Carta Aberta De Apelo Ao Primeiro Ministro, António Costa, À Ministra Da Cultura, Graça Fonseca E

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Carta Aberta De Apelo Ao Primeiro Ministro, António Costa, À Ministra Da Cultura, Graça Fonseca E Senhor Primeiro Ministro, Senhora Ministra da Cultura, Senhores Deputados, O sector cultural, em especial todo aquele que depende de espetáculos “ao vivo”, vive uma situação que é não menos que dramática. Fomos os primeiros a sofrer as consequências das primeiras recomendações de saúde pública (que respeitámos) que limitaram a nossa atividade, logo em final de fevereiro. Tememos que, infelizmente, as limitações que sofremos hoje se possam alargar para além do estado de emergência, sendo já certo que seremos dos últimos sectores a poder retomar em pleno a sua atividade, quanto mais não seja, pela previsível crise de confiança que se poderá instalar na relação entre os espectadores e a comunidade criativa e artística relativamente à frequência e permanência em espetáculos, apresentações ou eventos ao vivo. Temos assistido ao anúncio sucessivo de apoios vários, aplicáveis à generalidade da economia, mas também a outros apoios específicos, justamente implementados, a atividades particularmente afetadas pela crise. Embora reconheçamos as manifestas boas intenções e o esforço do Governo, certo é que as medidas anunciadas para a área da cultura, além de manifestamente insuficientes, ou não respondem às necessidades imediatas do sector, ou deixam autores, artistas e profissionais do espetáculo ainda mais desprotegidos. Não é seguramente com apoios à produção que os profissionais autores, profissionais artistas e profissionais de espetáculo poderão fazer face, no imediato, à situação trágica em que se encontram. É um contrassenso acreditar que todos estes profissionais do espetáculo podem exercer a sua atividade sem que o espetáculo exista. A atividade criativa e artística está absolutamente cancelada, até porque face à disfuncionalidade do mercado de venda de música (em particular o digital), no caso dos artistas, a esmagadora maioria dos rendimentos decorre de espetáculos ao vivo. Se alguns autores e artistas (que não todos) podem ainda continuar a criar (sem por isso serem, necessariamente, remunerados), milhares de técnicos (de som, de luz, de palco, cenógrafos, produtores, assistentes de produção riggers e tantos outros), todos eles profissionais ditos “independentes”, ficaram impedidos de exercer a sua atividade, sem qualquer rendimento, precisamente na altura do ano em que se preparavam para a reatar, após o período de outono e inverno, em que tipicamente o trabalho já escasseia. É tão evidente quanto urgente a necessidade de criação imediata de um verdadeiro fundo de emergência ao setor. Essa deveria ter sido a prioridade imediata, antes mesmo de se desenharem medidas de incentivo à produção cultural, cuja utilidade não se discute, mas que não devem desviar as atenções e esforços dos poderes públicos para o que é, agora, essencial: a sobrevivência e subsistência de largos milhares de famílias que dependem em absoluto do espetáculo. Também a regulação dos contratos relativos a espetáculos que tenham sido ou venham a ser adiados, deixou de lado autores, artistas e profissionais de espetáculos. Estes não só se veem obrigados a aceitar cancelamentos de datas para um período temporal que durará, pelo menos, até ao dia 26 de agosto (90 dias úteis após o final do estado de emergência), como ficam obrigados a aceitar reagendamentos, sem que ao menos lhes seja prestado um sinal. Apesar das suas inequívocas boas intenções, o DL 10-I / 2020, de 26 de março, ao regular, as relações decorrentes dos contratos cancelados, acabou por alargar o horizonte temporal desta suspensão muito além do que poderíamos, nesta fase, esperar, e deixou os autores e artistas nas mãos dos promotores públicos que, por não dependerem de receitas de bilheteira, não têm qualquer incentivo real, nem ao reagendamento, nem ao pagamento (ao menos parcial) dos licenciamentos e cachets devidos. Não é aceitável que os profissionais do espetáculo fiquem dependentes das boas intenções do promotor público do espetáculo, em muitos casos sem qualquer