March 28, 2019 Local Information Provider for Foreigners in Korea Volume 18, lssue 22
Printed by Pyeongtaek Culture Newspaper, a private firm in no way connected with the U.S. Government, under written agreement with U.S. Army Garrison Humphreys. K-League Baseball!
by Lee, Sangbae 2019 Season Starts! Korea Culture News “Did you watch the game last night?” Baseball games are always the hottest topic during this time of the year. Baseball game season is here. On March 23rd, Korean professional baseball league Something about popularity opened its season for 2019. Now that the playoffs are going on, baseball is in favor among Korean fans. Monday blues gets worse because there are no baseball of Korean Professional games on Mondays. Since the launch of Korean professional baseball in 1982, baseball has been Korea’s most Baseball League popular sports. Major owner companies of each professional baseball club have been playing a part in boosting the popularity of Korean professional base- ball league. The owner companies of each professional baseball club stimulate the emotions of baseball fans, improving the public image of the companies and attracting the fans to feel strong affinity to those companies. Through various events and marketing, the fans unconsciously become loyal customers of the club they support. SK Wyverns built Wi-Fi zones in Incheon Moonhak Stadium for the convenience of fans. It also repackaged the pavement of the sidewalk around the stadium for a better walk and built a family-friendly zone which is lo- cated on the grassy hillside and available to set up a tent or lay a mat. Doosan Bears, offers discounts and events for Seoul Jamsil Stadium, the home stadium of Doosan Bears. The tickets are 50 percent off on a Bears’ Day, last Sun- day of every month. And, lots of events such as Players’ This week’s schedule of professional Day, Queens’ day for ladies and Day for office workers baseball game schedule are to attract public of diverse groups. In the case of LG Twins, it draws attraction of female March 30th 5:00pm/March 31st 2:00pm fans with an event called ‘Diamonds loved by women’. Lotte Giants vs. LG Twins at Jamsil Stadium This event is an activity with special lectures held in col- Doosan Bears vs. Samsung Lions at Daegu Stadium leagues that allow women who are relatively less inter- Kia Tigers vs. KT Wiz at Suwon Stadium ested in baseballto participate in baseball lessons. SK Wyverns vs. Kiwoom Heros at Gocheok Stadium With various events for marketing, the number of fe- NC Dinos vs. Hanwha Eagles at Daejeon Stadium male baseball fans has been doubled in recent years. The key to the popularity of Korean professional base- April 2nd 6:30pm/April 3rd 6:30pm/April 4th 6:30pm ball is the unique cheering culture. Baseball games are KT Wiz vs. Doosan Bears at Jamsil Stadium more fun with exciting cheer chants and splendid moves Lotte Giants vs. SK Wyverns at Moonhak Stadium Kia Tigers vs. Samsung Lions at Daegu Stadium of cheerleaders. Cheerleaders of each club help in trans- Kiwoom Heros vs. NC Dinos at Changwon Stadium forming the mood of the game and bringing about an in- LG Twins vs. Hanwha Eagles at Daejeon Stadium fectious flow of energy. There are 10 professional clubs in Korea and each club has its own way of cheering. The April 5th 6:30pm/April 6th 5:00pm/April 7th 2:00pm fight song is a key element of Korea’s baseball cheering NC Dinos vs. Doosan Bears at Jamsil Stadium culture. Each batter has a personal fight song, sung when Samsung Lions vs. SK Wyverns at Moonhak Stadium the batter enters the batter’s box for the offence. Cheers Hanwha Eagles vs. Lotte Giants at Sajik Stadium and chants not only bring about the fighting spirit and LG Twins vs. KT Wiz at Suwon Stadium pride in a team and its supporters, but it also encourages Kiwoom Heros vs. Kia Tigers at Gwangju Stadium the players to strive hard. The melodies of fight songs are Websites for baseball tickets reservation taken from famous K-pop songs, with lyrics rewritten to Ticket Link - www.ticketlink.com make it easy for the crowd to sing along. Also, a typical 1588-7890 (Samsung Lions, NC Dinos, SK Wyverns, cheering tool which is cylindrical and inflatable balloon Hanwha Eagles, Kia Tigers, KT Wiz) sticks builds up the festive vibe of the stadium. Nowa- Lotte Giants - ticket.giantsclub.com days, people come to baseball games just to enjoy the 1544-1555 (Doosan Bears, Nexen Heroes, LG Twins) cheering culture for fun.
험프리스내 유일한 주한미군 정보신문 The One and Only Information Newspaper in Camp Humphreys Page 2 March 28, 2019
Published by Pyeongtaek Cultural Newspaper for those serving in the Republic of Korea
Chung, JongSoon (Sophia) Chief Executive Officer
Lee, SangBae (James) Publisher C.P: 010-5329-9122
Cho, SungNam Design Director
Lee, JinYoung (Julie) Translation
Advertisement Inquiry Main Phone: (031) 651-7211 Fax: (031) 651-7210 Location & Mailing Address 3rd Fl, #522, Gyonggi-daero, Pyongtaek City.
