Drive-By Editing

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Drive-By Editing january 2011 WESTNEWSLETTER OF THECOAST BC BRANCH OF THE EDITORS ASSOCIATIONEDITOR OF CANADA ’ DRIVE-BY EDITING EAC-BC is a proud supporter of the serial comma Drive-by fi xation WEST COAST EDITOR January 2011 Welcome to West Coast Editor’s 2nd annual Drive-by Editing West Coast Editor is the newsletter of the Editors’ Association of Canada, BC issue. This year, we’re pleased to feature 13 photos from a variety Branch. It is published eight times a of locations: Hanceville, Kamloops, Khartoum Lake, New West- year. Views expressed in these pages do not necessarily reflect those of EAC or minster, North Vancouver, and Vancouver, BC, and even one from EAC-BC. Send questions or comments to Windsor, Nova Scotia. Thanks to everyone who sent us your [email protected]. photos. We’re thrilled to know that West Coast Editor’s fi xation PUBLISHER AND MAILING ADDRESS with looking for grammatical and typographical mistakes in public EAC-BC Bentall Centre Post Offi ce, Box 1688 signage is a condition shared by many! Vancouver, BC V6C 2P7 www.editors.ca/bc We’re also pleased to announce the winners of the Drive-by editing BRANCH COORDINATOR contest that closed on November 1, 2010: Christine Dudgeon, Miro Kinch: [email protected] Shari Yore, and Margot Senchyna. Each can choose an “I love WEBMASTER serial commas” or a “Serial commas are silly” coffee mug as her Margot Senchyna: [email protected] prize (see below). EAC-BC BRANCH EXECUTIVE 2010–2011 Chair Hugh Macdonald: [email protected] Past Chair Karen Reppin: [email protected] It’s . Canadian editors L O V E serial commas. In December 2009, Active Voice sponsored a nationwide vote on the controversial comma, a follow-up to the BC vote conducted by WEST COAST EDITOR the previous year. Of the total votes cast, BC National Rep Theresa Best: 77% were “For” the comma,������ 22% were “Against,” and 1% were “Undecided.” NATIONAL RESULTS: For: 320 (77%); Against: 93 (22%); Undecided: 5 (1%). REGIONAL RESULTS: Western Canada: For: 127 (79%); Against: 33 (20%); [email protected] Undecided: 2 (1%). Central Canada: For: 175 (78%); Against: 48 (21%); Undecided: 2 (1%). Eastern Canada: For: 18 (60%); Against: 11 (37%); Undecided: 1 (3%). Overseas: For: 1 (100%). Hotline Chair Tina Robinson: I love serial commas. [email protected] Take care. This WEST COAST EDITOR mug may contain a ferociously hot beverage. Member Services Chair Marlene MacIsaac: [email protected] While most Canadian editors LO V E serial commas, a small—but —minority disagrees. In December 2009, Active Voice sponsored a nationwide vote on the controversial comma. Of the total votes cast, 77% were “For” the comma, 22% were “Against,” and 1% were “Undecided.” NATIONAL �RESULTS���������: For: 320 (77%); Against: 93 (22%); Undecided: 5 (1%). REGIONAL RESULTS: Western Canada: For: 127 (79%); Against: 33 (20%); Professional Development Co-chairs Undecided: 2 (1%). Central Canada: For: 175 (78%); Against: 48 (21%); Undecided: 2 (1%). Holly Munn, Tina Robinson: Eastern Canada: For: 18 (60%); Against: 11 (37%); Undecided: 1 (3%). Overseas: For: 1 (100%). [email protected] Serial commas are silly. Take care. This WEST COAST EDITOR mug may contain a ferociously hot beverage. Programs Co-chairs Michele Satanove, Margot Senchyna: [email protected] Public Relations Chair Jessica Klassen: [email protected] Secretary David Harrison: EDITORIAL AND DESIGN STAFF FOR THIS ISSUE [email protected] EDITOR AND HOUSE WRITER: Cheryl Hannah, [email protected] COPY EDITORS: Kathleen Bolton, Dianne Fowlie PROOFREADERS: Christine Treasurer Barbara