pagamento, e sejam lançados num limbo de incerteza sobre o futuro do espetáculo que contrataram. Estamos certos que a intenção do legislador não era (jamais poderia ser) a de colocar estes profissionais em pior situação que aquela que já tinham. Por isso mesmo, e porque é sempre possível fazer mais e melhor, numa altura em que são apresentados para discussão no parlamento projetos de lei com impacto no sector cultural, vimos apelar aos senhores deputados e ao Governo que promovam e viabilizem: . A criação de um verdadeiro fundo de emergência e apoio ao sector da cultura e, em particular das artes performativas, que contemple também os autores e os profissionais “independentes” do espetáculo; . As necessárias e urgentes alterações e aditamentos ao DL 10-I /2020, de 26 de março, que regula o regime aplicável aos espetáculos adiados, designadamente, no sentido de: Garantir – e não apenas autorizar ou sugerir – que as entidades públicas contratantes, procederão a pagamentos, nos casos de cancelamento, ou adiantamentos de preços acordados (cachets), nos casos de reagendamento, no momento do cancelamento ou adiamento da primeira data agendada. Estabelecer um prazo imperativo para o reagendamento, findo o qual os artistas e agentes culturais contratados ficariam desobrigados de efetuar a sua prestação (fazendo deles o valor adiantado). Garantir que os valores entretanto pagos são equitativamente distribuídos pela cadeia de valor e chegam, efetivamente, aos agentes culturais e profissionais de espetáculos. Com estas medidas não se gastaria um euro a mais que aqueles que se encontram já orçamentados, comprometidos e contratados e, seguramente, injetar-se-ia um volume financeiro no setor, de montante muito superior ao milhão de euros que foi alocado à linha de emergência para a produção cultural que, sejamos claros, não consegue responder às mais elementares questões de subsistência real dos autores e artistas portugueses e da comunidade artística em geral. Com estas medidas, e apenas com elas, se alcançará uma regulação que permita repartir justamente os custos da crise económica que todo estamos a sofrer. É sempre tempo de fazer melhor. A nossa esperança e o nosso apelo é que o façam com a urgência que a situação reclama. NÃO CANCELEM A CULTURA! NÃO SUSPENDAM OS AUTORES, ARTISTAS E PROFISSIONAIS DOS ESPETÁCULOS! 1601 subscritores Abel David Ferreira Batista Álvaro Ricardo Mouco Moura Lopes Abílio Sousa Amalia Baraona Adelaide Megre Amândio Filipe Ademar Jorge Pereira de Oliveira Amélia Almeida Ferreira Adriana Campos Amor Electro Afonso Passos Ana Almeida Pinto Agir Ana Alves Alan Romero Ana Bacalhau Albertino Carvalho Ana Borralho Alberto A. Araújo Fernandes Ana Braga da Silva Costa Alberto Santos Lopes Valongo Ana C. Henriques Albina Fernanda de Jesus Pereira Ana Carina Brissos Pereira Alda Branca Pereira Ana Carina Lopes Alessio Vellotti Ana Catarina Fernandes Ribeiro Alex Marques Ana Catarina Grilo Alexandra Babo Ana Catarina Guerreiro Colaço Santos Alexandra Natura Ana Catarina Ribeiro de Moura Alexandra Prezado Ana Catarina Silva Alexandra Rosa Ana Chaves Alexandra Sargento Ana Cláudia Lopes Gonçalves Alexandre Brandão Ana Cláudia Rodrigues Serrão Alexandre Dias da Silva Ana Clérigo Alexandre Duarte Ana Cloe Sanguinho Alves Paulino Alexandre Ferreira Alves Ana Cristina Alexandre Luís Ventura Meirinhos Ana Cristina da Silva Ferreira Alexandre Manuel Amaral Gonçalves Ana Deus Alexandre Miguel Ana Dos Santos Alexandre Miguel dos Santos Jorge Ana Elisa Ribeiro Alexandre Monteiro (The Weatherman) Ana Fernandes Alexandre Sá Ana Fragata Alexandre Santos Ana Gasparinho Aline Frazão Ana Isabel Baptista Álvaro Nogueira Pinto Ana Isilda Caldeira Ana Jordão André Filipe Fernandes dos Santos Ana Lopes André Filipe Menalha Trindade Gravata Ana Margarida Cartaxo André Filipe Neves Marques da Silva Ana Margarida Couto Sousa André Gago Ana Margarida Fonseca Ferreira Pinto André Gil Mata Ana Margarida Leal André Madeira (MGDRV) Ana Maria Pinto André Miguel Batista Patrão Ana Marisa Oliveira André Mota Ana marta André Ramalhais Ana Moura André Rodrigues Ana Mula André Rosario Moreira Ana Natividade André Simões Calado de Brito Ana Paula Aidos André Sousa