itinéraires programme 2018 des expositions 2

Partage, découverte et connaissance NOS PARTENAIRES sont les maîtres mots du cheminement que nous vous L’association Bretagne Musées – Réseau des musées proposons à travers les précieuses collections bretons est soutenue par la Direction Régionale des des 37 musées du réseau breton. Agrandi par l’arrivée Affaires Culturelles (DRAC Bretagne) et par le Conseil des deux musées ayant nouvellement reçu l’appellation Régional de Bretagne qui l'accompagnent dans toutes « Musée de », notre réseau régional s’ouvre aussi ses actions : organisation de rencontres professionnelles, cette année à la Bretagne historique. communication numérique et publication d’Itinéraires. Nous vous invitons à suivre ce carnet Elle reçoit également l’aide précieuse de ses membres. de voyage culturel, esthétique et temporel pour explorer la diversité du paysage muséal breton et vivre de riches expériences, seul ou en famille, tout au long de l’année. D’escales artistiques en correspondances historiques, de surprises patrimoniales en découvertes culturelles, les itinéraires vous conduiront dans les sillages de l’enchantement.

Kelig-Yann Cotto Président de Bretagne Musées 4

Catalyseur de rencontres et échanges professionnels, Bretagne Musées participe à la réflexion nationale sur les « musées du XXIe siècle » aux côtés de la DRAC et de la Région Bretagne. Elle prolonge ainsi la “conférence permanente” de Buhez - l’une des deux associations fondatrices avec l’association des conservateurs de musées de la région Bretagne. L’association Bretagne Musées réseau des 37 “musées de France” Le site internet www.bretagnemusees.bzh vous donne accès à l’actualité de nos musées. bretons, rassemble LES professionnels Les expositions, les programmations, mais aussi scientifiques et culturels qui œuvrent le travail de l’ombre, si fondamental, autour de ce qui fait la spécificité du musée au regard de tous les autres à la conservation, à la valorisation lieux d’exposition : ses collections. et à la médiation des collections Miroir de l’activité de l’association. * des musées de France en Bretagne. www.bretagnemusees.bzh se veut la vitrine et la plateforme des débats et questionnements * musée de France : musée de tout statut administratif qui font le quotidien des musées bretons mais aussi qui bénéficie de cette appellation attribuée par le Ministère celui de tous les chercheurs, curieux et amateurs de la Culture, selon la Loi du 4 janvier 2002. de patrimoine : pourquoi et comment conserver, L’appellation assure un haut niveau de protection valoriser et transmettre nos collections et connaissances ? des collections, qui deviennent inaliénables, imprescriptibles Quel avenir pour nos musées au XXIe siècle ? et insaisissables. Encadré par une équipe professionnelle Venez y réfléchir avec nous ! et qualifiée, un musée de France satisfait de façon pérenne aux missions suivantes : conserver, restaurer, étudier et enrichir ses collections et les diffuser. Il contribue par là même aux progrès de la recherche et de la connaissance. Visant à assurer l’égal accès de tous à la culture, un musée de France rend ses collections accessibles au public le plus large. 6 CARTE DEs destinations touristiques

CÔTES DE SAINT-MALO MORLAIX GRANIT ROSE BREST BAIE DE MORLAIX TERRES SAINT- SAINT-MALO OUESSANT OCÉANES COMMANA BRIEUC BREST BAIE DU MONT- BAIE DE LAMBALLE SAINT-MICHEL DINAN SAINT-RIVOAL SAINT-BRIEUC TRÉGARVAN PAIMPOL LANDÉVENNEC LES CAPS CŒUR DE BRETAGNE KALON BREIZH LE FAOUËT

DOUARNENEZ RENNES VITRÉ MONTFORT- QUIMPER SUR-MEU CORNOUAILLE QUIMPER CONCARNEAU DESTINATION RENNES PONT-L’ABBÉ PONT-AVEN BROCÉLIANDE ET LES BAUD PORTES INZINZAC- DE BRETAGNE LOCHRIST SAINT-MARCEL PORT- LOUIS BREC’H GROIX CARNAC BRETAGNE VANNES SUD GOLFE DU MORBIHAN

BRETAGNE LOIRE OCÉAN

LES ÎLES DE BRETAGNE

BATZ- SUR-MER 8

EXPOSITIONS PAR destinations touristiques

Brest terres océanes Quimper Cornouaille 38 Brest. Musée national de la Marine Razzle Dazzle. L’art contre-attaque ! 86 Pont-L’Abbé. Musée Bigouden Jusqu’au 31 décembre 2018 Les Bigoudens. 15 avril - 4 novembre

122 Brest. Musée des beaux-arts 110 Quimper. Musée des beaux-arts Anatomie du musée. 1er juillet - 26 novembre Jean Le Moal. 9 juin - 17 septembre

72 Landévennec. Musée de l’ancienne abbaye 112 Quimper. Musée départemental breton La Bretagne au temps des rois. 2 mai - 4 novembre Artistes tchèques en Bretagne. 16 juin - 30 septembre

28 Ouessant. Musée des phares et balises Exposition permanente Côtes de granit rose - Baie de Morlaix

30 Ouessant. Musée des phares et balises 50 Commana. Écomusée des Monts d’Arrée Phares et cinéma. À partir du 6 juillet Sauvages ? Les landes des Monts d’Arrée 1er février – 30 décembre 54 Trégarvan. Musée de l’École rurale en Bretagne Le Menez-Hom. Des landes, des paysans, des écoliers 78 Morlaix. Musée de Morlaix - La maison à pondalez 24 juin - 4 novembre Musée en chantier. Exposition permanente

Quimper Cornouaille Cœur de Bretagne - Kalon Breizh

40 Concarneau. Musée de la Pêche 58 Baud. Musée de la carte postale Yann Kersalé, "Apparition". 8 février 2018 - 6 janvier 2019 ExplorAfrique. 1er février - 30 décembre

26 Douarnenez. Port-musée 106 Le Faouët. Musée du Faouët Pêcheurs d'Iroise. 10 février - 4 novembre L'enfant dans la peinture bretonne. 30 juin - 7 octobre

68 Douarnenez. Port-musée 52 Saint-Rivoal. Écomusée des Monts d’Arrée L'empreinte de Rome. 19 mai 2018 - 3 novembre 2019 Les enfants dans la lande. 1er juillet - 2 septembre

108 Pont-Aven. Musée de Pont-Aven Le Talisman de Paul Sérusier. 30 juin 2018 - 6 janvier 2019

Patrimoine maritime Paysages Histoire Ethnographie Beaux-Arts 10

EXPOSITIONS PAR destinations touristiques

Bretagne Sud - Golfe du Morbihan Saint-Malo - Baie du Mont-Saint-Michel

56 Brec’h . Ecomusée de Saint-Dégan 114 Dinan. Musée Yvonne Jean-Haffen Territoire de landes. Juin - novembre Yvonne Jean-Haffen, Mathurin Méheut, œuvre à quatre mains 2 juin - 30 septembre 66 Carnac. Musée de Préhistoire Exposition permanente 36 Saint-Malo. Musée d’histoire. Exposition permanente

32 Groix . Musée de l’île de Groix Exposition permanente. 24 mars - 11 novembre Rennes et les portes de Bretagne

34 Groix . Musée de l’île de Groix 90 Rennes. Écomusée du pays de Rennes Une île et un poète dans la Grande Guerre. 10 avril 2017 - 11 novembre 2018 Exposition permanente

88 Inzinzac- Lochrist. Écomusée industriel des forges 48 Rennes. Écomusée du pays de Rennes Exposition permanente Landes de Bretagne, un patrimoine vivant 23 avril - 2 novembre 22 Port-Louis. Musée national de la Marine Exposition permanente 96 Rennes. Musée de Bretagne. Exposition permanente

24 Port-Louis. Musée de la Compagnie des Indes 98 Rennes. Musée de Bretagne. Guy Le Querrec. 19 mai - 26 aout Des animaux et des hommes. 23 juin - 15 décembre 118 Rennes. Musée de beaux-arts. Sculpter. 14 mars - 27 mai 70 Vannes. Musée d’histoire et d’archéologie-Château Gaillard Zoom sur la nécropole romaine. 1er juin - 30 septembre 120 Rennes. Musée de beaux-arts Construire une collection. 22 juin - 26 août 116 Vannes. Musée des beaux-arts – La Cohue Contemplations. Tableaux des églises de Bretagne. 17 février - 30 septembre 74 Vitré. Musée du château. Exposition permanente

76 Vitré. Musée des Rochers-Sévigné. Exposition permanente Baie de Saint-Brieuc - Paimpol - Les caps

46 Lamballe. Musée Mathurin Méheut Bretagne Loire Océan Vues sur mer. 7 avril - 29 décembre 84 Batz-sur-Mer. Musée des Marais Salants 92 Saint-Brieuc. Musée d’art et d’histoire Bretonnes, Photographies de Charles Fréger Exposition permanente 17 juin - 30 septembre

94 Saint-Brieuc. Musée d’art et d’histoire Portrait(s)… commande(s) à Lucien Bailly. À partir du 19 mai Patrimoine maritime Paysages Histoire Ethnographie Beaux-Arts 12

EXPOSITIONS PAR THÉMATIQUES

Patrimoine maritime Paysages et territoires

19 Collections maritimes 44 Collections paysages et territoires 22 Musée national de la Marine, Port-Louis Exposition permanente 46 Musée Mathurin Méheut, Lamballe Vues sur mer. 7 avril - 29 décembre 24 Musée de la Compagnie des Indes, Port-Louis Des animaux et des hommes. 23 juin - 15 décembre 48 Écomusée du pays de Rennes Landes de Bretagne. 23 avril - 2 novembre 26 Port-musée, Douarnenez Pêcheurs d'Iroise. 10 février - 4 novembre 50 Écomusée des Monts d’Arrée, Commana 28 Musée des phares et balises, Ouessant Sauvages ? Les landes des Monts d’Arrée er Exposition permanente 1 février - 30 décembre

30 Musée des phares et balises, Ouessant 52 Écomusée des Monts d’Arrée, Saint-Rivoal er Phares et cinéma. À partir du 6 juillet Les enfants dans la lande. 1 juillet - 2 septembre

32 Musée de l’île de Groix 54 Musée de l’École rurale, Trégarvan Exposition permanente. 24 mars - 11 novembre Le Menez-Hom. Des landes, des paysans, des écoliers 24 juin - 4 novembre 34 Musée de l’île de Groix Une île et un poète dans la Grande Guerre 56 Écomusée de Saint-Dégan, Brec’h 10 avril 2017 - 11 novembre 2018 Territoire de landes. Juin - novembre

36 Musée d’histoire, Saint-Malo 58 Musée de la carte postale, Baud Exposition permanente ExplorAfrique. 1er février - 30 décembre

38 Musée national de la Marine, Brest Razzle Dazzle. L’art contre-attaque ! Jusqu’au 31 décembre 2018

40 Musée de la Pêche, Concarneau Yann Kersalé, "Apparition". 8 février 2018 - 6 janvier 2019 14

Ethnologie

Histoire et archéologie 90 Écomusée du pays de Rennes. Exposition permanente 62 Collections histoire et archéologie 92 Musée d’art et d’histoire, Saint-Brieuc. Exposition permanente 64 Musée de Préhistoire, Carnac 94 Musée d’art et d’histoire, Saint-Brieuc Exposition permanente Portrait(s)… Commande(s) à Lucien Bailly. À partir du 19 mai 66 Port-musée, Douarnenez 96 Musée de Bretagne, Rennes. Exposition permanente L'empreinte de Rome. 19 mai 2018 - 3 novembre 2019