The Korea Culture News Distribution Area: USAG-Humphreys and all other areas upon requested. Request and submit articles and photos to The Korea Culture News Send your stories and photos or request articles and information to [email protected]
Printed by Pyeongtaek Culture Newspaper, a private firm in no way connected with the Cultural Exchange Night U.S. Government, under written agreement with U.S. Army Garrison Humphreys. The Pyeongtaek Culture Newspaper is responsible for all commercial advertising and editorial content(e.g. articles, photos and graphics) that appears in the newspaper. by Korea-US Forum The appearance of advertising in this publication, including inserts or supplements, does not constitute endorsement of the products or services advertised by the U.S. Army or The Korea Culture Newspaper. by Lee, Sangbae Chairman Hwang said, "We hope that the strategic alli- Everything advertised in this publication shall Korea Culture News ance between Korea and the United States become more be made available for purchase, use or strengthen, and this opportunity will be a great moment of patronage without regard to race, religion, gender, national origin, age, marital status, Korea-US Forum (Hanmi Forum) held '2019 Korea-US sharing friendship through cultural exchanges between the physical handicap, political affiliation, Cultural Exchange Night' event on March 15th. The event two countries. We wanted to provide a little relax time for or any other non-merit factor was a great opportunity to deepen friendship between Ko- those USFK members and appreciate their efforts working of the purchaser, user or patron. rean and American residents in Pyeongtaek. If a violation or rejection of this equal hard in a foreign country for peace." opportunity policy by an advertiser is Chan Gyu Hwang, the chairman of Korea-US Forum, Commander Scott W. Muller said, "Through this Ko- confirmed, the printer shall refuse to print Chang Mok Choi, the vice president of Korea-US Forum, rea-US Forum, good relations have been maintained be- advertising from that source until the violation Colonel Scott W. Mueller, Garrison Commander of Camp of the equal opportunity policy is corrected. tween the two countries. I hope that Pyeongtaek will be Humphreys, other USFK members and families attended more active in exchanges as the transfer of US troops to Py- this event. eongtaek is in full swing.” He added “Korea and America NOTICE At the opening ceremony, Chan Gyu Hwang, the chair- are eternal friends, let 's go together" in Korean receiving a man of Korea-US Forum, delivered a plaque of apprecia- big applause and cheers of attendees. We are receiving your tion to the Commander Scott W. Mueller who promised Korea-US Forum holds Cultural Exchange Night and manuscripts and contributed to maintain peace in Northeast Asia and provides field trips to Korean cultural tours such as visits to The Korea Culture News is a biweekly promote friendship between Korea and the US. Changdeok Palace, Biwon and Insa-dong every year. information newspaper for those serving in the Republic of Korea. This newspaper will be produced with those who support us. Feel free to send us your photos and stories or request any information and articles you are interested in.
▶Contents must include any of the following : Korea-US interaction activity, Volunteer activity, Tourist attraction, Event, Festival, etc. ▶Email submission : [email protected] ▶TEL : ☏ 031-651-7211~2
· 등록번호 : 경기다 50640 · 등록일자 : 2018. 05.18 · 인쇄 : 현재오 [ 디엠코리아 ( 주 )]
[ 정기구독신청 ] 031) 651-7211, 구독료 1 개월 5,000 원 / 1 년 6 만원 입금계좌 : 중소기업은행 587-041880-01-018 예금주 : ( 주 ) 평택문화신문사
· 발 행 인 : 정 종 순 · 편 집 인 : 이 상 배 · 청소년보호책임자 : 이상배 · 이 사 : 최덕규 , 최진학 , 박함균 , 신현국 , 오세열 , 이종욱 , 이규찬 , 이보선 , 양영수 , 원면재 , 송태헌 , 배우학 , 김용전 , 황원자 , 김명배 · 편집위원 : 손종복 , 박현중
경기 평택시 경기대로 522 현대자동차 3 층 대표전화 031) 651-7211 / 팩스 031) 651-7210 www.ptcn.co.kr / [email protected] 본지는 사 ) 한국지역신문협회 회원이며 신문윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다 . March 28, 2019 Advertisement Page 3 Page 4 March 28, 2019
International PTPI Korea holds General Assembly Vice President Kim Jin-soo was elected the President of IPTPI Korea
by Lee, Sangbae the college association. to PTPI Korea and the former 13th President Korea Culture News Vice President of PTPI Korea Kim Jin-soo Hwang Kyeong-hwan has also donated ten was elected the next President of PTPI Korea million won to the chapter for a development On February 27, International PTPI Korea's for the year of 2019, which was the result that fund. General Assembly was held at the Stanford nobody doubted. To make a return for his donation, Presi- Hotel. He was the sole candidate for this year, the dent Kim Seong-chul handed him a special The assembly was attended by ninety dele- 26th election of PTPI Korea. Kim Jin-soo, on frame by scholar Kim Jeong-hee as a gift. gates plus hundred and twenty students from the other hand, has donated five million won PTPI Pyeongtaek Chapter Received Three Awards International PTPI Korea's General Assembly was held on Feb 27.