Machado Ana paula cardoso baltazar André Sousa Machado Coelho da Silva Ana Pepe André Tavares Ana Pinto André Tavares Ana Pires Braguês Responsável André Tiago Rodrigues Xisto Rosinha Ana Raquel Oliveira Ribeiro dos Santos André Vicente Ana Raquel Pinheiro Andrea Graf Ana Rita Almeida Andreia Alves Ana Rita Cunha Andreia Antunes Ana Rita Inácio Andreia Carvalho Ana Rita Teixeira Andrés Pancho Ana Romana Andresa Soares Ana Saltão Angel Fragua Ana Sofia Gavancha Cordeiro Ângela Alves Ana Sofia Gonçalves Ângela Anacleto Ana Sofia Meirinho Esteves Angela Macedo Ana Sofia Pereira da Silva Ângela Marques Ana Vargas e Pires Ângela Pereira Anabela Pinto Ângela Pinheiro Anabela Santos Ângela Ribeiro Anabela Vicente Ângelo Firmino André Almeida Rodrigues Ângelo Freire André Boaventura Aníbal zola André Fernandes António Alexande Moreira de Sousa André Fernandes António Almeida André Ferreira Maia António Belém António Capelo Barbara Carvalho António Carlos Coimbra Bárbara Maciel António Correia Bárbara Passos António Dias Bárbara Wahnon António Dinis Lourenço Beatriz de Medeiros António Fernandes Beatriz Noronha António Gamboa Benedita Campos António Jorge Claro Pimenta Nogueira Bernardo Álvares António José Ramos da Cruz Bernardo Gavina (Panda e os Caricas) António José Silva Bernardo Saldanha Antonio Lago Pinto Bernardo Santo Tirso António Lebres Bernardo Tinoco Antonio Manuel Pinto de Almeida Biah
Recommended publications
  • Spanish NACH INTERPRET
    Enrique Guzman 100 kilos de barro 152009 José Malhoa 24 Rosas 136212 José Figueiras A Cantar O Tirolês 138404 Jose Velez A cara o cruz 151104 Anabela A Cidade Até Ser Dia 138622 Juanes A dios le pido 154005 Ana Belen y Ketama A gritos de esperanza 154201 Gypsy Kings A mi manera 157409 Vicente Fernandez A mi manera 152403 Xutos & Pontapés A Minha Casinha 138101 Ruth Marlene A Moda Do Pisca Pisca 136412 Nilton Cesar A Namorada Que Sonhei 138312 Roberto Carlos A Namoradinha De Um Amigo M138306 Resistência A Noite 136102 Rui Veloso A Paixão 138906 Alejandro Fernandez A pesar de todo 152707 Son By Four A puro dolor 151001 Ednita Nazario A que no le cuentas 153004 Cabeças NoAr A Seita Tem Um Radar 138601 Tony Carreira A Sonhar Contigo 138214 Alejandro Fernandez Abrazame 151401 Juan Gabriel Abrazame muy fuerte 152303 Enrique Guzman Acompaname 152109 Rita Guerra & Beto Acreditar 138721 Javier Solis Adelante 152808 Carmen Miranda Adeus Solidão 138220 Quim Barreiros Aeroporto De Mosquito 138510 Mónica Sintra Afinal Havia Outra 136215 Mónica Sintra Afinal Havia Outra 138923 Quim Barreiros Água De Côco 138205 Augusto César Aguenta Coração 138912 José Augusto Aguenta Coração 136214 Tony Carreira Ai Destino 138609 Tradicional Alecrim Aos Molhos 136108 Mercedes Sosa Alfonsina y el mar 152504 Camilo Sesto Algo de mi 151402 Rocio Jurado Algo se me fue contigo 153307 Christian Castro Alguna vez 150806 Doce Amanhã De Manhã 138910 José Cid Amar Como Jesus Amou 138419 Irmãos Verdades Amar-Te Assim (Kizomba) 138818 Luis Miguel Amarte es un placer 150703 Azucar
    [Show full text]
  • Pdf Liste Totale Des Chansons
    40ú Comórtas Amhrán Eoraifíse 1995 Finale - Le samedi 13 mai 1995 à Dublin - Présenté par : Mary Kennedy Sama (Seule) 1 - Pologne par Justyna Steczkowska 15 points / 18e Auteur : Wojciech Waglewski / Compositeurs : Mateusz Pospiezalski, Wojciech Waglewski Dreamin' (Révant) 2 - Irlande par Eddie Friel 44 points / 14e Auteurs/Compositeurs : Richard Abott, Barry Woods Verliebt in dich (Amoureux de toi) 3 - Allemagne par Stone Und Stone 1 point / 23e Auteur/Compositeur : Cheyenne Stone Dvadeset i prvi vijek (Vingt-et-unième siècle) 4 - Bosnie-Herzégovine par Tavorin Popovic 14 points / 19e Auteurs/Compositeurs : Zlatan Fazlić, Sinan Alimanović Nocturne 5 - Norvège par Secret Garden 148 points / 1er Auteur : Petter Skavlan / Compositeur : Rolf Løvland Колыбельная для вулкана - Kolybelnaya dlya vulkana - (Berceuse pour un volcan) 6 - Russie par Philipp Kirkorov 17 points / 17e Auteur : Igor Bershadsky / Compositeur : Ilya Reznyk Núna (Maintenant) 7 - Islande par Bo Halldarsson 31 points / 15e Auteur : Jón Örn Marinósson / Compositeurs : Ed Welch, Björgvin Halldarsson Die welt dreht sich verkehrt (Le monde tourne sens dessus dessous) 8 - Autriche par Stella Jones 67 points / 13e Auteur/Compositeur : Micha Krausz Vuelve conmigo (Reviens vers moi) 9 - Espagne par Anabel Conde 119 points / 2e Auteur/Compositeur : José Maria Purón Sev ! (Aime !) 10 - Turquie par Arzu Ece 21 points / 16e Auteur : Zenep Talu Kursuncu / Compositeur : Melih Kibar Nostalgija (Nostalgie) 11 - Croatie par Magazin & Lidija Horvat 91 points / 6e Auteur : Vjekoslava Huljić