98 Musée de Bretagne, Rennes. Guy Le Querrec. 19 mai - 26 aout 68 Musée d’histoire et d’archéologie-Château Gaillard, Vannes Zoom sur la nécropole romaine. 1er juin - 30 septembre

70 Musée de l’ancienne abbaye, Landévennec Beaux-arts La Bretagne au temps des rois. 2 mai - 4 novembre 102 Collections Beaux-arts

72 Musée du château, Vitré 106 Musée du Faouët Exposition permanente L'enfant dans la peinture bretonne. 30 juin - 7 octobre

74 Musée des Rochers-Sévigné, Vitré 108 Musée de Pont-Aven Exposition permanente Le Talisman de Paul Sérusier. 30 juin 2018 - 6 janvier 2019

76 Musée de Morlaix - La maison à pondalez 110 Musée des beaux-arts, Quimper. Jean Le Moal. 9 juin - 17 septembre Musée en chantier. Exposition permanente 112 Musée départemental breton, Quimper Artistes tchèques en Bretagne. 16 juin - 30 septembre Ethnologie 114 Musée Yvonne Jean-Haffen, Dinan Yvonne Jean-Haffen, Mathurin Méheut. 2 juin - 30 septembre 82 Collections d'ethnologie 116 Musée des beaux-arts - La Cohue, Vannes 84 Musée des Marais Salants, Batz-sur-Mer Contemplations. Tableaux des églises de Bretagne. 17 fév. - 30 sept. Bretonnes, Photographies de Charles Fréger 17 juin - 30 septembre 118 Musée de beaux-arts, Rennes. Sculpter. 14 mars - 27 mai

86 Musée bigouden, Pont-L’Abbé 120 Musée de beaux-arts, Rennes Les Bigoudens. 15 avril - 4 novembre Construire une collection. 22 juin - 26 août

88 Écomusée industriel des forges, Inzinzac-Lochrist 122 Musée des beaux-arts, Brest Exposition permanente Anatomie du musée. 1er juillet - 26 novembre 16

Patrimoine maritime 18

L’Aide majeure à la Navigation

MARITIMES collections Musée des Phares et Balises, Ouessant Il y a quarante ans, le 16 mars 1978, l’Amoco Cadiz s’échoue sur les rochers de Portsall. La sécurité et la surveillance du rail d’Ouessant deviennent alors une priorité. Parmi plusieurs dispositifs, on décide d’éloigner « l’autoroute des mers » du littoral. L’Organisation Maritime Internationale l’autorise à condition que soit Acquisition d’un globe terrestre du XVIIIe siècle bâti un phare matérialisant le circuit : ainsi naît Musée de la Compagnie des Indes, Port-Louis le projet de l’Aide Majeure à la Navigation. Ce globe terrestre est réalisé en hommage à l’expédition des deux Il s’agit d’un phare géant tripode muni des frégates de la Compagnie des Indes, l’Aigle et la Marie, en 1738-1739, derniers équipements de pointe et d’une parties à la recherche d’un hypothétique continent austral. En ce début optique en verre moulé, illustration parfaite du XVIIIe siècle, la connaissance de la planète est lacunaire : les cartes de la sophistication des techniques en matière très imprécises varient considérablement d’un auteur à l’autre. de signalisation maritime. Techniquement La Compagnie des Indes voit, dans ce projet d’exploration à l’initiative complexe et financièrement exorbitant, du capitaine Jean-Baptiste Charles Bouvet de Lozier, un intérêt com- le projet est abandonné en 1986 au profit mercial évident. En effet, en raison de son entrée en action tardive, deux bouées-phares, à leur tour déclassées la Compagnie des Indes trouve déjà occupés de nombreux territoires en 2010 et remplacées par un balisage virtuel. intéressant ses projets et cherche à trouver de nouvelles escales La maquette de ce phare tripode ainsi que les ou de nouveaux territoires propices à ses activités. Le tracé du voyage immenses optiques en verre moulés destinées des deux vaisseaux est visible sur cette mappemonde, réalisée par au phare sont exposées au sein d'un espace Jaques Hardy, fabricant de globes à de 1738 à 1755, « sur les nouvelles dédié aux innovations technologiques. observations des Mrs de l’académie royale des sciences ». 20

Les maquettes de l’Amiral Pâris Musée national de la Marine de Port-Louis La collection de maquettes, présentée au musée de la Marine, est initiée au Restauration de deux tableaux de Jean Tonnerre XIXe siècle par l’amiral François-Edmond Machine à coudre « La Comtesse » Musée de l’île de Groix Pâris, qui fut aussi le directeur du Musée Musée de la Pêche, Concarneau Avec le soutien du FRAR et de la commune de Groix, le Musée naval, installé alors au Louvre. Au cours Cette machine à coudre monumentale de l’île de Groix vient de faire restaurer, près de Nantes, de ses voyages, l’amiral a noté les détails en fonte était utilisée pour coudre les à l’atelier de Catherine Ruel, deux tableaux particulièrement de tous les navires qu’il rencontrait. voiles à l’atelier Barzic, à Concarneau. significatifs de l’histoire maritime de l’île, tous deux peints Puis, à partir de ses observations, et de Elle a été fabriquée par l’établissement par Jean Tonnerre (1868-1946) : celles fournies par un véritable réseau de Beyroux, à Paris. Il s’agit du modèle dit - Le vapeur Ile de Groix n° 1 (peint en 1907), construit en 1901, correspondants, il a fait construire plus « La Comtesse », édité à 64 exemplaires à Chantenay, à l’époque où les Groisillons venaient de décider de 240 modèles, dont une sélection est en 1889. Elle était vouée au démantèle- de créer leur propre ligne de transport de passagers, l’Union exposée à Port-Louis. Cet ensemble ment si le musée n’avait pas proposé de Groisillonne, pour s’émanciper de la Compagnie des Vapeurs exceptionnel est un témoignage unique l’acquérir pour une somme symbolique Port-Louisiens. sur la navigation traditionnelle en Orient. en 2009. Aujourd’hui, la machine - La baie de Locmaria (1893) avant la construction de la jetée Surtout, il fait encore référence pour les à coudre, en parfait état de marche, de 1902. Sont visibles, à l’arrière-plan de ce document rarissime, chercheurs, historiens et ethnologues ! est devenue l’une des pièces phare de la le tumulus de la tombe viking fouillé en 1906 par Le Pontois Caboteur du Golfe du Tonkin, Vietnam – Maquette au 1/20, atelier collection car elle permet aux visiteurs du musée national de la Marine, 1875 sur les plans relevés par et Du Chatelier et des bateaux d’une période de transition l’Amiral Pâris en 1831 d’avoir un aperçu de l’ensemble des de la pêche à Groix, des chaloupes pontées comportant © Photo : MnM – Arnaud Fux étapes nécessaires à la confection d’une déjà une voûte arrière et un dundée première génération. voile, de la coupe à la pose des cosses, en passant par la couture et le ralingage. 22 EXPOSITION PERMANENTE M usée national M arine . P ort- de la L

400 ans de Port-Louis Histoire / Sauvetage en mer / Routes maritimes Exposition permanente

Musée national de la Marine Citadelle de Port-Louis. Route du Fort de l’Aigle. Port-Louis 0297 82 56 72 [email protected] www.musee-marine.fr

Du haut des remparts de la citadelle, avec un panorama à couper le souffle sur la rade de Lorient : c’est dans ce cadre que le mu- sée vous invite à la découverte d’une collection exceptionnelle. ouis Témoignages, maquettes et objets du quotidien sont autant d’hommages à l’héroïsme des sauveteurs. Un autre volet de la collection vous transportera dans les profondeurs des mers à la recherche des trésors engloutis sur les routes maritimes vers l’Inde et l’Extrême Orient, parmi lesquelles des canons en bronze et des ensembles de porcelaine. Pour célébrer les 400 ans de la citadelle, une riche programma- tion rythmera la vie du musée cette année : accueil de troupes et d’artistes en résidence, exposition temporaire 4 siècles de fortifi- cations, ateliers pour les jeunes et moins jeunes, reconstitutions historiques… Autant de raisons de venir et revenir !

Vue aérienne de la citadelle de Port-Louis © Le Coz 24 D es animaux et des h ommes C ompagnieM usée de la des I ndes . P ort- L

Commerce / Céramique / Asie 23 juin – 15 décembre

Musée de la Compagnie des Indes Musée d’art et d’histoire de la Ville de Lorient Citadelle - 1, avenue du Fort de l'Aigle 56 290 Port-Louis 02 97 82 19 13 http://musee.lorient.fr

Des animaux et des Hommes Porcelaines de Chine d’exception À partir du début du XVIIe siècle, les aristocrates européens s’en- tichent d’exotisme extrême-oriental. Ils collectionnement les porcelaines de Chine, destinées pour la plupart au service de table ou à la toilette. Cette passion pour « l’Or blanc » entraîne, en Asie, l’apparition d’une production spécifique destinée à l’ex- portation européenne, dont sont issues les statuettes zoomor- ouis phes et anthropomorphes. Des animaux domestiques tels que chiens et chevaux, et des volatiles au plumage délicat sont re- présentés, mais aussi des chiens de Fô et des divinités chinoises ou encore des personnages européens. Inspirées de la culture chinoise et de productions européennes, ces figures sont le ré- sultat de l’intensification de la rencontre entre la Chine et l’Eu- rope et témoignent du début de la mondialisation du commerce. Une exceptionnelle collection d’une quarantaine de statuettes chinoises est prêtée par le musée Guimet. En partenariat avec le musée national des arts asiatiques, Guimet – Paris

© Musée de la Compagnie des Indes, Lorient, G. Broudic 26 P ort-musée, D ouarnenez . P êc h eurs d’ I roise

Photo / Gens de mer / Témoignages 10 février - 4 novembre

Port-musée Place de l’Enfer 29100 Douarnenez 02 98 92 65 20 www.port-musee.org

Pêcheurs d'Iroise Entre île de Sein et d’Ouessant, de la pointe du Grand Minou à celle des Capucins, le Parc naturel marin d’Iroise s’étend sur un domaine public maritime où œuvrent pêcheurs et marins, du continent et des îles. Chef opérateur, Nedjma Berder est aussi photographe. Pendant plus d’un an, il est allé à la rencontre des hommes et des femmes qui travaillent ou ont travaillé sur cette aire marine, aujourd’hui protégée mais toujours nourricière. Composant des diptyques où le portrait fait écho à une scène de vie et à la voix, captée depuis plusieurs années par les agents du parc, le Port-musée crée une vaste installation sensorielle qui dessine une saisissante fresque humaine. En partenariat avec le Parc naturel marin d’Iroise.

© Nedjma Berder 28 EXPOSITION PERMANENTE M usée des p h ares et b alises . O uessant, b rest

Phares / Mer d’Iroise / Projet de musée Toute l’année

Musée des Phares et Balises Parc naturel régional d'Armorique Phare du Créac’h 29242 Ouessant 02 98 48 80 70 www.pnr-armorique.fr

Musée des phares et balises Au pied du mythique phare du Créac’h, venez vivre une décou- verte inédite et grandeur nature de l’histoire de la signalisation maritime. Au cœur de l’ancienne salle des machines, le musée, qui fête ses 30 ans cette année, présente l’histoire des phares, éta- blissements de signalisation maritime et catalyseur d’une histoire humaine et technique extraordinaire. Grâce aux objets remontés des épaves, aux maquettes et aux puissantes optiques, le parcours retrace l’évolution des techniques d’éclairage et de signalisation, depuis les antiques tours à feu jusqu’à « l’aide majeure à la navi- gation », dernier projet de grand phare. Le musée est aujourd’hui l’assise d’un projet plus large qui réu- nit le Conseil départemental du Finistère, le Parc naturel régio- nal d’Armorique, le Parc naturel marin d’Iroise, Brest Métropole, la commune d’Ouessant et l’État, dans une volonté commune de créer une institution de référence sur le patrimoine des phares : le Centre national des Phares.

