BEI SALZBURG L Unterkunfte Angebote Ausf Ugstipps
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
BEI SALZBURG Ihr zentraler Urlaubsort zwischen der Stadt Salzburg und Hallein. Din centrale ferieby mellem Salzburg by og Hallein Unterkunfte.. Ferielogier Angebote Tilbud Ausf lugstipps Forslag til udflugter © P. Fitz Puch bei Hallein Natur und Stadtnähe vereint Puch ved Hallein. Ligger midt i naturen og dog nær byen Nur 9 Kilometer südlich von Salzburg. Kun 9 km syd for Salzburg Ausflugsvielfalt und Traditionen Masser af udflugtsmuligheder og traditioner Saftige Blumenwiesen und idyllische Umgebung, soweit das Farverige blomstermarker og idylliske omgivelser såvidt øjet Wenn man Puch mit drei Wörtern beschreiben müsste, wären es Hvis man skulle beskrive Puch med 3 ord, ville det være de Auge reicht, Ausflugsvielfalt und Kulinarik. Das alles erwartet rækker, mangfoldige udflugter og kulinariske oplevelser. Alt die folgenden: Brauchtum, Bewegung und Ruhe! Zudem gibt es følgende: tradition, motion og ro! Dertil er der talrige arran- Sie in Puch bei Hallein, mit seinen Ortsteilen St. Jakob am det venter på een i Puch, med bydelene St.Jakob am Thurn, zahlreiche Veranstaltungen und eine Vielfalt an Ausflugsmöglich- gementer og masser af udflugtsmuligheder i den umiddelbare Thurn, Hinterwiestal und Urstein. Hinterwiestal og Urstein. keiten in unmittelbarer Nähe, die den Ort für Urlauber zu etwas omegn, der gør Puch til noget ganske særligt for feriegæsterne! ganz Besonderem machen! Besuchen Sie unsere Sehenswürdig- Besøg vore „seværdigheder & fester“: Die Gäste schätzen besonders die zentrale Lage. Denn mehr Gæsterne sætter især pris på den centrale beliggenhed. Thi keiten & Feste: Stadtnähe, gepaart mit traumhafter Natur, geht fast nicht. Neben endnu nærmere byen Salzburg og samtidig skøn natur, er ikke zwei S-Bahn-Stationen verfügt Puch auch über einen Vollan- nemt muligt. Udover 2 S-bane-stationer har Puch til- og afkørsel til schluss an die A10 Tauernautobahn. In nur 15 Minuten sind Sie A10 motorvejen. På kun 15 minutter er man i Salzburg, ligemeget in der Stadt Salzburg, egal, ob mit Zug, Bus oder Auto. Apropos om med tog, bus eller bil. Apropos afstande: Også om vinteren Entfernung: Auch im Winter ist Puch ein idealer Ausgangspunkt. er Puch et ideelt udgangspunkt. Du vil blive begejstret over, hvor Sie werden begeistert sein, wie schnell Sie die Skiregion Ihrer hurtigt du kan komme til dit foretrukne skisted! Wahl erreichen! Erholung & Bewegung wird Großgeschrieben. Ferie og motion skrives med store bogstaver. Sei es Wellness in den Bergen, ein Spaziergang an der Salzach von Om det så er wellness i bjergene, eller en spadseretur langs floden © Fachhochschule Salzburg der Freizeitanlage nach Puch-Urstein, eine leichte Almwanderung Salzach fra fritidsanlægget til Puch-Urstein, en let bjergvandrung til zum Schlossturm in St. Jakob slotstårnet i St.Jakob am Thurn, Kultur & Geschichte erleben Wissen & Architektur erfahren Traditionen & Feste mitgestalten am Thurn oder ein Sprung ins eller et spring i den opdæmmede • Der 400 Jahre alte Pucher Palmesel • Fachhochschule Salzburg: Wissen, • Historische Schützentanz der kühle Wasser des Wiestalstau- Wiestal-sø's kølige vand: Puch mit