    [Show full text]
  • Os Cinquenta Anos Do Festival Eurovisivo Português
    Revista Brasileira de Estudos da Canção – ISSN 2238-1198 Natal, n.6, jul-dez 2014. Disponível em: www.rbec.ect.ufrn.br Festival RTP da Canção: Os cinquenta anos do festival eurovisivo português José Fernando Saroba Monteiro1 [email protected] Resumo: Em 2014 o Festival RTP da Canção chega ao seu cinquentenário. Surgido para escolher uma canção portuguesa para concorrer no Festival Eurovisão da Canção, o festival português tornou-se uma plataforma para o descobrimento e reconhecimento de diversos artistas, além de apresentar canções que hoje são vistas como verdadeiras expressões da alma portuguesa. Mesmo Portugal nunca tendo vencido o Eurovisão, o Festival RTP da Canção continua a ser realizado como uma forma de celebração da música portuguesa e de erguer os ânimos da produção musical em nível nacional. Palavras-chave: Festival RTP da Canção; Festival Eurovisão da Canção; Música Portuguesa. Abstract: In 2014, the RTP Song Festival reaches its fiftieth anniversary. Arisen to choose a Portuguese song to compete in the Eurovision Song Contest, the Portuguese festival has become a platform for the discovery and recognition of several artists, as well as to present songs that are seen today as a true expression of the Portuguese soul. Although Portugal has never won the Eurovision, the RTP Song Festival continues to be held as a way to celebrate the Portuguese music and to raise the spirits of music production at national level. Keywords: RTP Song Festival; Eurovision Song Contest; Portuguese Music. Introdução Surgido em 1964 com a finalidade de escolher uma canção para representar Portugal no Festival Eurovisão2, o Festival RTP da Canção completa, em 2014, cinquenta anos.
    [Show full text]
  • Senhor Primeiro Ministro, Senhora Ministra Da Cultura, Senhores Deputados
    Senhor Primeiro Ministro, Senhora Ministra da Cultura, Senhores Deputados, O sector cultural, em especial todo aquele que depende de espetáculos “ao vivo”, vive uma situação que é não menos que dramática. Fomos os primeiros a sofrer as consequências das primeiras recomendações de saúde pública (que respeitámos) que limitaram a nossa atividade, logo em final de fevereiro. Tememos que, infelizmente, as limitações que sofremos hoje se possam alargar para além do estado de emergência, sendo já certo que seremos dos últimos sectores a poder retomar em pleno a sua atividade, quanto mais não seja, pela previsível crise de confiança que se poderá instalar na relação entre os espectadores e a comunidade criativa e artística relativamente à frequência e permanência em espetáculos, apresentações ou eventos ao vivo. Temos assistido ao anúncio sucessivo de apoios vários, aplicáveis à generalidade da economia, mas também a outros apoios específicos, justamente implementados, a atividades particularmente afetadas pela crise. Embora reconheçamos as manifestas boas intenções e o esforço do Governo, certo é que as medidas anunciadas para a área da cultura, além de manifestamente insuficientes, ou não respondem às necessidades imediatas do sector, ou deixam autores, artistas e profissionais do espetáculo ainda mais desprotegidos. Não é seguramente com apoios à produção que os profissionais autores, profissionais artistas e profissionais de espetáculo poderão fazer face, no imediato, à situação trágica em que se encontram. É um contrassenso acreditar que todos estes profissionais do espetáculo podem exercer a sua atividade sem que o espetáculo exista. A atividade criativa e artística está absolutamente cancelada, até porque face à disfuncionalidade do mercado de venda de música (em particular o digital), no caso dos artistas, a esmagadora maioria dos rendimentos decorre de espetáculos ao vivo.