© Didier Grimberg 30 Ph ares et cinéma, 24 éclats par seconde M usée des p h ares et b alises . O uessant, b rest

Phares / Cinéma / Culture maritime À partir du 6 juillet 2018

Musée des Phares et Balises Parc naturel régional d'Armorique Phare du Créac’h 29242 Ouessant 02 98 48 80 70 www.pnr-armorique.fr

Phares et cinéma, 24 éclats par seconde En 1988, le cinéaste et conservateur du Parc naturel régional d’Ar- morique Jean-Pierre Gestin fonde le Musée des Phares et Balises à Ouessant dans la continuité du programme éco-muséographique mené par le Parc. C’était il y a trente ans exactement, phares et cinéma dès les origines étaient donc mêlés. Au fil des ans et des films, une importante tradition cinématogra- phique a fait du phare l’objet de toutes les représentations, entre mythes et authenticité, veilleur de vie et lieu de tous les périls, ici comme ailleurs, dans la fiction, le documentaire, l’animation ou l’art vidéo. C'est ce signal lumineux universel - la lumière des éclats des phares et celle des projecteurs de cinéma - que cette exposition vous invite à découvrir. Un parcours thématique amené à se pour- suivre hors les murs, de la Manche à la Méditerranée, dans une programmation itinérante partagée avec différentes structures en- gagées dans la culture maritime.

© Didier Grimberg 32 M usée de l’ I le de G roix

Archéo / Histoire / Ethno 24 mars – 11 novembre

Musée de l’île de Groix Port Tudy. Ile de Groix 02 97 86 84 60 [email protected] . EXPOSITION PERMANENTE

À la descente de l’embarcadère de Port-Tudy, le musée vous at- tend au bout du quai, installé dans la plus ancienne conserverie de poisson groisillonne. Il faut rappeler que l’île fut la première place française pour la pêche au thon, de 1870-80 à 1938. Groix vous présente ici sa mémoire maritime, celle des hommes et des femmes dans leur vie quotidienne, leur travail mais aussi l’aven-

ture extraordinaire du sauvetage en mer. Par ses collections archéologiques, le musée évoque aussi les périodes les plus anciennes, du Paléolithique aux Vikings, et vous guide sur la trace des mégalithes de l’île comme des périodes plus récentes de son histoire, à la recherche de la maison de pê- cheurs-agriculteurs de Kerlard, restaurée dans son état de 1930.

©Roger Chapelet, Port-Tudy, 1946 34 rande G uerre U ne île et un poète dans G rande la l’de de G roix M usée I le

Grande Guerre / Poésie / Histoire Jusqu’au 11 novembre 2018

Musée de l’île de Groix Port Tudy. Ile de Groix 02 97 86 84 60 [email protected]

Une île et un poète dans la Grande Guerre Groix et Jean-Pierre Calloc’h Un 10 avril 1917, sur le front de l’Aisne, l’île de Groix perd son poète Jean-Pierre Calloc’h. Militant d’un renouveau de la culture bretonne, basé sur l’authenticité, le poète connut le sort de nom- breux Groisillons, marins pour la plupart, mobilisés dans la boue des tranchées. À Groix comme ailleurs, la Première Guerre mondiale bouleverse bien des vies. Les marins restés sur l’île convertissent nombre de leurs bateaux, première flotte thonière française avant-guerre, en navires de transport du charbon gallois, afin de pallier les pénu- ries. Des prisonniers civils sont amenés sur l’île, que le peintre Je suis le grand veilleur, debout sur la tranchée, Pierre Bertrand doit au contraire quitter, dès sa mobilisation en Je sais ce que je suis et je sais ce que je fais ; août 1914. Blessé et prisonnier, il reprend son thème favori durant l’âme de l’Occident, sa terre, ses filles et ses fleurs, sa captivité, composant notamment une aquarelle, projet d’un c’est toute la beauté du monde que je garde cette nuit. triptyque des thoniers à Port Tudy. Le catalogue de l’exposition est à paraître au printemps 2018.

© Xavier de Langlais, Portrait de Jean-Pierre Calloch, musée de Groix 36 EXPOSITION PERMANENTE M usée d’ h istoire . S

Patrimoine maritime / Histoire Archéo / Ethno Exposition permanente

Musée d’histoire de Saint-Malo Place Chateaubriand. Saint-Malo 02 99 40 71 57 / 02 99 40 71 16 [email protected] www.facebook.com/museehistoirestmalo aint- M alo

Jacques Cartier, Duguay-Trouin, Maupertuis, Chateaubriand, Surcouf, Charcot... L’histoire de Saint-Malo est jalonnée de noms illustres et fascinants, qui évoquent une histoire roma- nesque faite d’explorateurs et de penseurs, d’armateurs et de corsaires, de terre-neuvas et de capitaines au long cours. Situé dans le château de Saint-Malo, le musée introduit cet imaginaire fabuleux sans s’y perdre, révélant une histoire riche et singulière. Depuis les biens culturels maritimes issus des fouilles archéo- logiques sous-marines de la baie de Saint-Malo et de la Rance jusqu’aux collections de peinture, d’arts décoratifs ou d’ethnolo- gie, le musée réunit plus de 10 000 pièces relatives à l’évolution du pays de Saint-Malo. Votre ascension du donjon sera récompen- sée par une vue unique sur la cité historique, avant de poursuivre cette incursion dans le passé malouin par une balade jusqu’à la tour Solidor, qui recèle dans ses épaisses murailles la mémoire des cap-horniers.

Modèle réduit du Sans-Peur, © Musée de Saint Malo 38 R M usée national M arine . Brest de la azzle D azzle

Patrimoine maritime / Grande Guerre / Camouflage

20 octobre 2017 - 31 décembre 2018 L azzle.

Musée national de la Marine Château de Brest Rue du Château 29200 Brest ’art contre-attaque ! Tél : 02 98 22 12 39 www.musee-marine.fr [email protected]

Razzle Dazzle. L’art contre-attaque ! Port de Brest, novembre 1917 : les premiers convois déversent les soldats américains qui s’engagent dans la première guerre mondiale. Ils seront bientôt un million à transiter par la cité du Ponant. Pocahontas, Olympic, Leviathan… les navires réquisi- tionnés traversent l’Atlantique fardés de bien étranges peintures. Lignes géométriques, damiers, couleurs criardes leur confèrent un air de zèbre ou d’arlequin. Ces « peintures de guerre » sont en fait destinées à tromper l’ennemi : le sous-marin allemand, en brouillant le calcul des distances, cap et vitesse. Ce système de camouflage naval, appelédazzle painting naît pendant la Grande Guerre en même temps que de nombreuses autres innovations. Pour présenter ce sujet aussi méconnu que surprenant, le musée invite les plasticiens du collectif XYZ à proposer leur regard et leurs créations. Prêt à en prendre plein les yeux ?

Pierre Gatier, Bateau camouflé en rade de Toulon© Musée national de la Marine /P. Dantec 40 “ P êc h e . CONCARNEAUM usée de la APPARITION ” . YANN K ERSALÉ

Patrimoine maritime / Installation / Lumière Jusqu’au 6 janvier 2019

Musée de la Pêche 3 rue Vauban - Ville Close 02 98 97 10 20 [email protected] www.musee-peche.fr

Yann Kersalé. « Apparition » Cette année, l’artiste-plasticien breton Yann Kersalé investit le Musée de la Pêche, à Concarneau. Depuis plus de trente ans, sculpteur de lumières, il choisit la nuit, lieu d’élection du sensible comme terrain d’expérimentation. Ancien marin, il s’est appro- prié l’espace du musée et la forme atypique du chalutier à flot visitable, L’Hémérica. L’exposition « Apparition » immerge les vi- siteurs dans un univers où tout est sensation et perception. La salle d’exposition temporaire devient un lieu d’immersion dans une lumière matière, issue de la mer et de ses constituants tandis qu’à quai, du crépuscule à l’aube, le chalutier, dans une brume de lumière, ne se montre que par la multitude de ses espars.

© FlyHD. L’Hémérica, chalutier à flot. ©Yann Kersalé 42

Paysages et TerritoireS 44

La carte postale touristique Mon premier livre de géographie Le Carton-Voyageur - Musée de la carte postale, Baud Musée de l’école rurale en Bretagne, Trégarvan L’objet carte postale a plus fait Quoi de plus emblématique que les pour le tourisme que bien des manuels scolaires ou les cahiers d’éco- campagnes publicitaires, en liers quand on pense à l’école ? Parmi diffusant l’image d’Épinal les collections du musée, le fonds de d’une Bretagne pittoresque manuels scolaires regorge de pépites. et mystérieuse. On y découvre Cette année, la thématique des « landes de sauvages paysages parsemés de Bretagne » permet de mettre en de rochers déchiquetés et de avant les manuels de géographie. jolies bretonnes en costumes Parmi eux le manuel Mon premier « exotiques ». Comme si le temps s’était figé et que ce territoire était resté livre de géographie, destiné au cours intouché de la modernité. C’est pourtant le développement des chemins de fer élémentaire de 1ère année édité par au début XXe siècle qui rend enfin accessible une région qui s’offre au tourisme. Delagrave en 1951 et joliment illustré Éditées en format 9 x 14 cm, ces centaines de vues de tous les coins et recoins par Pierre Rousseau, décrit la lande de Bretagne témoignent d’un monde jusque-là préservé et de sa transformation bretonne comme un sol infertile : une au fil des décennies.N° d’inv. AA00055828 © Coll. Musée de la carte postale, Baud (56) représentation que les expositions et animations présentées dans différents musées de la région viendront déjouer Gwarimoù, les landes reprennent vie tout au long de l’année.

ET TERRITOIRES PAYSAGES collections Écomusée des Monts d’Arrée, Saint-Rivoal Page de titre. © Mon premier livre de géographie, cours Au départ de la maison Cornec élémentaire 1ère année - textes par S. Blin, M. Kuhn, R. Ozouf et illustrations par P. Rousseau - Paris : Delagrave, 1951. à Saint-Rivoal, des sentiers de Collections MERB promenade longent la rivière et mènent à une parcelle de landes restaurée cette année Le hache-lande dans le cadre du cycle d’ex- Écomusée du pays de Rennes positions et de conférences Le coupe-ajoncs ou « hache-lande » en fonte, régional Landes de Bretagne. pil al lann en breton, est de plus en plus utilisé Classé comme pâture au XIXe à partir des années 1850. À manivelle, comme siècle, cet espace pouvait sur cette photographie, ou actionné par un fournir, en plus du pacage à manège à cheval puis par un moteur, avant d’être la belle saison, du matériau de construction (les gleds) utilisé comme bourre abandonné dans les années 1960, il apporte entre les liteaux de châtaignier pour la réalisation des couvertures végétales. une mécanisation bénéfique au cultivateur en La restauration de cette parcelle de lande nommée Gwarimoù (garennes) sur supprimant un travail pénible. L’ajonc qui servait le cadastre de 1813, puis ar Yun (marécage) au XXe siècle, a été réalisée par les de nourriture aux animaux, en particulier aux élèves du Centre de formation agricole de Kerliver (Hanvec). Ils ont mené une chevaux, était broyé menu à l’aide des deux lames étude poussée du milieu avant d’intervenir pour le rouvrir. Pendant les cinq tranchantes montées sur une vis sans fin.

prochaines années, ils vont surveiller et étudier l’évolution de la végétation. Collection Écomusée du pays de Rennes, musée de Bretagne 46 M usée at h urin M é eut . L

Peinture / Paysages / Bord de mer 7 avril - 29 décembre

Musée Mathurin Méheut Place du Martray 22400 Lamballe 02 96 31 19 99 www.ecomusee-monts-arree.fr am b alle

Vues sur mer Jean Francis Auburtin - Mathurin Méheut

Au début de leur carrière, Jean Francis Auburtin (1866-1930) et . Mathurin Méheut (1882-1958) étudient tous les deux la faune et VUES SUR MER la flore marines à la station biologique de Roscoff. Auburtin en visite même plusieurs à travers la France. De cette fine observation, ce dernier réalise un immense décor pour La Sorbonne, le Fond de la mer. Méheut illustre le livre très complet de Pillard-Verneuil Étude de la mer et a ensuite de mul- tiples occasions d’interpréter les fonds marins pour des décors peints ou des céramiques. Les deux artistes parcourent régulièrement les rivages normands et bretons. Les peintures et dessins présentés montrent leur in- térêt, parfois méconnu, pour les paysages de bord de mer, qua- siment dénués de présence humaine, et offrent un autre regard sur leurs œuvres.

