. 154. . ad pellendos Pisistratidas Aneristus, Sperthiae fil. in Sparta missus V. 65. eius Asiam missus legatus, ab interi tus et sepulcrum. ib. Atheniensibus interfeetus ’Ancillarum opus maximum VII. 157. cires Alyattis sepulcrum Angareion. Persae quid ap- I. 95. pellent VIII. 98. Ancora ferma a Sophane ge- Angites il. in Strymonem stari solita in proelio IX. fluit VII. 1 1 5. 7 . Angrus Il. ex Illyriis fluens Andericca olim legebatur pro. 1V. 49. Ardericca. Anguis ingens arcis custos Andreas , proavus Clisthenis , in templo ab Atheniensi- . Sicyonii VII. 126. bus cultus VIII. 41. Andrii cum Medis fncîunt Anguilla sacra Aegyptiis Il. VIH. 66. pecunias Themî- 72. stocli dore musant VIH. Animalia quae ab homini- 1 1.1. bus comeduntur, fax-scia Androbulus, Timonis pater et foecunda: quae noria VII. 141. sunt, parum foecunda HI. Androcratis lierois fanum 107. animal nullum in- IX. 25. terimunt Indi quidam HI. Andromeda, Cephei filiaVII. 1 00. animantes, tam volu- 61. 150. Persei uxor,-Per- ores quam quadrupedes, sem ex eo peperit VII. 6 1. in India ,maiores quam Androdamas , Theomestoris aliis in lacis III. 106. - pater VIII. 85. IX. go. animalia in suis primi. .Androphagi IX. 18. 102. fe- sculpserunt Aegyptii Il. rocissimos mores habent. 4. animalia quomodo in IV. 106. adn. Scythis au- suis vestibus pingant qui xilia contra Persas negant, Caucasum incoluntl. 205. c. 1 19. et profugiunt Per- Animam hominis immorta- sis irrumpentibus o. 125. lem et de corpore in cor- Androsphinges Il. 175. et pus migrant primi dixe. Mm Pl 405v

168 ’ f N D E X . annÛM I- ruât Aegyptii Il. 1 25. n. Anthylla urbs in enfournen- IAnimus hominum habitat ta datur uxori eius qui in in auribus VII. 59. - ani- Aegypto regnat Il. 98.1.1: mi vires augentur auge- min. seente- cerpore III. 154, Antichares Eleoni11s’V.,45. 1 4. et min. Anticyra urbs Vil. 198. 215.- Anne vid. Hanno. Antidorus Lemnius a Xerxe Annum primi Aegyptîi com- ad Graecos transfugit VIH. L pererunt et distinxerunt 1 1. in menses Il. 4. -- anni Antiochus, Tisameni pater n ratio apud Graecos I. 52. n. apud Aegyptios Il. 4. n. Antipater,IX. 55... Orgis .fil., . vTha- I apud Perses HI. 90. siisdemonstrat, in coenam anni humanae vitae Lxx. Xerxi praehitaln ecce. ta- I. 52. anni vitae Aethie- lenta esse insumta VII. pum , et Persarum III. 22. 25. -- annorum xv. mil- Antîphemus,Lindiorumdux1 1 8. ’ Iia a Dionyso ad Amasin VH. 155. reng numerantAegyptii Antrum Corycium, VIH. 56. Il. 145. Anysis, tex Aegypti , succes- Annulume signatorium ge- 1 sor Asychis, œecus; a Sa- stant Babylonii singuli I. baco Aethiopum rege» re- 1 95. annulas Polycratis gno exutus Il. 1 57. deinde signaterius III. 41 . L. post mais regnum mi- Anopaea , semita et mons ad pit, ex ins. Elbe, ubi la- Thermopyles VII. 216. tuerat, reflux H."14o. Anseres mactantur in Aegy; Anysis urbs Il. 1 57. et Any- pie Il. 45. cf.,o. 57. sia praefectura in Aegypto Antacaei , cete ingentia sic Il. 166. dicta IV. 55. n. Anysus, pater Tetramnesti Antagoras, Hegetoridae pater - V11..98. . IX. 176. Aparytae pop.-III. 91. Antandrus, "Avruvâpoç i Ils- bApaturia festa I. 147. n. H. Mwyiç, VII. 42. in Troade 29. terraab Otane capta V. Aper immanis Myserum des vastat arva I. 56. in Afri- Anthela opp. 2d Thermopy- ca nullus IV. 192. Ias VII. 176. ibi Amphi- .Apes leca trans Istrum occu- ctyenes26. sedes habent . c.2oo. pare ,Thraces narrant , pa- Anthemus, opp.I-Iippiae ob- rum probabiliterHemdoti latùm V. 94. sententia V. 10.- qfi adn.

ET PERSONARUM. 169 i Aphetae, ’Aoi’rau, i. e. locus pendit VII. 26. cf: amie navis solvitur, ad Ma- ad solos Metapontines inz liacum sinum VIII. 4. 6. Italiam venit , Aristea co- nude nomen eiimpositum mite 1V. 15. I VII. 195. du. Apollo, Scythis Oetesy- Aphidnae in Allies Tynda- rus nominatus IV. 59. ridis proditae IX. 75. Apollini Triepio ludos AphidnaeusCaIlimschus Vl. celebrant Dorienses I. 144. Apollinis delubrum apud Aphrgdisias10 o insula . , IV. 169. Abus opulentum et oracu- Aphthitana praefectura in lum VIH. 55. cf. c. 154. Aegypto H. 166. cultus Spartae VII. 57. Apbytis opp. in Pallene VIL eius statua in Thornacek 1 25. .Iaconica I. 69. r Apia , i. e..Tellus, des Scythis IsmeniiApollinisThebis 9- * templum I. 52. 92. V. 5g. Apidanus, il. Thessaliae, ibi ex victime. responsa ’Amâuvdçflïll. 1 29. nid. net. Dei petuntur VIH. 1 54. n. 31121311139 c. 196. Ptoi Apellinis faunin The- Apis, Aegypti urbs Libyae banorum VIH. 155. confiais Il. 1 18. , DelphicusApoIle,aCrœ- . Ans , Aegypt. Deus, Graeco- se Graecerum Deus nomi-e rum Epaphus Il. 155. nains, et praecipue .cul- quandoapparet,Aegyptio- tus l. 90. c. 5o seq. a mm festum HI. 27. eius Croeso invecatus, pyrae descriptio et netae c. 28. ignem exstinguit I. 87. va- n. illusus a Cambyse et ticiniorum suorum expro- vulneratuscentabuitc.29. branti rationem reddit I. ei aula Memphi a Psam- 90. 91. miticho aediflcata Il. 155. Apollinis arma spente Avoue ., Aegyptierum Crus, apparentia Delphis VIH. Osiris i. c. Bacchi et Isidis fil. a Latena nutrice ec- Apollonia57. in. Ponte. ’ Euxino cultatus Il. 156. cf. adn. IV. 90.et 95. . eius oraculum Il. 85. tem- Apellonia in sinu Ienio IX. plum Bute Il, 155. 156. 92. ubi sacrae solis oves fous Apollini sucer in Li- bye 1V. 1 58. .IXÇApolloniates 95. agarK , ai Apello Sileni Marsyae ’Aæomw’n x6911. ibid. . pellem apud Piryges sus- Apellophanes, Bisaltis pater V1. 26.

170 INDEX RERUM Apologus Cyri ad loues I. Aquaeduct’us Sami menez 141. rabiles HI. 60. Apries Aegypti tex, fsam- AquiminariaDelphosaCrœ- mis 61., regain longe tem- se missa I. 51. pore fortuna tissimus, cum ’Ara Delphis a Chiis donata Phoenicibus bellum gerit Il. 155. ara Apollini ab Il. 161. Libyes Cyrcnaeis Aristea extrui iussa IV. finitimi ei se tradunt 1V. 1 55. ara Dianae Orthesiae 159. at ingente clade in IV. 87. levis forensis V. belle cum Cyrenaeis acce- 46. ara Ventis statuta in pta, ib. ab eo Aegyptii de- Thyia VII. 178. ara Her- sciscunt , regs electe Ama- culis VII. 1 76. si Il. 1 61 seq. ab Amasi Aras non extruunt l’er- proelio victus , et vivus ca- sae I. 151. aras primi sta- ptas Il. 169. eius interi- tuere Aegyptii Il. 4. arae tus et sepullura ibid. et deluhra praeterquam ApsinthiioelAbsinthiiThra- sI Marti in Scythia 11th ces VI. 54. Plesthero, indi- l 1V. 590 genae deo, Oeebazum im- Ambiae situs et qualis’ ea molant IX. 11 9. regio IIl. 107. 1V. 59. ter-s . Apulia nid. Iapygia. - Apu- rae nature Il. 12.eius iu- Ii IV. 99. cundissimus oder IIl. 1 12. Aquae sacrificant Persae I. Ambiae, mons Il. 8. 151. aqua quomodo im- Ananas cum mulieribus suis pertetur in arida Syriae quomodo misceantur I. loca III. 6. aquam in arida 193. maxime iidem ser- 10011 quomodo deportarit vant inter boulines III. 8. par canalem Arabmn rex foederis apud ces incundi III. 9. aqua quaedam adeo mes ibid. camelis vehuntur invalida , ut nihil super in belle VlI. 86. eam innatare pesait, III. Cambysi aditum permit. 2 5. aquaeeaIidae in Ther- tant in Aegyptum HI. 9. mopylis VII. 166. n. aqua 88. tribuloruln immunes Teari Il. ad scabiem curan- III. 88. 91. millena talen- dam utilis IV. 90. aqua ta thuris Dario pendunt fontana mime naturae III. 97. Ambum in exerci- apud Ammonies IV. 181. tu Xerxis dux et armatura alia similis IV. 1 82. aqua VII. 69. Stygis, perque eam insin- Arabicus sinus Il. 1 1.1V. 59. tandem IV. 74. cillions. ’Aradiusfsit Merbalus VIL 98.

ET PERSONARUM. 171. Ararus il. Scytbiae 1V. 48. Phtbii fil. , Achaeî nepos Aratrum in Scythicam regio- Il. 98. net. nem ex coelo demissum Archandri urbs, 3197063912 ’ 1V. 5. «4711;, Il. 97 seq. I Araxes il. I. 1 26. 111.56. IV. Archelai, tribus Sicyene V. 1 1. 4o. eius insulae I. 202. de eius cursu vid. 1V. 4o. Archelaus, Agesîlai fil. VIL et adn. ad I. 202. ponte 204. îunctus a Cyro L 205. Archestra68. tidas, Athenagorae - Arbores .I’ructuum’ odore , perinde ut vinum, ine- Archias,pater Spartanus; IX. 90. eius Ivir- brian’tes I. 202. Arbores tus ad Samum HI. 55. lanam ferentes in India Archias alias, Samii fil. ib. III. 106. arbores omnes in Archidamus , Anaxandridae Thera praeter unam ari- fil. V111. 151. dae factae 1V. 151. Archidamus, Leuxidami 11L, Arcades. I. 146. 1L 171. V. amitain in matrimonium 49. Arcadas invasuri La- ducit V1. 71. cedaemoniî a Pythia (quae Archidice , nobilis meretrix glandiveros illos nominal) prohibiti I. 66. ces contra Archilochus1 55. 1Parius 2 eius Spartam sollicitat Cleo- iambus trimeter 1. 12. menes VI. 74. --- Arcades Architecti: Eupalinus III. in Thermepylis VII. 202. 60. Rheecus ibid. Mandro- Arcesilaus L, Batti 111., rex ales Samius 1V. 87. Cyren. 1V. 1 59. Arcu utendi Scytharum pe- Arcesilaus IL, Batti felicise ritia L 75.. - arcus ah fil. 1V. 1 60. eius clades ab Aethiope Persarum regi Afris accepta; interitus a missus 111.121. 5o. arcus fratre strangulati. ibid. Herculis 1V. 1o. Arcesilans III. , Batti claudi arcus semper intentas iil. in Saimum profugit - rumpitur IL 175. 1V. 1 62. redux in patriam Ardericca , viens Assyriae I. Cyrenen, eraculi imme- 185. n. ; mor , crudelia * Iacinora Ardericca in terra Cissia , ab perpelrat 1V. 164. Cam- - Eretriensibus captivis hac bysi Cyrenen tradidit tri- bitata VI. 119. n. butariam 1V. 1 65. eius in- Ardys, Gygis fil. , Sadyattae teritus 1V. 164. pater , Sardium tyrannus, Archander ,, Banni gener, Miletum invadit I. 15.

,47: INDEX.. y «RERUM Areius pagus, .’Açëi’opwrdwç, Aacxvx,’ progenitores Perse-’ siveAreo pagus AthemVIII . rum VIL 1 50. centra The- has cum Polynice miliiant Arena5 antifera2. V in India. A HI. IX. 27. - musico prae- . 102. arenae cumli Cain- I . stantinterGraecos 111.1 5 1 . bysis exercitam ahanant - Argivorum regnum si- . III. 26. bi mercedem petit Mehm- Areopagus Athen. VIH. 52. pus IX. 54. Argadas; louis fil..V. 66. Argivi mereedea Pisîstra- Argaeus, Phi lippi pater, Per-- to cenducti centra Atha- » diccae fil. VIII. 159. n. nienses I. 61. connin bel- Arganthonius , TartesSi rex :- lum cum Iaçeda’emoniis - eius longaevitas; cum P1101» de Thyrea; clades et les: caeensibus’amicitia L16 5. 0b cum lata de tendendis quando mertuus I. 165. capitibus l. 82. ’- Ar- ArgeetOpis,virginesHypeP- . givi contra Atheuienses 1 boreae 1V. 55. net. ab Aeginetis invocati V. Argentum apud Scythes non 86. 0b muletam sibi non- . in usa 1V. 71. me apud dum solanum auxilia ne- Massagetas L 21 5. . gant. V1. 92. argen t1 feraxLydia V. 4 9. . Clade a Cleomene acce- Argenti metalla Macedo- pta, VI. 78 seq. tf.VII.1 48. num baud profil a l’ea- Argiverum servi impie-5 siade palude V. 1 7. Athe- rium arripiunt; postea niensium in Laureo mon- eiecti Ti ryn them eh tinen t. te V11. 144. ad». argenti et diuturnuin geruntlbel- et anti metalla in Pangaeo lum cum dominis. V1. 85; i monte V11. 112. la belle Medico societa- Argenti ratio ad aurum tem Graecorum recusant, 1H. 95. argentum Aryan- et a aeutra parte stant, .dicum 1V. 166. Xerxe Graeciam invaden- Argi lucus a Cleomene inte. VII. 148- 152. - Per- . census V1. 80. sas in Graeciam arcessisse Argia , Aristodemi axer V1. feruntur VU. 1 52. coran 52. foeduscum Persis,nunciis Argilus, opp. Bisaltiae V11. Susa missis , renevatum. 115. VIL150. 151. -- mittunt Argiepius, loci nomen IX.5 7. V nuncium ad Mardonium Argippaei pop.; eerum mo- ires, vicias etc. 1V. 25. n. ArgivaeIX. feminae12. ’ a. Phoenici-

1 ET PERSONARUM. ’1-73 bus rapine L 1 . Argivnrum Arimaspi, viri uneculi in malierum furet IX. 54. septemtrionalibus Eure- . (Ange navis VIL 195. sub Pe- pae partibus Grypibus au- Iio mante a Insane fabri- rum subripiunt 1H. 116A. cata 1V. 179. cfi 1V. 15. 27. Argon nid. Agmn. Arimaspea carmina Aristeae Argolis regio I. 82. Argonautarum posteri Mi- Arimnestas Plataeensis IX. l nyae e Lemno eiecti , a 1V. 14. 1 Lacedaemoniis recepti etc. Ariomardus.72. conf. Artyphii c. 64. gerc l IV. 145 seqq. manas , Caspiorum dux - Argos olim Graeciae civita tes VII. 67. omnes antecellens I. 1 . ab Ariemardus, Darii et Par- Homero maxime celebra- myis fil. dux Mescherum - tum H. 28. -. viris deso- et Tibarenerum V11. 78. latum a servis tenetur VI. Arion Methymnaeus, citha- 85. Persis quam amicum roedus I. 25. primas do- V11. 150. " . cuit dithyrambum. ibid. Ariabignes, Darii 111., Xer- delphino per mare vectus xis fr., praeiectus classi I. 24. eius donariumapud Xerxis VIL 97. , occubuit Taenarum ibid. in pugna ad Salaminem Ariphren, Xanthippi pater V1. 1 51. 1 56. V11. 55.VIII. Ariantas,VIII. rex Scytharum89. 4 1V. 151. 8l- Arisba in Lesbo urbs Me- Ariapithes, rex Scytharum thymnaeorum I. 151. 1V. 76. eius interitus 1V. Aristagoras , Heraclidis fil. , Cumaeus tyrannus,.IV. Ariaramnes78. . Persa , Ienihus 158. dole captas et civi- favens V111. 9o. bus traditus V. 57. at in- Aridolis, Alabandensium ty- columis dimissus c. 58. rannus V11. 1 95. . Aristagaras, Cyzicenus 1V. Arides Thebanis Aegyptiis 158. saeri Il. 42. Aristageras, Molpagorae fil. , Arii pop., "A9321, HI. 95. Histiaei gener; ac conso- ’Açm, olim Medi vocati hrinus, Mileti procurator VIL 62. cfi min. corum in V. 50. a Naxiis exulibus exercitu Xerxis armatum sollicitatas ad ces redu- et dux VIL 66. cendes V. 5o seqq. rebel- Arima Scythis unum signifi- lionis Ionime autor V. 56. ent 1V. 27.

174 INDEX RERUM 57. manifeste a Dario de- simultatem mîssam ’facit ficit V. 57. isonomiam in- 4 pro bene communi pa- stituit, et tyrannos over- triae, et nuncium aEert tit, quasi ipse alienus a Graecis , ces undiqae ad tyrannide V. 57. 58. Spar- Salaminem circumventes tam missus ad secietatein Vlll. 79 - 82. Pensas mul- comparandam V. 58. et tos interficit V111. 95. dux eius cum Cleemene acta Athenicnsiam ad Plataeas V. 49 -51. Sparte coactus IX. 28. excedere c. 5 1 . Athenas ve. Aristocrates , Casambi pater nit , casque ad belli sociù V1. 75. utem inducitc. 97. Paco- Aristecratine commode I et nes ad defœtionem sollici- incommoda HI. 81. 82. tat V. 98. expeditio eius Aristocyprus , Soliorum rez, contra Sardes V. 99. 100. a Salone carmine celebre- VII. 8. turbis tamis com- tusV. 1 19.1;fi adn. motis, consilii ineps, Myr- Aristodemus , Aristomacbi cinuin Edonidem petit V. fil. , pater Eurysthenis et 124. coll. c. 11. et 22. a Proclis, IV. 1 47. VIL 204. Thracibus inœrfcctus V. VIH. 1 51. cf: «du. duarum familiarum regiarum in Aristagoras, Hegesistrati pa- Sparta sarter V1. 52. 1 26. . i Aristodem us,Spartiataa Leo- Aristeas,ter IX. Procannesius, 90. n Cau- nida remissus proelio non strobii fil. Arimatpca car- interest VII. 2 29 seq. fugax minacondit 1V. 15. net. dictas , et probro notatus , cum Apollinead Metapon- infamiam in pugna ad tines venisse, et post mor- Plataeas delet VII. 251. tem denuo comparaisse in qua occambens honore fertur 1V. 15 - 15. eius defunctorum caret 0b de- statua MetapontiiJn fore tractores IX. 71. 1V. 15. Aristodicas , Heraclidis 111., I Aristeas, Adimanti fil. C1» Cymaeus I. 1 58. oraculum rinthius ab Atheniensibus quomodo tentarit I. 159. interfectus VII. 157. Aristegiton et Harmodias , Aristides, Lysimachi 61., vir Gephyraçi, interfectores eptimus Atheniensium at- HipparchiV.55.VII.125. que instissimus, in exi- cfi c. 109. * lium a populo eiectus; Aristelaidis fil. Lycurgus I. a Themisteeli baud arnicas 59. a

ET PIERSON AR’UHM. i7! Aristomacbus, Cleodaei fil. - et du: in exercîtu Xerxis. V1. 52.VH. 204. VIII. 1 51. VII. 75.’ Ariston Byzantius 1V. 158. Amenius mons I. 72. Ariston, rex Spartae 1. 67. Arponis, Targitai fil.IV. 5. cires eius uxores dans et ab eooriandi ScythaelV.6. tertiam acta VI. 61 -65. Ammenes, Darii fil. , Utio. callido commentoab ami- rum et Mycorum dux V11. co Ageto uxorem abdacit 68. V1. 62. eius dictum saper Anames, pater Hystaspis I. filio nato Demarato V1. 209. VH. 11. avus Darii. 65. eius axer ex heroë V11. 224. Astrabaco gravide V1. 69. Arsanes, Dax-11 fil. et Artysto- Aristonice , Pythia VIL 140. me Cyri filiae, dux Ara- Aristonymus , Clisthenis pa- hum et Aethiepum VIL terIVI. 1 26. Aristophantus, Cobonis pa- A1121» , mensura Persica I. . ter V1. 66. 6192. n.. ’ Aristophilides , Tarentino- Ariabanus, Hystaspis fil. , Da- rum rex, Democedi pro- rii frater , Xerxis patrons, i fugienti favet IlI. 1 56. bellum contra Scythes Da- Arizanti , Medorum gens I. rio dissuadet IV. 85. eius 10.1. oratioqua Xerxi dissuadet Arizus, Gergis pater VIL 82. bellum Graecis inferre Arma sacra spente extra tem- VII. 1 o. 11. mirum in solin plum Delphicum appa- regio somnium videt VII. rent V111. 57. 1 7 seq. graveeius cum Xer. 1 Armements pentibusin Hel- xe colloquium devitaehu- ’lesponto iungendis VIL manae conditionc et de ex- 25. postea Sesti deposita, peditionis in Graeciam su- IX. 1 1 5. inde a Graecis in sceptae perieulis, et con- templîs dedicata IX. 121. silium de Ionibus sociis Armatura populorum, qui datum Vll. 46 - 52. Susa a in Xerxis exercitu milita- Xerxe remissus, commisse i liant V11. 61 seqq. - Ma- regne c. 52. 52. filii eius sistii equitibus praefecti Artyphius c. 66. Arie- IX. 22’. merdas c. 67. et Bagasaces Armenii , armentis opulenti V. 49. navigiis mira. ra- Artabates,c. 75. Pharnanithris V pa- tione censtructis marres ter VII. 65. Babylonem advehunt I. Artsbazanes ,Darii fil. , cum 194. -- cornai armature

176 I N D E X RIER’U M Î Xerxe fratre de regno con- Annales, Dol-ü frater V11. tendit VIL 2.37,. çf. ad». 224. ad V111. 89, 2. .Artanes fi. Thraciae 1V. 49. V . ArmbazugPharnazis fil.,Cho- Artaphernes, Darii frater, mamiorum et Parthorum Sardi bus praefectus V. 2 5. du): VII. 66. vir Xerxi pro- 50. brevibus verbis Athen. batus, cum Mardonio re- legatos expedit V. 75. ab manet in Europa, regem ad Aristagora sollicitutus ad Hellespontum comitatus; Cycladas acquirendas, au- Olynthum capit, et Poti- ctoritaœ regis , Megnbaœn daeam frustra oppugnat, cum exercitu mittit V. 51. ingenti maris accessu ma-, 52. cf. cap. seqq. Sardibùs le adflictus V111. 1 26-1 29. inccnsis , arcem obtînet dissuadet - Mnrdonio pu- c. 100. Ionîbus rebellan- gnam cum Grnecis ad Pla- tibus bellum infert’b. 1 23. taeas committendam 1X. suspectum Histiaeum ha- 4l seq. Mardonio victo in- bet V1. 1 seq. de Persis pro- terfectoque in Phocidem ditionis compatis au ppli- -aufugit IX. 66 seq. et cal- cium samit c. 4. lido usas commenta salvus Artapherneé , Artaphernîs pet Thessaliam clapsus, fil. contra Athéna: et Erc» v cum reliquiis copiarum triam missus VI. 91.; pu- in Asiam pervenit IX. 89. gna ad Mamthonem cum Amce urbs N. 14. incensa Dati vicias, retro in Asiam I VI. 35. navigat V1. 1 1 6. coll. V1]. Attachaees, Artaei fil., fouae 10. 74. dux Lydorum et apud Acanthum faciendae Mysorum in exercitu Xer- praefectus VIL 22. magna . xis VIL 74. eius statufia; defuncti fu- Armxerxessignificatmaguum nus; ci sacrifiant Acan- hellatorem V1.. 98. filins thii ex oraculo VIL 1 17. Xerxis V1]. 106. x51. Amichaeus, Otaapis pater Artayctes,Cherasmis fil.,dux VII. 65. Macronum et Mosynoeco- Amchaeus, Artnyn [ne pater rum VIL 78. Sesti praescs VIH. 1’50. ibid. et 1X. 1 16. eius faci- Armei olim Persae nominati nom nefaria VIL 35.1X. VIL 61. a 16. longam post obaidiov. Artaeus,Armchaeî pater VIL nem Sesto profugît; ab 22. Athaniensibus cnptus’, et Attacus,Amnis pater VII. 66. in crucem actus IX. 1 18- 120. .VII..53. u

E T p E nso N A.n.U:M. un ’ Artoyctae filins col-am , Apugna nankin prima anci- M . pa Ire saxisobrutua IX.1 20. piti mante pugnata VIH. Artaynta.Masistae filin, Da- , 9- 1 nattera cum-lia VH1. .1 rio filin a Xerxe collocata 11.-: 7. 7’ 1 1 ’. IX. 108. eadcm tamcn Artimpasa , Venus Scythicas. I a amasia Xerxis IX. 108. seq. Artayn tes,Artachaei fil. , dux Artiscus1V. fl. Scythiae 59. 1V. . 92. classis a Xerxe relictae Artobazanes vid. Artab. et VIH. 150. eius fuga IX. . conf. Var. Lama VI. 45’, 102. probrîs petitusaMa- 6. and». ad IX. 20,-5.AV,L ciste , contra cum stringit 98,8. V. 25, 2. acinacem IX. 107. v Artochmes , ,Darii , gens:- , Armure, Darii filia VI. 45.. Phrygum dux VII. 75. » cf: .Vara-Lect. Artontes , Bagaei pater III. Artembares,vir nobilis inter Medos I. 114- 116. Artonœsl 3 84, Mardonii . fil. IX. Artembares , avus paternus 84. n Armyctaefinstruit Persas, Artoxerxes viet. Artax.’ , quomodo. a Cyro petant ut Var. Lect. ad V1. 45 , 6. melîorem regionem ipsis Artybius , Pemrum ,dux. In . adsîgnet IX. 122. Cypro, ex equo 210cm pu- Artemisîa , Lygdamîdîl filin, gnat V. 108.110 seq. Halicarnassensium regina, Artyntes, Ithamatris fil. Pa- . Xerxis contra Graecos ex- ctyum dux VII. 67. A peditionem sequuta VII. Artyphius, fil. Artabani VII. . 9,9. eius genus et animi . 66. Ariomrdi germanus praestantia, ib. consilium de non œntanda belli for- ArtystonaVIL 67., Cyri v filin I v , .Darii tuna’ad Salaminem VIII. . uxor amata HI. 88. VII. 68. eius facinus in pugna 69 - navalj V111. 87. 88. eam . Arvum spot! Aegyptios cen- insequîtur Aminias l’alle- . tum cubitos habetIII. 168. neua pet quomodo servata Aryandes , Aegypti praefe- ,VIII. 95. in cousilium a ctus, sollicitatus a Pherew . Xerxeadhibitaseparatim; tima , exercitum in Li- ded ucit Iiheros negios VIH. byam mittit IV. 1 66. 167. un - 1 05. cfi c. 200 seq. posœa 0b ar- Arœmisiwm, IV. 5 5.VII. 1 7 5. gentum excusaum Aryan- A . et 195. describitur VII. dicum mofle muletalur à 176. - ad Anœmisium Dario a; 1 6.6. : . Herod. T. IV. P.II. ’ M

1613 ï INDEX RÈRUM Arycnis , Alyamâs e fiIîa , idque Medi recuperant I. Astyngi. nubit foederis 106. et postez Persae obti- «Causa servandi I. 74. nent I. 150. Asbystae Afri 1V. 170. n. Asias tribus Sardibus si: vo- meulon , Palaestinae urbs I. cata IV. 45. 105. . Asias , Cotyis fil. , Mania ne- Ascby , liquoris genus , apud pos IV. 45. n. ’ Argîppneos 1V. 25. Asine, Dryopum civitas in Asia, Promethei uxor IV. 4 5. Peloponneso VIH. 75. A5111; descriptio geographica Asini in navigiis Ammo- et mente Herodoti IV. 57- .rumBahylonem commun. - 40. qf.V. 49. unde nomen tium I. 194. asini in Scy- aeceperitIV. 45. Asiam a . thia nulli 1V. 28. 1 29. aài- LibyadîsiunguntAegyptii norum vooem et formam montes II. 1 7. magna Asiae . equi Scythici non ferunt pars a Dario per Scylacem 1V. 129. asini cornibus detecta ,I similia exhibet praediti in Libya IV. 1 9 1. atqueAfrica IV. 44. adn. asini nunquam hibentes non ultra Indium habitata apud Nomades Libyes IV. t ’ c. 4o. enumerantur Asiae populi V. 49. et: VIL 61 Asinarii cum matte Dema- seqq. cf. I. 142 seqq. rati1 concuhitus92. falso- spar- ’ Asia inferior, r17; ’Aen’nç sus V1. 68. 69. ra? naira), par Halyn Il. dis- Asmach , Aegyptiacum vo- terminata L72. cf111. 1 17. cab. quid significet II. 3o. simplicitcr Asia VI. 45. no- Ascnides , naval-chus Aegi- minuta; cf. min. ad I. 130. nensis, VII. 181. Asopii, pop.in BoeotiaIX.15. p.Asiae 138. superiora , ri; ,’Arn’nç Asopus fi. Boeotiae V1. 108. roi in), trans Halyn il. I. ’ VIL 200. 2i6. X. 15. :19. 1 50. II. 1 1 7. Asopi filiae Thebe et Aegi- Asiam Persae pu tant sibi na V. 80. necessitudine coniunctam Asopodorus , Timandri- fil. , I. 4.1K. 1 1 6. Thebanorum dm: IX. 69. Asiae su perioris impe- Aspathînes , e Persarum pri- rium Assyrii tenent I. 95. . moribus, coniurationis in Asia subacta a Plu-aorte Magos partîceps III. 70 un. I. 102. Asiae imperium in .femore percussus a ma- I amittunt Medi , eoque Scy- go HI. 78. .Praxaspis pater ’ thae potiuntnr I. 104 seq. VlI. 97.

,ET PERSONARUM. 179 AsphaltusBabylonica I. 179 . 107 seq. gesta cum film asphaltus c puteo haurîtur Mandane ibid. Harpngo Cy- in Cissia terra VI. 1 19. rum necandum tradit, etc. A5311, opp. in Atho monte c. 108 seqq. eidem pecten I VIL un. . filium comedenduxn ad- Asses’us, in Milesiorum ogre, ponit I. 1 19. a Gym nepote -et Assaia Minerva I. 19. regno exutus I..1’27- 1:9. V Assyria Il. 17. IV. 39. regin- coll. c. 75. tamcn ab ce be. nia potentia; terra ferti- ne habitus I. 130. respon- Iîssinia cereali frumento , sum eiustHarpago datum, nec veto arboribus; pal- Cyri defectionem se con,- mas arbores gignit I. 1 92. flasse glorianti I. 13g. -- » 193. oppîda habet magna Astyagis et Crocsi ndfini- et celebcrr. I. 1 78’. - As- tas unde I. 73. syriaca terra. et Bahylonià Asychis, tex Aegyptiorum, Herodoto saut synorglma. I. legem deaerealieno in pe- 192, 8. Var. Lect. et adn. cuniae inopia fart, et py- Assyrii a Graecîs dicti Syriî ramidem e Iateribus con- VIL 63. quamdiu Asîae ficit IL 136. superioris imperium te- Aumnte’s , pop. Africae, in- nuerint I. 95. ab iis Medi nominati 1V. 184. u. du. dcficiunt ibid. eosquc subi- Atnrbechis, urbs in Aegypto guntI. 1 06. eorum bellum cum Phraorte I. 102. cum Atome, val Atarneus, urbs Cyaxare I. 1 03. cos adgrc- VII.IL 42. Atarneus, 41. J’Aræç- J ditur Cyrus I. 177 seqq. vals, terra Mysiae, I. 160.1 corum arma in exercitu viiadn.p.162. VI. 28. VIL Xerxis VII. 62. ’ 42. 1; gA-nuçnm’rzâoç x1591! VI. Astacus , Melanippi pater V. :19. in dominio Chiorum VIII. 106. Atarnitae fait Aster,» 67. Ànchimolii ’ pater V. Hermippm VI. 4. Atarnes fl. Thraciae IV. 49. Astrabaci. herois aedes Spar- Athama3,Aeoli fil. inito cum (ne VI. 69. Inone consîlio , necem AstyagOÇ,63. Cyaxarilfil. v , Me- Phrixo machinntus VIL I dorum rex I. 46. 73. 107. avus maternus Cyri I. 74, AthenadesI97- Trachinius . VII. 75. acerbe imperat Medis A I. 123. Arienin uxorem A chenagoras, legatus Samius ducît I. 74. eius somnia I. 213. . IX.90.M 2 , -

180 ’I’NDIEX RERUM ArnaNAaJonicarum urbium Fanion. VIII. 61. ad». . cola quondam insignis I. - ad VIII. 1. . 143. laudatac ab Homero Atheniensium mulierum H. 28. cf. IX. 27. oppres- vestia mutatio V. 87. aae tyrannide a Pisistrato Athenienscs inter Grac- I. 59. 60. tyrannide libe- cos sapientiat primi L 60... ratac V. 55 seqq. 64. 65. in oppugnandia muris pe- »-càptae a Xerxe VIII. 151 riti. IX. 70. cfi c. 102. - un. iterum a Mardonio et primi cursu in hostes im- incensae IX. 3. 1 3. petum faciunt. VIL 112. Athenarum arx occupata - sub tyrannis infirmi v a Cleomene V. 2. incensa V. 78. 91. ad». inter Grie- a Persis VIII. 5 3. cos tyrannide Iiberati emi- Aruamcnsas, antiquissimus nent. V. 66. 97. cf. I. 56. populus, VII. 161. VIII. -. in pugna Plataeensi al- 44. n. Pelasgicae stirpis, terum cornu tenent IX. r nunquam solum muta- 27 seq. - Forum pruden- runt. I. 56. ad». et VII. tia in beIIo Persico. VIII. 1 6 1 . in Ionico genere prae- 3. IX. 27. Cellunt I. 56. et loues ap- Atheniensium factiones pellitari nolunt. I. 143. variae, ex dissidi is famine. cornai diverais tempori- rum inter cos illustrium busdiversae adpelIationes. orme: I. 59-63. V. 55 seqq. tVHI. 44. n. -- civium nu- ad quas sedandas Pelopon- merus tringinta millia, . nesii expeditiones quatuor Darii and: V. 97. et ad». in Atticam suscipiunt. V. Atheniensibus leges a So- 62 seqq. ultima , Cleomene lone conditae I. 59. cf. II. duce, miro morio frustrata. 177. tribuum nomina a V. 74-76. cf. c. 90-93. - Cliathene mutata V. 69. De Sigeo cum Mitylenaeis prytaneum I. 146. testa bellum. V. 94-95. quinquenalia VI. 1 1 1. - Proelium cum finitimis- Democedem medicum pu- apud EIeusincin. I. 3o. . inoe conducunt centum BeIlum cum Boeotis, cal- minis HI. 1 3 1 .-ubi nid. ad». . lido quod Plataœnsibm. - eorum reditus ex me- Spartani dedcre consiIio .tallis Iaurei VIL 144. --- Athenienaibus conflatum. nautici necessitate facti , VI. 108. ad». V. 74 seqq. VII. 144. duœntaa habent. et praeœrtim cum Timba- nave; instrucm in belle 9 niaV. 79 seq. I .

’ET PERSONARUM. 181"

Atheniensium. uxores a rùm oration’a» adSpartanos Pelasgis , Attica expulsis , VIII. 144. coll. IX. 5. au. (VI. 137.1ubi disserit Hem.- IX. 27. - Athenienses in tacus) raptae.: VI.. 138. pugna navali ad Euboeam quae ,ulluri Athenienses strenui VIII. 17. urbem postea , Miltiade duce, I suum deserunt VIII. 41. Lemnum a Pelasgis inha- in pugna ad Salaminem bitatam invadunt. VI. postAeginetas praestantis: 1 39 seq. - cum Aeginetis simi VIII. 84 seqq. c. 93. bellum et mntuae inimi- . tPersis iterum, Mardonio citiae: V. 81 seqq. 89. VI. duce, Atticam invadenti- 49. 87-93. quas solvunt, bus, Salauiinem repetunt imminente hello Persico IX. 6. coll. VIII. 136. et legationem Spartam mit- VII.Bellum denuo1 45. Cleomene t tunt IX. 7. in pugna Pla- adparante, Atheniensium taecnsi praccellunt IX. legati Sardes missi Da- 12-23. 46 seqq. 60 seqq. rio terrain et aquam, in- itemilue in pugna ad My- vitis civibus , promittunt ’ * calen. IX. 102 seq. V. 73. postea alia legatio- Athenienses Sestum obsi- ne cum con temtu ab Arra- dent. IX. 114. - Eorum pherne remissa , V. 96. cum Carystiis bellum IX. Ionibus auxiliantur adv. 105. cum Edonis IX. 75. Persas V. 97. et Sardes in- - Peloponnesiacum bel- vadunt. V. 100 seq. (ÆVH. . lum VII. 137. IX.73. . 1. 8. Inde bellum cum AthOS mons VI. 44. et 95. Persis: V. 105.cfiIlI. 134. eius descriptio VIL 22. VI. 94. et VII. 133. coll. circa Athon iactura classis VI. 48. Datis et Artapher- Persicae VI. 44. et 95. VII. nes, Darii iussu, Graeciam 21. perfossus a Persaruin ingenti classe petunt VI. copiis VII. 2 1 seqq. 1 22. 94 seqq. sed ab Athenien- Athribitana praefectura in sibus in campo Marathonio , Aeg. Il. 166. ’ praelio victi VII. 1 1 1 seqq. Athrys fl.Thraciae IV. 49. cf: IX. 27. Atlantes olim edd. pro Ata- In hello contra Xerxem rentes. (cf.VII. 5. 6.) Athenien- Atlanticum mare ,1; ’ArMn-lç ses servatores Graeciae ma- Sade-n I. 200. xime laudantur VII. 139. Atlas Il. ex Haemo monte il et iterum VIH. 3. cf. co- . Istrum finit 1V. 49.

182 INDEX REKUM Atlas mons; eius descriptio tibcros Iapidibus obruunt. IV. 184. Atossa, Cambysîs soror et Atys,IX. Lydorum 5. rex,-Manis - Smerdis, cadem Cambysis V 61., Lydi et Tyrrheni pa- uxor, et .Magi, et Darii ter I. 7. 94. V11. n74. cf. 1H. 68. 88. ulcere in mam- ma labordns, a Democede AtysI. , 171.Croesi 6L, A adolesœns persanata. Darium incitat eximius I. 34. 35. statim . ad bellum Graeciaerinfe- post œlebratss. nuptias, rendum III. 133. 134. po- invita patte, aprum My- tentia eius apud Darinm siac venus, ab Adrasto VIL 3. custode cuspide transfus- Atramytteum , ’Arçœnv’rrstov, . sus. I. 35-43. opp. in Troade VIL 42. Auchatae Scytharum genus Atridarum classis in expeditione adv. IIium suscepta AugilaIV. in Africa6. ’ locus, ubi VIL 2o. frequentes palme arbores Attaginus Mardonium con- - IV.172. 182.olim mandas: vivioexcipitThebis IX. 1 5. i eumsibi dedivolunt Graeo Auras etAtlas fluviiex Hae- ci victoresThebas ohsiden- mi iugis fluentes IV. 49. tes IX. 86. ipse profugit Aureus tripus apud Delphos . IX. 88. ’ IX. 81. aurea phiala in Attica regio non equitabilis halteo Herculis IV. 10. IX. 1 3. oleas gignit V. 82. ’aurei enterez et phialae, -- Attica oppressa a Pisi- et alia vase tpotoris etc. in . strato I. 59 seq. eam quater Persarum exercitu Manio- ingressî Dores. V. 76. coll. nii IX. 8o. aura: pocula cap. 55 seqq. - Atticae oblata sibi Cleomenes re- magnum parœm vastant cusat aœipcre III. 148. -Persae. VI. 102. VIH. 51- aureumaratrum,iugu1n, 55. 1 3. securis, et phiala, coelo Atticn gens, Pelasgica , in delapsa in Scythism 1V. 5. IIellenes transiens , lin- aureae oompedes Demo- gualn Pelasgîcam perdi- i cedi donatae III. 130. au- dit I. 57. reae compedes apud Ac- Atticarum mulierum thiopes HI. 23. caedes VI. 1 38. vestis mu- auna platanus ac vitis tatio V. 87. Atticae mu- VII. 27. lieres Lycidis uxorem et aurifem armagnacs; Ibr-

ET PERSONARUM. .183 v micis egeritur. III. 102. eripiunt Indi III. 102- v,- cf; me: Aurum. 105. - suri rameuta e Auresmagisincœdulæquam Tmolo monte I. 93. e Pa- oculi I. 8. -- in auribus ctolo il. V. 101. aurum in habitat animus VII. 39. India per .flumina deve- aures ignominiae causa ctum , aliud elïossum HI. praecisae. II. 162.111. 69. 106. :- in Cyrauni ins. 1 1 8. -- sures sibi praeci- ’auriramentaelacu piscan- dit Zopyrus III. 154. tur virgines 1V. 195. Aurum sacrum Scytharum: Auri metalla. Thasiorum IV. 7. - suri immensa , in Scapte- Hyle VI. 46. visa Gyge Delphis dicata alia a Phoenicibus detecta nominatur Gygadas I. 14. inter Aenura et Coenyra -- suri creber usus in VI. 47. auri et argenti me- armis et ornatu cquorum talla in Pangaeo monte apud Massagetas. I. 215. VII. 1 12. suri met. apud --. aura et argenta con- Daton opp. IX. 76. .strati lecti tentoriaque re- Auri ratio ad argentum. ferta in exercitu Pers. 111. 95. ,Mardonii IX. 80. -- ex au- Auschisae Afri IV. 1 71. ro et argente ubi primum Ausenses, Adreî’ç, pop. Afri- percussi nummi I. 94. cae 1V. 180.191. auto ridicule oneratus Auster pluviosissimus ven- ï Alcmaeon.VI.125.-au- . tus Il. 25. - Psyllos con- rum vili mercantur Aegi- tra se bellantes arena ob- netae a servis Laced. IX. ruit IV. 173. Autesion , Tisameni fil. 1V. aurum quo mode recon- 147. VI. 52. A datur80. in Thesauris z regum. Autodicus, Cleadis pater IX. Pers. 1H. 96. 85. Auri magna copia in se- Automoli (i. e. Trarufugae) ptemtrionalibus Europae. Acgypt. militum colonia plagia ubi subripiunt gry- in Aethiopia Il. 3o. et ad». pibus Arimaspi, viri unc- Autonous etPhylacus bernes, culi HI. 1 1 6. cf. 1V 1 5. corumque fana VIH. 39. et 27. - auto merces suas Auxesiae et Damiae simula- permutant Carthaginien. i cru V. 82. 83. l ses cum Afris. 1V. 196. Axius il. Macedoniae, Mygdo- .Auri rameuta formicis , niam a Bottiaeide disser- in dosera) efl’odientibus. minat VII. 123. 124. . .

184 --’ INDEX RERUM AxusCretae opp. 1V. 154. vescuntur I. zoon- cura Amnes, Armei fil. Sogdorum erga aegrotos - 1.1197. se- dux VIL 66. pulcra et luctus funebres Amen, ’Afûv admp. 247;). fuit-Laphanes VI. 127. I.a Babyloniis 198. polum. et Aziris, locus amoenus . in gnomonem accepere Grac- Africa 1V. 157. a Cyre- ci Il. 109.. naeis habitatus IV. 169. Eorum foedus cum Croc- Anales, si "fleuron Syriae urbs, so initum I. 77. cum Cyro dîutissime inter omnes ob- conflictus et fuga I. 190. sidionaux sustinuit Il. 1 5 7. - --- rebellio sub Dariq et B. belli apparaux: Il]. 150. nunc»: urbs celeberr. et mulieres strangulant fera validiss. Assyriae; eius si- ’ omnes ne rem frumenta- - tus et magnitude I. 178. riam obsessorum absu- urbis’ descriptio I. 179- v mant-III. 151’. frustra et 185. diu a Dario obsasi, tan- primo capta a Cyro I. dem per Zopyri,dolum ca- 191. cfi c. 1 55.eiuspbten- - pti III. 151 -158. cornu: tin, qua tertiam Mine tria millia patibulisafiixo partem aequat -I. 192. -- HI. 159. secundo capta a Dario post BAccnus,Azo’vmç, Atrium-o; Bala- diuturnam obsidionem xmç, 1V. 79. ubi vid. du. 1H. 1 58. eius muri et por- Aegyptiorum Osiris , pet tae deiectae Il]. 1 59. totem Aegyptum colitus Babylonis reginae duae Il. 42. 1443:1]. ex eo et Isi- insignes I. 1 84.-1 85. de namsApollinem et Dia- Bahylonicae regionis. feraci- nam perhibentII.1 56.eius I tas I. 193. fatum afind Aegyptios, et Babylonicum talentum quid pompa imaginum nervo valent III. 89. mohilium Il. 48. festum Babyloniorum instituts et apud Aethiopas Macmbios 1 leges I. 196 seqq. amictus 111.97.cf.11. 146. Baechi et cultus I. 195. navigia cultus in Meroë opp. Aç- 1.194. cum mulieribus thiopiae 11.29. miscendi foedus mos I. Bacchus , Arabibus Oro- 199. virginum auctîo I. tal nomi-natus,solus deus, . 196. ablutio post coitum cum Urania in fœdere ’-YI. 198. tres eorum tribus incundo invocatus HI. 8. 1 nullo alio -nisi- piscibus 7 et du. VIH. 145, g.)

ET PERSONARUM. 185 - in’regionecinnamomîfera I ç" ,1 IV.’ 20.4. Bactriana ’ educatus HI. 111. admef. gens, 16 28051419501: :0195, I. ’ Il. 1 46. 155. praefectura Il]. 92. Bacchi nomen et sacra et Bactrii, in Kerxis exercitu phal-Ii pompam ex Aegy- militantes, et eorum1dux pto, a Cadmo Tyrio ac- et armature V11. 64. co- cepta, Mclampus Graecos rum equites ibid. 86. v docuit Il. 49.0 adn.p. 267 Baculi Assyriorum memora- seqq. Bacchus, Semele Cad- biles I. 195. mi filia natus ,ab love in- Badres Pasargades, nauticis - sutus femori , et Nysam in copiis dux contra Barcaeos Aethiopiam deportatus a IV. 167. Rares nominatur Graecis perhibetur II. 145. - 146. cf.III. 97. coll. c. 111. Badres, Hystanis fil., Cahe- - Baccho tragici chori a c.leum et205. Mîlyarum du): 1 . Clistheneadtributi V. 6’7. - VIII. 77. - Dionysi-Bacchici sacra et Bagneux, Artontîs fil. , ad v orgie in Borysthenitis IV. Ometem interimendum - 79. Bacchi triennalia fe- a Dario mîssus HI; 1 28. sta et bacchanalîa apud Bagaeus , Mardontis pater Gelonos 1V. 108. Bacchi VIL 8o. oraculum in altissimo Bagasaces,Artabani fil.,dux monte apud Satras Thra- Thracum V11. 76. ciae VII.’ 111.. templum Balteus Herculis , in extrema prope Byzantium 1V. 87. commissura habens phia- Bacchica et Orp’hica insti- lam suream 1V. 10. tuta eadem vsunt , et Aegy- Barba prolixa nascens foe- ptîaca et Pythagorica 11.8 1 . minae sacerdoti Minervae Bacchanalia Scythae impro- apud Pedasenses, res omi- Ba’nt IV. 79. - A nosa I. 175. VIII. 104. Bacchantium vox VIH. 65. Barbarum- genus minus dex- oBacehiadae apudCorinthios trum quam Graecum I. - 60. barbaros potins quam mais (nid. min. ad VIII. 61138003 in mortuum sac- Y.20.) encula 2. aliquot - : VIH. vire decet IX. 79. barbaro- no. 77. 96. IX. 43. rum vociferatio in pugna 11mm urbs, ra) Béarn , vAsp - IX. 59. syriae VI. 9. IX. 113. ai Banc, oppid. in Africa III. Bxurçzævài HI. 92. 91.eius origoetconditores Bcetriana regio imamat» 7d.- - l 1V. 160. obsessa a Persis

186 INDEX RERUM et dolo œpta IV. 200 seqq. lai Il. successor 1V. 161. Barce vicus, i Bais)»; mina, Battiadae, Barcaeorum insi- in Bactriana- regione 1V. gnis familia 1V. 202. . 204. Beatus ante obitum nemo ap- n Barcaei Cambysi se dedunt pellandus I. 52.- heatus 1H. 15. interficiunt Arce- ex viventibus nemo L 86. silauni W. 164.167.circa Beatorum insula , Muxa’çm cos et Persas acta 1V. 201. via-o; , regio sic dicta in etc. subacti a Pheretima, Libya HI. 26. Arcesilai matre, misere Becos Phryges panera vacant , tractati 1V. 202. 205. ad caque prima vos: a puais cdi- Darium transportati, vita in Laco descrto educatis cum Bactriunae regionis Il. 2. a incolunt cui quoque Bar- Bella ri is multis utuntur Per- ce nomen IV. 204. sae I. 1 55. Bures, dux nauticus Fer-3., Bellum paci praeferre amen- ’ Cyrenen vult diripi, cui tis est I. 87. bellum civile obstat Amasîs 1V. 205. tanto- peins hello publioo, c. 167. Badres nominatur. quanto bellum pace VIH. Buis navigii nomen apud Ac- 5. bellum sibi invicem in- gyptios Il. 96. dicere, Graeciae populi in Basilides, Herodoti cuiusdam more hahent VIL 9. pater VIII. 152. Bellum Persarum. adv. .Bassaria fer-ac (de vulpium ge- Aegyptum oh mulieres nre) IV.,- 1 92. commotum -III. 1 - 5. bel- Batrachomyomachia Homeri . lum adv. Graeciam a prin- H. 24. cipio mutuos raptus mu- Battus Libyen [fugua rex no- lierum excitasse ferunt minatur IV. 1 55. . Persarum literati I. a -5. Battus I. Cyrenaeorum tex, coan III. 1 54. Bellum ab Polymnesti fil. ex Phro- Atheniensibus 0b nptas nima concubina 1V. 150. v foeminas Lemao inlatum 1 55. eius vitium linguae, V I. 1 58. nude dictus Battus IV. hello et raptu vivere , 1 55. quot annos regnarit apud Thraces laudatissi- 1V. il 590 4 mum Y. 6. hello et pue. Battus Il. cognomine Felix, da vivunt Tauri Scythae Arcesilai ’I. filins, Batti 1V. 105. I. nepos 1V. 159. n. Belus, Nini pater I. 7. 4 Battus III. Claudus , Arcesi- Belus, Cephei pater V11.6-1.

