www.ilnuovolupo.it Mensile di attualità di

stampa OFFSET

: via salvo d’acquisto, 2 - tel. 045 9299844 angiari: via lungo bussè, 884, vr - tel. 0442 660225 LUGLIO www.grafichemarchesini.it Anno XXII • numero 7 • Distribuzione gratuita in 12.000 copie [email protected] 2019

In questo numero attualità cultura sport Lavori in via IV Novembre Anch’io Onlus Accordo società calcio Ciclabile palazzina Coro Sangiovanni Volley Gemini U. 18 Sciopero dipendenti Festa Pro Loco Yoga al parco Emergenza caldo Ballando sotto le stelle Palio Drappo Verde Elezioni europee Sogno a colori a Raldon Saggi danza e cheers 2 Attualità Marco Ballini Lavori in via IV Novembre E’ previsto un senso unico alternato di 22 metri nella parte più stretta della via

Sono iniziati il 17 giugno i il limite dei 6 metri. Ciò per lavori di riqualificazione di consentire il transito agevole via IV Novembre. A questo dei bus e dei mezzi di soc- riguardo è stata realizzata corso”, spiega l’assessore ai un’area cantiere dall’inter- Lavori pubblici Fabrizio Zer- sezione con Piazza Umberto man. I a quella con via Marcellia- Inoltre verrà rifatto l’impian- no Marcello fino al 15 agosto. to di illuminazione, verranno E’ quindi vietato il transito realizzati alcuni parcheggi veicolare e pedonale su via lato strada, paralleli al senso IV Novembre ad esclusione di percorrenza, con uno stal- dei veicoli dei frontisti per lo disabili ogni 50 abitanti. accedere alle loro proprietà “Al termine dei lavori la stra- private e dei pedoni che, uti- da godrà di una riduzione di lizzando il percorso protetto velocità dei mezzi in transito individuato dal responsabile e quindi di una maggiore si- del cantiere, si rechino alle Nel dettaglio è prevista l’istituzione di curezza, soprattutto per pedo- attività commerciali, agli uffici aperti un senso unico alternato della lunghez- ni e ciclisti”, aggiunge il Sindaco Attilio al pubblico e alle abitazioni private. za di 22 metri all’inizio della via IV No- Gastaldello. Sono esclusi dal divieto i mezzi di soc- vembre. Nel progetto è previsto anche il rifaci- corso, quelli adibiti al servizio di Poli- “L’Amministrazione comunale prov- mento della segnaletica orizzontale e ver- zia stradale e quelli adibiti alla raccolta vederà alla riasfaltatura completa del ticale e lo spostamento di alcune caditoie. dei rifiuti urbani. La strada che collega tratto di via con il rifacimento del mar- Va inoltre sottolineato che, in linea con San Giovanni Lupatoto con la frazione ciapiede e il suo allargamento ad alme- le scelte dell’Amministrazione comuna- di Pozzo sarà oggetto di interventi nel no un metro e mezzo nei tratti dove la le, i materiali di finitura che verranno tratto da circa 500 metri che dalla piaz- larghezza della sede stradale lo con- utilizzati saranno simili a quelli di piaz- za centrale arriva all’incrocio con via sente; qualche pezzo di marciapiede za Umberto I per garantire omogeneità Benvenuto Cellini e via Marcelliano avrà larghezza di un metro e 30, per estetica alla strada rispetto alla piazza Marcello. evitare di ridurre la carreggiata oltre centrale di San Giovanni Lupatoto. Ciclabile ponte Palazzina Dopo che lo scorso anno la ditta assegna- no chiuse e il cantiere causerà inferiori della ex S.P. Ronchesana e la realiz- taria dei lavori aveva rinunciato all’appal- disagi al traffico. Si ricorda che l’opera è zazione del percorso per bici e pedoni to, il Comune di San Giovanni Lupatoto finanziata dalla società Leroy Merlin Real largo due metri e protetto da un cor- ha esperito una nuova gara, come previ- Estate come da convenzione del 2016; la dolo su tutto il cavalcavia, lato destro sto dal codice degli appalti, per la realiz- ciclabile è stata inserita in convenzione in direzione San Giovanni Lupatoto- zazione del tratto finale della pista cicla- come opera di compensazione. Verona”, spiega l’Assessore Fabrizio bile che collega, sul cavalcavia autostra- “Il progetto della ciclabile su cavalca- Zerman delegato ai lavori Pubblici; “Il dale, via Federico Garofoli con Palazzina. via dell’Autostrada prevede: l’amplia- cantiere metterà in sicurezza i ciclisti, La ditta affidataria provvederà a iniziare mento del tratto iniziale della salita per soprattutto nel punto critico che è la i lavori in estate, quando le scuole saran- accede al sovrappasso sull’Autostrada strettoia alla base del cavalcavia”.

Autofficina - Elettrauto - Gommista - Riparazioni Agricole - Revisioni ganci traino - Impianti GPL - Service climatizzatori - Riparazioni cristalli - Auto sostitutiva Attualità 3

quali informazioni sui soggetti a maggior Piani di prevenzione rischio, suggerimenti contro il caldo e su come comportarsi in caso di ondate di ca- lore o di colpo di calore, sia per soggetti emergenza caldo fragili che per i lavoratori che operano in situazioni particolari ( lavori all’aperto, agricoltori, addetti alla raccolta di frutta e E’ scattato il piano di prevenzione delle riori approfondimenti sulla prevenzione verdura nei campi o in serra ed operai dei patologie da elevate temperature nelle delle patologie da elevate temperature, cantieri edili e stradali. popolazione fragile e a rischio a cura dell’ ULSS 9 scaligera. In particolare è prevista una campa- gna di informazione alla popola- zione tramite mass media locali e strumenti multimediali (sito web, social network, circuito digital si- gnage). Inoltre vengono fornite informazioni e raccomandazioni relative alla prevenzione delle patologie da elevate temperature dirette alle fasce di popolazione a rischio. E’ prevista inoltre la di- stribuzione di un volantino nelle sedi distrettuali e negli ambulato- ri di altri servizi dell’ULSS 9, con- tenente raccomandazioni chiare e informazioni dirette alle fasce di popolazione a rischio, con l’indi- cazione del numero verde unico regionale cui il cittadino può ri- volgersi per informazioni. Nel sito internet del Dipartimento di Pre- venzione Aziendale ULSS 9, oltre In adempimento a: Regione : all’opuscolo, sono presenti ulte- DGR n. del aprile

p a r r ucch i e r a Val e r i a S a rtor i

NOVITÀ IN SALONE:

Servizio di 8,30 12,30 14,30 18,30 COLORAZIONE VEGETALE Le erbe tintorie creano nuance che vantano del 94% di ingredienti naturali e miscelate con Acqua Termale ci permettono la copertura al 100% dei capelli bianchi. TORNIAMO AD UTILIZZARE LA NATURA

ORARI MARTEDÌ 13.00/22.00 MER/GIO 9.00/18.30 VEN/SAB 8.30/18.00

Via Damiano Chiesa, 49 Pozzo di San Giovanni Lupatoto, Verona 37057 San Giovanni Lupatoto - Raldon (VR) Via Scaiole, 19 cell 346 7524966 4 Attualità Sciopero dei dipendenti comunali Chiedono di rivedere l’organizzazione e assumere personale operativo. Il sindaco Gastaldello replica:” Già effettuate tre assunzioni, dobbiamo sostituire una posizione organizzativa”