Himanthales (détail). Mathurin Méheut, collection particulière. © ADAGP, Paris 2018. Photographie : Procolor 48 L É comusée du P andes de Bretagne

Bretagne / Paysages / Biodiversité Jusqu’au 26 août 2018

Écomusée du pays de Rennes. Ferme de la Bintinais Route de Châtillon-sur-Seiche. 35200 Rennes

02 99 51 38 15 ays de R ennes [email protected] www.ecomusee-rennes-metropole.fr

Landes de Bretagne, un patrimoine vivant Sauvages et grandioses, les terres de landes fascinent et intriguent à la fois. Paysages de végétation basse adaptée aux sols pauvres, apparus naturellement sur le littoral ou artificiellement à la suite des grands défrichements, les landes sont un des fondements de l’image bretonne. À travers peintures, photographies et spé- cimens naturalisés, la biodiversité particulière des landes se dé- couvre dans l’exposition : ici un loup, là un courlis, sur fond de bruyères, d’ajoncs et de genêts… Citations et œuvres d’artistes traduisent poétiquement l’aspect social et culturel des landes, théâtre de rassemblements pour les pardons, les foires et les jeux collectifs. Enfin, elle pose la question de l’avenir des landes après leur défrichement, intervenu au cours du XXe siècle, avec le « vi- rage agricole » breton et la mécanisation.

© Cl. RP. Bolan, Collection photothèque Bretagne Vivante 50 S É comusée des M onts d’ auvages des M onts d’ ? L es landes

Patrimoine rural / Ressources naturelles / Agriculture 23 avril - 2 novembre

Moulins de Kerouat, 29450 Commana 02 98 68 87 76 [email protected] www.ecomusee-monts-arree.fr A rrée, M oulins de Kerouat, C ommana A rrée

Sauvages ? Les landes des Monts d’Arrée Sauvage les landes ? Pas vraiment. Ce milieu naturel qui recou- vrait la plus grande partie du sol des Monts d’Arrée était en réalité exploité et façonné par l’Homme. Au cœur d’un système agricole spécifique, la lande était une ressource indispensable, accessible, abondante. À l’instar des anciens, les paysans d’aujourd’hui, en re- cherche de solutions durables, pratiquent à nouveau l’exploitation des landes. L’exposition s’attache à faire connaître ce patrimoine vivant, mé- connu et menacé, dans le cadre d’un ancien village de meuniers, inhabité depuis 1965, lieu de mémoire de la vie rurale d’autrefois et lieu de promenade autour des deux moulins à eau de Kerouat. 52 L es en f É comusée des M onts d’

Ethno / Mémoire / Enfants ants dans lande la 1er juillet – 2 septembre

Maisons Cornec et Bothorel, 29190 Saint-Rivoal 02 98 68 87 76 [email protected] www.ecomusee-monts-arree.fr A rrée M aison C ornec - S

Les enfants dans la lande des Monts d’Arrée Les landes, terres ouvertes exploitées en commun, accueillaient, surtout l’été, les troupeaux de moutons ou de vaches surveillés par les enfants. Alors que la pratique du pâturage sur lande renaît dans les Monts d’Arrée, une exposition estivale retrace l’histoire de cet usage et dresse le portrait de ces petits pâtres dont la présence était rendue indispensable par un milieu ouvert. Comment s’occupaient ces enfants ? Les anciens se souviennent de leur jeune temps et racontent les jouets buissonniers qu’ils fa- aint- R ivoal briquaient, les astuces qu’ils mettaient au point pour savoir où se trouvaient les copains et comment les retrouver pour passer le temps ensemble. À travers les photos d’archives, les témoignages et les modestes objets qui témoignent de ces pratiques, l’exposition raconte ces moments de vie avant l’électrification des clôtures. 54 M enez-Hom des paysans, – D es landes, des écoliers e . T régarvan R ural l’É cole de M usée

Landes / École / Révolution agricole 24 juin - 4 novembre

Musée de l’École rurale en Bretagne GIP Musées de territoires finistériens Kergroas 29560 Trégarvan 02 98 26 04 72 [email protected] www.musee-ecole.fr

Le Menez-Hom. Des landes, des paysans, des écoliers En 1907, Trégarvan inaugure son école au pied du Menez-Hom, mont de 330 mètres encore en partie couvert de landes. Au XXe siècle, l’intensification de l’agriculture et les grands défrichements ont transformé la société paysanne et les paysages. Ces chan- gements ont également influé sur l’éducation des écoliers et ont contribué à l’exode rural, aboutissant finalement à la fermeture de petites écoles rurales dont celle de Trégarvan en 1974. L’exposition relate l’histoire et les représentations des landes en- seignées aux enfants. Au travers d’objets du quotidien scolaire et de témoignages d’anciens écoliers, elle cherche à comprendre pourquoi et comment l’école est devenue l’un des vecteurs de la révolution agricole. Cette exposition dresse le portrait de fils et filles de paysans, d’écoliers, de petits bergers… d’enfants vi- vants au pied du Menez-Hom, au cœur des landes de Bretagne. Exposition d’intérêt régional en partenariat avec l’écomusée du Pays de Rennes

Buvard publicitaire, engrais Dior, années 1950 © Musée de l'école rurale en Bretagne 56 T erritoire DE landes de É comusée

Patrimoine rural / Plein air / Ressources naturelles Juin – Novembre

Ecomusée de Saint-Dégan Rue Park Segal S

56400 Brec’h aint- . Brec’ h D egan 02 97 57 66 00 www.ecomusee-st-degan.fr

Territoire de landes Un monde qui ne manquait pas de piquants ! Cette exposition s’inscrit dans le cadre d'un projet d'intérêt régional initié par l'Écomusée du pays de Rennes. Une dizaine d’établis- sements partenaires vous emmène à la découverte des landes de Bretagne. Les landes, ressource indispensable aux multiples usages, faisaient partie intégrante du système agricole traditionnel. Comment fonctionnait ce système, quelle place occupaient les landes et quelles logiques sous-tendaient l’organisation du ter- ritoire ? C’est ce qu'il vous est proposé de découvrir à l’Écomu- sée de Saint-Dégan. Les tableaux de Lucien Pouëdras, témoin privilégié de la place des landes dans l’agriculture traditionnelle, viennent illustrer le propos en montrant les activités des hommes liées aux landes. Cette thématique complète le parcours de visite de l’écomusée, "Paysan, quelle aventure !" qui transporte le visiteur dans la vie éprouvante des paysans du Pays d’Auray en 1850. Un moyen de dé- couvrir l’histoire en s’amusant et en résolvant énigmes et épreuves.

© Écomusée de Saint-Degan, Brec’h 58 E xplor carteM usée de la postale . Baud

Photo / Afrique / Colonialisme Af rique 1er février – 30 décembre

Le Carton Voyageur – Musée de la carte postale 3 avenue Jean Moulin 56150 Baud 02 97 51 15 14 [email protected] www.lecartonvoyageur.fr

ExplorAfrique Cultures africaines sous le regard des photographes S’inspirant du parcours de la « Croisière Noire » en 1924-1925, une route tracée par Citroën reliant le nord de l’Afrique à Madagas- car, ExplorAfrique vous fait voyager parmi les collections africaines du musée. À travers une centaine de cartes postales ainsi que des objets prêtés par le Museum d’Histoire Naturelle de Nantes et l’Académie de Musique et d’Art Sacré de Saint-Anne d’Auray, l’exposition témoigne du colonialisme à travers l’œil des cinéastes, photographes, chercheurs et explorateurs, de 1900 à 1960. Parti- cipant à la construction de la perception européenne de l’Afrique et des Africains, ces images reflètent la richesse et la beauté d’un continent, objet de toutes les convoitises et support à tous les rêves d’exploration. En contrepoint, le film « Afrique 50 » de René Vautier, mis à disposition par la Cinémathèque de Bretagne, in- terpelle par sa force de conviction. Du banal documentaire à but éducatif, René Vautier fait un brûlot interdit par l’administration coloniale, une arme au service de ses convictions anticoloniales et antiracistes.

Colonie du , coiffure de jeune femme de Say 60

Histoire et archéologie 62

Tunique de déportée de Jeanne Bétin-Vandewalle Musée de la Résistance bretonne, Saint-Marcel H ÉOLOGIE ET ARC H ISTOIRE collections Collections, histoire de la cité, valorisation patrimoniale Musée de Montfort-sur-Meu Pendant la période de fermeture du musée, les collections, les dossiers d’études, les collections photographiques, viennent nourrir la valorisation en cours de la cité. En février 1942, âgée d’à peine vingt ans, Jeanne Bétin trouve Au cours de l’année 2017-2018, à partir de ces éléments, du travail à Rennes dans les services administratifs de la Kriegs- un partenariat avec l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture marine d'où elle renseigne un réseau de Résistance. Arrêtée de Bretagne permet d’effectuer de nouveaux relevés sur le par la Gestapo en septembre 1943, elle subit un interrogatoire terrain, de lancer des programmes de restauration et de mise brutal avant d’être incarcérée six mois dans la prison Jacques en valeur des bâtiments publics ou privés de la ville. Cartier de Rennes. En avril 1944, elle est déportée à Ravens- Conférences, expositions, mise à contribution des habitants brück et survit à l’horreur de l’univers concentrationnaire nazi. sont programmées sur l’année en cours. En parallèle, l’Inven- À son retour en Bretagne, elle rencontre celui qui va devenir taire Général du Patrimoine de la commune, pour lequel une son mari, René Vandewalle, lui aussi survivant des camps de la nouvelle campagne est lancée, est abondé de l’ensemble mort, avec qui elle reprend le cours d'une existence boulever- des recherches et des collections du musée. sée. Pendant trente ans, elle témoigne inlassablement auprès Photographie colorisée des bords du Meu - Collection Ch. Legendre. 1900-1910. Inv.2007.00.464. des jeunes générations avant de s’éteindre en décembre 2014. Buste de Marianne. Pièce de zinc figurant au fronton des halles de la ville. 1860-1880. Inv.2007.00.393. 64