by Lee, Sangbae Korea Culture News
This time of the year, PTPI Pyeongtaek Chapter produced the second President of PTPI Korea and at the same time they re- ceived three awards. Kim Jin-soo, former President of Pyeongtaek Chapter, was unanimously elected the President of PTPI Korea, being the sec- ond President of PTPI Korea that Pyeongtaek Chapter has pro- duced. In addition, PTPI Pyeongtaek Chapter is now listed in the Hall of Fame by winning a total of three awards this year. President Kim Seong-chul of PTPI headquarter gave away awards to Pyeongtaek Chapter and Cheonan Chapter. As the President Jeong No-jo is inaugurated this year, there had been full of events to celebrate which is to realize his presence. Members of PTPI Pyeongtaek Chapter credited former Presi- dent Baek Joo-yeon and Chairman Im Hyung-sik with their ex- ecutive team for making all this happen. March 28, 2019 Page 5 Explore the World of Shopping at Starfield Hanam
by Lee, JinYoung Maison Ticia is a lifestyle and home shop for those turing constellations and the aurora borealis dancing to Korea Culture News who seek to decorate their home. The shop name the sounds of music, and the Cloud Room, designed to comes from a combination of the French word “maison” feel as if you are floating in the clouds. Starfield Hanam interior (Credit: Starfield Hanam) meaning home, and “leticia,” Latin for pleasure. The • Location: 3F, 4F. With a size of 70 soccer fields, Starfield Hanam was shop is full of cute and adorable items that are sure to - Ticket counter 3F, Aquafield facilities 4F the talk of the town since its opening. The multi-com- catch the eye of visitors even from just a single glance. - Operating hours: Indoor water park 10:00-19:00, plex mall continues to attract numbers of visitors even Maison Ticia mostly sells household items, such as outdoor water park 11:00-18:00 / Spa weekdays today. A multitude of shops are gathered in one build- kitchenware, lifestyle goods, and interior decorating 08:00-24:00, weekends 06:00-24:00 ing, making it easy to think of Starfield Hanam as just items. The shop is unique for having a space available - Base admission limited to six hours, with an addi- another shopping complex or mega-mall, but it is bet- for shoppers to personally try out the items. tional 5,000 won charged for each additional hour. ter called a “Shopping Theme Park.” Much like an • Location: 3F • Admission amusement park that offers many fun rides for visitors • Operating hours: 10:00-22:00 - Water park: Adults 38,000 won, Children 30,000 won to chose among, Starfield Hanam provides a shopping - Spa: Weekends – Adults 22,000 won, Children 18,000 won / Weekdays – Adults 20,000 won, Chil- experience to match the unique tastes of all visitors. In- Shopping for Children, Toy Kingdom side the mall, visitors will find not only shopping spac- dren 16,000 won es, but also fun and unique areas. With all the options, - Adults ages 13 and older, Children ages 3-12 you are sure to find something that pleases you. • Pay for additional facilities (F&B, massage chair, etc.) after use at the payment counter on 4F. - Website: www.aquafield-ssg.co.kr (Korean only) Shopping Areas in Starfield Hanam Shopping for Electronics, Electro Mart Food Zones at Starfield Hanam Gathering of Restaurants, Gourmet Street
Gourmet Street is true to its name, featuring a large Large characters decorate Toy Kingdom gathering of famous Korean restaurants along its full length of 200 meters. The prices here are a bit higher Families with young children will love visiting Toy than those of the general food court on the third floor, Kingdom. Bright, colorful balloons decorate the entry- but it is worth it for the fancy ambience and delicious way, ushering visitors into a new, fantastic world. This food. The cafés here are also artfully decorated and place is filled with grand characters and statues from great for relaxing over a cup of hot coffee or tea. 1.5meter-tall pinwheels to lego men to Pororo! Toy Kingdom is great for taking souvenir photos with the Take in the scenery while enjoying your meal, characters, and children will love to play with the many Electro Mart’s mascot, Electro Man toys in this special place just for them. EATOPIA • Location: 3F Electro Mart exudes a male aura, from the entrance • Operating hours: 10:00-22:00 The general foot court of Starfield Hanam is EATOP- to the items on sale. Like a playground for electronic IA, located on the third floor. Visitors can purchase enthusiasts, the mart even has a super-hero mascot. A Experience Opportunities at Starfield Hanam food a la carte from traditional restaurants and new- lightning bolt emblazoned on his chest, Electro Man is Relax and Play in the Water, Aquafield style restaurants to create their perfect meal. While eat- the ‘god of electricity’ and embodies all the electronic ing, diners will be treated to views of the Hangang River goods in the store. Electro Mart sells everything from flowing by outside the floor-to-ceiling glass windows smart phones to speakers to the newest digital devices. lining the walls like an observatory. Be sure to keep an eye out for Electro Man throughout • Location: Gourmet Street 1F / EATOPIA 3F the store while experiencing all the gadgets first-hand. • Operating hours: Gourmet Street 10:00-24:00 / • Location: 1F EATOPIA 10:00-22:00 • Operating hours: 10:00-22:00 >> More Info Shopping for Household Items, Maison Ticia • Address: 750, Misa-daero, Hanam-si, Gyeonggi-do • Directions Views inside the water park (Credit: Starfield Hanam) • From Jamsil Station (Seoul Subway Line 2) • Walk approx. 