Venerdi 7 giugno si è tenuto l’annun- di immobilismo di carriera durante le ciato sciopero di due ore dei dipenden- precedenti amministrazioni. Si tratta di ti comunali di San Giovanni Lupatoto progressioni aperte a tutti i dipendenti, indetto dai sindacati FP CGIL, CISL FP, previa loro valutazione, esclusi soltanto UIL FPL e CSA. I dipendenti che han- i dirigenti”. Relativamente ai rapporti no aderito sono stati 60, 33 quelli che si sindacali, il primo cittadino ricorda che sono recati al lavoro, 21 quelli assenti la delegazione trattante, composta da per varie motivazioni. In un comuni- segretario e dirigenti e non dai politici, cato i sindacati affermano “ dopo tre ha sempre coinvolto la parte sindacale: anni di amministrazione Gastaldello, “Diversamente si tratterebbe di attività nonostante le iniziali promesse, nulla è illegittima che sarebbe stata impugna- cambiato. Le promesse di rivedere l’or- ta nelle sedi competenti. Ma ciò non è ganizzazione del Comune, di assumere po indeterminato, ora l’amministrazione avvenuto. Anzi, a fronte di toni spesso personale operativo, non si sono concre- Gastaldello vuole dirottare i soldi della arroganti e al limite dell’offensivo, i fun- tizzate, un po’ come la casa di vetro pro- produttività di tutti dipendenti per creare zionari rappresentanti dell’amministra- messa dalla precedente amministrazione nuove figure “ vice dirigenziali”. Ma sia- zione hanno sempre risposto con l’intento Vantini che poi si è rivelata un semplice mo sicuri che serva ingrossare la testa del di valorizzare la discussione con le forze maquillage delle porte degli uffici paga- Comune o forse bisognerebbe pensare di sindacali”. to con i soldi dei cittadini. Dopo la firma potenziare le gambe ?! Se abbiamo tante Per quanto riguarda, infine, il rilievo dei del contratto nazionale del maggio 2018, teste che pensano ma nessuno che pedala sindacato di una organizzazione del la- ci si aspettava uno scatto in avanti, inve- cosa succede ? La risposta è semplice: si voro a vantaggio di pochi, Gastaldello ce niente. Anzi, ci si è rimangiati anche rimane fermi, fermo come nella sostanza ricorda che “All’arrivo di questa ammini- le promesse dell’anno precedente, prefe- è da anni il Comune lupatotino”. Il sinda- strazione il Comune era dotato di tre di- rendo invece investire i soldi del nuovo co Attilio Gastaldello, in merito alla mor- rigenti. Il numero è rimasto invariato ed contratto in nuove figure di vertice piut- tificazione professionale e ai dipendenti anzi, per qualche tempo ne sono rimasti tosto che sul resto dei dipendenti dove la peones così come scritto nel volantino solo due. La situazione non è diversa per mancata assunzione di personale, unita sindacale, afferma che “questa ammini- i quadri: il Comune, nel tempo, ha perso alla continua omissione di incentivazio- strazione ha effettuato, appena insediata, tre posizioni organizzative, fondamenta- ni, è diventata un’emorragia continua. E una prima progressione di carriera per i li per il supporto ai colleghi ed alla diri- come l’amministrazione Vantini, invece di dipendenti, attraverso una procedura se- genza. Oggi sta proponendo ai sindacati valorizzare le risorse interne ed investire lettiva, ed ha intenzione di procedere con di procedere almeno alla sostituzione di sui dipendenti operativi aveva preferito altre selezioni di progressioni economiche una, senza alcuna penalizzazione econo- assumere un ulteriore dirigente a tem- per l’anno in corso, dopo circa dieci anni mica degli altri Torluccio Direttore Generale Confesercenti

Trentanove anni, Laurea zare la nostra Associazione in Scienze e Tecniche integrando le potenzialità della Comunicazione della struttura territoriale con Grafica e Multimediale le crescenti opportunità offer- con indirizzo Comunica- te dal Sistema Confesercenti zione d’impresa e istitu- a livello regionale e naziona- zionale, Torluccio colla- le» continua il nuovo Diret- bora con Confesercenti tore, «ringrazio il Presidente dal 1997 come funziona- Bissoli e la Presidenza provin- rio e si è sempre occupa- ciale per la fiducia accordata- to dell’area sindacale e del marketing as- mi, nonché il mio predecessore Fabrizio sociativo. Vice-Direttore di Confesercen- Tonini per l’impegno profuso a vantaggio ti Verona dall’aprile 2013, Torluccio ha dell’Associazione». ricevuto il nuovo incarico col voto unani- “Abbiamo potenzialità straordinarie” me della Presidenza provinciale su pro- ha detto, “dobbiamo metterle in campo posta del Presidente Paolo Bissoli. Nel coinvolgendo anche i commercianti che suo discorso di insediamento il nuovo Di- non aderiscono all’Associazione su temi rettore, Alessandro Torluccio, si è soffer- specifici, facendo sentir loro la nostra mato sull’attuale situazione del commer- presenza e vicinanza, migliorando la ca- cio nella realtà veronese, sottolineando pacità di farci conoscere, far comprende- come la Confesercenti si debba sempre re le iniziative per le attività del commer- più porre come punto di riferimento de- cio, del turismo e dei servizi, migliorando gli imprenditori e delle istituzioni locali. la nostra capacità di informazione e l’im- «L’indirizzo strategico è quello di raffor- magine della Confesercenti”. DA DE TOGNI AUTO CENTRO USATO GARANTITO

OPEL MOKKA X 1.4 TURBO 140 CV INNOVATION 6 MARCE. KM 18.066. BENZINA. IMM 06/2018. VETTURA PRATICAMENTE OPEL MOKKA 1.7 CDTI 130 CV COSMO 6 MARCE. KM 87.121. DIESEL. IMM 02/2014. UNICO PROPRIETARIO NON FUMATORE NOSTRO NUOVA, AUTO CON POCHISSIMI KM, ALLESTIMENTO INNOVATION GIA’ COMPLETO DI TUTTO, POSSIBILITA’ NAVIGATORE CLIENTE, TUTTA TAGLIANDATA REGOLARMENTE PRESSO LA NOSTRA OFFICINA CON RELATIVE FATTURE DIMOSTRABILI, ALLESTIMENTO MEDIANTE APPLE CAR PLAY O ANDROID AUTO, MOTORE CON CATENA DI DISTRIBUZIONE, INTERNAMENTE PERFETTA IN COSMO IL PIU’ BELLO E COMPLETO CON L’AGGIUNTA DEL NAVI PACK ( NAVI 950 + TELECAMERA POSTERIORE), BOLLO PAGATO FINO A OGNI SUA PARTE, ESTERNAMENTE APPOSTO DI CARROZZERIA, IVA ESPOSTA. GARANZIA 24 MESI DICEMBRE 2019, INTERNAMENTE PERFETTA IN OGNI SUA PARTE, ESTERNAMENTE APPOSTO DI CARROZZERIA. GARANZIA 12 MESI

OPEL ASTRA 5 PORTE 1.6 CDTI 110 CV INNOVATION 6 MARCE. KM 19.330. DIESEL. IMM 03/2018. POCHISSIMI KM, ALLESTIMENTO INNOVATION IL PIU’ BELLO E COMPLETO COME OPEL EYE ( AVVISO DI SUPERAMENTO INVOLONTARIO DEI LIMITI DI CARREGGIATA CON MANTENIMENTO DELLA CORSIA, AVVISO PRE-COLLISIONE CON FRENATA A BASSA VELOCITA’, INDICATORE DELLA DISTANZA DI SICUREZZA, RICONOSCIMENTO DEI CARTELLI STRADALI), SENSORI DI OPEL ASTRA 5 PORTE 1.6 CDTI 110 CV ELECTIVE 6 MARCE. KM 48.708. DIESEL. IMM 08/2015. UNICO PROPRIETARIO NOSTRO PARCHEGGIO ANTERIORI E POSTERIORI, NAVIGATORE 900 INTELLILINK CON SCHERMO TOUCH DA 8”, RETROVISORI CLIENTE NON FUMATORE, TUTTA TAGLIANDATA REGOLARMENTE PRESSO LA NOSTRA OFFICINA CON RELATIVE FATTURE RIPIEGABILI ELETTRICAMENTE, COSTI DI GESTIONE E CONSUMI MOLTO BASSI, MOTORE CON CATENA DI DISTRIBUZIONE, DIMOSTRABILI, POCHISSIMI KM, COSTI DI GESTIONE E CONSUMI MOLTO BASSI, MOTORE CON CATENA DI DISTRIBUZIONE, INTERNAMENTE PERFETTA IN OGNI SUA PARTE, ESTERNAMENTE APPOSTO DI CARROZZERIA. GARANZIA 24 MESI INTERNAMENTE PERFETTA IN OGNI SUA PARTE, ESTERNAMENTE APPOSTO DI CARROZZERIA. GARANZIA 12 MESI

OPEL CORSA 5 PORTE 1.2 BLACK EDITION 70 CV 5 MARCE. KM 10. BENZINA. IMM 02/2019. AUTO A KM 0, IMMATRICOLATA OPEL GRANDLAND X 2.0 DIESEL 177 CV ULTIMATE AUTOMATICO 8 RAPPORTI. KM 18. DIESEL. IMM 03/2019. 28/02/2019, ALLESTIMENTO BLACK EDITION CON I SEGUENTI OPTIONAL: MULTIMEDIA TOUCH SCREEN A COLORI DA 7” VETTURA NOSTRA AZIENDALE A KM 0, ALLESTIMENTO ULTIMATE IL PIU’ BELLO E COMPLETO CON L’AGGIUNTA DEI CON CONNETTIVITA’ ANDROID AUTO O APPLE CAR PLAY, SEDILE POSTERIORE SDOPPIATO, IVA ESPOSTA. GARANZIA 24 SEGUENTI OPTIONAL: VERNICE PERLATA BOUTIQUE, ADAPTIVE CRUISE CONTROL PER CAMBIO AUTOMATICO, BARRE MESI LONGITUDINALI AL TETTO, IVA ESPOSTA. GARANZIA 24 MESI