Sculptures fragmentaires Un imposant sarcophage Réplique du lavoir à sel La «Fabrique de la ville» Musée de Dinan et du IXe siècle Musée des Marais Salants, Musée de Bretagne, Musée de l’abbaye de Léhon Musée de l’ancienne abbaye Batz-sur-Mer Rennes Dans le cadre du récolement décennal, de Landévennec Le lavoir à sel reconstruit au Musée des Cette photographie signée J. Belloir le Musée de Dinan a récemment passé Objet-phare de la collection, un imposant Marais Salants est la fidèle réplique d’un (inconnu) offre une belle perspective en revue sa collection de fragments de sarcophage en chêne trône au centre du lavoir qui a fonctionné dans les lieux entre sur le bâtiment de la gare des tramways sculpture monumentale, héritage du pre- musée. Datant de la seconde moitié du IXe 1914 et 1962. Rongée par le sel et l’humi- d’Ille-et-Vilaine construite en 1909, mier musée de Dinan créé en 1845, siècle, il a été mis au jour dans une chapelle dité, la machine originale était entrée dans à proximité de la croix de la mission et témoignage de monuments ruinés funéraire familiale aménagée à l’entrée de un processus de dégradation incontrôlable à Rennes, ainsi qu’un détail sur la loco- à la Révolution et aujourd’hui disparus. l’église. Parfaitement conservé par les sols qui n’a épargné que quelques pièces. motive à vapeur. Elle s’inscrit dans la En 2018, cette collection s’élargit à une humides et argileux, cet objet n’en est pas Le musée a donc opté pour une restitution perspective de poursuivre les acquisitions belle série de lapidaires conservée moins mystérieux. Son aspect impo- à l’identique et un processus de valorisation du musée de Bretagne autour de l’histoire au Musée de l’abbaye de Léhon, sant et, surtout, le lieu de sa découverte, muséologique global. La création d’une de la ville de Rennes, dont l’évolution conséquence de la création d’une témoignent du statut très privilégié de maquette virtuelle 3D mettant en mouve- urbaine est le thème de l’exposition commune nouvelle Dinan – Léhon. l’homme : il pourrait s’agir d’un puissant laïc ment 550 pièces, une première en France, consacrée à la «Fabrique de la ville» Le travail de recherche mené par l’équipe ayant participé au financement de la re- et réalisée grâce au partenariat avec l’École d’octobre 2018 à août 2019. du Musée de Dinan permet de poser construction de l’abbaye. Lors de la fouille, Centrale de Nantes, a permis de recréer Rennes la gare des tramways, place de la Mission Photographie un nouveau regard sur ces sculptures la situation des ossements signale un un objet complexe et de reconstituer l’am- originale de J. Belloir, vers 1909 er fragmentaires, présentées du 1 juillet pillage aux archéologues. La tombe a-t- biance sonore du grenier à sel en activité. au 16 septembre au Musée de l’Abbaye elle été volée lors de la reconstruction de Léhon (exposition ouverte tous les de l’église au XIe siècle ? jours).

66 M usée de P ré h istoire

Préhistoire / Mégalithes / Archéo Mars à novembre et vacances scolaires

Musée de Préhistoire 10 Place de la Chapelle 56340 Carnac 02 97 52 66 36 [email protected] www.museedecarnac.com . C arnac . EXPOSITION PERMANENTE

Nous sommes au début du Ve millénaire avant JC, Carnac est un grand centre européen de pouvoir et de richesse. Grandes haches en jade alpin, parures polies importées d’Espagne découvertes dans le tumulus Saint-Michel… Les pièces de prestige assurent la fascination, aux côtés des objets de la vie quotidienne de cette période néolithique qui a vu l’érection des fameux alignements de menhirs et dolmens. Visiter le Musée de Préhistoire de Car- nac, c’est obtenir les clés des nombreux sites archéologiques de Bretagne, du Paléolithique à l’époque gallo-romaine. Le musée n’abrite pas seulement l’une des collections préhistoriques les plus riches d’Europe, il est aussi le conservatoire des objets découverts sur les sites qui ont fait la réputation de notre région. Il vous invite à randonner entre les mégalithes, à vous initier à la fouille archéo- logique, à participer aux démonstrations de savoir-faire préhisto- riques, pour un regard vivant sur ces périodes si lointaines et pour- tant si proches de notre histoire humaine.

©Toomak 68 L P ort-musée . D ouarnenez ’empreinte de R

Archéo / Antiquité romaine / Littoral breton 19 mai 2018 - 3 novembre 2019

Port-musée Place de l’Enfer 29100 Douarnenez 02 98 92 65 20 ome www.port-musee.org

L’Empreinte de Rome Parfois perçue comme une région peu romanisée, la péninsule armoricaine dévoile aux scientifiques un tout autre visage : cette pointe avancée de la province lyonnaise a connu une intégration complète à l’Empire romain. L’occupation de son littoral, manifestement pourvoyeur de ri- chesses, intégré à de vastes réseaux d’échanges, constitue une vraie singularité. Organisée depuis des chefs-lieux, parsemée de ports et de stations littorales, sa côte voit s’édifier de puissants bâtiments, à la fois structures de production, de domination et de profit. Usines de transformation des produits de la pêche, villas maritimes et forts militaires émergent sous le contrôle d’une élite sociale puissante, à l’image du plus ancien Douarneniste connu, Caius Varenius Varus, dont le nom figure sur une dédicace à Neptune. À la faveur de cette exposition, le Port-musée questionne l’hé- ritage latin insoupçonné d’une région revendiquant sa celticité.

Cette statuette de Hercule présentée dans l’exposition fut trouvée dans les cuves à salaison des Plomarc’h en 1905.

© photo Alain Amet musée de Bretagne licence d’utilisation CC-BY-SA 70 Z M usée d’Histoire et d’ oom sur la nécropole romaineoom sur la

Archéo / Fouilles / Antiquité romaine 1er juin - 30 septembre

Musée d’histoire et d’archéologie – Château Gaillard 2 rue Noé Vannes 02 97 01 63 00 [email protected] www.mairie-vannes.fr A rc h éologie . Ch âteau G

Zoom sur la nécropole romaine Une fouille en secteur urbain est toujours un évènement. Si elle interroge en tout premier lieu les chercheurs, elle intrigue plus largement les habitants, les passants... Fin 2015, la parcelle n°15 rue Édouard-Herriot a fait l’objet de toutes les attentions d’une

équipe d’archéologues avant la construction d’un immeuble. . V aillard Une fois la fouille terminée, un long travail d’analyse des données s’est poursuivi en laboratoire. Aujourd’hui, le musée d’histoire et d’archéologie propose une première restitution de cet important travail de recherche, un zoom sur la nécropole antique de Vannes. Dans les combles du musée, "Échos du désert" présentent les tra- annes vaux des étudiants de Master 1 de l’École Européenne Supérieure d’Art de Bretagne (EESAB) -site de Lorient, réalisés en écho au dis- positif pictural du cabinet des Pères du désert de Château Gaillard.

Urne cinéraire antique, en verre © Eveha 72 L M usée de l’ancienne a bb aye de L a Bretagne au temps des rois

Histoire / Bretagne / IXe siècle 2 mai – 4 novembre

Musée de l’ancienne abbaye Place Yann Landevenneg 29560 Landévennec 02 98 27 35 90 [email protected] www.musee-abbaye-landevennec.fr andévennec La Bretagne au temps des rois De Morvan à Alain le Grand (818- 917) Pour nombre de Bretons, Morvan, Nominoë, Salomon, Alain le Grand évoquent un royaume mythique difficile à situer dans le temps. Contrairement au duché, rendu célèbre par la duchesse Anne, le royaume de Bretagne demeure obscur. L’exposition lève le voile sur cette page d’histoire prestigieuse mais méconnue qui donna ses frontières à la Bretagne, de la succession des batailles du IXe siècle aux attaques vikings du siècle suivant. Présentées pour la première fois, les découvertes archéologiques régionales des 30 dernières années mettent en lumière une période de pro- duction culturelle et d’échanges, reflet d’une Bretagne ouverte sur le reste du monde. Le parcours, ponctué d’objets découverts dans la Bretagne historique, fait la part belle aux dispositifs vidéo, aux jeux et manipulations, pour une découverte en famille.

Ornement de bronze doré, VII-IXe siècle, chapelle de Saint-Symphorien à Paule (22) © J. Le Gall - Inrap Grand Ouest 74 M usée du c h âteau . V itré EXPOSITION PERMANENTE

Histoire / Moyen Âge / Château Toute l’année

Musée du château 5, place du château Vitré 02 99 75 04 54 [email protected] www.mairie-vitre.com

Hérissé de tours et tourelles, le château domine la ville médiévale. S’y égrène l’histoire de la cité, au cœur, depuis le XIIIe siècle, d’une prospère activité de négoce de canevas, épaisse toile de chanvre utilisée comme tissu d’emballage ou voile de bateau. Place forte des barons de Vitré, le château abrite les collections héritées de cette aventure, où les personnages marquants embrassent l’his- toire, celle de la confrérie des prospères exportateurs de canevas du XVe siècle - les « Marchands d’Outre-Mer », celle d’Henri de la Trémouïlle, baron du début du XVIIe siècle, ou de l’apothicai- rerie des Sœurs de la Charité au siècle suivant. L’on y rencontre aussi René Charil de Ruillé, descendant des marchands vitréens, ou la famille des Nètumières, qui a marqué le pays de Vitré. Lais- sez-vous étonner par ces collections merveilleuses, du retable d’émaux peints en 1544 de la chapelle seigneuriale au portrait de Julien Geffrard, marchand d’Outre-Mer qui s’offre le luxe for- midable à cette époque d’un portrait dans ses plus beaux habits.

© Musées de Vitré/L. Prince 76 usée des M usée

Histoire / Littérature / Château Exposition permanente R

Les Rochers oc h ers- BP 70627 35506 Vitré cedex 02 99 75 04 54 [email protected]

www.mairie-vitre.com S évigné . V itré . EXPOSITION

La Marquise de Sévigné séjourne à seize reprises dans sa rési- dence bretonne des Rochers, d’où elle correspond avec ses amis de la Cour et sa famille. Ce sont ses lettres à sa fille, publiées après sa mort, qui la rendent célèbre et nous offrent ce témoignage décalé sur la Bretagne du XVIIe siècle. Madame de Sévigné, entre des considérations familiales, y raconte la vie aux Rochers, les PERMANENTE mondanités locales, les intrigues politiques, mais aussi le rythme des fermes avoisinantes. Entre ses lignes se glissent les travaux des champs et la vie des paysans, qui lui semblent immuables, et l’actualité brûlante, comme la révolte des bonnets rouges qui trouble son séjour de 1675. Authentique pièce de l’histoire de France et de Bretagne, le château de l’épistolière est agrémenté d’un superbe jardin à la Française, créé en 1689 par Le Nôtre.

© Musées de Vitré/L. Prince 78 EXPOSITION PERMANENTE M usée de morlaix . L morlaix de usée

Beaux-arts / Art contemporain / Projet de musée Toute l’année

La maison à Pondalez 9, Grand rue. Morlaix 02 98 88 07 75 [email protected] www.musee.ville.morlaix.fr a maison à à maison a

Musée en chantier Le Musée de Morlaix fait sa mue ! Les cimaises du couvent des P ondalez Jacobins laissent place aux architectes et constructeurs du chantier de réhabilitation, qui se poursuit jusqu’en 2021. L’occa- sion de repenser le musée autour de la Maison à Pondalez : la plus belle pièce de la collection du musée en devient le cœur. Poursuivant son rôle de centre d’interprétation du patrimoine ur- bain de la ville, la Maison à Pondalez nous parle de l’âge d’or de Morlaix, quand les riches négociants en toiles de lin bâtissaient ces architectures uniques pour y tenir boutique et présenter leurs étoffes aux acheteurs. Elle trouve aussi un prolongement plus contemporain, se faisant vitrine de l’actualité des chantiers en- trepris en coulisses : projet architectural et muséographique des Jacobins, travail de l’ombre sur les fonds du musée, présentation de collections venues des Jacobins, comme les scènes d’inté- rieurs présentées du 15 juin au 30 septembre 2018.