Dominik: [email protected] Dudgeon, Jennifer Getsinger, Joanne White EXECUTIVE CONTRIBUTORS: Holly Munn, Michele Satanove, Margot Senchyna, Tina Robinson DESIGNER AND West Coast Editor Co-chairs Cheryl Hannah, Hugh Macdonald: PHOTOGRAPHER: Cheryl Hannah GUEST PHOTOGRAPHERS: Christine Dudgeon, [email protected] James Hannah, John Hannah, Frances Peck, Margot Senchyna, Shari Yore FRONT AND BACK COVERS: Cheryl Hannah 2 WEST COAST EDITOR JANUARY 2011 Frances Peck (“Drive-by Editing,” page 14), a partner with West Coast Editorial Associates, has been an editor and writer for over 20 years. She teaches editing at Drive-by locations Douglas College and Simon Fraser University and gives workshops across Canada. Her recent projects include Peck’s English Pointers, an e-book of her columns for the journal Language Update. Margot Senchyna (“Drive- by Editing,” page 19) is a Contents Vancouver-based freelance editor and artist with a 04 Letters: Gary Lund, West Coast Editor background in cultural 05 Poetic fibs: a contest preservation. When not working with words, she can be found 06 Curios: Canadian men excel at romance working with digital or acrylic 09 Drive-by Editing photographs paints in her home studio. She currently volunteers on the 22 Etcetera branch executive and maintains the EAC-BC web pages. Shari Yore (“Drive-by Editing,” Contributors page 9) is a Victoria-based editor who specializes in editing Christine Dudgeon (“Drive-by in signs: road signs, shop academic articles and herding Editing,” page 18) is an indexer signs, residential signs, any academic cats through the APA and a proofreader. In her spare signs. She makes shameless maze. She also coordinates time she explores the Powell use of her role with West Coast the production of books (which River region by hiking the Editor to legitimize her fixation. involves keeping 1 author and trails and indulging in her new 1 publishing company happy) obsession: geocaching (a kind Jessica Klassen (“Editors’ and journal special issues of treasure hunt with a GPS show and tell” event (which involves keeping 10–15 device). review, page 23) is a New authors, 2–3 co-editors, and 1 Westminster-based editor with publishing company happy). To Cheryl Hannah (“Drive- an appetite for editing fiction. subsidize her travel habit, Shari by Editing,” pages 11–13, She can simultaneously power conducts occasional academic 15–17, 21) is an editor and through a manuscript while writing workshops in places communications consultant snuggling her cat, and she such as Taiwan, Australia, and who is fixated with looking for enjoys eavesdropping on South Africa. typos and grammatical mishaps SkyTrain conversations. JANUARY 2011 WEST COAST EDITOR 3 “I feel as if there were an awful lot to say, but there’s so little WCE LETTERS time and so much talking.” Source: The Letters of Dorothy L. Sayers, Barbara Reynolds, ed., 1995 Letters The value of editors: 30 percent Complete the proverb I wonder if you have seen this blog post: “A Recently, we received a chain email purporting Fourth of July lesson in the value of editors.” It to bear editor-friendly trivia. On a whim, we presents a compelling case for the value of editors. decided to bite. We clicked. It opened. To our surprise, it did contain some mildly amusing Here’s an excerpt: wordplay. Because editors are often seen as Here’s the gist. A school teacher—the email unnecessary, we at IBM conducted a didn’t specify who she was, where she taught, study to demonstrate their value for some or when this happened—gave each of her grade of our marketing pages. We took a sample 1 students the fi rst half of a proverb; she then of