1 min. from Exit 7 to Jamsil Station Bus Stop • Take Bus No. 9302 to Starfield Hanam Bus Stop The high-end interior of Aquafield is sure to catch • Walk approx. 1 min. to Starfield Hanam. one’s attention. A healing space to recharge your body • Take a taxi for approx. 23 min. and soul, the facility is divided into a large water park • Operating hours: 10:00-22:00 (Open all year round) and a hot spa. The water park features a variety of pools • Hours may vary by store to entertain family members of all ages. The spa is dec- •Website: www.starfield.co.kr (Korean, English, Japanese, Chi- orated in eight themed areas, each area pleasing to the nese) Dynamic lifestyle goods and kitchenware available at eye and ideal for spending time in idle comfort. In par- • 1330 Korea Travel Hotline: +82-2-1330 (Korean, English, Japa- Maison Ticia (Credit: Starfield Hanam) ticular, popular areas include the Media Art Room, fea- nese, Chinese, Russian, Vietnamese, Thai, Malay) Page 6 Advertisement March 28, 2019 March 28, 2019 Advertisement Page 7 Page 8 March 28, 2019
“Sopung Garden” where the wind and beautiful sunset stay
The garden is the birthplace of Korean children’s song Noeul, which means 'Sunset' in Korean
When you’re stressed out, getting some but also a small botanical garden with a fresh air helps you relieve your stress and deck of bird observation for children. Get- tension. If you're having such a day, let’s get ting near to the walkway of Jinwi riverside, away and have a picnic at the Sopung Gar- Dul-lae Trail where the wildflower and grass den maybe Korean's favorite picnic snack grow will catch your heart. Stepping for- kimbab and cold drinks in your hands. ward to Jinwi River, you will be able to reach It takes only 10 minutes to get here from to the campsite. This site is close to the city the City Hall of Pyeongtaek and the address and it also has facilities such as restroom, is ‘Goduck-myeon Gung-ri 476-13’ as you showers, and a small stage. In spring, this can find on GPS. Total 12,1232 square meters place is very popular among family mem- of Sopung Garden captures one's eyes and bers. People can try picking the herb, ears which is surrounded by a pond with searching for wildflower, making rice seed water plants and lotus flowers. Walking pot and more for fun. along the pond, it also gives you a very re- In summer, agri(culture)-tainment pro- freshing sound. This place is a perfect one gram such as catching pond snails and play- for a gentle stroll! Total 12,1232 square me- ing a mud pool is available in Baramsae Vil- ters of this large park is equipped with lage. However, What’s so special about wooden benches and it also have many Sopung Garden is that you can see the spots for the natural shade. Sitting on a beautiful sunset here. In 1984, famous Ko- bench, you will see the geese flying in the rean children’s song Noeul which means sky. The garden park is as interesting as a 'Sunset' in Korean won the first prize of small exhibition hall which includes pin- MBC Creative Children’s Song Festival. En- wheel and a large ship-shaped restroom. joy the view of glowing red sunset and the The place is equipped with the sculpture of night with starry stars when the dark comes. fish man, pile of stones for making a wish There can't be a better place than this, huh? and gazebo. Every little attraction in the park gathers the whole park. Sopung Gar- den is not only a shelter to take some rest
>> Admission Fee: Free, camping: 20,000 ~ 30,000 won per night >> Address: Gung-ri, Godeok-myeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, Korea >> Bus: Take bus number 20 from K6 main gate, Stop at Camp Humphreys, Get off at Gung-ri intersection and Picnic Garden in about 753m. >> www.pyeongtaek.go.kr/camp/main.do March 28, 2019 Advertisement Page 9 Page 10 March 28, 2019 Driving in KOREA
by Lee, Jinyoung Driving in korea helps to discover interesting things, a taste of Korea Culture News amazing countryside within safety. I strongly suggest you to drive. so much more freedom comes along with it, also you can Many Foreigners might need to drive in KOREA, Especially do more of what you want to do instead of having to rely on oth- who living far from Seoul or big cities. er people for rides. A lot of advantages come from driving. Some has suffered from a long gap of transportation time, Now, I would like to give you some tips for driving in Korea by tranferring, and acustommed to walking long distances from delivering a series of articles in this monthly paper. I have re- bus stop and stations. ceived many questions about driving and valid driving licenses Even it is convinient to go around Korea using public trans- in republic of Korea. So, I will contract those a bit and explain portation, there are many reasons why they are trying to buy or information. If you need more information please refer to web rent a car in this country. Driving could save them trip time and site (Road and Traffic Authority of Korea http://www.koroad. if they plan trip right, it can even save money. Furthermore, or.kr/en_web/index.do)
(1) Starting to drive in KOREA licenses issued by the countries otherwise specified according to the Mutual Recognition Agreement (ie. Belgium, Poland, Spain and Italy), it is possible to issue an equivalent type license.