© photographie Hervé Ronné. Musée de Morlaix 80

Ethnologie 82

Acquisition d’une toile de Theodore Valerio Musée de Préhistoire, Carnac Le Musée de Carnac vient d’acquérir une huile sur toile de

ET H NOGRAPH IQUES collections grand format intitulée Vanneuses, Femmes aux environs de Carnac, du peintre-ethnographe Theodore Valerio (1819-1879). Zacharie Le Rouzic, co-fondateur du musée, a probablement Incendie criminel à l’Écomusée d’Ouessant assisté à l’élaboration de ce tableau : en 1876, il accompagnait Le 12 juillet 2017, un incendie criminel a ravagé l’une des deux bâ- Valerio dans la campagne carnacoise pour lui porter son matériel tisses composant l’Ecomusée d’Ouessant. Dans ce tragique évène- de peintre. Cette œuvre, représentation réaliste de la fin du XIXe ment, l’Ecomusée d’Ouessant a perdu une partie de ses collections. siècle, a été acquise avec le soutien des Amis du Musée. Fort heureusement, les réserves muséographiques abritant le reste des collections n’ont pas été touchées par le sinistre. Le Parc naturel régional d’Armorique a lancé une campagne de collectage. Zoom sur un don au Musée bigouden, Pont-l’Abbé ∞ Si vous possédez des objets ou éléments de costume retraçant la vie Si ce gilet bigouden de mariage ouessantine et que vous souhaitez les valoriser au sein de l’écomusée, a subi les affres du temps et a été transmettez par mail à [email protected], vos coordonnées réduit à taille d’enfant, il reste un et photos de l’objet en question. très beau témoignage des usages, L’écomusée reste ouvert et propose une riche programmation avec matériaux et savoir-faire de la fin l’exposition Biodiversité insulaire, le patrimoine naturel d’Ouessant, du XIXe siècle en Pays bigouden. Molène et Sein et de nombreux ateliers à partager en famille. Cette pièce a été proposée en L’écomusée a reçu le label du ministère de la culture « le musée sort don avec son pendant masculin. de ses murs » pour les actions qu'il mène à la rencontre des publics Le Musée bigouden ne possédait et la médiation proposée sur tout le territoire de l'île. jusqu’alors aucun ensemble cohé-

© Albert Pennec rent homme-femme de mariage. 84 Bretonnes. Ph otograp h ies de Ch arles Fréger salants . Batz-sur-merM usée des arais

Photo / Costumes / Bretagne 17 juin - 30 septembre

Musée des Marais Salants Place Adèle Pichon 44740 Batz-sur-Mer 02 40 23 82 79 [email protected] www.museedesmaraissalants.fr

Bretonnes. Photographies de Charles Fréger Exclusivement féminine, l’exposition photographique Bretonnes se découvre comme un inventaire poétique, une enquête sen- sible conduite auprès de tous les cercles celtiques de Bretagne. Fruit d’une résidence au Centre d’art GwinZegal à Guingamp, cette présentation de 43 portraits explore avec délicatesse et élégance l’univers du costume traditionnel breton à travers le prisme d’un des éléments iconographique et identitaire les plus forts : la coiffe. Loin de constituer une évocation nostalgique de traditions plu- riséculaires, la photographie de Charles Fréger témoigne d’une culture régionale contemporaine et vivante. Mieux, plaçant la femme bretonne en figure de proue de ses images, l’artiste sug- gère la fierté qu’elle a de son histoire pour se tourner résolument vers l’avenir. La sélection présentée accorde une place de choix à la série guérandaise des métayères et des paludières.

© Charles Fréger de la série Bretonnes 86 L es Bigoudens, M arc h ands et f M usée Bigouden .

Costumes / Mode / Commerce 15 avril – 4 novembre

Château des Barons du Pont Square de l’Europe 29120 Pont l’abbé 02 98 66 00 40 / 02 98 66 09 03 [email protected] PONT L www.museebigouden.bzh ’ A BB É

Les Bigoudens, marchands et faiseurs de mode (1750-1900)

Le Pays bigouden a toujours été, malgré sa situation géographi- aiseurs de mode quement marginale, un lieu d’échanges. Si les Bigoudens ont dé- veloppé une esthétique vestimentaire singulière et originale, ils n’ont jamais vécu en autarcie. Ce sont bien les échanges com- merciaux et l’ouverture sur le monde qui ont façonné cette mode insolite et chatoyante. L’étude des textiles bigoudens du XIXe siècle révèle une foule de matériaux importés : du coton de Falaise, des draps de Mon- tauban et de Sedan, des soieries lyonnaises, de la rubannerie de Saint-Etienne, du verre soufflé de Bohème… Les recherches -ar chivistiques mentionnent également des toiles de Nozay, des bas de Saint-Marceau, du drap de Silésie… L’exposition évoque les circuits commerciaux, les marchands de mode pont-l’abbistes et fait la part belle au textile, à l’accumula- tion de matériaux - draps, soieries, rubans, perles de verre… - et à ces chatoyantes modes bigoudènes du XIXe siècle.

© Serj Philouze 88 EXPOSITION PERMANENTE É comusée industriel de S ForgesI nzinzac- . L

Patrimoine industriel / Ethno / Techniques 8 avril – 31 octobre

Ecomusée industriel des Forges Mail François Giovannelli - Inzinzac-Lochrist 02 97 36 98 21 [email protected] www.inzinzac-lochrist.fr

Une aventure industrielle en Bretagne En 1860, les ingénieurs Emile et Henri Trottier, fondent à Inzin- zac-Lochrist leur « Usine à fer », idéalement placée rive droite du Blavet, qui apporte énergie hydraulique et accès au port d’Hennebont. Spécialisée dans la fabrication de tôles en fer blanc imprimé pour les conserveries bretonnes, l’affaire est rachetée par la Société Générale des Cirages Français, avec laquelle elle atteint son apogée en 1936 et compte 3000 employés. Elle pé- riclite jusqu’à l’extinction des Fours Martin, en 1966.

Installé dans le laboratoire des essais physiques et chimiques oc h rist sur métal, l’Ecomusée fait vivre la mémoire industrielle du lieu. Des films, maquettes animées, témoignages, collections d’ou- tils, objets et documents divers vous engagent à partager la vie quotidienne des ouvriers métallurgistes et à comprendre un savoir-faire, aujourd’hui disparu. L’exposition Enfances… d’ici, d’ailleurs, d’hier et d’aujourd’hui vient compléter le parcours, abordant les thèmes de l’école et du travail des enfants, via des témoignages, des photographies et des études.

Boite de bonbons avec mention « S.O. Imprimerie des Forges d’Hennebont ». 90 EXPOSITION PERMANENTE É comusée du P

Agriculture / Histoire / Biodiversité Exposition permanente

Écomusée du pays de Rennes . Ferme de la Bintinais Route de Châtillon-sur-Seiche . 35200 Rennes

www.ecomusee-rennes-metropole.fr ays de R ennes [email protected] 02 99 51 38 15

Imaginez 20 hectares d’exposition aux portes de Rennes… Vous trouverez à l’Écomusée du pays de Rennes une ferme qui vous parle de cinq siècles de vie rurale, d’habitat en terre, d’alimenta- tion, de productions agricoles, des relations de la campagne avec sa ville voisine… Et réciproquement ! Conservatoire génétique, le cheptel de l’écomusée présente 19 races anciennes bretonnes, de la poule Coucou de Rennes au cheval de trait Postier. Partez ensuite à la découverte du parc agronomique alliant col- lections végétales et sentier d’interprétation, riche de centaines de variétés fruitières et présentant des cultures et techniques agri- coles anciennes. Lin, chanvre, blé noir, plantes fourragères, tabac, pommes à cidre, rucher… Au fil des parcelles, l’écomusée se fait vitrine de la biodiversité et de la richesse des savoir-faire.

© Alain Amet - Écomusée du pays de Rennes 92 EXPOSITION PERMANENTE M usée d’art et d’ h istoire de S

Ethno / Histoire / Archéo Exposition permanente

Musée d’art et d’histoire Cour Francis Renaud Rue des Lycéens Martyrs 22000 Saint-Brieuc 02 96 62 55 20 www.saint-brieuc.fr facebook.com/musee.stbrieuc aint-Brieuc

Étudier la diversité et l’évolution des cultures rurales ou urbaines, de nos plus lointains ancêtres à aujourd’hui, questionner les images que l’on crée et que l’on retient : telles sont les missions que le musée revendique. Le parcours invite ainsi à découvrir le patrimoine costarmoricain : il rend hommage aux communautés maritimes, aux pêches loin- taines à travers maquettes pédagogiques, instruments de naviga- tion et créations artistiques. Le musée dévoile aussi le temps du travail agricole, l’espace de la lande, et de ses fêtes, ou encore la transformation du lin en toile grâce à un fonds historique sur le tissage. Concluez votre cheminement par notre galerie d’images ; qu’en est-il des « clichés bretons » ? Enfin, pour prolonger ce parcours, l’exposition « Sorti.e.s de ré- serve.s » propose différents temps au cours de l’année pour ap- profondir ce qui constitue le cœur du musée.

© Dominique Morin, Ville de Saint-Brieuc 94 P ortrait(s)... commande(s) à L M usée d’art et d’ h istoire de S

Ethno / Photo / Territoire À partir du 19 mai 2018

Musée d’art et d’histoire Cour Francis Renaud Rue des Lycéens Martyrs 22000 Saint-Brieuc 02 96 62 55 20 www.saint-brieuc.fr facebook.com/musee.stbrieuc ucien Bailly aint-Brieuc

Portrait(s)... commande(s) à Lucien Bailly Le musée d'art et d'histoire de Saint-Brieuc proposera en 2018 une manière complètement nouvelle de présenter son fonds photo- graphique. Avec les techniques de son époque et par la quantité des clichés, Lucien Bailly témoigne d'un rapport à l'image, alors que cette dernière est rare et précieuse. D'un côté, portraits sous verrière et fond peint ; de l'autre, témoignages urbains et indus- triels dans un département qui se transforme. Avec ces petites mises en scène dans l'intimité du studio, c'est bien le portrait d'un territoire et de ses habitants qui s'esquisse au fil des centaines de plaques de verre conservées. Issue des expériences museomix et fruit d'un développement numérique, cette installation permettra une flânerie sensible et grandeur nature. Avec le concours de la DRAC Bretagne et de MuseomixOuest

© Lucien Bailly 96 EXPOSITION PERMANENTE M usée de Bretagne . RENNES

Ethno / Histoire / Archéo Toute l’année

Musée de Bretagne Les Champs Libres 02 23 40 66 00 [email protected] www.musee-bretagne.fr www.collections.musee-bretagne.fr Facebook : @museebretagne

Le musée de Bretagne est une porte d’entrée passionnante pour découvrir l’histoire d’une région à l’identité affirmée. Musée d’his- toire et de société, ses collections riches de 600 000 objets et do- cuments font référence en matière d’ethnologie, d’histoire, d’ar- chéologie, d’arts décoratifs, de photographies, d’affiches. Bretons d’ici et d’ailleurs, curieux de passage, amoureux de la Bretagne, chacun peut y découvrir les traces d’un passé, trouver des réson- nances avec nos sociétés contemporaines, comprendre intime- ment notre région : le musée de Bretagne est un miroir que la Bre- tagne s’offre à elle-même et tend au monde. En mettant en ligne plus de 170 000 objets et documents, le mu- sée de Bretagne s’engage résolument dans une politique de par- tage des connaissances en choisissant pour chaque image la dif- fusion la plus large possible.