ET PERSONARUM. 1181 Belides portae Babylonis HI . Boeheis palus , si 89481132 Hum l 1 55. 158. in Thessalia VII. 129. Benemeriti de rege, 0m21!- Boeotia Il. 49. V. 57. gae Persis dicti VIH. 8 5. ho- Boeoti Oenoën et Hysias oc- , norilms mazimis aéfccti Il]. cupant V. 74. Chalciden- 154. coll. c. 160. et cf. V. sibus auxiliantur contra 1 1. VI. 2 9. Athen. et male successu Benemerti sen benefici Spartiatarum I. 67. cf. I V.Boeoti 77. ad ’Thermopylas min. ad VII. 205. 9. 1 VII. 202 seqq. cum Medis Bermius mons, Macedoniae universi sentiuntVIII. 54. VIII. 1 58. corum cquitatus magno Bessi vaticinantes in Bacchi , , usai fuit fugientibus l’er- templo apud Satras VII. 1 l la Boeoticaesis IX. soleae 68. I. 195. a Bestiae apud Aegyptios sa- Bugles pmfect. Eionis VII. ’crae Il. 65 seqq. 1 15. Xerxi fideliasimus, in Bîas , Prienensis , I. 27. salu- rogum seconiicitVII. 107.4 berrimum consilium Io- Bolbitinum ostiuim Nili Il. nibusdat, ut in Sardiniam navigant I. 170. Bolissus , loci nomen H. 25. allias, Melampodis frater IX. 24. 54. Boreas17. Atheniensium 1 genet Bîsaltes, Apollophanis fil., ab iis contra Xerxem in- Abydenus VI. 26. ’ vocatusVII. 1.8 9. eius uxor Bisaltia, regio Macedoniae Orithyia ; deluhrum ad I VII. 115. Bisaltarum re- Ilissum il. ibid. gis immane facinus in Borysthenes il. 0’ Rapt-lins, filins qui contra Graeciam 1V. 18. 45. 47. 55. mat. . militarant VIII. 116. Borysthenitae, cl Bogue-6:11er , Binathe urbs Hellesponti 1V. 18. 55. corum urbs, VII. 1 57. 13 Boçwkvù’n’m 07cm , Mile- Bistones pop. Thraciae Vll. siorum colonia IV. 78. ca- 1 1 0.. dent Borysthenes, Bagwâfmç. Bistonis Iacus VII. 109. àdn. ibid. 18 Bagudtvzîfi’ws .2an- Bithyni a Croeso subactîI. pm IV. 17.74. Olbiopolil 28. Bithyni nominantur cet Olbia ; ipu’que me»... Thraccs in Asîam traiecti Air-nu nominati IV. 18. VIL 75. Boryes ferae in Africa fre- Bitonis et Cleobis historia et quentesilV. 192. beatitudo I. 51.

188 v [I N D EX RERUM Bas se îpsum ’elixans apud cerdotnm familia I. 1 56’. Scythes 1V. 6 1. baves ma- nid. ad». ad I. 92. p. 107. res Aegyptii immolant,- Brauron Atheniensium 1V. ’ iteminae Isidi sacrae sunt 145. VI. 158. Il. 58. 41.-110185 immolan- Briantica regio, si 752591189102!- -dos quomodo explorent u rtmi, entez Galaica nomi- lAegyptii Il. 58. boum se- nata VIl. 108. pultura apud Aegyptios Il. Briges , qui postea dicti Phry- 41. bos apud Cyrenaeos * ges VIl. 75. «id. ad». -etiam sacra propter lsidem Brongus il. in lstrum labitur 1V. 186. bobus ubilcornua IV. 49. inon isuccrescant IV.’ 29. Brundusium urbs 1V. 99. ’» baves praepostere pascen-. Bryas , Darii et Artystonae tes, cornus inflexa ante- 1 fil. VII. 72. A rius habentes IV. 182. -- Brygi , Thraces VI. 45. VIL baves feri praegrandibus I 185. ont. Briges. cornibus circa Macedo- Bubali in Libya IV. 192. niam VII. 1 26. ’Bubares , Persa , Megabyzi fil. Bas lignes inaurata My- V. 21. V1]. 22. VIII. 156. cerîni regis filiae sepul- Bubastis, urbs in Aegypto Il. crum Il. 129 seq. baves 59. 157. 156. 166. Ruba- aureae a Croeso Ephesi de- stiana praefectura Il. 166. dicatae I. 92. Bubastis Aegyptîace, Diana Emporus Cimmerius IV. 1 2. Il. 157. 156. 28. et 1 oo. Bucolicurn ostium NiIi efibs- Bosporu’s Thracius a Dario sum Il. 17. ponte iunctus IV. 85. 85. Budii, Medorum gens I. 101. W 86. ubi et-eius dimensio. Budini populus 1V. 2 1. 108. Bottiaeis regio , Bernard: VII. ’ corum mores etc. urbsGe- 125. terminata per fluv. lonus 1V. 1 08. Lydisn et Haliacmona VIl. Bulis , Spartiata , Nicolai fil. l 127. Bottiaei , Bon-mî’m, offert se sponte ad Talthy- ’pop. VII. 1 85. VIH. 127. bii iram placandam , 111m Branchidae , al Bçuyxîâm ni; cum Sperthia: et coruln MIMI"; , ubi oraculum acta VII. 154 - 157. Apollinis I. 46. 92. ad». Buts, Achaeorum opp.]. 1 45. 1 57 seqq. Il. 1 59. n. V. 56. Busae, Medorum gens I. 1 01. De codera templo agitur VI. «Busiris, urbs Aegypti Il. 59. 19. ubi ral à: AtËU’Monç ipo’v. 6 1. Busiritana praefectura Branchidae, si Bpmz’âm , sa- ï r Il. 165. A »«

ET PERSONARUM. 189. Butacides, Crotoniata, Phi- apud Gnecos comburan- lippi pater V. 47. I tur Il]. 58. cadnver igne Buto, urbsAegypti , ubi ora- comburere et Persis et Ac- culum [atome H. 59. 65. gyptiis nefas est Il]. 16. ab ave au: cane discerptn . Bybassia penins. in Cnidio- apud Persas terra condun- rum155. finibus I. 174.. tur I. 1 4o. apud Aethiopes Byblos, i. e. Papyrus Aegy- vitro circumdata HI. 24. ptiacus, describitur Il. 92. incerata et plaustris cir- cfimt.p.515. Herodotiae- cu mvecta apud Scythas 1V. lat: BaiBMt, i. e. libri pa- 7 1 - 78. pyracei maxime in usu, cadaver Gratis septem V. 58. ad». p. 55. [litham cubitorum I. 68. n. «garni, rudentes ex byblo Cadmea victoria (proverbiali-’ VII. 25. not. et c. 56. ter ita dicta, cf. du.) Pho- Byssina sindonevulnera obli- caeensibus obtigit I. 1 66. gantur- Vll. 181. Cadmeae" litterae V. 59. . Byuntium ab Otane captum Cadmei 1.1146. Pelasgos eii- V. 26. urbs iniquo loco ciunt I. 56. Cadmei ah condita 1V. 144. ailon’rbus Argiviseieeti V. 57. 61. suuni sub obsequium rein ces expeditio Athenien- dacta V. 105. ’ sium IX. 27. I C. Cadmus, Agenoris fil. IV. Cabales, êensAfricae IV.1 7 1 . 147. V. 58. et 59. Seme- Cabalii, populus IlI. 90. les pater Il. 45. ad Theram CabelensesMaeones, KaBuÀt’tç adpellitur IV. 147. venit si mafflu, qui et Lasonii, in Boeotiam Il. 49. , cun’1 Xerxe militantes, et Cadmus , Cons , Scythae fil. corum armatura. et dux homo iustitiae amantiss. VII. 77., Cahirorum sacra Il. 51. e0- CadytisI VII. , magna165. Syriae 164. urbs , rum templum Cambyses 1 Il. 159. non minor quam profanat III. 57. Sardes; a Neco nage ex- Cadaver Amasidis laniatum IlI. 16. cadaverum con- Caenidespugnata Eëtion lII.V. 92. 5. 2. A- diendorum ratio apud Ac- Caicus fi. VII. 42. Caicus gyptios Il. 86-88. cadave- campus, Kœ’ïxov 1123i», My- ra parentum comedunt sorum VI. 28. Calatiae Indi 111.758. et Calaçta (Kami Ulm-ni , i. e. Pul- Pndaei III. 99. csdavera chrum mais). in Sicilia,

19° INDEX REIIUM Tyrrheniae obversa VI.22 dat, maritum sibi , quem quaeque velit,eligendi VI. Calami, lochs Sainiae terme 1 2 1. 1 22. cf; not. p. 240. seq.IX. 96. - Callias, Hipponici fil. Athe- Calaminthae opp. Lilgyae et niensium legatusVIl. 15 1. Herodoto memoratur apud Callicrates , eiusque virtus Steph. Byz. et moribundi dictum IX. Calantiae Indi HI. 97. vide . 72. eius sepulcrum apud Calatiae. Lacedacmonios IX. 85. Calasirîes, Aegyptii pugna- Callimachus, Aphidnaeus, tores Il. 164-168. IX. 52. polemarchus VI. 109. eius solam rem militarem exer. virtns et interitus VI.-114. cent Il. 166. corum sti- Callipidae, populus Scythîaezi pendium et commoda Il. iidem et Graeci Scythae 168. armatura VII. .89. IV. 17. (coll. I. 155. IV. 180.) IX. Callipolitani , Kawaroki’rm, 52. Calasirium nomi s. in Sicilia VII. 154. praefecturae Il. 1 (16. Callista ins.Tl1era postea no- Calasiris, vestis nomen Il. 81. minata lV. 147. Calatiae Indi parentihus ve- Cal’vi populi ab ipso natali , scuntur Ill. 58. at cap. 97. itidemque feminaecaIVae vocautur Galantine. 1V. 25. calvi paucissimi Calchas Vll. 91. apud Aegyptios, et qua Calchedonia 1V. 85. Calchc- causa Ill. 12. ’ donii V. 26. nid. Chalet)- Calumnia nude în-aulis III. donii , et Var. Lest. ad go. eius propria VlI. 10. IV. 144. Calculorum ludus inventus Calydnii. .7. .pop. VII. I ’99. a Lydia I. 94. Calyndenses, si 11.11.1813: co- Callatebus , urbs Lydiae VII. rum tex, et navis ab Arte- 51. misia demersa VIH. 87: Calliades , archon Athen. Calyndici montes , Canine VIII. 51. l. 172. Callias, Elena, ex Iamida- Camarina, quondam Syracu- rum familia , vaticinas V. sanorum , Hippocrati tra- 44. 45. dita VIL 154. eversa a Ge- Callîas, Phaenippi fil. Hip- lone VII. 1 56. h panici pater , bona Pisi- Cambyscs, Cyri pater I. 46. strati Athenis eiecti ausus 107.112. 207. VIL 11. ci encre; filiabus potestatem in matrimonium; tradita filia Astyagis I. 107.

E’T-P-ERSONARUM. * 1.1 Examens, Pers. rcx, Cyri et Ammonios missus arena Cassandanae fil. ,ex Achae- obruitur c. 2 5 sq. expeditio menidarum familia Il. 1. adv. Carthaginienses Phoe- III. 2. eius genus Aegyptii uicum pietate frustmta falso sibi vindicant Il]. 2. c. 19. - Memphin rever- patrem in hello Massage- sus Camhyses in Aegyptios tico comitatus, cum Croc- Apidi festum celebrantes so in Persiam remittitur grassatus, ipsum Apidem I. 208. Cyro mortuo re- vulnerat c. 27-29. inde gnum suscipit, et expedi- furiosus, somnio illusus tionem in Aegyptum pa- (cf. c. 64.) fratrem Smer- rat Il. 1. lll. 1 - 4. ubi cau- din necari iuhet, et soro- sae huius belli enarrantitr; rem eandemque uxorem cum Arahmn rege foedus sihi sumtam interficit init, et tutum transitum c. 50-52. alia in Persas obtinet c. 7 - 9. a Polycrate edit facinora nefaria , inde navales copias petit c. 44. a puero morho sacra labo: coll. e. 25. et 159. Psam- rans; in Croesum bene menitum regem ad Pelu- moncntem sagittam emit- sium acri pmelio vinoit tit; et Cabirorum sacris e. 10 seq. Memphin urbem illudit c. 55- 58. ’ expugnat, et universa po- contra cum in Aegypto tit111Î Aegypto c. 15. Il. morantem insurgunt duo 181. Libyes, Cyrenaeî et Magi, et praecones Écha- Barcaei ultra ei se dedunt ’ tana Syriae mittunt, qui c. 15.çf.IV. 165.- Psam- imperium ei abrogent menitum captum huma- c. 61-65. c.12o.)ah niter tractat, at postea illis poenam sumturus, tauri sanguinem bihcre gladio forte vulneratus, iubet c. 14 seq. in 811i urbe Pcrsarum proceres moin Amasidis cadavcr sac- riens obtcstatur, ne i111? vit c. 1 6. triplex facere perlum ad Medos redire bellum sibi proponit c. 1 7. patiantur c. 64 seq. Be- ad Aethiopas mittit specu- gnavit V11. annos et v. latores Ichthyophagos , qui menses c. 66. - cur Do- oleum Aethiopicum ei ad- minus a Persis adpelletur ferunt c. 18-25. Thebis HI. 89. adv. Aethiopas ducit, at Cameli I. 80. III. 105. VIL max fame coactus reveni- 86. cameli (135.111.110 m; 1 tur c. .25. exercitus adv. 105. cannelas timent equi

192 INDEX REKIU’MI I. 8o. cameli a leonihus Capita. quercus, Açoo’ç me.» lacerati VIL 1 25. 1...). locus sic dictas, in ’ Camions , opp. Siciliae, He- Cithaerone monte IX. 59. . rodoti astate ah Agrigenti- Cappadociae fertilitas I. 75. nis hahitatum ; eius obses- Cappadoces a Graeeis Syri sio VIL 169.170. nominati l. 72. V. 49. Camînus poëmatium Homea VIL 72. Cappadocihus ri H. 52. .bellum infert Croesus l. Camirus, civitas Doriensium V I. 144. Capras71. Mendesii 75. non’ mach-ut Compas urbs Crossaeae re- Il. 42. [.60 gionis VIL 125. Caprarii in honore apud ’. Canne mons , Rein; (en: VIL Mendesios Il. 46. 42. Capripedes homélies lV. 25. Canales coriacei mime lon- Capræe . et bubali op. Afros gitudinis Ill. 9. Canastraeum promontorium Captivorum1V. immolatioapud192.. . VIL 1 25. Scythas lV. 62. et apud Candaules, Myrsi fil... Sar- Tauros 1V. 105. 7 dium tyrannus, Myrsilus Caput nullam suturam ha- a Graecis nominatus l. bens IX. 85. caput hostis 7. uxorem suum conspici prostrati pelle nudantScy- nudam a Gyge vult I. 8. thae IV. 64. et e craniis 10. uxoris et Gygis consi- potant c. 6 5. capita, capti- - lio et dolo interimitur I. . vornm hostium praeslto 1 1, 1 2. infixa pala supra domum Candaules alias Damasithya erecta tanquam aedium mi pater VII. 98. custodes apud Tauros Scy- Canes Indici I. 1 92. VIL 1 87. thas 1V. 105. caput Oncsi- canes custodes domus H. li ah Amathusiissuperop. pidi portas suspensum V. Cannabis22. sponte - nata et sata in Scythia lV. 74. ,Car1 fratres 1 4.habuit k Lydum et Canohus opp. Aegypti Il. 97. , Mysum I. 171. . Canobicum Nili ostium "Il. Carcinitis , opp. Scy thiae 1V. ç 15. 17. 115. 179. Caphareum promontorium Cardamer55. Laconîca 99. VIH. k 7 5., Vlll. 7. Cardia opp.[ Chersonesi VI. Capillorum tonsura apud 55. VIL 58. IX. 115. I Arabes HI. 8. vid. Coma. Carenus, Euaeneti pater VIL 1 75.

ETgPERSONARUM. 193 Cases, olim Leleges, Minois Çarystii se’dedunt Persis ibid. et Cretum imperio subie- pecuniam dant Thcmisto- cti; e0ru1n tria inventa l. cli exigenti VlIL 112. e0- 171. aCroesosubactiI. 28. rumageraGrnecisvastntur denuo ab Harpago l. 1 74. Vlll. 121. contra Athen. corum a Persis defectio et bellum gerunt IX. 105. pugnae V.l117- 120: na- Casambus, Aristocratis fil. ves et armatura in Xerxis - Athcniensibus traditus ab exercitu VII. 95. Aeginetis VI. 75. Gares in Aegypto ad Pelu- Casia in Àrabia quomodo sium NiliI ostium habitan- nascatur et metatur lII. tes ll. 61. 152. 154.Ill. 1 1. Caricarum mulierum.fa- Casius, Arabiae mons ad.Ser- ctum contra maritos 1.1 46. honidem1 to. lacum , Aegy-. Catin , pars loniae l. .142. a ptum a Syria distermînat y l’ersis capituer. 25. Il. 6. 158.111. 5. Caricum vestimentumV.88. Casmena, opp. Siciliae VIL Carine,opp. Mysiae VIL 4 2. Carius lupiter I. 171. V.66. Caspatyrus.1 5 5. urbs rPactyicae I Carnes festum V11. 206.VIII. regionis lIl. 102. 1V. 44. Caspii HI. 9,2. 95. corum ar- Carpathus insula lll..45 matura in exercitu Xerxis Carpis il. super U1nbris in VII. 67. corum. equites ’ 72.lstrum se exoncrat 1V.. 49. VIL 86. CARTHAGINIENSES, origine Caspium mare lV. 4o. I. Phoenices, Il]. 19. et Phoe- nices ab Herodoto nomina- Cassandane,202. 205. Cyri uxor- , mati Il. 52.IV. 197.V1I.165. ter Cambysis Il. 1. III. 2. adn. ad VIL 167.) cum Cassiterides insulae, unde Phocaeensibus de Corsica stanuum , aulx-159;, adfer- bellum navale gerunt. I.. tur Ill. 11.5. 166. iis vult bellum in- Castalia , fous sub, Hyampeo ferrc Carbbyses,sed omittit Parnassi cacumine Vlll. Ill.17. 19. Siciline bellum - inferunt, Amilcare duce Casthanaea59. -, opp. ’ Magnesiae - VIL 165 seq. colunt ima- I ginent AmilcarisVIL 167. CastorVIL et Pollux, 183. Tyndaridae 188. " Carthage, Kuçxnëdv: 11L 19. Il. 45. hospitio excepti ab Carystus, urbs Euboeae 1V. Euphorione VI. 1 27. 55. obsessa VI. 99. Castores in quo lacu capian- Hercd. T. IV. P. Il.

194 DINDEX RERUM . tur IV. 109. Corum testi- Centum appendue insulne culi ad uœrorum curatio- t12240:1me N5"; I. 1 5 1. nem utiles ibid. Ceos, Km, insula baud len- Castra Tyrioru m , Tup’œv nect- ge ab Atücn situ VIH. 76. . 14753:». locus sic dictas . patrîa Simonidis V. 102. in Aegypto Il. 112. . -- Cei , Ktî’ol, VIH. 1.46. .Castm, Irpœroars’sx, nomezi Kim. 1V. 55. V. 102. Io- loci Ionibus et Caribusad nicus populus Athenis habitandum in Acgypto oriundus VIH. 46. ,Ceo- dati Il. 154: I rum coenaculum in Delo. Catadupa Aegypti Il. 17. Catarractes amuïs, Maean- Cephallenia1V. insula35. IX. 28.. aI dro par, in Phrygia VIL Palensibus habitats ibid. - 26. Cephenes olim, qui.Penae. Catiari et Traspies, Scytha- V11. 61. rum germa 1V. 6. Cepheus, Andromedae pater Cava Euboeae, rai Roba r17; 115805315, VIH. 1 5. CepheusVIL , Beli61. fil. 1 VIL 50. 61 I . Caucasus mons I. 104. 205. Cephissus , Thyiae pater V11. 204.111. 97.1V. 12. Caucones Pylii pop. I. 11.7. Cephissus, alunis Phocidis IV. 148. VIH.178. 55. . I Caunus , Cariae urbs , ab Cemmicus sinus I. 174. Harpago capta I. 176. ad Cercasorum , n’admet , Ac. loues deficit V. 103. gypti urbs; ad enlumin- Caunii , eorumque genus ditur Nilus Il. 15. 17. 97. . et mores I. 172. Ceroopes Homeri H. 24. "Caustrobius, Arisœae pater Cet-copula sedes , Espada-m - IV. 15. 39m, VIL 2 l 5. Caystrius, Il. Lydiae V. 100. Cam-:5, Aegyptîace Isis Il. Cebreniorum origo H. no. 59. 156. cum Centre ales Cecrops rex VIH. 41.. unde ludit Rhnmpsinitus rex Cecmpidae dicti Atha- 11.122. Ceres ét Bacchus, niènses ibid. inferorum principes Il. Celaenae,’Phrygiae urbs , ubi 125. Cererîs matris tem- Maeandri fontes V11. 26. plum in Scylhia IV. 55. Celeaa , Socius Doriei V. 46. Cereris Elensiniae tem- Calme pop. Il. 35. omnium plum IX. 62. 97. muet. extremi in Europe ad son 11mn IX. 65. Ampbictyo- . lisioccqsum 1V. 49! n. nidis templum- VIL zoo.

ET PERSOANARU’M. 1954 Achaeînc templum et or- Chaldaei sacerdotes lavis Bali - gin V. 61. Cererîs 1198i- Babylone I. 181. 183. ferae sacra non memoran- Chalestra, urbs Mncedom’ae da, Thesmophoria Il. 1 71. ad Axium il. VIL 123: VI. 16. cf. c. 154. Cererîs Chalybes a Crocso subactî I. et PrOserpînae solemnÎa 28. connu armatura in VIH. 65. cxercitu Xerx. VIL 7G. ubi Certamen singulare Echemi nid: adn. et Var. Lecb. Tegeatarum regîs cum Champsae crocodili domi- Hyllo Peloponnesiorum nanturàb Aegyptiis IT. 69. 1 duce IX. 26. certamen ccc. Charadra,opp.PhocidisVIIl. v 1Argivorum cum totidem n Spartanorum I. 82. certa- Charaxus , vit Mitylenaeus, men singulare triplex in- Sapphûs55. frater. Il. 155. ter Pneones et Perinthios V. 1. certainen singulare a I Charilaus,1V. 1 Maeandri55. A I frater 1 MardonioSpnrlanis propo- - situm IX. 48. VIL 105. Charillus1 Il]. , Eunomi1 45. fil. VIH.V Cervi in Africn nulli 1V. 151. 1 2. Champînus,Aristagorae fra- .Chalccdonii ab Herodoti no- ter V. 99. minantur oî 19:).ng "tu, uno Chemmis, ins. natans in lacu tanlun1 loco aï XaMnSJvm alto iuxta templum in VI. 35. ubi nid. Var. Ltd.) Bute Aegypti opp. Il. 1 56. caecî a Megabazo dictî 1V. Chemmis, opp. magnumThe- 1 44. ab Glane cupti V. 26. baicae praefecturne Il. 91 . Chalcedonii in ulteriore Chemmitana plagà , mili- litote Byzantii VI. 33. ve- tibus adiributa Il. 1 65. tustioresBymntîis 1V. 1 44. Cheops , rez Aegypti , Rham- Chalcîdenses 0mm Atticnm psiniti successor Il. 124. populantur V. 74. vantan- 1 eius gesta , pyramides H. tur ab Atheniensibus V. 1 24 seqq. 77. Olynthum obtinent Chephrenîs regîs Aegypti tys VIII.27. iis opem ferunt munis, et pyramîl Il. 1 27. Milesii.V. 99. in noie Grac- corum ad l’lataeas. IX. 28. Cherasmîs, Persa , Aralyctin Chalcidicum genus ,VII. 1 85. pater,1 28. VIL 78. I VIH. 1 27. Chemis; Gorgi pater V11. 98. Chaldaei , pop. Assyriens VII. VIH. 1 1. Chenia, Ouesili pater V. 1 01.. N 2

4196.. INDEX .11E11U’M"

Chemnesus, a Miltiade Cy- nisEretrîensium: VI. 19 1 . pseli fil. condita VI. 34 Choerus , Micythi pater VII. "seqq. Chemnesi urbes a Phoenicibus captaeVI. 53. Chorssmii pop. III. 93.41 1 î. tChersonesitarum primo- y 1connu 7o. in Xerxîs exercitu1 res astuicaptos in vincula armatura VII. 66. confioit Miltiades Cimonis Chori muliebres lascivi 8p. fiI.VI. 59. et Chersonesum Aeginetas. V. 85. chori - Athen. terram nominatp tragîci Baccho adtributi a Lemnum adoriens VI. 1 4o. Clisthene Sicyonio V. 67. Chersonesitae Sesti portas chorus 100. adolescentum Atheniensibus aperiunt ex Chia minus Delphos, IX. 1 1 8. eiusque triste fatum VI. Chersonesus aspera , oppi- 27. dum, 1V. 99. n. cf: VII. 53. Chromius , Argivus I.’ 8 2. Chilaus, civis Tegeates, con- Chytri, Xénon i. erLebctes, silium datSpartanîs IX. 9. aquae calidae in Thermo- Châle, Demarmeni fil. VI. 65. pylis VII. 176. n... N . vir Sperme sapien tiss. VII. Cicones, gens Thraciae VII. - . 255. Hippocrati consilium 59. 108. 1 10. dat I. 59. Ciî sin Cei nid. Ceos. Chius Ionum civitas I.-142. Cilices olim Hypacbaei no- Il. 178. a Persis capta .VI. minati VII. 91. I. 28. 72. 51. Chii soli Milesiis con- V.49.52.eorumàrmatura tra Lydosopcm ferunIIJ 8. VII. 91. tributum III. go. Chiorum tymnnus Strat- noves , vis; KNnm VIH.) 4. tis VIII. 1 En. Minervae Cilicia, II. 17. moutonne. 34. Poliuchi templum I. 1 60. IX. 107. Cilicia provincin corum lingual 1.142. quo . equitatu custodita Il]. go. pacte Ammeum obtinue- Ciliciae cthrmeniae ter- tint I. 160. n. eorum cla- minus Euphrates fl. V. 52. de: VI. 1 5. 1 6. 26 seq. Cilîx, Agenoris fil., a quo Chaumes fl. ad Susa I. 188. 1 dicti Cilices VII. 91. IV. 49. 52. cilla, Aeolum ciyitas I. 149 I Choenix mensura VI. 57. Cimmerin, regio ,Scythiae, VII. 187. ubi vid. min. IV. 1 2. . Choereatae , meiaïrau. i. e. Cimmerii a Scythis sedibus pondes , tribus Sicyonia eiecti IV. 1. 11. 12. expe- V. 68. ’ ditionem adv. Ioniam sus? Choeme,opp.Eubœae,ditiog cipiunt I.-6. ubi vid. ado.

ET"? Basic-111.1111111. l97 Ïet Sardes capiunt I. 1 5. ’Cithaeronis radices IX. 19. ’ deinde ah Alyatte ex Mia 25. faucîum exitus IX. 59. . eiecti I. 16. cf. adn. ad V. 71.. 8. p. 78. Cimlnerius Bosporus IV. 1 a. aride VII.1141. e 28. 100. Cimmerium por- Cius fluv. olim legebatur pro torîum , Hogômiïu Kmmpt’œ I SciusIV. 49. . 1V. u. 45. Cîmmerium Claves Cypri , 10.11191; 137; K1;- 1 castellum , KmMgm rabans æpou , promontorium in dictum V. 108. ’ Cimon’ IV.1". , Miltîadîs- pater . VI. Clammenae, Ionum civitas "54. 59. et Stesagorae VI. I. 142. Il. 178. invaditur 38. 103. ter Olympiae vi- ab Alyatte, qui cladem - ctor, a Pîsistrati filiis oc- accipit I. 16. capitur ab cisus VI. 105. - . Artaphèrne’et 0mm: V. Çîmon , Mîlfiadis 11111111711. 125; - Clawmeniorum 107. mulctnm patrî Im- thesaurus I. 51. positam exsolvit VI. 1 36. Cleades, Autodîcî fil., Pla- Cime», Coniaeus, rez Thes- taeensis , inanes excitat saliae V. 65. Aeginetarum tumulos ad Cinnamomum quomodo col- Plataeas IX. 85. . . ligatur in Arabie III. 1 1 1. Cleanax Argivus H. 1. 2. Cînyps fl. IV. 175. V. 42. Cleander vates, Phignlensis Cinyps tellus Africae ferti- Amas , VI. 83. lis, fluvio cognomînis 1V. Cleander, Hippocmtjs filins 198. VII. l 550 Cion , Mysîae urbs V. 1 22. Cleander, Pantaris fi, Gelae Cîppus finium index VIT. 30. 1 tyraunus VII. 1 54. Circumcîsiergyptîorum Il. Cleobis et Bîtonis. historia et ’ 56. et aliorum quorun- beatitudo I. 51. - ’dam populorum Il. 104. Cleodaeus , Hylli fil. VI. 52. Cissiî in exercitu Xerxis mi- VII. 204. VH1. 151. 1 liantes VII. 62. corum Cleombrotus et Leonidas ge-. - dux et armaturaib. equi- mini V. 41. 1. VIII.71. . tatus VII. 86. tributum Anakandrîdae filins ibid. lll. 91. Cissii et Medi a et IX. 1o. pater Pausaniae Thermopylis propulsati 1V. 81. Spartanorum du:- VII. 2 1o. ’ in Isthmo VIH. 71. Cissîa terra V. 49. 52. VI. 61.1101131121 , Anaïsndridae fil., ex uxore posteriore’ Cîuiae1 portae19. Babylonis 1 t lII. * natus, mentis baud mis 1 5 5. 1 58.

198 aI N D EX BER U M campos, patrisuccedit in’ patronos Atheniensîbus in regaum A Spartanoruin , custodiam tradit c. 75. .- ’quippe filins natu maxi- Argivos magna clade adfi- mus V. 41 seq. cf. c. 39. a cit, sex millia eorum oc» MaeandrîoSamioipseauro cidens (cf. VII. 148.), et non corruxppi potest, nec Argi lucum incendit c. 76- - alios corrumpi sinil HI. Bo. apud Ephoros corru- 148. Alcmaconidaram mœ- ptionis accusatus absolvi- chinationibus a corrupta Py- , turc. 82. ut fraude,quam thia. commotus (cf. c. 65.) in Demaratuln commise. Pisistra tidas Athenis eiicit rat,detecta (cf.c. 66. ), in V. 64 seq. et postea Cli- Thessalia exulans, Arca- sthenem , .Isagorae favens des adv. Spartanos sollici- ce 7o seq. max ’vero ipse tat c. 74., inde Spartam Athenis excedere coactus , revocatus , furiosos (qfi; ex arec, 1111i se Achaeum es- V. 42.) se» ipse lacent se prormnciaverat , Pisistra- c. 75. coll. V. 48. --- Scy- , - tizlarum macula Spartam I thico mon vinum bibere defert c. 72 seq. et go. de- consuevit VI. 76. nuo expeditionem contra Cxleonae, opp. in Atbo moue Albums suscipiens , Elen- te VII. en. sine cum collega Demara- Clinias,Alcibîadis,fil. Athe-U tu discordat c. 74-76. - niensium præstantissirnus . Anistagoram, ad bellum in classe contra Xerxem Persis inferendum solli- VIll. 17. , citantem, c. 37 seq.) Clisthenes, Sîcyonis tyran-v monitus a filin Cargo , nus VI. 126. eius odium Sparta excedere iubet V. in Adrastum V. 67. circa 49-51. - adv. Aeginetas, . Clisthenem et filiamAga- Medismi apud Lacedaemo- ristam ac procos acta VI. nios accusatos,ducens, per 1 26 seqq. Demnrati ,absentem ilCClI’s Clislhenes, Atheniensis , de santis , suem Aegînà dece- Alcmaeonida rum familia, dere cogitur VI. 49-51. Clisihenis Sjcyonii nepos , Spartam reversus, cum cum Isagora factionibus Lcotychide paciseens, ex I dissidens, e quatuor tri- oracqu corrupto Dema- bubus Aihen. deoem fuel: rato regiam dignitatem V. 66. 69.,cf. VI. 151d abrogat. c. 65 seq. ex. Aegi- ab Isagora et Cleomene na Medicarum partium .Athenis eiectus V. 7o seq.

ET PERSONARUM. i9! max veto revomtus c. 75. sarum 82. cf: l. 133. .V’Clypeos signis ornare primi ubi mensa seconda marine Gares invenerunt I. 171. ab ü: diligitar. Coena lu. cf.IX. 74.eclypeis vallum xuriosa Pers. legatorunl congerunt Pense IX. -61. ap. Amyntam Macedonem 99. 1.02. l V1 1 8 me Clytiades i. e. et Clytiifami- Coena regia regis die na- lia, fait Tisamenus, vates tali quotannis patata up. p IX. 55. ’I’ersas IX. 1 10. ad coenam Cnidus , vcivîtas Doriensium voeu-i a rege honorificum I. 144.11. 178. I. 119. lII. 42. Cnidiî , Lacedaemonîorum Coenyra, Thasiae locus, pro. coloni 1-174. eorum cum- pe quem memlla Phoeni. Tarentinis amicitia lII. cia, VI. 47. 138. suem diüonem in Coës, Mi tylenaeus, Ermnd ri fins. fermaux perfodiendo fil. 1V. 97. V. 11. Mityle- tentant redîgere I. 174. nes tyrannidem a Daria Harpago se dedunt ibid. aecîpit V. 11. captus ah Cyrena’eorum quosd..ser- Iatragora V. 57; a Mityle- vaut 1V. 161. macis Iapidibus interfici- Cnoethus, pater Nicodromi Il]... V. 58. VI. 88. Coitus in templis ap. Baby- Cobon , Aristophanti fil.VI lonios I. 1 99. apud ceteros nommes exceptisAegyptiis Codrus, Athenicnsium rez et Graecis Il. 64. n. V. 65. 76. Colaeus, Samiae navîs gu- Codrus, Melonthi il, a quo bernator 1V. 152. 66.Gammes Pylii oriundi - I. Colaxaù,Targitai 51.; abeo 1470: 1 oriundi Scythe 1V. 5 seq. Codrus , Nelei pater , Mileti triplex filin constituît conditoris IX. 97. Coela, grume min , via sic Colchis,suum l. 104. c- Colchi 71 1V.. nominata VI. 105. ubi vid. 57. 4o.ab Aegyptiis arion. «dm. * di Il. 104 mi. Persis dona Coela (Ko’Dm, i. e. Cava) Chii ferunt HI. 97. corum on ’ VI. 36. Euboeae V111. 13. matu! et dux in Xerxis Coenae. sumptuosissimae a exercitu VII..79. . Xerxc Graecis civitatibus Colchicuxn linum Sardo- imperatae VII. 1 18 - 120. nicum diçtum Il. 105. cf: mena splendidissimaPen- * VH1, L96?-

300 INDEX RERUM Colles, Kwuaîç, on Anime 7 Bospoiioro croche 1V. 87. VIH. 96. Comam al unt Lacedaemoniî, Colonia soboles metropolios l non in Argivi 1.82. pe- nominata HI. 19. cfi ad». l ctunt illi vitae discrimen conditores coloniae patres adituri VII. 208. 209. I VII. 51. VIII. 22. et adn. commn alun’tret Babylo- Coloniae conditori mas nii I. 95. Penne VI. 19. I est sans facere VI. 58. cf. non Aegyptii HI. 1 2. A I. 168. vid. et Hercs. ’ miro mode garant co- Colophon , Ionum civitas I. i mam Macae 1V. 175. et 142. H. 8. capta a Gygè I. Mayes 1V. 191. et Ara- ’ 14. Colopboniî soli ex: Ioni- CombreaDes ,HI. KJnBçnu, 8. - urbs . bus ab Apaturïis festis V Crassaeae regionis, VII. prohibîtî I. 147. Smyr- nam occupant I. 150. ç]; Commeatus idomis lacis a Xerxe,’l 2 expeditîonem 3a v in . Colbssnec. 16. , Kami"), ’ A opp.. Ph ry- Gmecîam susci pieute, div giae VII. 50. ’ posîtî VII. 25. cf. c. 5o. Colossi apud Aegyptios me- Compsatua, il. Thraciae, in morabiles pontificum Il. Bistoniden lacum aquam * 1 43. lignei Mycerini regîs infunditIVlI. 109. Il. 130. permagni Apidis Conchylia in montibus Ac- L aulae suppmiti II. 155. in l gypti Il. 1 2. propylaeis Mi nervae Etem- Conclavia subterranea laby- pli in l Saï urbe -II. :75. rinthi Il. 148. conclave colossus septungintnquin- subtermneum Nitocridisl que pedum , et aliill.176. - reginae Il. 10mn. conclave cf. Il. 4. et vid. Statune. subter œrram in temple C olumbee Dodonaeae nigrae lavis Babylonico I. l 83. Il. 5 5. columbas albas Per- Concubitus in - propatnlo , sae extui’bant la: 38. pecudum more apud po- Columnae albae, Amuerfi- pulos Caucasum montem Mu, in Carie. V. 1 18. inhabitnntes l. 203..apud Columnae Sesostris inscri- Indus IIl. 101. Promiscue ptae Il: 102. duae colum- n cum mulâaribus menu: nae, nuera ex auto, nuera n Massagetae I. 416.- A514 , ex smaragde lapide noctu thyrsi 1V.-.104. Nuanc- eximie splendens Il. 44. nes IV.o 172. .Gindanes ,columnae duae-aIquio in 0.176. etAuaem 1V. x 80.

ET PERSONARU’M. 20! cf. du. ad 1V. 172. vid. et cunè; postes camper Con- supra Coitus. cyraeis infensi HI. 49. cf. Condiendi morulas triplex c. 55. inimiciting gerunt ratio apud Aegyplios Il. cum Samiîs IlI. [.8 seq. 86 - 90. idem mon apud Peloponnesios adv. Atha- Aethiopes III. 24. and. Ca- nas proficiscentes deserunt V.- 75. et iterum prohi- Coniaeus,daver. Komzi’oç, l fait ’ Thes- bent, quo minus Athenae saliae rez: Cinens V. 65. ubi sub tyrannidem redigan- . - oid. ad». tu: V. 92 seq. - Atha- Conudesdus, fl. Thraciae 1V. ’ nierisibus in hello Aegi- 00 netico naves commodant, Cogvitia irritant iram VII. donc dure lege prohibiti 1 60. VI. 89. -- in hello Medi- Copais palus , il Kami; Hum, co cccc. mittunt ad Ther- u in Boeotia Vlll. 155. mopylas VII. 202. in pu- Coreyra, à Képuugu, insola a gnn ad Saluminem aufu: Corinthiis candit: HI. 49. gisse perbiben tu rVHI. 94. Periandri imperio subie- 1.ng admet c. 59. et (il. stre- cta HI. 42. Corcyraei,’ ai - nue pognant ad Mycalen Klçuvpaïtu, cum Corinthiis IX. 102. I perpetua discordia fovent Corîmhiae mnlîeres ve- l HI. 48 seq. interficinnt Pe- stimentis a Perla ndro exu- I 4 riandri filium 111.55. in . me V. 92. Corinthia ve- hello AXerxiano astate a stis aimillima Doricae V. neutrapartestantVlI. a 68. Comma in finibus Ephesio- Cornua peco’ribus ubi matu- rom V. me. 87.re nul sera naseanturv - 1V. C onm’rnus , Ko’çnloç ai (634144)» 29. - HI. 52. olim a Bacchiadis Corobiusypurpurarius Cre- i administrata, postes sub tensis, Theraeos in Pla- Cypaelo tyrannie et Perian- taeam ins. ducit, ibique dm multi: malin adflicta solm- relictus , a Colaeo .v . V. 92. . ’ Samio faine libemtur 1V. Corinthii minime con- : temnnnt opifiees Il. 167. Corona1 5 oleagina 1 seq. Olympio- - connu thesaurus in tem- rom praemium VIH. 26. plo Delphico I. 14. 5o. 51m Coronnei, Thebanorum vici- 1V. 162. - Corinthii coni V. 7g. . lonîam in Corçyram deda- Corsica ce! Cyan: l. 165.

203 INDEX RERUM ’ Comicani in Sicilia bel- perennis , a quo etlItalicus lum gerunt VII. 165. ille vocatus est I. 145.1 Corycium antrum , 13 Kami- Cratines, Anaxilai pater VII. mov bren VIH. 56. A Corydallus , Anticyrensîs Cratinus165. , Aminoclis. pater VII. 21 4. ’ VII. 190. Corys , Ambiae fl. IIl. 9. Cremni, Kpmvol, emporium C0311; Kôç, v civitas Dorien- paludis Maeotidis 1V; 20.- sium l. 144. Coi, oîKô’an 1 1 0. liberuitem nacti VII. 164. Creston , Kçm-raîv , urbs Thu- Cotys , Asiae pater 1V; 45. ciae I. 57. Crestonica 0er. Cmnaspes, Mitrobatis filins , ra, ü Kfnerwwml , VII. 1’24; nua cum patte ab Omete VIll. 1 1 6. si Kennmmt’n VII. caesus Ill. 126. 5 1 27. incolae Crestonnei , Cranai dicti Athenienses Kçflrrœmi’ot V. 5. 5. VII. VIH. 44. 1 24. Crestoniatae, lignera- Cranium nullam suturam wîrau. I. 57. habens IX. 83. craniis pa- Creta , olim a barberiez-habi- rentum innuratis Issedo- tata I. 173. ex ca Lycii nes pro sacris vasis 1V. 26. oriundi ibid. instituai .Cre- et eaesorum hostium cm- tica ibid. niis pro poculis Scythae Cretenses, cur auxilium I utuntur 1V. 65. non tulerint Gruecis con- Cranonius nid. Diactorides. tra Persam VII. 169-171; Crastis, et Crastia Mineurs. ubi nonnulla. de «arum mi- V. 45. gration: et fortuna. Demo- Craœr aeneus , Croeso mis- ramdam navigation: IV.1 5 1 . sus, a Snmiis raptus, de- Crex avis Il. 76. scribitur L 7o. HI. 47. Crinippus, Terilli paœerI. crateres duo , aureus et argenteus , qui opus Theo- Crisaeus1 65. campus, ’ 16 Kendo-J dori Samii, a Crocso Del- mît», Vlll. 52. phis dedicali I. 51. caner Cristas galeis imponere pri- in ostio Ponti , a Pausania mi ostenderunt Caves I.w dcdicatus 1V. 81. cutter 1-71. aheneus in Iunonîs tem- Critalln, opp. Cappadociae plo a Samiis dedicntus IV. 152. craintes Lesbii 1V. Critheis,VII. Melanopi 26. filin H..1., 61. furtivo concubitu prae- Çrathis, 11mg, Aegnrum il. gnansH. a. pari: Home-.

ET PERISONIAR’UM. 203 arum H. 5. nubit Phemio v cum Aegyptiorum toge H. 4. eius mors H. 5. Amati, et Babyloniorum Crithon, lthagenis p. H. 1.. Labynelo foedus initI.77. Crîtobuli filin , Amssis uxor -- Miltiade, a Lampa- Il. 1 81. cenis captum, liberntVl. Crimbulus Toronaeus VIH. 57. 127. V eius cum Solone collo- Crius, Polycriti filins VI. 5o. quium I. 30-35. somnium ciron cum et Cleomenem de filin c. 34. Adrastum , acta ibid. Athenicnsibus medea secx’piatumquum tm’ditus inocustodiam VI. filium invitus occidisset, humaniter tracta! , quam- .Crius, ,73. Aegineta ’ , Polycriti vis magne adflietus dolore pater Vlll. 92. I. 55 - 45. Crobyzi Thraces, 99513:1; ai Persarum crescentem ti- erfldfm 1V. 4g. mens potentiam , oracula Crocodili descriptio Il. 68. varie consulit l. 46 seqq. 69. 7o. crocodili sacrî Il. in consulendo Delphico 69. 11,8. eornm sepulcra oraculo ab Alcmaeone ad- Il. 148,. crocodiles Indus iutus, hune magna suri quoque fl.nlit IV.44. cro- pondere dona: VI. 125. et . codili Africae terrestres malta magnifies: douar-la bicubitales IV. 192. in Graecinm , et pneuipue Crocodilorum urbs, Aegy- Delphos minât l. 50 seqq. pli Il. 148. . cf. c. 93. V. 56. et VIIl. 55. Cnoasus , ex ,Memnadarum cum Làcedaemoniis, Grac- familia, I. 7. Alyattîs fil. corum potentissimis (cf; ex Cation uxore, Panta- c. 55 et 56.) foedus init lcontem fratrcm rebellan- tenu interficit I. 92. annos .1.Cappndociae 69 seq. bellum in-. l A xxxv. nous suscipit refert , Astyagem a Cyro guulm Lydorum , et Ephe- regno exutum , adfinem nias invadit 5 deinde loues suum ulscisci cupiens I. et Aeoles in Asin subigi: 75 seqq. Haly Il. Thaletis I. 26. c. 7. statim loues open traiecto, Syrios ever- insulanosadgressus , post- tic, et cum Cyro ancipiti ea cum ils hospitium marte pognai; a. 75v seq. contrahit c. 27. negnum . Sardes redit, proximo vere Lydorum multi: subactis bellum renovaturus c. 77. populîsauget c. 28 seq. - in Sardiano campo a Cynq

au INDEX RÉRUM rictus a. 79-81. Sardibus l ptius Samio par Il. 168. expugnàtis, vivus captus , Culicum vis ingens apud rage impositus ab Apolli- Acgyptios palustres et con- ne invocato servntur c. 84- tra ces ab Aegyptiis une; 87. -- Pythio mittit com- gitan Il. 95. pedes , Gygis abavi crimen Cunctatio utilis VII. 10, Go. 1 luens I. 90 «1. c. 13. Cuniculi hostiles acre depre. a Cyro colitur,eiquebo- V hensi 1V. zoo. . nom datconsiliumdeSan- Cuphngorss, Epizeli pater ; dibus non diripiendis I. VI. 1 17. l . 88 seq. etde rebellantium Curium , mégi», urbs Cypri Lydorum vitae ratione V. 115.,Curienses, a; Kov- - i permutandn- c. 1 55 seq. 9155;, Argivorum ooloni item in hello Massagetico de Anne il. traiiciendo CurotrophoV. l 13. sacra Samit fa- a. 207. -. a Gym cum ciunt feminae H. 50. VCsmbyse fil.- in Persiam Currns bellici V. 1 13. cur- I remittitur :1208. in Ac- rus sucer Iovis in Xerxis gyptum Cambysen secta- exereitu VII. 55. quomo- tur lII. 14.’ eumque scite do amissus Vlll. 1 1 5. adulatus IlI. 54. desîpien- Cote cnesoru’m hostium cn- teln vero admonen’s, mor- l pita nudant Scythne 1V. tenu aegre efi’ugit llI. 36. . Crocsi filins motus L54. Cyaneasinsulas,roÊçKuœvfœç., 64. v 38. ad». p. 45. quando olim errabundas 1 Gneci me... ruperit I. 85. perhibent W. 85. Crophi ,Kpa’îot, Aegypti mons cyaxares, thortis filins , Deiocis nepos, Medorum Grasses regio, VII. 123. , rex, rem militerem mclius CrotonIl. , Kço’rm, :8. urbs 111.1 56.1 v ordinat; Scythes utiles, - 137. v Crotoniatae, Recru- primum benigne receptos, uim, genere Achaei VIII. - dein aspere tractat; pet - . 47. cornm cum Sybaritis eosdem hello implicatnr . hllum V. 44 seq. cum Alyatte, Lydine rege « Crotoniatae medici dicti I. 75 seq. cfi e. 1 6. Ninum primi, secundi Cynosei circumsidet, mon magno Scytharum agmine ohmi- Cubitus- l 313 se: constat palmis A tur I. 103 seq. Assyrios Il. 149. cubiti œgii men- subigit;cf- «dm. anni regni c. 106. .sura I. 178. cubitus Aegy-

ET PERSONARUM. 205 Cybehes templum Sardibus curi abscinditur VI. 1 14. i concrematum V. 102. Cynens, Philagri pater VI. Cyberniscus, Lycius VII. 98. .101. Cyclades insulae, ci maniât; Cynetes , ci Rhum. postremi V3706! , V. 3o. 1 Europae habitatores ad oo- Cydippa, Anaxîlai uxor , Te- cidentem IV.49. nid. adn. rilli filia VII. 165. p. 2 1 7iseq. Cynesii iidem Cydonia, 1031111131, in Creta oomtur Il. 55. condita a Samiis llI. 44. Cyniscus adpellatur a 11011- nullis Zeuxidamus VI. 71. Cydrara, opp. in Phrygiae Cyno , sive Spaco, Mitradatio, .5finibus VII.:9. 5o. . buhulci Astyagis , uxor Cyllestes, panes Aegypt. Il. . l. 110. Cyrum in monti- . .77- bus exponendum servat et Cyliyrii , V Syracusanorum nutrit l.’ 112 seq. Cyno, quondam servi. dominos semper in oreCyri -I. un. eiicinnt VII. 1 55. Cynocephali , ai xvvmÉOaM, Cylon, Atheniensis , tyranni- pop. in Africa IV. 191. dis. afi’ectatae compertus Cynosarges , Mdrœçysç: s’y Ko- mru’.mï Herculis templnm Cyma , civitas Aeoliae, 1? K11- V. 63. VI. 1 16. A p11V. 751°; Aieh’îoç, 71. I. 149. 157. . Cynosura, ins. baud Ion a V. 123. VII. 19’4. H. 1. 2. Salamine VIII. 76 seq. vocata et Phryconis I. 149. Cynurii nonnulli: videntur . H. 98. eius-origo H. 1. 2. loues esse in Dates mutati a Persis capta V.1123. Cy- VlIl. 75. mae hyemat classis Xerx. Cypria carmina Hamel-i non VIH. 1 3o. sunt Il. 1’ 1 8. Cymaei , si Kuuuïoz , ora- Cyprus primum ab Amati culum consulunt de red- capta Il. 1 82. Persis tribu- dendo Pactya I. 157 seqq. taria III. 91. Cypriorum Pactyam in Chium deporh virgines prostituunturlin tant I. 1 65. tyrannum templo I. 199. suum vivum dimittunt Cyprii se deduntCamhysi V. 38. (spernunt inepte Ill. 1 9. corum hello et de- i Homerum H. 12 seqq.) ïectiones a Persis V. .104 CymaeusAristagoraslVa 58. seqq. in servitutem redacti Cynaegirusdâu phorionis fil. 5 V. 116. cornu: armatun ci navem ’adversariam VII. go. corum varine gela-P prehcnsanti , maous se- tes unde tint? ibid.