OPEL KARL 1.0 ROCKS 73 CV 5 MARCE. KM 20. BENZINA. IMM 04/2019. AUTO A KM 0, IMMATRICOLATA 30/04/2019, OPEL KARL 1.0 ROCKS 75 CV 5 MARCE. KM 15.000. BENZINA. IMM 0272018. VETTURA NOSTRA AZIENDALE ATTUALMENTE ALLESTIMENTO GIA’ COMPLETO DI TUTTO CON L’AGGIUNTA DEL MULTIMEDIA INTELLILINK E RUOTINO DI SCORTA, IVA IN USO DAL TITOLARE, ALLESTIMENTO GIA’ COMPLETO DI TUTTO CON L’AGGIUNTA DEL MULTIMEDIA INTELLILINK E ESPOSTA. GARANZIA 24 MESI RUOTINO DI SCORTA, BOLLO PAGATO FINO A DICEMBRE 2019, IVA ESPOSTA. GARANZIA 24 MESI DE TOGNI AUTO www.detogniauto.it [email protected] Loc. Campagnola di (Vr) - Tel. 045 545922 - Fax 045 9251835 CENTRO REVISIONI AUTO E MOTO 6 Appuntamenti Incontro del Gruppo Alternativa su ex Saifecs e Ricamificio

Lo scorso mese il Gruppo Civico Alter- riesce a sollevarsi dalla ricerca di forme nativa ha tenuto un incontro pubblico al arbitrarie ed autoreferenziali, che nulla Centro culturale sul tema “ Ex Cartiera ed hanno a che fare con il contesto dentro cui Ricamificio: un’occasione da non spreca- si collocano”. Per quanto riguarda, poi la re” al quale è intervenuto anche il prof. parte commerciale, i relatori hanno fatto Nico Bolla. La proposta parte dal presup- presente che “Il progetto prevede 19,065 posto che “l’intervento sulle due aree può mq di aree commerciali e direzionali a cui grande difficoltà. Le aree di verde pub- costituire una grande occasione per co- va aggiunta una struttura di vendita pari blico previste nel progetto vanno accor- struire un luogo (Parco Pubblico) dove la a 5.000 mq lorda di pavimento che neces- pate in un’unica area e non spezzettate, comunità di San Giovanni Lupatoto può sitano di un parcheggio di altrettanti mq . ottenendo così una grande Area Verde riconoscersi, oppure divenire una occa- Le aree Commerciali e direzionali (Cen- Pubblica, patrimonio di tutta la Comu- sione perduta. Cosa che si verificherà se tro Commerciale) vanno assolutamente nità Lupatotina. Va infine risolta, subi- l’intervento consisterà in pure saturazioni evitate perché aggraverebbero l’irrisolto to, la questione dei 742.500 mila euro dei vuoti, esattamente ciò che il piano inte- problema del traffico sull’asse urbana pri- di risarcimento dovuti al Comune per grato presentato dai privati propone”. Tra maria (Via Garofoli) già molto grave che “l’involontario danno” al capannone ex le critiche mosse dal Gruppo Civico Alter- invece va drasticamente ridotto per nume- Ricamificio”. Per informare ed ascoltare i nativa quella che “ le schede del dimen- ro e per flusso . cittadini il Gruppo Civico di Alternativa, sionamento delle due aree paiono costru- Va inoltre segnalato che il Centro Com- da sabato 29 giugno e per i mesi di luglio ite con logiche diverse, tanto che talvolta merciale previsto nel progetto sarebbe la e settembre sarà presente in punti diver- ne è difficile il confronto; il progetto non fine del piccolo commercio locale già in si del territorio.

Interventi alla rete fognaria Con una ordinanza del 17 giugno è stata prorogata la riduzione della sede stradale e istituito il divieto di sosta con rimozione sugli stalli della contro di via Garofoli in corrispondenza del civico 175, dal giorno 18 giugno al giorno 17 agosto 2019 per interventi alla rete fognaria. Acque Veronesi ha aperto un cantiere dopo aver sta riscontrato alcuni problematiche legate al sistema di pompaggio della stazione fognaria. Ha rilevato che le condot- te di mandata delle elettropompe e il collettore principale necessitavano della sostituzione oltre che un ammodernamento del vano tecnico dove sono installate le valvole. Ha eseguito una prima ripa- razione del collettore mediante uno scavo e ha valutato che bisogna sostituire anche la parte immersa nel vano liquami: tale intervento deve essere realizzato previa pulizia del vano medesimo. Pertanto, in base alla comunicazione di Acque Veronesi , i lavori dovrebbero finire entro la fine del mese di luglio.

Incontro il 4 luglio in Corte Bortolazzi sulla viabilità I residenti della Corte Bortolazzi, Via Ausetto e parte di Via Roma hanno diffuso un comunicato in cui ricordano di aver chiesto “ da sette anni che sia abbattuta la casetta d’angolo (detta anche rustico) di Corte Bortolazzi per allargare l’accesso e l’uscita dalla stessa corte e soprattutto per evitare possibili, gravi incidenti stradali dal momento che i veicoli escono direttamente sul marciapiede di Via Roma (questa situazione di pericolo per l’incolumità delle persone è ben nota ed è dunque necessario che le autorità preposte alla pubblica sicurezza pongano in essere ogni misura occorrente per scongiurare detti pericoli). I residenti non fanno altro che chiedere di rispettare due delibere: una della giunta Zerman e l’altra del Consiglio Comunale Vantini che prevedono la possibilità di abbattere la casetta dando un credito edilizio al costruttore/proprietario. Anche gli attuali Sindaco Gastaldello e Vice Sindaco Sartori hanno preso visione della pericolosità degli accessi nonché dell’impraticabilità dell’uso di Via Tevere per far uscire le vetture su Via Ausetto, ammettendo che una soluzione del genere sconvolgerebbe il Quartiere creando un ingorgo pazzesco. Gli stessi Gastaldello e Sartori ci hanno sempre assicurato il loro positivo sostegno”. Sul tema è stato organizzato un incontro in corte Bortolazzi, con la presenza del sindaco Gastaldello e del vice Sartori, per giovedì 4 luglio alle 20.30.

Esce Perbellini, entra Zamboni Alessandro Perbellini, che alle ultime elezioni amministra- tive si era presentato come candidato sindaco appoggiato dalle liste ” Fare !” e Lista civica Perbellini, ha rassegnato le dimissioni da consigliere comunale. Al suo posto gli su- bentra il primo dei non eletti, Marco Zamboni.

Appuntamenti 9 Natale è ancora lontano ma noi abbiamo 2 REGALI per te! Probabilmente starai pensando che il Drastica riduzione della lucentezza e a luce polarizzata GRATUITA e senza caldo ci ha dato alla testa…e invece aumento dell’opacità obbligo di acquisto di prodotti o servizi non è vero! Aumento delle doppie punte La Rigenerazione al Collagene al Da oltre 20 anni lavoriamo con i ca- A settembre diventa difficile RIMEDIA- PREZZO SPECIALE di 10 Euro anziché pelli e sappiamo quanto il pe- 20. È il nostro cavallo di battaglia riodo estivo sia particolarmente per creare uno scudo protettivo STRESSANTE per loro. attorno ai capelli e rigenerarli Sappiamo che il tuo pensiero è ri- dall’interno (guarda nella foto il volto solo al mare, alla montagna, prima e dopo al microscopio!) alla piscina e al meritato relax. Ma mentre tu ti rigeneri sotto il Ricorda che fare una Ricostruzio- sole noi continuiamo la NOSTRA ne PRIMA DI PARTIRE per le va- MISSIONE: canze è il più bel regalo che puoi Garantirti Capelli Forti 365 giorni fare ai tuoi capelli! l’anno Per usufruire di questi 2 regali ti Siamo gli angeli custodi della tua basta prenotare subito il tuo ap- chioma e non abbassiamo mai la puntamento. guardia. Per questo motivo dobbiamo RE VELOCEMENTE ai danni che sole, ricordarti che “i tuoi capelli non van- sudore, salsedine e cloro hanno creato Noi ti aspettiamo in salone! no in vacanza” e vanno continuamente ai tuoi capelli. Ornella, Paolo e Silvia protetti. Il rischio che corri non trat- Rischi davvero di portarti avanti i pro- tandoli adeguatamente durante i mesi blemi per mesi e mesi. Non è così sem- Ornella Parrucchieri Unisex estivi, è di arrivare a settembre con plice risolvere con 1 appuntamento i P.zza Alcide De Gasperi 52 Raldon gravi conseguenze: danni causati dai 3 mesi estivi. Tel. 045/ 8731526 Perdita di elasticità Per evitare tutto ciò abbiamo studiato Grave disidratazione con conseguente per te 2 soluzioni preventive: increspamento La nostra Diagnosi con Microcamera Elezioni Europee, il gruppo Lega ringrazia gli elettori

Il gruppo Lega Nord ringrazia gli elettori per la fiducia riposta verso il Movimento. A San Giovanni Lupatoto il 52% dei cittadini ha votato in favore del partito in cui militiamo e di questo non possiamo che essere felici. In occasione delle elezioni europee del 2014 “soltanto” il 16,8% aveva scelto Lega. Una differenza del 35% rispetto a oggi. Questo testimonia il grande lavoro svolto dal segretario federale Matteo Salvini a livello nazionale e dal- la sezione a livello locale. L’impegno dei militanti e sostenitori per il territorio è costante, grazie anche al loro impegno è stato possibile raggiungere questo risultato. Non ci resta che congra- tularci e augurare buon lavoro al neoeletto Paolo Borchia che nella nostra città ha maturato 565 preferenze, secondo soltanto a Matteo Salvini, nonché a tutti gli amministratori Lega locali eletti in occasioni delle amministrative del 26 maggio.