    [Show full text]
  • Artista Título Código 3 Doors Down HERE WITHOUT YOU 6015 4 Dance MODO DE SER 1529 4 Mens a DANÇA DO FORROBODÓ 3224 4 Mens O
    Artista Título Código 3 Doors Down HERE WITHOUT YOU 6015 4 Dance MODO DE SER 1529 4 Mens A DANÇA DO FORROBODÓ 3224 4 Mens O POVO PRECISA 3527 5º ano Jurídico BALADA DA DESPEDIDA 0280 A Banda Sombra QUIERES SER MI AMANTE (v. cumbia) 3532 Ada de Castro GOSTO DE TUDO O QUE É TEU 0193 Adam Lambert WHATAYA WANT FROM ME 6055 Adelaide Ferreira EU DAVA TUDO 1002 Adelaide Ferreira PAPEL PRINCIPAL 1001 Adelaide Ferreira VEM NO MEU SONHO 1279 Adele SOMEONE LIKE YOU 2139 Adiafa A MULA DA COOPERATIVA 1404 Adiafa AS MENINAS DA RIB. DO SADO 1305 Adiafa AS MENINAS DO SADO(dance) 1352 Adriana Calcanhoto FICO ASSIM SEM VOCÊ 1427 Adriana Lua AMOR SEM LIMITES 2510 Adriana Lua MEDLEY LAMBADA 3263 Adriana Lua VEM QUE EU QUERO-TE AMAR 2131 Adriano Celentano DONT PLAY THAT SONG 2619 Adriano Correia de Oliveira TROVA DO VENTO QUE PASSA 0120 Afonsinhos do Condado A SALSA DAS AMOREIRAS 2089 África Tentação QUANDO FUI A BENGUELA 2942 Ágata AGORA CHORA TU 3399 Ágata COMUNHÃO DE BENS 1003 Ágata MALDITO AMOR 1004 Ágata VENENO DE AMOR 1784 Ágata + Romana DE MULHER PRA MULHER 1005 Ágata ft. Danilo TÁ BONITO 3176 Agepe ME LEVA 1208 Agir COMO ELA É BELA 2701 Agir ELA É BOA 2809 Agir MAKEUP 2788 Agir PARTE-ME O PESCOÇO 2661 Agir TEMPO É DINHEIRO 2634 Agrupamento Musical MosaicoMÃE AFRICA (remix) 3050 Agrupamento Musical MosaicoNO ME HABLES (remix) 2984 Aguita Salá POR DEBAJO DE TU CINTURA 1329 Ala dos Namorados CAÇADOR DE SÓIS 1585 Ala dos Namorados HISTÓRIA DO ZÉ PASSARINHO 2627 Página 1 / 72 Artista Título Código Ala dos Namorados ILHA DA SALVAÇÃO 2563 Ala dos Namorados LOUCOS DE LISBOA 2340 Ala dos Namorados O FIM DO MUNDO 1151 Ala dos Namorados SOLTA-SE O BEIJO 1277 Alan & Adriano ESSE AMOR NÃO VEM (remix kizomba) 3259 Albatroz ANDA COMIGO PRÓ BAILÃO 2374 Albatroz VAMOS À FESTA 2980 Alberto Índio QUERO-TE DIZER 2473 Alcoolémia NÃO SEI SE MEREÇO 2437 Alejandro Sanz feat.
    [Show full text]
  • Apresentação Do Powerpoint
    ANTÓNIO CALVÁRIO SIMONE DE OLIVEIRA MADALENA IGLÉSIAS EDUARDO NASCIMENTO CARLOS MENDES SÉRGIO BORGES TONICHA FERNANDO TORDO PAULO DE CARVALHO DUARTE MENDES CARLOS DO CARMO OS AMIGOS GEMINI MANUELA BRAVO JOSÉ CID CARLOS PAIÃO DOCE ARMANDO GAMA MARIA GUINOT ADELAIDE FERREIRA DORA DUO NEVADA DA VINCI NUCHA DULCE PONTES DINA ANABELA SARA TAVARES TÓ CRUZ LÚCIA MONIZ CÉLIA LAWSON ALMA LUSA RUI BANDEIRA LIANA MTM RITA GUERRA SOFIA VITÓRIA 2B NONSTOP SABRINA VÂNIA FERNANDES FLOR-DE-LIS FILIPA AZEVEDO HOMENS DA LUTA FILIPA SOUSA SUZY LEONOR ANDRADE SALVADOR SOBRAL CLÁUDIA PASCOAL ANTÓNIO CALVÁRIO SIMONE DE OLIVEIRA MADALENA IGLÉSIAS EDUARDO NASCIMENTO CARLOS MENDES SÉRGIO BORGES TONICHA FERNANDO TORDO PAULO DE CARVALHO DUARTE MENDES CARLOS DO CARMO OS AMIGOS GEMINI MANUELA BRAVO JOSÉ CID CARLOS PAIÃO DOCE ARMANDO GAMA MARIA GUINOT ADELAIDE FERREIRA DORA DUO NEVADA DA VINCI NUCHA DULCE PONTES DINA ANABELA SARA TAVARES TÓ CRUZ LÚCIA MONIZ CÉLIA LAWSON ALMA LUSA RUI BANDEIRA LIANA MTM RITA GUERRA SOFIA VITÓRIA 2B NONSTOP SABRINA VÂNIA FERNANDES FLOR- DE-LIS FILIPA AZEVEDO HOMENS DA LUTA FILIPA SOUSA SUZY LEONOR ANDRADE SALVADOR SOBRAL CLÁUDIA PASCOAL ANTÓNIO CALVÁRIO SIMONE DE OLIVEIRA MADALENA IGLÉSIAS EDUARDO NASCIMENTO CARLOS MENDES SÉRGIO BORGES TONICHA FERNANDO TORDO PAULO DE CARVALHO DUARTE MENDES CARLOS DO CARMO OS AMIGOS GEMINI MANUELA BRAVO JOSÉ CID CARLOS PAIÃO DOCE ARMANDO GAMA MARIA GUINOT ADELAIDE FERREIRA DORA DUO NEVADA DA VINCI NUCHA DULCE PONTES DINA ANABELA SARA TAVARES TÓ CRUZ LÚCIA MONIZ CÉLIA LAWSON ALMA LUSA RUI BANDEIRA LIANA
    [Show full text]
  • Catálogo E Anuário 2020