:06. INDEX RERUM Cypri claves, 10413:; si; K1;- rum namtio de Nîli fini- arpou, promontorium V. tibus Il. 32. Cyrenheae feminae hovcm supersti-’ Cypeelus, Eetionisfil. I. 1 1 a. tiose observant 1V. 186. V.108. 92. a quo Cypselidae - Cyrnus insula, i. a. Camion, miundi VI. 128. Perian- i K69"; , in qua Alalia ciù dei pater I. 20. Corinthio- vitasa Phocaeemibus con- mm tyranhus, quomodo dita I. 165 seqq. incohe en: "amaril V. 92. Cyrnii cet Conicani , si Cypselus,Miltiadis’pate1-VI. Ktiçvuu , in Sicilia bellum . 55. geruntVII.165.- 1 Cyrannis, Kaiçauwç, i115. Li- Gym us , Cdrystiae opp. K69»; byne ; heu: in ea nuri ra- de KdMfl’ng. IX. 1 05. meuta profert 1V. 195. Cyrnus hem: I. 167. Cyrene, ai Kuçn’lm, î; 76v Kua- Cyrus, pater Cambysis Cyri mfuv ring, circumflua 1V. v patris I. 111. 164. Cyrenen , quum non CYllUs Perm I. 1 20. VII. 11. diripuerant, quum esset 1 eius parentes, anis etc. I. occasio, frustra adorîun- 1 75. 91. 107. 108. .(ubi et tut postait Persan: 1V. 203. eius nativitas) I. 1 11. m11- .Cyrenaica regio, i K05»- lus oraculo (I. 55;) dictas, un!" x6911, triplai muais quia Semimedus et Semi- iempus in se continet W. persa I. 91. Harpago tradi- 199. tur interimendus , et miro Cyrenaei , aï Koçmzi’o; r eorum .modo servatur I. 109 seqq. reges et historia 1V. 154. educaiturnb uxore bubul- seqq. ngro Libyes exuunt, ci I. 113. cur a cane adu- et Aegyptios fugua adfi- catus dicatur I. 1 2 2. regin ciunt clade 1V. 159. cf. indoles quomodoenituerit HI. 161. postez: cladem ab in puera I. 114. a materno Afria accipiunt 1V. 160. nvo Astyageagnitus I. 1 1 6. oraculum consulunt de mittitur ad veros suas pa- rebus suis administrandis tentes I. 122. 1V. 161. - Cainbyaise ad ullionem de Astyage dedunt Il]. 15. . ca piendam ab Harpago 82;- , corum nmicitia cum Sa- citatusl. 125. 124. callido miis 1V. 152. . . inventa Perses ad defectioà Cyrenaei medici , secun- nem a Medi: impeilit I. 1.dvi nant: ut Crotonîatae, 1 25 seqq. Astyngen regno primi III. 131. Cyrenaeo- exuitl. 46. 1 27-1 29. eum-

ET PERSONARUIM. 207 . que hello victum captum- 1 60. colL’c. 34. ipse divi- que tenet I. 73. ut nulle na se crediditsorte natum ., afiicit maloI. 1 50. - sub- I. 1 26. 204. acta superiore Asiae I. 1 30. Cythera fins. Argivorum dicum Groeso (cf. I. 46.) lionis I. 82. templum ha- Cnppadocinm invadente I. bet Veneris Coelestis ex 73 seqq. proelio con tendit Amlone I. 105. cum con- aequo ’marte I. 75 seqq. ducibilius Lacedaemoniis Sardes obsidet I. 79-81. obrui quam extare VII. » et expugnat I. 84. Croc- sumque vivum cnpit I. Cythnus insula VII. 90. VIH. 85. 85. et e rogo mirifice 6’.255. Cythnîi in classe I servatum maxime colit I. . Graec.adSalaminem VIH. 88 seq. eiusque consiliis 46- utitur I. 89 seq. 155 seq. Cytissorus , .Pbrixo genitus VII. 197. eius posteroruxp Ionibus fabulnm narra! calumitas ibid. I.2070 141. Lacedaemoniis, l ne Cyzicum , urbs Propontidis, Ioniam lnedat, vetantibus 1V. 14. 76. VI. 53. contemtim respondet I. Cyziceni , ai Kuômyvoî , Oe- , 153. de Lydia rebellanti- . bari l’ex-sac se dedunt; co- A bus gravem profert sen- rum festum in honorem tentiam I. 155. - Smen- . Mania Deorum 1V. 76. . di mage sures amputat Il]. 6 . Dadicae pop.D. 1H. 91. - eorum :dv.l.abynetum, Babylo- in Xerxis exercîtu du): et niae regem , profectun I. armutura VII. 66. 188. Babyloniam expu- Daedalum vestiga’tMinosVII. gnat I. 1go. 1,91. - l adv. Massagetas expedi- Dei , nomades, Persarum g tionem parât I. 201. coll. 170. - 204. Araxe traieeto I. 207. Damas,- nus olim I. 225.kg. pro Damn-t 1 post proelium acerrimum a Tomyri regina. victus oc- Damasithymus , Candaulîs cisusque I. 2 11.. sus.61., dux in classer A Xerxis Cyri indicium de: ferti- VII.98.Calyndensium rex liore terra Perais adsignan- demersus ab Artemisia da IX. 122. - Cyrus a suis pater nomi- Damasus.VIII. Sirites, 87. Amyridîs l nalus Îll. 89. laudatur 111, fil. 171.127. 1 - l

au: INDEX 1101111111 Benzine et Aumiae simula- stituenda senœnti’am fort ern V. 82. 85. III. 82. par equi hinnitum Danaè’, Acrisii filin , Pemiz Bex designatus Persarum mater I. 91. VI. 55. VII. HI. 81.-87. univenum im- v 60. 150. perium in xx. -Satrapiasr nanans et Lynceus, Chem- dislribuit, et tribut: or- milae H. 91. dinal III. 88-96. (je. 117. nanans, Archandri mer Il. - reditus eius et auri thesaurus III. 95 seq. ex Douai filiae Thesmophoria euro puriuimo monetnm eergypto adferunt Il. 7 1 . procudit 1V. 166. -- Per- templum98. Minervne 1 , quad sae cum vinum i. e. in- Lindi est, exptruxerunt H. :titoran, nom haut HI. 89. 0roeten, Sardihus prae- Douai et Xuthi. in Pelopon- fectum , Il]. 1 20 seq.) nesum1 82.adventus V11. , 94. rebellanœm necandum Dapbnae Pelusiae , M0121: ad curat 1H. 126- 128. Syloo lIthm’m, in Aegypbo Il. sontem g Polycratis fru- trem , per Otanem in Sa- Daphnis5o. , 1.07.Abydenus ’IV. 1 38. mi imperium resti luit 1H. Dardanus urbs V. 1 17. cou- 1 59-141. coll. c. 141. seqq. termina Abydo VII. 45. fomm ex Nilo in Ara-- Dardanenses I. 189. ubi oid. bicum ainum dueit IV.39. cfi Il. 156. anle Vulcani Dorine,min. pop. Asiaücus. III. templum Memphi satuam 2. sibi poni frustra iubet Il. 11311115 , ex Achaemenida- 1 1 o. rom familia, Hystaspidis adv. Babylonios rebellan- fil. Persidis praefecti I. tes ducit, et Babylonem 209 seq. HI. 7o. VII. 11. diu obsessam , tandem pcr ubi eius stemma. .- Da- Zopyri dolum capit, et rius idem sonatquod igëtlng, muros portasque diruit i. e. coercitor VI. 98. Il]. 150- 160. ibi pecunia- Cambysis quondam sarum spe frustratus, sepul- telles in Aegypto III. 59. cro Nitocridis aperto I. hoc mortuo , ex Perside ve- 1 87. aurene lavis Beli sta- niens oum sex nobilibus » lune insidiatur I. 183. Persis adv. Magum coniu- magna Asiae parte pet mtlII. 7o seqq. coque inter: Scylncem detecta , ludos facto pro monnrchia con- subigit IV. 44. nec tamcn omnes HI. 101.

.209 ET ’P E11 SO N A KOU;M.

luxoto’pede’a Demooede . 1 551 211v. Amen: ,et,’Ere- sanatus Il]. 129. hune cum triam Mardonium minât .xv. nobilibus Persis ad. I VI. 43,. et postez). Datin et Graœiae ores speculandas Armphernen VI.»94..q1rî mitfitlII. 1’55 seqq. coll. pugna Marathonin -victi VI. 11 1 seq.. coll. VII. :10. Pc.-135.expeditionem in- Scythasl in A.si11m revertuntur VI. suscipit 1V.. 1.4 85 seq. Bosporum ponte iungit 1.iratior 1 8. Atheniensibus ’ per Mandroclem Snmium VII. 1. novam adv. Graa- c. 85-87. Istrum trans- ciaur et rebellantes A’egy- gressus, lonibus pontem ptios expeditionem parut, custodiendum relinquit et Xerxem fil. successorem c. 97 seq. par miras Scy- regni nominat VII. 1 J1. tharum ambages frustrao et Inox diem supremum tus, vel proelium vel de- dîtionem poscit ab Iden- obitstatua eius c. equestris 4. . HI. thyrso rege, qui ingenue respondet c. 120- 127. 88.Darius e- Gobryae l 4 filin deinde noctu obit ad ante regnum lm, galuchat Istrum c. 1 51. seq. et tra- flics , quorum natu maximas iecto fluvio, Megabazum Artahaunes son: manom- in Thracia relinquens, in . tur VII. 2. ne: declaratu: Asiam redît 1V. 1110-144. Cyrifilicu, Atossam et Ar- - Paeones per Megaba- tystonem , eiusdemque 11e- lum subigit et in Adam ptin Parmyn , et Otanisfil; abducit V. 1 2 uq. Phaedimam in. matrimo- h bene de se meritos remu- nium ducit lll. 88. eæ.Atos- neratur et maxime com: sa, si quatuorfilii nati : Xer- HI. 140. 160. IV. 145. V. xes VII. 2. Hystaspes. VII. 1 1. coll. VI. ’50. VII. 194. 61.. Achaemenes III. 1 2. Sardibus incensis V. 1o 1 . VII. 97.et Masistea VII. 82. Atheniensibus influa, Hi- en: Artystone, quam presci- atiaeuml ad loues recupe- pue diligebat;Araames VII. randos dimittit V. 105 69. et Gobryas c. 72. a: seqq. a Macedonîbus pœcit Parmye, Ariomardus Vil; terram et aquam V. 17. et 78. Deinde à: Phratagnna, a Graecis VI. 48. qui lega- Artanisfratrisfilia, susci- tos in barathrum et pu- pit Abrocomen et Hyperan- teum praecipitaut VII. theu VII. 224. Menwratuf Refait. T.IV. PJI.’ O

ne V”IN.D’EX RERUM Œmfik-Dorù’ Arinbig’nes, 73. 96. vit sapiens 125 iu- rmure’nenwminataVH.97. ris dicundi’ peritus I. 96. ï VIH. 89.cf. ad». 1141111. 88. . callido usus consilio, rez Darius Il. , Xerxis fil., Ar- ’ Medorum declaratus, Eo- tayntanruxorem ducitIX. * balane candit I. 96-98. in 1 08. 1 , exercenda iustitia sev’erus, DascyluuGygislpaterJÆ. a res imperii ordinat 1.99 Dascyleum, Aanumîov, urbs seq.eius mors et anniregni Bithyniae’ HI; 120. 126. I. 102. - VI. 55. I Deiphonus,lEuenii fil. Apol- Datis,Medus, contraAthenas loniata IX. 92. r missus a Dario VI. 94. re- Deliberatîo Persarum de re- - avocat Delios metu fugien- bus maxi1ne seriis inter - tes VI. 97. Mamhonia W poeula I. 153. J pugna victus’ in Asiam Delii de Hyperboreis maxi- profectus VI. 1 18. visio-r me fabulantur IV. 53. fu- - nom in somnis videt ibid. gientes ex insula a Penh eius filii VII. 88. revocati VI. 97. Datus velDatum,opp.Hedo- Delium, Thebanorum opp. norum , IX. 75. i VI. 1 1 8. Dauiiorum opp. incensum Delphi, cl Anæoi, I. 51. co- Daun’ses,DoriiVIII. 35. getter rum V. 1 1urbs 6.. 54. n.Pytho, ad cos missa mM. dona- 1. ndv. Cal-ion tendit; ibi- ria a Gyge I. 14. aCroœo ’ que inærfœtus V. 121. 1.50-52. 92. ap.Delphos Dea mater,Ccres VIII. 65. n. primus quis munera po- Decelea, Atticae pagus, 1X. suerit L 14. Croeso Ly- 15. 73. mot. incolis De- - disque perpemum civila- œlensibus, nïcaAmMîa-l, tis ius Delphenses defe- obTyudaridis ôlim prae- runt I. 54. oraculum pro - stilame operam houes tri- » se et Gneeia consulunt - butusahwedaemoniis IX. ’ VII. 178. exereitum for- .Deoelus73. mi’dantes, oppidi candîter IX.Xerxis deserunt ,VIII. urbem 56. barba- Dedma75. redemtionis1 rosa deo captivo- suo caedunt maleadfectos e. 57 seq. rum consœrata V. 77. de- Delphicum oraculum I. cima pecuniarum ex prae- 46.veraxrepertum a Croc- ds diis dedicata IX.. 81. so I. 48. etc.oid. Oraculum. . Deioees, thurtis fil. I. 16. Delphicumtempl.sponte

ET pensassieun 9 l 2149 conflagravit I. 5o. II. 18e. Spartanos dans VI. 70.11. aliud Amphictyones aedi- Cleomenem, nulle. disa Àficandum eleèaut Il. 180. confia antenaiienatus , in et Alcmaeouidae condu-e expeditione contra. Athe- cunt V. 62. . nus descrit V. 7 5. eumque Delta Açgyptiorum II. 1 3. in Aegina absentera -ca- 15 seqq. 179. solum Delta lumniatur, Aegiuetis qui- Aegyptum esse aient Io- dem non favens VI. 5o seq. nes, non reçte Il. 15. - c . c. 61. et 64. pEr Cleo- Delubrum Intense ex une menis machinations. a lapide confectum in Bute Leotychide, non esse fil; oppido II. 155. n. aliud Aristouis iurante, ,regia tale delubrum describitur exutus dignitate c. 65 seq. H; 175. delubrum levis et probro adfectus. ma- sub fago conditum Dodo- trem testatur, ut que pa- nae Il. 56. Protei regis Ao- tte natus sit dicatc. (37-69. « gyptiorumMemphi 11.1 1 2. ad Darium fugit c. 7o. Phylaci et Autonoi apud . Xerxi de succession regni Dei phos VIH. 39. nid. Tem- consilium dat VII. .5..dè Persarum expeditione in Delusplum. ins.-IV. .55. 54. 35. Graecinm Lacedaemonios (ibi ’orbiculatus lacus Il. miro mode certiores fuit 17e. n.) expiata a Pisi- ’VII. 259. --; Xerxi lands: strate I. 61.. tremit. antea Graecorum displinam, et inconcussa VI. 98. n. Grac- praecipue Spartanorum cis aliquando navigandi- VII. 101 - 104. disserit terminus VIII. 1 52. n. De» cum rege de Spartanis ad s li (lin sedebnnt Graeci» in Thermop. comam pecteno’ I belle Persico IX. 90. cf: tibus c. 209. Xerxi con- i silium dut de Cythemim. DEMAsA’rus,I VIH. Aristonis155. fil.,I. . occupanda ;’hospes ab i110 Rex Spartae; ex matre A maguoperepcultus c. 234- natus, quae ex foediss’ima 1 257. olim paella fermesissima Demarmeuu’s, pater Prineta- evnseratVI. 61 seq. apatre I due V. 41. et Chilonis VI. primo spurius’ indicatus, . 65. l Inox vero«ngnitus, 0b po- Democedes, Calliphontis fil. puli vota Annnipsrrs; nomen Crotoniata. medicus, pri- aecipite. 65. cf. a. 615. -- marios superat moflions u Olympien victoria inter HI. 151. public: q-Poly- O 2 i ’i

NJD’E i RERUMï cente 13011111111111.4114. cf. Deucalion tex I. 56. «in. in-servitutem Oroetae Deus, .916; a Pelasgis nomi- 1m11 c. 125. postes Susa - natus a 116ml... 91îvuz-rai abductus,’ Darium sanat, . "N’de «957141111211. 52.. dei et magne honore ad ticitur providentia vers sapiens c. 1 29 seq. 152. Atossa re». ’ Il]. 108. in humanisquo- [in personne, Dsrio ve- .que rebus regundis VIII. niam doute misendi pa- 15. socordibus infestior triam, iidem fallit c. 1 55- VIH. 60. n. quae fieri volt, 11eme avertere poœst 1X; Democratiam137. I . laudat Otaues 16. at sortem fate desti- 1H. 80. cf. VI. 45. impro- natam efl’ugere etiam deus bant Megabyzus et Darius I non potest I. 91. eminen- HI. 81. 82. eam oonstituit tia amat truncare VII. 1o. in louis Mardonius VI. 5. magna mala civitnti - sut populo imminentia Demecn’tusu. , vir iliustris, et ante significare solet VI. Nuiorum trierarcha VIII. - 27. cf. VII. 57. tentare 46. deum atque nm ipsam Demonnx, a Mantineis mis- pers re, perinde est VI. ses, Cyrenoeorum res er- 86. . 3. qfi I. 159. dans *,dinatIV.161. ’ nome latet in soeleribus Demonous , Penthyli pater VIII. 106. 116 91791 Margie l VII. 195. .- 111.9110. ubi nid. «du. nuira:- Demophüus . Dindremae fi I. , pœxûùç I. 32. et min. rôti- Thespiensium flux adTher- 1 011111195017 I. 54. qf.-II. 169. ’ mepylas VII. 222. 1V. 205. VIH. 106. 2’ 318; Dens Hippiae tussi excussus Maniez; VII. 10. et net. muescit: et quid hac re p. 275. cf. VIII. 109. 3.918; portentum VI. 107. den- NonçdçVII. 46. deorum ira tes in maxilla concreti IX. in nepetes extenditur,VII; - 85. . 137. invidiam excitant .Depositum omnino redden- Vindictae nimis atroces dum VI. 86. n. IV.uu.cf. VIII. 106. a Dernsilei , Persanm genns I. de deo impia cogitatio . Apriae Il. 169. Densei1 25. , Thnciae - pop. VII.. Deorum omnin fere ne- HO. t mina eergypto Pelasgis Detrootio res deterr. VII. 1o. radlnta Il. 5o. 52. et duo-1 decim deoruns eognqmina v7.s - -

ET PEBSJONARUH. qui .’ Il. 4. 43. quibus sacra fui :111. sa. in Amnistie!»- . ciunt Athenîenses V1.1 08. - le VII. 176. B11toII.n155. . eorum ara Athenis Il. 7. , teInplum maxime. me. ’ Deorum generatio ab Ho- . 1111311111161] Bubesti urbe mero et .Hesiodo Graecîs I . Il. 137 seq. oraculum Il. v eondita Il. 55. ubi 111d. min. 85.,festum Bubastri enle- . Deus, cuius nomenedere bratum H. 59 seq. apud notas, çfiH. 1 70. ab Aegy- . Brauronem V1. 158. au. ptiis plangitur Il..132.1 Sami institutum 111. 48. . Deus Getarum , blmoxis Dionne Orthosiae un 1V. .I gel Gabeleizis nominatus 87. et Var. Lest. Diana; 1V. 94. çf. 21111.. , Reginae t’estum celebrant - Dii Persarum I. 151. , Thraoiae mulieres et Paco- Ambum 1H. 8. Libyum- rnicae 1V. .33. Dinnae ur- , 1V. 188; Scytharum 1V. hem suem dedicant Ephe-x 59. Thracum V. 7. X0111»: . sii I. 26. . I ’ - VI. 133. pines , urbs-Thnicine ad Bit-s- ’perDeosregiosiurareap. stonidem lacum .VH. 1 09. Persas HI. 65. V. 106. per .Dicaeus,Theocydisfil.i, Atha-t . deos Graeeise pmesides V. niensis exulr, apud-Modes . 92. cf. VI. 68. et IX. go. . illustris, quantum sibi vi- per regios Lares up. Scy- sa portenta namt, Dema- t tins IV. 68. ratum’ testent citam VIH. DiiJEgnarunt in Aegypto 65. Il. 144. Deos externes ha- Dictynes templum Cydoniae stis expellunt Caunii I. .. a ,82th 111110111111 111.. Diactorides,, 172. ’ pater Euryda- Dictys, animal 1V. 192. 1 I 7 . mes, uxoris Leotychidis Didymis59. oraculum n. a. Persis . spoliatum. VI. 19. sidi. Diactoridos,n VI. .71. Cranonius, . unus 1 e procis Agaristae V1. 1 27. Dienecis Spartani vîrtus 2d Disdromes , Demophili pa- Thermopyles et citadi- ter VII. 2 2 2. ctusn VII. 226. .. 1 Dans, Osiris s.Dionysi filin, nies, repente 11011 fautas I. - Il. 1 56. un Cereris filiam 47. 1.03. V11. 37. eertodie . undelfeoerit Aeaehylus i5. . non egrediuntur homini- et du. Buhastis ab Aegy- monii ad bellum V1. 106. . ptiis dieu ibid. 4157. diei. natalis observait) 2p. Diane templnm Ssmi Aegyptios 11.4 2. apud Per-

in? .FINDEX RERUM. - m I. 1 55. a rege splendide Dühym labarum a uctor. Ari- meoena coliturIX.1 1 o. Dlei on Methymnaeus I. 25. - :duodeoim partes vel home. Divinatio Aegyptiorum H. . ’ a Babylonîis inventae Il. 85. Nasamonum 1V. 172. 09. dZVHI. 9, 6. (1’14, 9. Scytharum IV. 67. libique «du: Dies varii in divinam rem curare, ma- - vita humnna l. ’52. 4Iter xîmi faciebant Làcedae- diurnum 1V. 101. v.6.3. monii V. 65. cfi VII. 206. -H. q. navigio cohfcctum’ - IX. 7. l-VÂ86. dies ceux. annum Divinitatis solers-pruden tîa . cnnficiuut 1.52. ubi*vid. ergs boulines HI. 108. cf: L min. IL 4.111. 90. ap. Ac- -gyptios vem cccnxv. Il. 4. Djinn,VIH. Aîav, urbs 1 in5. mon . I Dindymene maler I. 80. n. I Atho VII. 22’. Dinomenes, calmis pater Doberes, pop. Paeoniae V 16. VII. 1 13. ’ mamanVII. denim11,5. citatur - I et .Dodona, Il. 52. 57. Dodo- ’..Il-iadc Il.x 1 36. cf. min. naeum oraculum I. 46. Il. Ednysiüs ,’Phocaeensis, clas- , 52. 55. IX. 95. Dodonaeo- - Àiszîbùum du)! feiusque ad rum prophetissae Il. 55. n. 91015301360 de chuintio- Dodonaeae columhae ibid; rnm exercitatione VI. n. t et c. 57. n. ’ - et seq. post cladem Ionum Dolia argentez ’Delphos a Siciliam petit et pirati- ’Crocso misas I. 51. dolin . en!!! exerce: VI. 17. figlina in aridum "Syriae Dionysopbanea Ephesius IX. . tractum- (laponne HI. 6. 84. .Dolonci Thraces, Ao’Myam. Dionysus .Bacchicus 1V. 79. ab Absinthiis hello vexa- r ad». nid. Bacch ut. ti , oraculum consultant Meurt VJ.,1 2.7. et min. ad VI. 54. Miltiadcm regem Il. .146. enrumlnomen Ae- - bmntIVl. 35 seq. Égyptâis ignotum Il. 45. 50; Dolopes Medo ’ terrain et Dipaeenses! IX. 35. agnat): dant VII. 1 52. in Dipoderniures 1V. 192. n. l Xerxis exercitu a. 1 85L Dimin api!!! victimarum Domus subternneae Aethio- "8p. Acgypüoç Il. 39. Cam- pum HI. 97. lignasse Gelo- æym 111.165... n. qfi c. 75. ni, Budinorum opp. W. JPhoeneensium L 165. - 108. Sardibus ex-arundi- Dithyrambua, Harmatidae ne connu-tictac V. un. , fil. VII. 227. I pommes exœulibm son.

ET PÈRSONARUM. 315 page apud LibyesNoma- ’ Graecia ex praedistuiciÂ dés IV. 190. ex salis gru- exemta IX. 81. Douar-in mis exstructae 1V. 185. in templo Delphîco cogno- domos non possident Indi vit Xerxes V111. 35. nonnulli III. 190. cf. Ac- Don-.3 tannas et insignes ci- des. I vîntes hmm in. Pelopon- Domestica mala Psammeniti neso VIH. 75. migrationea maïoral quam utea deflere varias auscipiunt .I. 456. cf. VIH. 31. con-nm duces Donapossit ad Aethiopes Il. 14. exploran- , origine Aegyptii VI. 55. digratia missa HI. 20 seqq. Dorienses et Jones gen- dona Graecorum Aegy: tem Caricam ex insulis ptum incolentinm ad tem- eiiciunt. I. 171. quatuor plugn Delph. instauran- suscipiunt expeditionel in , dum II. 180. dona Demo- Attîcam V. 76. çf. c. 62 ’ . cedi mediconb rege et uxo- Jqqo ribus data III. 150. dona prima expeditio, quam ci qui primus muros Sur: Lacedaemonii , Dorienses- dium ascenderit pollice- in Asiam suscipiunt IlI. tu: Cyrus I. 84. :- Do- num Persicum est exerci- Dom in Asia habitan- tus IX. 109. Doua mufle- tes a Croeao aubacti I. 6. bria 1V. 1 62. n 28. Pentapolin incolentes nuncios56. Sardes mutant - ad. Donaria Delphes misse a Gyge I. 14. ab Alyatœ I. Cyrnm I. 141.’144.eoruln 25. a Croeso I. 51 seq. 92. sacra communia I. 144. a Rhodopi menu-i111; Il. - ’ in classe Xerxîs militant 1 5 5. Donarium MidaeDel- VII. 93. phos missum, regia sella Dorienses Epîdnurîi I. I. 11.. Laoedaemoniorum I. 51. Dorica gens, 412141161 Nm. , Donarium Adonis apud VIII.I460 1.5. Hellenicae - mir: ïaenarum I. 25. Donarîa pis, nude cognominata I. diveraîl in «amplifia Croc- 56. post varias migratio- so cannerais I. 92. ad nes , ex Dryopide denique Gmecorum templa ab in Peloponnenum nuit Amaside mina Il. 1 82. çf. ibid. et VIH. 31. c. 180. Donarîa Pheronîa Doricae tribus Sicybniorum Il. 1 1 1. mutatae V468. Doricum Donaria diia mina a , vestimentum V. 81. ,

216 .ŒNDEX RERUMIÏ- Doris, îüwfiç ,1 ou... Dryopis Dyma; opp. Achaeorugn. I. 7*- ’nom’ïnatal. -à Persis non 145. V ’ .- -« vanna Tfioàëalorum con- Dy’manatae .015... Sicyonia silid’. VUE? 1. 11.1 V. 68. DerieustAnaxandridae fil. Dyras. fl. Trachiniae VII. 1 9 8. h 41.juin.21 amore7V.41. in- Dysorum,mons. prope quem ter aco-mues excellit V. nrgenti mefalla V. 17. 42Jnôlenaçibi a fratre im- Dysenteria in Xerxis exer- - 1 peran’ , in! Cinypem Afri- citu VIII. 115. J’àe’ coloniam ducit , ibid. - Iin Sicilia cum Crotonia- EbenumI fer!E. Aethiopia ’ - 1H. n "fis Sybarin capit V. 43 , 1154. cf. c. 97. seqq.; ibique in expeditio- Ecbatana nid. Agbatana. n ne oceubuît V. 45 seq..VII. Echecrates, Eetionis, pater 158. 205. -- eius filins V.92. p Euryanactes , Pausaniae Echedorus, ’Eztæupoç, fi. e ’ - collega IX. 10. Crestonaeis fluens, exer- Doriscusv V. 98. VII. 25. cilum Xerx. nqua desti- Thracîac Iittus et campus tuît VII. 124. 127. v ingcus, et castellum Darii Echemus, Aëropi fil. Hyl- » VII. 59. 105 «il. 7 lum in monomchia in- Dorus, HeIlenis fil. I. 56. terfecit IX. 26. Doryssus; Leobotae fil. VII. Echestratus, Agi; fil. VII. à04. Doum , Megaaidri .fil. , Pa- Echinades insulae advenus . phlngonum et Matieno- Acheloi204. il. ostia Il., 10. - rum dux VII. 72. - Echidnae in Arabia frequen- Drama Phrynichi , MIÀMITOU tes III. 108. Ethhidna-seb 033mm; VI. 21. . mivirginea ex Hercule ne: Drames Achilleus 1V. 55. concipît filios in .Scythia Dropici, Pei-sarum genus I. 125. " v Rhines, 1nurium genou si: 1 Drymus,’ opp. Phocidis VH1. 1V.dictum in Libya 9. IV. 1.92.. . a Eclipsis solis o Thalete prae- Dryopîs regio , Açunîç , I. 56.4 dicta I. 74. alia, Km: postea Doris nominata I SardibuâproficiscenteVII. VIII. 31. Dryopes pop. in * ’ 57. alia, quo (empare La- . I Asia 1.146. Dryopum ci- 1 cedaemonii Isthmum Inu- . vîntes - in Peloponueso niebant IX. 10.-! VIH. 75. Edoni , ai T139»), pop..,’Phn-

1;: 1" P 12’113 o N’A RïUIM. 217, -. dans VII. 1 1o:114.’eoru1n ’ V1.7 5. ad EIeu’sîneÏn Atbe-. ’opp. Myncinusvad Stnymo- niensium proeüum I. 1 ’50. nem Il. a Dario Histiaeo EIeusincmCIeomenescuni -. don04datum V. 11. 25. Peloponnesiis invadit V. 124. Edoni cum Ame- 74 o ’76. Elensine sepulti . niensibus ad. Daton opp. Argivj IX. 27. pro auri’metallis pugnant Eleusiniàe Cereris tem- .IX. 75. plum IX. 57.101. Educatio liberorum- apud Eleusinîa- sacra .Cereri Perses I. 1 56. * Matri et Proserpinae cale; Eelion ,1 Echecratis fil. eiusÂ hmm .VIII. 65. que geuus V. 92. ,ei datum Elis , Aetolorum civitas oraculum ibid. VIII. 75. Egestnnî , ’E-ycnæï’ou , in Sici- Elei Mînyarum oppîdn ever- Iia, Carthaginiensium so- . tunt 1V.-148. :post proe- ciî V. 416. Iium’ad Platàeas suas dufi E1011 , urbs super Stiymonem ces in einium mittuntIX. il. VII. 25.115. VIH. 118. 77. aequîssime a seOlym- Elseûs; ’EMmô’ç . Chersonesi pine IcertamIna admini- Thrnciae opp. VI. 140. strari iactantII. 160.quod VII. 22. 33. IX. 116. min. tamcn arguant Aegyptii Elaeuntii-Xnnthippum ro- ibid. Eleornm agonothetae gant, ut Protesilaum ul- . VI. 12 7. - Elensfuit Ono- ciscatur IX. 120. taf. VII. l maslus, Agaei fil. anus e » 22. procis Agaristae VI. 127. EIatea, Em’rnu, urbs Phoci- Eleus vates, qui Polycratem 1 dis VIII. 33. secutus, inter Ometae man- I EIbo , ’EABÆ, ins. in Aegypto .cipia latebat III. 132. Elena quoque fait Tismnenns, va- ElectrumII. 140. ab Eridano . fluvio tes Spartanorum IX. 35..et . Graecisadferturllh 1 5. n. Hegesistratus c. 57. éf.adn. Eleonius’ civis Antichares consilium du Doriéo V. - p.in EIeo 2.51 agro seq. cur muli , , 1.5. non nascaMur 1V. 30. Elephantes in Africa IV.1 9 1 . ElIopius agar , à ’EMam’n Elephnntine, urbs Aegypti VIII. 25. n Il. 9. 17. 28 et seqq. 69. 2101-111, Il. Sicîliae VII. 1.54. 175.IIII.19. 20. Enagees, piacularas, I. 61.V. EIensis,i1Atticue opp. VIH. 65. ibi 111qu deabus sucer Enarees7o. Scythae 71. I. 105.v divi-

318 I N D E X nznum’ nandi artem a Venere habent 1V. 67. A "ben: dam regem HI. nouent, 148.. ne Enchelees, pop. Illyricus V. Euryuhenù genus intact! 61. IX. 43. V. 39 seq. ephori,qui cum Eneti . aï ’Em’ol, val Veneti , ,Aristone in museau, séde- Illyricus pop., adlAdriam k bant , lestes advocati a. habitant V. 9. puellas in Leotichide V1.1 63. 65. ap. matrimonium vendnnt I. ephoros Cleomene: mae- cusatur VI. 82. ephori no- Enianes196. cum n Persis faciunt ctu Pausaniam cum exer- VII. 132. 185. 198. citu Sparta emittunt IX. Enipeus, Il. Thessaliae VII. 9 seq. ephori in mais IX.. Ennencrunos,1 a 9. fous - ad Albe- Epicichlides7 - 4 Homeri H. 24. nas VI. 1 37. . 1 . Epicydes, Gland pater V1.8 6. Enneaodoî, ’Enlu I050). N Epidanus nid. Apid. vent-vine , 100i nomen VII. Epidahus’, Achaîae fi. VII. 1 1 4. 196. Eordi , pop. VII. 185. Epidaurus , expugnata a Pc. Epaphus a Graecis vocatur riandro6 .III. 52.0011. . a. 50. Apis Aegyptiorum Il. 1 53. Epidauro oriundi Aegineo n. III. 27. 28. 4 tac VIII. 46. qui Epidau- Epaphi baves mares II. 38. . riis quondam subieoti ab Ephesus , chima Ionum I. iia deficiunt V. 83. Épi- 11.2. Il. 1o. et 158. ex dauriis , terne sterilihte - Epheso ad Sardis iter V. pressis, oleas permittunt 54. sEphesinum œmplum Athenîensee, et inter cos Il. 148. Ephesii obsessi a pacte et fileta V. .82 seqq. Croeso urhem suum do- Epîdaurii ad Platane IX. nant Dianae I. 26. soli ex 28. Ionibus .ab Apaturiis fe- Epidaurii Dorienses in stis amentur l. 147. Ephialles, Eurydemi filins, EpigoniAfin Homeri Il 146. , si mode - Thermopylarnm proditor eius sunt IV. 32. - VII. :1 15 seqq. eius fuga et Epigmmma Mandroclis Sa- interitus VII. a 1 3. mii 1V. 88. epîgrammta Ephori Sparlae a Lyenrgo in- . ’inSparmnogqui acculant:- . sütuti I. 65. n. a Cleome- re ad Thermopyles, et in ne moniti Maeandrium Magistiam vatem VH. 238. ’ . Samium Sports exire iu- tripodum Iitteril Cadmeîs incisa V. 59 seqq.

p 1:1 PERSONARUM. m] ’

’Emnêriâùnv , Il! est, Âge Scy- du et 111000011!!! igues tham: hoc est . intempe- cameli instructi I. 80.VII. rantius 111110 VI. 84. 187. equi*vin1 hyemis fe- Epistolae occulte mime! I. ront in Scythia,quam nec -’ 1123 seq. V.35. VII. 239. . mali nec asini 1V. 28.311. . VIH; 1 28. nid. Litœrne. Perses habehant nomina Epistrophus , A111 phimnesti * III’. 88.:quorumregiorum pater VI. 1 27. factura in Babylonia I. Epium , oppidum Minya- 192. eanThessaliae prae- rum, in Cauconum. fini- saum VH- ,96- bus 1V. 11.8. equos quadriiugos inusa- Epiœlus, Cuphagorae filins, reGraeci ab Afris didioele meus in noie miro mode 1V. 189. que: nd’ venag l factus VI. 1 17. I mm in. ventlem cohue Epizephyrii Locri VI. 23. edoctos dueunt Iyreae IV. Epulae in festin I. 3 1. VI. 57. .330 . epnlis magnifiois Xerxem equi Sigynnarnm queles - Vexcepit Pythius Lydus-VII. V. 9. Indorum III. 106. 27. nid. Coenau . equi Nisaei Medici Il]. 106. ’ 291111 leporem enim VII. 57. VII. 40. equi albi triceni equne, tres Olym pinces vi- a Cilicibus Dario tributo ctorias’adeptae, ubi sepnl-. pendi soliti III. 90. l I tac VI. 103. equorum iuhae pro cri- E4111 .piscibus vescentes 8p. ’ sti: rap. Asiaticos Aethî Paeones V. 16. serpentes Sardibus comednnt I. 78. I pasequi hinnituDarîusquo- VII. 7o. I equî sacri candidii- in Cy- modo regnum motus HI. - ri exercitu I. 1 89. in exer- 85 - 87. equus Mmistii p .éitu Xerxis VII.55. ipeum exeutith. a 2. equo equi fluvia’les.ap. Aegy- - cruracum’genibusabscis- ptîos’sacrî, corum nature , sa,qnoddominu1n suave- t. et descriptio Il. 71. qui rat VII. 88. equus Amy- ailveslres candidi IV. 52. bii in armatum erigi do- a equos pmeprue immo- t etus V.11 1 1. lant Scythe 1V. 611. et 12;an regîs Scythe Massagetne son deo-1.216. cum rege defuncto sape- quimjuaginta ad regîs se- . liunt 1V. 71. equîsonis et pulcrum strangulnaney-î v qui virtnte Darius ad re- . chue 1V. 7:. coll. c. 60. gnum promotus HI. 85.87. equus cameline reformi- Équitatns Xerxis quantus VII. 84 seqq.

au. 211111111: 11111111111 aquitaældoaeat liberos sta- Erg!» prit douma VII. sa! J tim a quinto anno Penne - I. 136. » - Emnder, Cois pour 1V. 97. lignites Spartae VIH. 124. . ad VII. 205. p.55. me.... V. .5. regio 37. inV Sieiliai, v i and IX. 85. ,EMIIH 2*". Ve 45e Ensinus, il. ex Stymphalio au; zain. ex Leii oraculis A .1 lacu fluens VI. 76. Cleo- Hernclidarmnest V. 43. . - mçnis de en dictnm-ibid. Erytlre’n , insola prope Gaules Brechtheus. rez .Athenieno - r sium VlIl. 44. Orithyiae Erythrobqus, ’Eçulgæi 8511;, pater VII. 189. ab Homero -rubræ IV..8. giclas, opp. Aegypti 0 1 landaus H. 28. einpud sic nominatum Il. 1 1 1 . - Athen. sacra adferuntEpi- Erythrae, Ionum civitas in . daurii V. 82. eius tem- Asie I. 142. n. Erythraei plum in arec Athe’nien- et Chii eamdem semais . sium VIH. 55. . pœprietatem servant ibid. * Eresione Homeri H. 33. . cum Chiis bellum genmt Entria: I. 61. contra Bre- I. 18..i11.aeie Graeeornm l . trimn et Athenas, duces . ad Miletnm VI. 8. coran ’ . Persarum missi V143. 94. - regîo, Erythraea, si ’Eçw En: rieuses, Ionicae sti rpis » 3111111. aspera et montas: v VIII.1.6. a Peu-sis subacti VI. 1o 1 . Sun abducti, ele- -ErythH. ne , Boeotiae1 8. opp. . ,19»;. . menter. a Dario tractati . Spa) r17; Bonnets: IX. 15. n. . . 19. Erythraeus campus, l EntriensinmVI. 1 1.9. noves Mi-. r I. 25.’ ï . lesiis auxiliantur, ut gra- Eryxo, Armilni vidas , ma- v, tian reddantV. 99.11. riti . înœremtorem neœt v Eretriensesi adt Salami- - hem VIII.46. in Graeco- Eteamhus,1V. 1.60. mAinlV. 151..- »- mm acie ad Plutaeas IX. Etearchus,Amsnoniorn1n ne: Eridanus fl. a Pacte aligna associes..11. [adamantin 52. .par: l -1 fletusHerOdoto :8. .eidetnr - III.’ . Eusenetns,. .V..6.1.. Careni . r.-. li]. Vil.I Erinnyes1 1 Laii 5. et Oedipis , .W. 149. nid. Eumenides. 13.1111501113,173. .Laco 1 VI. * 103. . Embns, opp. Phoeidis VH1. EualoîdasÆretriens’inmdæx, .. 33. . . xir ilhmris V. 102. 1

11.1 1,11113 0:11.111 117M. fil. Babou insula, IV. 33. 11111- - in pagne navali VIH. 93. - gna ac beau , Cypro non iEumenidum templnm, r3 minorV.31. ndeempeoe- - 15111111111111 I931, in.Mycale Hum navale VIII. 4 seqq. IX. 97. 73 1151 ’Eçmziaw tu?! En lanceuses, Sici l iam ’in- . ’Acï’eu et and 031133121 Ifù miennes, quomodo tracer - Spartne 1V. 149. 11. ’ li a Celune Vll. .1 56. Eu- Ennomus, Polydectis filins. hoeensibus damna oracu- VIII. 131. lum , quad male spernunt Ennuehi apud Perses pretioà .VIII.,20.* f . - . mores quam servi- non cn- Euboeae cava, ri mon. iris « strati VIlI. 1’05. cfl VI. 32. 5630M, VIH. 15. ni sans r17: 813811111. VI. 1 oombi nid. Eupalinns-ç. et III. Naustroiphisfilq 49. ’ architectus HI; Go. - -’ .111111. Enboicum talentum,Eô- . 1 Enphorbus , Alcimachi fil. , 81111131 enim HI. 89. Eu- diton Eretriae VI. 101. ” heiœe minae, 11168051; mica Euphorion , Aeschyli ’poëtae pater Il. 1 56. et Cynaegiri Euclides etCleander, Hi ppo- VI. 1 11.. ibi ado. ibid.cratis filii VII. . 155. Euphorion, Laphanis pater, Euelthon ,. Salaninis tex , Dioscuros hospitio excepit. Pheretimne exemilum po- VI.’ 127. . scenti muliebria dona mit- Euphrates IL, terminus Cili- üt 1V. 162. V. 101.. ciae et Ameniae V. 52. Euergetae regis Persarum Babylonem perfluitl. 1 80. . VIH. 85. 9&1.- Benemerjti. tortuosus. a Ni lœride redo Enmius, Deiphoni haruspi- [dilue I. 185. a Cyroi1rla- cis pater IX. 92. sacrarnm .cunam derivatus I. 191. Sali ovium ouste: IX. 95. Euripus V. 77. VIl.’ 1.73. - encens divinationem ob- VIII.15. a Graecis custo- tinet IX..94.. . dilur VII. 18:1. . - Buesperides insulae 1V. 1 7 1 . Europe a Cretensibus repli not. I. 2. Europae filii Sarpeà Euesperilae, terrant mime . don et Minos I. 175. En; I fertilitatis incolunt W. t topa Tyria’an nomen Euà ropae dederit IV. 45. Eumelus,vA1imeti fil. H. 2. Emma. Hemdoti sustentai En 1menes, 98. Anagyrssi -ne Atha-. Phasi Colehico, aliis T114 nieuis , upraestantissimus . nai Maeolicovet Ciment

:2: I N D E X BERUM . rîia Portlnneis termina- Eurysthenes, Arismdeni il. ta 1V. 45. longitudinc se- ’ VII. 204. et Procles gami- cundnm Adam et ’Afri- ni, Sparue’reges, disai- z clin porrigîlurfibœtc. 1.2. dent per omnem vinum 1V. undenom acceperit ib. 147. v1. 52. Euiyuhenis’ Enropae commoditales fnmilia , magie - in honore. . VII. 5. «mame regina - VI. 5 1. eius germa nolunt ignotœ HI. 1 l 5 seq. interîre Lacedaemonii V. Euryanax, Doriei fil. , col- 4o. familiae flemme VII. lega Paunniae IX. Io. 55. 204. nid. et ad». .31 VIH.

Eurybatea. 55. quinquet-60’. ’ VI. Euryttheua IX. 26. 27. 92. eius clade: et interi- Eurytusob1 3gravemoculôrum x. . tus ibid. et IX. 75. morbum e mais a Leo- Eurybiadea , Euryclidae fil. , I nids minus, tannen- ad du: chais Gnecornm pugnam redit VII. :29. VIH. a. 42. in Eurybiadè Euthynus, Hermlyci pute . consilii inopia VIH. 74. laudatur VIH. :24. EutychidesIX. 105., Sophanis vpater Euryclidel VIH. a. IX. .73. .Eurycnœs, Polydori fil. VII. Euxinum man I. 6. 72. haï male nominatur I V. 5.7. En. Eurycntîdes , Ananndri. fil. xini pou li nationes IV.1.6) VII.204. 204. - . Exampaeus., fans aman: et EnrydameJÆotychidisnxor; locus inter Borysthenem eius plus VI. 71. et Hypanîn 1V. 52. et 81. Eurydemus, Ephîalue pater Exercitu donari apud Pénis, VII. a 1 3. r cximium IX. 109. Euryleon , cum Dorieo colo- Exîtus rerum inspiciendus niaux ducit in Siciliam I. 52. initia non est mani- etc. V. 46. festus VII. 51. Eurymachut , Leontiadae pa- Expcriundo fiuntomnia VII. ter VII. 205. A 9. Eurymach us, [zontîndae fil. , Expiandi modus idem fer: « interemtus a Plataeensi- . ,apud Lydos qui op. Gno- bus VII. 2’53. coa I. 55. expiatioAzdrasü Eurypbon , Procli’: fil. VIH. fratricidse ibid. expiaüo Enrypylus, frater Thoracîs Exnecrationia.Deli I. 64.formulae - HI. brimai1 3 IX.-5 a 8.. t 65. et adn. adVII. :31.