Per la tua TAXI San Giovanni Lupatoto (VR) GIORDANO pubblicità su MARCONCINI [email protected]

Servizio 24 h su 24 h. Notturno su prenotazione 349 6693978 348 0821058

Opel Opel CROSSLANDCROSSLAND PiùOpel spazio inPiùOpel meno spazio centimetri. in meno centimetri.

ACROSSLAND novembre da ACROSSLAND novembre da 14.350OpelPiù spazio € in 14.350OpelmenoPiù spazio centimetri. € in meno centimetri. oltre oneri finanziari, con oltre oneri finanziari, con finanziamentoA novembre da Zero Pensieri.finanziamentoA novembre da Zero Pensieri. CROSSLANDTAN14.350 3,99% TAEG 6,04% € CROSSLANDTAN14.350 3,99% TAEG 6,04% € Piùoltre oneri spazio finanziari, con in menoPiùoltre oneri spazio finanziari, centimetri. con in meno centimetri. finanziamento Zero Pensieri. finanziamento Zero Pensieri. ATAN Giugno 3,99% TAEG 6,04% ATAN Giugno 3,99% TAEG 6,04% RataA novembre Mensile da a partire da RataA novembre Mensile da a partire da 14.350139 € € 14.350139 € € oltrecon la oneri certezza finanziari, del valore con oltrecon la oneri certezza finanziari, del valore con finanziamentofuturo garantito Zero Pensieri. finanziamentofuturo garantito Zero Pensieri. TAN 3,99% TAEG 6,04% TAN 3,99% TAEG 6,04%

CROSSLANDCROSSLAND CROSSLANDCROSSLAND  Fino Fino a 520520 litri litri di di bagagliaio bagagliaio in soli in 421 Finosoli Fino cm 421 a 520520 cm litri litri di di bagagliaio bagagliaio in soli in 421soli cm 421 cm  Telecamera Telecamera posteriore posteriore a 180° a 180° Telecamera Telecamera posteriore posteriore a 180° a 180°  Multimedia con Apple CarPlay™ e Android Multimedia Auto™ con Apple CarPlay™ e Android Auto™  Multimedia con Apple CarPlay ™Multimedia e Android Autocon Apple™ CarPlay™ e Android Auto™ Porte Aperte Sabato e PorteDomenica. Aperte Sabato e Domenica. Concessionaria ufficiale Opel per Verona e Provincia CROSSLANDPorte AperteUniche Sabato ConcessionarieCROSSLANDPorte e Domenica. Aperte uffi cialiUniche Opel Sabato Concessionarie per Verona e Domenica. e Provincia: uffi ciali Opel per Verona e Provincia:  FinoAutozai a 520 litri di bagagliaio inSpA soli 421 Fino cmAutozai a 520 litri di bagagliaioAutoVighini inSpA soli 421 cm AutoVighini SEDE - Via Torricelli, 15 - ZAI Verona - Tel. 045SEDE 9210911 - Via Torricelli, 15 - ZAI VeronaSANGUINETTO - Tel. 045 9210911 (VR) Via Venera, 40 - TEL. 0442.338.111SANGUINETTO (VR) Via Venera, 40 - TEL. 0442.338.111 FILIALE Telecamera - Corso Venezia, posteriore 99 - Verona a 180° - Tel. FILIALE045 8403384 Telecamera - Corso Venezia, posteriore FILIALE99 - Verona DI a 180°: - Tel. 045 8403384 San Pietro di LegnagoFILIALE - Z.A.I. DI - LEGNAGO: TEL. 0442.629.232 San Pietro di Legnago - Z.A.I. - TEL. 0442.629.232  Multimedia conwww.autozai.it Apple CarPlay™ e Android Multimedia Auto™ conwww.autozai.it Apple CarPlay™ e Androidwww.autovighini.it Auto™ www.autovighini.it

Prezzo di Vendita Spese d’ Istruttoria Anticipo Importo Totale del Credito Importo TotalePrezzo Dovuto di Vendita ValoreSpese Futuro d’ Istruttoria Garantito AnticipoDurata ImportoRata Totale delTan Credito TaegImporto Totale Dovuto Valore Futuro Garantito Durata Rata Tan Taeg