    ficção fiction documentary documentário audiovisual animação animation next works próximas obras próximas PT A publicação “Cinema | Audiovisual de Portugal 2020” é uma edição do Instituto do Cinema e do Audiovisual (ICA) que reúne diversa informação sobre a produção cinematográfica e audiovisual de Portugal, bem como dados estatísticos e os principais contactos do setor. Esta publicação divide-se em três Cadernos. O primeiro, um Catálogo inteiramente dedicado à produção nacional de 2020, financiada e não financiada pelo ICA, nas categorias de Ficção, Documentário, Audiovisual, Animação, que inclui ainda uma listagem de Próximas obras e de Obras com apoio do incentivo à produção e captação de filmagens em Portugal – Cash Rebate. Segue-se o Caderno de Estatística, que inclui dados de 2019 sobre filmes, receitas e espectadores e também sobre distribuição e exibição cinematográfica; e, finalmente, o Caderno de Contactos de empresas nacionais de produção cinematográfica e audiovisual, associações, distribuidores e exibidores, film commissions, entre outros. A versão digital do “Cinema | Audiovisual de Portugal 2020”, que inclui diversos slideshows e alguns trailers, está disponível em www.ica-ip.pt. EN Published by the Portuguese Film and Audiovisual Institute (ICA) the “Cinema | Audiovisual from Portugal 2020” publication gathers diverse information about Portugal’s cinema and audiovisual production, as ficção fiction well as statistical data and the main useful contacts of the sector. Divided into three separate sections, this publication contains a Cinema and Audiovisual Catalog with several 2020 Portuguese productions, financially supported by ICA or not, divided in six main categories: Fiction, Documentary, Audiovisual, Animation, Next Works and Cash Rebate – Portuguese film and TV Production fund – supported works.
    [Show full text]
  • Música Recenteobras Dos Últimos 12 Meses
    OBRAS EDITADAS OU PUBLICAMENTE COMUNICADAS NOS ÚLTIMOS 12 MESES Idioma em que é Data de International Ano de Música Lingua Nome da música Intérprete Autor Duração Nacionalidade interpretada a Género disponibilização Standard Editora Etiqueta Edição Portuguesa música pública da obra Recording Code Warner Music Ok Blaya Blaya ; Blaya / João Barradas 03:02 Portuguesa Português Pop 2021 23-04-2021 SIM PT1ED2100001 PARLAPHONE Portugal Warner Music Mãe Mariza Martim Nunes Ferreira /Miguel Correia 03:40 Portuguesa Português Pop 2021 26-04-2021 SIM PT4EG2100001 PARLAPHONE Portugal Warner Music Midjora (feat. Landim) Drenaz André Lopes / Landim 03:58 Portuguesa Crioulo Hip Hop 2021 30-04-2021 NÃO PT1IU2000025 PARLAPHONE Portugal Diogo Dias (holympo) / Diogo Dias Warner Music Puro holympo 04:22 Portuguesa Português Hip Hop 2021 26-03-2021 SIM PT0KG2100001 PARLAPHONE (holympo) Portugal Warner Music Diferenti DreNaz André Lopes / André Lopes 02:22 Portuguesa Crioulo Hip Hop 2021 12-03-2021 NÃO PT1IU2000020 PARLAPHONE Portugal Elisa; João Repolho; Mikkel Solnado / Warner Music Na Ilha Elisa 03:20 Portuguesa Português Pop 2021 19-02-2021 SIM PT6HP2000006 PARLAPHONE Elisa; João Repolho; Mikkel Solnado Portugal Virgul, Alex D’alva Teixeira, Ben Monteiro/ Warner Music Difícil Demais Virgul Virgul, Stego, Paulo Carvalho, Pedro 03:30 Portuguesa Português Pop 2020 04-12-2020 SIM PT3CB2000074 PARLAPHONE Portugal Mourato Virgul, Alex D’alva Teixeira, Ben Monteiro/ Warner Music Slide Virgul 03:54 Portuguesa Português Pop 2020 04-12-2020 SIM PT3CB2000075 PARLAPHONE
    [Show full text]
  • Dissertações De MIEC E MIEA Concluídas No DEC (2007-2016)