Christusgestalt am Palmsonntag Forschung und Lehre im Vordergrund Jakobischützen zu St. Jakob am Thurn sees: Puch hat für jede Art der har de rigtige aktiviteter at byde Erholung die richtige Aktivität in på for alle ferieønsker. • Römischer Meilenstein aus dem • Das Schloss Urstein bietet ein • Kirchliche Feste wie Fronleichnam petto. Jahr 200 n. Chr. barockes Ambiente für jede Veranstaltung. und das Erntedankfest Du vil måske hellere cykle? Den • Wallfahrtskirche St. Jakobus mit der • Wissenspark Urstein: Charisma, • Heimatabende mit dem Trachtenverein Sie sind lieber auf zwei Rädern meget afholdte cykelsti „Tau- Lorettokapelle und dem Schlossturm Dynamik, Entwicklung und Fortschritt. D’Puachstoana und Live-Tanzmusik. unterwegs? Der beliebte Tauern- ernradweg“ fører direkte langs radweg führt direkt entlang der med floden Salzach ad en flad Salzach auf flacher Strecke in die strækning ind til Salzburg. For Oplev kultur & historie Erfar mere om viden og arkitektur Vær med til traditioner og fester Mozartstadt. Für die sportlichen de mere sportlige cyklister er • Se det 400 år gamle palmeæsel med • Faghøjskolen Salzburg /Urstein: viden, • Jakobi-skyttekompagniets historiske Radler unter Ihnen ist die et- den noget mere krævende „Salt- Kristusfigur Palmesøndag forskning og lære står i forgrunden skyttedans i St.Jakob am Thurn was anspruchsvollere Salz- und og søtur“ at anbefale. Og de Seentour zu empfehlen. Und die lækreste måltider undervejs • Romersk milesten foran kirken i Puch • Slottet Urstein byder på et barokt • Kirkelige fester som "Jesu-legems-fest" besten Schmankerln können auf GRATIS eBike oder Fahrrad für 24 Stunden für alle kan man finde på „Tennengauer fra år 200 efter Kr. ambiente til ethvert arrangement. og "høstfest" den Tennengauer Genuss-Rou- Gäste in Puch, ab einer Buchung von 3 Nächten! Genuss-Routen“. • Valfartskirken St.Jakobus med Lorettoka- • Vidensparken Urstein: karisma, • Hjemstavnsaftener med folkedanserfrenin- ten verkostet werden. GRATIS e-bike eller cykel for 24 timer til alle gæster i pellet og slotstårnet med dansk baggrund dynamik, udvikling og fremskridt gen D'Puachstoana og live-dansemusik. Puch, fra 3 overnatninger! 2 3 Die Tennengauer Gastekarte:.. Das PLUS fur.. Ihren Urlaub! Mozartstadt Tennengauer gæstekort: et PLUS til ferien! Ein traumhafter Ausflug nach Salzburg Mozartbyen. En eventyrlig udflugt til Salzburg Die TennengauPLUS Gästekarte erhalten sie kostenlos in TennengauPLUS gæstekortet får man gratis i ferielogiet. Ihrer Unterkunft. Sie ist der Schlüssel für viele Inklusivleis- Det er nøglen til mange inklusiv-ydelser og rabatter. tungen und Vergünstigungen. Sehenswert für die ganze Familie Seværdigt for hele familien Der Urlaub in Puch eignet sich perfekt für einen spontanen Aus- Ferien i Puch egner sig perfekt for en spontan udflugt ind til Fest- TOP-LEISTUNGEN: TOP-YDELSER: flug in die Stadt Salzburg. Ob ein Citybummel mit ausgedehntem spilbyen Salzburg. Om det skal være en city-shopping-tur med Mit Bus und Zug GRATIS im Med bus og tog GRATIS i Tennengau Sightseeing, eine gemütliche Radtour zum Rupertikirtag oder omfattende sightseeing, en gemytlig cykeltur til Rupertifestda- Tennengau und in die Stadt Salzburg og til Salzburg eine romantische