© Musée de Bretagne cliché A. Amet. 98 M usée de Bretagne . RENNES

Photos / Histoire / Bretagne 19 mai – 26 août

Musée de Bretagne Les Champs Libres Tél. 02 23 40 66 00 [email protected] www.musee-bretagne.fr Facebook : @museebretagne . G uy L e Q uerrec Guy Le Querrec, conteur d’images Cet été, Les Champs Libres à Rennes croisent les perspectives sur les photographies de Guy Le Querrec. Enfant de l’émigration bre- tonne, ce photojournaliste, membre de l’agence , a réalisé de nombreux reportages en Bretagne et à l’étranger. En ouvrant pour la première fois ses archives personnelles au musée de Bretagne, Guy Le Querrec livre son regard sur la société bre- tonne et ses transformations dans les années 70. La Bibliothèque explore, quant à elle, d’autres périodes et thématiques de l’artiste par le prisme du « être ensemble ». Une plongée vivante et intime dans la passion du photographe pour le jazz et les voyages. Le public peut également apprécier, sur la coursive et la terrasse du Café des Champs Libres, les photographies de la série « Big Foot » et une série de grands formats inédits de la Bretagne. À découvrir également : le projet photographique des étudiants du master 2 Magemi (université Rennes 2) dans le parcours per- manent du musée de Bretagne.

Baie de Kernic, Plouescat, Finistère Nord, France, 5 août 1973 © Guy Le Querrec / Magnum Photos 100

BEAUX-ARTS 102

Acquisition d'un Maurice Denis Acquisition d’un paravent Musée de Pont-Aven par l’artiste Jean Dunand

ARTS Né à Granville en 1870, Maurice Musée départemental breton, - Denis étudie dans l’atelier de Gustave Quimper Moreau avant de s’imposer dès 1890 Le Musée départemental breton a acquis une comme théoricien de l’École de œuvre majeure du plus pur style Art déco : le Pont-Aven en formulant les principes paravent Bretagne (bois laqué, 1926) de l’ar- fondamentaux de l’enseignement de tiste décorateur Jean Dunand (1877-1942). Gauguin. Cette œuvre représente Acquisition réalisée avec le soutien du fonds Port-Blanc, nom donné à la partie du patrimoine et du FRAM (Région Bretagne)

littorale de la commune de Penvénan Jean Dunand (1877 -1942), Bretagne, 1926, paravent à quatre feuilles en laque bleu cobalt et coquille d’œuf dans sa partie haute, 155 x 49,5 cm (Côtes-D’Armor), et située à proximité chaque feuille. de Perros-Guirec, où séjourne régu-

B EAUX collections lièrement l’artiste. Il s’agit d’une scène de bord de mer où un groupe de trois baigneuses, représentées en bas de la composition, nagent, tandis que deux autres debout offrent leur nudité au Acquisition d'une toile regard. La mer d’un bleu turquoise d’Émile Jourdan et lumineux est omniprésente : elle Musée des beaux-arts – La Cohue, offre un contraste saisissant avec les Vannes rochers roses qui la bordent. L’artiste Récemment acquise par la Ville de Vannes, l’a parsemée de touches blanches re- cette huile sur toile figurant la tour du présentant des vaguelettes en surface. Connétable s’inscrit dans la continuité de la La répétition de ce motif apporte collection du musée. Émile Jourdan, vanne- une dimension « décorative » à cette tais d’origine, dépeint au début du XXe siècle œuvre très caractéristique des Nabis. un point de vue sur le rempart et la cathédrale

Maurice Denis (1870-1943), Baigneuses au Port-Blanc, à l’arrière-plan. huile sur toile – 1925 Acquisition par mécénat du CIC Ouest, avec la participation de CCA. © Patrick Goetelem Proche de Paul Gauguin à Pont-Aven, l’artiste adopte certains principes esthétiques prônés par le maître. Cette œuvre s’accorde tout par- ticulièrement avec les deux peintures d’Henri Moret appartenant au musée et accrochées dans l’espace permanent.

Les remparts de Vannes – Huile sur toile d’Émile Jourdan (1861-1931) 104

Acquisition d’une toile de Henry Déziré « Bonjour Monsieur Gauguin » Musée du Faouët Musée des beaux-arts de Quimper du 16 juin au 30 septembre

En écho à l’exposition du Musée départemental breton, le Musée des beaux-arts de Quimper présente un prêt exceptionnel de la Gale- rie nationale de Prague, Bonjour Monsieur Gauguin, œuvre exécutée en 1889 par Paul Gauguin, suite à sa visite au musée de Montpellier en compagnie de Vincent Van Gogh. Ils ont sans doute échangé sur le thème de l’artiste errant et sur l’autoportrait après leur découverte de la toile Bonjour Monsieur Courbet. Le tableau magistral de Gauguin qui représente l’artiste en pèlerin rencontrant une paysanne du Pouldu est une version Le Marchand de vaches avait vocation à rejoindre plus intense d’une première huile de les collections du musée du Faouët dans la dimensions plus modestes qui décorait mesure où ce dernier conserve non seulement à l’origine le panneau d’une porte de une variante de cette peinture mais aussi son l’auberge de Marie Henry, décor dont pendant illustrant un sujet connexe, les Marchands le musée conserve trois autres pans, de chevaux bretons (1920). Dans les deux cas la dont la fameuse Oie de Gauguin. La scène se passe au Faouët, sur la place des Halles. présentation conjointe de ces œuvres Le caractère décoratif de cette composition et la est totalement inédite. palette réduite, confèrent à cette œuvre une cer- Paul Gauguin. Bonjour Monsieur Gauguin, 1889. Galerie taine modernité au regard des travaux réalisés par Nationale de Prague d’autres artistes sur Le Faouët à la même époque.

Le Marchand de vaches, 1920. Henry DÉZIRÉ (Libourne, 1878 – Paris, 1965). Huile sur toile ; 67,5 cm x 146 cm 106 M usée du Faouët L

Peinture / Ethno / Enfance 30 juin – 7 octobre

Musée du Faouët 1 rue de Quimper 56320 Le Faouët 02 97 23 15 27 www.museedufaouet.fr ’ E n f ant dans peinture b retonne la

L’Enfant dans la peinture bretonne L’enfant materné, l’enfant joyeux, l’enfant studieux, l’enfant joueur, l’enfant travailleur, l’enfant miséreux, l’enfant malade, l’enfant mort… autant d’émotions et de situations que l’enfant breton des XIXe et XXe siècles a pu ressentir et connaître. Les peintres et dessinateurs qui sillonnent la Bretagne à l’époque représentent cette enfance d’après leur propre sensibilité. L’exposition du musée du Faouët montre ces différents regards portés sur l’enfant mais aussi l’évo- lution de l’intérêt témoigné pour le jeune âge au cours des décen- nies. Réunissant plus d’une centaine d’œuvres, cette présentation est accompagnée d’un ouvrage richement illustré et documenté sur cette approche à la fois esthétique et ethnographique.

Fillette de Pont-Aven, (détail). Aloysius O’Kelly, Collection particulière © Isabelle Guégan. 108 M usée de P ont-

Beaux-arts / École de Pont-Aven et Nabis 30 juin 2018 – 6 janvier 2019

Musée de Pont-Aven Place Julia

29930 Pont-Aven A

02 98 06 14 43 ven . L e T [email protected] www.museepontaven.fr alisman de P

Le Talisman de Paul Sérusier, une prophétie de la couleur En 1888, Paul Sérusier reçoit une « leçon » de peinture de Paul Gauguin et réalise une représentation très colorée, presque abs- traite, du Bois d’amour, à Pont-Aven. De retour à Paris, Sérusier aul S érusier montre son œuvre aux futurs « Nabis » (« prophètes » en hébreu). Elle devient leur « Talisman », manifeste du groupe. Ce dernier prône l’affranchissement par rapport au réel et l’usage de cou- leurs pures. L’exposition, présentée d’abord au Musée de Pont- Aven puis au musée d’Orsay, raconte l’histoire de cette œuvre iconique. En s’appuyant sur les dernières recherches, elle retrace le contexte de sa création, sa place au sein de l’œuvre de Séru- sier et ses rapports avec les créations de ses compagnons Nabis. Cette présentation s’appuie sur les riches collections d’Orsay et de Pont-Aven ainsi que sur de nombreux prêts exceptionnels de musées français et de collections particulières.

Exposition en partenariat avec le musée d’Orsay

Paul Sérusier, Le Talisman (détail) © RMN - Grand Palais (musée d'Orsay / Hervé Lewandowski) 110 M usée des Beaux-

Peinture / Abstraction 9 juin – 17 septembre

Musée des beaux-arts 40 place Saint-Corentin. 29000 Quimper 02 98 95 45 20 www.mbaq.fr A rts L e M oal de Q uimper . Jean Jean Le Moal (1909-2007) Selon un parcours chronologique, l’exposition offre pour la pre- mière fois un panorama complet et inédit de l’œuvre de Jean Le Moal. Considéré comme l’un des principaux représentants de la non-figuration française du XXe siècle, Jean Le Moal apparaît comme un peintre à redécouvrir tant son œuvre dépasse les cloisonnements esthétiques. L’artiste a partagé sa vie entre Paris, la Haute-Ardèche et la Bretagne, baignant dans des paysages qui le mèneront au seuil de la non-figuration. Après des études d’architecture d’intérieur, il s’installe à Paris et copie les maîtres : Rembrandt, Vélasquez, Chardin, Cézanne ou encore Matisse… En 1935, Le Moal rejoint l’atelier de fresque à l’Académie Ranson qui oriente son goût pour le décor monumental et l’art du vitrail. Puis il dépasse les expériences cubiste et surréaliste avec le groupe lyonnais « Témoignage ». Ces années de formation ouvrent sa peinture, après 1945, à une forme d’abstraction en paix avec la représentation. Sous l’égide de Philippe Bouchet, historien de l’art, l’exposition est co-organisée avec le Musée de l’Hospice Saint-Roch d’Issou- dun et le musée d’art et d’archéologie de Valence.

Cette exposition a reçu le label «exposition d’intérêt national», attribué par le minis- tère de la Culture, qui récompense chaque année les musées de France qui mettent en œuvre un projet d’exposition remarquable par sa qualité scientifique, ses efforts

en matière de médiation culturelle et son ouverture à un large public. L’Automne, 1954. (détail). Collection particulière, Paris. ©Courtesy Galerie Applicat-Prazan, Paris 112 A rtistes tc h èques en Bretagne MUSÉE DÉPARTEMENTAL B RETON

Inspiration bretonne / Collections tchèques 16 juin – 30 septembre

Musée départemental breton 1 rue du Roi Gradlon 29000 Quimper 02 98 95 21 60 http://musee-breton.finistere.fr

Artistes tchèques en Bretagne La nature et les costumes du Finistère ont attiré les artistes tchèques dès les années 1860, au premier rang desquels l’illustre Alfons Mucha, maître de l’Art nouveau et son contemporain František Kupka, symboliste puis pionnier de l’art abstrait. Cette attirance a perduré au XXe siècle avec la Surréaliste Toyen qui explora Sein en compagnie du poète André Breton. Les créations primitivistes de Jan Krížek, enfin, nous reportent aux origines cel- tiques de l’Armorique gauloise. Ce sont près de 80 œuvres bretonnes d’artistes tchèques qui sont pour la première fois présentées en France. Elles font l’ob- jet d’un prêt exceptionnel de la Galerie nationale de Prague, qui présentera l’exposition du 15 novembre 2018 au 18 mars 2019.