€ 16.300 € 350 € 5.300 € 17.416 € 19.167€ 16.300 € €8.500 350 € 5.30035 € 139 € 17.4164,40% 6,03% € 19.167 € 8.500 35 € 139 4,40% 6,03% Crossland X Advance 1.2 82 CV al prezzo promozionale di 14.350 €, oltre oneri finanziari;Crossland anticipo X Advance 4.720 1.2 €; importo82 CV al prezzotot. del promozionalecredito 11.320,30 di 14.350 € incluse €, oltreFlexCare oneri Silverfinanziari; 3 anni/45.000 anticipo km 4.720 per €;1.000 importo €, FlexProtection tot. del credito Silver 11.320,30 3 anni €prov. incluse MI perFlexCare 340,30 Silver€ (facoltative); 3 anni/45.000 valore km futuroper 1.000 garantito €, FlexProtection dal Silver 3 anni prov. MI per 340,30 € (facoltative); valore futuro garantito dal CROSSLANDConcessionario X 1,2 benzinaPorte 82cvper 3Advance anni 7.578,90 alAperte prezzo €; interessipromozionale 1.133,75 di 16.300,00 €; speseSabato € istruttoria (IPT e messaCROSSLAND 350 su €; strada impostaConcessionario Xincluse);e 1,2 di benzina Porte bolloDomenica. anticipo 16 82cvper €, 5.300,00 3speseAdvance anni gestione7.578,90 €; al importoAperte prezzo €; rata totaleinteressipromozionale 3,50 del € 1.133,75 creditoe invio di 16.300,0017.416,00 comun. €; speseSabato periodica€ istruttoria incluso(IPT e messa (facoltativo) 3 €.350 Importosu €; strada imposta , polizza tot. incluse);e dovuto di FlexProtection bolloDomenica. anticipo 12.611,05 16 €, 5.300,00 spese (Pacchetto € in gestione €;35 importo rate Platinum mensili rata totale 3,50 / da3del anni € 139,29 creditoe invio / Provincia: €17.416,00 comun. oltre a VR rataperiodica€ incluso/ )finale per 647,02(facoltativo) 3 €.pari Importo €,a Flexcare7.578,90 , polizza tot. (Prodotto: dovuto€; FlexProtectionTAN fisso 12.611,05 Base 3,99% / (Pacchetto Anni € ine di 35TAEG copertura: rate Platinum 6,04%. mensili / da3 anni 139,29 / Provincia: € oltre a VR rata / )finale per 647,02 pari €,a Flexcare7.578,90 (Prodotto:€; TAN fisso Base 3,99% / Anni e diTAEG copertura: 6,04%. 2 + 2 / KM massimi: 40.000) per 375,00 €; valore futuro garantito dal Concessionario per 32 anni + 2 8.500,00/ KM massimi: €; interessi 40.000) 1.344,43 per 375,00 €; spese €; valore istruttoria futuro 350,00 garantito €; imposta dal Concessionario di bollo 16,00 per €; 3spese anni 8.500,00gestione pagamenti€; interessi 1.344,433,50 €; spese €; spese invio istruttoria comunicazione 350,00 periodica €; imposta 3,00 di bollo€. Importo 16,00 totale€; spese dovuto gestione 19.167,00 pagamenti € in 35 3,50 rate €; mensili spese da invio 139,00 comunicazione € periodica 3,00 €. Importo totale dovuto 19.167,00 € in 35 rate mensili da 139,00 € oltre a rataOfferta fi nale pari valida a 8.500,00 fino al€; 30/11/18 TAN fi sso in 4,40%caso edi TAEG sottoscrizione 6,03%. Offerta contratto valida sinoScelta al 30/06/2019, oltreOpel a“Zero rata Offertasalvo fi nalePensieri”, approvazione pari valida a con8.500,00 fino rottamazione Opel al€; 30/11/18 FinancialTAN fi sso inauto Services. 4,40%caso posseduta edi TAEG Sisottoscrizione rimanda 6,03%. da alalmeno Offerta documento contratto 6valida mesi, informativo sinosalvoScelta al 30/06/2019, approvazioneOpel SECCI “Zero disponibile salvo Pensieri”, Opelapprovazione pressoFinancial con lerottamazione concessionarie. OpelServices. Financial Si rimandaauto Services.Chilometraggio posseduta Sial rimandadocumento 10.000da alalmeno documentoKm/annui. informativo 6 mesi, Consumi informativo salvo SECCI. cicloapprovazione Chilometraggio SECCI combinato disponibile (l/100Opel previstopresso Financialkm) da le 15.0004.5 concessionarie. Services. a 7.2. km/annui. Emissioni Si rimanda Chilometraggio CO2Foto al documento 10.000 Km/annui. informativo Consumi SECCI. ciclo Chilometraggio combinato (l/100 previsto km) da 15.0004.5 a 7.2. km/annui. Emissioni CO2Foto (g/km):da 117a titolo a 163. di Valori esempio. determinati Apple utilizzandoCarPlay™ ela Apple nuova sonoprocedura marchi di provadi Apple WLTP, Inc. tradotti registrati(g/km):da in NEDC negli 117a titoloper aStati 163. consentirne di UnitiValori esempio. e determinati in la altri comparabilità, Apple Paesi. utilizzandoCarPlay™ Android secondo ela Auto™ Apple nuova le normative sonoèprocedura un marchio marchi reg. di (CE) provadi registrato Apple n.1153/2017 WLTP, Inc. ditradotti registrati Google e reg in (UE) NEDC Inc. negli n.1151/2017. Consumi per Stati consentirne Uniti ciclo e in la altricombinato comparabilità, Paesi. Android (l/100 secondo Auto™ km): le normative daè un 4,5 marchio reg.a 7,2. (CE) registrato Emissioni n.1153/2017 di Google COe reg2 (g/km):(UE) Inc. n.1151/2017. Consumi da 117 cicloa 163. combinato Valori determinati (l/100 km): da 4,5 a 7,2. Emissioni CO2 (g/km): da 117 a 163. Valori determinati utilizzando la nuova procedura di prova WLTP, tradotti in NEDC per consentirne lautilizzando comparabilità, la nuova secondo procedura le normative di prova Reg. WLTP, (CE) tradotti n.715/2007, in NEDC Reg. per (UE) consentirne n.1153/2017 la e comparabilità, Reg. (UE) n.1151/2017. secondo le normative Reg. (CE) n.715/2007, Reg. (UE) n.1153/2017 e Reg. (UE) n.1151/2017. Crossland X Advance 1.2 82 CV al prezzo promozionale di 14.350 €, oltreCrossland oneri finanziari; X Advance anticipo 1.2 82 CV4.720 al prezzo€; importo promozionale tot. del credito di 14.350 11.320,30 €, oltre € incluse oneri finanziari; FlexCare Silveranticipo 3 anni/45.000 4.720 €; importo km per tot. 1.000 del €,credito FlexProtection 11.320,30 Silver€ incluse 3 anni FlexCare prov. MISilver per 340,303 anni/45.000 € (facoltative); km per 1.000valore €, futuroFlexProtection garantito Silverdal 3 anni prov. MI per 340,30 € (facoltative); valore futuro garantito dal Concessionario per 3 anni 7.578,90 €; interessi 1.133,75 €; spese istruttoriaConcessionario 350 €; imposta per di 3 bolloanni 7.578,9016 €, spese €; interessi gestione 1.133,75 rata 3,50 €; €spese e invio istruttoria comun. periodica 350 €; imposta 3 €. Importo di bollo tot. 16 €,dovuto spese 12.611,05 gestione €rata in 35 3,50 rate € mensilie invio comun. da 139,29 periodica € oltre a 3 rata €. Importo finale tot.pari dovutoa 7.578,90 12.611,05 €; TAN € fissoin 35 rate3,99% mensili e TAEG da 6,04%. 139,29 € oltre a rata finale pari a 7.578,90 €; TAN fisso 3,99% e TAEG 6,04%. Offerta valida fino al 30/11/18 in caso di sottoscrizione contratto SceltaOfferta Opel “Zerovalida Pensieri”, fino al 30/11/18 con rottamazione in caso di sottoscrizione auto posseduta contratto da almeno Scelta 6 mesi,Opel salvo“Zero approvazionePensieri”, con rottamazioneOpel Financial Services.auto posseduta Si rimanda da almeno al documento 6 mesi, informativosalvo approvazione SECCI. ChilometraggioOpel Financial Services.previsto 15.000Si rimanda km/annui. al documento Foto informativo SECCI. Chilometraggio previsto 15.000 km/annui. Foto a titolo di esempio. Apple CarPlay™ e Apple sono marchi di Apple Inc. aregistrati titolo di negliesempio. Stati Apple Uniti e CarPlay™ in altri Paesi. e Apple Android sono Auto™ marchi è di un Apple marchio Inc. registrato registrati neglidi Google Stati Inc.Uniti Consumi e in altri Paesi. ciclo Android combinato Auto™ (l/100 è un marchio km): da registrato 4,5 a 7,2. di GoogleEmissioni Inc. COConsumi2 (g/km): ciclo da combinato 117 a 163. Valori (l/100 determinati km): da 4,5 a 7,2. Emissioni CO2 (g/km): da 117 a 163. Valori determinati utilizzando la nuova procedura di prova WLTP, tradotti in NEDC per consentirneutilizzando la lacomparabilità, nuova procedura secondo di prova le normative WLTP, tradotti Reg. (CE) in NEDC n.715/2007, per consentirne Reg. (UE) la n.1153/2017 comparabilità, e Reg. secondo (UE) n.1151/2017. le normative Reg. (CE) n.715/2007, Reg. (UE) n.1153/2017 e Reg. (UE) n.1151/2017.

Crossland X Advance 1.2 82 CV al prezzo promozionale di 14.350 €, oltre oneri finanziari;Crossland anticipo X Advance 4.720 1.2 €; importo82 CV al prezzotot. del promozionalecredito 11.320,30 di 14.350 € incluse €, oltreFlexCare oneri Silverfinanziari; 3 anni/45.000 anticipo km 4.720 per €;1.000 importo €, FlexProtection tot. del credito Silver 11.320,30 3 anni €prov. incluse MI perFlexCare 340,30 Silver€ (facoltative); 3 anni/45.000 valore km futuroper 1.000 garantito €, FlexProtection dal Silver 3 anni prov. MI per 340,30 € (facoltative); valore futuro garantito dal Concessionario per 3 anni 7.578,90 €; interessi 1.133,75 €; spese istruttoria 350 €; impostaConcessionario di bollo 16 per €, 3spese anni gestione7.578,90 €; rata interessi 3,50 € 1.133,75 e invio comun. €; spese periodica istruttoria 3 €.350 Importo €; imposta tot. dovuto di bollo 12.611,05 16 €, spese € in gestione 35 rate mensili rata 3,50 da € 139,29 e invio € comun. oltre a rataperiodica finale 3 €.pari Importo a 7.578,90 tot. dovuto€; TAN fisso 12.611,05 3,99% € ine 35TAEG rate 6,04%. mensili da 139,29 € oltre a rata finale pari a 7.578,90 €; TAN fisso 3,99% e TAEG 6,04%. Offerta valida fino al 30/11/18 in caso di sottoscrizione contratto Scelta Opel “ZeroOfferta Pensieri”, valida con fino rottamazione al 30/11/18 inauto caso posseduta di sottoscrizione da almeno contratto 6 mesi, salvoScelta approvazioneOpel “Zero Pensieri”, Opel Financial con rottamazione Services. Si rimandaauto posseduta al documento da almeno informativo 6 mesi, salvo SECCI. approvazione Chilometraggio Opel previsto Financial 15.000 Services. km/annui. Si rimanda Foto al documento informativo SECCI. Chilometraggio previsto 15.000 km/annui. Foto a titolo di esempio. Apple CarPlay™ e Apple sono marchi di Apple Inc. registrati neglia titolo Stati di Uniti esempio. e in altri Apple Paesi. CarPlay™ Android e Auto™ Apple sonoè un marchio marchi di registrato Apple Inc. di registrati Google Inc. negli Consumi Stati Uniti ciclo e in altricombinato Paesi. Android (l/100 Auto™ km): daè un 4,5 marchio a 7,2. registrato Emissioni di GoogleCO2 (g/km): Inc. Consumi da 117 cicloa 163. combinato Valori determinati (l/100 km): da 4,5 a 7,2. Emissioni CO2 (g/km): da 117 a 163. Valori determinati utilizzando la nuova procedura di prova WLTP, tradotti in NEDC per consentirne lautilizzando comparabilità, la nuova secondo procedura le normative di prova Reg. WLTP, (CE) tradotti n.715/2007, in NEDC Reg. per (UE) consentirne n.1153/2017 la e comparabilità, Reg. (UE) n.1151/2017. secondo le normative Reg. (CE) n.715/2007, Reg. (UE) n.1153/2017 e Reg. (UE) n.1151/2017. Appuntamenti 13 Il pass per Raldon non è previsto Molte sono state le promesse e gli impe- ne è stata sostanzialmente ferma. rezza. La sera stessa dello spoglio aveva gni presi dal Sindaco in campagna elet- Il caso più recente è stata la mancata re- dichiarato “Sono soddisfatto, anche se il torale, nei confronti della comunità di alizzazione delle colonnine di derivazio- vero festeggiamento lo farò quando sarò ri- Raldon, dove si era anche costituita una ne elettrica da realizzare presso Piazza uscito a realizzare tutti gli impegni che ho lista civica a supporto di Gastaldello. Per A. De Gasperi, per agevolare gli espo- preso nel programma elettorale“. Raldon garantire la dovuta attenzione da parte sitori presenti alla consueta festa della sta ancora aspettando! Il sospetto è che se dell’amministrazione, è stata pure isti- frazione organizzata con il contributo per rispondere ad una interrogazione ci vo- tuita la Consulta per Raldon. A distanza prezioso dei commercianti e la mancata gliono quasi due mesi, per fare tutto quello di tre anni, visto il disinteresse verso la consegna delle fioriere richieste proprio che è stato promesso non basti certo l’anno frazione, il gruppo civico InnovAttiva ha per la stessa occasione, ma comunque e mezzo che manca alla fine del mandato. chiesto al Sindaco, per il tramite del con- utili ad abbellire una piazza che diver- Nonostante gli sforzi della Consulta e sigliere comunale Massimo Giarola, di samente appare brutta e spoglia. Certo nonostante il Presidente del consiglio sia fare il punto della situazione tra le pro- non hanno giovato le cimature degli al- di Raldon, non ci rimane che constatare il messe fatte e gli obiettivi raggiunti. beri che ne hanno rovinato la forma. fallimento del Sindaco nei confronti della Dallo scorso mese di aprile, quando è stata L’elenco delle promesse contenute nel pro- frazione, che merita certamente qualco- depositata l’interrogazione, non si è saputo gramma del Sindaco è lungo e articolato, sa di meglio. più nulla, come a conferma che per Raldon tanto da dedicare uno specifico capitolo Francesco De Togni non c’è né attenzione né riguardo. Anche per la frazione. Il primo cittadino ha coniato Massimo Giarola la Consulta sembra essere sul piede di inoltre un acronimo, P.A.S.S., con il quale Civica InnovAttiva guerra, in quanto nonostante le molteplici ha voluto riassumere gli obiettivi del suo Consigliere Comunale sollecitazioni e proposte, l’amministrazio- governo: persona, ambiente, servizi, sicu- (Civica Vantini e PD)