    Dissertação Mestrado Integrado em Engenharia Civil / Mestrado Integrado em Engenharia do Ambiente Área de Nome Nº aluno Tema Especialização ano letivo 2007-2008 Urbanismo, Transp. Definição de soluções tipo para troços de atravessamento de AMELIA FONSECA DE ALMEIDA 2000105208 V. Comunicação localidades Contribuição para a definição de uma metodologia de elaboração de Hidráulica, Rec. Hid. Ana Alexandra Gonçalves Roque 1997104036 planos directores de drenagem sustentáveis. O caso da bacia da Ambiente Ribeira do Gorgulhão ANA CAROLINA NEVES CARVALHO 2002106611 Construções Avaliação do processo de secagem em argamassas leves Humidade ascensional - determinação das propriedades físicas e ANA CATARINA MOIO DA SILVA 2000103629 Construções higrotérmicas de alguns materiais Impacte dos elementos constituintes das janelas de correr na sua Ana Filipa Pais Alves Santos 1999104038 Construções permeabilidade ao ar Rigidez dinâmica de materiais resilientes para aplicar em pavimentos Ana Isabel Gomes Neves 2000103635 Construções flutuantes Ana Isabel Gonçalves Pereira Alves 2001105028 Estruturas Optimização de Estruturas articuladas por algoritmos genéticos Fundamentos para a avaliação de risco sísmico e geotécnico em Ana Laura Domingues Costa 2002105029 Geotecnia linhas ferroviárias de alta velocidade em Portugal ANA MARIA RAPOSO OLIVEIRA ALONSO 2000103646 Construções Gestão financeira de empreitadas ANA RAQUEL SOARES RODRIGUES 2002105060 Geotecnia Microreforço de solos com fibras plásticas resgatadas Características e estado de conservação de pinturas em fachadas, o Ana Raquel Subtil de Moura 2002105071 Construções caso da Alta de Coimbra O uso de fibras para um melhor desempenho ao fogo de pilares de Ana Rita Martins Amado 2001105045 Estruturas betão ANA RITA RODRIGUES FERREIRA 2002105082 Construções Análise do comportamento acústico de ressoadores em betão leve Anabela Gomes dos Santos 1994104880 Construções Modelo de plano de segurança e saúde em fase de projecto Urbanismo, Transp.
    [Show full text]
  • 25 De Abril De 2018 • 50¢ • International Portuguese Music Awards Morreu Gil Santos a Lendária Voz (Lusa) Dos Patriots • 26
    Advogado MONIZ Joseph F. deMello Insurance www.advogado1.com Combinação de REAL ESTATE Taunton 508-824-9112 seguros de casa INSURANCE • MORTGAGES e carro c/grandes Joseph N.Bedford 508-991-3311 José S. Castelo descontos presidente 508-995-6291 (ext. 22) Castelo F. River 508-676-1700 995-8789 JOÃO PACHECO REALTOR ASSOCIATE® Cell: 401-480-2191 Email: Falo a sua [email protected] SEGUROS língua (401) 438-0111 PORTUGUESEPORTUGUESE Joseph Paiva 1-800-762-9995 TIMESTIMES sata.pt Ano XLVI • Nº 2444 • quarta-feira, 25 de abril de 2018 • 50¢ • www.portuguesetimes.com International Portuguese Music Awards Morreu Gil Santos a lendária voz (lusa) dos Patriots • 26 • Foto PT/Augusto Pessoa Assassinato do Revestiu-se de grande sucesso a VI edição dos Prémios Internacionais da Música polícia Sean Portuguesa (IPMA) realizada sábado no Zeiterion Performing Arts Center, em New Bedford e onde foram distinguidos com o Prémio Carreira, os Xutos e Pontapés. Na Gannon relança foto, Tim, vocalista da emblemática banda portuguesa, recebe o troféu. • 13 debate sobre pena de morte em Mass. •03 Herberto Silva é o novo presidente dos Amigos da Terceira Festival de gastronomia •11 e folclore em Pawtucket Dia de Portugal/RI Integrado nas celebrações do Dia de Portugal/RI 2018, Pequeno almoço realizou-se no passado domingo, o festival de gastro- nomia e folclore, que atraiu centenas de pessoas. Na em E. Providence foto, duas jovens do Clube Sport União Madeirense e na foto ao lado o rancho do Clube Social Português, este domingo coletividade que foi anfitriã do certame. • 07 •23 Axis Advisors Advogada GOLD STAR REALTY CARDOSO TRAVEL Gayle A.