ET PERSONARUM.. un» nec au... mai. quennalîa Athenîensimn’ I nec edunt 11.37. Fahae in VI. 1 1 1. Festa Aegyptiaca aortitioniblu VI. 109. Fabula Ionibu: a Cyro nar- ’ Il.Apidis 58 fatum -64. Aegyptiis - rata I. 141. a Cambyae abrogatuln HI. Faune; immanis in cauris 217-39. Bacchi fest. apud. Cambyais Il. 25. in Xerxis .Aegyptios Il. 48. apud exercitu , .VIII. 1 1 5..fa1nes Aethiopas Macrobios III. v obaeaaorum Sud DL 118. 97.. fada triennalia apud ad fameux anendam quid ’ Budinos 1V. 108. Dianne exocgitarint Lydi I. 94. Bubasti celebratum Il. 59. . Fanon! nid. Delubrnm et apud Brauronem VI. 1 58. Templnm. memorabili occasione Sa- En: sortent destinalnm dîn- mi institutum Il]. 48. Dia- gereetîam Deus non po- nae Reginae up. Thraoes tes: Il. 91. fui neeeuim 1V. 55. Innoni- apud Ar- . ’I. 91.111. 45.63. V. 92. givoo I. 31. MatriDeorum Felis amantissima foetuum Cyziceni fatum celebrant Il. 66. felium sepulturae AIV. 76 seq.. Minervae fe- op. Aegyptiœ lI. 67. ’ l stum nocturnum,,luœrnia Felicilas humant in codera pet miam Aegyptum ne, fastigio non manet I. v5. censis Il. 62. c. 59. Mi- felicitaa Polycratis insi- nervae indigenae up. Au- dîosa HI. 4o seqq. felieita- senses festum virgînum . ti- nulla hominibus antie- pngna pelebraturn 1V. 1 8o. las VII. 49, 17. Lalonae in Buto opp.llI. Perron in nomm hominis 59. Mania Papremi , quo inventant I. 68. ferraria lignis se mutuo caedebant f oflicina Tegeae ibid. ferru- Il. 63 seq. Sofia Heliopoli minationem primus inve- Il. 59. Vulcanî, lampa- nit Glaucus Chius I. 25. dum festiviœs VIH. 98. Festinatio pari: encres VII. Festi celebratio Babylo- 10. Ç. 6. niis exitiahilis I. 91. Fe- Falun Apaturia-apud loues ntoruan Graeporum nomi- et Panionia I. 147 seq. na omnîa in liztteranl a Carnea ap. Spartanos VII. A desinunt I. 148. ad H. 206. et Hyacinthia 1X. i7. ’ 1,8, 2. ad». Theophania ap. Delphen- Fibulis vestium Atticae mu- ses l. 51. Penarum Diego-i 4lieres fodieant bouline phonie 1H. 79. Peau quin- V. 87. . . 1

au: . INDEX RIRUM ” Fidei dundee modus apud apud Arabes 111. 8-011111! anamones 1V..172. fides . Lydos I. 74. , f . Arabum firmissima 111. 8*. foedus a Croeso acum oid.Foedus. . . Spamnisinitum1.,69.’70. .Filine virovnlaturae Babylo- cum Babyloniis 1.74.ch ne venduntur I. 1 96. filiae « Amasi ’Aegyptiorum rege Lydorum merflficanturl. ibid. Polycratis cum Ama- , 95. caïd. Virgines et,Mu- si rage 111.15g. lier. foedus perfidum Pensa- FiIioa multos progignere’, rum cum Barcaeis 1V. :101. Persis est honori 1. 156. foed us Hi ppocratis, Gelae filii Attagini Thebani a tyranni, cum Samiis Zan- Pausania paris culpa so- clam tenentibus V1.2 5. luti 1X. 88. filii Phanae foedua Argivorufim cum Aegyptum prodentis ab Persis VII. 150 seq. auxiliariis Graecia mactati . foedus hospitii fa Xerxe ,11]. 11. filins regum be- cum Abderitis ictum VIH. nigne tractant Penne 111. 1 no. n. cum Acanthiis VII. Finitimos Medi et Persane si. - foederis formula, quod militer15. colunt iI. 154.1 . Graeci1 inter16. se pepigerunt . Flamme: .e pectore simulacri V11. 152. foederis formu- effulget VI. 82. la, quod Mardonius cum Fluvios Persae praecipue ,co- . Atheniensibus com ponere lunt I. 158. Strymoni il. cupiebat V111. 140. cf; Magi equos 1111103 mutant. Formula. et Pactio.. VII. 115. fluvîo tamquam Foemina vid. Mulier. Servatori sacra faciuut Te- Fodiendi ratio ut terra efl’os- meni postcri VIII. 158. sa non prodeat 11. 150. Pactolus Il. auri rameuta Fous Thestes 1V. 159. Ions deferens V. 101. aurum Apollinis 1. 11 8. fous Solis in lndia par flumina de- . 1V. 181. fous Gnrgaphia vecturn 111. 106. 1X. 25. fontes Moeandri Fluvii quorum aqua VII. 26. Ions, in quo qui ’ exercitum Xerxis defecit loti sunt, efficinnturper- VII." 4a. 108. 196. coll. inde atque oleo inuncti, c.21-. et 187. A z - 11’101sz chantes 111. 25. Foedus minime firmalum fous I’irene Corinlhi 1V. 1. 74. foederia inenndi ratio apud Scythas 1V. 7o. 92,fous quidam. 40. 11.111811581-. . . 3

ET PERSONARUVM’. 25 mus 1V. 52. 81. fontesno- Fratrem pue maria» et li... vem nquarum, vide No- beris uxor Intapherpisml- vain cupit. et sui desiderii Formicaevem Indicaecanumfontes. i ma- rationem reddit 111. 119. gnitudine eEodiunt sabu. Frigoris yi colutringitur, to- -. lum aurife’rum, quod 111- tus Cimmerius Bosporua di deinde colligunt 111. 1V. 28. Confi Gelu. 102. , . Fructus quarundam arbo- Formulae in foedcre stabi- rum, qui iactus in ignem liendo: in: 01v i fun-etc. . odore suo circumstantes V111. 11.5. a. Ërr’ air 1775 inehriat I. 202. . etc.1V. 201.n..Eompicit Frumentum Scythe arato- Sosiclis Corinthii dictum V. res semnt vendendi causa 92. - Formulae foederis 1V. 17. Irumentum ex: cid. Foedus et Pactio. Ponto in Aeginam et Pelo- Fortunam banaux in vita et ponnesum advectum VII. in morte experiri difficile 147. frumenti ferax Assy- - est 111. 45. fortuna consi- ria I. 195. lium aliquando superat Fulgura et tonitrua æmrîçeç, VII. 1o. 4. fortunati ii- in Xerxis exercitum indem semper non sunt I. . gruunt, VII. 42. 207. , Fulmen in aedes Scylae re- , Forum nullum est Persis I. gis delapsum 1V. 79. ful- - 1550 , mina grandes arbores ont Forum , ’Ayopi, oppidi no-’ aedificia percutiunt VII. - men, VII. 58. quad origi- 1o. fulmina in barbaros nemforsan. cepit ex commea- Delphis e coelo demissa . tu Xerzis enrouai compor- V111. 57. A tato 5 cf. c. 25. Funus Regum Spartanorum Fossa ex Nilo in Arabium VI. 58. Persarum ibid. re- » sinum ducta a Necone re- . gum Scytharum 1V. 71. ge Il. 158. 1V, 1.2. dein 7A2. funus et sepultura up. iterum a Dario efloæa 11. Aegyptios Il. 85 seq. Baby- 158. min. 1V. 39. Fossaad loniorum 1. 198. ’Athon montem facto VII. funus Artachaeis a Xerxc 22 - 24. adn. . et toto exercitu oelebratus fume in Aegypto sub Se- VII. 1 17. cf.1X. 24. souri rege eEossae 11. 108., Furiosusq h’omo Cambyses fossis discissa ,tola Babon-i censetur 111. 38. Fumre v nica terra I. 195. actus Cleomene; se ipse Herod. T. I V. P. Il.

nô INDEX RERUM mlacerat "VI. 1-75. cf: 84. Hippocrate tyranno floc Putes pecuniae Sardanapali ruit 0. 154. et VI. 25. ci- «Il; 150. fures regiarum ves, si radia. postes ma- . IRhampsiniti pecuniarum xima ex parte a Gelone l et eorum solertia Il. 121. Syracusas transducti, et .Furiis Laii et Oedipodis tem- urbs Hieroni frutti per- plum dedicatum 1V. 149. misse VII. 1 56. - and. Eumenides. Geleon , louis fil. V. 66. Fostuaria pogna apud Aegy- Gelo (cuius progenitor ex in- rptios in sacris Il. 75. sula Telo; proavus hiero- phanta in Cela VII. 155.) Godes , rai talion , extra Hen- primumsatellesHippocra- culis columnas 1V. 8. 1 tis Gelae tyranni , in hello Gacson il. 1X. 97. eminuit V11..154. mortui Galea Corinthiaca; gales: et Hippocratis filiis imperio scutum ex Aegypto ad fraudatis, Cela potitus, Gmacos pervenit 1V. 180. " Inox Syracusas occupat et et min. cf. ad VII. 65. 0mni modo nmnit et au- Galepsus, Graeca urbs VII. get c. 1 55 seq. efi c. 145. 122. a Graecis ad mietntem Gallaica regio, aetate Herc- adv. Pèrsas invitatus, le- - doti Briautia nominata gatos opprobriis obrujt ne. I VII. 108. gatque se auxilium latu- Gamori Syracusani , l’amo’poz, rom, ni summa ipsi com- i. e. y10144991, praediorum . . mittaturimperiiVII. 157- pausions, VII. 1 55. n.cf. 162. et privatim sibi ca- du. ad VI. 22. coll. V. 77. vet a Persis , pecunia Del- 1 Gandarii pop. 111. 91. eorurn phos missa c. 165 seq. armatura etdux in Xerxis cum Poenis in Sicilia bel- a exercitu VII. 66. lum gerens eodem die, quo Garanantes pop. et eorum ’Graeci Persas ad Salami- mores 1V. 174. et 185. nem , Amilcarem vicit c. ’Gargaphia fans in Erythraeo campo 1X. a5. 49. 5o. Gelonus, Herculis fil. 1V. 10. Gammes Temcno oriundus Gelonusylignea165 seq. urbs Budi- . norum 1V. 108. a Persis Gebeleizis,137. deus Getarum , incensa c. 125. Geloni, 1V. 94. et min... p. 262. origine Graeci , eorumque Gala , urbs Siciliae 11 Lindiis mores 1V. 108 seq. condita; VII. 155. sub Gelu maximum in septem-

ET 11111130111111 U’M. m7 trionalibus terme plagis subactilIV. 95. deiniexers 1V. 28. citum Darii sequuti c. 96. Genealogia Hecataei ab Ac- corum daemon hmm-xis gyptiis saoerdotibus ex- c.- 94 seq. plosa Il. 145. vid. Stem- Gigas, vid. Homo. mata. Gigonus urbs regionis Cros- Generationes hominum tres saeae VII. 1 25. conficiunt centum aunas Giligammae, populus Afer Il. 142. du. cf. VI. 98. et eius descriptio 1V. 169. Genitura Indorum nigraIIII. Gillus Tarentinus exul, redi- 101 . oid. min. mit Persas et ad Darium Gedgmphiam et professo tra- reducit, qui frustra cum cta: Herodotus 1V. 56 seqq. per Cnidios reducere Ta-P 1V. 168 seqq. Il. 15 seqq. rentum conatur, 1H. 1 581 Geographicae tabulae 1V. Gindanes pop. Africae; mu- 56. V. 49. lierum fascise ex pellihus. Geometria ab Aegyptiis ad IV.1 I760 Graecos pervenit, Hem- Glacie constrictus Cimme- dotisententia Il 109. rius Bosporus 1V. 28. Gephyraei, familia Athen. Glaucon Leagri pater-IX. 75. - origine Phoenices , ex Ere- Glaucus Chîus ferrumina- tria Athenas migmrunt tionem ferri invenit 1. 25. V. 571 62. et min. Glaucus Chius caprarius H. Geraestus, Euboeae oppid. 2 l seq. VIH. 7. IX. 105. GlauCus Epicydis fil. dep04 Gergîs, Arizi fil., impera- citum suscîpit ab hospite tor in4 Xerxis exercitu Milesio, quod postea sus- V1 182. . oepisse negat VI. 86. Py- Gergit lac Teucri, V11. 45. thiam consulit antiureiu-v priscorum Teucrorum re- rando pecuniam interver- liquiae V. 1 22. tat VI. 86. 5. eius genus Germanii, Persnrum genus funditus interit VI. 816,. I. 125. Gerrhus, locus 1V. 55. Ger- Glaucus Hippolochi fil. I. rhi , pop. Scythis subie- 5.4. I 4 Glisantem et Tanagram Çerrhus1 etus il. Scythine c. 71. 1V. 19. . Thermodon interfluit IX. 47. describitur c. 56. 147. - Gcryonis vaccae 1V. 8. Gnomonis inventeras Baby- Çetae immortales, a Dario Ï- lonii45. Il. 109Jr.f. I adn. P. 2

un 11191:1; InvEInUM Guurns Lyci 51., Anacliarsi- - pluratorea missi 111. 1 55- dis pater 1V. 76. 1 58. Gobryas, e mugi occisoribus, Grae’cia , regnante Dario 1H. 7o. 75. colluctatuscum Xerxe et Artaxerxe, pcr Mage , c. 78. Mardonii patres (generationes , plus ter V11.. 82. eius consi- mali passa, quamrper vi- ’- t lium de abeundo e Scy- simi antea VI. 98. thia , Dario datura 1V. GaAacr, partim loues , Pe- 152. 1151;. eius uxor, Da- lasgicae maxime stirpis, rii soror VII. 5. filia, . partim Dorer, Helleni- 4 uxor Darii , c. 2. cae stirpis l. 56-59. cfi Il. Gonnus , urbs .Thessaliae i 51.111111 a prisois tempo- a VII. 128. 175. ribus a Barbaris distincti , Gonlius, Midae pater 1. 14. utpote daterions I. 60. 35. VIH. 1 sa. avusAdra- Ç cfi IX. 59. 79. Phoeuices , sti 1. 55. 55. Cadmo duce (cf. 1V. 147. Gorgo, Cleomenis filin V. 48. et Il. 49.) iis et alias res patrem scite monet- ut si- ad. doctrinam spectantes bi cavent ab Aristagora c. et litteras adferunt Y. 58 5,1. esdem Leonidae uxor , seqq. Graeci a sinistm ma- Demarati tabellas aperiri nu ad dextram’acribunt ’ mollet VII. 259. H. 56.a»Babyloniis polum, Gorgonis capot e); Africa ad- gnomonem’ et duodecim fert Perseus Il. 91. diei partes acqeperunt Il. Gorgus , ’ Salaminis Cypriae 109. cf: du. ad V111. 14. r81 V. 104. V111. 2. VIH. geomtïtria vem Hemdbto e: 1 1. urbe spoliatus a fratre Aegypto ad cos .trauiissc V. 104.Persarum auxilio, videtur 11.209. scu- . caïn recipit c. 115. tum et gales 1V; 1 80. Ah Gorgus , Chenis fil. , dux in . Aegyptiis duodecim deo- ’ classe Xerxis VII. 98. rum. nomina, (cf. Il. 4. Gaazcm, coeli temperiem ubi Aegyptii caca-dotes) ’ longe praestantissimam Bacchi cette cultus, . ad sortita III. 106.’pa11perta- cos pervenerunt Il. 49 seq. tis alumna, hospestvirtu- cfl c. 45. et pompae so- . tis V11. 102. cf. ad». non . lemnesl et supplieationes I imperatorum indiga. in Il. 58. Cabirorum vem hello Pers. sed exercitusi mysteria (que etiam Ad- . VII. 161. 162; gyptii celebrant’lll. 57.) in eam primi a Darioex- Pelasgi e Samothracia ad-

ET PERSON-ARULM. ’ sa, taleront 11. 51. Graeco- cf: Il. 1 54. :1111. 4. Gracci rum deorum actas cum sub Psaumenito militant Aegyptiorum collata Il. . lII. 1 1. - 1 45-146. Graœi ex homi- Graeci Asiam incolentes nibus notas ne... et homi- (recemntur l. 142 - 1 5o.) nibus similes habent I. a Croeso .subacti l. 26 seq. 151.. Graecanicus lupiter Lydornm imperioa Persis IX. 7. dei Gracciae prae- everso,’ Sardes legatos mit- sides V. 92. dei Graecis tunt ad Cyrum 1. 1 41. qui communes 11X. 90. cfl VI. Lacedaemoniis contentim . 68. ,festorum Graecorum respondet I. 1521:1]. Cam- -nomina» in eaudem desi- byses e Graecis loues et, nunt litteram l. 148. vid. Aeolenses, a patre pro ser- Festum. Graeci diem, quo vis acc’eptos , secum in Ac- defunctus est pater, fe- gyptum ducit Il. 1. lll. 1. stum agnat 1V. 26. n. veo ’ 25. Dario in hello Scyth- stitum Minervae et aegi- co pontem in Istro factum das a Libyssis adoptant custodiunt 1V. 97 seq. cfl a. 157- 159. i- a Persis 1V.Graecorum 189. et Lydorum . deficiunt, Aristagora 1111- liages similes 1. 94. Grue-, ctore .V. 29 - 57. loues, corum coenae a Persis con- Atheniensium ope , Sar- temtae I. 155. cf: IX. 82. des capiunt V. 1oo seq. in- t Graeci ludos Olympicos de Bellum Persicum. cf. celebrant , et non de pecu- V. 97, et. nid. Athenienses. niis sed de oleae corona -- Graeci Asiatici denuo oontendunt VIH. 26. pue- a Persis subacti VI. 5 1-55. mrum amoribus dediti 1. et pracc. c. 42. 155. - Merces accipiunt AGraecis (Europam in- a Phoenicibus. I. 1. 111. colentibus) Darius terrain 1 07. 1 1 1 . r et aquam poscit VI. 48. . Graeci inde a Psammiti- çf. VII. 52. et 151 seqq. c110 rege cum Aegyptiis Pugna Marathonia VI. commercia habentll. 154. 111 seqq. Darius novam cf. c. 152. solum Naucra- expeditionem adv. Grac- tin emporium habent, Il. cos parut V11. 1. quam .1 78. 1 79. a Cambysis temo Xerxes suscipit c. 8-19. , pore, frcquentcs in Aegy- cf: VII.259. et cap. 138. ptum veniuntet.menandi Xerxe adl1 uc Sardibus ver- et militandi causa lll. 159. sante, Graeci mutuas ini-

330 INDEX RERUMi m’icitias dlssolvunt VII. seqq. et 74 seq. Salaminem 145 seq. coque Grneciam petnnt c. 4o. delibernnt 111m invadente, alii com quo loco pugna navali de- rum Persis terram et cernant c. 49 un. a Theb Inquam dant V11. 158. cf. mistocle illuduntur c. 74 n c. 178. ceteri bos Delphi- seqq. Recensentur Graeci , - co deo decimandos iurant qui noves ad Salaminern VII.152. Graeci Thmciam ’miserunt V111. 45-48. Pu- indolentes cum Xerxe mi- gna uavalis ad Salaminem litant 1VII. 185. cf: VIH. c. 84 seqq. ibi Graecorum 66. Gràeci meliora sen- prnestantissimi c. 93 seq. l fientes, legatos in 11th- dures virtutis praemium mum mittunt, qui pro accipiunt c. 125 seq. An- ’ sainte Graeciae delibercnt drum ins., ultra quam 1 VII.-172. 145. Argivi Xerxis classem prosequi 1 societatem Graecorum re- nolunt, obsident. c. 111 - ’ cusant c. 148 seqq. Grac- seq. c. 107 seqq. Sala- corum legati in Siciliam minem redeunt et dona 1 ad Gelonem missi c. 155 diis dedicant c. 121. -- seqq. Graeci a Corcyraeis Graeciilsthmum muniunt- frustrati ; c. 168. eta Cre- .1 VIII.71. 1X. 10. Mardonio h tensibus c. 169 seq. Thcsp a ex Attica in Boeotiam se salas socios amittunt c. - recipiente,Ele’usinem c011- 172 -74. Decernunt ad ’ veniunt , indeque cum - Thermopylas et" Artemi- " Atheniensibus Erythras sium Barbarum introitu - petunth. 19. Graecorum in Graeciam prohibcre c. noies ad Plataeas 1X. 2’8- 1 75 seqq. Graeci ad Ther- 50. Oie’roën ins. petunt c. * mopylas Persam exspe- i 5oseqq. Pngnu ad Plataeas ctant 202 seqq. 111011 de re- c. 59 seqq. qui Graecorum ceptu consultant c. 207 ibi fortissime pugnarint seq. cfi c. 219 seqq. 222. c. 71 seqq. praedum, ex- Gracci Olympîcos ludos - emtisdeorum donariis, dia" agunt, Xerxe Thermopy- vidant c. 81. Thebas ob- las expugnante VIlI. 26. sident c. 86 seqq. - Clos- cf. VII. 206. --- Graeco- sis Graecorum ad Argi- rum classis ad Artemi- nam collecta VIII. 130 seq. sium VIH. 1 seq. de rece- ultra Delum navigan- non ptu ad Isthmum delibe- audet c. 132. denique Sa- tant c. 4. et 18. c. 49 . muni navigantIX. 96. coll.

ET PERSONARUM. 23.1 c. 96 seqËI. Pugna ad My- Gyges , Dascyli fil. Candau- calen IX. 102 seqq. eorum lis satelles I. 8. 91. Gang praestantissîmi cap. 105. daulem, ab uxore eius ad- Graeci Samum reversi Io- actus, interficit, iegnumï nes insulares in Commune que Lydorum suscipit I. Minimum recîpiunt IX. 8H15. coll. c. 91. primus 1 06. versus Hellespontum Barbarorum (postMîdàm , profecti, pontes rescissu- " Phrygiaeiregem) Delphis ri; mox Lacedaèmonii do- donaria Vponit I. 14.’cf. mum navigant, Athenien- min. Colophanem capit ses Sestum obsident IX. ibid. eius fil. Ardys. I. 15. 1 1 4 seqq. Gyges , pater Myrsi IlI. 122. Graeci Scythae 1V. 17. coll. V. 121. A c. 108. Graeci Tyritae ad Gymnici Indi a Chemmitis Tyrae fi. ostium IV. 5 1. in Aegypto celebrati Il. 91. Cramer: in Scythia bilem pe- Gymnopaediae, solemne lu- coribus auget. 1V. 58. cf. dicrumLacedaemonîorum adn. VI. 67. Gratiarum collîs up. Macas Gyndes il. Ameniae V. 52. in Africa IV. 1 75. cf. adn. A ex Matienis in Tigrin finit Grin us , Aesanii fil. , Therac I. 189. a Cyro in ceux. insulae rex 1V. 150. rivas dîductus J. 202. V. Grynea , 1311512112, Aeàlensium civitas I. 149. Gyuntes, Afri, sîmîis ve- Grues , plagae Scythicae hya- seuntur,IV.1g4.52. V . mern fugientes, super Ac- H gyptum confugiunt lI. 22. Haemus , mons Scy1.hiae , cu- Grypes , aurum servantes up. Vius e iugis tres fluvii ma- . Arimaspos , Il]. 1 16. .IV. nant IV. 49. 15. 27. adn. p. 115. Haiîacmon fl. Macedoniae Gygadas Delphis dictus 1h64 VII. 1 27. sanrus , ab Gyge domina Halicarnassus civitasDorien- 1., 1 4. sium Il. 1 78. Pedasensîbus Gygaca palus perennis , pro- vicîna VIH. 104. abApol- xima Alyattis sepulcro I. linis Triopii ludis cele- 95. brandîs exclusa I. 144. Gygaea , Amyntae filin V. Halicarnassensis, ’Aqupmr- 21. VIH. 1 56. Bùbarî col- «13;, Hemdotusfuit I. pr. locam a fratre Alexandre cf. adn. p. 5. Halicarnas- V. 21. VIII.156. senses , Dorîcae gentis, in.-

232 . INDEX nEnIUM ter navales Xerxî: socios c. 125m]. Aslyagi,a Gym sub regina Artemiaia VII. capta, insulta: c. 129. Cy- 99° . roconsilium datadv.equi- quys fl. , ex Armenio monte tatum Lydorum I. 80. Ma- ortus, inferiorem fare uri defuncto adv. Lydos Asiçm distenninat I. 72. rebellantea succedit , et ’ Phrygiam redit V. 52. VII. Ioniae oppida aggeribus 26. .Tbaletis Milesii open iactîs capit I. 162 seq. 169. Croeso traiectus I. 75. in- bellum infert Caribns et tra Halyn fluvium populi Lyciis I. 171 -175. et in- a1Croeso subacti I. 6. 28. feriorem Asiam Cyri po- cf. min. p. 11 seq. testati subiicit I. 176. Hamilcar, nid. Amilcar. Bal-pagus alita, Pana , capit Hannon , "Amar , Carthagî- Histineum vivum et in niensis , Amilcaris pater crucem agit VI.’28. 5o. Hebae tesseram dat’Leotychi- HarmamithresVII. 165. et Tithaeus k des militibus IX. 98. Xerxis equilatus praefecti Hebrus fl.Thraciae, 1V. 90. HarmatjdesVII. 88. , Dithyrambi * pa- Hecataeus,VVlI. Hegesandri 59. v fil., - ter VIH. 227. Historiarum scriptor, gb Harmocydes ., Phocensîum nus suum a deo repetit;" duk. virtute specmtus, ab Ae’gyptiis sacerdotibus Mardonii equitatum ’exci- irrisus Il. 145 seq. Arista- pere paratus IX.I’17. gorae bellum adv. Perse: Harmodius et Aristogiton, dissuadet V. 56. et Lerum H i pparchi interfeclores V.’ insulam myuîre manet 55. min. liberatores c. 1 25. disserit de Pelasgis Athanarum VI. 109. 1 23. iniurià ex Attica eiectis HARPAGUS, Medus, Astyagîw VI. 1 57. familiaris, îussus Manda- Hecatonnesi , ,’Exœràv 15m, nae filium interîmere , Centum inuline I. 151. pucrum regîs bubulco tra- Hector natuimaior et virtul dit exponendum in monte pracslantior Alexandre fium iugis I. 108-110. cf. Il]. 1 :10. cap. seqq. ab Astyagq ad Hegesîclcs et Leon Sparlae re- coenami invitatus. inscins sui filii carnes comcdit, Hegesanderges I. Hccataei65. ’ pater. V. c. 118. 1 1 9. Cyrum ad de- .1 25. V1.137. fectionem ab ava excitati Hegesipyla , Olori , regis

11T PERSONARUM. 333 I

Thmeum , filîa’, s Miltiadi ’crati in Acgypto , commu- collocata VI. 39.. ni consilio a Graecis e15- Hegesistntus, Sigeî tyrannus structmn Il. 178. Hellenodicae vid. min. ad V. Hegesistratus,V. 94. civis’ F4608,- Telliadarum praestantis- Hellae. Athamantis filîae, simus, in Mardonii exer- sepulcrum VII. 58. ’ citu vates ; e Spartanorum Hellespontus, 1V. 58. eius custodia evaserat, praeci- longitudo22. et latitudo 1V.. à sibi anteriore pedis par- a5. cf. V11. 51.. . - te IX. 57. n. ’ . Hellesponiti urbes VI. 55. egesîstratus , Aristagoraè cum transiitDarius V. 1 1. fil., legatus Samius IX. Hellespontus coniungitur a go. 91. Xerxe VII. 55. denuo pon- r Hegetorîdas Cous; eius filia. le îunctus VII. 56. priore a Mardonio rapta IX. 76. ponte rupto, a Xerxe ca- Hegias Tisameni frater IX. stîgatus VII. 55. postea 55. phiala aurea et gludio l’er- Helena Tyndari filia , et eius i sîco donntus, VII. 54. raptus Il. 112. et seqq. V. Hellespontii in Xerxis classe 94.1X; 75. Helenne tem- militantescustodiuntpon- plum Thernpnae VI. 61. tes VII. 95. eadem , Hospita Venus Il. Hellespontias ventus , J ’HA- l I 2. Anmom’nç, VII.1 88. cf. min. - Helice,’Em’xn., in Peloponne- Hellopius ager , i ’EMoarIn so opp. Achaeorum I. 145. mien, .VIH. 25. n. Helieonîus Neptunus I. 148. Hephaestienses, ’Htpmn-u’eç, He] îopolîs , ’HMoaîmmç , urbs in I.en1no VI.14o. n. - Salis in-Aegypto Il. 3. 7. Heraclea Siciliae ab Hercule 8. 9. 59. 63. (rondin V. 1.5. Heliopolitae Aegyptîo- Heraclidae. Sardium rages, rum perilissimi antiqui- ex lardnnî ancilla et Her- tatis, Il. 5. cule geniti , I. :7 seq. cf: Helisyci in Sicilia bellum c. 15. Heraclidarum satel- gerunt VII. 165. n. Ies Gyges in omculo no- Hellen , Dori pater l. 56. Hellenica gens, eiusque mi- minaturHcraclidnrum I. est91. Erycis l grations var-111e I. 56. 57. regio in Sicilia V. 43. cf. Graeci. Heraclidac in Pelonon- Hellenium lemplum Nau- nesum redire conati IX. 26.

4 234 INDEX RERUM. fienclides , Ibanolidis fil. in- petrae impressum IV. ,8 2. sidias l’anis struit V. 1 21. ’-- Hercules a Iasone et Hernclides Aristodici Cy- Argonautis .relinquîtur maei pater I. 158. VII. 193. ei ardenti opem Èeraclides Aristagorae Gy! fer-t Dyrns fl. VII. 1 98. - maei pater V. 37. Herculis templum in Cy- Heraeum , ’Hpœî’oi, opp. Thra- nosarge Athen. VI. 116. ciae, 1V. 90. ad Marathonem VI. 108. Herœus I upi ber, 2113; tEau-To; , 1 1 6. ara ad Thermopylas i. e. damas prames, VI. 68. VII. 176. - ex Hercule flemmes , antiquus Deus et Iardani ancilla progna- ap. Aegyptios , ex x11. deo- ti Heraclidae, Lydorum rum numero Il. 43. 145.. reges I. 7. Hercules, Hlei Iovem conspicere cupit II. pater , auctor generis Leo- 42. eius oraculum Il. 83. nidae VII. 294. VIH. 1 31. templum ad ,Canobicum Herculeae columnae Il. 33. Nili ostium, asylum fu- IV. 8. 42. 43. 181.et 185J gitivorum Il. 11 3. et vid. adn. ad 1V. 8. Herculis antiquissimuni Hermeus sinus H. 2. templum Tyri 11.44. inde Hermion Lasi pater VII. 6. Thasii Herculis templum Hermione, Dryopum civitas derivatum ibid. - Hercu- irr-Peloponneso VIII. 73. les, Amphitryonis et Alc- Hermionenses Samiis pro- menae fil. incognitus Ac- fugis VHydream ins. tra- gyptîis Il. 43. 8p. Graecos dunt III. 59. tres naves novissimus deusII. 145 sq- praebentadSalaminaVIII, cfi c. 43. Hercules Olym- . 43. ad Plutacas militant pins , et Hercules beros re- IX. 28. cta Herodoti sententia distin- Hermippus Atarnites, VI. 4. guuntur Il. 44. de Herculis Hermolycus , Atheniensis , in Acgyptum adventu fa- Euthyni fil. in pancratîo tua Graecorum fabula Il. celebcr IX. 105. 1,5. Hermophantus, dux contra Hercules , Geryonis boves Pcrsas ad Sardes V. 99. agens , in Scythiam venit, HermotimusPedasensis inter Iibique ex Echidna tres eunuchos apud regem ma- gîgnit filios, quibus ar- gnaeauctoritatis VIII. 1 04. cum et cingulum reliu- exsectorem suum Panic- quitIV. 8-10. Scytharum nium dira modo ultus deus 1V. 5 9. eiusvestigium VIH. 105. 106.

ET’PERSONARUM. 235 Hermolybies , Aegyptiorum Cabirum initiatus myste- pugnatores Il. 164- 168. riis Il. 51. quae ad res di- r IX. 42. tantum rei mili- vinas spectant, caute me; tari vacant Il. .165. 168. morat, et nonnisi coactus ubi et alia. cf: VII. 89. et Il. 3. 46 seqq. 65. cf. c. 45. nid. Calasiries. t de mysteriis Aegypt. et Ce- Hermus, Aeolidis amnis I. reris sacris silentium sibi 55. 80. V. 101. H. 9. imponit Il. 17 1. de oracu- Heroës , ignoti Aegyptiis Il. lis opinionem suum pro- 50. heroibus Troinnis pa- fert VIlI. 77. Deorurn vé. rentatum a Xerxe VII. 43. un" religion colit VI. 8 I .- heros ’ Cyrnus colendus 9 VII. .55 seq. v1". .5. 1x. Phocaeensibus I. 167. ubi 65. cf. Deus, -- eius ca- cf. ad». heros colitur a " non historiens VII. 152. Teiis Timesius, conditor cf. I. 95, 3 seq. 177. un. Abderae I. 1 68. Sœsagorae 214, 21.11. 3. 44.99.123, conditori sacra faciunt :1 seq. III. 9, 7. VIII. 73. . Chersonitae VI. 38. heroi - Digressiones suum ora- Oncsilo annua sacra fa- tionem amure , ingenue ciunt Amathusii V. 114. ipse profitetur IV. 30. cf? Artachaei, fossae ad Athon adn. ad IV. 168. et I. 95. olim praefecto, sacra fa- VII. 171.etc. - Integri- ciunt Acanthii VII. 117. tatis eius in historia speci- ber-ois Astrabaci aedicula mina VII. 139 seq. c. 152. Spartae VI. 69. Hercules VIH. 73, 15. V. 45. un. - lieras, diversus ab Olym- . Herodotus, Basilidae fil. Io- pio Il. 44. adn. nid. et adn. v num Iegatus ad Spartanos, ad VIII. 38. cf. Colonia. Vlll. 1 32.. Hanonorus vid. Prarf. - Oo- Herophantus Parienus IV. tingentis fere annis post 138.1 bellum Troianum vixitII. Herpys Timagenidae pater 145. quadringentis .annis Homero et Hesiodo poste- esiodus quadringentis an- rior Il. 53. n. nongcmis . nisIX. exti lit ante 38. Berodotum * nnnis post Moeridis obi- Il. 53; Hesiodus et Home- lum Aegyptum visitat Il. rus Graœis theogoniam . 1 3. bellum I’eloponncsia- condidere ibid. de Hyper- cum viditVH. 137.1X.73. boreis fabulatus IV. 32. cfi adn. ad Il]. 15, 12. et ad VI.98.- p. 217 seq. - Hexnpoliscf. adn. quae saccqu l He-

236- "INDEX RERUM- v rodoti-Pehtapolis dicta" I. - aient, apud Chalcidenset.’ nocuntur homines locuple- " Hieron, Gelonis frater VII. tes V. 77. me. VI. 100. 156. «in. ad III. 1 25. cf. adVII. 155. n. Hieronymus.1 Andri. us, Olym- Hippoclides , Tisandri filins piae victor IX. 33. procus Agaristae VI. 1,27. Hîlotae , 57m; et chôma , cf: . eius muions Cypseli Co- Var. Lent. et du. ad IX. rinthii1propinqui VI. 1 2 8. 1o. diversi a perioecisLa- eius saltationes et gestieue cedaemoniorum IX. -1 1. lationes propter quas ex- ubi nid. ad». m ultil’nriis of- cidit nuptiis VI. 1 30. ficiis .funguntur VI. 58. Hippoclus Lampsaoenns IV. 75. 80. 81. VII. 229. se- 138. I ptem ciron unum Sparte-1 Hippocoon Souci pater V. 6o. num in hello Pcrsico IX. Hippocrates Pisistrati.pater, 10. 28. connu ruditas in Athenarum tyranni I. 59. distinguendo acre ab auro V. 65. Hippocrate: Megaclis-fil.VI. I HimeraIX. Sicilîae 8o. VI. 24. . VII. - 1.31. 1 65. Hippocrates , Gelaetyrannus, Hippagogae naves , quibus Cleandri frater VI. 25. equi vehuntur VI. 48. n. VII. 154. a. Zanclaeis ar- VII. 97. cessitus, cos Samiis pro- Hipparchus , Pisistrati fil. , ditVI. 23. Camarinam a Hippiae frater V. 55. Ono- Syracusanis puois condi- macritum 0b Musaei va- t tionc accipit VII. 154. ticinia corrupta Athenis in hello cum Siculis-Iad eiicit VII. 6. eius som- . Hyblam urb’em oecumbit ,nium V. 56. ab Harmo- c. 155. . dio et Aristogitonejnter- Hippocratesfimindyridis pa- emtus V. 55. VI. 123. ter VI. 1 27. Hippias, Pisistrati fil. l. 61. Hippocratides r Leotychidis cum Athenas reducere vo- ’fil. VIH. 131. . lunt LacedaemoniirV. 91. Hippolai prmnont , 7:16): sed frustra V. 93. sollici- .515th. IV. 53. * tut Persarum opem adv. Hippolochus Glauci pater l. Athenas V. 96. ei visum l 470 in somnis obla lum et deus Hippomachus , Graecorum- tussiendo excussus VI.1 07. qui craint cum ManIQnio Hippobotae, i. e. qui equas .. haruspex, IX. 38. ; ’ I

ET’ PinaseoiNAnUM. 23-, Hipponic’usCaBiae puma. ’ nomine V. 23-24. inde 151. per servum occulte mis- Hipponieus Calliae fil. v1. Î sun1 Aristagoram, Mileti 121. , praelectum , ad idefectio- .Hippopotamus descnibitur I 11cm a l’ersis sollicitat V. 3o. et 35.. a Dario 0b Io- .B’ircus,: * Il. Angyptiace 71. Mendes- num defectionem obiur- dictas lI. 46. hirci- urina - gams, dimissus tamcn ad spasme liberant pueros . sadandas turbas V. 105- suas Afri IV. 187.. hirco- 107. SardihusArtapherni rum barbis imam lada- suspectas clam ad mare . numapud Arabes lIl. 1 1 a. . ,fugit, Miletum rediturus , hircus cum muliere ooiens 4 et a Chiis in vincula con- Il. 46. iectus, Inox vero libers- Hiuia , lIrn’m i.e.*Vesta, Scy- . tus; nec a Milesiis receü tharum regina IV. 1 27. ptus cum Lesbiis navibus Histiaeotis, si demain; 75, Byzantium petit VI. 1 - 5. En bocal: septem trionalis . ibique piraticam exercet, regio V Il. 175. Histiaea. Chium subigit: VI. 26. opp. lierais" si «in; 157 27. dein in continentecum lichait»: V11]. 23. ubi et Persis congressus , vivus l si si I linaire, et civis captas, et ab Artapherne ’Irrmmk. Sardibus cruci adfixus, in- Histiaeotis Thessaliae regio vita Dario VI. 28- 3o. Ossae et Olympe subiepta and... Phylaci pnter VIH. HISTIABUSI. 56. Milesius t , Lysagoë- Histiaeus Tymnis fil. Ter- rac fil.IV.*138. V. 30.vir merensis85. tyrannus . - captus, 1 solen et industrius V. 23. . a civibus tamcn salvus di- pontem lstro il. iniectum, missus V. 37 seq. dux in (V. 97 seq.) dissolvi non classe Xerxis VII. 98. Isinit 1V. 1 37. quo facto be- Honsnus poëta, cocc. annis. nede Dario meritus,c. 1 4 1 . antiquior Herodoto, Dec- Myrcinum Edonidem a!) rum generationem Graecis illoaocipit V. 1 1. eumque condidit II. 53. ubi nid. locum mure muniens, a Juin. p. 273.seqq. Oceani. Megabazo ap. Darium in- il. nomen invenit etiin simulatus , Sardes honoris ., poësin introduxit Il. 23. causa accitus et Susa ab- vemm historium de Hele- ductus consiliarii negii nae adventu ap. Proteum

238 11111111: annUM le Aegypti regem notam sibi . dormientes ibid. et riot. fuisse signifient Il. 1 1 6. n. homines radicibus ve- citaturabHerodoto 1V. 29. . scentes in Araxis il. insu- ex Atheniensibus fortissi- lis I. 202. .crudis piscibus mum virum ad IIium ve- ’. victitantes îet pro vesti- misse ait vu; 1 61 . Cyprio- mento pellibus utentes rum carminum non est phocarum ibid. cruda can- auctorlI. 1 1 7. ’Em’yontcar- ne vesoenœs Indi HI. 99. men homeri forte non est . hominihus aetste prove- l 1V. 32. propter Homerica etis ,.neo vero morbo mor- carmina, Sicyone decan- - tu is, vescun tur Massagetae tari vetuit Clisthenes .V. I. 216. homines aegrotos 67. Alia nid: in Vite. Horn. . oomedunt Indi Padaei Il]. Ilomo ex deo non gignitur, 99. Immune carne vescun- Aegyptiorum sententia Il. tut Androphagi 1V.. 106. 143. homo septem cubita- cf. adn. thonines Marti deo rum I. 68. n. homo quin- mactant Scythae 1V. 62. qne cubitorum VII. 117. captivas Virgini (lphige- ubi nid. adn. homines etsta- nice) immolant Scythac turà maximi et omnium Tauri 1V. .103. ad». ad pulcerrimi suntAethiopes Il. 45.-et 119. api Mene- III. 2o. n. Xerxcs homo ma- laus placandis ventis duos gnitudine corporis prae- puerulos immolasse fer- stans VII. 187. cf. c. 56. tur. Homines vivo: defo- . homines firmissima vale- dere Persicus est mas VII. tudineLibyes 1V. 1 87. post 1 14. cf. àdn. et 1H. 33.- cos Aegyptii Il. 77. boni. homines innominati , in . nes sua quique instituta Africa. IV. 1184. optima indicant lll. 38. homo nullus sine aliquo A molli in terra molles na- malo VII. 203. cuique pro- scuntur IX. ult. pria mala VII. 152. mul- homines unoculi in ter. tae calamitates liominibus me plagis septemtriona- accidere soient III. 33. cf. libus nid. Arimaspi et adn. ad HI. 1 1 6. et IV. a7. VII.homines-in 4G. potestate . . c - w homines a nativitate calvi suum fortunse sunt l. 22. ctsimo naso meutoqueob- non casas fortunae in po- longo 1V. 1:3. admet 24. testate hominnm VII. 49. hominescapripedeslV. 25. Immo si-bi mulorurn ou- homines per sex menses ctor, 11011 deus I. 91. fa-

ET PERSONARUM. 239 (un evertere non potest in Xérxis exercitu , eo- lII. 43.64. IX. 16. omnîa rum qui Immortales ap- consequi nequij I. 52. ho- pellabantur VII. 83.211. ’mini melius mori quam Hydnrnes Sisamnis paterVII. vivere I. 51. cf. VII. 46. à et V. 4. Hydrca65., i135. a Snmiisv pi’ofugis Humanae vitae anni I. 52. TroezCniis obligatalil. 59. HI. 22. 25. humanae vitae Hyela (s. Velia) civitas in brevitas, et aerumnae VII. - lei-ra Oenotria I. 167. 46. humanis in rebusni- Hyems rigida in Europa se- hil stabile I. 86. c. 5. et pœmtrionuli IV. 28. 207. humanarum tex-nm Hygennenses pop. Il]. 90. arbis I. 207. I. 32. . Hylaea, regîo’traus Borysthe- Han-arum inventio Il. 109. nem prope Achiliis dro- mon IV. 18. 54. 55.76. Hoples,vîd. louis Dies. fil. V. . 66. Hyllenses, nomen unius e Hordei folia apud Babylo- tribubus Sicyonis V. 68; nios quatuor digitorum Hyllus VI. 52. Herculia fil. latitudine I. 193. VILI2o4. VIH. 15.1. ab Horti Midae, ubi captus Si- r Echemo in monomachia lenus VIH. 158., inter-foetus IX. 36. Hospitii ius Amasidis cum Hyllux fl. , Sardianum cam- Polyérate, ob huius ni- pum permeans I. 80. miam feiicitatem solutum Hym’eas Darii genet V. 1 1 6. III. 45. capit Cion Mysiae V. 1 22. Hyacinthia festum apud La- Hymettus mons Atticae, "f- cedaemonios IX. 6. 1 1. - » nwu’ç: sub eo regio Pelas- Hyaenae, ferae in Libya 1V. gis data ab Atheniensibus VI. 1 37. Hyaglpeusl 2. vertex l’ennui Hymni,Homeri in dans H. 9. VIH. 59. V I » ab Olene compositi 1V. 55. Hyampolis, urbs Thessaliae, Hypachaei qui postez: Cilices VIH; 28. 55. dicti VII. 91. Hyatae, nomen 1min: e tri- Hypacyris fl. ’Scythiae 1V. bubua Sicyoniis V. 68. 47. describitnr c. 55. l Hybla,opp. Siciline VII. 1 55. Hypanis il; Scythiae 1V. l7. Hydarnes Perse HI. 7o. VI. 1 8. 47. eius descriptio 1V. l 33. Asianae orne praefe- Hypanis mater, palus ibid. Hydarnescuis Hydarnis VII. fil.l 56. d’un: . Hyperanthes52. iet Ain-occlues

140 . v I N D E X RlE’RîU M . Darîi filii «dont in proe- Ialymis , Dorienziuim obitu, lio VII. 224. «. I. 144. » - Hyperborei , ’TmçBo’mt 1V. lamidae, velum familia in 1 5.52m. 35. 56.eorum sa- Elide, v. 1.4. 1x. 53. tu cra 1V. 35. Hyperborea- nid. du. rum puellarum sacra De- Iapygia , i. e. Apulia,III. 1 58.- » lum perferentium histo- lV. 99. ria 1V. 55. 55. Iapyges Messapii , origine Hypexnotii, 1V. 56. - Croteau: Hyriam urbem Hyperoche et Laodice Hyper- condnn-t VII. 17e. . horeorum pueIlae IV. 35. Inrdani ancilla , Hercunlis q uxor,materHernclidArum Hymnii,34. 5III. 5. 1 17. . eorum . arma lum in Xerx. exerci- humI. ad 7.’ Libyen: - vente ab- tu VII.. 62. , reptus , Tritoni alumina Hyrgis fl. Scythiae 1V. 57. tripodem dedicat 1V. 179. Hyria , opp. in Italie a Cre- n. circu Aphetas Herculem . tensibus conditum VII. 4e): Argo havi aquatum missum reliq’uitVII. 193. Hyroeades Mardi): quomodo Ian-agoras dolo capit classi- Sardes170. admenderit . II. 84.l cos duces Gmecorum cum Hysiae , opp. Boeotiae VI. Persis militantes V. 57. 108.IX.15. et 25. Ibanolis Mylassénsis, paner Hysias et Oenoën, [Anime Oliati V. 57. et Handi- pages ultimes, occupant dae, Carum ducis V. 1 sa. Boeotii V. 71... cf. adn. lberiam Phocaeenses osten- Hystnnes, Badris pater VII. 1 derunt I. 165. lberi sub .77’ Hamilcnre duce in Sicilia Hystaspes Achaemenides, A11- militant VII. 165. . . samis fil., Dax-ü pater l. Ibis , Aegyptiis’sacra Il. 65. q 209. V. 83. VII. 221.. Per- 75. eius forma , etduplex sidis praefectus lII. 170. genus lI. 75 seq. qui ibin H)staspes Darii fil. et Ains- necavit apud Aegyptios, sae, dux Bactrioru’m et morte pleclitur H. 65. Sacarum VII. 64. Icarium pelagusVI. 95.» cg. Hystriees 1V. 192. Ichnne, urbs terme Bottiaèi- dis VII. 1 .15. . Iacchus mystieus VlII. 65. n. Ichneumones», internai , in Iadmon Samius, herus Ac- Aegyploi 11.167. n. sopi Il. 154. Ichthyophagi, in Afriea Il. 19. 20. 25.

,ET-PERSONÆRUM. au Ida, mons in Ilîaca terra; 1 96. et Illyriis Anyrus fl. I. 151. VII. 42. in Triballicum eampum Idanthyrsua, Saulii fil. rez labitur 1V. 49. in lllyrios Scytharum IV. 76. 12o. - editum Bacidiseifatum 1X. Dario, ont pugnam aut l deditionem poscenti, in- lmbecillitatisneœssitassunl-43. . . genue respondet c. 127. . ma V11. 172. Idrias , regio Cariae V. 1 1.8.. lmbribus comme: Afrîcne Ieiunia ante sacrificia et feu tractus 1V. 185. Il. 15 stos dies Isidis Il. 4o. 1V. I seq. coll. 111. 1 o. atout; 1V. 186. Ienysns, ’ln’vwoç, (au [ally- lmbrus1 5 ins. 1 a .Pelasgiszhnbi- l - sus P) opp. terminus Ara- j tata; apte ab Otarie V. bine et Syriae 111. 5. . 26. Vl. 41.’ t Ignem Penne deum habent, lmmortales Getae; post mon- etAegyptii vivam belluam tem ad Zalmoxin deum se putant HI. 16. vid. adn. ire putant 1V. 95. 94. cf. - infamia notato Spartani cap. seq. lmmortalës apud . ignem non- praebent VII. Perses decies mille selecti 25 1. igues in speculis VII. milites Vil. 83. Thermo- v 182. n. Ne Ignifer qui- pylis propulsati VII. 21 1. - dam clabatur, proverbial: vit lmmortalis V11. 5.1. a: dictio V111. 6. n. nid. du. y. 298.f. I Ilia in sacrificiis non emma- lmmortalitas animae ab Ac- bant Amies H. 57. gyptiis primis asserta Il. Ilias miner Homeri Ha 6. nias regio ab Aeolis pos- lmpotentiae » numen V111. ses’sa V. 122. ut cf. adn. et 1 23. v nid. Inox IIium. 1 lnarus- l PsammitîchîI 1 v i filins, v Iliadi Minervae mille baves. Afer, Achæmenem Aegy- a Xerxe immolataeVlM 5. pti præfectum interficit Ilissus flnAtticae VII. 1 89. 111. 12. 15. V11. 7. A IIium , urbs;circa eam olim lnconstantîam tin-uni huma- sinus maris crat Il. 1o. Ünarum notat Herodotu: l. Ilii obsidio et expugnatio 5. cf. c. 52. 207. I. 5. Il. 118. ubi Aegyptii. lndia , à 11131:»; , orientaux disserunt. - Iliaca terra, versus extrema Asiae tel si ’lnoiç a; val 751.591 V. 94. gio habitats lll. 106. terra VII.1. 1 . iTewçiç 717 11.1 1 8. ultra porrecta sabulosa Il]. Illyrii , Eneti , i. e. Veneti I. 98. aut prunus ignota est i quod. T. 1V. P. Il.