(3) Getting Korean Driver’s License
In accordance with required document regulation, USA Citi- zen is possible to apply with an apostille from issuing state office, but other countries are needed to prepare embassy’s certificate. Basically, You must be at least 21 years old (19 years old in Kore- If you do not hold any driver’s license but you need it. You can an Age) and you have to hold a valid local driver’s license or Inter- apply for Korean Driver’s License. Actually, it is somewhat com- national Driving permit. It is not possible to drive in Korea with a plicated and there are 3 kinds of tests which you should pass. foreign issued license only. However, people with a valid foreign But, according to what I heard from my foreign members of driver’s license granted by the responsible government authority driving school, it is not much difficult than they thought. Kore- can request for an exchange of their driver’s license. It is covered an Driver’s license costs less, is easier and also faster to obtain in next section “(2) Exchanging Driver’s License”. If someone than other countries. plan to drive in Korea for a short time as a tourist (Do not forget Of course, It is possible to exchange it for local one when you the validity date), a valid International Driving Permit (IDP) from move out from Korea. the traffic office in your country will be able to use. The only Someone who has a several year driving experience, I recom- thing to be careful about is that IDP must be issued before your mend them to apply directly for driver’s tests on which The are leaving from your country. Korea Road and Traffic Authority branch exam office of the Korea Road and traffic Authority is does not issue your IDP. In my experience, Many foreigners are holding. The tests and Examination is held every day but week- confused it, They think it is possible to obtain IDP in Korea. end is holiday. License Application process is as below ; (2) Exchanging Driver’s License ① Traffic Safety Education Traffic Safety Education is a prerequisite for taking the Writ- If you have a valid driver’s license from another country, You ten Exam and the courses are offered at all regional Examination may exchange it for a Korea Driver’s License. As a general rules, Offices or at designated driving school locations. to exchange driver’s license, it is necessary to take a written test Education Requirements must take the education prior to and Aptitude Test (health check). The better news is that your taking the Written Exam driver’s license is issued by acknowledged countries, written test ② Written Exam. will be exempted. In around numbers, 100 countries are applica- It is a paperless exam taking environment where the test is ad- ble. Although the US states of Oregon and Idaho are included in ministrated using a computer and the examinees sit in front of a the acknowledged countries, applicants should sit for the writ- computer to take the exam in the branch offices of Korea Road ten examination. A foreign driver’s license must be in the form and Traffic Authority. It is 40 questions and the cut off score is of a valid full license, and the holders of a temporary, learner, 60~70points. But do not worry about it. It is question bank type. provisional, probationary, permit, certificate etc. are not eligible ③ Driving Course Test for any exchange. And the required documents are as below ; Only persons who have passed the Written Exam or persons ○ Original foreign license who have failed before and are re-taking the Test can apply for ○ Original passport the Driving Course Test. The exam is scored by computer con- - Passport with stamps confirming entry & departure nected Program and sensors. ○ Original Foreigner Registration Card (Original Korean with ④ On Road Driving Exam. Foreign Nationality ID Card) The Time and the Evaluator for the On-Road Driving Exam ○ 3 Color photos taken within 6 months (As per standard size) will be arbitrarily selected and assigned. ○ Embassy certificate of license or Apostille The register should come to the assigned exam time and loca- ○ Certificate of the Facts Concerning the Entry & Exit tion to take the exam and he will be randomly assigned one of - birth year to the current date the exam course A, B, or C.D. ○ Processing Fee “ No one's born, learning how to drive in the womb.” - health check KRW 6,000, If someone who is first-timer in driving, it is a great way to reg- processing Fee KRW 7,500 ister with designated driving school and take all of compulsory Within preparing documents, you have to visit Korea Road and educations by Korean traffic laws and take all tests in school. Traffic Authority.(Application by agent not allowed). Foreign * reference material : http://dl.koroad.or.kr/license/en/index.jsp driver’s license exchange is limited only to Type 2 Regular. As for March 28, 2019 Page 11
Must-stop Restaurant of Pyeongtaek Traditional Indian Restaurant ‘The MotiMahal’
‘The MotiMahal’, one of Pyeongtaek’s best Indian restau- rants, is located next to the main gate of USAG Humphreys. Motimahal means ‘a pearl palace’ in Hindu and this restau- rant is an authentic restaurant of Northern India. Opened in 2007, local chefs offer a variety of Curry and Tandoori dishes with natural spices.
Representative Dishes of India Curry and Tandoori Chicken are considered as the repre- sentative dishes of India. Curry is a mixture of spices such as turmeric, which is known as preventing cancer and dementia and protecting stomach and intestines. Naan is a loaf of wheat bread which is a staple food of India such as Jjapati and Loti. Tandoori chicken is a dish that cooks in a cylindri- cal oven made of clay after marinating overnight with Indian spices. It is a traditional dish of Punjab area and everyone en- joy eating this dish throughout the entire area of India.
Indian Restaurant for Koreans Most of the Indian restaurants are packed in front of Camp Humphreys and Osan Air Base. Motimahal has been devel- oping recipes for non-Indian, so people who are reluctant to strong flavor of Indian food can also feel free to try and eat.
Taste of Motimahal The menu here has largely composed of Curry, Barbecue, and Indian fried rice ‘Biryani’. There is also a set menu or a lunch menu for you to enjoy a variety of food at a reasonable price. The most popular menus are Curry and Tandoori chicken with a selection of chicken, lamb, vegetables and shrimp. Makni with tender chicken or lamb is really good dish to try. The chef here has worked not only in India but also other countries such as Japan, Russia and Dubai, there- fore chef can make any dishes as the way of customers’ de- sire. If you want a strong taste you are welcomed to request when ordering. If you order Curry, you can choose additional Thai rice or Naan. There are five flavors of Naan according to your preference. Indian dumpling ‘Samosa’ and traditional Indian drink ‘Lassi’ are must to try. x