unedited pages with high traffi c from asked them to complete it. across our various business units and ran them through … the editing lead for the Here are 13 of our favourites: group that creates a lot of our marketing content. We then ran an A/B test, where Strike while the … bug is close. we served the unedited versions to a A miss is as good as a … Mr. random sample of users and the edited versions to the rest of the users. We then You can’t teach an old dog new … Math. measured engagement … on those pages An idle mind is … the best way to relax. over the course of a month. Where there’s smoke there’s … pollution. A penny saved is … not much. The results were astonishing. The mean difference in engagement was [an Children should be seen and not … spanked or grounded. improvement of] 30 percent across the set If at fi rst you don’t succeed … get new batteries. of pages. And the standard deviation was When the blind lead the blind … get out of the way. one percent. Don’t change horses … until they stop running. Here’s the link: http://writingfordigital.com Two’s company, three’s … the Musketeers. /2010/07/04/a-fourth-of-july-lesson-in-the Don’t bite the hand that … looks dirty. -value-of-editors. The pen is mightier than the … pigs. Gary Lund, Vancouver —West Coast Editor 4 WEST COAST EDITOR JANUARY 2011 poetic fibs a contest Here’s a fib Here’s an example, composed by Cheryl Hannah during a recent Tell us a fib family ski vacation (full disclosure: she While doing research for the two “Damn was collapsed on a couch at the time, you, English Language!” issues, WCE nursing her bruises): staffers stumbled upon a new form of poetry born of the Internet: the fib. Snow Snakes What’s a fib? Lurking A fib, explains Ben Macintyre inThe Beneath me. Last Word, “is a six-line, twenty- Quiet. Coiled. Ready. syllable poem in which the number of Oh! No! They’ve got me by my skis! syllables in each line is the sum of the syllables in the two preceding lines. Entry deadline This corresponds to the Fibonacci Please send a maximum of 3 original sequence, one of the most elegant fibs to [email protected] patterns in mathematics, in which by March 16, 2011. Poems will be each successive number is the sum reviewed by a panel of senior EAC-BC of the two previous numbers: 1, 1, editors.
Recommended publications
  • OF BULWER-LYTTON by Shankar Basu a Thesis Presented to the University of London for the Degree of Master of Philosophy Royal
    THE m m A S OF BULWER-LYTTON by Shankar Basu A thesis presented to the University of London for the degree of Master of Philosophy Royal Holloway College University of London 1974 % ProQuest Number: 10097587 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest. ProQuest 10097587 Published by ProQuest LLC(2016). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 ABSTRACT This thesis is an evaluation of the plays of Bulwer-Lytton. The Introduction provides a general background of drama in the early nineteenth century and a brief estimate of Bulwer’s dramatic career. It also attempts to place Bulwer’s plays in the context of his time. Chapter one examines the nature of Bulwer’s first play, The Duchess de la Valliere. Chapter two evaluates the dramatic qualities of his second play, The Lady of Lyons; or, Love and pride. Chapter three assesses the merits of the third play, Richelieu; or. The Conspiracy, and provides a general discussion of Bulwer’s political ideas. It also establishes the connection between Bulwer’s first three plays depicting three periods in French history, and draws our attention to the author’s approach to history, Chapter four discusses the fourth play.