2j! INDEX RERUM 1V. 40. in Indi: auri im- Ï citinrum inter Gnecos et V mense copia, et arbores Asiae.populos prima ori- lanam femmes lll. 106. go l. 1 - 5.. lnnoanu natio, maximnom- lno, Athamantis uxor, Vll. nium Il]. 94. V. 3. in 197. . imitas populos, diversis lnopiae et lmpotentiae nu- linguis utentes , divisa lll. mina V111. 1 1 1. "98. Eorum navigia .ex’ lmbrecationmn formulaelll. l aru-ndîne confecta, et ve- 65. min. l. 165. et il. 39. . stes ex.scirpo ibid. publice losanus nid. Furiosus. foeminis miscentur; eo- lnscriptiones, in temploThe- - film semèn genitale ni- banc Cadmeis litteris re- . grum Il]. 101. lndis sol 4 pmesentatne V. 59-61. matutino tempore arden- falsa. inscriptio Lacedae- mtissimus-lll. 104. . moniorum l. 51. inscr. Indi Galantine Il]. 97. dolosa’Nitocridis reginae 9d Calatiae parentes com- l. 187. inscr. in pyramide - eduntlll. 38. Padaei,cru- 1 il. 156. in statua Sesostris a da carne vescentes, negro- regis Il. 106. Darii lll. toscpulanturlll. 99. alii . 88. inscr. cippi a Dario ad . nomades herbis vescuntur , Tearum fl. relicti 1V. go. 111. 100. lndi magis ad insér. Mnndroclis, pontis septemtrionem versus ha- architecti Hellesp. 1V. 88. -v bitantes, suri rameuta for. inscriptiones in mortuos micis in deserto eripiunt ad Therm’opylas positae lll. 1026105. . V11. 228. Indi-a Dario subacti 1V. Insignibus clypeos ornare, 44. nec veto omnes. .lll. Caricum inventum l. 1 7 1. .1101. eis maximum auri. pro insigni clypei , ancora pondus tributum imposi- 1X. 74. navis insigne nid. 1 tumJll. 98. e. 94. In- VNavis. dorum in Xerxis exercitu Insomniorum ludribia VII. « armature Vil. 65. 16. nid. Somnia. Indici canes l. 192. Vll. lnstitores primi Lydi extite- 187; Indici equi 111. 106. Indus fi. fert crocodiles 1V. lnstitor.r61. quote. 94. Darius V -fuel-i! l 44. n. eius in maœostium . adpellatns 111. 89. I exploratlDarins ibid. lnstitutio Persarum puero- Inimicitiarum nihil me- rum l. 156. dîum est V11. 1 1. Inimi- Insulae in Araxe fi. l. 202.

z ETIPE’RSONXRUM. 343 hamac Oenumè 1;- 165. Io, filin vlnacln’ logis, aPhoe. insulae Echinades dimi- nicibus rapin 1. 1. ampu- dia ex parte in continen- tn a’nauclero-l. 5. Io quo- v tem concretae Il. 1o. ins. modo a: Grands depinga- Chemmis natans in Aegy- tur Il. tu. pto 11. 156. Cyaneae ins. lolcon opp. Thessali Hippiae olim natanjes creditae 1V. effarant V. 94. I i- 85. Beatorum insula, loci Ion Xuthi fileab en lones’ nomen in Africa Il]. 26. sunt denominati V11..94. insulae rubri maris exu- V111. 44. - libusa rege adsignntae 111. 10:11.1, Asiae regio temperie 1 93. V11. 80. cf. V. 20. ins. coeli Ipraestantissima l. Casqiteridrs Herodoto ig- 142. - lanice gens, olim . notae 111. 115. ins. Thra- praecipna , Pelasgicae sûr- ciae obîacenteé V11. 185. pîs l. 56. a loue, Xnthi 1113111111123 lonicae civita- fil. nomen». invenît V11. tes l. 1412. in commune 94. V111. 44. loues olim socioyum a Graecis rece- in Peloponneso Achaiam ptae 1X. 106. . " tenebant 1l. 145. Pelasgi lutaphemes , coniuratîonîs Aegialees nominati V11. - in Mages particeps 111. 7o. 94. lones1quoqub machinan- - 78. regiam intrans. iani- tur Athenienses, P1318351- tores mutilat; rebellionis cae stirpis V111. 44. quad l’eut , capitis dumnatur talma nomma, respwnt 1. 1 eum filiis et cognatîa 111. v 14-31-11; V..66. et 69. at’l - gaudent en nantira: 1011m": Intercalaris1 18. mensîs 1 l.19. 52. 11. . - ennui-.3 duodecim , in Pa- 4. n. nionio convenientes et Pa- lnterpretes Aegyptîorum Il. nionia fatum celebrnntea 1 154. interpretes lchthyo- I. 1 4-3. 148. loues Athenis phagi 111. 19 seq. pet se- 4orîundi Apaturia calen ptem interpretes in Bary- 11mm I. 147. cf. V11. 95. sthenîsœmporio Scythae - 101mm lingua quatuor. negotia peragunt 1V. 24. babel .modificationes I. lnvideri melius quam mise- 142. Ionicae litterae V. - rationem hahere 111. 52. 59. -- loues non mande invidia principio innata Aegypto sentiunt Il. 16. . est homini 111. 8o. --- .Iannm. Carumque ca- Inycu.m opp. Siciliae V1. 25. stra ad Peluaium Ni1i «miam Il. 154. cf. en 62. 240 v Q2

5M» wINDEx nEnUM î 1781q. et Cid. Cruel et cios ’habent c. 1 17 sa]. Io- ,.Negntiatio. u A . num classis 2d Miletum Jones prima! a Croeso V1. 8. militaris exemita- - 1 cubai .I. 6.128. spernunt tio,auctore Dionysio c. 1 1 Biantîs consilium et Tha- seq. ingentem accipiunt. ’ : letis 1. 170. Gym, ut a cladem, a Samiis deserti Croew deficiant-, sollici- c. 14 seq. - loues tertio in tanti 1110111111 non gerunt servitutem redacti VI.51. l. 76. ad Cyrum, Lydo- 52. ut mutuns inter se ruIn imperio everso , lega- pactioncs fadant, ab Ar- . tumittunt;quibusille1à- tapherne coacti 5 c. 42. 111118111 narra: I. 141.cf. I. tyrannos corumeiicitMnr. 76. louas, continentem donius c. 43. - Ionum ’ habitantes , Harpagus sub- naves in Xerxis classe V11. igit l. 169. - loues inau- 94 seq. loues cum Xerxe lnres V11. 95.) Biantis militantes Themistocles a. Pittaci commenta Croc- ad defectionem sollicita! si imperium elfugiunt I. VIII. 22. cf. VII. 5 1. lones, 27. Cyro ultra se dedunt proditionis ad Salaminem . I. 1 69. - Dario tributum accusatos, adiuvat Aria-1 pendunt HI. 90. V1. 42. 1 remues Persa VIIl. 9o. pontem inlstro factum cu- Graecos ad Delum sollici- l stodiunt 1V. 98. utdissol- tant, ut Ioniam liberent vaut, a Scythis moniti etc. c. 132. 1X. 90-92. post IV. 153. 156 seqq. - Io- . pugnam ad Myc’llen 1X. niae calamites orta ex Na- 98 seqq. Ionia iterum a - xo et Mileto V. 28 seqq. Persistdeficit 1X. 104. --’ lanice defectionem a Per- De Ionum libertate con- sis , Histîaeo clam ad- servanda Graecorum deli- hortanle , Hecataeo vero . beratio; loues lnsu lares in dissuadente , molitur Ari-’ Commune sociorum re- stagnas V. 35-38. loues cepti 1X. 106. . cum Atheniensibus Sardes Ionius sinus VI. 1 2.7. captas inœndunt V. 100. los insnla ubi Homerus mor- 101. ad Ephesum praelio tuus H. 54. 56. vioti a Persis-, in hello Iphiclus, pater Protesilai 1X. . perseverant c. 102 seqq. ad 116. Cyprum loues mari , Per- Iphigeniae apud Tauros c111- sae terrâ, vincunt c. 108 seqq. Cares defectionis so- Ipni,tus ’Iaml, 1V. i. e. Furni 105. , locus r1. -

ET PERSONARUM. :fls quidam in Pelio monte H .fl. ex adverse Memph- V11. 188. rum habitant l. 201. pro» hase ,"Içau-a. , nomen regionis pinquorum enclavera en- inlAfrica 1v. 158. lantur 1V. 26. coi-11m tra- Irenes Spartanorum IX.85. n. ditio de entremis urne in- . Is urbs et fl. Babyloniae I. 1 7 9. colis IV. 1 5. c. 1 5. et 27. Isagoras, Tisandri fil., spe-’ Ister, il. Scythiae 1V. 47. ex ctata familîa natus V. 66. Celtis et Pyrene oppîdo in- Cleomenem Spartae regem itium sumens Il. 55 reg. adv. Clisthenem advocat, universaux Eumpam per- et Alcmaeonîdas Athenis fluit ibid. IV. 49. ouin Ni- eiicit; Inox ipse eiectus lo comparatur Il. 55 ml. - V. 69- 75. semper 5111i aequalis, mul- . Ischenous pater Pytheae VII. tos excipit fluvios 1V. 48- 181. VIH. 92. 50. quinque osliis palet Isis , Aegyptiaca dea, Graecis c. 47. - ’ Amine, Il. 59. 1.56. Isidis Isthmus Cnîdius , l. 174. imago muliebris, imbu- isthmus Chersouesi muro lis instructa cornibus Il. pmeseptus a Miltiude V1. 41. Orum et Bubastin , 56. Isthmus Corinthiacus servandos Lntonae tradit ’aanedaemoniismuromu- Il. 156. maximum .eius 1111113 1X. 10.-cfi VIH. 4o. templum in urbe Busiri et 1X. 7. Il. 59. 6 1 . ci vaccae nome; Istiaeotis vid. Histiaeotis. in eius honorem ieiunia Istrin , colonie Milesiornm , aguntur Il. 4o. 41. item ad ostium Istri fl.»II. 55. apud Nomades Libyes 1V: - Istriana , ’Ingmfi. crut 1 86. eius feàtum in Busi- mater Scylae , regis 51.th- ride oppido Il. 61. descri- rum 1V. 78. bitur c. 4o. Italia, multi; lacis menhir,- Ismuris lacus in Thracia VII. Italiotne, 1V. 15. - 1o . Itanus opp. ins. Cretae 1V. Isme1?ias Boeolus H. 2. 13menii Apollinîs teinplum Iterdiufnum 2oo.stadiorum Thebis I. 52. V. 59. VIlI. statuit1 5Herodotus 1. 1V. 1 101. sed 150. enumerat V. 55. lsonomia , invom’n, iurù ac- Locus Il. 9. haut! 1125i: aor- qualitas1 54. , omnium .pulcher- ruptus. Iterdiurn 11m navi- rima 1H. 80. gio confectnm 1V. 86. lue’dones pop. trans Anxen Ithacavins. H..7.

n46 ,"I’NDEX RERUM 1.1.3.... Crithonis fil. H. 1. omnes colunt Il. 42. cela. Ithsmatres Persa V11. 67.. berrimum eius templum Ithamitres (olim kg. Amitres) Thebis Il. 42. 5.6. 1. 182. du: classis .cum aliis a et oraculum Il. 511 seq. 85. Xerxe in Europa relictus a Thebani Iovis templo V111. 150. post pugnam ad derivstum Ammonîorum Mycalen 11152 salutem peo templum et oraculum 1V. tit 1X. 1 02. 181.cfl 11. 54:27. templ. et Ithome oppwel Ithomus mons oraculum in MemëAethio. pro-Isthmus 1X. 55, 11. pise Il. :19.un incendere fusa». logendum. nid. min. Cambyses studuit 111. .2 5. ’ p. 256. - 1 - Inpiter, Terme marin Indices regii 2p. Perses-111. tus,apud Scythes, Papseus i 14. 51. index regius, corruptus pecunia, excoria- 1V.Iupiter 59. Gmeeanicus, l ’ Zizi; tus V. 25. ob iniustaln ’Eniimç 1X. 7. n. c . c. 90. latam .senhentism. capite Olympius , eius- templum damnais V11. 194. - Pisae Il. 7. statua aenea x 10110 Argiva; eius festum cubitorum 1X. 81. levis I I. 51. n. templum prope oraculum Dodonae Il. 55 lucum Argo sacrum V1. «q. originem ducit ex 81. 11.. 82. Iunoni Samiae T.hehis Aegyptiis c. 54. duas imagines ex ligna - lavis Lacedsemonis et sculptas Amasis dedicat Coelestis ’sacendotes , reges .11. 1 82.1unonis templum, Spartani V1. 56.10viStra- 13 211,27». ad Plataeas 1X. tio soli Cures sacra faciunt 52. 61. dus nomen Aegy. - V. 119. iidem levis Carii ptiis incognitum Il. 50. templum cum Lydis et 111111111: Persae universaux Mysis commune habent I. coeli orbem lovem adpel- 171. Iovi Carie familia lent, eique in montinm Isagorae Athen. sacra fa; n iugis sacra faciunt I. 151. cit V. 66. and. ad». -- sacer- Iovis currus , in Xer- Iovi liberatori arum Sam! xis exercitu V11. 4o. V111. constituit Maeandrius HI. l .115. - Iovis Beli tem- 1 42. Iovem Herœum ,1; e. plum Babylonel. 1 8 1-185. domus praesidem, obtena- 111. 158. - lovem Aegy- tur Demeratus V1. 68. ptii Ammoun vocant. et Jupiter Expistor, 1.111.611- arietina fuie lingual a: rrmç) et 50113118111] (Énu- van mythe, nec amen n’ïsç) invocatur a Cmeso

111 PERSQNABUM. 347 I. 44. n. - lavis templum grince Isa-moue incipimtia sub 12150 arbore up. Thes- nid. in C. protios Il. 56. Iovis La- phystii fanum 2p. Achaeos Labda, Amphionis filin, et V11. 197. n. lovi Lycaeol eiusehistorinL. V. 92. -k collis sucer ad Cyrenen 1V. Labdacus, Laii pater V. 59. . 205. levis forensis ara up. hbnnda, opp. Cerise, ubi Selinuslos in Italie V. 46. - lavis Miliœris templum M1. V. 1 19. 1 ’ lovi decimas ut client, Iabynetus , Babyloniorum Cyrum moue: Croesus I. tyrannus, pacem conciliat 8 . inter Cyaxarem et Alynt- 11111131: pet aquam Stygis up. 1.811 1. 74. 77. » Graecos-VI. 74. per.regios Labynetus , Assyriae rez, Lues 2p. Scythes IV. 68. quem hello petit Cyrus 1. pet soient apud Massagetas’ 1. 212. per virus iustissi- Labyrintlms AEgypti descri- mas et fortissimos ap. Na- bitur188. 11. 148. v ’ . I - samones 1V. 1 72. pep Mer- LACEDAEMON: Laconica terra, curium 2p. Thrnces V. 7. VI. 58.Vll. 254. in en est per Bacchum up. Arabes Sparte, civitas caties nille 111. 7. pei- deos regios 2p. virorum.VIl. 2 54.-SPA11- Perses Il]. 65. V. 106. per un 1X. 28. LACEDAB-MO- deosiGraeciae praesides V. N11 nominabantur Perioeci, 92. VI. 68.1X. 90. 111911111191, VI. 58. n. cf: du. luris sequalitas praeclara res ad V11. 254. p. 67. Auxe- V. 78. sunt iura omnibus Sazlm’nu 71191111101, 1X. 11. hominibus sancita VIL . min. Ah his distinguantur 156. Hilotae: 11111. du. ad 1X. lusiurandum confirmatum 111.11. 251. et a]: Hilotae. pet ferri massam demer- --- Lacedaemoniis legcs a 311111 I. 165. nid. Formula. Lycurgo lame, ephori. et hltum iniuslo inimieum 1. senatores instituti I. 65. 96. et; Ephori. -- Regum lyrcae, pop. Scythiae , ex ar- mimera et honores V1. boribns insidiantlir feris 56-58. cfi Lex. semions 1V. 22. duodelriginu VI. 51. n. K. Equites V111. 124. n: d: Kiki, unguentum Aegyptio- min. ad V11; 205. Irenes 1X. 85. n. ’Llcedaemonio- - Caleta,tu!!! ’nomina Il! 94e a K in h

n48 J INDEX RiERUM ., rum instituts , cum Persis in patrinm restituturi c. et Aegyptiis communia r 44 seqq. cf. l. 7o. Samum VI. 59. 60. diu reluctan- frustra oppugnant Il]. 54- tes .Tisamenum vatem in 56. - Minyas, primum civium numerum ado-. receptos , nimis insolentes, plant Spartani 1X. 35. rem inter-huera decernuntçetc. divinam curare maximî IV. 145 tu". - De corans faciunt 1X. 7. çf. V.65. rebuts cum Aeginetis, Argi- VI. 106. V11. 206. nimiae vis, Atheniensibus etc, cfi breviloquentiae student Cleomenes , Leotychides , 111.46. Lacedaemoniis mas , Demaratus.---Scythaecum est, alla cogitere, alla di- A I Laœdaemoniis societatem cere 1X. 54.4. V. 92. VI. adv. Perses contrahere cu- 108. VH1. 142. cou. 1X. 7. piunt V1. . 84. Spartani -- corum disciplina lau- Plataeensibus suadent ut datur VIL 102. 104. ignov se lradant Atheniensibus minià notante pmelio fu- VI. 108. Darii legatos gientes VIL 231. in puteum pmecipitant Lacedaemonii , generis VIL 133. cfi VI. 48. ab Dorici principes I. 56. Te- , Atheniensibus auxilio vo- geatîs bellum inferunt , cati, plenilunium eupe- male successu I. 65 seq. ctant VI. 105. post pu- sed , repertis Orestis oasis, gnam ad Marathonem ve- super-lares evadunt ; iis niunt c. no. - De Per- maior pars Peloponnesi sarum adparatu ad bellum subiecta I. 67. 68. cum miro modo certiores facti, Croeso foed us faciuntc. 69 indicant reliquis Graecis seq. cf. a. 6. et c. 83; cum VII. 259; imminente bel- Argivis de Thym conten- lo Persieo, legatos cum dunt c. 82 seq. ab Ionibus Atheniensibus mi ttunt ad auxilio vocati a. 141.0pem Gelonem VII. 153-,- 156. ferme negant; Cyro pet le- ad Argivos c. 1 48 sans - gatos edicunt, ne ullam . Spartani trecenti ad Ther- Graeeorum civitatem lac- lmopylas VIL 202. 205. cf. dat c. 152 seq. -- Amnsis, du. p. 34 seq. comam pe- Aegypti rex, mittit iis li- ctunt c. 208. cf. I. 82. for- nenni thoracem HI. 47. titer pugnant c. a; 0-212. sdv. Samum et Polycratem et 225 seqq. -- Spartanîs expeditionem suscipiunt hello Persieo summum im- 11L 39. exulcs-Samiorum perium tradunt ,Graeci

ET PERSIONARUM. 249 VIH. a seq. oraculi iussu 1 ex que suri rameuta refe- poenas repetunt a Xerxe runtur 1V. 195. prope œedis Leonidae VIH. 1 1 4. Anaua, Phrygiae opp. ex a]. 1X. 64. eximio honore quo sa! conficituerI. 5o. Themistoclem adficiunt lacus Stymphalius in Ar- 1 c. 1 24. legatos mittunt ad golide VI. 76. Boebeis la- .Athenienses, ne cum-Bar- cus in Thessalie VIL 129. .baro foedus inennt VIH. Iacus lsmaris in Bistonîs 142. et metu liberati, illis 1 VIL 109. nous Prasias, in auxilia petentibus illu- que super palis habitant dunt; tandem exercitum Paeones V. 16. lacus sal- mittunt 1X. 6-1 nef. c. 1 9. sus et piseosus ad Pisty- Lacedaemonii ad Plateau rum.Thraeiae opp. a iu- in scie Gmeeorum c. 28. mentis ex siceatus VII. 1 09. ,cf. I Pausanias. - former lacus Gygaeus prope mo- pugnant c. 6:1 seq. eorum numentum Alyattis 1.95. . praecipua 1ans 11.71. occi- nouvaoeridis in Aegy- . ses sepeliunt c. 85. - La- pto Il. 4. 69. 148. descri- eedaemonii in pogna ad . bitur c. 149. Lacus in Mi- Mycalen 1X. 102. nid. Leo- nervae tem ploôaitano me- tychides. - de lonibus morahilis Il. 1 7o. 1 7 1. Ia- in Graeciam transferendis cus Deli orbiculatus Il. sententiam feruntIX.1o(5. 1 7o. - Lacus olim Thes- nid. ad». «au. fuisse fertur VII.1 29. Lacedæmoniis imperium Lada insula Mileto obvers: eripinnt Gneci 0b Pausa- VI. 7. niae contumeliam’ VIH. 5. i ladanum quo mode com- corum bellum cum Messe- paretur III. 112. niis 1X. 55. 64. 68. in bel- Indice uxor Amasis , eiusque Io Peloponnesisco vastant votum Veneri factum Il. Attieam 1X. 75. et legatos l 8 la mittunt in Asiam VIL 1 57. Inii Erinnyum delubrum Immon mons. in Apollonia Sperme IV.1149. macula terra 1X. 95. a V. 45. eius genus V. 59. [actines legatus Lacedaemo- Lampadum festivitas , - in »-nio’rum ad Cyrum I. 1 52. Vuleani honorem celebra. Lactis emulgendi mas apud I ta VIII. 98. Scythas lV. 2. t Lampito, Leotychidis filin, [nous Tritonis in Afriœ uxor Archidami , VI. 71. lV..1 79. lacus in Africa, Lampen , Pythei fil. Aegine-

.250 IND-EX RERUM ta; eius nefanduhî consi- Il: signant-ils [IL 4 1. la. ’ lium Pausanias respuit 1X. 1 (11mm mêla splendeur Il. .44. - Lipide scuto sigilla lampon,78. Thrasiclis. v . fil, Sa- insculpu ntur VIL 69. acu- miorum legatus 1X. 90. to lapide pro cultm utun- lampera, Olympiodori pater tur Arabes IIL 8. -- La- Atheniensis 1X. 21’. pides sanguine uncti in Lamponium, opp. Troadis, foedere faciendo ibid. lapi- captum ab Otane V. 26. dum adervî a Dsrii enpiis LImpsaeeni Miltiadem vi- congesti IV. 92. vum capiunt, et Croesum Lapis Melampygus VIL 216. metuentes Inox dimittunt Laqueis’ in pogna utuntur VI. 57. 58. , Sagartii VIL 85. Lampsacus, civiles ad Belle- tarisse. Aeolise civitas H. 1 1. spontum V. 1 17. Lasanii vocautur CabeIenses, Lena arbores in India 11L Maeones IIL 90. VIL 77. 106. cfi VIL 65. i Lasus , Hermionensis Vil. 6. Lsodnmas, Eteoclis filins, Lstonse oraculum in Buto Apollini tri podem dedi- opp. IL 1 55. de a mythus est V. 6H. ’ Aegyptiacus c. 156. A Inodamas, Phocaeensis 1V. Laureum , mons Anime, 1 58. ubi argenti mets": VIL Laodamas , Sostrsti pater , . 144. nid. adn. Aegineta IV. 1 52. I Laus opp. a. Sybaritis habi- Lsodice, Hyperborea puella tatum VI. 21. 1V. 55. 55. Leaena nid. Leo. « hphanes, Euphorionis fil. Leager,’ Glauconis fil. , du): VI. 127. Athen. IX. 75. Lapbystius Iupiter VIL 1 97. Lesmhus l fratrem Amai- Lapidicinae unde pyramides laum strangula; ahan» Memphios , in Arabise re fratris dola neœtur 1V. monte Il. 8. ’ Lapis Aethiopicus; a: eo My- Lebadia , a? 11184181111 . opp. cen’ni pyramis contracta Il. 160. * 154. statuas permagnae in LebaeaVIH. , urbs Macadônise154. 1 tub l i Vulcqni templo Il. 176. ex perioris VIII. 157. ’ Porino lapide templum Del- Lebedus, Ionum civitns Ly- phicum astruetum; front ’ diae I. 142. a: Pario. marmore V. 62. Lectos, Aëxroç, Idse promon- et. Smaragdo lapide annu- torimn, 1X. 114. n.

ET PERSONARUM. V 251 Ledanmn , s. ladanum , (ubi 75. Pelssgi, Lemnum in- nascatur et quomodo com- colentes, mulieres ex At.- paretur, eiusque medica V tien raptas trucidant: inde vis III. 1 1 2. Lemaîa facinors VI. 1258. 12386 Darii in puteuj1 con- Lemno a Pelasgis nepo- - iecti VII. 155. - Legati tes Argonnutarum, ai M1- non violandi VIL 1 57. cf. vu’cu. eiecti IV. 145. a Mil- a. 1 54 seq. coll. III. 1 5 :24. tiade capta VI. 1.40. ab 1.3653 a-liquot memorabiles: Otane V. 26 1011. lexAmasidis regis , iubens Leo lapideus in EMPIRE]. quemque quotannis indien.- Leonidae in Thermopylis re unde vilain sustentet Il. VIL 225. aurais a Croeso 177. Aegyptiaca de dehi- Delphis -dedicstus I. 50. tore patris cadaver pignori leo. e pellice natus , Sar- dame Il. 156. 4- Babylo- dibus fatalis L84. Icones niorum de matrimonio con- in Macedonia Xerxis ea- trahendo I. 196. --- Persa- melos laniant VIL 125. rum ,jîlius a: palliez mais leones in Europa tantum ne succedat in regnum Il]. 2. inter Nestum il". et Ache- - Licitum Regi, quidquid loum reperiuntur VIL velitfacere Il]. 51. - Raz, 1 26. Ieaena nonnisi 5eme! .priusquam in bellum profici- parit in vita IlI. 108. scàtur , successorem nomina- Leu, Afin, viri nomen VIL re tenetur VII. 2. - lex 180. Spartae lata, ne 411150 simul Leobotes, Spartiatarum tex airent in. balla»: rages V. I. 615. Echestrati fil. VIL 75. (ut VI. 75. coll. 204. c. 65.) -- Spartae de suc- Leocedes , Phidonis Argivo- cession: in regnum VII. 5. rum tyranni fiI., Agsri- Leges s Solone Athen. 00n- stàe procus VI. 127. ditae I. 29. cf. Il. 177. a Lena , Etïrycratidae fil. , avus Lycurgo Spartanis datae Leoaidae VIL 204. cum Hegesiele Spartae regnat LEI psydri on opp. supra Paco- I. 65. 1nism I. V: 62.65. l Leomnss , fil. Anaxandridaet ILeitum , mimi , Achael v0. Inter Cleomenis et Doriei cant prytaneum VIL 1 97. v. 41 . eius genealogia VIL Lemnus a Pelasgis habitats , 204. praeter spem ngnum V1.1 40.11emniiin Pelopon. Spartae adeptus VIL 205. mesum immigrsrunt VIH. cum trecentisad 111121110: .

252. . INDEX RERUM pylss missus e. 206. ora- corruptus , Tegeae un! cuio nitens, morti se de- obit VI. 72. - filins a... vant pro patria, socios- Zeuxidemus , filin Lampi- que dimittit c. 219-222. to , nepos Archidamus VI. et fortissime pugnansica- dit e. 224. in eius cadaver Leotychides , Anaxilai fil. Xerxes iratussaevit e. 258. VIII. 151. Leonidae media poenas a Lepidotus71s , I piscinm .4genus in Xerxe repetunt’ Spartani Nilo Il. 72. I V VIH. 114. Lepreum , opp. Minyarum hontiades, EurymachIIfil. 1V. 148. lepreatae, ad Thehanorum duxad Ther- Plataeas in scie Graeco- mopylas VII. 205. 255. 9rum 1X. 28. Leont’ini , populus Siciliae Leprosos abominantur Per- sae I. 158. ImprepesVIL , 154.s. Laoprepes, , Lepus ex equa natus VIL 57. Theasidae pater, Sparta- leporis feeunditss III. 108. nns, VI. 85. Leros, ins. V. 125. Leoprepes alias , Sifnonidis Lesbus ins. L 160. H. 58’ ponce pater VIL 228. quinque in en civitates Lemmings , 1mm»... , Mec Aeolensium I. 151.iheolas naris fil. VI. 65.VIII. 151. indagine cinctos espiunt ubi eius genealogia, et cf. Perse: VI. 5 1. A 2d». ex altera regum fa- 12.1.11 proelio navali a milia , a Cleomene subor- Polycrate victi fossam cir- natus contra Demaratum, ca Sami murum fodiunt ipseque rex creatus, De- III. 59. V maratum probro aficit VI. Leucas, H. 6. 7. Leucadii, 65-67. cum Cleomeneadv. Doricus pop. et Corintho, Aeginetas ducit VI. 75. tres noves ad Artemisiulù postea a S partaniâ Athenas mittunt VIII. 45. 47. ad missus, Aeginetas vinctos Plataeas in scie Gramo- . frustra repetit VI. 85. 86. mm 1X. 28. imperator classis Graeco- [tune acte, Muni Kami, Le. rom hello Persico VIII. Candidum Littns , Thraçiae 151. din Deli moratus , VIL 25. Samum navigat1X. 90-9 2. Leucon , opp. Afrieae, 1V. et 96. ad Mycalen felici- 160. ter pugnat 1X. 98 seqq. in Leu tychides nid. Leotychides. hello ïhessalico pecunüs LCX omnium m, 12’112; mi».

ET. PensonanM. 253 en» Bainkdç, Pind. Il]. 38. vae,indigenaedeaesacm fa. , cfl VIL 104, 19. nid. supra ciunt IV. 1 80. ab iis Crac. Leges memorabiles. ci aeceperuntMinervae ae- LIBYA , a Libya , muliere in- gides,,etquadrii ugos equos digena , nomen invenit iungere 1V. 189. çfi VIL 1V. 45. circumnavigata 1 84. -- Libyes Agricolse, 1V. 42 seq. non ta1n ferti- , IV. 191 seqq. lis quam Europe et Asie Libyes, Aegypto finitimi, 1V. 198. Nilo fl.IL 16.IV. Apriae regi se tradunt IV. 45. sa: ut Herodoto potins 159. cf. IL 161. Cambysif oidetur, Aegyptiis monti- se dedunt, et dans Init- bus Il. 17. et pCasio Syriae tunt III. 15. Dario tribu- monte ab Asia distermi- . tum pendunt III. 91. oo- nata Il. 158. quatuor narum armatura in Xprxis tionesteam ineolunt: du - exercitu VIL 71. 86. 184.w thiopes, versus meridîem .Libyes cum Carthsgi- (cf; III. 114. coll. II. 29. niensibus in Sicilia mili- Il]. 1 7.et 1V. 1 58.) Ltsrss tant VII. 1 65. ad septemtrionem , indi- Libyens mons, terminus Av! genae; et Phoenices et gypti ab oecasu II.’ 8. Graeci, advenue 1V. 197. Liches, Spartiata , unus ex çfi Il. 52. et 1V. 159. su- benemeritis, Orestis ossu . pro. Lilfyes Nomades fera reperit I. 67. 68. Libye est , a? mais... 4.8.3.1, Lida, mons Cariae I. 1 74. et supra banc supercilium 175. . arenosum , 6091311 daims»; Ligneus pes Hegesistrati. va- IV. 1 81 . I tis 1X. 57. lignes urbs Bu- ’ Libya,secundu1nn1areme- dinorum IV. 108. 125.. diterraneum porrigiturab nid. Domus et Murus. Li- Aegypto osque ad Soloën- gueae statuaeMycerini re- tem promontorium Il. 52. gis Il. 150 seq. due imagi- ’L11m1s Nomades mare ad-v I nes ex ligne sculptaeAma-. , colunt ab Aegypto osque sidis regis IL .182. i ad Tritonidem lacum; eo- Ligurcs supraMassiliam harum instituta et sacrifiçia bitant V. 9. cum Cartha-j . 1V. 186-190. singuli p0- giniensibus in Sicilia mili- pnli 1V. 168 - 180. primî tant VII. 165. omniumNeptunnm colue- Ligné. in Xerxis exercitu runt Il. 5o. Sali et Luna’e VII. 72. nerificantIV. 188.Miner. Lilia, rosis similia, in Nilo

254» 11:01:11 1111111111 naseuntur, et alia, quo- Litterarum usu’m a Phœuiei- rum radix esculenta Il. 92. bus Graeci acciperunt V. Limeneum, munira, Mile- 58. Iitterae Assyriacae IV. siae regionis L 18. Lindus, Doriensium civitas Littus87. pulchrum,nid.CaIacts. n. l . I. 144. ibi templum Mi- Loeri Persis terram et aquam nervae Il. 182. Lindii e11 dant VIL 152. et Loeri Rhodo Gelam in Sicilia Opuntii cum Grueeis ad condunt VIL 1 55. Thermopylas VII. 205. et Lingua ionien quatuor habet ad Artemisium militant modificationes I. 142. lin- VlII. 1. et Loeri Ozolse guae Persicae nomina in Phoeensibus Persan fu- eamdem desinunt littersm 1 gientibus refugium pne- ’ I. 159. adnu bent VIII. 52. ’ Linum Colchicum (821’de Loeri Epiæphyrii in Itina . cum) et Aegyptiaenm. II. VI. 25. 105. 1101. Iinum in Paco- Lotos plurinla nascitur in nin V. 12. Aegypto; eius radix escu- Einus, cantilena in Phoeni- lenta Il. 92. nid. «in. loti cia et Cypro canuts, Ae- fructus descriptio 1V. 1 77. gyptiis Mavfpaç nominatur ’ adn. lotus Gyrensea 111mo- 1 Il. 79. cf. adn. p. 500-505. ratur Il. 96. n. Lipaxus, opp. Crossaeae VIL Lotophagi, pop. in Africa - 125. 1V. 177. Lipoxais, Targitai fil. 1V. 5. Loxias nominatur Apollo Del- ab eo . oriundi Scythae, phicus I. 91. 1V. 165. e. 6. . Lucernarum accensarnm fe- Lipsydrium opp. , Andaddplov, stum ap. Aegyptios Il. 62. V. 62. * n. nid. Lampadum festivi- Liane opp. Crossaeae regio- tas. Lucernarum acœnsio, ois VIL 125. A pro’crepusculo VIL 2 1 5. n. Lissus , il. Thraciae; eius Lucina ,. Eimâm’n; ei trimi- aqua Xerx. copiis non suf- tum solvitur pro mature- fecit VIL 108. 109. to partu 1V. 55. cf. c. 54. Litterae Amasidis ad Poly- Luctus Aegyptiorum in mor- cratem IIL 40. Histiaei te propinquorum Il. 85. proditae VI. 4. littorarum Spartanorum , rage mor- mira occultatio VII. 259. I tuo VI. 58. Persarum su- nid. Epistolae. d per Masistio interfecto 1X. Iitterae servi capiti in- 24. cri. Funus. -- Luctum scriptae V. ’55.

ET PERSONA’RUM. 555 .s’mulat Miltiades, domi milseiadpellati, a Lyon, V se continens VI. 59. Pandionis fil. nomen acci- Lucus platanorum Iovi Stra- piunt I. 175. V11..92. se tio sacratus in I Cari’a V. a matribus nominant , non , 119. Argi locus a Cleo- a patribusil. 175. -- Ly- mene incensus VI. 79 seq. cii strenue pognant adv. Ludum tesserarum et talo- Harpagum I. 176. Dario rum inveniunt Lydi I. 94. gribntum pendunt.lll.90. . 11.- Ludos gymnioos Per- eorum in Xerxis classe ar- seo œlebrant Chemmitae matura V11. 92. . Aegyptii Il. 91. 11. Ludos ’ Lycii arcns memorantur , OlympicosGraeci faciunt, VIL 77. cf. c. 92. Lycii Xerxe invadente VII. 206. operis venabola nid. ad». ad V11. 76. , Luna, 260 Spartanos impedit,quo I..ycidas,senatorAthen.,c)11n . minus Atheniensibus suc- uxore et Iiberis lapidibus currant V.. 106. Lunae obruitur 1X. 5., -, sacra faciunt Persane I. 15 1. Lycomedes, Aeschreae fil. , Libyes 1V. 1 58. . vir strenuus, primus 11a- Luna Persarum praeses,c:r vem hostîum capit ad Ar- , Magnum disciplinaVII.l57. temisium V111. 1 1. Lunae. festum ap. Aegy- Lycopas , Lacedaem. , strenue ptios Il. 47. ad Samum pugnat 111. 55. Lu pi formam semel quotan- Lycophron , Periandri fil., ni: adsumere Neuri per- domo eiectos, et in Cor- hibentur 1V. 105. n. lu- cyram ablegatus, Corin- . potina sepultora ap. Ao- thi tyrannidem repudiat; gyptios Il. 67. a Corcyraeis interficitur Lutrae enpiuntur up. Gelo- Il]. 50-55. . nos 1V. 1.09. Aegyptiis sa- Lycurgos, vir int. Spartanos probatus, Leobotae regis Luxoscrae Persarum Il. 72. 1X. z80-82. l totor, ab oraculo monitus Lycaeus lupiter op. Cym- leges fert .Spartanis et naeos,lV. 205. ephoros instituit l. 65. ei Lycsretus, Manndrii frater. templom dedicatum c. 66. Sami regnum adpetit Il]. net. 145. Lemno aPersis prac- Lycurgus, Aristolaidae 51., , 6cm" V. 27. Atheniensis , factionis Lycia, olim Milyas nomina- princeps contra Pisistra- . ta l. 175. chu L28. ex tum I. 59. Creta oriundi, olim Ter-

256 I N D E X .RERUM Lyeurgus, Amianti pater, l. 74. 1 05.nid. Alyattes.*- Arcas VI. 127. x primas in oraculo consu- Lycus il. Phrygiae Colossis lendo partes a Delphensim in orbe evanescit VIL 5o. bos aecipiunt l. 54. cum Lycus il. Scythiae in Mam- Persis pognant sancipiti tin paludem se exonerat .Marœ c. 76. a Persis vin- 1V. 125. euntur e. 8o. nid. Croesus. Lyeus , Anacbarsidis seps -- defeetionem moliti a , 1V. 76. Cyro , monente Crueso, Lyeus, Pandionis fil. a fra- efi’eminantur l. 154- 157. tre Aegeo Athenis expul- Dario tribotum pendont sus, in Termilas venit; ab 111.90. eorum in Xerxis eoLycii nomen inveniunt . exercitu armaturaVlL74. I. 1 75. V11. 92. ydus, Atyis fil. , aqoo Lydi . Lydias il. Bottiaeam a Mane- nomen invenerunt l. 7.1 donia disterminat V11. V11. 74. frater Cotis nomi- 1 27. -LYD!A, argenti ferax V. 49. Lygdamis,natur Artemisiael. 171. .pater aori rameuta e Tmolo I111- bet l. 95. cf. V. 101. LYDI LygdamisI VIL , Naxius, 99., Pisistrato . - » 6’ I. 28. olim Maeones vo- mercenarios milites adduq cati VII. 74. a Lydo Atyis cit I. 61. ab. eo Naxum fil. nomen l. 7. strenua administrandam aocipit i I gens, ex equis praecipue a. 64. pognant c. 79. 80. mer- Lynceus Chemmita fuissedi- ciom institores, primi mo- citur-Il. 91. netam procudunt l. 94. Lysagoras. Tisiae fil., Patios Iudorum inventons, ibid. V1. 155. eorum filiao meretrican- Lysagoras, Histiaei patch: tur omnes e. 95. leges Milesius V. 5o. Graecis similes c. 94. e0- Lysanias, e procis Agaristne dem mode, .atque Graeci , VI. 1 27. - w , expiant l. 55. et foedus Lysimachos, Aristidis pater pangunt c. 74. -- priscum VIll. 79. 95. . Iovis Carii templum cum Lysistratus , Atheniens. titi-ï- Mysis et Caribus commu- . dicos Vlll. 96. ne habent l. 171. in U111- .- M. . briam coloniam ducunt Macae , pop. Africae 1V. .1 75. l. 94. per quinque aunas cum Medis bellum gerunt MacednusV. pop.42. Pindum 1 1’11- . -

ET PERSONARUNÏ. 257 colît l. 56. Macedna natîo Maeander, fluvîus tortuosus ex Pindo et Dryopide Pe- Il. 29. Magnesiam urbem loàponnesum ingressa V111. lambit III. 122. Marsyam il. excipit V. 1 1 8.eius fon- Macedouia4 . ,’ i Mamâovîçl. 56. V11. - tes V11. 26. . 127. Maeandri campus I. 18. Macedonum reges Argivae 1 61.11. 10. ’ r . stîrpis V. 22. V11]. 157- Mneandrius, Polycratîs scri- 1 59. Macedones a Merde- ha HI. 1 25. Sami procura- nio Darii imperio subîecti tor III. 142. et tex V. 27. VI. 44 seq. nid. Amyntas cum Satniis de iurîs ae- et Alexander. qualitate constituenda Machinae, quibus pyramides frustra paciscitur; in... in altum exstruebantur Il. , ’Sparta a Cleomene eiici- 125. machinae, quibus tur III. 142 - 148. pontes in Hellesponto in- Maeones olim nominati Lydi tendebantuerl. 36. ma- I. 7. VIL 74. chinis et sufi’ossis mut-13 Maeones Cabelensès vocau- Miletum oppugnant Per- h tur Lasonii VIL 77. sac V1. 18. Maeotae, aï Mmîrm, supra Macthes, pop. Africne 1V. . Maeotin paludem 1V. 1 23. 178. Maeotîs palus, i M215"; AI- Macistius , Mafia-mg, Graecis un) IV. 5. à Un»: Mmîflç, pronunciatur Persa MasiQ I. 164. 1V. 57. 101. 120. stius 1X. 20. n. mater Pontî uocatur 1V. Macistus , Minyarum opp. ab 86. Maeoticus fi. 6 mm- Eleis eversum 1V. 148. ,u.3ç Maxime, nominatlr Ta- Macrobii Aethiopes IlI. 17 nais IV. 45. seqq. nid. Aethiopes. Magdolus, opp. in confini- Macrones, pop. supra Ther- bus Aegypti et Syriae Il. modontem fl. Il. 104. III. 94. eorum in Xerx. exer- MagiîMedorum15 . ’ gens I. 101. citu armatura VIL 78. MAGI Astyagi somnium in» Mactorium , Sicilîae opp. su- terpretantur I. 107. cum per Gelam VII. 155. eu de Cyro non interfecto - Madyes , filins Protothyae, deliberant c. 120. postea, ’Scyth. tex, in Asiam ir- Cyro rebellante , abAstya- ge e pala suspenduntur c. Madytus, rumpit , urbs I. Chersonesi 105. . 128., -- Magi (inter Per- VIL 35. 1X. 120. san) multum difi’erunt a Herod. T. I V. P. H. R

258 ÎINDEX RERUM sacerdolibus Aegyptiorum 198. VIH. 231. Malienses I. 140. M1151 duo, alter Persis terran1 et aquam procurator domus regiae, traduntVII. 1 32.1 96.198. contra Cambysen insur- Maliacus Sinus 1V. 33. - gunt III. 6 1 - 63. (qui mo- Malleo duels ex auto effi- 9riem matait, ne jmporium gie. V11. 69. A . iterum ad Medos redcat a. Mandane , Aatyagîs filin, 65. cf. I. 130.) at, frau- Cambysi nupgum datur I. de eorum detecta, a ae- 107. ptem nobilibus Persîs in- Mandrocles , Samius archite- terficîuntur 1H. 67 -78. ctus 1V. 87. monumen- inde Magophouia fatum a tum ab eo positum IV. 88. Paris oelebratur c. 79. - Maneroa Aegyptiis Linus Magî somnium Xerxis in- camus nominatur I. 79. terpretantur VIL 19. Lu? Manes tex LydiaeI. 94. 1V. 1mm Persis, solem Grac- 45. cis fatum signifiant? do- Mantinenses in Thermopylis cent VIL 37. ad llium he- V11. 202. ad Plateau post -roibus patentant VII. 43. praclium veniunt 1X. 77. Strymoni il. equos albos Mantinen , . urbs Amadou: maclant VIL 115. ad Se-, 8 piadem Ventes placant in- MantyasIV.3161. et Pigres francs° I , cantationibus VIL 1 91.- * Paeones V. 12. Absque mago pour fus est Mapen, Siromi fil. Tyrius Penh sacra faoere I. 132. VIL 98. Magnesia ad Maeandrum fi. Maraphii, Persarum genus I. 111.122. l. 161. H. 1. 1 25. Maraphius Amasis Magnesia terra Macedoniae 1V. 167. ’ V11. 176. 183. 193. Ma- Marathon locus Att. VI. 107. gnesiae promontorium Marathonem occupat Pigi- - VIL 193. stratus I. 62. Marathonia Magnetes Europae V11. 132. pugna VI. 1 1 1 seq. 4 Magnetes Asiam incolentes Mardi pop. Persnrum gean 1110 900 I. 125. (1H. 94. olim; ubi Maleae, Pelopon nesi promont rectius Mares.) I. 82. Malea IV. 179. Mordus fuit Hyroeadea I. Malena opp. agri Atarnitî- 84. dis VI. 29. Munomos, Gobryae 111.110. Mules, Aetolus VI. 127. pulare in Ioniae civitati- Mafiaca terra , i M1173; yiVII. bus imperium insütuit ,

.ET PERSONARUM. 259 - ’Europam petit, et in Ma- 16. maris imperiumpri- cedonia a Brigîbus Tbraci- mus Polycrates obtinere A bus cladem accipit VI. 434 studet III. 1 22. Mari tau- 45. ab imperio removetur rum immolat Cleomenes . c. 94. instigat-Xerxem ad VI. 76. bellum Gmeëis inferene Marea , urbs Aegypti Il. 18. dum V11. 5 seq. oratio eius 300 c. 9. unîverso pedestri ex- Mares quam armaturam in ercitui praefectus c. 82. Xerxîano exercitu tula- post pugnam ad Salami. rint III. 94. n. V11. 79. nem Xerxi suadet , ut in MariandicusIsinus IV. 38. n. Asiam redeat VIII. 100 Mariandynî , pop. III. 90. a ’seq. in THessalia hybernat Croeso suhacti I. 28. c. 1 1 3 seq. et oracula consu- Mariandynorum in Xerxw lîtc. 1 33 seqq.Alexandru1n exerci tu armatura VII. 7 2. Macedonem cum pacis Maris fl. Scythiae 1V. 49. conditionibus Athenas Maron et Alpheus, ’Orsi- mittit c. 136. taf. c. 141 phanti fil. strenue pug- seqq. Athenas iterum ca- nant ad Thermopylas VII. pit; et denuo, nuncio A Sqlaminem 1111330, Atha- Maronea, Graeca urbs Thro- nienses ad societatem in- ciae227. V11. 109. .v vitat 1X. 1-4. Boeotiam Marsyas fi. Phrygiae V. 119. petit et castra ad Asopum Marsyae Sileni ,uter suspen- fl. ponit c. 12-15. occu- sus Celaenis VIL 26. . patis Cithaeronis fauci- Martis pauegyris Papremi bus, commeatus interci- celebrata Il. 63. 64. eius pît Graecorum c. 38 seqq. oraeulum , in Aegypto c. committit pugnam ad Pla- 83. (up. Chalybes) VII. 76. taeas c. 49 seqq. et 59 seqq. Marti praecipua sacra fa- ipse cadit c. 63 sa]. eius ciunt Scythae IV. 59 scqq. cadaver subreptum c. 84." in singulis eorum praefe- - filins eius Artontes c. cturis Martis templum. 84. Mardontes, Persarum dux, Mascames Dorîscî praefectus VII. 80. classi relictae IV.VII. .1 05.1audatur 62. c.. 106. . pracfectus VIlI. 1 3o. cadit Masistes, parii filins, Xer-’ ad Mycalen 1X. 102. xis exercitus imperator Mare ut fruatur natura sua, VII. 82. 1X. 107. eius et non patiuntur vend V11. Iiherorum caedes 1X. 1 1 5. R 2

260 INDEX RERUM Nuistius , Graecù Macistius, Mecyberna , Graeca urbs Musulman dictas IX. no. Thraciae V11. 1 22. equitatui praefectus cadit Medea, Colchorum regis fi- ad Plataeas IX. 2o. 24. Iia I. 2. VIL 62. Masistius , Siromitris fil. M1101 1V. 37. 4o; per viens VIL 790 . habitant L 96. eorum di- Maspii, Persan-nm genus I. versae gentes I. 101. olim 1 25. Arii nominati, a Medea Massages, Oarizi fil. , dux Coichica nomen invene- Libyum VII. 71. runt V11. 62. ab Assyriis Mamgetae, pop. ferus et ro- deficiunt I. 95. Deiooem bustus I. 201. 215. eorum sibi regem constituant I. deus Sol I. 212. 216. mo- 96-100. sub Phraorte nage res etc. I. 216. uxores com- Asiam subigunt cap. 102. . imunes I. 216.1V.172.se- sub Cyaxare bellum ge- nes immolant I. 216. Scy- runt cum Lydîs cap. 103. thas Nomades sedibus ex- quo hello incidit Salis de- pellunt 1V. 1 1. Cyrum .fectus c. 73. 74. Asiae im- vincunt I. 214. . perium amittunt, Scythis Maternum genus paterno irrumpentibus c. 104. Ni- . nobilius apud Lycios I. num, iam antea oppugna- 175. tam , capiunt , et Assyrios Matiani montes I. 1 89. 202. subigunt cap. 106. suh Matiani pop. 1. 72. III. 94. Astyage rage Persis suc- .V. 49. 52. eorum in Xer- cumbuntc. 130. posteade- xis exercitu armatura. ficiunt a Dario, at denuo subiguntur ibid. qfi Magi Matris. VII. Dindymenae 72. ’ fanum -- Medorum in Xerxis ex- . I. 80. Matri Deorum fe- ercitu armatura VIL 62. stum celebrat Anacbarsis 86. Medi et Cissii in Ther- 1V. 76. . mopylis propulsati VIL Mater Ponti nominata 2 1 0. palus Maeotis IV. 86. Media partim montosa , par. Mausolus , pater Pixodari V. tim plana 1. 1 1o. 1 1 8. Medicum imperium Ha- Maxyes Libyes 1V. 1 9 1. ly fl. terminalum I... 72. . Maures , Medus, 1. 156. Medorum nomen Graecis Prienenses subigit I. 161. terrorem incutit VI. 1 1 2. Mecistes Adrasti frater V. Medorum nitliomate canis 67. Spaca nominatur I. 1 1o.

ET rPERSONARUM. 261 Medici singuli singulorum pnefectus VIL 82. postes morborum ap. Aegyptios in Aegypto dux adv. Athe- ç IL 84. oculorum 1nedicum nienses III. 1 60. ab Amasi Cyrus petiit III. Me acles Alcmaeonis fil. Pi- 1. Aegyptii medici ap.Da- sxstratum Athenis eiicit, rium III. 1 29. 1321medi- et Inox eum reducit, fi- ci Crotoniatae et Cyrenaei liam ei elocans I. 59. 60. inter Graecos inciarue- ex Attiœ profugit , Pisi- runt 111. 131. Democedes, strato tertio Athenis po- medicus celeberrimus III. tito c. 61-64. cf. VI. 125. 1 3o seqq. Medicamenta ubi Aicmaeonis pater. i . Graeca leniora 111. 130. Megacles , Alcmaeonis (eius, Medimnus farinae VI. 57. qui Croesi fuit familiaris) medimnus Atticus I. 192. fil. superioris nepos, uxo- Mediterraneum mare , 11031 rem ducit CIisthenis fi- Il fi Sainte-æ I. 1. 11.11. 7. I. liam VI. 127-130. 1 85. r1. Megacles , Hippocratis fil. , V Megabates , expeditionis con- huius Megaclis nepos V1. tra Naxios (lux V. 32 szqq. 1 3 1 . Megabazus, Megabatis fil., Megacreon , Abderita, consio navalibus copiis praefe- lium çivibus dal VII. 1 2o. eius VIL 97. , Megadostes, Maseamîs pater.» Megabyzus, qui et Megabazus VIL 105. L nomimtur; çf. ado. ad 1V. Megapanus , Hyrcanoru m 143. coniurationis in Ma- dux VIL 62. gum particeps III. 70. pro Megara , rai Mfyœgœ: Megari- oligarchia, constituenda ca terra, 11 M2724»); 751.3911 senteutiam fez-t c. 81. co- IX. 14. Megarenses cum piarum dux in Europa a Atheuîensibus beilum ge- Dario relictus , .Hellespon- I runt 1. 59. -fortiter pu- tiorum civitates subigit gnant ad Plataeas IX. 21. 1V. 143. 144. Thraciam Megarenses, Siciliae, a Ge- Persarum subiicit impe- lone subacti VIL 156. rio V. 1 .1qu Paeones Da- Megasidras, Doti pater VIL rii iussu in Asiam trans- 72. ducit c. 14 ne]. consilium Megistias, vates Graecorum dot Dario de Histiaeo cap. ad Thermopylas VII. 21 9. 23. 221. eius intrepidus ani- Megabyzus alias, Zopyri fil. m c. 221. carmen epi- pedestri Xerxis exercitui taphium c. 228.