Information/Contact : 031-657-3358 Page 12 Advertisement March 28, 2019
Dancing Carnival March 28, 2019 Page 13
2019 Korea-US Dancing Carnival Contest participation recruitment until May 20.
Camp Humphreys Plaza in front of the main gate on June 7 Dance festival with Pyeongtaek residents and USFK Starring Singer Kim Wansun, Band J Morning Opening the festival with US 8th Army Band
by Chung, Jongsoon Korea Culture News Bring family and friends of all ages to '2019 Korea-US Dancing Carnival', offering free outdoor performances by gathering street parade, dance and music all at one place! '2019 Korea-US Dancing Carnival' will be held at the Camp Humphreys Plaza in front of the main gate on June 7th Friday 6:30pm. This festival is planned for the second time this year to promote the friendship and interaction between Pyeongtaek citizens and USFK families. It is free and open to the public. The performances of US 8th Army band and Korean traditional dancer will begin the festival. And, the main programs of the festival, street parade and photo shoot contest will be followed and will carry on the festival vibe. The street parade will be made with a crowd with traditional costumes and cartoon character costumes. You may enjoy the splendid performances of the participating teams in the dance competition, which is the biggest event of the festival. The dance programs with traditional music, k-pops, and rock will create a cheerful feast. The prize will be given to excellent participating teams of the dance competition. Famous singers Kim Wansun, and Band J Morning will celebrate and wrap up the festival. Page 14 March 28, 2019
Walking along the walkway of billowing cherry blossom, enjoy quality time with family and on rails. Welcoming spring, visitors are looking around the old houses. On the 24th day, the house of Choe Cham-pan which is located at the entrance of Hyeongjebong Peak resounded, saying “Is there anyone here?”
by Chung, Jongsoon surgence of Choe Cham-pan ‘s family, are various kinds of food such as rice Korea Culture News who was the great landowner of Yeo- soup, acorn jelly salad, shellfish soup, ngnam from 1897 to 1945. From the sliced raw sweetfish, wild vegetables, Chung, Jongsoon (59), who visited entrance of Jiri Mountain, there are 14 green tea, and other specialties. The the village for family trip during the houses of Han-ok (Korean-style tradi- Cherry Blossom Festival is held around weekend, laughed, “I came up with a tional house) and 53 buildings of April when the cherry blossoms are in scene of historical drama once I see the thatched house and traditional inn. full bloom. Around this time, the cher- Korean traditional houses.” Once you look down from the house, ry blossom walkway becomes an at- Visitors are stepping up to Ha-dong, you will be able to see a vast field of traction for lovers. The tunnel with where people can enjoy a variety of in- Pyeongsa-ri and the stream of Seomjin cherry blossoms lined on both sides of frastructure, foods, leisure sports, and River at a glance. The concert will be the road is a splendid sight that is in- nature. The representative place held till 10th of October for 16 times. comparable to any other. Park Jin-ha, among them is the house of Choe This performance is an adaptation of a the chief of public information of Ha- Cham-pan, which is located in the saga
Notes from the Garrison
WHAT'S NEW? holders who require additional access to the public-affairs/garrison-notes from 11-12 p.m.; P-5420 (west elementary installation beyond 6 a.m. - 6 p.m. and/or Texas Roadhouse extended weekend school) from 1-2 p.m.; and S-5425 require access to the installation on the hours; Saturday-Sunday from 11 a.m. - 9 p.m. (elementary school) from 2-3 p.m. ▶ Humphreys MWR Highlights for March weekends, into the new Defense and Monday - Friday from 4 -9 p.m. 25-31 attached. Identification Data System (DBIDS) starting April 10 on April 1. Registration will be conducted at ▶ Motorcycle range is now open for Basic There will be a scheduled power outage on ▶ The BOSS Quarterly Dodgeball the DBIDS office at One Stop (Bldg. 6400), Rider Course and Basic Rider Course April 10 from 9 a.m. - 1 p.m.; alternate date Tournament will be held on March 30 at the and the CPX Gate (Bldg. 724). A target date 2. Motorcycle Training is only available for April 11. Affected buildings are: 713, 775, 776, Turner Fitness Center, Bldg. 2063. Teams of of June 28 has been established to have all Active Duty Soldiers. 1460, 1461, 1462, 1463, 1465, 1466, 1467, 1468 10 are highly encouraged. Register at any Area III residents registered with the new Drivers Improvement Training: and 1469. fitness center. DBIDS 5 CAC; current DBIDS CAC 3.1 will no Intermediate Drivers Course (IDC) for longer work after this date. Soldiers 26 years of age and under; If you need to change time/date due to a ▶ March 26 is the registration deadline for Remedial Drivers Training (RDT) for mission critical requirement, please respond the Pocheon Paintball in the Woods To view additional entries and Soldiers and Army civilians that have a traffic within three working days from the date of Trip with Outdoor Recreation on March attachments, please visit https://home.army. violation. For all ATSTP training you can notification. DPW will not entertain any 30! Must be 18 years or older. For more mil/humphreys/index.php/about/Garrison/ register at https://imc.army.mil/airs/ change requests unless it specially impacts a information, call the Outdoor Recreation