    [Show full text]
  • Cambridge University Press 978-1-108-49307-9 — Plagiarizing the Victorian Novel Adam Abraham Index More Information
    Cambridge University Press 978-1-108-49307-9 — Plagiarizing the Victorian Novel Adam Abraham Index More Information Index Ackroyd, Peter, 26, 51 Ashton, Rosemary, 139, 140 Adam Bede Auden, W. H., 45 authorship of, 139 Austen, Jane, 18 and Joseph Liggins, 150 “Autobiography of a Shirtmaker,” 174 and memory, 154 “Autobiography of Edward Lytton Bulwer, and The Poysers at the Seaside, 158 Esq.,” 103–104 publication of, 142, 147 review of, 143 Bakhtin, Mikhail, 48, 54 sales of, 159 Baldick, Chris, 125 successors to, 157, 166 Barnaby Rudge, 23, 78 Adam Bede, Junior, 157–159 Barthes, Roland, 19 adaptation, 14 Bate, Walter Jackson, 1 Adventures of Marmaduke Midge, the Pickwickian Beecher, Anna Clay, 168 Legatee, The, 180 Beer, Gillian, 140, 143, 161, 175 aftertext Beerbohm, Max, 18 and copyright, 183 Bentley, Richard, 101 dangers of, 135 Bergson, Henri, 100 definition of, 18 Bevington, David M., 33, 44 and Dickens, 90 Birrell, Augustine, 10, 85 and Dickensian, 74 Blackwood, John, 142, 147 and doubling, 29 Blackwood, William, 158 as literary criticism, 28, 42 Blackwood, William, and Sons, 142 and literary history, 19–22, 92, 179, 184 Blackwood’s Edinburgh Magazine, 139, 146, and Bulwer Lytton, 113 151, 161 multiplications of, 130 Blanchard, Edward Leman, 85, 86 and new media, 185 Bleak House, 87 and straying, 60, 63 Bloom, Harold, 6 unrealized, 159, 167 Bodenheimer, Rosemarie Ainsworth, William Harrison, 13, 21 on Dickens, 38, 55, 85 Alice, 99 on Eliot, 139, 143, 144, 149, 150, 160, 162, Alley, Henry, 139 173, 175 All the Year Round, 92, 157, 177 on parody, 114 American Notes, 88 Bolton, H.
    [Show full text]
  • Notes and References
    Notes and References Introduction: Political, Cultural and Literary Trends (1830-7) 1. Kathleen Tillotson, Novels of the Eighteen-Forties (Oxford University Press, 1954) p. 1. 2. Walter Allen, The English Novel (New York: Dutton, 1954) p. 162. 3. Lionel Stevenson, The English Novel: A Panorama (Boston: Houghton Mifflin, 1960) p. 229. 4. Louis Cazamian, The Social Novel in England, 1830-1850 (1903; trans. Martin Fido, London: Routledge & Kegan Paul, 1979) p. 1. 5. David Thomson, England in the Nineteenth Century (Harmondsworth: Penguin Books, 1950) p. 75. 6. Despite the relative tranquillity of the years from 1832 to 1837, reform continued, but it was primarily economic and religious. The only major political reform of this period after the passage of the First Reform Bill was the Municipal Corporations Act of 1835, which established local government by paid professionals and city councils rather than by squires and magistrates. Economic reforms became increasingly important as the working class and its advocates realized that the First Reform Bill had done nothing to alleviate the misery of the terrible living and working conditions of the poor. Appealing to the humanitarian sentiment behind the abolition of slavery in British dominions (1833), philanthropists and Evangelicals stressed the need to free the urban poor from enslavement by factory owners. The landed interests in Parliament, whose power and wealth were being continually eroded by the industrialists, were only too happy to respond by passing regulatory factory legislation. The Factory Act of 1833 prohibited the employment of children under thirteen for more than eight hours a day in all textile mills and required that these children attend school two hours a day, a requirement to be enforced by travelling inspectors.