262 INDEX RERUM Mel ex palma confectum ap. Memnonia , regia Pers. V. 53. Babylonios 1. 193. ex my- Susa nominatur 16 être rica (tamarice) et tritico vae’mv c. 54. et Memno- V11. 31. mellis magna co- nia Susa VIL 151. pin ap. Gymntes 1V. 1 94. Memphis, urbs Aegj’pti .11. ’ Melampus, Amytheonis fil. 3. 10. a Mene primum . Graecos Bacchi sacra et condita; eius silos Il. 99. alia ex Aegypto accepta do- Menares, Leotychidis pater cuit Il. 49. regiam digni- VI. 65. 71. V111. 131. tatem abiArgivis postulat Mendacium dicere ap. Perses IX. 34. turpissimum I. 138. a: cf. Melampygus lapis VIL 216. 111. 72. ubi Otanes disputat. Melanchlaeni pop. IV. 2o. Menda, opp. Pailenae VII. 102. eorum mores c. 107. 123. Melanippus, Astaci fil. eius Mendes lingua Aegyptiaca fanum Sicyone V. 67. Pan et Hircus vocatur Il. Melanippus , Alcaei sodalis , Mitylenaeus V. 95. Mendetis templum-II. 4 2. Melanopus , Ithagenis fil. Mendesium ostium Nili Il. H. 1: Mehnthius, Amen. dux vi- Mendesia46. Aegypti praefectu- . ginti navium V. 97. ra Il. 42. 46. Calasil’ibus Meianthus, Codri pater 1. adsignata Il. 166. 147. tex Athen. V. 65. Mendesii17. oves immolant, . ca- Melas il. Thessaliae V 11. 1 98. pris abstinent, et qua cau- Melas sinus VI. 4 1 . et fluvius 1 sa I1. 42. 46. i eiusdem nominis in Thm- Menelaus Helenam recipit cia VII. 58. in Aegypto I1. 1 1 9. Meles, rex Sardium I. 84. Menelaius portas 1V. 1 69. Meies 11.; unde Melesigenes Menes primas in Aegypto re- adpellatusHomerus H. 3. gnasse fertur Il. 4. 99. Meliboea, urbs VII. 188. ’ Menestheus , dux Athen. H. Melienses nid. Malines terra. 28. Melii cum Graecis militant Menius Eurydamae. frater V111. 46. genus a Lacedae- VI. 71. moue derivant c. 48. Mensa salis ap. Aethiopes 111. Melissa, Periandri uxor III. .1 8. 23. 500 V0 930 Mensis intercalaris I. 32. n. Membliarus, socius Cadmi II. 40 n. IV. 147. Mentes, navicularius H.. 6.

ET PERSONARUM. 26’! 7. laudatus ab Homero H. Micythus, Anaxilai fiînisler, 26. Rhegium administrat, et Mentor , .Ithacensis , aegrum multas Olympiae statuas Homerum sedulo carat H. dedicat VIL 170. - 7. ab Homero laudatus H. Midas, Gordiae fil. rex Phry. giael. 14. 35. H. 1 11. apud Merbalus26. , .Audin; VII. 98. Delphes donaria et regiam Mercatura nid. Negotiatio. sellam dedicat 1. 14. eius Mercurii statua porrectum sella regia ibid. veretrum habens 1L 51. Midae horti in Macedo- eius templum Bubasti ur- nia; ubi rosàe nascuntur be Il. 1 38. Mercurium ma- memorabiles VIlI. 1 38. xime colunt Thraces V. 7. in Midam epigramma Ho- Meretrices Naucraticae 11. meri H. 11. 135. nubiles meretrices Man-11.3 , Ioniae civitas 1. ap. Graecos: Rhodopis et 142. universae Ioniae Archidica ibid. princeps V. 28. a Neleo, Mermnadae quomodo re- Codri fil. condita IX. 97. gnum Lydiae obtinuerint sa Gyge hello pressa I. 14. I. 7. 14. ab Ardye invasa I. 1 5. cum Moroë, metropolis Aelh’io. Alyatte bellnm diutur- pum Il. 29. num gerunt Milesii I. 17; Mesambria . opp. Thraciae 19. dein pacem iis conci- IV. 93. VIL V108. a Cal- liat Periander, et compo- chedoniis conditum VI. nit Thrasybulus I. 20-22. 33. foedus cum Cyrapangunt Messana, olim Zancla, opp. I. 143. 169. eorum res Siciliae V11. 1 64. componunt Parii V. 28. Messapii Iapyges , Creten- 29. Milesius Aristagoras sium colonia in Italia V11. rebellionis Ionicae auctor 170. V. 36.13]: c. 30 seqq. Cari- Messenioruln bellum cum lgus auxilio veniunt con- . Spartanis IX. 35. n. 64. ira Persas, et magnam Metapontiui in Italia, de cladem accipiunt V. 1 20. Aristea narrant 1V. 1 5. Histiaeum redeuntem non Methymnae, in 122st , Aco- recipiunt V1. 5. Miletum lensium civitas 1. 151. oppugnant Persae c. 6 seqq. Metioch us, Miltiadis 61., ca- et capiunt c. 18 seqq. Mi- ptus VI.’41. lesii capti ad Rubrum m11- Metrodorus Procon nesi us IV. re deducuntur c. 20. .- 138.

364 INDEX RERUM . Mileyjorum colonia Istria, bus VI. 40. iterum’ fugif Borysthenitarum urbs 11. Phoenices, Persan socios , , 33. et Athanas navigat a. 41. Militaris res , primum a Cya- «je. 33 seq.et 104. ibi im- xare melius instituts 1. perator Atheniensium ele- , 1o3.ap. Persas V11. 81. ap. ctus e. 104.. pugnae ad Aegyptios Il. 165 seq. cfi Marathonem praeest cap. .0. 141. Militaris discipli- 1 09 2:99. in Parum ins. ex- na ap. Perses V. 33. V11. peditionem suscipit , malo 223. coll. a. 103.1X. 16, 4 successu c. 132-135. demi 25. (1V. 84. VIL 39.) cf: accusatus, pecunia mul- I. 84.111. 25. IX. 85.et 90. ctatur, at mox obit supre- coll. 111. 154. et l. 136. -- mum diem. c. 136. Militaris exercitatio na- Milyas , Asiae regio , a Lycii: viuma Dionysio Phocaeen- postes. habitataI. 173. Mi- .si instituta VI. 12.’- Mi- lyae Solymi dicti ibid. HI. litibus ante pugnam tes- 90. Milyarum in Xerx. ex- sera data 1X. 98. ercitu armatura VII. 77. Milo , Crotoniates Iuctator Mimas mons H. 17. 11L 137. Minae duae pretium capti- Miltiades, Cypseli fil. Cimo- vi V. 78. VI. 79. nia frater uterinus V1 38. Museau, Neptuni filia et qf. c. 103. in Chersoné Tritonidis, a love adopta- sum, a Doloncis sibi tra- ta perhibctur 1V. 180. ditam , coloniam Athen. cum Neptuno de domipio ducit VI. 34-36. captus a terrae Atticae contendit Lampsacenis dimittitur, V111. 55. Minervae Aleae minitante Croeso c. 37. si- I templumTegeae1.66.IX. . ne liberis obit c. 38. 70. Assesiae templum ab Matures, Cimonis fil., fra- Alyatte incensum I. 1 9. tris Miltiadis roi; minou, postea duo restituta ad As- Chersonesi imperium sus- sesum I. 22. Crastiae aDo- cipit , mortuo Stesagbra rieo dedicatule. 45. Mi- fratre VI. 39. Lemnum in nerva urbîs Praeses, si ’Mu- Atheniensium redigit po- min fichai; , Athenis V. 8 2. testatem VI. 137. 140. Io- Minervae templum in ar- nibus ad Istrum consilium ce Athen. Doriensibus in- dat, ut pontem solvanth. trare nefas V. 72. ’Ahm’u; 137. e Chersoneso profu- HONotixov templ. in Chia l .git, Scythis irrumpenti- i ins. I. 1 60. Minervae Pal-

ET PERSONARUM. . 265 Ienidos templ. ad Maratho- nyae Orchomenii , Ioni- nern I. 62.Pronaeae templ. - bus admixti I. 146. DelphisI 92. n. VIH. 37. Mitra Venus Persis L 131. u. 39. Scimdis templ. in Mitradates , pastor, Cyrum Salaminc V111. 94. Miner- morte destinatum servat . vae templ. Sigei V. 95. - I. 1 1 0. 1 1 1. Minervae Iliadi mille ma- Mitrobates , Dascylei praefe- ctat boves Xerxes V11. 43. ctus III. 120. ab Open: - Minervae oraculum ap. Sardiuim praefecto inter- Aegyptios Il. 83. templum ficitur Il]; 126. 127. . in Sai opp. propylaeis in- Mitylene , Aeolensium ci- structum Il. 175. Miner- vitas Il. 178. Mitylenaei vae inaurata statua ab de Sigeo cum Atheniensi- Amasi Cyrenen missa, et bus bellum gcrunt V. 94. duae lapideae Lindum Il. Mnesarchus, Pythagorae pa- 1 8 2. Minervae sacerdos fe- ter IV. 95; l i mina ap. Pedasenses bar- MnesiphiIus Atheniensis be- ham emittit I. 175. VIH. ne Themistoclem manet 104. - Aegides, quibus- VIII. 57 seq. Minervae imagines in- Moenia lignea Budinorum. struuntur, ex Libya acce- 1V. 108.123. Cf: Mari. perunt Graeci 1V. 189.- Moeris, Aegyptiorum rex Il. Minervae festum op. Au- 1 13. eius praeclara opera senses, quo virgines invi- c. 101. cem pugnant IV. 180. ap. Moeridis lacus Il. 4. 69. 148. Nomades Libyes IV. 189. eius descriptio Il. 149. cf. Minoa, Selinusidrum colo- " nia V. 46. Moloeis il. Boeotiae’IX. 57. Minos Cnossius maris impe- Molossi,III. pop. 91.I. 1 46. VI. - 127. rium obtinet III. 1 22. 11. Molpagoras, Aristagorae pa- Minos et Sarpedon , Europae ter V. 30. I -filii de regno in Creta dis- Momemphis, urbs Aegypti sident I. 173. Minois cae- Il. 163. des in Sicilia perpetrata Monarchiae commoda et in- VIL 169. n. 170. commoda III. 80. 82. Minyae, Argonautarum ne- Moneta ex plumbo deaurata ’ potes , Lemno a Pelasgis III. 56. V eiecti, Spartae mulierum Monolitha aedes Il. 155. n. dolo e carcere liberantur I IV. 145; 146. çf.adn. Mi- Mons1 Arabicus75. ’ Il. . 8. 124. "

265 INDEX 111:th . monsingens eversusinda- rum in Xerxis exercitu gaudis metallis VI. 47. i armatura VII. 78. Mophi , mons Aegypti Il. .Mula mulum duplex granita- 28. ’ le habentem peperit V11. Morse utilitas V11. 10. 57. mula parit III. 153. Morbus femineus Scythas in- v cfi c. 151. muli non gi. vadit l. 105. morbo sacro gnuntur in Eleo agro 1V. laborat Cambyses 111. 33. 3o. mulorum species Scy- morborum praecipua cau- this,horrenda 1V. 129. .sa Il. 77. morborum sin- Maman, tunicam exuens , si- .gulorum medici ap. Aegy- mul veœcundîam exuit I. ptios Il. 84. morborum 4 8. ’cf. c. 1o. - mulieres curatio ap. Babylonios I. non omnes pariunt expie- 1 97.1110rb0s pluriinosTea- t0 decimo mense VI. 69. rus il. sanare valet 1V. 90. - mulicrum artes dolo- --- nid. Medieina. sae in regia aula I. 1 1-13. Mors optimum homini con. III. 67-69. 134. VII. 3. - tingit 1. 31. optatissimum mulieres Argivae matrem perfugiumaerumnosaevi- pics habentem filîos prac- ne V11. 46. dicant I. 31. mulieris , Mortuos parentes honoris quae non nisi cum suo causa comedunt Issedones marito concubuerat, uri- 1V. 26. et Calatiae Indi 111. inà Pheroni regi visus re- 38. mortuos terra coudant stitutus Il. 1 1 1. -- mulier Scythae 1V. 73’ et Getae ex deformissima formosis- V. 4. Frausi cum lactitia sima fauta VI. 61. - mu-, ibid. melle coudant Baby- lier semivipera ex Hercu- lonii I. 198. mortuos se- le tres concipit filiœ in dentes sepeliunt Nasamo- Scythia IV. 9. --- mulie- nes 11V. 190. mortuorum res , que oraculum in sepultura ap. Aegyptios Il. Graeciam intulerunt, co- 86-88. nid. Cadaver et Se- lumbae vocatae Il. 56. 57. pultura. - Mortui simu- mulieres up. Aegyptios lacrum in conviviis Ae. virorum opera faciunt Il. ’gyptiorum Il. 78. 35. mulieres’ laboriosae Morum vis 111. 38. Paeonum V. 12. 1 3. - ap. Moschi pop. Il]. 94. eorum Issedones aequam cum vi- in Xerxis exercitu arma. ris potestatem habent IV. tura V11. 78. 26. - ap. Zaueces currus Mosynoeci pop. III 94. en. antigantur in bellum 1V.

a ET PERSONARUM. 261 193. mulieres super ma- s - mulieres Bahylonio- riti tumulum iugulantur rum strangulatae ne fru- 2p. Thraces V. 5. n. mulie- mentum absumerent III. ribus ap. Gindanes hono- 150, cf. c. 159. mulieres fi est cum viris quem a viciais populis Babylo- plurimis concubuisse 1V. nem missae, Darii iussu 176. mulieres promiscue c. 159. mulieribus Bar. cum viris coëunt ap. Mas- caeorum mammae praese- sagetas I. 1 26. nid. Concu- ctae a Pheretima 1V. 202. bitus.- mulieres ap. Ba- --- mulieres stuprandoex- bylonios semel- in Veneris tinctae VIII. 33. templo cum viro peregri- mulieres Atticae vesti- no concumbunt I. 199. - Imentum permutantV. 87. nmlieres ap. Babylonios et Corinthiae ornatu et ve- Venetos in matrimonium stimentis exutae V. 92. a praecone vendunfur I. Aegyptiacae-nnam habent 196. - mulieres in con- vestem Il. 36. Libyssae mu. vivia adducere, Persis est lieras vesti circumiiciunt mos V. 18. thoraces ex pelle caprina mulieres fuso et colo , 1V. 189. n. up. Gindanes nec vero exercitu douan- fascias plurimas gestant dae 1V. 162. ap. Persas ve- 1V. 176. ro alias mas IX. 109. - mulieres virili virtuœ mulier vocari , Persis ma- v1n.sa. cf. 1. 134 1:11.11. ximum opprobrium IX. 100. VIL 99. 107. cap. 20. et Vlll. mulieris simulacrum au- reum Delphis a Croeso de- amulierum - mutui raptus dicatum 1. 51.. Darii mu- inimicitiarum inter Green lieris efiigies aurea malleo cos et Asiae populos pri- ducta VIL 69. muliehria ma origo I. 1-5. cf. 111. 1 3.4. pudenda a Sesostre colu- 0b maliens bellum Per- mnis insculpta Il. 1 02. sarum adv. Aegyptum mulieres Argivorum fu- commotum 111. 1-3. mu- rore correptae 1X. 34. mu- liensAtheniensium-Brau- lienes Atheniensium Ly- roue rapiunt Pelasgi 1V. cidis uxorem et liberos la- 145. .et postea in Lemno pidibus obruunt IX. 5. interficiunt VI. 138. - Multos decipere facilius est. Lempiorum mulieres ma- quam unum V. 97. ritos suos restant VI. 1 38. Mamiae cfi Cadaver.

ms INDEX nanan Munyclria V111. 76. - Myei , pop. 111. 93.Mycoruus Mures Africani bipedes 1V. in Xerxis exercicitn arma- 192. n. mures auxilio ve- tura VIL 68. niunt Sethoni in hello Myconus , ins. prope Delam 4 contra Sanacharibdm Il. 141. MyecphoritanaVI. 1 praei’ecturn 18. l Murîchides , Hellespontius in Aeg. Il. 166. - IX. 4. Mygdoniam a Bottiaeide Mari lignei Budinorum 1V. Axius fl. disterminat V11. . 108.123. ligneo mura se- 1 23. cf. c. 1 27. piunt Persae castra IX. 65. Mylasa opp. rai blâmez; (nid. 70. in oppugnandis maris Var. Lest.) ubi priscum Io- Athenienses peritiIIX. 7o. vis Carii templum I. 1 7 1. cf. c. 102. Murus ligneus Mylassensis , fait Herscli- , in oraculi responso V11. des V. 1 21. Oliatus tyran- 142. 143. VIII. 51.. nus captas V. 37. Musaeus, oracula edit VIII. Myndia navis V. 33. 96.IX. 43. eius vaticinia Mylitta Assyriis Venus ad- corrumpit Onomacritus pellata I. 131. eius caltas V11. 6. adn. in templo Babylonico a. Musici Argivi primarii 111. 131. Myrcinus, 0111,15 Edonum V. Mustelae Libycae 1V. 192. 1 1. 23.99. et 124. 9 ado. Myriades singulae in Persi- Mycale promontorium L1 48. co exerci tu numeratae V11. VI. 16. VII. 8o. IX. 90. 96. 60. Mycalae - cacumina IX. Myriandricus sinus ’IV. 3 8. 1o4.- 107. pugna ad My- Myrina, Aeoliae civitas I. calen IX. 98. 104. Mycenaei Heraclidas in ser- Myrinaei in Lemno V1. 140. . vitutem redigere tentant Myrmex,149. i. e. Formica I , sco- IX. 27v. palus inter Sciathumv ins. i Myœnaei ad Thermopy- - et Magnesiam V11. 1 83. las VII. 202. Myron , avus Clisthenis VI. Mycerinus, rex Aegypti , fi- . liam suam in have lignea’ Myrrhà vulnera curantur deaurata sepelit ; vitae VIL1 181.26. l - spatium ab oraculosibi de- Myrsilus alias Candaisles. di- finitum duplicarc stadet; ctus I. 7. eius pyramis 11. 129-1 34. Myrsus, Gandaulis pater 15.

ET PERSONARUM. 269 Myrsus, Gygis filins nun- Naturae solertia 111. 108. cius mittitur Samum 1H. Naucrari,magistrutusAthen. 122. periit ad Pedasum V. 7 1. cf. adn. i Naucratis , celeberr. Aegypti Mys,. V. Europaeus, 121. a IMardo- emporium Il. 97. Graecis n10 missus ad oracula con- ab Amasi habitandam da- . salenda V111. 133-135. tum c. 178. 179. Naucra- Mysi et Teucri ante Troiana ticae mcretrices Il. 135. tem para expeditionem fa- Naves olim 11111110 omnes tin- ciunt Vil. 20. cum Lydis ctae 111. 58. naves transve- et Caribus Iovis Carii tem- hendis equis VI. 48. VII. plum commune habent LI I 97. navis insigne Artemi- 171. a Croeso subacti l. sise reginae V111. 88. f 28. Dario tributam pen- Phoenicum 111. 37. Samio- dant III. 90. per Mysiam rum 1H. 59. navis arma- agmen ducit Xerxes V11. tura apud Chics VI. 15. 42. eorum in Xerx. exer- op. Persas V11. 184. -- cita armatura VIT. 74. -- Quinqueremis sacra apud .1 Mysiae opp. Cios V. 1 22. Athenienses VI. 86. Sido- et Atarneus I. 1 60. niam semper navem Xer- Mysteria Cabirorum Il. 51. xes conscendit V11. 100. HI. 37. Aegyptiorum Il. 1 2 8. et Phoenissa navi con- 171. Elenainia VIII. 65. scensa in Asiam traiicit Mytilene, urbs Lesbi L 1 60. VIH. 1 18. -- Sidoniae na- vide Var.’Lect. et not. et cf. ves et Halicarnassensium’ Mitylene. ’ praestantissimae in Xer- Myus , urbs Ioniae I. 142. V. xis classe VII. 99. nume- 36. Myasii in Ionum classe rus navium Persarum VIL ad Miletum VI. g. 89 seqq. Graecorum ad Ar- temisium et Salaminem Naparis,. Scythiae N. fl. 1V. 48. VIH. 1. n. 14. 44. 48.ubi Nasamones; pop. Libyae Il. nid. adn. -- naves quinis 32. eorum mores 1V. 172. i ’drachmis commodatae V 1. 89. -- Navigia Armetnio- NascentiumI 900 deploratio x apud - rum ex corio confecta in Thrausos V. 4. Euphrate il. I. 194. naves Natalis dies nid. Dies. oneraria ex spina arbore Natlio , insola Aegypti 11. ap5Awptios Il. 96. navi- 1 65. gia ex uno genu arundi- Natron Il. 86. n. nis apud IndosJ 111. 98.

27° mon): RERUM’ Naufragîum Persarum ad xîma , a Pisîstrato suhdcta Alban montem VI. 44. ad I. 64. Darii and: omnes Euhoenm VIH. 12 seq. insulas opulentia superat naufragi immolantur a t V. 28. Naxii Siciliam in- Tamis 1V. 103. colentes ab Hippocrate vi- Navigatio diurne. septuagîes cti VII. 154. Jones Naxii mille orgyarum IV. 86. * Athenis oriundi VIH. 46. adn. Navigations longue Naxios exules Aristagoru Il]. 1 1 5. a Phoenicibus in- in patrîam restituere oo- « stitutae l. 1. qui Africam natur; inde Ioniae turba- circumnaviga’nt iussu Ne- rum initium V. 50 un. conîs Aegypti regis 1V. 4 a. t insula a Persis capta VI. qui triremcs et in bondi et 96. Naxiae une; a Medîc in Arabica du aedg’ficari iu- ad Graecos transeunt V111. bet Il. a 59. - longue na- 1,6. vigationes Canthaginien- Neapolis Pallenae VIL 123. ’ sium 1V. 45. cfi c. 196. Neapolis Aegypti Il. 91. Phocaeensium I. 163. de Necessitatis nomen VIlI.n 1. ü: cf. 0.de 1.166, 9.-- Necos, pater Psammitichi , a Scylax Caryandensi; In- Sabaoone inœrfectus Il. dium circumnavignt 1V. 152. 44. Sataspem Persam Afri- Necos, tex Aegyptî, Psau- cam circumnavigare iubet mitichi fil., fossom ducit Xerxes 1V. 43. - Naviga- in Ei’ythraeum mame, et tio in Nilo adverso flumi- Phoenices emittitad Afri- ne Il. 96. qfi c. 29 sa]. ubi cam circumnavigandam iter describitur ab Elephan- IV. 42. Il. 158. trimes tine urbe Meroën asque Ao- aedificari iubet, Cadytin thîopum metropolin et Syriae capit c. 1 59. Asmach. - navigatio ad- Necyomantium Thepprotiae verso flumine Euphrate V. 92. 7. nulla I. 194. - In navi- N EGOTIATXO’N’IS veteris vesti- gation: bolidem usurpant gia nonnulla: Mer-ces Ac- Il. 5. 28. gyptiae a-Phoenicibus ab Naumachiae spectaculum a antiquissimis temporibu in Xerxe institutum VIL 44. Graeciam advenue I. 1. cf. Nauplius ager VI. 76. V. 58. et Il. 49. iidem in Naustrophus, pater Eupali- Graeciam à: Arabie thon. A ni 1H. 60. myrrham, cinnamomum Naxus ins., Cycladum me. et ladanum c. un.)

ET PERSONARUM. 37l important III. 107. et 1 1 1. adfertur Il. 105. cf. c. 55. , I - E: Ponte in Aeginam et HI. 46. et byblos s. pa- .. et Peloponnesum advehitur pyrus V. 58. Vînum’ez frumentum V11. 147. cf. Graecia et Phoenicia in 1V. 1 7. ubi Scythae grato- Aegyptum Il. 77.) dores frumentum serunt ven- liis jiglinis invehitur HI. 6. dendi causa. In. Borysthe- -- Palmeum vinuln et nis emporiqu septem in! alias martes Armenii Eu- terpretes negotia sua. péra- phratefl. Babylonem due. gunt Scythae 1V. 24. - I haut I. 194. --- Sardes et AI: extrema Eurojaa Grac- Ephesum pueriforma. pute-J cis stannnm omit et ele- cloutes castmndî mittuntur, ctrum Il]. 1 15. E1: Tartes- quippe Persis magna in pre- so, quam Phocaeenses Grac- tio VIH. 105. HI. 49. cfi ci: ostendtrunt I. 165. Co- VL52. - Linum Colchi- mon: Samius post Sutra- cum a Granit nominatur tum Aeginetam maxima: Sardonicum. Il. 105. -- divitias ntulit 1V. 152. Co- Vid. Navigatio. * robins Cretensîs Theraeos Neleus, Codri 111., Miletuni in Libyam ducit et Plaœam condit IX. 97. Neleidae V. ins. 1V. 1 5 1 . - Carthagi- nieases in Africae regione Neocles,65. Themistoclia l ’ l pater extra. Herculis col umnas . VIL 1 7 5. cita taciti merces sans aura Neon, Nina, opp. Phocidis ’ permutant 1V. 196. cf. c. VIH. 32. 33. 1 95. Via publiez, qua mer. tNeotîcbos, Nt» rtïxaç, Aco- - catorum societates media lu1n civitas I. 149. Cy- Africae douta. peragrant, maeorumcolonia H. 9. 1o. describitur 1V. 1 81-1 85.-- Nnnunus, terme quassator, Cambysis aetatc Gmecifie- Thessaliae montes Fumpit quantes in Aegyptum ve- ’VII. 129. n. cumAMinerva niu.nt negotiandi causa 111. de dominio Atticaè con- 1 39. ubi Naucratin habent tendit V111. 55. cognômen I emporium Il. 1 78. admçfi Servatoris accipit VIL A c. 179. coll. c. 1 54. ubi Io- 1 92. n. - Aegyptüa inco- num Carumquc castra ad gnitos , a Libybus semper Pelusium Nili ostium ; et In- cultus Il. 5o. Nomades Li- terpretum origo narratur; bye: Neptuno sacrifiant cf. c. 164. et ad». p. 397. 1V. 1 813.- Neptunus Scy- Linum Gracia a Aegypto this Thamimnsadu 1V.

272 ; INDEX RERUMV 59. - Neptunus Helico- Nînus,’ Assyriorum tubs, nius I. 148. n,’ Neptuni ad Tigrin fl. I. 1 93. Il. templum ad Potidaeam 150. subacta a Nitocri re- VIH. 129. ara in Isthmo gina I. 185. eam Cyaxares VIH. 1 25. aenea statua se- obsjdet I.- 105. et expugnat pt6111 cubitorum IX. 81. I. .106. Ninioru1n porta, Nereidibus sacrificant Magi vel Ninia porta Babylonis V11. 191. urbis, Il]. 155.’ Nestus, il. Thraciae per Ab- Nipsaei Thraces N. 93. dera fluensVII. 109. 126. N isaea , opp. Megarensi un I. Nestor, pater Pisistrati V. Nisaei equi , a. Mediae cum Neuri, pop. Scythicus; eo- Niaaeo59. nominati k HI. - 106. rum mores 1V. 17. 105. VIL 4o. eorum terra, 1; Ntvg); 717 Nisyrii V11. 99. Nitetis , Apriae regîs filin Nicander,1V. 1e); 5 Spartae 1. VIH.. lII. 1. Nitocris, regina Babylonis; Nicandra , Dodonneorum sa- eius egregia monuments; cerdos151. Il. 55. . . Ninum opp. capit I. 185 Nîcodromus, Cuoethi , fil. seq. eius sepulcrum cum Aegineta VI. 88. .dolosa inscriptigne à. 1 B7. Nicolaus, Bulîdis fil.Lacedae- Nitocris , Aegyptiorum regi- moniorum legatus V11. na Il. 1oo. 137. :Nitri vis medica Il. 86. cf. Niger sinus nid. Malus. adn. Nlms, Aegypti .fluvius; de Nix oid. Plumae. eius natura et annui in- Noës f1. Thraciae Istro misce- crementi causa disputat tur 1V. 49. Herodotus Il. 19-25. auras Nomades Scythae Gimmerios cur non spiret Il. 27. dl sedibus expellnnt I. 15. c. 19. de eius.fontîbus c. Nomades Libyes 1V. 1 87. 28. et Nasamonum narra- Nomades Sagartii , pop. Per- tio c. 312-54. cf. 1V. 55. sicus VII. 85. eius cursus et septem ostia Nonacris ,. opp. Arcadiae V1. c. 17. 29. 31. supra Ele- 74. phantinen scopulosus Il. Nothon , Aeschinis pater VI. 29. cum Istro comparatur l 00. l]. 26. 1V. 5o. termmus Notium , opp. Aeol. I. .1 49. Asiae et Africae IV. 45. Novus murus, vid. Neotichos. ç]. Il. 16.

ET PLEBSONAKUM. 273 Novemofontes Atticae VI. Nysa Aeth’iOpiae opp. 11.1 46. 1 37. III. 97. cf. III. 111. Novem-viae Edonorum VII. O. Oarizus, pater Massagis VII. . Nox repente facta in pugna Lydbrum1 1 et4. Medorum - I. Oarus fl. in Moeotin palu- 74. 1105..Xerxe Sardibus dem se exonerat 1V. 1 23. venante; nox media die Oaàis, opp. LibyaeilII. 26. exstitit VII. 57. noctes in Obelisci7h saxei1 in Salis1 tem- dies commutatae a Myco- plo a Pherone dedîcati Il. -rino rege Il. 155. 111. obelisci ingenœs in Nudium opp. Minyarum , ab Minervne temple Saitano Eleis eversum 1V. 1 48. Il. 170. vil. Sculptura. Numerus totius Xerxis exer- Oceanus il. tel-rum circum- citus VII. 185. 186. pcde- fluit IV. 56.-fabulas"!!! strium copiarum initus putat Herodotus Il. 25. VII. 81. navium classia- Octanpsades Seylam fratrem riorumque V Il. 184 seq. regem Scyth. occidit 1V. ’ Graecorum ad Plataeas IX. 50.?ersarumMardoniiim. Oculos in pectore habent perio subiectorum IX. 52. acephali80. 1V.» 191. oculo- Numi primum a Lydis rum medicus Aegypt.opti- cusi I. 94. Numariam le- mus IlI. 1. gem fert Darius III. 89. Ocytus , Adimanti paterVIII. cfl IV. 166. numi ex plumbo a Polycrate deau- Odomanti5 59. , pop. b Paeoniae . rati HI. 56. pecuniae ino- .V. 16. VIL 112. pia in Aegypto Il. 156. Odrysae, pop. Thraciae, ad Nuncius ad Zalmoxin deum Artiscum fl. habitant 1V. a Thracibus missus 1V. 94. 92. nuncius occulte missus 08a, locus ins. Aegînae V. ab Harpago ad Cyrum I. 125. 124. ab Histiaeo ad Oebares-, Darii equorum cu- Aristagoraim V. 55. a De- stos,85. cuius .callido I com- marato ad’Laoedaemonios mento rcx evasit Darius VIL 259. nid. Epistola. - III. 85 seq. N unciorum Persicorum Oebares, Megabazi fil. Da. - institutum VIH. 98. scilei praefectus VI. 53. N ym phodorus , Pythae f. Ab- Oedipus , Laii fil. V. 60. Oe- derita Vil. 1.717. l dipodis Furiis templum Herod. T. I V. P. H. s .

274 . I N D E X RERUM dedieatum Spartae IV. Olen , Lycius, vetus poëta 1 49. . IV. 35. n. Oenoè’, Attieae pagus extre- Olenus, Achaeorum opp. I. mus versus IIoeotiam V. 7 4. Olia145. tus , Mylassensis ’ , Ionum Oeuone, pristinum nomen tyrannos dolo capit V. 37. .Aeginae ius. VIII. 46. Olophyxus, opp. in Atho Oenotria , terra , in. Italia ; monte VII. 22. . opp. Velia ibi a Phoeaeen- Olorus, tex Thraciae VI. 39. . sibus eonditum I. 167. 410 Oenussae insulae I. 165. Olympia, opp. Elidis V. 22. Oeobams , Persa , militiae Il. 1 60. ibi ex victimis re- missionem petit Dario pro sponsa dei petuntur VIII. filiis 1V. 84. 154. Olympii Iovis tem- Oeobazus,» Siromitris pater plum Il. 7. eiusd. statua VIL 68. , aenea IX. 8 1. -- Ibi Olym- Oeobazus, Persa, Sesti dea pios ludos agnat Graeci ponit pontium armamenta VIII. 26. VII. 206. ad IX.1 1 5. a Thraeibus inter- que: soli Grneci admit- ficitur a. 1 19. . . tuntur V. 22. (f. Il. 160. Oëroë, ius. Atopi filia nomi- ubi Acgyptiorum iudicium. - nota IX. 5 1. - Certaminis praemium Oetaei montes ad Thermopy- oleae enroua VIII. 26. - Jlas VII. 217. Olym pionicae nominantur Oetosyrus, Apollo up. Scy- Philippus Crotoniata V. - thas 1V. 59. 47. Cylon Atheniensis V. Oiolycus (i. e. Ovilupus) un- 7 1 . Demaratus , ’Rex Spart. de nomen aeçeperit I. 1 49. VI. 7o. Alcmaeon VI. 125. Dior Scythis virum signifi- Miltiades É arion; VI. 1 05. cat; and: ais Oiorpata no- et frater du: Cimon ter minatu Amazones 1V. .1 10. VI. 105. --Agonothetas.se- Olbiopolitae oint. Borystheg dilua pellit Phidon VI. 1 2 7. Olympias, festum , VII. 206. Oleae[lime- soli: quondam 1 Athe. roi ’OAdMa-m VIII. 26. nia entitisse feruntur V. Olympiodorus , Lamponis 83. olea eremata in arec fil., IX. 21. Athen. revireseit VIII. 55. Olympus, Mysiae mons, I. .oleaginea enroua Olym- 36. 45. ab eo Mysi Olym- . piorum praemiuln VIII. pieni oocati VII.I74. 26. Olympus, mons Thessaliae

ET PERSOINARUM. 275 L56.VII; 1 28. 129. Olym- Opis, opp. ad ostia Tigris I. pieae tances VII. 172. 1&9. I Olynthus, Graeca civitas ad Opoea , uxor regis Scylae Thermaeum sinum, Sitho- 1V. 78. niae regionis VII. 1 22. ex- Opuntii Loeri VII. 203. pugnata ab Artabazo VIII. OucuwM Abis spoliatum . 1 27. VIII. 33. Ammonis in Li- Omyretis filia H. 1. bya l. 46.11. 18. eius ori- Oneatae, (i. e. Asinarii) tri- go Il; 55. Amphiarai I. bus Sicyoniorum V. 68. 46. VIII. 154. Apollinis . 0nesilus , Cher-sidis fil., Gor- Ismenii I. 52. Ptoi Thebis gum fmtrem Salamine VIII. 135. Bacehi ap. Sa- Cypri excludit; Cypriis lras VIL 1 11. Branehida- ouetor, ut deficerent a Me- rum l. 46. 92. 157 seq. Il. . dis, Amathuntem frustra 159. V. 36. Delphicum obsidet V. 104. taf. c. 108. veraJ: repertum a Croeso I. a Persis praelio inter-lici- 46-48. eorruptum ab Alc- tur , strenue pugnans cap. maeonidit V. 63. n. e. 1 1o-1 1 3. eius eaput super 90. a Cleomene Sparlano- Amathuntis porta-s sus- rum regs VI. 66. Didymîs pensuma; 11101: vero "ut he- 3(vid. Branehidae) a Per- ros eolitur c. 1 14. sisI exspoliatum VI. 19. .Onetas, Phanagome fil. VII. Dianae ap. Aegyptios Il. 214. 83. Dodonaeum , omnium Onoehonus ; Thessaliae il. vetustissimum ap. Grac- VII. 1 29. Xerxis cxercitui cos Il. 52. I. 46. eius ori- defecît VII. 1 96. go Il. 54-5". Herculis ap. Onomaeritus , Musaei vatici- Aegyptios Il. 83. Latouae niorum eorrnptor, Allie- in Bute opp. Il. 155. cf. e. nis eiectus VIL 6. 83. et 111. 135. et 152. Onomastus, Bleus, e procis Mnrtis ap. Aegypt. Il. 85. Agaristae VI. 127. op. Chalybes) VIL 76. Onu phitana praefeetura Ac- Minervae Il. 85. l’ataris gypti Il. 1 66. Lyciae opp. l. 1 8:1. Thebis Ophryneum, opp. Troadis Aegyptiis Il. 56.ef. I. 182. terme Vil. 43. Trophonii I. 56. VIII. 1 34. Opitiees in honore up. Co- Oraculum per’ mormo- rinthios Il. 167. rum evocationem in Thes- Opis virgo .Hyperborea IV. protia V.92, 1 20. - Ora- 55. cula Aegyptiorum Il. 83. S 2

276 INDEX iman-U111 cf.152.et 1 55.-- De Ora- phiala aenea II’. 147. çf: c. culis quid sentiat Herodo- 151. Epidauriis V. 82. tus VIII. 77. a Glauco de deposito resti- Oracula ex victimis petita tuendo VI. 86.0racula Laii VIII. 134. - Oraeuladuo V. 43. not. Lyeurgo , ad le- Atheniensibus reddita; al- gislatiouem adhortans I. 6 5. terum de muro ligneo VII. Lydia, de Mermnadarum dj- 140-143. generum aurifia nastia I. 13. c. 91. Me- advocare VII. 189. de e:- tapontinis , de Aristea post peditione adv. -Aeginam in mortem visa 1V. 15. ’Mile- trigesimum annum di erm- siis et Argivis commune VI. da V. 89. Oracula in arec 7]. c. 1 8. Mycerinq Il. Athen. custodita Cleome- 133. Neconi , defossa pro nes Spartam defert V. 90. Barbara facto". 158. 1’11- -- Oraculuui Alyntti red- riis VI. 135. Pelasgis , de ditum I. 19. Aè’tioni de .deorum nominibus Il. 52. sabote V. 92. 2. Arce- Persis , de pugna Plataeensi silao de fornaee amphoris IX. 42. 43. l’heroni regi, pleno IV. 163 seq. Argivis . de visu recuperando Il. 1 11. et Milesiis commune VI. Psammitieho, de aeneis oi- 18. 77. et aliud VIL 148. ris Il. 152. Siphniis, deli- Amathusiis V. 1143 Bat- gneit insidiis et rubro prac- to , de colonia in. Lillya con- eone III. 57.58. Spartanis, ’ denda 1V. 155. Cambysi de Tegea l. 66. de Orestis III. 64. Clistheni, Sicyo- Î ossibus I. G7. de Leonidae nia tyrannô V. 67. Cui- obitu VII. 220. de poena diis I. 174. Corinthiis V. media Leonidae a Xerze re- 92. Cretrnsibus VIL 169. petcnda VIII. 1 14. Theba- Oracula Croeso reddita I. nis V. ’79. Oracula The- 46 seq. de hello Persis in- raeis reddita : de colonia feremio L53. de mulo in in Libja condenda 1V. 1 56- Medis regnante c. 55. cf. c. 159. oracula Bacidis nid. 91. de mutofilio I. 85. ora.- Baeîs. -- Oraculum Trito- eulorum Croeso redditorum nis Iasoni de tripode reddi- .ratio I. 91. -- Oraeulum tum IV. 179. - Oracululn Cypselo datum: de Corin- in Illyrios editum ad Per- thi tyrannide V. 92. ç. 5. sas refert Mardonius IX. Cymaeis et Aristodico: de 42 seq. Ammonis oracu- supplieibus non. tradendis I. lum de Aegypti finibus Il. 1 59.Doloneis VI. 34. duo- 18. decim Aegypti regibuszfie

ET PERSONAKUM. 277 Orbelus, mons Paeoniaey. Cambysis mortem multa nefaria edit fâcinora; Da- Orbis terramm partitio nid. rii nuncium interimit c. Geographia.1 6. . 126. ad cum necandum Orbis reru1i1 humanarum Bagaeus mittitur c. 1 27. nid. Homo etc. Orchomenii , pop. Boeotiae; Oromedon , Syennesis pater eorum ages a Xerxe inva- - VII. 98. sus VIII. 34. Oropusseq. , ex adverse Eretriae- Orehomenii Arcades in acie VI. 100. Graecorum ad Plataeas IX. Orosangae Persico sermon: 28. cf; Vil. 202. vocantur bene de rege me- Orchomenii Minyae , Ioni- . riti VIII. 85. cf. Il]. 154. bus immixti l. 146. 160. V. 11.VI. 29., ’Ordessus , Scythiae’ fl. in Orphica instituta et Pytha- Istrum influit IV. 48. gorica et Aegyptiaca ea- Orestes, Agamemnonis fil.; eius ossa Tegeae reperta et Orsiphantusdem Il. , Alphei 81. et nMa- Spartam transporlnta I. ronis pater VIl. 227. 67 seq. - Oresteum, IX. Orthiumcarmen I. 24. 1 1. n. Orthoeorybantes , pop. Medi- v Orges, pater Antipatri Vil. eae praefeeturae IlI. 92. 1 1 8. Orns,Osiridis fil. , tex Aegy- Orgia Cereris Achaîcae V. pti Il. 144.11. Graecis Apol- 61. lo nominatur ibid. vid. Orgyia, mensura , se): pedes Apollo. * habet Il. 5. 149. n. Orycs gignuntur in Africa Oricus portas Apolloniae 1V.. 192. terme IX. 93. Osiris , Aegypt. vid. Bacchus. Oricus, regis Ariapithis fil. Ossa . Thessaliae mons I. 56. Seytha 1V. 78. VIl.i128. 129. Orithyia,Erechthei filia, B0- Ossa viri quinque cubito- reae uxor Vil. 189. rum IX. 83. assa Orestis Orneatae, pop. Peloponnesi reperta I. 67 seq. 9 VIII. 75. Ostenta .Xerxi oblata Vil. Oroetes, Sardium praefeetus, 57. Delphis in hello Per- l’olycra tem Sami tyran- sico VIII. 37. 38. cf. Deus. num Sardes illectum, cru- Ostia Nili septem Il. 17. ci adfigit III. 120-125. in Ostraeismp damnatus Ari- -reru1n perturbatione post stides VIII. 79. ’

278 . INDEX RERUM Otancs , Pharnaspis fil., Ma- P. gi fraudein detegit pet fi- Paetionîs formulae Sparta- liam suam Ill. 67.69. c015- nos interetTegeatas IX. 26. iurationis in Magna prin- 20-24. inter Spartauoset ceps, Dari 11m properan- Argivos I. 82 , 1 1-16. Si- tem inhibere studet c. 7o- talcae Thraeum regis cum 72. et 76. Interfeetis Ma-. Octamasade Scytha inilae v gis, pro populi imperio 1V. 8o. a Gelone Gmecil sententiam fert c. 80. pro propositae Vil. 158. Ar- se et sua familia obtinet, givorum a Spartauis nie- ut semper sui iuris sint e. ctae VIL 148. a Mardonio 83 seq. dux mîssus a Da,- Spartanis propositae IX. riq ad Samum Sylosonti 48. - vid. Foedus. restituendam e. 141. foe- Pactolus. fl. Lydiae rameuta dere a Maeandrio fracto aurea c Tmolo defert V. e. 144 seq. Samum vastat 101. cap. 147. et ineolis dcnuo Paetyn , urbs Clic-nouai VI. frequentat, c. 149. 56. Otanes, Sisamnîs fil., super Pactyas , Lydus , I San-dilua pelle patris sedens ius dl- quaestor a Cyro relictus. cit V. 25.Byzantium, Cal- Lydos ad defectiouem m0; cl1cdonem et Lemnum ca- vet I. 153. 154. Cymcn pit c. 26 seq. rebellantes aufugit; dein a Chiis Per- lonas hello persequitur c. sis traditur e. 157460. 1 16. e. 123. Pactyîea regio Ill. 93. Indiae Otanes, Amcstridis pater, finitima Ill. 102. 1V. 114- Persarum dm: Vll. 61 . -- Paelyes in Xerxis exercilu. pater Patirampbae -VII. Vll. 67. Pactyicus eultus 400 Vil. 85. e. 67. V Otaspes, fil. Artachnei, As- l’adaei Indi aegrolos comte syriorum dux VIL 63. Othrys , mous Thessaliae VII. Paeanemdunt mutant lIl. Perinlhu99. a l l 2 o ante vietorinm V. 1. Othrâades , Spartanus l. 82. Paeaniensis tribus Alban. L Ovium mira duo genets . in Arabia HI. 113. oves Soli Paeonia.60. regîo 1 ad ilSlrymlP - sacrae Apollonîae IX. 95. nem il. V. 13. V11.-121- Owlae Loeri VIII. 32. nid. l’aeones , Tenerorum collas Loeri. ni V. 13. cum l’ex-imbus

ET PERSON’ARUM. le 379 Abellum garum V. 1. iis . 193. Palmeum vinum in hellum infert Megabazus , Amenia I. 194. çfi Vi- Darii insu , et magna ex - pante in Asiam ahducit c. Paludesnum. Aegypti . Il.’ 92. pa- 15-1 5. aï) Aristagom ad- lus Stymphalis VI. 76. vid. iuti in Europam redeunt A Lacus. c. 98. Xerxi copias auxi- .Pamisus , Thessaliael fl.’ VIL liares conferunt VIL 185. 1 29. cf. c. 1 1 5. I Pammon ,I Scyrius VIL i1 8 5. Paeop1aej, cum Paeonibus in Pamphyli, a Croeso suhacti Asiam’abducti V. 15. cf. I. 28. tributum pendunt VIL 1 1 5. , Dario 1H. 90. in Xerxis Paesus, urbs Hellçsponti V. axez-cita VII. 9l. ubi et eo- 117. rum origo. Paeti , Thraciae pop. VIL Pamphyli, tribus Sicyonia v 1 10. V. 68. - Paeum, opp. Arcadiae VI. PAN, vetustissimus deus ap. 127. Aegyptîoa Il." 11,5. 146. Pagasae , opp. Magneqiae ter- Mendes nominatus. ex or- rae V11. 198. dine 0cm deorum Il. 46. Palaestina, Syriae tractus 146- filins Mercurii et tuque ad Aegyptum V11. Penelopae perhibetur a 69.1. 105.11. 106. Syri Pa- Graecisll. 145. Pan , Phi- ]aestini III. 5. pudenda . dipp’idi cursori obviam circumcîdunt Il. 104. mi- factum VI. 106 seq. tem- litant in Xerxis classe plum ci dedicatum Atha- v1]. 89. Talenses ex Cephallenia in Panathenaea,nis ibid. feslum e apud acie Gmecorum ad Pla-I Athenienses V. 56. . L .taeas IX. 28. Panaetius , Sosimenis fil. Te- Pallas vid. Minerva. niua ad Graecoa transfu- Pallena, regio Thfàciae, olim git VIII. 82. Phlegra nominata V11. Pandion , Lyci pater I. 175. 125. VIII. 126. Panic, ex palmae fructn fa- Palmae frequenteà ad Augî; - clus, up. Babylonios I. 1 95. la in Africa IV. 172. 182. ex Zen apud Aegypüos Il. ex palmae spatha arcus f 77. ex loto c. 92. panis VIL 6’9. palmae frugife- Phrygunr sermone Becose .rae in Babylonia: ex iis Il. 2. punis sponte duplo- . vînum, mel et pallia I. maior fœtus VIII. 137.

280 INDEX RERUM. PangIeus mais Paeoniae V. matura in Xerxîs exerci. 16. V11. I la. . tu VIL 72. Paniponia festum 10118! cele- Papraces pisces in lacu Pra- hmntI. 148. siade V. 16. « Panicnium , locus saper My- Pspremis, opp. Aegypti Il. calae I. 11,8. ubi conve- 59. HI. 1 a. ibi sacres ritus niunti loues ç. 143 seq. celebmntAegyptîi Il. 65. Papremîtanîs hippopota- Panibuius170. Heirmotimo. VI. 7. l quem mi sacri Il. 71. Papi-omi- œstraverat , poenas dat (ana pmefectura Il. 165. VIII. 105 - 106. . Papyrus nid. Byblos. Panit’es Messenius Spartanis Paracbates , Doriei cames , in iconsilium dat de discer- Sicilia periit V. 46. nendis geminis VI. 52. Pamlawe Scythe IV. 6. Panopenses VIII. 54. eorum Parapotamii, Phocidis opp. opp. incensum c. 55. Panormus portus Milesio- PamsangnVIII. , mensura, 55. v trigin. rum I. 157. ta valet stadia Il. 6. V. Pantagnotua, Polycratis fra- 55. VI. 42. .ter HI. 59.- Paretaceni, pop. Mediae I. ’Pantaleon. AIyattis .fil., a 101. Croeso frette occisusl. 92. Pariqnnii, pop. Medieae prac- Pantin-eus, pater Cleandri fecturae Il]. 92. n. eorum . 4VII. 154. h armatura in Xerxis aqui- Pantherue Libycae IV. 192. tatu VIL 86. Panthialaei, Persarum genus Paricaqii , AelhiopîbusAsia- ticis finitimi (fors. Pare- PanticapesI. 125. Il. Scythiae l I . 1V. taceni) III. 94. n. et ad e." 18. 47. describîtur eius. 92. eorum armatura in cursus 0.54. Xerxis exercîtu VII. 68. Pantbimathi pop. Dario tri- Parii vid. Parus. butum pendunt III. 92. Paris vid. Alexander. Pantites Spartanus, ignomi- Parion, opp. HellespontiV. nia notatus, VIL 252. Papaeus Iupiterl apud Scy- I Patins lapis V. 62.svid. Lapis. Pat-mis1 ,1 filia Smerdis7. -, Cyri Paphlagones-,thas 1V. pop. 59. ad Halyn, lneptis III. 8.8. VIL 78. 4 f1. I. 6. 72. a Croeso-sub- Parnassus , mous. Thessaliae actî I. 28. Dario tributum VIII. 27. eius vertices duo penduutIII. 90. eorum ar. VIII.. 52.