Alfons Mucha. Bretonne ou Bruyère de falaise (détail) Collection Musée départemental breton. © Serge Goarin/Musée départemental breton 114 Y M usée Y vonneff en, M at Jean-Ha h urin M é eut

Peinture bretonne / Rencontre 2 juin - 30 septembre vonneff en . œuvre à quatre Jean-Ha mains

Musée Yvonne Jean-Haffen 103 rue du Quai 22100 Dinan 02 96 87 35 41 ou 02 96 87 70 80 www.dinan.fr

Yvonne Jean-Haffen, Mathurin Méheut Œuvre à quatre mains L’année 1925 est déterminante dans la carrière de l’artiste Yvonne Jean-Haffen puisqu’elle rencontre, cette année-là, le peintre, décorateur et illustrateur Mathurin Méheut. Une véritable rup- ture s’opère alors dans l’art de la jeune artiste qui abandonne l’étude académique des natures mortes et des portraits, pour l’étude sur le motif et les croquis spontanément tracés. Du sta- tut d’élève, Yvonne Jean-Haffen passe, peu à peu, au statut de collaboratrice. Elle assiste Mathurin Méheut dans l’exécution de commandes importantes et devient sa « compagne précieuse de travail et de compréhension ». L’exposition Yvonne Jean-Haffen, Mathurin Méheut, œuvre à quatre mains, raconte les trente années de passion artistique partagée par les deux artistes et étudie l’empreinte du peintre breton dans l’œuvre de sa collaboratrice et amie. Elle juxtapose les œuvres des deux artistes et s’appuie sur une sélection des lettres ornées par Mathurin Méheut qui forment le fil rouge de l’exposition.

Yvonne Jean-Haffen face à la fontaine Sainte-Barbe du Faouët (détail) (titre attribué), Mathurin Méheut. © ADAGP, Paris, 2018. 116 musée des Beaux-

Art / Peinture religieuse / XVIe - XVIIIe siècles 17 février – 30 septembre

Musée des beaux-arts – La Cohue 9 et 15 place Saint-Pierre. Vannes 02 97 01 63 00 [email protected]

www.mairie-vannes.fr A rts. L a C o h ue . V

Contemplations – Tableaux des églises de Bretagne Choisis en fonction de leurs qualités artistiques, l’exposition pré- sente 26 chefs-d’œuvre classés monuments historiques, à l’icono- graphie variée - tableaux de dévotion de petit format ou grandes annes . C ontemplations œuvres incluses dans des retables – et représentatifs de l’évolu- tion de la peinture religieuse entre le XVIe et le XVIIIe siècle. Ils per- mettent de retracer une histoire de l’art de cette période féconde, du peintre Ribera à Jordaens en passant par Le Nain, Vignon et d’autres artistes restés anonymes. Jusqu’au 20 mai, neuf jeunes artistes diplômés de l’Ecole Euro- péenne Supérieure d’Art de Bretagne font écho à l’exposition. Par leur expression créative, ils interrogent la notion du sublime dans l’art. Une riche programmation pour le musée, qui sera augmentée, du 16 juin au 30 septembre, d’une présentation du travail de l’artiste québécoise, Carole Simard-Laflamme, alliant mémoire et textile.

Claude Vignon, Saint-Yves entre le riche et le pauvre, 1635. Évéché de Saint-Brieuc -©musée des beaux-arts Rennes 118 M usée des b eaux-arts . RENNES

Sculpture / Art contemporain 14 mars – 27 mai

Musée des beaux-arts de Rennes 20, Quai Émile Zola 35000 Rennes 02 23 62 17 45 mba.rennes.fr . S culpter ( f

Sculpter (faire à l’atelier) Le Musée des beaux-arts, le Frac Bretagne et La Criée centre d’art contemporain s’associent pour proposer une exposition collec- tive sur la sculpture depuis les années 1980 en France. Le faire et

l’atelier sont au cœur de la problématique de cette manifestation, aire à l’atelier) qui dessine les filiations, remises en jeux et extensions opérant d’une génération ou d’un contexte à l’autre, à travers les œuvres d’une soixantaine d’artistes français ou vivant en France. Sculp- ter (faire à l’atelier) présente l’atelier du sculpteur comme le lieu du faire, mais également comme celui de la pensée, de l’expéri- mentation et de la recherche. Un programme de performances et d’activations de certaines pièces, ainsi qu’un programme de films, complètent cette manifestation.

Pascal Jounier-Tremelo Gaine TPC 450 N pour une souche, 2016 ciment blanc, sable Courtoisie de l’artiste © Olivier Moritz 120 M usée des b eaux-arts . R ennes

Art contemporain / Acquisitions 22 juin – 26 août

Musée des beaux-arts de Rennes 20, Quai Émile Zola 35000 Rennes 02 23 62 17 45 mba.rennes.fr

C onstruire une collection

Construire une collection Cette exposition présente l’enrichissement des collections d’art contemporain au musée depuis 2013. La sélection des œuvres, de 1960 à nos jours, a été développée à partir de deux axes, déjà présents dans la collection, d’une part sur l’art construit avec les œuvres de Marcelle Cahn, Stéphane Daflon, John Cornu, ou Mor- gane Tschiember, par exemple, et d’autre part sur la peinture fi- gurative, avec les œuvres d’Adam Adach, Denis Laget, ou encore Kirsten Everberg ou Thomas Huber entre autres. Par ailleurs, un ensemble important de dessins d’artistes contemporains complète cette présentation, destiné à enrichir le prestigieux cabinet d’arts graphiques du musée.

Kirsten Everberg. Ralph, 2014. (détail). Toile marouflée sur bois, huile, laque. Collection Musée des beaux-arts de Rennes. © Jean-Manuel Salingue/MBA Rennes 122 M usée des b eaux-arts de Brest

Histoire / Constitution d’une collection 24 février – 16 septembre

Musée des beaux-arts de Brest 24 rue Traverse Brest 02 98 00 87 96 https://www.facebook.com/museebrest www.musee.brest.fr

Anatomie du musée

À l’occasion du cinquantième anniversaire du musée des beaux- . A natomie du musée arts, découvrez sa genèse dans une exposition retraçant le par- cours des collections depuis le début de leur constitution, en 1875, jusqu’à l’ouverture au public de l’actuel musée, le 3 août 1968. Ces collections sont le reflet de la métropole qui l’a vu naître : des œuvres riches et variées provenant du monde entier, un regard porté vers la mer, l’horizon et les voyages, une volonté de panser les dommages de guerre en se tournant vers le futur et de se réinventer une nouvelle identité en multipliant les idées novatrices et les projets étonnants. Depuis les murs entièrement recouverts de tableaux de la Halle aux blés, place Sadi Carnot, en passant par le sauvetage in extremis d’une partie des œuvres menacées par les bombes de la seconde guerre mondiale, vous découvrirez l’histoire méconnue du musée des beaux-arts de Brest métropole. Nous vous invitons ainsi à venir découvrir l’anatomie de votre musée révélée à la lumière du passé.

Kikugawa Eizan. Mère et son enfant (détail). Japon, XIXe siècle. Collection Musée des beaux-arts de Brest métropole 124

EXPOSITIONS Dès le début de l’année PAR DATES

34 Musée de l’île de Groix Une île et un poète dans la Grande Guerre 10 avril 2017 - 11 novembre 2018 Expositions permanentes 38 Musée national de la Marine, Brest Razzle Dazzle. L’art contre-attaque ! 20 octobre 2017 - 31 décembre 2018

22 Musée national de la Marine, Port-Louis 48 Écomusée du pays de Rennes Landes de Bretagne, un patrimoine vivant 28 Musée des phares et balises, Ouessant Novembre 2017 - 2 novembre 2018

36 Musée d’histoire de Saint-Malo 122 Musée des beaux-arts, Brest Anatomie du musée. 66 Musée de Préhistoire, Carnac 24 février - 16 septembre

74 Musée du château, Vitré 50 Écomusée des Monts d’Arrée, Commana Sauvages ? Les landes des Monts d’Arrée 76 Musée des Rochers-Sévigné, Vitré 1er février – 30 décembre

78 Musée de Morlaix - La maison à Pondalez 58 Musée de la carte postale, Baud ExplorAfrique. 1er février - 30 décembre 90 Écomusée du pays de Rennes 40 Musée de la Pêche, Concarneau 92 Musée d’art et d’histoire, Saint-Brieuc Yann Kersalé, "Apparition". 8 février 2018 - 6 janvier 2019

96 Musée de Bretagne, Rennes 26 Port-musée, Douarnenez Pêcheurs d'Iroise. 10 février - 4 novembre

116 Musée des beaux-arts – La Cohue, Vannes Contemplations. Tableaux des églises de Bretagne. 17 fév. - 30 sept.

118 Musée de beaux-arts, Rennes Sculpter. 14 mars - 27 mai

32 Musée de l’île de Groix Exposition permanente. 24 mars - 11 novembre Patrimoine maritime Paysages Histoire Ethnographie Beaux-Arts 126

À partir de avril

46 Musée Mathurin Méheut, Lamballe 110 Musée des beaux-arts, Quimper Vues sur mer. 7 avril - 29 décembre Jean Le Moal. 9 juin – 17 septembre

88 Écomusée industriel des forges, Inzinzac-Lochrist 112 Musée départemental breton, Quimper Une aventure industrielle en Bretagne. 9 avril - 31 octobre Artistes tchèques en Bretagne. 16 juin – 30 septembre

86 Musée bigouden, Pont-L'Abbé 84 Musée des Marais Salants, Batz-sur-mer Les Bigoudens. 15 avril – 4 novembre Bretonnes. Photographies de Charles Fréger 17 juin - 30 septembre

À partir de mai 120 Musée de beaux-arts, Rennes Construire une collection. 22 juin - 26 août 72 Musée de l’ancienne abbaye, Landévennec La Bretagne au temps des rois. 2 mai - 4 novembre 24 Musée de la Compagnie des Indes, Port-Louis Des animaux et des hommes. 23 juin - 15 décembre 68 Port-musée, Douarnenez L'empreinte de Rome. 19 mai 2018 - 3 novembre 2019 54 Musée de l’École rurale en Bretagne, Trégarvan Le Menez Hom. Des landes, des paysans, des écoliers 94 Musée d’art et d’histoire, Saint-Brieuc 24 juin – 4 novembre Portrait(s)… commande(s) à Lucien Bailly. À partir du 19 mai 106 Musée du Faouët 98 Musée de Bretagne, Rennes L'enfant dans la peinture bretonne. 30 juin – 7 octobre Guy Le Querrec, conteur d'images. 19 mai - 26 aout 108 Musée de Pont-Aven Le Talisman de Paul Sérusier. 30 juin 2018 - 6 janvier 2019 À partir de juin

56 Écomusée de Saint-Dégan À partir de juillet Territoire de landes. Juin - novembre 52 Écomusée des Monts d’Arrée, Saint-Rivoal 70 Musée d’histoire et d’archéologie-Château Gaillard, Vannes Les enfants dans la lande. 1er juillet - 2 septembre Zoom sur la nécropole romaine. 1er juin - 30 septembre 30 Musée des phares et balises, Ouessant 114 Musée Yvonne Jean-Haffen, Dinan Phares et cinéma. À partir du 6 juillet Yvonne Jean-Haffen, Mathurin Méheut, œuvre à quatre mains. 2 juin - 30 septembre

Patrimoine maritime Paysages Histoire Ethnographie Beaux-Arts 128

Bretagne Musées 1, rue du Roi Gradlon 29000 Quimper [email protected] www.bretagnemusees.bzh

Direction de la publication Kelig-Yann Cotto Coordination Audrey Barbero Conception graphique Studio ALQ Alain Le Quernec Carolina Rojas

Réalisation

Itinéraires bénéficie du soutien de la Direction régionale des affaires culturelles de Bretagne, du Conseil régional de Bretagne et du Conseil départemental du Finistère.

Imprimé en avril 2018 par Calligraphy Print 7, rue de la Rouyardière PA La Gaultière 35220 Châteaubourg

ISBN 978-2-908153-01-9 978-2-908153- 00-2