La replica dell’amministrazione Evidentemente gli esponenti delle li- pioppi cipressini, propedeutica al rifaci- ste dei rancorosi sono male informati. mento della ciclabile di via della Pace, Le fioriere sono già state acquistate e l’arrivo dell’ufficio della Lupatotina Gas saranno installate a breve, mentre a se- e Luce e molto altro, anche in tema di guito degli ultimi sopralluoghi effettuati cultura ed eventi. con il consigliere di Raldon e i rappre- È proprio curioso vedere che oggi si sentanti della consulta, è già stato pre- lamentano a sproposito proprio coloro disposto il progetto per i lavori delle co- che, con la precedente Amministrazio- lonnine elettriche in piazza. Detti inter- ne, avevano determinato l’isolamento e venti si affiancano a numerosi altri già l’abbandono della frazione di Raldon. effettuati. Si ricorda la sistemazione di L’Amministrazione comunale di marciapiedi e strade, la sostituzione dei San Giovanni Lupatoto

II Anniversario I Anniversario II Anniversario

Ada Lerin Livio Donatelli Luigi Aldighieri Sono trascorsi due anni da quando ci hai lasciati ma il Ti ricordiamo con accorato Sei sempre nei nostri cuori. amore e tanto rimpianto. ricordo è sempre fra noi. Il marito, i figli, le nuore, i La moglie Rita Girlanda e i figli Irene, Simonetta e Alessandro I tuoi cari nipoti e parenti tutti. 12 luglio 2018 12 luglio 2019 12 agosto 2017 - 12 agosto 2019 27 luglio 2017 27 luglio 2019 14 La raccolta porta a porta

Con l’arrivo del caldo estivo possono Plastica e lattine: contenitori per liquidi Verde: và utilizzato il bidone per il ser- diventare più evidenti alcuni aspetti in plastica, contenitori con le sigle vizio di raccolta a domicilio; coloro critici della raccolta “porta a porta”. PET-PVC-PE, vaschette per yogurt che non hanno il bidone del verde E’ opportuno quindi raccomandare un o gelato, polistirolo, cellophane, lat- potranno conferire in Ecocentro i collaborazione più attenta da parte dei tine in alluminio, barattoli di banda residui di potatura (tronchi, rami, cittadini sottolineando alcune semplici (per tonno, pomodori, legumi ecc.), fusti); si ricorda inoltre che non è avvertenze: conferiti in sacchetti trasparenti di consentito lasciare sacchi sfusi del plastica chiusi. Ora possono essere verde accanto ai bidoni; Abbandono rifiuti: è vietato ed è sog- inseriti anche i piatti e i bicchieri Ingombranti: il servizio di raccolta in- getto a contravvenzione il proprie- in plastica monouso (non le posate) gombranti a domicilio è GRATUI- tario del rifiuto abbandonato; privi dei residui alimentari; TO (armadi, materassi, tavoli, elet- Controllare il calendario: sono indicati Medicinali: si ricorda che i medicinali trodomestici). Invitiamo gli utenti i giorni per il conferimento dei vari sono da conferire presso i conteni- che ne avessero bisogno ad ac- tipi di rifiuto, l’orario di esposizio- tori nei pressi delle farmacie; cordarsi con l’isola ecologica 045- ne è normalmente tra le 19:00 e le Pile: le pile sono altamente inquinan- 8751259 per il ritiro (il materiale 21:00 ad eccezione zona ZAI dove, ti e pertanto vanno conferite negli dovrà essere lasciato in strada su per le utenze domestiche, i rifiu- appositi contenitori; suolo pubblico). ti vanno esposti la sera prima del Umido: solo scarti e avanzi alimentari Nei mesi di luglio e agosto è possibile giorno indicato sul calendario, men- e residui verdi domestici (fiori re- accedere all’Ecocentro di via Ci- tre per le utenze non domestiche, i cisi, piantine da appartamento) da mitero Vecchio in questi orari: dal rifiuti vanno esposti la mattina del conferire in sacchetti in materiale lunedì a venerdì dalle 7 alle 12.30 giorno indicato entro le ore 9.00 biodegradabile o carta negli appo- e il sabato dalle ore 7 alle 14. Rifiuti non conformi: i sacchetti conte- siti bidoncini. Non va abbandonato nenti rifiuti non conformi alla tipo- il sacchetto fuori dal bidoncino per Si ringraziano sentitamente tutti i citta- logia prevista per quel giorno non evitare la dispersione del contenu- dini volenterosi che, animati da senso saranno raccolti e verrà posta una to in caso di rottura. Non usare sac- civico e sensibilità ambientale, si com- etichetta adesiva di non conformità; chetti di plastica; portano correttamente nel differenzia- Carta: utilizzare sacchetti di carta o Pannolini: vanno conferiti assieme al re i rifiuti e nel tenere puliti i luoghi contenitori di cartoni. Il materiale secco (nel medesimo sacchetto) e pubblici, collaborando attivamente con cartaceo non sarà raccolto se inse- nei giorni di raccolta umido in un la Società per la migliore gestione del rito in sacchetti di plastica; sacchetto separato; territorio del nostro Comune.

SGL Multiservizi S.r.l. Orari di sportello uffici via San Sebastiano 6 da lunedì a venerdì dalle 8.00 alle 13.00

Numero verde raccolta porta a porta 800912173 attivo lun - ven. 8.00 – 13.00

Isola Ecologica – via Cimitero Vecchio tel. 045-8751259

Orari di apertura Lun 7.00 – 12.30 Mar 7.00 – 12.30 14.30 – 17.30 Mer 7.00 – 12.30 Gio 7.00 – 12.30 Ven 7.00 – 12.30 Sab 7.00 – 14.00

Servizio di raccolta ingombranti Via San Sebastiano, 6 - 37057 San Giovanni Lupatoto (Vr) servizio gratuito a domicilio: prenotazioni al nr. 045- 8751259 Tel. 045 549000 - Fax: 045 8750594 Mail: [email protected] – www.sglmultiservizi.it Partita Iva 03521030233 - Rea di Verona n. 342984 Numero verde segnalazione guasti Capitale Sociale € 600.000,00 i.v. – Società con socio unico ed emergenza Gas