ET PERSONARUM. Parorcatne, populos Pelopon- contumeliose ab Aprie re- nesi IV. 148. VIII. 75. ge tractatus ".162. Parthenius fl. , cimes cum ha- Paœrna in opificia ubi suc- bitant Syri Il. 101.. cedant et filii VI. 60. Parthenius, mons Pelopon- Patiramphes, Xerxiani currus nuriga VIL 4o. Parthinesi , pop. .Vl. lll. 95. 105. 117. eo- . Patiæithes , Mngus , cum fra- rum in Xerxis exercitu tre Persarum imperium armatura V11. 66. nrripit etc. IN. 61 seqq. Partusvid. Mulier et Lenena. Patrenses, pars Achaeorum Parus, ins. e Cycladibus V. 51. Pariî res Milesiorum Patumns,I. 145. opp. Ambiae . Il. componunt V. 28 un]. urbs frustra a Miltîade Paupertatîs numeu VIII. oppugnata VI. 1531-155. 1 58. i quieti exspecmnt Parii PAUSANIAS, Clcombroti fil. exitum I’ersici belli VIII. (eius slemma vid. ’ Vll. 67. Themistocli exigenti 201..l coll.l 1X.l. 64.) noctu. pecunias dam VIII. 112. Sparte exercitum educît Pasargadae , Perm rum genus ’ 1X. 10. imperator Grac- I. 125. corum ad Platàeas c. 21. Pnsargades Badms, navaliu-m 1.6. aciem mutut a. 463211. copiarum fait (lux contra in aequae inopîa duces ad Barcam 1V. 167. se convocat, et cum iis Pasicles, Philisli pater IX. de reccptu deliberat c. 5o 97v scq. cum Amomphareto - Pain Scythice, pro occidcre centurione altercntur etc. 1V. 1 10. c. 55-57. nobilissîmam de l’amicus, Aenesideini pater i Persis victoriamp refert c. 1V Il. 1 5 I . 60-64. consilium Lampa- , Pataici dii in proris navium nis de Leonidae caede ul- Phoeniciarum Ill. 57. ciscenda respuit c. 78 seq. Patarn, opp. Lycia I. 182. Persico more coenam pa- Paterae aurene sex a Gyge rari iubet c. 82.-- in Pon- apud Delphos positne I. ti ostio nhenum dcdicat 1 4. patem aurea et argen- IV. 81. Graeciae tyranni- tes Delphos a Croeso mis- dem afl’ectans, Megabatîs sae I. 51. Conf. Crater. filiam in matrimonium Patatbemîs, nobilis Aegy- petit V. 52. 0b eius con- plius, nulle suo merito tumeIiam Spartanis in.

282 INDEX RERUM perium eripiunt Groeci Pelasgicus murus Athenis Vlll. 5. Pausîcae , pop. lll. 92. PeleusV. rapuit64. Thetin.i VIL Pausiris , Amyrtaei fil. llI. 1b. Deli?" mons Thessaliae VIL Pax , hello praeferenda I. 87. 1 29. au!)1. Pelio , navem Ar- Pecuarii Armenii l. 194. pe- go construxit Iason 1V. cunrii Indi IIl. 99. pecno- 17 . rii Persae I. 115. Pella , Bottiaeidis terme opp. Pecuniaè oid. N umus. V11. 4123. Pedasus, opp. Cariae V. 121.. Pellena, Achaeoruin negio Pednsenses Harpago resi- in Peloponneso l. 145. stunt l. 175. Pedasensibus Pellis humons candidissima montana Mileti Persae 1V. 64. pelle nudant Scy- .possidenda dant V1. 2o. thae hostis caput ibid. in Pedasensis Hermotimus . pellibus scribunt multi VIII. 104. Conf. Barba. Barbari V. 58. - Pediculos comedunt Budini Pelops, Phryx, Persarum 1V. 109. mulieres Adyr- servus V11. 111. Pelopis machidarum mondent c. l’hrygis terra nominatio- 168. Peloponnesus VIL 8. 5. Pedieae, s. Pedienses, opp. Peloponnesum sepœm popu- Phocidis VIII. ’55. li incolunt VlIl. 75. in Peithagoras , Selinusiorum bis Dorienses l. 56. V111. tyrannus V. 46. - 51. maier Peloponnesi Pelasgicus pop. I. 56. Pelasgi pars Lacedaemoniis sub- olim Athcnienses, Cranai iecta 1.68. Peloponnesia- nominati V111. 44. Pelasgi cum bellum V11. 137. IX. . cum Atheniensibus in ea- 75. cf. VII. 253. dem regione habitabant, Pelusium ostium Nili Il. -1 7. nulla Deorum nomina ha- 1 54. Il]. 1o. bentes Il. 51 seq. eorum Penelopé, mater Panis l]. lingun barbara I. 57. ex 145. 146. . Attiea ciecti , Lemnum Peneus fl. Thessaline V11. 20. incolunt V]. 137- 140. et inter Olympum montem . lmhrum V. 26. - Arca- et 0mm interfluitc. 1 73. des PeIusgi l. 1 46. Pelasgi 182. eius ostium spectat Aegialees , i. e. littorales, Xerxes c. 128 seqq. loues Achaiam tenentes Pennae vid. Plumne. . V11. 94. - Antandrus Pentapoli’s Doriensiuln , an- Pelasgica VIL 2.1111. 57.

ET PERSONARUM. 4 283 tea Hexapolis adpellata l. Sardes mittit castrandos - 144. 111. Cg. . Penthylus, du): Paphiorum Pericles; eius maiomVla 5 1 . a Graeciscapitur Vll. 195. Perilaus, Sicyoniorum dux Percalos. Chilonis filia, De- ad Mycalen IX. 105. . menti uxor V1. 65. Perintbus, opp. Chersonesi Percote, opp. ad Hellesp. V. 1V. go. V1. 55. a Megabazo 41 1 7. capta V. 2. Perinthii a. I Perdiccas, progenitor Amyn- Paeonibus cladem acci- me et Alexandri V122. piunt V. 1 un. Perimhio- cum. fratribus Gauane et rum Tyrodim opp.VlI. 2 5. Aëropo Argis in Macedo- Parioeci Vl. 58. n. Lacedne- . niam profugit, et miro monii 1X. 1 1. n. nid. Lace- modo Maceddnum regno potitur VIII. 1 57-159. Perphereesdaemon. summos Deli . ho- Peregrlni (Envoi) Persae no- nores obtinent 1V. 55. , minati a. Spartanis 1X. 11. Perrhaebi iuxta Gonnum Pergamum Priami Vil. 45. opp. VIL 128. 175. Persis Pergamus, Pierum castellum terram et aquam dont c. in Thracia VII. 112. 1 52. Perialla, Delphica prophe- Panna, olim Artoci,a Grac- tissa corruptn VI. 66. cis Cephenes nominnvti , a Pnuwnzn , Cypseli fil. , Co- Perse ,-Persei fil. , nomen rinthiorum tyrannus , a!) invenerunt Vil. 61. 150. initia mitis . postea Thra- eorum terra aspera l. 711 sybuli Milesîorpm tymnnî IX. 1 22.0]; IV. 59.diversi consiliosanguinolentusV. eorum populi, I. 1 25. no- 92. Melissam uxorem, ex bilissimn familia Achae- que ei duo filii nati HI. 50. menidarum ibid. cf. lIl. 6 5. occidit, cum caque marina - Persae natura protervi concumhit V. 92. sub eo l. 89. coeli orbem Iovem Arion miro mode servatus nominant , et V encrem I. 25 sq. Ihmsybulum de Mitram g alia eorum nu- oracqu certiorem filoit I. mînn I. 151. ignem deum 20. Epidnurum capit III. habent lll. 1 6. tluvios proe- 55. filium natu mlnorem cipuecolunt l. 1 58. eorum domo eiîcit, et in Corcy- sacrilicia I. 152. Deo, qui rum ablegut, st ipse senes- sub terra esse dicitur,lvi- eens revomt III. 5o un. - vos defodiimt VIL 1 1 4. l Corcyracorum ccc. pueras Ill. 55.e.rtr. dicm natalem

284 INDEX nEaUM omnium maxime cele- ma V. 49. VIL 6.1. 84.17: brant l. 155. cf. 1X. 110. l. 155. eorum luxas in - ehrii deliberant, ieiu- castris IX. 80 sa]. militari: ni decernunt I. 1 55. exter- disciplina V. 55. Vll. 81. nos mores facillime adscis- 225. IX. 16. Immortala cuntl.15.5. eorum saluta- VIL 85. cf: 211. Perm tio et observantiae cultus castra ligneo mura œpiuut in vicinos I. 1 54. bellica IX. 65. 7o. palis praencu- virtus (vid. Otosangae) et fis e. .99. - Persioorum numerosa soboles maxima ou nciorum insti tutum 1X. iis honori est I. 1 56. prop- 98. - Persae clementer ter unam simplicem cau- agunt cum rebellantium sam nemo morte plectitur regum filiis Il]. 15.4.1. l. 1 57. cfi Vll. 194. n. coll. 157. VI. 5o. nid. Iudices regii. Persicum imperium us- Puerorum educatio I. 1 56. que ad Caucasum pertind et alia instituta c. 1 57. seq. l Ill. 97. a Dario in xx. 53’ Sepultura l. 140. Persae in trapias distribuitur I". luctu se ipsos et equos ton- 89 - 96. cf Vil. 61. seqq. dent IX. 24. - Persica no- Persis regio, i mach, soli mina omnia in enndem a tributis immunis lll. 97. desinunt litteram l. 1 59. d; I. 154. I’ersici literati I. 1. cf. c. Persan: a Phraorte Medtr 95. et vid. Magi. - Mulier rum imperio subiecti ln vocari , Persis maximum 1 02. ab .Astyage. deficiunî opprobrium IX. 107. 19’. c. I. 127. seqq. coll. c. 125. 20.:tVlll. 88.multas uxo- Asiae rênum obtinçnt 1- rcs habept Persue l. 155. 150. -- eorum 1181m" vid. Darius. Per vices ap. cum Lydis etc. vid. Cyrus- Persas uxores ad mari tum - Expeditio in AegyphflF intrant lll. 69. uxores ad vid. Cambyses. - Expedh coenam adducuntV. 1 8.- tio in Scythas 1V. 85 il? Persae olim inopcs l. 171. 1 20 - 1 27. 14o- 144.4101 cf. 1X. 1 2 a. secundis men- nicae turbae, did. Darius- sis multis ntuntur et vino Persarum expedi tioLîblwa indulgent I. 1 55. III. 1V. 145. 167. 200 - 293. .22. V. 18. et 1X. 82. - Persae suam esse umvcr- capillos alunt V1. 19. eo- sain Asiam* annulant L rum crania debilia 1.11. 12. 4. 1X. 1 16. Persaruln 9* - Persarum cultus et ar- culatores in Apulia in se?-

ET PERSONARUvM. 285 vîtutem redacti III. 158. i v. 8,5. v1. 116. 1’111. 66. legati in convivio trucida- 91. IX. 52. l’halereorum" ti V. 20. in barathrum et . planifies V. 65. puteum praecipitati Vll. Phalli pompam Graecos do- 152. -- In Persans editum cuit Melampus Il. 49. oraculum IX. 45. Persao Phanagoras, Onetac pater rum acies ad Plataeas IX. VIL 214. on. Phanes, Halicarnasseus, ex Perses , Persei fil. VII. 61. I Aegypto profugit ad Cam- 150. byscu IlI. 4. filii in eius Perseus , Iovis et Danaae fil. conspectu mactati Il]. 11. VIL 611. Assyrius esse a Pharandates , Tl1easpis filins . Persis perhibetur VI. 54. VII. 79.1X. 76. n. cf. Vil. 61.vet 150. a Pharbaethitana praefectura rustre Aegyptius VI. 55. Aegypti Il. 166. l ’ n. magnum eius templum Pharenses, Achaeorum civi- . 4 et sandalium in Chemmi Itas I. 145. o opp. Il. 91. ubi de eo Atyp- Pharnaces , pater Artabazi tiacus mythus. VII. 66.1X. 41. Persei specula in occidentali Pharnaspes , Achaemcnides , parte Delta Aegyptiaci Il. l pater Cassandanae. Cyri r 15. uxoris Il. 1. lll. 2. Persidae’ reges I. 125. cf. IIl. Pharnazath res, du! Iudorum 65. VIL 65. Persuasionis numen VIII. Pharnuches, equitum prae- 1 1 1. fectus V11. 88. Pes ligneusHegesistrati vatis Phaselis, opp. Doric.ll. 178. V IX. 57. pes, mensura , Il. Phasis, fl. Colchidis, l. 2. 104. Il. 105. 1V. 57. 58. .Petra 149- ,.pagus Corinthiacus - 86. VI. 84. Phasis Asiam V. 92. ’ ab Europa disterminat 1V. Peu-ac Trachiniae , montes 45. Thessaliae. VII. 198. Phayllus, Crotoniata , Pythi- Phaedima, Otanis filia III. onices ter V111. 47. ’68. Magum prodît IlI. 69. Pbegeus, AÉropl pater 1X Phaenippus , Calliae pater VI.,121. Phemius, Smyrnensis, Ho- Phagres , castellum Pierum meri26. praeceptor » H. 5.11m- VIL 1 12. datus ab Homero H. 26. Phalerus , portas Atheniens. l heneus , Areadiae.opp. V1. 1l 74.

2.86 INDEX RERUM Pherendates , Megabazi fil. Philocyprus , a Solone car- Vll. 67. mine celebratus V. 1 1 5. Pheretima , Arcesilai 111. re- Phla , ins. Tritonidis laeus gis mater , ab Euelthone IV. 178. exercitum petit, et mulie- Phlegra olim nominata Pal- bria dona accipit 1V. 1 62. lene V11. 125. in Barcaeos, Persarum ope Phlius ; opp. Peloponnesi captas, (cf. 2.165. et 200 VII. 202. Phliasii in acie seq.) caevit 1V. 202. obit; Graecorum ad Plataeas IX. vermibus exesa c. 205. I 28. Pheron , Aegypti rex , caecus Phocaea , Ionum civitas in miro modo visum recupe- Lydia l. 142. ad Hermi Il. rat Il. 1 1 1. - ostium l. 80.11. 106. 178. Phiala in balteis Scytharum Phocaeenses , Adriatieum mare, lberiam , et Tartes- Phîdippides1V. 1o. , Athen. 1 heme- sum Graecis ostenderunt rodromus V1. 105. l. 165. Nnucrati empo- Phidon , Argivorum tyran. rium habent Il. 177. --- Yl. 127. Eorum legatus ad Spartar Phigalensis ArènsfuitpClean- nos I. 1 52. Tarœssi regem der vates VI. 85. n. amicum habent; Harpago .Philaeus , Aiacis fil. progeui- obsidenti vacuam Areli. tur Miltiadis VI. 55. quunt urbem; Corsicam Philagrus , Cyncae fil. Persis habitant, et praelio nava- Eretriam proditVl. 101. li 0mn Carthuginiensihus Philaon , Chenidis fil. V111. baud prospere commisso, l Bhegium navigant; Ve- Philes,. 1 pater1. Rhoeci’ Ill. 60. liam opp. condunt 1.. 1 65- Philippus, Butacidae filius, 1 67.4- Phocaeenses in lo- Crotaniata , Olympionices num classe ad Miletum VI. 8. eorum dux Dionysius Philippus, Macedo VIII. 1 59. VI. 1 1 seqq. 17." Philistus,V. Pasiclis 47. 6L, Cereri. Phocaïs , Homeri carmen H. Elensinaetemplumstatuit . IX. 97.. Puocrmsas , metu Thessalo- Philitionis pastoris pyrami- rum Thermopylas mon des Il. 128. claudunt16. V11. .176.. cf.c. Philocyon, Spartan. in pugna 2 1 5. astu eos magna clade ad Plataeas eminuit IX. adficiuntVllI. 27 seq. odio . 72.85. Thessalorum non faciunt

ET PERSONARUM. 287 cum Medis V111. 5o. semi- guturos lIl. 19. eorum ar- tam ad Thermopylas cu- matura in Xerx. exercitu stodiunt V11. 212. ibi a V11. 89. Athou montem Persis , Ephialte duce , op; perfodiunt Vil. 25. pon- primuntur VlI. 217 seq. tem in Hellesponto faciunt eorumque regio vastatur VlI. 54. Xerxi navaliscer- VIII. 52. coacti Medorum taminisspectaculum prae- partesamplexi,miro modo beut V11. 44. in pugna ad a Mardonio tentantur IX. Salaminem loues accusant 17 sa]. nonnulli eorum , VIII. 90. . cum Graecis facientes, e Phoenices ndmimntur ab He- Parnasso Manlonii exerci-. rodoto Carthaginienses Il. tum vexant IX. 5 1. 52. lV. 197. V11. 165.41 Phocenses Ionibus inmix- c. 167. n. ti L 146. Phoenicia , ri 09116.11 Il. 44. Phocbeum templum ad The- 116. III. 1 56. IV. 59. ra pnam Laconiae VI. 6 1 . Phoenix avis Il. 75. Paoàmcas olim ad mare Ru- Phoenix , fl. prope Anthelam * brum habitavere V. 89. n. opp. VIL 176. 200. inde in Palaestinam trans- Phormus , Atheniensis VIL . gressi l. 1. n. advehunt I 182. merces in Graeciam ibid. Phraortes , fil. Deiocis , I. 75. llI. 1 07. nid. Negotiatio. - rex Mediae expeditionem . Phoenices pudenda cir- in Persas et Assyrios sus- - cumciduntll. 104..Helle- nibus litœras adtulerunt l’hratag-unacipit , Dariiregis I. 102. 11110 . V. 58. hinc Phoeniciae litterae ibid. Phoenices Afri- PhrieonisVIL cognominata 224. Cyma l cam circumnavigant 1V. l. 149. H. 1. 42. Phoenices Tyrii circa Phrixae, opp. Minyarum ab Vulcani templum Mem- Eleis eversum 1V.. 148. phi sedes habent Il. 1-12. Phrixus; ei mortem machi- . templumVeneris Cytheris natus Athamas VII. 1 97. coudant l. 1 05. votastissi- Phronima , Etearchi filin, a muni Herculis templum paître in .mare demergi habent Il. 44. Thasum ins. iussa, Polymnesto salutem condiderunt ibid. Thasia debuit etc. 1V. 1 54 sa]. metalla ab iis inventa VI. Phryges , iidem Briges , olim 47. - Phoenices negant in Europa Vll. 75. dein ad se adv. Carthaginem navi- Halyn il. sedes habent I.

288 . INDEX RERU-M 72. antiquissimi homi- stella ad Pangaeum mou- num esse perhibentur Il. tem Vil. 112. -- Pieria 2.11 Croeso suhacti I. 28. pix 1V. 195. Dario tributum pendant Pigres , Seldomi fil. V11. 98. Il]. 90. eorum armatura Pigres et Mantyes fratres , vi- in Xerx. exercitu VII. 75. ri Paeones ad Darium ve- Phrynichi fabula: Mileti ex- niunt V. 1 2. pugnatio VI. 21. Pincerna regis ap. Persas in Phrynon, pater Attagini IX. honore 11L 54. Pindarus poëta lll. 58. Phthiotis15. - terra olim ab Hel- Pindus, mons Thessaliae I. . Ienico populo habitata I. 56. Vil. 1 29. . .56. Phthiotae Achaei VIL Pinns, loci nomen H. 20. 152. Pinus arbor mesa nullum Phya, mulier’Minervae no- - amplius germen edit VI. mine et cultu Pisistratum Athenas reducit I. 59. Pirene fous Corinthi V. 92. Phylacus et Autonous, heroè’s Pirus,57. amnis Achaiaen. L- 1 45. Delphenses VIII. 59. Piromis ex Piromi II. 145. Phylacus, Histiaei fil., Sa- Pisa, opp. Elidis, Il. 7. mius, Vlll. 85. - Piscatores Tîrynthii VIL 1 57. ’ Phyllis regio ci rca Pangaeum adn.. piscatorum aenigma montem Vll. 1 15. - H. 55. Pictura pontis in Bosporo in Pisces gregales in stagniez A0- lunonis temple dedicata gypti Il. 95. lepidotus et IV. 88. Amasidis imago anguilla 4 pisces sacri op. picta Minervae dedioata Aegyptios il. 72. piseibus Il. 182. picturam phoeni- vesci nefas Aegypt. sacero cisavis in. Aegypto vidit dotibus Il. 57. papraoes’ et . Hemdotus Il. 75. pingunt tilonesequis pro pabulo Panissimulacrum eodem pracbent Paeones V. 16. modo Aegyptii a-tq ne Grac- Pisistratus, Nestoris fil. V. ci Il. 46. --- Pingunt figu- 650 ras in vestimentis Cauca- szisns’ros, Hippocratis fil. sii l. 205. cfi VIL 67. cum Megacle et Lycurgo Pilorus, opp. in Atho mon- factionibus dissidet; Athe- te V Il. 122. nis .eiectus, cum Megacle Pieria , regio Macedoniae pac1scens miro mode se. .Vll. 1 5.1. 177. Pieres VIL ducitur I. 59. 60. iterum 112. 185. eorum duo ca- eiectus, denuo Argivorum

. .lET’PERSONAR’UM. 239

, auxilils Atheuis potitur et se- tradiderunt; auxilio tyrannidem firmat c. 61- Atheniensibus veniunt ad I 65. Nuum ins. subigit, Marathouem VI..108. in I et Delum expiait c. 64. Ci- classe Graecorum ad Ar- monem, Miltiadis patrem, misium militant VIII.,1. Athenisin exilium pellit, sed pugnae ad Salami- . at 0b victoriam Olym- nem non iuterfuere, VIII. piçam sihi concessam in 44. eorum urhs incendi- patriam restituit VI. 105. tur c. 5o. sexceuti in acie cf. VI. 55. -- generis ori- Gmecorule. 28. In Pla- go V. 65. taeensem agrum descen- halena-111111111. Athenis Ieiecti dant Graeci IX. 25. Pu- V. 65 seqq. cf. c. 90 seq’q. gua ad Plataeas IX. 55 seqq. Pistores dulciariiVIl. 5 1. pi- 59 seqq. stricis Croesi effigies au- Platanus aurea atque vitis rea Delphis I. 51. VlI. 27. platanus aureo Pistyrus, Thnciae opp.; ad ornata a Xerxe donata quad lacus salsus et pisco- VII. 5 1. amplum platane- sus VII. 109. tum V. 1 19. Pitaua , opp. A001. I. 149. Plates, Libyae ins’. a The- Pitane , tribus Lacon. IIL Ï nefs condita 1V. 1 5 1-155. , 55. Pitanetarum manipu- 1 5 6. 1 69. lo praefuit Amomphare- Pleistarchus , Leonidae fil. tus IX. 55. adn. IX. .10. Pittacus Mityleuaeus callido Pleistorus , Absinthiorum monito Croesum deterret deus IX. 119. a hello Ionibus insulanis Plin thiuetes sinus Aegyptum infereudo l. 27. terminat Il. 6. Pituitae. fluxus remedium Plumis terra et au opple- ap. Libyes 1V. 187. tus IV. 7. 51. i Pian Pieria; pix e lacu Cyra u- Pluvia nulla apud Theraeos nis ins. et ïacyutlii colle- pet septem annos IV. 1 51. , cta 1V. 195. pluvia Aegyptiis maxi- Pixodarus, Cindyensis, Ca- mum prodigium III. 1o. » ribus bonum dat consi- çfi II."1 5. * lium V. 118. Plyuus’ portas Libyae in fi- Placia , opp. Hellesponti a nibus Adyrmachidarum . Pelasgis conditum I. 57. 11V. 1 68. Plataeenses, hello a Theba- Poeciles, pater Memhliaris nia pressi Atheniensibus 1V. 147. H001. T. 1V. Pl Il. T

29° INDEX REM; M Poeni vide Carthag. Polydorus, avus LaiiV. 59. Pogon ,Troezeniorumn pot-tus Polymnestus, Theraeus , Bat- .VJII..42. b ti pater 1V. a 50. 155. Poliades, Amomphareti pu- Polynioes 1V. 147. VI. 5:. IX. 27. PolichniœçGrctesVII.. ter IX. 53. x 7o. A Pans lapideus Babylone in Pollux and. Tyndaridae. Euphrate entructus I. Polum a Babyloniis Gmeci 186..pon1, quo Bosporum acceperunt Il. 109. n. iunxit Darius IV. 83. 87. Polyns, Anticyremis, Gree- pons Istro impositus ab eorum speculator ad Arte- eodem IV. 89. 97 seq. pan- - misîum VIII. un. tes, quibus Hellespontum Polybus , un; Adrasti V. 67. Xerxes iunxit, describun- Polycrates, Aencî fil. , Sami tut VIL 56. pontium ar- : tex , Lesbios et Milesios mamentn V11. 25. Sesti ’ pagus navali » superat ; deposita IX. 115. inde a - .Amasidislhospcs; &nnulus Graecis in templis Adedi- v oins in mare proieçtus in alvo piscis reperiturullï. Ponticum,cum c.arborum 1 2 genus. x. - 59 - 45. Cambysi, in Ae-I 1V. 25. n. gyptum pmficiwenti , sn- Pontus .Euxinus 1V. 58. 46. spectos cives auxilio mitât - eius dimensio 1V. 85. 86. . c. 44 Jay. laœdaemonîos , Popularem statua: in Ioniae bis redeuntibus opem fe- civitatibus instituit Mar- rentes , propulsat’c. 64 seq. donius VI. 45. populi im» monetam ex plumbo de- periuxn apud Persil; insti- aumsse fertur c. 56. maris tuendum proponit Cames imperium obünere stade! 111. 80. cf. v1. 45. c. 1 2;. cf. c. ôgaab Oroete, Forum, fl. ScythiaerGraecis Sardium praefecto, aux-i Pyretus 1V. 48. spe Sardes illectus, cruel Porinus lapis V. 62. nid. ,adfigîtur c. 120 - 125. -- Lapis. familiaris Anacreontîs c. Porthmea Cimmetia 1V. 1 2. 121. * ’ net. 45. Polycritus, Aeginela, sue- Portas Samiorum aggere in nue pugnat ad Salaminem mame iacto munitus Il]. VIII. 92. 95. - 66. Polydectes , rex Spart. VIII. Posideum, opp. in confini- bus Cilicum et Symrum Polydorus. v] 3 , 1;Alcamenis A fil. X71]. 201g. Il]. 91. ’

ET PER’SONAPLUML :91 Posidoniates vit I. 167. up. Aegyptios Il. 39. apud Posidouius, SparL, IX. 71. Persas I. 152. inter-Items sepultus, c. 8 5. Pretium ca ptivi , duae mis Potidaea , opp., Macedoniae une V. 78. VI. 79. VIL 125. frustra ab Arm- Pœxaspesmid. Prnxaspes. . bau) Oppugnatur VIII. Priami Pergamum VIL 71.3. Priami regnumIa Graecis Praedal 26 ingens -.1 inPersarum 29. 4 ;ca- eversum I. 4. cf. Il. 120. strisa Graecis coach: et di- Prîene , Ionum civilas Cariae visa IX. 80 scq. cf. c. 7o. I. 1 42. ab Ardye expugna- Pmelium nid. l’ugna. tu I. 15.. Prieneuses a Ma- Prdesepe aencum Mardonii zare subacti I. 161. in Io- num acie ad Miletum PmesiiIX. Cretes ,70. VIL . x 7o. 17 1. Praaias lacu: Thraciae, tu- PrimogenîtusVI. 8. patri’ sudcedit guriis super palis entru- in regnum apb Sparîanoa ctis, habilatur V. 1 6. VI. 52. cf. V. 39. 42. up.» Praxaspes, regina internan- Persas V Il. 5. vid.-Bex. cius, maximum honore Prinétadea, Demarmeni fil. up. Cambysem , III. 54. V. 4x. eius fratrem Smerdin ins- Procles , Aris’todami- fil.VIII. sus interficit 1H. 50. fi- 1 5 1 . frater geminus Eury-’ lïum Cambyses furioaus sthenîs, auctor inferioris sagitla inœrficitc; 55 seq. familiae regum Spart. VI. Cambysi suspectas, falsî 51. 52. cf.lV. 147. dada. Smerdis machinationes detegit ’IlI. 62 seq. negat Procles,ad EpidauriVIII. t’yrannus 151. . se Smerdin , Cyri fil. in- III. 50. a Periandro viens terfecîsse cap. 66. Magna captas c. 52. 4 prodit, seque ipse de turri Proconnesus, îns. Proponti- praecipitat c. 74 seq. dis 1V. 11.. a Phoenicihus Praxaspes, Aspathinis fil. vastata VI. 55. Proconne. navalibus Xerxis copiis sius Atisteas 1V; 15 seqq. pmefeetus VII. 97. Prodigia plura ab Aegyptiis meilaus, Xenagorae pater inventa Il. 82. Prodigia ab ’ IX. 107. - Herodoto memorata: I. 78. Praxînus, neuarchus Troc- 174.11. 141.111. la." 155. zen. VIL 180. cou. c. 151.-1V. 151. VI. Precum solmium ap.AthE- 27. VIL 57. 57. VIII. 57. nienses-formula VI. n n T2

INDEX RERUM 65.- 137. et malta. panim - VIII. 140,- 5:.-- In mi; alla. Inn habitat animas V11. 39. Promethei uxor Asia IV. 45. Ultra vira nemo «agi pattu Pronaeae Minervae templum VIL 172, l7. - Vid. Sen- Delphia I. 92. n. VIII. 37. tentiolae. n. 39. Prytanes Naucrarorum V. Propon tidis dimensio 1V. 7l. met: du. ad VIII. 6l. Proserpinae et Cereria fe- Prytanis,p. 150 tex sa]. Spart. ’ VIII. ; stumap.Athenie1ues VIII. . 65. Conf.85. Cereà. u Prytaneum1 31. Athen. . I. 146.. i n. Pmsopitia, in. Aegypti Il. V1.1 5 9.Ptytaneum AcMei 41. militari: praefectura Leiton vocant V11. 197. Il. 1 65. nid. «in. p. 27 seq. PNtesilai aepulerum et fa- Pmenitus , Aegypti tex , unin Elaeunte ab Attay- praelio ad Pelusium a ou: spoliatum VIL 53. IX. Cambyne Vincitur 1H. 1o 116. Mg. captus calamiuten Pmœua, Menphites, Aegy- aodalis deplorat c. 1 3 s’eqq. pti tex; quo regnante Me- taurinmn sanguinem bi- . neume cum Helen in Ac- bere cogitant c. 1 5. gyptmn nd-pulit’ Il. 1 12- hantais, rez Aegypti, Ne- 1 16. conis 61., expeditio’nem Protolbyes, Scytba I. 103. suœipit in Aethiopiam Proverbiales aliquot locutio- ’ Il. 160 «q. nes: Lemnid VI. Paummitichus, profugus a 1 58. Gadrneavictoria I. 166. Saitania in patriam redu- Nil cura: Hippodidu V I. citur Il. 152. ab undeeim 1 a 9. calcula proiieere, quem ægibm in exilium minus, du: induat VI. 1. thico aeneonun virorum ope to- mon 1’1qu VI. B4. ver e: tius Aegypti regno poti- auna tolle-n V11. -162.pi- tur Il. 151-1 55. Ionibus ma instareæscindere VI. 57. Caribusque aguis daignat mm inber lupos- ralinguer: c. 154. Scythis in Syrien: . 1V. 1 49. cum love de divitii; Palaeatinam occutrit l. contendere V. 49. ne ignio 105. Azbmm urbein pet fer’quidem ehpsu: estVIII. 6. un. continuo: aunas oh- in macula acie res est VI. aeua-m capitII’. 157. an- 1 1. malien ignavior IX. tiquitatein Acuptiae gen- 1:07. longn. Regis manas tis explant Il. 2. 1

ET PERS’ONARUM. 293 Psammitichus alias , Inari missa Il. 1 4 1. ad Pelusium pater, VIL 7. w. » 1 inter Cambysen et Pum- Psylli , pop. Afrious IV. 173. menitum HI. loseq. ter- Psyttalea, ins. prope Salami- ra aurique ad Salaminem nem VIII. 76. 95. Cypri et Claves Cypri Ptetia, Cappadociae opp. a V. 108 et seqq. pugna na- . Croeso capta I. 76. valis ad Miletum V1. 6 Ptoum, Apollinis lem-plant I seqq. Marathonia VI. 1 1 1- ThehauorumVIH. 1 55. n. 1 1 5. coll. c. 109 seq. nava- Pudenda circumcidunt Ae- lis sa Artemisium prima, gyptii Il. 56. munditiei ancipite marte pugnata causa a. 57.1: alii non- vVIIl. 9-1 1. secunda c. 14 nulli populi c. 104. seqq. SalaminiaiVllI. 84 Paella forshosissima. ex de- seqq. ad Plataeas IX. 59 formissima evasit VI. 61. seqq. 49 seqq. ad Mycalen puellae Lydiac meretrices 1X. 98- 104. --- Laqueo- l. 95. nid. Virgo. rum usus in pugna VIL Pueri Scythis in disciplinam 85. Virginum pugna in dati I. 75. puerorum edu- Mineme feslo 1V. 180. catio apud Persas I. 136. Saeerdotum in Munis l’en pueri ex pede ndligati, I sto Il. 63. seq. ap. Paeoncs V. 16. pueri Puteus trifarias retum spe- Sardes missi castrandi III. - oies exhibens VI. 1 19. 48 seq. pueros castmtos Pylae oid. Thermop. vendidit Panionius VIII. Pylagori V11. 215 et seq. cf. 105 seq. Ionum pueri for- - «du. po 44 w1- mosissimi a Persis castrati Pylii Caucones I. 147. Pylii VI. 52. pueri Ventis im- origine, Codrus et Pigi- molati a Menelao Il. 119. stratus V. 65. pueri vivi defossi VII. 1 1 4. Pylus, opp. tacon. VIL 1 68. pueri scholae recto abruti Pylus, opp. Elidis IX. 34. V1. 27. in duobus puerulis Pyramides ad Memphin Il. 8. . experimenmm Psammiti- pyramis Cheopis regis, ’ eiusque exstructio descri- Pugna ad Pteriam inter Ly- bitur Il. 124. 125. alia chidos et Persas Il. I. 76. a. diren- - Chephrenis regis c. 127. ta , die repense in noctem Pyramides pastoris Phili- conversa I. 74. cf. 103.1ad tionis Il. 128. Mycerini Momemphin Il. 169. ad regis pyramis ex Aethio- . .Pelusium d-ivinitus oom- pica .lapide, c. 1 34. Asy-

1394 INDEX 1115111111 chia e. htenribu’sl c. 156. Pythogenes, Scythae frater, in angulo labyrinthi in- .VI. 23.- 1 sculptis figuris ornata Il. 148. c .c. 101. Quadriingos- a. Q. equos iungere, Pyrene , opp. ubi Istri fontes Libycum inventant 1V. Il. 35. n. ï 189. n. - Quadrigasalens Pyretos, Il. Scythiae 1V. 48. I familia VI. 55. cf; c. 105. Pyrgus, opp. Pelop. Minya- VI. 125. . rum,ab Eleis eversum 1V. Quercus capita , locus in Ci- 1480 ’ - thaerpne monte IX. 39. Pythagoras, Mnesarchi -fil. , Quinquelemis sacra Athen. inter Graecosvingenii cul- VI. 87. ’ tura eminens IV. 95. n. 4 R. quaedam Pythagorica cap. Reditus, Persici imperii III. 94 scq. Pythagorica insti- . go seqq. Athenieusium ex tuts eadem, que Aegy- metallis ..VII. 11.4. Alex- ptiaca et Orphiea Il. 81 . andri’ ex meullis V. 17. Pythagonss, Milcsius , patriac Thasiorum ex auri fodi- procuratorV. 126. Pytheas , (s. Pytha) Iwhenoi Regiania terra VI. Scytharum 46. 1V. . fil. Aegineta, a Persis ca- 20. . ptus, oh virtutem honora- Regia nulla cuncta suppe. tur VIL 181. v. L. VIII. dilat I. 52. 92. eius filins lamponIX. Berum humanarum incon- stantia I. 5. 113mm om- Pytheas, (s. Pythcs) Nym- nium respicîendus exitus phodori pater, Abderitn 1. 52. VIL 137. Restibus rinstructa pugna Pythcrmus,78. Phocaemsis, . Io- VIL 85. , num legatus ad Spartanos R811 quomodo cvaserit Deio- ces I. 6 seqq. Rex Persa- PythiaI. corrupta152. V. 62.n coll. rum arias equi biunitu . c. 90. VI. 66. OracuIa. daignatus 111. 7o seqq. tex Pythii Spartanorum VI. 57; ap. Aethiopas eligitur sta- Pythius, Atyis fil. Lydus, v tura maximus HI. 20. re- . Xerxem eiusque exerci- w gum Spartanorum hono- - tum hospitio excipit VII. res et munera VI. 56 seqq. . 27-129. eius filium discin-V regum filios.benigne tu». . di iubet Xerxes c. 38. 59. a clan: PersaeIIl. 15. regi li. Pytho, urbs Delphensium citum est , quidquid velit I. 154. a. V

ET PERSOvNçA-RUM. 295 fncere III. 31. rex Persan iRidere. coram aliquo apud in hellum proficiscens , Persas indecens l. 99. ’ successorem nominat VIL Rosae magnum foli0rum 2. beneficiis non vincitur VIL 39. 1X; 18. Reges RubrumI. VIII. mare 138. Il. 8. 1v 58. , olim inopes pecuniae VIII. ; 1 59. IV. 39. 1 37. regia .dignitas a con- Ruinae hominibus discipli- temtu liberata ab Amasi- nae I. 207.1 de Il. 172. duodecim reges Aegypti Il. 147. rçges Sai- ÀSabaco rex Aethiopum Aa- tae in Aegypto Il. 1 69. gyptum subigitll. 1 37 seq. Rhadinaces apud Persas olei . 152. eius acta in Aegypto genus VI. 1 1 9. IIII. 137. 138. somnio ter- Rhampsini tus, rex Aegypti , ritus in Aethiopiam redit eius thesaurus a duobus c. 139. fratribus exspoliatus Il. Sabyllus Gelous VIL 154. 121.eius descensus ad in- - Sacae , pop. Asiae , Scythica p feras 1151 2.2. ’ gens , VIL 64. a Cyro non- Rhapsodi Sicyone pulsi V. I dum subacti I. 1 53. Dario lributum penduut HI. 93. Rhegium , Italiae opp. I. 166. eorum armatura in Xerx. . 167.67. Rhegiui ingcntem- . f exercitu VIL 64. cladem accipiuntVII. 1 7o. Saccus farina indiget IlI. 46. Rhenaea, ins. prope Delum ;Sacerdotes Aegyptiorum II. 37 scat]. . Rhodope,VI. mons 97. Thraciae - , Sacrae viae , locus Scythiae, VIII. 1 16. 1V. 49. 1V. 52. Rhodopis, meretrix famosa pSacrificium ap. Aegyptios Il. Il. 135. eius pyramis Il. 39. 4o. ScytharumJV. 60. 134. 135. donarium in v 61.PersarumI. 132.sacri- templo Delpbicodll. 1 35. ficium ingens Croesi regis Rhodus, Doriensium civitas . I. 5o. PeriandriIV. 92. sa- Il. 178. mare Rhodium I. 1crificinm publicum apud. 1 74. ex Rhodo Lindii Ge- Spartanos VI. 57. n. Sacra Iam Siciliae opp. condi- . faciunt Graeci ante 13ch- derunt VIL 153. ditionem IX. 19, 5. cf, Rhoecus archiœctus HI. 60. adn. et ad VIL 1 34, 7.,Sa- Rhoeteum , cpp.Troadis VIL .r ora EleusiniaVIII. 65. nid. Bhypes, Achaeorum’ civitas .Sadyattes Mysteria. , Ardyis fil. rex , Ly- . I. 145. diae I. 16. 18.

:95 INDEX RERUM Sagartii , Persansm us I. H. 29. dialeelns I. 142. 125. HI. 93. VIL 85. eo- Samii Lacedaemoniis cra- rum tributum HI. 93. terem npuerunt l. 7o. Il]. Sagitta a Dario in coelum 47. Samiorum ontio Spar- emissa V. 105. Sagittae, tanis niais longs III. 46. Scytharuln robur 1V. 1 32. ’ Spartanorum expeditio in cf: Ahenum. Samum III.’39. 54 seqq. SBÎS p "Ph. Ils 28. 59- nid. Polycrateïs. Samus , a 163. 170. Sunna praefe. Persis ob Maesndrii perfi- ctura, militaris Il. 165. diam vastata, Sylosonti Saitanorum regum sepul- . tuditur III. 159- 1 49. - tura Il. 169. Saiticum Samii post pugnamad Mi- ostium Nili IL- 1 7. letum Siciliam petunt et Sal-nativus 1V. 53. ex lacu Zanclam occupant VI. 22 VII. 3o. salis colles in seq. .- Graeeos Deli se- Africae desertis 1V. 181. dentes sollicitant, ut Io-1 182. 183. ex salis grumis ninm liberent IX. 90 seqqn domus entructae IV. 1 85. Samii Persis suspecti un Sala , opp. Samothraciae VII. 1 mis privantur IX. 99. 9s Samyris olim kg. pro Amyris «Salamis insula, Athenien- - VI. 1 s7. nid. ad». sium refugium VIII. 56. San littera Dot. L 139. Salaminia pugna VIII. 84 Sana ,. opp. ad Athon mon- seqq. eodem die pugnata, tem VII. 22. 123. quo Hamilcar in Sicilia Sanacharibus. res: Arabum a Gelone victus est VII. et Assyriomm , Aegyptum 166. invadit; ingenti clade di- Salamis, urbs Cypri 1V. 1 62. vinitus adfioitur Il. 141. 1 V. 104. H. 28. Sandalium Persei Il. 91. Sslmydessus, Thraciae opp. Sandanis , Lydus , Croeso dis- IV. 93. suadet bellum Persicum Samothracia VI. 47. Samo- I. 71. thraces Pelasgi IL- 51. ia- Sandoces , Thamasii filins, culatores VIII. 90. Samo- index œgîus, e cruoe iam thracica castella VII. 108. - suspensus liberatur V11. .SAmus, ins.»Ionica I. 142. in 1 94. en tria memorabîlia ope- Sanguine foedus . sanciunt ra HI. 60. templum Il. Medi etLydi I. 74. etAra- 148. Aeschrionia tribus bes Il]. 8. item Seythae HI. 26. Apaturia festum IV. 7o. ’

ET PERSONARUM. 8397 Sapiens, and; , nominatur San-se, Thraciae pop. VIL Sandanis Lydus I. 71. Amyris, Sirites VI. 127. Satrapiael 10. Persaruml l la . I. 1 92. Chilon Spartanus VIL .Ill. 89. 90. etc. 235. cf; I. 59. Sattagydae, pop. Asiat. 111.9 1 . Sapireslvid. Saspires. Saulius, rez Scytharum, IV. Sappho, poëtrîa Il. 135. 76 seq. Sarangae , pop. rAsiaticus III. Sauromatae, pop. Scyth. cum ’ 93. 117. eorum in Xerxis Amazonibus mixtus IV. , exercitu armatura VII. 67. 1 1o - 146. ad Maeotidem -Sarda11apallus, rez Nini; lacum trans Tanain,habi- eius thesaurus sub tartan Ï tant 1V. 21. 43. sermone spoliatus Il. 150. Scythico soloece utuntur Sardena, mons Aeolidis H. 9. IV 117. I .Sardinia ins. I. 170. V. 106. Scaeus pugil, Apollini tripo- 124. Sardi sub Poenis in dem dedicavit V. 60. Sicilia militant VIL 1 65. -Scamander, Il. Troadis V. 6 5. Sardes a Cimmeriis captae I. eius aqua exercitum Xer- 1 5. urbs, una parte expu- xis defecit VIL 42. gnabilis, a Cyro capta L Scamandronymus,pater Cha- 84. cremata ab Ionibus V. raxi Il. 135. 1 101. 105. Sardium règles Scapte - Hyle loci nomen Hersclîdae I. 7. primus se: Thraciae, ubi aurifodinae Agron I. 7. Meles I. 86. Sardonium linum Il. 105. SceptrumVI. 46. vid. Bacqus. , cf: Var. Lest. .Schoenus mensura II.»6 et 8. Sardonium mare I. 1 66. Scholae tectum in -pueros Sarpedon et Minos, Europae corruens VI. 27. l filii I. 1 73. Sciathus , ins. prope Armi- Serpedoniumpromontorium sium VIL 179. 182. 183. VIL 58. VII. 7. Sam, opp. ad Athon mon- ascidrus , opp. Sybaritarum tem VIL 122. n VI. 2 1. Saspirespop. Asiaticusl. 1 04. Sciona , Pollense opp. VIL III. 94. IV. 37. 4o. eorum 1 23. armatura VIL 79. Scindis Minervae templum Sataspes , Achaemenides, Li- VIII. 94. byam circumnavigare iusà Scironis via in Isthmo VIII. sus, cruci adfigitur 1V.» 4 3. Satietas, Contumeliae» filin Seiton , Demoœdis famulus VIII. 77. III.7h 1 3o. .

.393 INDEX RERUM Seins. Seyflniae fl. in Istrum Scyriua Pammon VJI. 1 83. , influens 1X 49. n. et Var. Scyrmiadae Thraces Dariose n Lect. tradunt IV. 95. . Scolos , opp. Boeotine IX. 1 5. Scythe, Herculis fil. 1V. 1 o. Solopoëia, IX. 97. n. p. 300. San-nu: ipsi 3e Scolotos no- Scolotœ ipsi se nominnnt minnnth.6. Saules Persis Scythne 1V. 6. n. nominati VIL 64. de sua Scopadae Thessali VI. 127.A origine quid ipai memo- Scopasis, tex Scytharum 1V. rent 1V. 5 - 7. quid Gmeci 1 20. 1 2 8. Ponticî a. n8 - 10. Scythae Scriba Polycmtis, ad Ome- . Paralatae A. Regii’ ( c. 1 œn minus HI. 125.. Sami no. et 57.) Auchatae,Ca- pmcurator c. 142.-serin! tiari et Thraspies 1V. 6. rerum preliosurum in Mi- Amyrgiî VIL 64. Callipî- nervae temple Sai opp. Il. dae s. Gneci Scythae 1V. 28. Scribae regii up. Pers. 17. Scythe Agricolae c. HI. 128. VII. loo. VIII. 17. :8. 55.. 54. Nomades go. çf. c. 85. c. 19. 55. VI. 84. gentis Scripturae duplex genus ap. multitudo IV. 81. Aegyptios Il. 57. scriptu- Scytharum numina, et rae veteris 8p. G mecos mo- sacri riztus 1V. 59 seqq. va- numents V. 58-614 scrîp- 4 ticinandi modusc. 67 aeqq. hume occultae specimina instituts ad bellum spe- V. 55.VI[. 239. n clnntia c. 64 Je". honos Sculptura Aegyptiorum , Il. fortibus viris a. 66. foede- 4. r24. x 36. 158.148. nid. ris ineundi mus c. 7o. ne. Colossi et. Statuae. gum sepultun. c. 71. 72. Scutum Persis ostendisse di- privatorum c. 75. Scythae cuntur Alcmaeonidae VI. ab externîs moribus ab. barrent c. 76 -80. --- Scy-’ Scylace,l 2 1 opp.Squn Pelasg. 4 I. 57. thae servos pretio entas Scylas, Ariapithîs fil., tex non habent 1V. 7g..servos eScythnrum mores Graeco- excaecant mais causa c. rum aenmlatus, - regno e 2.domos plaustriscircum- exuitur, 1V. 78-30. vehunt IV. 64 :cq. - Scy- Scylax, Caryandensis, Indi thîco more bibere VI. 84. fi. ostia aperuit 1V. 44. n. Scythae a Seaostri subacti Scylax, Mindiae navi: prae- Il. 105. cum Amazonibus fectus V. 53. v congressi etc. IV. l l o seqq. V Scyllias , urinant, VIII. 8. Scythae L Nomades,

ET P ERS’O N AR"U.M. 999 Asiam incolentes, a Mas- Scythas , huclaeorum rega- sagetis pressi, Cimmerios , lus, ad Darium-profugit sedibus pellunt 1V. 1 1. VI. 25’. 24. a Darioiustis- L 15. casque persequen- simus Graecorum indica- tes, in Mediam veniunt tus c. 24. 1V. 12. cf. VIL 20. Medis Sçythas Cadmi Coi.pater V11. superatis, Asîue imperio 1 65. potiti , Aegyptum petunt,- Sebennymna prafectura Ae- Asealone Veneris tem- gyti militai-’15 Il 166. plum spoliant; a Cynxare .Sebennyticum ostium Nili ex Asia eiiciuntur l. 105- Il. 17. 106. cf; Enarees.’ In pa- Seldomus, Pigris pater VIL triam redituri, cum servis 98. ex uxoribus subnatis pug- Selinusii, pop. Siciliae v.1.6. nant IV. 1-4. --- Oh Scy- Selybria , opp. Chersonesi thas transfuges, qui pue- rum mactaverant, bellum 56men genîtale nigrum In- Cyaxnris cum Lydis I. 57 dorumVI. et Aethiopum53. . 1H. seq. (.3103.- Darium , * 101. (cf. 1V. I. ) bellum ipsis Scmita ad Thermopylas de- inferentem , per miras am- scribitur V". 216. bages circumducunt, 1V. ASemiràmis , Babyl. regina; l 20 seqq. dona Persis mit- eius egregia monuments, tunt c. 151 gag. Ionas mo- I. 1 84. nent , ut ponte!!! dissol- Senes up. Aegyptios maxime vant c. 136 scqq. -- Scy- coluntur Il. 80. ap. Indus ntbae post Darii discessum mnctanturlll. 99. item up. iunctis viribus Chez-mone- Massagetas I. 216. ’ sum invadu’nt IV. 40.. cum Sententiolae nonnullae: 8m Spartanis,Darium ulluri, quisque inspiciat I. -8, 18. societatem contrahere cu- Non simul cum principio exi-

à piunt VI. 84. r tus palet V11. 51 , 1 6.8ponte cythia vetus , ab Istro ad Ta-’ sua nihilfit , omnia. homini- nain porrecta 1V. 99. Scy- bus canando eouüngunt VIL thiae dune partes ad mare 9, 42. Festinatio parit erro- pertinent c. l 01. fluvii IV. res VIL 10, 59 seq. ficelai 47- 57. ligna caret 1V. 61. consultare . maximum lucrum terra plana 1V. 47. Scy- V11. 1 o, 45. cf. VIII. Go, thicum gramen bilem pe- 55 seq. et V11. 157, 22 5:11. cnribus auget 1V. 58. Cupere malta mulum VIL: 8.