public-affairs/garr ison-notes For more information, please contact mission. Point of contact is Mr. Chong, Nak Center at DSN 753-3013/COMM 05033-53- Safety Specialist David Peters at 755-2664 or Chin at 753-3007 or Mr. Chu, Chan Sik at 3013. ▶ Emergency Preparedness Drill, April 2 visit Bldg. 484 from 8 a.m. - 5 p.m. DSN 753-5647. U.S. Army Garrison Humphreys will ▶ Humphreys Housing Office closure, conduct an emergency preparedness drill, ▶ Eighth Army Band concerts dates, May ▶ Looking for Volunteers to teach English April 10 April 2, from 8 a.m. to 5 p.m., to enhance 5, 2, 19 You can make a difference! Pyeongtaek The Housing Office (located in Bldg. 6400) operational procedures and readiness within The Eighth Army Band present "Music on Elementary and Middle schools are looking will be closed April 10 at 12:30 p.m., for an the Directorate of Emergency Services (DES), the Lawn." Please see attachment for more for volunteers to teach English. No internal training event. Normal hours will Provost Marshal and Fire & Emergency details. prerequisite required and the times are resume the following day. Services. For more information, go to flexible to meet your availability. To register, Humphreys FB at https://www.facebook. ▶ Pyeongtaek Citizen Walking Festival, please provide your email, contact phone ▶ Department of Army U.S. Civilian Town com/usaghumphreys April 6 number and available days and times Hall, March 28 Registration deadline: March 29. Please see [email protected] or call All Army civilian employees are invited to ▶ Texas Roadhouse extended weekend attachment for more information. USAG-H Public Affairs Office at 0503-356- attend. Please see attached for more hours 1080. Please see attachment for more information. Texas Roadhouse hours of operation are ▶ Scheduled Power Outages, April 6 and 10 information. Monday - Friday from 4 -9 p.m. and Saturday April 6 To view additional entries and ▶ Attention all 37EK and Blue Stripe - Sunday from 11 a.m. - 9 p.m. There will be a scheduled power outage for attachments, please visit https://home.army. Common Access Card holders, April 1 Garrison schools on April 6 from 10 a.m. - 5 mil/humphreys/index.php/about/Garrison/ Directorate of Emergency Services (DES) ▶ To view additional entries and p.m.; alternate date 13. Affected times are: public-affairs/garr ison-notes x will begin registering all 37EK card holders; attachments, please visit https://home.army. P-5300 (middle school) from 10-11 a.m.; Blue stripe Common Access Card (CAC) mil/humphreys/index.php/about/Garrison/ P-5301 (middle school, cafeteria and gym) Page 16 March 28, 2019
The Bike Path in Pyeongtaek Lake The HEAVEN of Family Riding
by Chung, Jongsoon starts from the opposite side of Anseong stream. Korea Culture News Crossing Paengseong Bridge, you will reach Camp Humphreys on your left and Ohsung yard The bike path along Pyeongtaek Lake is known on your right. There is a waterfront park before as the paradise for riding a bike. As the weather you cross the Paengseong Bridge and the central gets warmer, more and more people are gathering forest is scheduled to be in process. From this in this place. spot to Pyeongtaek Lake, it leads to Pyeongtaek 40km long bike path over the dam of Anseong Lake Tourist Complex next to Pyeongtaek and stream is connected to Pyeongtaek Lake through Dangjin Port, which is 19km away along the bike Ohsung yard which is the Southern plains of path of Anseong stream. Gyeonggi Province. This is wide as 3~5 meters in There are shelters where octagon pavil- width and the surrounding scenery is so beauti- ion, benches, and bike racks are ful, which has been the best place to ride a bike equipped in Changnae-ri, especially among the bike club members of USFK Ohsung-myeon. Riding along the in Camp Humphreys. They can start riding from bike path of Anseong stream with the walk-in gate of Camp Humphreys and run to- a spring breeze, you will enjoy the wards Paengseong bridge. There is a site where canola flowers with a length of the Silver Grass Field Festival are held along the 1km. This place is a great spot for path. taking some photos with family, Also, hidden restaurants surrounding the path friends, and loved one. add more fun to one's riding. Members of bike club riding through the Gyeongbu(Seoul-Busan) line of railroad enjoy riding from the station, which is 1km away from Pyeongtaek Station as a starting point. If you get off at the west of Pyeo- ngtaek Station, you will see four-lane roads and end up reaching Gunmun Bridge after riding roughly 1km along the bike path, which also takes about 3 minutes by bike. Gunmun Bridge crosses Anseong stream from north to south at the intersection which is divid- ed into the 38th national road through Pyeong- taek City and Camp Humphreys. In the Fall, Anseong stream and its riverside under the Gunmun Bridge is a place of Silver Grass Field Festival that thousands of people are visiting. The path connected to Pyeongtaek Lake March 28, 2019 Page 17 Page 18 March 28, 2019 Spring Cherry blossom Festivals
by Chung, Jongsoon Korea Culture News Spring is short in South Korea and you only have a little time to enjoy the beautiful cherry blossoms. One of the most popular events in South Korea is the magnificent cherry blossom festival. Marking the transformation from winter to spring, there are a number of destinations across the peninsula where visitors can wonder at the beauty of the Beotkkot (cherry blossom) and soak up some spring sunshine at the same time.