Kutschenfahrt zum Salzburger Christkind- gene i september, eller en romantisk hestevognstur til julemar- lmarkt: Die pittoreske Stadt im Herzen Österreichs bietet für kedet „Christkindlmarkt“: Den maleriske by midt i Østrigs hjerte Ermäßigter Eintritt zu den Top Billigere entre til de bedste jeden Geschmack das richtige Urlaubsprogramm. byder på det rigtige ferieprogram for enhver smag. Ausflugszielen im Tennengau udflugtsmål i Tennengau Bonus Leistungen bei Bonus-ydelser hos bestemte Was Sie in der Festspielstadt erwartet? Reiche Geschichte, hoch- Hvad kan man så forvente i festspilbyen? En rig historie, kultur- Genuss- und Erlebnispartnern fødevareproducenter og firmaer karätige Kulturveranstaltungen, wunderschöne Architektur und arrangementer af høj kvalitet, smuk arkitektur og naturligvis Wolf- med sport-udlejning. natürlich Wolfgang Amadeus Mozart. Der begnadete Komponist gang Amadeus Mozart. Den berømte komponist hører ganske Spezielle Zusatzangebote gehört einfach zu Salzburg wie Kaiserin Sisi zu Wien. Das ist aber enkelt til Salzburg ligesom kajserinde Sisi hører til Wien. Men det in Ihrem Urlaubsort Specielle extratilbud i din ferieby noch lange nicht alles! Denn die Mozartstadt hat noch einige Se- er skam ikke det hele! For Mozartbyen har mange flere seværdig- henswürdigkeiten in petto, die unbedingt einen Besuch wert sind. heder, der ubetinget bør besøges. Gästeservice Tennengau | www.tennengau.com | Mauttorpromenade 8 | +43 6245/70050 Die schönsten Sehenswürdigkeiten auf einen Blick | De smukkeste seværdigheder med et blik magazin.tennengau.com facebook.com/tennengau youtube.com/regiontennengau instagram.com/visittennengau Salzburg für wenig Geld entdecken! Opdag Salzburg for små penge! Salzburg Card für 24, 48 oder 72 Stunden: Salzburg Card for 24, 48 eller 72 timer: Salzburger Altstadt Mozarts Geburtshaus Festung Hohensalzburg Salzburger Dom • Gratis-Eintritte in alle Sehenswürdigkeiten und Museen in • Gratis-entreer til alle seværdigheder og museer & Getreidegasse & Wohnhaus & Mirabellgarten & Domquartier der Stadt Salzburg i Salzburg by • Freie Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln • Fri fart med offentlige trafikmidler • attraktive Ermäßigungen & zusätzliche Vergünstigungen • attraktive rabatter & extra tilbud Salzburger Land Card für 6 oder 12 Tage: Salzburger Land Card for 6 eller 12 dage: • Freier Eintritt zu rund 190 Attraktionen • Gratis entre til ca. 190 attraktioner i hele Salzburger Land im gesamten Salzburger Land • gyldigt fra 1. maj til 26. oktober • Gültig von 1. Mai bis 26. Oktober • 24 timer Salzburg Card eller fri fart til Grossglockner • 24 h Salzburg Card oder freie Fahrt auf den inklusivt. Großglockner inkludiert. Schloss Hellbrunn Mönchsberg Haus der Natur Stiegl's Brauwelt & & Zoo Salzburg & Museum der Moderne & Spielzeugmuseum Hangar-7 Flugzeugmuseum 5 Ausf lugsziele rund um Puch | Udflugtsmål rundt omkring Puch Die zentrale Lage von Puch ist der ideale Ausgangs- Puchs centrale beliggenhed er et ideelt udgangspunkt punkt für Ihren Ausflug mit der ganzen Familie. Neben for en udflugt med hele familien. Udover top-udflugts- den Top-Ausflugszielen im Tennengau warten im ganzen målene i Tennengau venter interessante seværdigheder