    [Show full text]
  • A Cultura Eurovisiva: Canções, Política, Identidades E O Caso Português
    i i i i Jorge Mangorrinha A Cultura Eurovisiva: Canções, Política, Identidades e o Caso Português Lisboa 2015 i i i i i i i i i i i i i i i i Jorge Mangorrinha A Cultura Eurovisiva: Canções, Política, Identidades e o Caso Português IECCPMA, CLEPUL Lisboa 2015 i i i i i i i i FICHA TÉCNICA Título: A Cultura Eurovisiva: canções, política, identidades e o caso português Autor: Jorge Mangorrinha Composição & Paginação: Luís da Cunha Pinheiro Instituto Europeu Ciências da Cultura Padre Manuel Antunes, Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Lisboa, janeiro de 2015 ISBN – 978-989-8814-03-6 O texto mantém a ortografia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990. Esta publicação foi financiada por Fundos Nacionais através da FCT – Fun- dação para a Ciência e a Tecnologia no âmbito do Projecto Estratégico “PEst- -OE/ELT/UI0077/2014” i i i i i i i i A Cultura Eurovisiva: Canções, Política, Identidades e o Caso Português i i i i i i i i i i i i i i i i Índice Música para esquecer uma guerra.................9 Escrita pela música........................ 13 Unidos na diversidade....................... 23 Imagens de Portugal........................ 37 Nota conclusiva.......................... 67 Referências bibliográficas..................... 73 5 i i i i i i i i i i i i i i i i Resumo: Este texto resulta de uma linha de investigação, pioneira no con- texto português, que procurou saber que imagem do País se tem ex- portado com o vencedor anual do Festival RTP da Canção (FRTPC).
    [Show full text]
  • O Fracasso Português: Por Que Portugal Nunca Conseguiu Vencer O Eurovisão?
    Bulletin of the Faculty of Foreign Studies, Sophia University, No.46 (2011) 1 O fracasso português: por que Portugal nunca conseguiu vencer o Eurovisão? ポルトガルの失敗 ―ポルトガルがユーロヴィジョンに優勝できなかったのは何故か― Mauro NEVES ユーロヴィジョンにおけるポルトガルの参加は今年(2011 年)45 年目 を迎えた。ポルトガルは、ユーロヴィジョンに参加した歴史が長いにもか かわらずいまだ優勝したことがない。なぜポルトガルが優勝できなかった かを探求することが本論の主な目的である。 この長い間、様々な出来事がポルトガルの参加に影響を与えてきた。ヨー ロッパ放送協会(EBU)のメンバーでポルトガル代表の選出を担当するポ ルトガル国立放送局(RTP)による選出は、サラザール時代、ポルトガル の対外イメージを考慮したものとは言えなかったが、カエタノ時代にはポ ルトガルの伝統的なイメージから離れ、独裁政権下にもかかわらず比喩を 豊富に使用しながらポルトガルの状況を表現することを試みた。1974 年 の革命以降も RTP はユーロヴィジョンの参加を続けたが、選出された代 表はポルトガル国内で成功を手に入れても、ユーロヴィジョンでは良い結 果に恵まれなかった。 本論でポルトガルにとってユーロヴィジョンがどのような存在であった のか(あるのか)、さらに、まだユーロヴィジョンに優勝したことがない ポルトガルに、現在までの参加の歴史を踏まえ、優勝の可能性がどの程度 あるのかを考えてみたい。 I. Introdução Neste artigo pretendemos acompanhar a participação portuguesa no Festival Eurovisão da Canção (Eurovisão) nas 45 vezes em que o país − 91 − 2 Mauro NEVES tomou parte e, através da análise desse percurso histórico, discutir-se porque Portugal não conseguiu ainda ganhar o festival europeu. Quando Portugal participou pela primeira vez do Eurovisão, em 1964, o festival já contava com oito anos de experiência e entrava, então, na sua nona edição. Não há nenhuma dúvida de que vários fatores afetaram a participação do país no festival europeu, sendo o principal deles, no entanto, a passagem de um regime ditatorial de linha dura, durante os últimos anos da inferência direta de Salazar – neste caso entre 1964 e 1968 – para um regime ainda ditatorial, mas com uma censura mais branda em muitos aspectos, sob a direção de Marcelo Caetano (1968- 1974), em que os letristas se utilizaram das mais variadas metáforas para criticar a situação social em que o país vivia, e mais ainda a Revolução dos Cravos (1974) que pôs fim ao longo período de ditadura em Portugal, criando uma política cultural marcada nos seus primeiros anos –sobretudo do ponto de vista musical – por procurar mostrar a imagem de um novo Portugal.
    [Show full text]