Yeouido Cherry Blossom Festival - Date: 4/5-4/11 There is a small island in the middle of the Han River which divides Seoul into two parts. Yeouido island is filled with so many beautiful cherry blos soms during springtime that an entire festival has been created to celebrate the precious blossoms.- Yeouido is a hot place for both locals and tourists Jinhae Gunhangje Cherry Blossom Festival - Date: 4/1-4/10 love to visit to enjoy cherry blossoms in the spring. Nami Island Cherry Blossom Festival Every April, some 360,000 cherry trees begin to Street performances, food vendors selling cherry - Date: 4/13-5/12 blossom-themed snacks, and countless art exhibits Located just outside of Seoul, Nami Island in blossom in the small military port of Jinhae near make the festival a great place to enjoy the great Chuncheon is a beautiful island located in the mid- the southern coast of Korea, turning the city into a outdoors and defrost after a long, cold winter. dle of a large lake. Once you get to the island by a spring dream. >> Address: 216, Neungdong-ro, Gwangjin-gu, Seoul ferry, you can ride a bike along the many paths Jinhae is perhaps the most popular and the larg- throughout the island and enjoy the beautiful est place to see the cherry blossoms in Korea. In ad- spring weather. In spring, the entire island is cov dition to the spectacular tunnel of cherry blossom ered in flowers of all kinds. - trees, the festival also gives visitors the opportunity >> 1 Namisum-gil, Namsan-myeon, Chuncheon, Gang to tour a replica of one of Admiral Lee Sun-Shin’s won-do - famous turtle ships, a Korean warship that was used by the Royal Korean Navy from as early as the 15th century. The best spot within the city to see the blossoms is by the Gyeonghwa Station, where there is a mile- long stretch of trees. The festival also features cul- tural performances, art, and parades; the event at tracts more than two million visitors annually. - >> Tongsin-dong, Jinhae-gu, Changwon-si, Gyeong sangnam-do Seokchon Lake Cherry Blossom Festival - Date: 4/5-4/12 Visit Seokchon lake in Jamsil district in April and you will enjoy a walk around the lake surrounded by pink and white cherry blossoms. It is especially popular with photographers who are eager to capture shots of the cherry blossoms and their reflection in the lake. The roller coasters Gyeongpo Cherry Blossom Festival and Cinderella-esque castle of the nearby Lotte - Date: 4/6-4/12 - World theme park add to the backdrop. Well known for its beaches and lakes, the Gyeo >> Seokchon-dong, Seoul ngpo area of Gangneung on Korea’s east coast is yet another fantastic spot to enjoy the warmer tem- peratures of spring. For the most breathtaking Hwagae Cherry Blossom Festival scenery, head to the center of Gyeongpodae Pavil- - Date: 3/29-3/31 ion, the 6th regional tangible cultural treasure of Situated in the foothills of Jiri Mountain, Hwagae Korea, where numerous cherry blossom trees create is about as rural and isolated as Korea gets. When a canopy over the path around Gyeongpoho Lake. April arrives, the region becomes blanketed in a >> Jeo-dong, Gangneung-si, Kangwon snow of white and soft pink. The highlight of the festival is the “10ri Cherry Blossom Road,” a roman- tic, four kilometer long stretch of cherry blossom trees. It is also known by locals as “Marriage Road,” as it is said that lovers who walk hand-in-hand un- der the trees will get married and live happily ever after. >> 15 Ssanggye-ro, Hwagae-myeon, Hadong-gun, Gyeongsangnam-do March 28, 2019 Advertisement Page 19 Page 20 March 28, 2019 March 28, 2019 Page 21
Incheon International Airport Magnetic Levitation Train and Nearby Attractions Spring is finally approaching and we would want to leave for somewhere. We proudly introduce few of attractions where you can reach by the Magnetic Levitation Train.
by Chung, Jongsoon Korea Culture News
Departure of Magnetic Levitation Train Magnetic Levitation Train Yongyoo Station, The Final Destination
Beautiful spring flowers are in full bloom welcoming Taking the Magnetic Levitation Train, it is very con- At the Yongyoo Station which is the final destination the visitor. venient to move around and look around attractions of the Magnetic Levitation Train, you can easily reach Incheon International Airport has opened their new nearby the airport. to the nearby beach called Geojampo Beach and Masi- highlight called Media Tower. The Media Tower located This yellow colored train is an interesting transporta- lan Beach. Taking a boat at the dock of Jamjindo Island, at the Millennium Hall of the passengers' terminal is tion which runs 8mm above the track with a power of you can get to Muuido Island and Silmido Island. In ad- the largest in Korea which displays media art works on a electromagnetic. The gate to the train is located on the dition, there are Korean restaurants all around the sta- billboard with a height of 23m and a length of 10m. 2nd floor of Incheon International Airport Terminal 1 - tion so don't miss out the local favorite places! The deck Another highlight you can find here is the Korean Transportation Center. walkway to the dock of Jamjindo Island is a great route Cultural Street on the 4th floor of the airport. Upon en- It takes only 12 minutes from Incheon International for a stroll. Take a peaceful and pleasant stroll with a re- tering the entrance, you will find out the pavilion called Airport to Yongyoo Station which is the final destina- freshing breeze from the ocean here! Mankyeongjeong where you may see ten thousands of tion. The train has an amazing function which protects landscape. the privacy of surrounding residents while providing You can also overlook the scenery of passengers' ter- passengers a refreshing view over the window at the minal at a glance. Korean Cultural Street was built in same time. traditional architectural system including the old-fash- Getting off the Paradise City Station, it is directly ioned style gate, stone wall, pavilion and more which connected to the Paradise Hotel. The hotel has all kinds delivers the beauty of traditional Korean architecture. of art works by world famous artists and new artists as Various events are available on-site that you can ap- well. preciate the Joseon White Porcelain, Goryeo Celadon, genre and literary paintings, handicrafts, traditional folding screen and more. Digital Experience Center is also available which displays Korean nature and culture on a large screen. Page 22 Advertisement March 28, 2019 March 28, 2019 Page 23 Page 24 Advertisement March 28, 2019