    [Show full text]
  • Sensationalism of Bulwer Lytton
    Loyola University Chicago Loyola eCommons Master's Theses Theses and Dissertations 1946 Sensationalism of Bulwer Lytton Mary Bernice McGrath Loyola University Chicago Follow this and additional works at: https://ecommons.luc.edu/luc_theses Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation McGrath, Mary Bernice, "Sensationalism of Bulwer Lytton" (1946). Master's Theses. 279. https://ecommons.luc.edu/luc_theses/279 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Loyola eCommons. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of Loyola eCommons. For more information, please contact [email protected]. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License. Copyright © 1946 Mary Bernice McGrath THE SENSATIONALISM OF BULWER LYTTON by Sister Mary Bernice McGrath. S•. C.. A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master or Arts in Loyola University J.une 1946 TABLE OF CONTENTS CHAPTER PAGE I. LITERARY TASTES OF THE AGE ••••.••••••••••••••••••••••••••••• 1 Eighteenth oentury romantioism, realism, and propagandism still prevalent--Effeot of demooraoy, soienoe, and imperialism on literature--Bulwer's oontemporaries-­ Literary trends of the time refleoted in Lytton's own works--The influenoe of Mrs. Radoliffe, Byron, Godwin, the oooult, Soott and the historioal romanoe, the .fashionable, domestio and realistio novel. II. DEVELOPMENT OF SENSATIONALISM ••••••••••••••••••••••••••••••• 27 Romantio Movement gave rise to imaginative produotions-­ The Gothio tradition through Mrs. Radoliffe and Byron to Bulwer Lytton--Fashionable baokground - a basis for sensation novel of later date--The appeal of the oooult, the mysterious, and the fantastio.
    [Show full text]
  • Sensationalism of Bulwer Lytton Mary Bernice Mcgrath Loyola University Chicago
    Loyola University Chicago Loyola eCommons Master's Theses Theses and Dissertations 1946 Sensationalism of Bulwer Lytton Mary Bernice McGrath Loyola University Chicago Recommended Citation McGrath, Mary Bernice, "Sensationalism of Bulwer Lytton" (1946). Master's Theses. Paper 279. http://ecommons.luc.edu/luc_theses/279 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Loyola eCommons. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of Loyola eCommons. For more information, please contact [email protected]. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License. Copyright © 1946 Mary Bernice McGrath THE SENSATIONALISM OF BULWER LYTTON by Sister Mary Bernice McGrath. S•. C.. A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master or Arts in Loyola University J.une 1946 TABLE OF CONTENTS CHAPTER PAGE I. LITERARY TASTES OF THE AGE ••••.••••••••••••••••••••••••••••• 1 Eighteenth oentury romantioism, realism, and propagandism still prevalent--Effeot of demooraoy, soienoe, and imperialism on literature--Bulwer's oontemporaries-­ Literary trends of the time refleoted in Lytton's own works--The influenoe of Mrs. Radoliffe, Byron, Godwin, the oooult, Soott and the historioal romanoe, the .fashionable, domestio and realistio novel. II. DEVELOPMENT OF SENSATIONALISM ••••••••••••••••••••••••••••••• 27 Romantio Movement gave rise to imaginative produotions-­ The Gothio tradition through Mrs. Radoliffe
    [Show full text]
  • The Forces of Commerce and Capital in a Revival of Edward Bulwer-Lytton's Money
    Spring 2001 115 "The Arithmetic and Logic of Life": The Forces of Commerce and Capital in a Revival of Edward Bulwer-Lytton's Money James Fisher Though our brother is on the rack, as long as we ourselves are at our ease, our senses will never inform us of what he suffers... It is by imagination that we can form any conception of what are his sensations.1 —Adam Smith, Theory of Moral Sentiments The Vices and Virtues are written in a language the World cannot construe; it reads them in a vile translation, and the translators are FAILURE and SUCCESSl2 —Alfred Evelyn, Money, (V, III) Theatre students are frequently instructed that the vigorous and energetic theatrical world of the nineteenth century produced little drama of lasting significance prior to Henrik Ibsen's social problem plays. Most Victorian theatre was overly sentimental and melodramatic, as the cliche goes; quaint and colorful perhaps, but finally too simplistic and flatly-dimensioned for sophisticated audiences at the dawn of the twenty-first century. The era, it seems, applied its repressions too fiercely for dramatists to delve below the surface of human experience, hindering serious questioning of prevailing values. The naive moralizing and stereotypical characters of this period made for a barren dramatic age. The condescension directed at nineteenth century drama also results from another presumed hindrance. These supposedly unwatchable plays are often multi- scene works requiring large casts and are, as such, too daunting in scope for even the most adventurous of directors and producing organizations. Published scripts of many nineteenth century plays can be difficult (if not impossible) to locate; James Fisher, Professor of Theater at Wabash College, has authored five books, including The Theater of Tony Kushner: Living Past Hope (NY: Routledge, 2001), and has published articles and reviews in numerous periodicals.