800110040 attivo 24 su 24

Appuntamenti 15 I colori protagonisti col salone Ornella Ispirate all’estate le pettinature delle cinque modelle realizzate da Paolo, Ornella e Silvia. I protagonisti erano solo loro: i colori. Domenica 2 settembre, in piazza Alcide De Gasperi, a Raldon, dalle 16 alle 23 si è tenuto l’evento “Sogno a colori di una notte d’inizio estate”. Alla manifestazio- ne, che ha avuto tra gli attori protagoni- sti i commercianti della frazione di San Giovanni Lupatoto, ha partecipato come ormai da tradizione “Salone Ornella”, lo storico salone di bellezza che ogni anno contribuisce con la sua competenza e la sua esperienza ad arricchire il program- ma degli eventi. Nel plateatico davanti al negozio, Paolo, Ornella e Silvia hanno trasformato il look di cinque splendide modelle con idee fantasiose e colora- te. “Abbiamo allestito il nostro spazio cercando di dare un tocco di colore e allegria”, spiega Ornella Comberlato, titolare del salone di Raldon. “Durante il tempo della manifestazione, abbia- mo pettinato le nostre ragazze con ac- conciature originali, nuove, estive, in linea con quelle che sono le tendenze dell’estate 2019”. Una delle caratteristi- che uniche e distintive di “Salone Or- nella”, oltre alla cura dei particolari, è infatti la capacità di adattarsi a tutte le novità, rimanendo sempre al passo con la sua personalità. Non ci piacciono gli un buon solare per la pelle, dimentican- le mode. “Crediamo che ogni persona standard e le soluzioni che valgono per dosi che anche la cute e le chiome vanno meriti un look personalizzato, studiato tutti. Poi siamo particolarmente attenti protette, curate e preservate dai raggi appositamente sulla sua immagine e sul- alle tendenze del momento. Frequentia- UV. Nel nostro negozio mettiamo a di- mo con assiduità i corsi di aggiornamenti sposizione una vasta gamma di soluzioni tenuti dai più famosi hair stylist”, spie- per non permettere all’estate di rovinare ga Comberlato, “perché crediamo che le i capelli”. nostre clienti meritino sempre il meglio. Questa è la nostra filosofia anche nella scelta dei prodotti utilizzati nel nostro negozio. Prima di tutto viene la qualità. Noi utilizziamo sono materiale al top di gamma perché crediamo che i capelli debbano meritare il massimo per la loro cura”. Le pettinature modellate duran- te l’evento del 2 giugno erano ispirate all’estate: “Ora, con l’arrivo della bella stagione, i capelli meriterebbero ancora più attenzioni. Spesso, prima di andare in vacanza, ci si preoccupa di scegliere Pagine_Centrali_Sentiero_V01.indd 1 24/05/19 11:56 Pagine_Centrali_Sentiero_V01.indd 1 24/05/19 11:56 18 Appuntamenti 10° Anniversario dell’associazione Anch’io Onlus Dieci anni di vita per Anch’io on- Alla fine della festa, il dirigen- lus, festeggiati con chi ha visto te dell’ASL 9, Raffaele Grotto- crescere questa associazione da la ha ringraziato il direttivo di sempre impegnata nel sostenere per l’attività i giovani disabili e le loro ven- intrapresa e proseguita in tutti tisei famiglie. E’ successo nella questi anni. . partecipazione dell’Assessore ai E di incombenze al dirigente Servizi Sociali Maurizio Simo- dei servizi sociali dell’ASL 9, nato e del Dirigente dei Servizi ca, le conferenze, la formazione per i centri Raffaele Grottola, non man- Sociali dell’ASL 9, Raffaele Grottola. estivi e altre iniziative. Poi è nata l’idea di cano di certo a partire dal progetto del Sono state prima le diapositive e poi le un’associazione fondata nel 2009. I temi , un’esigenza cruciale per parole di Francesca Rugolotto, 39 anni, a delle slide proiettate nella serata di festa, qualsiasi genitore di un figlio disabile. raccontare meglio di ogni altra cosa l’atti- con i protagonisti coinvolti sempre sorri- , ha rivelato anco- vità di Anch’io onlus in questi dieci anni. denti, proseguono con le attività inclusive, ra Grottola,

Anno XXII numero 7 - luglio 2019 Per sostenere “Il Nuovo Lupo” e il suo progetto Mensile di attualità di S. Giovanni Lupatoto editoriale è possibile fare una donazione Reg. Trib. di Verona n° 1342 del 9/12/1998 tramite bonifico bancario intestato a “Il Nuovo Editore e proprietario MARCO BALLINI Lupo di Ballini Marco, Via dei Tigli 20, 37057 - Redazione e Amministrazione San Giovanni Lupatoto (VR)” Via dei Tigli, 20 - Camacici - cell. 349 6693978 Causale: Sostegno attività Il Nuovo Lupo www.ilnuovolupo.it E-mail: [email protected] Direttore responsabile MARCO BALLINI IBAN: Grafica GRAFICHE MARCHESINI IT36V0832259770000000619332 Via Lungo Bussè, 884 - Angiari (VR) - Tel. 0442 660225 - Fax 0442 660226 Stampa GRAFICHE MARCHESINI srl Via Lungo Bussè, 884 - Angiari (VR) 19 Aperti tutta estate gli uffici di Lupatotina gas e luce Una buona occasione per sottoscrivere il passaggio al mercato libero per quanto riguarda gas ed energia elettrica

Il periodo estivo può rappresentare una buona occasione, per chi non l’ha anco- ra fatto, per sottoscrivere il passaggio dal mercato tutelato a quello libero, sia per il gas sia per l’energia, con Lupatotina Gas e Luce. Proprio per agevolare la cittadi- nanza, fornendo in ogni caso tutte le in- formazioni utili a riguardo, gli uffici della sede del capoluogo in via San Sebastiano 6 e quelli di Raldon in via Croce 2 (tutti i mercoledì dalle 9 alle 12) rimarranno aperti tutta estate ad esclusione di un bre- ve periodo dal 14 al 18 agosto. Ricordia- mo che manca ormai solamente un anno al termine del 30 giugno 2020, data in cui, come ha stabilito lo scorso agosto un emendamento al decreto Milleproroghe approvato in commissione Affari Costitu- sufficiente recarsi presso gli uffici per la dall’Autorità di regolazione per Energia, zionali del Senato, è slittata la liberalizza- sottoscrizione), rischia di vedersi tra un Reti e Ambienti. Lo sconto per quanto ri- zione del mercato luce e gas. Dell’argo- anno assegnata una società diversa. guarda il gas metano è invece di un cen- mento si è già parlato in più incontri, da Lupatotina Gas e Luce ricorda infatti che tesimo al metro cubo. Sono già 5.500 circa ultimo quello molto affollato che si è tenu- tutti gli utenti che a quella data saran- i clienti che ad oggi hanno scelto la socie- to il 14 maggio nel centro comunitario di no ancora nel mercato tutelato verranno tà lupatotina per la fornitura di energia. Raldon. Ma già dopo il periodo estivo ne obbligatoriamente trasferiti nel merca- Da segnalare infine il sostegno di Lupato- è previsto un altro a Pozzo proprio perché to libero a condizioni che ad oggi non si tina Gas e Luce alla rievocazione storica Lupatotina Gas e Luce, spesso in stretta conoscono. Meglio pertanto provvedere del Palio del Drappo Verde e della Pace collaborazione con Adiconsum, intende per tempo alla scelta del fornitore con il di Paquara, manifestazione che è si è te- offrire alla cittadinanza più momenti di quale stipulare un contratto di fornitu- nuta lo scorso mese in zona Porto e che approfondimento in vista di questa data ra nel mercato libero. Lupatotina Gas e ha attirato in due giorni migliaia di visita- importante in cui sarà per l’appunto ob- Luce propone ai propri clienti un’offerta tori. “ Una delle tante iniziative sportive bligatorio per tutti gli utenti il passaggio per la fornitura di energia elettrica sem- e culturali che abbiamo contribuito a rea- dal mercato tutelato a quello libero. Con plice e trasparente sia per le famiglie che lizzare, a testimonianza della vicinanza al molte incognite perché, chi nel frattempo per le aziende con uno sconto del 6% territorio della nostra società”, commenta non ha già effettuato il passaggio al mer- sulla Componente Energia, mantenendo Loriano Tomelleri, amministratore unico cato libero con Lupatotina Gas e Luce (è tutte le condizioni e le garanzie previste di Lupatotina Gas e Luce.