300 INDEX R ERUM ri! in? d’une; remet; I. Mineme temploll. 1 69.5; 32, 22. n. cf. Il]. 4o. VIL pulcra vitrez! 1H. 24. se- 2 05, 9 seq. humanafelieitas pulcra reguln’et crocodile- neguaquam in codemfastigio rum in labyrinthe Il. 148. I. 5, 17 seq. cf. I. 207, 1 1 Sepultura regum ap. Scythes seq. Felicitatis nulle homi- 1V. 71. 72. privaterum e. nib!" satietas VIL 49, 17. 73. sepultura’hp. Thraeea Vive»: neme battus I. 86, V. 8. regum up. Spartanes 1 6. efl a. 32. 58 «11.111. 4e, eadem fare , quae up. Fer. 1 2. Melun est hominiens mo- ses VI. 58. nid. Cadaver et ri, quam vivere I. 31 , 17. Mortuus. cf. V. 4. VIL 46 , 18 seq. Serbenis lacus, Aegypti ter- æœHuæra. 11010151401": I. 207. minus Il. 6.1". 5. Irwidia innata hemini III. Seriphii , in classe Gramo- 8o, 15. Multa sunt, quae rum ad Salamineln VIII. eerbis non facile est demeu- 46. 48. strare , sed re ipaa Il]. 72. Semyla, opp. graeenm ’Si- Ubi prudentia opus, ibi vin: thonine VII. 122. adhibere nihil adtinet III. Serpentes ab equis cornai 127 , 15. Le: omnium rez I. 78. serpentes Ievi suri , III. 58. cfi VIL 104, 19. eorumque sepulturn Il. 74. Civilis dissensie tante peier serpentes ulnti in Arabie belle , quanta bellum pace Il. 75. 76. custodiunt ar- VIII. 5. - Alias marmitas bores thuriferas III. 107. vide cab articule , ’ ad quem eorum genitura HI. 109. quedque earum argumentai - serpentes cornibus 1n- spectat. Conf. Preverb. strueti-II. 74. IV. 1 92. ser- Sepia. opp. Argolidis, VI. pentum ingens multitude 7 7° ap. Neuros IV. 105. ser- Sepias , littus Maguesiae VIL pentibus Troglodytne Ac- 183. 186.188. 191.195. thiopes veseunturIV. l 85. Sepulcra patrie Scytharum --- Serpens , amis Athen. IV. 127. paterne sepulera custes’VIII. 41.. zip. Aegyptios Il. 136. se. Serrheum Thnciae promen- pulerum Alyattis up. Ly- - torium VIL 59. des I. 95. Nitocridis regi- Servi Graeeis olim non fuere nae I. 187. filiae regis My- VI. 157. servi Seytharum œrini , bos lignez Il. 129 cur oculis priventur 1V. seq. Belles, Athamantis fi- 2. super sepulcm strangu- liae V1] 58. Apriae regis lati 1V. 72. a Scythis fla- eiusque progenitorum in gellis fugati IV. 5 eeq. ser-

ET PERSONARUM. 301 l rvi Argivorum-diu bellum Sigenm , opp. ad Scaman- cum heris gel-nm VI. 85., , drum V. 65. Mitylenaeis servernm asylum , Hercu- L eripuit Pisistrstus V. 94. 7 lis templum apud Aegyp- Sigeum promenter.IV. 58. tios Il. 1 13. - Sarvil mali Sigilla lapide soute inscul- solent esse viris bonis , puntur VII. 69. sigilla Ba- . malis vero boni VIII. 68. .hylenierum I. 195. cf. conf: Hilotae. Annulus. Sesami Buhyloniei preeeritas Sigma litterâ Persarum ne- mina emnia œrminnntur Sesostris,* le 193. rex Aegyptin Il. 102. I. 159. cfl c. 11,8. . quns gentes subegerit Il. Sigynnae , populus trans 195. eius eippi et inscrip- IstrumAV. 9. a. Sigynnn- tiones disque monumen- rum appellatio quid apud I sa Il. 106. alios notet ibid. t Sestus, urbs Chersonesi 1V. Silenns ubinam captus fuerit 1 43. VIL 35.11 Graecis ob- VIII. 1.38. n. Sileni Mar- sidetur IX. 1 1 4 seqq. syae pellis in utrem for- Sethon , Aegypti tex, Vulca- mata ubi suspense VIL 26. ni sacerdes , miram victo- Sillicypria , eorumque. fruc- riens de Assyriis reparut; tus pro elee in luœrnis ceins statua Il. 141. Il. 94. n. . Sicania olim nominata Si- Silphium ubi 1V. 1 69. 11.1 92. cilia VlI. 170. Simiarum magna copia ap. Sinus, Cybernisei pater Vil. Gyuntes, n quibus comeduntur 1V. 194. Sicinnus,The1nistoclis filio- L Simonides Gens V. 102.120- - rum paedagogus, ad Xer- prepis filins VII. 228. ubi stem missus VIII. 75. et eius Epigramma. iterum c. 1 10. Simulacrum pistricis Creesi. Sicyen , civitas Peloponnesi; I. 51. simulacre primum eius tyrannus Clisthenes ab Aegyptiis Diis couse: I V. 67. 68. Sicyonii cum enta n Il. 4. simulacrum Luminemoniis Argolidem Isidis bubulis instructum vastarunt V1..92. in acie , omnibus 11.41. levis arie- Gmec. ad Plataœs IX. 28. tina faeie (1.42. Panisfa- Sidon , urbs Phoeniciae Il. , cie caprins Il. 46. Menu- 1 1 6. III. 136. Sidoniae narii erecta pudenda habens ves in Xerxis classe prae- c. 51. Vulcani Pataicis stantissimse VIL 99. 100. Phoenieiis simile HI. 57. -- 1380

3M INDEX RERUM Simulacra diis non sta- Sisimnces , dnxiPers. V. 1 21. tuunt Persae l. 131. nec Sisyrna, gains penulae VIL Scythae , nisi Marti 1V. 59. -- Simulacrum et Sitalcas , rez Thmcum 1V. pelvi ab Amnsi factum et 67.80.. VIL 1 57. i eut Il. 172. Conf. Statune. Sithonia regio VIL 1 22. Sindi , pop. ad Cimmerium Siuph , urhs Aegypti Il. Bosporum 1V. 28. Sindics regie 1V. 86. Smaragdus Polycratislll.’41. Sindus , opp. Mygdenine. VIL nid.1 lapis.7 2. i 1 123. Smerdis , Cyrî fil., a Cam- Singes , opp. Sithoniae VIL byse fratre ecciditur lIl. 122. 50. oceisum Cambyses lu- Sinepe , opp. ad Pontum Eu- get IlI. 65.1 xinuml. 76.11. 54.1V. 1 2. Smerdis, Magna, cum fmtre Sinus Arabici descriptie IL contra Cambysen insurgit 11. lIL 6 1 . seqq. regne potitus, Siphnus, insula dives metal- examputatisauribus,nen . lis lII. 57. a Samiis vesta- esse Cyri fil. arguitur c. ta c. 58. Siphnii in classe 69 seqq. Graeeorum ad Salaminem Smerdomenes, Otanis fil., VIII. 46. 48. dux copiar. Xerx. VIL 82. Siris, Italiae opp. , Attac- 1 2 1 . niensium VIII. 62. Sirites Smila , opp. Pallenne , VlI. fuit Damasus VI. 1 27. 1 25. . Siris , Paeoniae opp. VIII. Smlindyridas, Sybarita, unus t 115. Siropaeones a Mcgs- ex procis filiae Clisthenis 1mm in Asiam abducti V. V l. 1 27. Smyrna , a Colophoniis cen- ,Siromitres1 5. , -Oebazi f., Pari- dite l. 16. il. cf. H. 2. n. canîerum dux VIL 68. Aeolensium olim civitns , Masistii pater ,VIL 79. iis a Ionibus ademtal. 11. g. Siromus,Tyrius, Mapenis pa- a Gyge eppugnata I. 14. ter VIL 98. ab Alyatte captal. 1 6. Siromus,Çyprius,pa ter Cher- Smyrna , Thesei uxor H. 2. sidis V. 104. Solgoles numeresa patribus Sisamnes , Hydarnis fil. , laudi up. Perses I. 156. Arierum dux VIL 65. Sogdi , pop. Asiat. Il]. 93. 1 Sisamnes , Otanis pater, iu- eorum armature VIL 66. dex regius , a Cambyse ex- Sen , deminus-Massagetarum ceriatus V. 25.

ET PERSONARUMw 303- L 212L cul equos imme-i ne disputatl. 29 - 53. Phi-’ Iant c. 216. Sali sacra fa- lecyprum tyrnnuum car- eiunt Persae I. 15 1. et Li- mine celebrat -V. 1 15. byes Nomades IV. 1 88. So- Soloëis, pramon tari u m Afri- lis mensa up. Acthiopes cae Il. 52.1V. 45.- lll. 18. Sali sacrae oves Solymi, qui postes Milyae Apolloniae 1X 95. *Solem I. 175. exsecrantur Atarantes 1V. Somnia memorabilia : Astya-’ 184. Sol Graecis future gis I, 107. 108. Croesi I. signifient, en: diseiplina Ma- 54. Cyri I. 209. Cambysis garum Vil. 57. Lepresi in III. 50. filiàe Polycratis Ill.’ Salem deliquisse credun- 1 21,. Hippine Pisistrati fil. tur ap. Persas I. 138. - VI. 107.Datis impemtoris’ Salis hures imago in havis VI. 118. Xerxis VIL 12. eapite Mycerini regis Il. 14. idemque et Artabanoi 1 3 2. I visum c. 17. 18. aliud Sol pro merccde acceptus h vXerxis VII. 19. VIII. 157. salis defectio Semniorum natura VIL nid. Eclipsis salis. Salis 1 6. - Ex somniis in tem- cursus quater mutatus , en: p10 responsa Dei petuntur narration Aegyptiorum Il. 2p. Thebnnes VIII. 1 54. n. 142. n. sol mzltutinus ar- itidem in sepulcris maie- dentissimus up. Indes lll. rum ap. Nasamones 1V. 104. sol Phaenicibus Li- 172. Somnia nulle vident . byam circumnavigantibus Atlantes IV. 184. a dextra manu 1V. 42. Sol Sophanes , Decelensis IX. 75. aquam adtrahens, Nilo il. Eurybaten Argivum in annui inçrementi causaII. ’ calamine singulari inter- 25. sel telis Medorum 0b- fecit V1. 92. IX. 75. fer- seuratus Vil. 226. ream ancoram gestare. sa- Salis fans ap. Ammonias litus, ad Plumeas fortissi- 1V. 181. Salis urbs vid. me pugnat IX. 74 scq. Heliepôlis. Sophista-Herodoto nomina- Saleae Beeetiae I. 195. tur Selon I. 29. et Pytha- 301i , 20’191, Cypri opp. a goras IV. 95. . Persis enptum V. 115. So- Sereres in matrimonium du- lii-V. 1 10. xit Cambyses Il]. 31 seq. Solen, legumlator Athen. I. Sasicles,’ Cerinlhlus; eius 29. lI. 177. Sardibus cum aratio de tyrannidis malis Croeso de fortune huma- V. 92.

3041 INDEX RE’IIU"M Sesimenes , Panaetii pater Stathmi ( i. e. Stations re- VIII. 82. giae) itineris ab Epheso Sostratus , Aegineta, maxi- asque Susa enumerantur mum ex mercibus lucrum V. 52 seq. fecit 1V. 1 52. Statua aenea levis Olympiae Spaco Medis canis adpellatur IX. 81. Neptuni lathmii I. 1 10. ibid. statua natrum navis Spargapises , Temyridis f. , a manu tenens Delphis de- Cyre eaptusseipsum inter- dieata VIII. 121. statua: imit I. V211 seqq. multae Olympiae dulies. Spargapithes , rex Agathyr- tac a Mieytho VlI. 170. sorum IV. 78. Statuae permagnae ante Sparta et Spartani nid. Laee- Vulcani templum Mem- daemen. phi erectae Il. ’1 1d. duae , Spasmi medicina, hirei uri- Aestas et Hyems Rhamp- na IV. 187. siniti Il. 121. statuae Spercheus amnis VII. 198. ligneae Mycerini regis Il. .150. seq. - Darii eque- Sperthias228. cum I Baie ’ se ofi’ert stris cum inser. lIl. 88. ’ ad placandam iram Tal- Sethanis Aegypti regis Il. thybii; earumque acta VIL 141. Alexandri aurez 1 54 - 157. ’ r Sphendale, (Sphendalenses) VenerisVIH. Cyrenae121. Statue HI. 181. opp. Atticae IX. 1 5. Minervae inaurata etduae Spina arbor : ex en naves lapideae Lindi II. 181. cenfeetae ap. Aegyptios Il. Amasidis ligneae 811ml 6. ibid. Damiae et Auxœiae Spânsa ubi detem eoncubitu ex olea V. 82. Cerf. Simu- quaerat 1V. 1 72. Iacrum. Spu. Scythis oculum signifi- Statuts nid. Homo. Stellae aureae tues Aeginc- Spuerecat apudIV. Persas 27. indem- - tarum Delphis VIII. 1 22. rum l. 99. Stemmata : Mermnadarum Stadium , ergya, cubitus, pes familiae I. 7. Achaesneni- inter se cemparantur Il. darum VII. 1 1. Maœdv 149. niae regum, genereArgivo- Stagirus, Graeca urbs, Ma- rum VIII. 1 59. catho. 157. eedoniae VIL 1 1 5. Eurysthenidarnm famili- Staanum unde Graecis adie- ae. Spart. Vll. 1104. alteo ratur III. 1 1 5. rius regiae familiae , soit.

ET PERSONARUM. 305 ’ Praclidarum VIII. 13 1. cf. Styracis usas ad un: le ’ VI. 52. Perielis. ex Alc- ’ maeonidarum .fiamilia VI. Styrensesdu III. , gens 107. Dryepica m. 131. coll. c. 150 entrenui. VIII. 46. in classe-Grue. Miltiadis nid. art. VIII. 1. ad. Plataeas IX. Stentaris lacus, in Thracia 28. eorum ins., Aegiliæ a VII. 58. Stenyclerus, opp. Messaline Styx,îVI.,1o7. il. Arcadîaeùp y.. par eiusy .» "IX. 64. ’ . aquam inratur .VI. .74. Stesagoras, Cimonis pater Subulci ,2 pud, Mgptiescan- VI. 54. 103. in prytaneo . temuuntur Il. 47. a. t oceisus VI. 38. . Suœessio in alignant 1.411. 2. Stesenor, tyrannus Curii V. VI. 65. «V. .42. qVI. ’52. 1 1 5. VIL3. .-.,1..-, a. . Stesilaus, Thrasylai ’ fil. VI. Suninm .zpromentorium At- 1 141 v ticae- VI. 8’74... 1 1 5.1V. Stigmata non habere Thraci- ’ 99.: ubi. angulukâünisquu 1 bus ignobile V. 6. stigmao nid. min. 11.; :167 ,-v 269. :1 . ta regîa Thebanis inusta Supplices non prudendi I. Vil. 255. . 159. cf.IX. 76.; .1-1 I Strattis, Chiorum tyrannus Sus, animal mensualisant! t 1V. 1138. coniurn’tie in Aegyptias, 11111110111th Lu- « eum deteeta VIII. 152. une et Baccho 11.,47.-n. Strobilus, pini fructus H. sues au! valunts Nemadu i .I 205 1 Libyen-1V.» 186. nec Scy- Struchates, pep. Mediae 1. - thae 1V. 63. cf. «in. adII. 101. 45. sues, 86men ,sparsum Struthien-es, in Africa 1V. inculeant apud Aegyptios ’ 192. eorum pelles pro sentis gestant Maeae 1V. Susa,- II. urhs 14. in-Cissierum adn. , . un glane 1V. 91. regia sedes i Stryme, Briaaticae opp. la 188. 1V. Ve 490 53. Thasiarum175. VII. n. 108. 1.09.. Vll. 259. Susa Memnania Strymen, fi. Maeedeniae I. V. 55. 54. V11. 1151.. . 64. V. 15. 23. VIL 24. 51’:ng ,ç legatus Laced. ad 1 15. eius fentes VIII. 1 1 5. Gelonem,VIl. 155. .159. i Strymonias ventes VIII. 1 18. Sybaris , Balise urbs-flerene St’rymonii , qui pestes Thra- tissima VI. 1.27.11 Crom- - ces VIl..75. n-iatia et notice capta V- Stymphalis lacus-VI. 76. 44 us- - YI- Il. Herodot. T. 1V. P. II. V

306 INDEX nEnUMj Syene, tube Thebnidos Il. 28. Talentum Babylon. et au. Syennesis , tex Cilicum I. boicum HI. 89. ’ Talbrum Indi A inventons, Syennesis74. V. , Cilix1,18. , dux * in Lydi l. 94. classe Xerx. VIL 98. Talthybius; èius templum Syleua campus VIL 1 15. Sparlae V11. 134. Talthy-. Syloson , Acacia fil. , a Poly- bii ira in Lacedaemonîos crate frime Sàmo eieclus i 0b legatos vicinal: a. 134. 1H. 39. in Aegypio mili- tans, Dario pallium dôno Talthybiadarum privîlegiuil » dedîl c. 159 ml. inSa’mi VIL,1 134.57. cfi V1. Go.i imperium a Dario resti- Tamynae , opp. Euboeae VI. tuitur c. 141 - 149. Syme ins. I. 174. Tanagra,1010 opp. Boeotiaei . IX. Syracmne , urbs Siciliae, Vil. 15. et 43. Tanagnei The- 1 55 un. nid. Gelon. banorum vicini V. 79; Ta. Syrgiafile Soythiae,in Mano- nagricus tractus V. 57. tidem influit 1V. 125. * Tunis fi. Europam termina: Syrie , Aegypto contamina 1V. 45. in Maeotidem la» Il. 12. 116. HI. 5.- Syria cum se exaucerai IV. ’20. i iPalaestlna HI. 91.1V. 59. 21. 100. 125. Maeotîcùd "Vil; 89; 8yri pndenda bir- A fluvius nominatur 1V. 45. cumcidunt Il. l1 04.. Tanitana praefectura Aegy- Syri sa Syrii , iidem quimp- pti Il. 166. -’ - padmnmesubigùn- Tarentum, urbs Italiae I. i. 72. 76. cfi à. 65 1H. 90. 24. HI. 158.1V. 99. Tué. V. 4g. VIL 72. i- mutin-i 1H. 158. ingenlem Sytii,iidem qui Assyfii, vu. . élation] ’passi VIL 170. Targitaus, et eius tres filiî, ’Syrtes63. Il. 32. 150. . w Scytharuini progenitores A -T. 1V. 5. Tabalus, Surdibus praefe- Tarichezœ Pèlusilèiœ, Aegypè V du: l. 254 seqq. - li Il. 1 5; Taricheae ad Ca- Tahiti, Scyihis Van IV. Ëg. v hbbi’cmn Nili ostium Il. Tabùlæe gêôgrafiilieaè: 1V. 1 a 5’. 56. Va ’49. GfZLPictura. Tartessus ,- urbs Ihçriae, I. Tachoinpdol, in. Nili Il. 29. 165. ex nm Cohen! Tamarins, lion: Laconi’cae ’ Sèmiüs magna: divitint n 25. 24’.Vli. me. retulil 1V. 1 52. -- Tartes- Talaua, Admti pater V. 67. siae manche 1V. x 9:. -e

ET PERSONARUM. 307 Tamœîorum tex, Argenté Telines progenitor Gelonisi, thonius, l. 163. bienpbanta; eius ges Taucheim , opp. Dames: 1V. 171. TellindaeVIL , velum153. Émilie r I Toni Iphigeniam coluntIV. IX. ad". ad Cg 55h 103. Tauriœ gens 1V. 99. Telliaa , Eliensis, votes Pho- i 05. Tauricimontes 1V. 3. ceneium VIII. 27, Taurin regio 1V. no. 99. Tenue, Athéniensis , hennis ’ v Tunis , rez Scyth. 1V. 120. a Solone pmedicatus I. 3°. Tnygctua , mons Laonniœe Tellus , Scytharum des. , IV. 145. i Apis nominata 1V. 59. Tennis, fl.Thracine; eius fon- 0M. Terra. tes partita calidi , parfin: Telmessenses haruspices I. frigidi 1V. go. eippua ci a 78. n. Dario motus 1V. 91. Telus , in. contra Triopîum Taupes, Sataspîs pater 1V. situ VIL-155. 43. et Pharandatis V11. Telys, rex Sybar. V. 44. 79. IX. 76. Temenus, Argivus , proge- Tegea, opp. Amati. VI. 105. nitor regum Macedoni-ae - VIL 170. Tegentae I. 65. . VIII. 157 tan. IX. 25. et Argivi cum La- Temnus im. , -Aeolensium I. cednemoniis bellum’ ge- p 149. olim kg. Tonus. runt’ IX. 35. Tegeatae ad Tempe, locus Thessaliae VIL Thermopylas VIL 202. 175. n. cum Ameniensibul de al- Tenu aliqu et memmbi fia: tero cornu altercanturIX. lavis Curii templum Mysia 26. ad Plataeas fortiœr pu- et Lydia commune I. 1 71. gnant IX. 7o. -- Tegeae lavis Olympii Piano Il. 7, en] moflons Leotychides. lavis Beli Babylonicum VI. 72. cum ami pmealta et ne» Teii Abdera in Thmcia con- ’ de inferna l. 181 - 185. duit I. 1 68. Teii in Ionum Iovis Thebani in Aegypto classe ad Miletnm VI. 8. I. 183. il. 56.10vis sub fa- Tclamon , hem: VIH, 64. go conditum Il; 56. «id. Teleboae V. 59. mot. Delubrum. -- Templum Telecles, pater Theodori Sa- Amphiarai ap. Thebnnos mii Il]. 41. y VIII. l 54. Andromlis he- Ï Teleclus, fil. Archelai,Spar- trois IX. 25. AcacilAthenis (ne l’ex Vil. 204. Ï V. 89. Apollinîs Triopii Ieleurchna, 5min: HI. 1 45. Doriensium civitatibus - - V":

308 INDEX nEnUM ” ,-com1nune I. 144. Apolli- Tees, opp. Lydiae Ionum" I. nis Ptoi Thebænorum VIII. 142.11. .178. ab Harp 1 55. Bacchi prope Byunt. captons: I. 168. 1V. 87. CenrisBorysthe- Teras IV. 80. Thrax, Sial- niIarum 1V. 53. Cybeles e paœrVII.137. qfiadn. Sardibus V. 192.templum . ad 1V. 80. Delphicum magnifia: ab Terillus, Himerae tyrannus, Alcmaeonidisi entructum V11. 165. V. 62.. cf. I. 51. Il. 180. Termerensis Histiaeus V. 37. i Dionne templum magnifi- Termilae, origine Cretes ,’ cum Buhasti lI. 158. Fu- Lyciam occu pant, V11. 92. riarum [Aii et Oedipodis ’ Spartne 1V. 1 4g. - Belle- Terme. efi universse l. 173. desc’riptio 1 nium templum Nnunrati ex mente Herodoti 1V. 36- 4 Il. 178. Herculis vctustis- 45. Il. 16. tex-rac inco- .siniumËTyri , unde deriva- lse extremi, sepœmtr. ver. tum Thuium Il. 44. Pan- sus 1V. 1 5 seqq. vers. occi- . ionium 1.143. templ. La- dentem Il. 33. 1V. 49. - tonae Bute , ubi aedes mo- Terme mon: Thessaliae nolitha Il. 1 55. cf. c. 1 75. montes dirupti VIL 129. MinervseSai Il. 1 75.Aleae . terme motus Scythis pro- l Mineme Tegeae I. 66. IX. digium IV. 28; terne mo- ’70. Minervae Pallenidis» .tu tremuit Delus VI. 98. Marathone I. 62. Pro- n. - Terrain et aquam tesilai VIL .35. IX. 116. " poscere 1V. 126. V. 18. . Veneris Coelestis Ascalo- VI. 48. VIL 32. 151 seq. . ne; inde illud in Cypro - Terra 11111111 omnia . et Cytheris ,derivatum I. suppeditat I. 52. 195. templum Vulcani in Terra des , Iovis uxor, apud Aegypto mirandis propy- Scythas 1V. 59. Terme sa- , lacis exstructum lI. 176.-- cra faciunt Pense I. 151. templum in arec Athen. Tesson militibusdua IX. Doriensibus infime nefas .98. --- Tesserarum Indus ,-,V,. ,72. -Templa diis non a Lydis inventus .1. 94. 4 erigunt Persae I. 1 51. nec Tethronium, opp. Phocidis 1 Scythse 1V. 59. Tened us ,v ins., Amiensium Tetramnestus,VIII. Sidonins’VlI. 53. " La 5 1 . captanPersisVI. 51 . .98. Tenus, ius. prope Delum Teucri olim expeditionem 1V. 53. V1.97. qf.Temnus. in Europsm susceperu’nt Tenius Pansetius VIII. 82. VII. 20. priscorum Teu-

la? PERS-CHARUM. 399 crorum reliquiae Gergi- bis pluisse-, maximum thae V. 122. VIL 45. -- prodigium III. 1 o. ibi Iovis Teucrorum coloni ,- Paco- templum’I. 1 82.11. 42. 56. nes V.1 5. MaxyesIV. 191. 1V. 181. et oraculum Il. Teuthrania Il. 1o. i i 54 seq.’ 85. 7- Thebana Textura ap. Aegyptios Il. 55. praefectura Il. 42. 166. n. cf: 111.147. Figurae vesti- Tueurs, urbs Boeotiae I; 52. menlis intextae I. 205. v ubi-templüm et oraculum amiculum variegatum’ te- Ismenii Apollinis ibid. xuit Amestris IX. 1 09. VIII. 1 54.Amphiarai ora- Thales, Milesius, origine. - enlumibid.1:f.l. 46. 49.- Phoenix, I. 170. salis de- Thebani cum Atheniensia fectum praedixit I. 74. 1 bus beltum gerunt V.» 79 Croesi copias Halyn trans. seq. coll. c. 74. et 77. Pla- ducit c. 75. salutare Ioni- taeensibus infeusi VI. . bus consilium (la: I. 170. 108. Thebani in Thermo- ’ Thamanaei, pop. Asiat. 1H. pylis VIL- 202. Persis se 95. 1 17. .dedunt; iis regia stigmate Thamasius, Sandocis pater inunntur c. 255. Thebani VIIs 194- cum Persis urina iungimt Thamimasadas , Neptunus IX. 51. 41. fortiter pug- . . r 8p. Scythas 1V. 59. nant ad Plataeas c. 67. a Thannyras, Inari Afri fil. Graecis. obsidione’ pressi 111. 15. Medica’rum partium pa- Thasus, ins. a Phoenicibus tronos tradunt IX. 86-88. condita Il. 114. nomen a Thebe, Asopi filin V. 80. Thaso Phoenice VI. 47. Thebes campus, GÉBW main, Thasiorum civitates in in Asie VII. 42. continente VII. 118. in Tnamrnocnns , Neoclis fil. his Stryme c. 108. suri Ameniensibus persuadet , metalla VI. 46. 47. - ut publiois pecuniis naves Thasus ab Histiaeo frustra aedificent V11. 1 41.. ’Athe- oppugnata VI. 28. Tha- niensium duxin Thessalia sii Persis subiecti VI. 44. c. 175. -n1urum ligneum defectionisinsimulati Inu- naves interpretatur cap. ros diruereiussi c. 46. 145. ad Artemisium cor- Theasides, Spartan. V1. 85. rumpit Graecorum duces, Thebae Aegyptiae , l I. 5. The- ut meneau! VIII. 4 seq. Io- baeçeel Thebais,olim uni- . nels ad defectionem sollici- vemAegyptus H1 1 6.’The- ta! c.1 9. 22.Eurybindi pet.

31° INDEX RERUM suadet , Melun classe ad Thora in. olim Calliste no- Salaminem maneat e. 56 minata, a Phoenicibus A seqq. per legatum Xerxem condila IV. 147. postes a de classe Graec. cingenda Thera Spartano nomen in- manet c. 74 seq. Aristi- venit c. 148 seq. Theraei, dem, sihi non amicum , sterilitate pressi, in Pla- nuncium adfenentem , in i tesla ins. navigant; in Li- concilium Graec. introde bya Cynnen coudant 1V. cit a. 79-83. Athenienses 1 50 seqq. 1 56. ad pugnam hortatur cap. Therambus, opp. Paume 85. iœrum nuncium ad V11. 125. Xerxem mittit ou). 108- Therapne, opp. mon. VI. 1 1 o.ab Insulanis clam po. 1. cunias cuisit c. 111 Mg. Theras , Cadneus genere 1V. Graecorum peritiuimus, 147. 148. Conf. Thera. secundum virtutis prae- Therma, opp. Mygdoniae, mium fert e. 125 seq. La- V11. 121. 127. 179. 185. cedaemone praecipue ho- Thermaeus sinus V11. 12 1. nomtus, obtrectatori mite VIII. 127. respondet c. 124 seq.’ Thermodon, fi. Cappadocise Themiscyra , opp.Cappad. ad Il. 104. 1V. 86. 1X. 27. Thermodontem il. 1V. 86. Thermodon , f1. Boeotiae 1M. l Themison ,Theraens’ 1V. 1 54. 1 1 o. IX. 45. Theocydes , pater Dicaei, Thermopylae , ab aœolis nu- . VIII. 65. de Pylae nominatae VIL Theodorus Samius, Il]. 41. 201. Thermopylarum fau- attife): clarissimns I. 51. ces describunlur c. 175. Theogoniam canit magne in 176. ad Thermop. usque Persan. sacrificiis I. 152. v salvus .venit Xerxis exerç theogoniam eondiderunt citus c. 184. 186. pugna Greecis Homerus et Hesio- ad Thermal). Vil. 225 seqq. dus Il. 55. mot. Theron , Agrigentinorum te. Theomestoe, Androdamantis gulus, cum Gelone Ami!- fil. Sand tyrannus a Per- ’ carem vicit VIL 165 seq. sis constitutus VIII. 85. Thersander, Polynieis- fil. avus Autesionis’, prunus ,TheophoniorumIX. 90. festuin . ap. * Therae 1V. 147. VI. 52. Delphenses l. 51. Thersander, Orchomenius, Thœpompus, rex Spa". Hemdoto sermonem nobi- - VIII. 151. lis Perla: de belli mon:

ET PERSONATR’U M. 311 . in opime habitunl W Thessalus, socius Doriei V. vit IX. 16. 46 .Theseus Helenun Aphidnas Thestes fous LibyaeiIV. 159. deportavit IX. 72. Smyr- .Thestorides , final-arum pro- nam condidit H. 2. net. fessu. H. 15. eius perfi- Thesgnophoria , Cereris sa- die ergs Boum-un H. 1 6. cra Il. 171. Ephesi mulie- cf. c. 24. res noctu celebnant VI. ,Thetidi sacrifient Nazi VIL 16. 191 .Thespis , opp. Boeotiae VIII. 11.11.1111... .praefectura Ac- 5o. v Thespienses V. 79. gypli Il. 166. in Thermopylis VIL 202. Thoas, in Lemno occisus VI. cum Leonida oçcumbunt 1 58. n. «11.226.135: 222. eorum Thoës, ferae in Libya 1V. urbs incensa VIII. 5o. su- 192. perfines ad Plataeas pu- Thonis , p’raefeetus Canobicî gnant IX. 5o. Thespiensi- osüi Il. 114. bus civibï1s adscrihitur Thoraces linei Amasidis re- - Sicinnus V111. 75.9 . , gis Il. 182. Il]. 47. thorax ,Thesprotia: VIII. 47. ex en Masistii IX. 22. chances Thessali venerunt V11. Aegyptincos adoptai-nm 176. net. ibi. oraculum 4 pet mortuoruin evocatio- Thorax,Larissaeus,Pense I. 155. IX. 1 . 5L 8. nem V. 92. ë. 7. e Thoricus, pagus Anime 1V. Thessalia , Gramà’flç I. 57. gueula, describitur VII. Thornax, nous Lama. L 69. 128 sa". Thessalici equi Tnaacm,991 i (991161131 I l. 168. n. pmestantissimi VIL 196. . i (991123111 1V. 99. VI. 35. Thessali cum Phocensibus Thraces, numerosa gens, perpçtuum hennin in maltes populos divisa runt V11. 176. V111. 27- V. 5 seqq. 1V. 95. VIL 29. necessitaœ coaçti cum no. VIH. 116. eorum Persis faciunt 8411.1725 mores V. 6,. dii a. 7. se« 174.cf1 c. 150. Xerxem in pultura c. 8. eorum vesti- Phocideln ducunt VIII. menla ex cannabi 1V. 74. 5o seqq. Thessali in acie - Thmces olim a Seau- ’ Pers. ad Planeas IX. 51. stri subacti Il. 105. Thra- Thessalis Armbazus e pu- ces alii Dario me deduns; gua profugiem verbe du vi subiguntur Gelae 1V. IX. 89. Thessaliae reges , 95. Thraciam totem subi- Aleuadae VIL 6. 5o. git Magnums V. 2. Tiare;

812 IiN’D EX RERUM ces - eum- Xerxe militant testa Abderitss dons! Xer- V11. i185. circa Strymo- xes VIII. 120. 11;..’ ’ nem habitantes Iovis cur- Tisrantus, il. Scyth. 1V. 48. rum subripiunt VIII. 11 5. Tihareni , pop. Asiat. 111.94. in .Artabazi exercitum im- eorum armatura VII. 78. ipetum faciunt 1X. 89. -- Tibisis, il. Scythiae 1V. 49. cf. Getae, Bissltae du. Tigranes , Achaemenides , Thraces Asiam incolënœs , Medorum du): VII. 62. Thyni et Bithyni (cf. VIL Pers. exereitui ad Myealenv 75.) a Croeso subiguntur praeest IX. 96. qfi e. 102. I. 28. Dario tributum pen- Tigris , Gyudem Il. excipit I. dunt IlI.- 90. eorum in 189. Ameniam perfluit Xerxis exercitu armature V. 52. in mare Rubrum VII. 75 seq. infunditur I. 1 89. VI. 20. Thrasybulus, tyrannus Mile- 1 Tres Armeniae fl. buius siorum , pacem componit nominis V. 52. net. cum Alyatæ l. 2o-22. Pe- Tilones, pisces V. 16. riandro quomodo consi- Tima genides, Theban. *IX.5 8. liu’m signifiearit V. 92. . 86 seq. Thrasycles, pater Lampouis Timagoras, Timouactis pa- ’ IX. 90. ter VII. 98. Thrasydeius Aleusdes 1X. Timander- ,’ Asopodori pater 58. IX. 690 Thmsylau’s, pater Stesilai Timsreta , autistes Dodouaea ThriasiusVI. 114. campus, A Atticae Timesitheus.Il. 55., Delpheusis - V. v VIII. 65. 1x. 7. Thus ubi et quomodov colli- Timesius, Clammeniîis, Ah- -gatur III. 107. deram72. condidit i1 I. 168. Thyiae, Cephissi filiae, fa- Timnas , Ariapithis- tutor, num VII. 178. - AScytha 1V. 76. .Thyni a Croeso subacti I. 28. Timo , inferarum Dærum i -Thyrea, opp. Argolidis VI. - ministra , Parum Miltiadi 76. de eo contondant prodit VI. 1 54. 155. v ’Spsrtaui et Argivi l. 1 82. Timon , And r’obuli: fil. , Del- Thyssagetae , pop. Europae pheusis VIL 141. 1 septeûltr. 1V. 22. 1 25. -Timonax, Timagorae fil. VII. Thyssus, opp. in Atho mou- 98. . te VIL 22. -Timoxenus , Sciouaeorum. Tiarae Persarum 4111.12. V. 1 du): VIII.- 128.. 49. V1]. 61 . tinta auto, in- Tiryns , «eLTirynthins ager,

ET, PERSONARUM. 313- .ArgoIidis VI. 76. 77. 85. Trachis , opp. aigri Malien- . Tirynthii in acie Grue. sis VIL 199. 201. 205. ad Plateau 1X. 28. Tîryn- Trachinia VIII. 51. Tra- thios pintera cepit Ane- chiuii VIL 175. 176. Tra- ristus Spartanus VII. 1 57. chiniae petrae VII. 198. ,T-isanseuus, Autiochi fil., Tragici chori , calamitates vates , Elena. Spartanus Adrasti eelebrautes, Bac- civis factus IX. 55 - 55. cho sdtribnti V. 67. Tra- Tisamenus, Thessandri 8L, goedia nid. Drama. Spartanus IV. 147. VI. 52. Trapezûs, Amadiae opp. VI. Tisander, bigorne pater V. 1270 Traspies Scythae IV. 6. Tisauder, Hippoclidis pater Trausi, pop. Thmciae V. 4. VI. 1 27. 1 29. - Trauus, il. Thraciae, in Bi- Tisias, Lysegorse pater VI. stonidem Iacum’ Iinfluit. VIL 109. Titacus, Aphidnaeus IX. 75. Tria-capita , locus in Cithae- Tithaeus1 55. , Dstis filins . , .qui. roue monte IX. 59. tatui praefectus VIL 88. Triballicus campus, Thra- Tithorea , Parnassi vertex ciae 1V. 49. ’ Tribuum uomina mutata Si- Titormus,VIII. Aetolus52. u. , ifrater . cyone V. 6 8.Tribus Atheu. Malae VI. 1 27. auctae V. 66. 69. VI. 1 5 1. Tmolus, Lydiae mons, ad Triopium, Cnidiorum ditio Sardes L 84. auri ramen- l. 174. Triopici Apollinis ta profert I. 95. V. 101. templum I. 144. - Trio:- Tomyris, Massagetarum reg pium promontor. 1V. 58. giua ,Cyrnm Amem tra- Tripus aureus Croesi Tbebis iioere sinit L 205 seqq. fi- I. 92. tripus Delphis a Iium dola captum repetit Graccis dedicatusVIll. 82. cap. 212. in Cyri cadaver IX. 81. tripus aeneus ad saevit c. 21 4. Tritouidem lacum 1V. Tonitrua- in Xerxis exerci- 1 79. tripodes in Apollinis tum ingruunt VII. 42. templo Thebis V. 59- 61. adv.tonitruasagittasemit- Tritaeenses,(Tritaea)Acl1aeo- tout Thraces IV. 94. rum civitas 1.145. Toroue, opp. Sithoniae , Trimntaechmes , Artabani VII. 22. 122. Tommeum 61., pedestri exercitu prae- promoutor. VII. 122. fectus VIL 82. 121. eius Trachea Chenonenu 1V. .99. uobilis seutentis VIII. 26.

314 INDEX 113’3qu 75.-. Tyndni filin Hele- Babyloniae praef. l. 192. n, Venus Rapin op. de mm, opp. Phocidia V11]. muas Il; 1 la. . Typhon, Oliridis filin iui- Triton , il. Libyae, et Trito- . diatu: Il. 156. in Sauni- nia lacu: 1V. 178. 191. de [un umlaut Il]. 5. Triton e tripode oraculum Tynnniu lubrin res 111. 53. edidit 1V. 179. Tymnnidis incomods V. tu,Tuners, opp. Argolîdic V111. 92. Tyunnorun mon! ’ 41. Troeænii in acie Grac- Ill- 80. cor. ad Plateau 1X. 28’ Tyras, fi. Scyth qu 1 1. 47. . Troeœnii Haliéarnauum 82. eius cursus a. 51. Jay. ’ candiderunt V11. 99. - Tyritae , Gneci ad Ty- Troglodytae 1V. 185. rne il. «au: 1V. 51. Trois, 1V. 191. V. 15. Trois- Tyrus, ubixvetustîss. Hercu- na terra, a; 129:9); au? Il. . lis œmplnln , quandooonn -" 118. a; TwaÊc 75’ V. 26. du: Il. 44.1... Tyrii Men- un. Mn"!!! 11.710. 10.444; phi cira Humain mp1. V, 1 22. net. nid. ait. et d: saies bahut Il. a u. Teucni. - De Train expu- Tyrodim, oppThmiu, Pe- gnata nul-ratio Aegyptio- rinlhiorum V11.. 25.. rum Il. 118 ml. qf. «in. Tyrrhenia , a Tyrrhino et Troianum bellum tel-tin Lydia in Umbria ondin gemmtione post Minoëm’ , I. 94. Tyrrheniam Gluck : gestum V11. 171. Phoœeemes- «pendant I. Tropbonii Orne. I; 46. VIII. 165.. Tyrrhnni ou. Pho- l 54. tu caœmibus hetman navale Tychius , coriarius , Homeri gerunt l. 166m. . hospes H. 9. ab Rumen Tyrrheni , Thrdcian inco- celebratur H. 26. lenten I. 57. cf. min. p. 66. Tycta, up. Perm: mais. cœ- Ve . z na IX. x l o. Vacuum Isidi une Il. lol- ’ Tydeus. , genet Admti V. 67. - vacuum carneau non gu- Tymnes, Hisüaei pater,Ten- . stnntNomades übyu,-nec merensis V. 57. V11. 98. Bameorum maliens 1v. Tyndaridae, Argonautne 1V. 1 86. cf: Boa. 145. Haleine repeœndne Vallnm e clypeis magnum musa Atticam illustrant Pense 1X. 61. 99. 102. IX. 75. Tyndaridae te s Vus ficfilia A1603 .V. 88- Sportani nominancur g. a. cfl Delà.

5 ET PERSONARUM. 3:5 Votes in mroitu: Vll. a a 1. Il. ’1 19. Venta: pintant IX. 53. ç]. dm et oid. incantationibus Magi VIL Acarmm et Elis. Vatuln I. l 9 l. fuselas numerus» up. Scy- Vesta du, Tahiti 8p. Sep thes; eorum vaticinandî du" 1V. 59. qf. c. 127. rima 1V. 67 seqq. vatici- «Vestes ex gmypio V11. 65. nandi modus apud Nan- ex scirpolparatae up. In- moneà 1V. 172. conf. Ora- dos lIl. 98. ex cannabi ap. , colon. Thracea 1V. 71,. lineae et Velia a Phoœeensibus (mon. louent: up. Actyptîœ Il. dia I. 167. 81. in vestimentis figuras .Vcneti nid. Eneti. pingunt Caucasii I. 205. Vanne: , Assyriis Mylitta , vestes pictae ap. Sarangaa Ambibu: Alittn , Persis VIL 67. Vestimentum lo- .Mitra I. 151. Venus Ura- nicum, Catimini, Dori- nia op. Arabes Alilat llI. cum V. 88. Conf. Textura. 8. op. &th Artimpasa r- Ventitus populorum -IV. 59. Veneris. Assyriao cum Xerxe militantium: i cultus I. 1 99. Hospiu Ve- VIL (il seqq. nus , Helena , op. Aegypn; Vin Sacra, Athenis flouai-n eius anode: Memphi 11.). 1 a. nem ducens V]. 54. n. .Venerio lampion Aur- ViaeISacrne, locus Scy- bachi» Il. 41. vetustiu. thiae 1V. 52. Novem-viae Amlone, inde œmpl. in VIL 114. via insculptis .Cypro et Cytberi: derîva- ornais figuris in A: - tua l. m6. -- a Venere pto Il. 124. Via public: divinandi artel]! 800er ammonium per deserla 50’le 67. i Africne 1V. 181 - 185. via Ventus- Strymoniu VIII. v ah Epheso une Sun pet 118. Hellupontiào. VIL ramones et mamaliga: de- a 88. vend Eteiilè non ef- spripta V. 52-54. ficiunt, ut Nilus auges- Vicinoo Medi et Penne co- , tu Il. on. ventru and? lunt I. 154. tonnent obruit 1H. 26. Victinme condendae and us adv. ventum expeditio- up. Scythas 1V. 60 «1.. ç]: nem suocipiunt Psylli 1V. Sacrificium. Victimae ex- 173. - Ventonim am ploratio op. Aegyptiol Il. Thyiae Vil. 178. Verni: 58. ex viètîmio responsa ancra faciuntPemeL 1 31. " dei peau VIII. .34. - pueros immola: Honolulu Victoria aluna, 16mm!!!"

315 t INDEX RERUM VIII. 77. victoria Cadmea Unniaoid. Venus. l. 1 66. n. frigida IX.49 , 4. Urbs lignez 1V. 108. - Vigilia noctis IX. 5 nef: min. Urnae lustrales, Delphis a Vinum palmeum l. 195. 1 94. Il. 86.111. 20. ex hor- Urina hircî, spasmi- reme- deo op. Aegyptios Il. 77. diumCm 1V. le 187. 5l.urina ca- ex loto IV. 177. stae muflerie visu: resti- .Viperarum generatio ont ra- - tutm 11.11 1. ra 1H. 108. 109. Urotal Anbibus, Dionysos .Viri pauci , multi immine: A; ’lll. 8. VII. 210. Viri Xerxi mu- Ursorum ac luporum septil- lieres facti VIII. 88. tura Il. 67. ursos fort Li- .Virgo nulla op. Sauromntas bya 191. n. - nubit , quin prius hostem Utii, pop. Asiat. lIl. 93. eo- occiderit IV. 117. virgi- rum armatum VIL 68. . ne: non .custodiunt Thmr. -VULCANU8;’ magnum eius ces , oevere veto uxores V. templum Memphi Il. 99. 6. çf. Concubitus. Virgîr i 101. 1.21. 147. 176. Vul’ ne: devirginantur a rege canil sininlacris illusit op. Adyrmachidas IV. 1 68. Cambyses Il]. 57. cum publice vendunturap. Ba- Vulcani sacerdotibus ser- bylonios I. 1 96. virginum mones praeeipue miscuit pogna 1V. 180. 1’ Hemdotua 11.3. 0j) c. 100. «.Vita humant: Lxx. annis ter- - In Vulcnni 11011on minata a SoIone I. 52. ab lampadnm festivitas op. Ichthyophagis une. III. Gram VIII.’98. a 2. de vitae humanaeiièon- .Vulnera sindone byssinnvob- ditione disputatio VIL 46 ligantur VIl. 181. Vulpanseres’Aegyptiis nui n.Vitis seqq. aurea VIL52. .27. Vivos defoderc Persis in un: Uxor-Candaulini Il. 71. a, Gyge. 1 nu- .VII. 1 14. if. Il]. 55. * da visa l. 9. uxores admo- Ultio gravior op. Deosv invi- I riti funus mnctatae V. 5. dioea 1V. 205. uxores Atheniens. raptae Ulysses H. 7. 26. V1]. 138. cfi Mulieres. .Umbri, pop. lmliae I. 94. X. Xanthippus,Ariphronis fil., .Unoculi1V. oid.49. Arimaspi. .7 Periclia, pater V-I. 151. Vocalissiinus Aegyptius 1V. . Miltiadem, e’Paro rever- 141. . . ouin accusait e.-156. Atha-

"ET PERSONAIRUM. I 317 niensinmdux. ad Myealen A ponnesum petere pati-tùr Vlll. 151. Sestum oppu- cap. 147. Hellespontum gnat 1X. 114. Sesti pne- transit c. 54 seqq. nume- - fœtum Artaycten cruci rum copiarum init, cap. I adfigit 13.-120. cf. V11. 53. 5,9 seq. cf. cap. 100. cum Xanthus, Lyciae opp. I. 176. Demarato de Graeco’rum Xanthine campus ibid. disciplina disputat c. 1014 Xanthii fortiter pognant 104. Graecis civitatibus adv. Harpagum ibid. sumptuosas imperat coe- Xenagoras,’Praxilai fil, Ha- nas c. 1 18-120. terrestresl I -licarnas. 1X. 107. copias in tria agmina di- Xaiixas, Darii fil. ex Atossa , vidit c. 1 a 1. Peneifl’mstià » Cyri fiIÏVll. 1.eius genea- spectat c. 1 28 seqq. ad Ther- - logis V11. 1 1. Xerxes sig- mopyles castra promovet nifiant bellatorem V1. 98. c. 1 98-201. pugnam com. - BexPersarùmdeclaratur, A mitât. c. 210 seqq. semi- Deinarato adi’uvante et Ar- . tà prodità 11.1213. Ther- tossa VIL a - 4. contra Ac- mopylas expugnat ce 225- gyptum rehellan tem ducit . 225. in cadaver Leonidae c. 5. 7. - De belloGraecis isaevit c. 238. sepultis oc- infercndo, instigatus prae- cisis Persis , ad I stragem cipue a Mardonio , ab . spectandam ciassiarios in- Aleuadis et Pisistratidis vitat V111. 241541. Atti- (a. 5. 6.) cum Persar. pro- cam igue vastat, Athanas ceribus disserit; ter consi- capit c. 50 seqq. pugnam lium mulot, cap. 8- 18. ad Salaminem commit- a Pythio Lydo hospitio tit, spreto consilio Arte- excipitur c. 26 seqq. prae- misiae c. 67 seqq. in mon- cones dimittit per Crack te sedens pugnam spectat ciam c. 32. conf. o. 151. c. 90. cf. c. 88. clade ac- i Hellespontum flagellari cepta fugam meditatur c. iubct c. 35. Graccorum 1oo seqq. filins suos Arte- speculatores salvos (limit- misiae commitlit Ephe- tit c. 146 seq. discisso Py- sum ducendos cap. 105. thii filin , Abydum petit 107. Mardonio in Thessan e. 37 seqq. agminis ordo: lia relicto, ad Hellespon- 4o seq. Abydi cum Atta- tum properat c. 1 13 seqq. hano de expeditione ite- Abydum (cf. o. 1 18-1 20.) rum disserit c. 44-52. na- traiicit, et Sardes perve- ve: frumentarias , Pelo- nitc.117. 111i, et dein Su-

313 mon); mon! ET pansomnuu. sis, nefariis amoribus in- lum geuit Hippocrates dulget IX. 108 seqq. ab Vil. 154. cf. V1. 25. Anestri uxore amiculum Zaueces, Afri IV. 195. accipit etc. c. 109 seq. Ma- Zegeries, murium genus in sisteu fratrem, interficit Africa 1V.. 192. e. 113. -- lovis Deli sta- bila amiculi genus VIL 69. tuam Babylone nbstulit I. Zenxidamus, Leotthidis f. 185. --’- Xerxo forma V1. 71. praestans Vil. 1 87. Zona , Samothnciae opp. Xuthus, louis pater V11. 94. Vil. 59. Z . Zopyrus , Megabyzi fil. se Zacynthus, ins. VI. 7o. ibi ipse mutilat, et Babylo-. locus picem proferens 1V. nem Dario prodit lll. 1 53- 195. Zacyuthii lll. 59. V1. 1 58.. Babylouiae praefici- tu a Dario, maxime lau- Zalmoxis , deus op. Gens , datus c. 160. eius filin a . eiusquecultus 1V. 94 m". Samspe vidais 1V. 45. Zuncla7o. , Sieiliae opp.i postesi Zopyrus, Megabyai 61., illius Manne nominata VIL uepos , ad Atheuienses 164. a Seuils oocupata . transfugit Il]. 160. VI. 95 seq. et une cum un", Atticae promonto- Cadmo Coo’habitata Vll. rium V111. 107. 164. cum Zanclaeis bel-