    [Show full text]
  • Bulwer-Lytton's Place in the English Drama of the Middle Nineteenth Century
    University of Louisville ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository Electronic Theses and Dissertations 1941 Bulwer-Lytton's place in the English drama of the middle Nineteenth Century. Martha Kennerly Gibson University of Louisville Follow this and additional works at: https://ir.library.louisville.edu/etd Part of the Literature in English, British Isles Commons Recommended Citation Gibson, Martha Kennerly, "Bulwer-Lytton's place in the English drama of the middle Nineteenth Century." (1941). Electronic Theses and Dissertations. Paper 1805. https://doi.org/10.18297/etd/1805 This Master's Thesis is brought to you for free and open access by ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. This title appears here courtesy of the author, who has retained all other copyrights. For more information, please contact [email protected]. UlfIVERSITY O:F LOUISVILLE BULWER-LYTroN'S PLACE IN THE ENGLISH DR.UrA OF THE MIDDLE NINETDBTH CElfTURY A Dissertation Submi t ted to the Faculty- Of the Graduate achool of the university- of Louisville In Partial :Fulfillment of the Requirements for the Degree Of Master of Arts Department of English Martha Kennerly- Gibson Year 1941 ,i TABLE OF CONTENTS r f r , I !.'ABLE OJ' CONTENTS PA.GI IN!rRODUCTIOIl THE PROBLEM; BACKGROUND FOR. AND ANALYSIS OF, BULWER-LYTTON'S DRA.Ml • • • • • • • • • • • •
    [Show full text]
  • Social Purpose in the Picaresque Novels of Bulwer Lytton
    Loyola University Chicago Loyola eCommons Master's Theses Theses and Dissertations 1946 Social Purpose in the Picaresque Novels of Bulwer Lytton Mary Therese Norine Solon Loyola University Chicago Follow this and additional works at: https://ecommons.luc.edu/luc_theses Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Solon, Mary Therese Norine, "Social Purpose in the Picaresque Novels of Bulwer Lytton" (1946). Master's Theses. 374. https://ecommons.luc.edu/luc_theses/374 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Loyola eCommons. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of Loyola eCommons. For more information, please contact [email protected]. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License. Copyright © 1946 Mary Therese Norine Solon I' () 'II( /1'1 .,' SOCIAL PURPOSE IN THE PICARESQUE lIOVELB OF BULWER LY'l'TON By Siater Mary There.e Borine Solon, B.V.M. A Thesia Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements tor the Degree ot Master ot Arts in Loyola University "y 1 9 4 6 ·' fABLE OF CO B'l'Elft'S PAGE I. A Backward Glance at the Picaresque Bovel Boting it. Influence on Lytton's Work. • • • • • • • • • • • • •• 1 II. Influence of the Social Conditions of England on Bu1wer'. Publications •••••••••••••••• • • • •• 21 III. A Study of ~ Clifford and Eugene ~ • • • • • •• 44 IV. A Comparilon of Bulnr lqtton t. Pi care a que Bovels with thOle of His Contemporaries • • • • • • • • • • • • •• 65 BIBLIOGRAPHY • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 85 CHAPTER I A BACDARD GLANCE AT THE PICARESQUE HOVEL NOTING 115 lNII'LUlBCE (If LYT'l'ON'S WORKS Bulwer ~on, the nineteenth-century novelist whose versatile powers brought him popularity and gold, oannct be studied in the light ct his mighty past and torgotten present without some slight traoing ot the pioaresque genre through its birth and fruition in Spain, its adaptation.
    [Show full text]