Scegli la nostra squadra Serietà, bollette chiare, prezzi convenienti

I nostri sportelli a Verona San Giovanni Lupatoto (VR), Via S. Sebastiano, 6 (dal Luned al Sabato dalle 9 alle 12 e il Marted dalle 9 alle 16) (VR), Via Cavour, 9 (tutti i luned e i venerd dalle 9 alle 13) Raldon (VR), Via Croce, 2 (tutti i mercoled dalle 9 alle 12) Ronco All’Adige (VR) iaa Garibaldi, 22 (tutti i marted ed i gioved dalle 9 alle 13)

Tel. 0458753215 www.lupatotinagas.it nr. verde 800 833 315 20 Appuntamenti Premiazione di Fruit&Veg Class Per Sardelli, presidente di Verona Mercato, importante il percorso sensoriale per i bambini

Presso la palazzina Direzionale del apprezzato il progetto, a confer- Centro Agroalimentare di Verona, ma che la dedizione e l’interesse si è svolta la premiazione della 3° di Veronamercato per una sana e edizione “Fruit&Veg Class”, even- corretta alimentazione è una te- to conclusivo del percorso riserva- matica particolarmente sentita dai to alle scuole in visita al Mercato cittadini”. La premiazione della Ortofrutticolo. Il nuovo Progetto 3° edizione di “Fruit&Veg class”, “frutta a scuola – campagna dei 5 con la consegna di una targa e di colori del benessere”, ideato nel un buono acquisto per materiale 2017 in occasione del decennale didattico da parte del Presidente delle visite delle scuole al Merca- di Veronamercato è andata alla to, ha coinvolto anche quest’anno Classe IV° B della Scuola Prima- 10 classi delle scuole primarie di che, a turno di sei alunni per volta, hanno ria Aleardo Aleardi di Quinto, per Verona e provincia, per un totale di 200 dimostrato grande professionalità e com- aver prodotto il miglior elaborato che illu- bambini. “Veronamercato oltre alle attivi- petenza nel gestire la preparazione dei stra le attività del Mercato Ortofrutticolo tà di business è da sempre impegnata an- prodotti da offrire ai bambini durate le ed i benefici che derivano dal consumo di che nelle attività legate al sociale”, preci- prove di laboratorio”. ortofrutta. A seguire è stato offerto un buf- sa il Direttore Paolo Merci, “ed è proprio Il Presidente Andrea Sardelli sottolinea fet di frutta preparato dagli alunni cuochi in questo ambito che si inserisce ormai che “oltre alla visita al Mercato e alla le- dell’Istituto IPSAR Luigi Carnacina di da oltre 10 anni il progetto che ha visto zione didattica sono state effettuate an- . “La Società è fermamente con- coinvolto sino ad ora più di 7000 alunni che delle attività di laboratorio sensoriale vinta che iniziative come queste siano in con i loro insegnanti. Dal 2017 abbiamo dove i bambini hanno avuto modo di ci- linea con l’interesse di tutti”, conclude il volutamente ridotto il numero delle scuo- mentarsi in alcune prove di composizione Presidente Andrea Sardelli, “spiegare le privilegiando l’approfondimento e l’ar- “finger food” e attività ludico-educative, che l’ortofrutta fa bene alla salute incon- ricchimento del percorso grazie anche utilizzando, assaporando e gustando i tra l’interesse dei cittadini nonché degli all’aiuto degli istituti alberghieri veronesi. prodotti ortofrutticoli. Al termine del per- addetti ai lavori, per l’aspetto commercia- Quest’anno ad affiancarci nel progetto è corso ogni classe ha prodotto un elaborato le ed economico, ma è corretto anche dal stato l’Istituto IPSAR Luigi Carnacina di con le proprie impressioni e considerazio- punto di vista sanitario in quanto agisce Bardolino, con due classi del quarto anno ni sulla visita, manifestando di aver molto sulla prevenzione di molte patologie”.

PILLOLE DI SALUTE D: Estate è sinonimo di detox? R: È arrivata l’estate, quest’anno in perfetta sincronia con il calendario meteorologico (1 giugno). Momento topico in cui i lavori di tutto un inverno, passato tra diete e palestre, pos- sono essere mostrati con fierezza. Però, c’è sempre qualche ritardatario dell’ultimo momento. Cosa fare? E’ bene precisare subito che non è necessario alcun digiuno, anzi. L’estate ci aiuta poiché ci mette a disposizione tanta frutta e verdura di qualità (possibilmente bio!) che possiamo utilizzare per fare delle giornate disintossi- canti, permettendo, così, al nostro metabolismo di rimettersi in forma. Sono ormai numerosissimi gli studi scientifici che pro- muovono giornate all’in- segna dell’alimentazione vegetale come momento di detossificazione e di alleggerimento del nostro sistema gastrointestinale e immunitario. Sembra addirittura che alternare ad una die- ta sana giornate di questo tipo possa avere effetti positivi su patologie autoimmuni, diabetiche e dislipidemiche. Ricordia- mo, però, che una dieta disintossicante “fai da te” prolunga- ta potrebbe anche arrecare danni all’organismo; non bisogna, quindi, farsi ingannare dai consigli “facili”, mentre è opportu- no consultare un nutrizionista. Seren Dott. Luca Biologo Nutrizionista riceve presso Centro Genesi Appuntamenti 21 Coro Lirico San Giovanni Straordinario successo per l’Elisir d’amore All’insegna del tutto esaurito, e con parte l’attenzione del pub- di pubblico in piedi, è iniziata la V° edi- blico, che ha parte- zione della Rassegna FUOCHI D’ARTI- cipato con continui e FICIO. Patrocinata dalla Regione Veneto, scroscianti applausi. dalla Provincia di Verona e dalla Città di Toccante e struggente San Giovanni Lupatoto. Con la Direzio- la romanza “Una fur- ne Artistica di Claudio Nezzi, l’esordio è tiva lagrima” che ha avvenuto al PARCO AI COTONI, bellis- avvolto tutto il parco sima location appositamente attrezzata, in un religiosissimo con l’opera ELISIR D’AMORE di Gaeta- silenzio, nell’ascolta- no Donizetti, con la presenza di cinque re una tra le più belle solisti (Yuko Sato, Elisabetta Dambruoso, melodie dell’opera ita- Rodrigo Trosino, Carlo Bombieri, Mauri- liana. nistrazione Comunale di San Giovanni zio Franceschetti), l’orchestra Comunale A fine serata tante persone che ringra- Lupatoto che ha contribuito alla realiz- di , e i cori ziavano per le emozioni provate, con zazione della manifestazione. Un grazie CORO LIRICO SAN GIOVANNI e CORO continue richieste di riportare altre pro- particolare al consigliere delegato alla SAN BIAGIO di Rivoltella (entrambi pre- duzioni simili ed importanti. cultura Gino Fiocco che ha sostenuto ed parati dal Maestro Nicolò Dal Ben), con Il CORO LIRICO SAN GIOVANNI pro- incoraggiato il Coro Lirico San Giovanni Maestro Concertatore Massimo Longhi. motore di tutta la Rassegna (per altri tre durante tutto il complicato percorso della Il saluto del Sindaco Attilio Gastaldello venerdì fino al 5 luglio nell’Auditorium realizzazione. (accompagnato dall’Assessore Maria Lu- della ex chiesa di Pozzo), si è sentito or- Tutta la stessa produzione si è trasferi- igia Meroni) ha impreziosito tutta la ma- goglioso per gli apprezzamenti ricevuti, ta domenica 23 giugno a Villa Burato di nifestazione. per lo sforzo sostenuto e per il successo Marcellise, ottenendo anche in questa Tutti i protagonisti dell’opera hanno dato sia di critica, che di pubblico. occasione un grande successo di pubbli- il meglio, coinvolgendo e attanagliando Un grazie a tutti gli sponsor e all’Ammi- co e di critica. (l.n.) America, Mannoia e Van de Sfroos a Verona Folk

Torna anche per l’estate 2019 una grande apprezza- VeronaFolk, la rassegna interna- ta proposta, accolta dal zionale di musica folk e d’autore pubblico con entusia- organizzata da Box Office Live, smo”, spiega Lorella Pa- che in questi 15 anni si è affer- setto di Box Office Live; mata come uno dei più importanti “a grande richiesta pro- cartelloni musicali della stagione poniamo dopo 9 anni, estiva. Il debutto è in programma la musica di un grande domenica 7 luglio al Teatro Ro- autore che nella scorsa mano con una storica band cono- stagione autunnale ha sciuta in tutto il mondo e ancora in presentato uno show di pieno fermento sulle scene ed in grande impatto, che si continua evoluzione: gli AMERI- propone in una versione CA, nel 50 anniversario della loro fresca e rinnovata, adat- attività artistica. da 13 brani che vanta la collaborazione ta per l’estate e perfetta Dopo il successo delle date autunnali, gli con grandi artisti del panorama musi- per la cornice all’aperto di Villa Venier”. America tornano in Italia in estate per un cale: Federica Abbate, Giulia Anania, Dopo lo scorso successo del “Tour de ricco tour nelle più prestigiose arene del Amara, Luca Barbarossa, Bungaro, An- Nocc”, il poeta del lago comasco fuori nostro Paese e oltralpe. Il gruppo conti- tonio Carluccio, Cheope, Cesare Chiodo, dalle righe, propone “VANTOUR 2019”, nua a essere una band capace di supera- Marialuisa De Prisco, Ivano Fossati, Da- un potente live estivo dalla veste coin- re ogni confine con la propria niele Magro, Rakele, volgente che farà ballare e cantare il musica e i messaggi positivi Zibba. pubblico. Cambia veste, ma l’identità del che lancia. Il terzo evento di Ve- suo modo di raccontare rimane sempre Il secondo grande appunta- ronaFolk proposto da chiaramente definita e riconoscibile, con mento è al Teatro Romano lu- Box Office Live si ac- quel piglio diretto, anticonvenzionale e nedì 8 luglio con la prima data cende nello splendido sfacciato. estiva nazionale del nuovo parco di Villa Venier di La rassegna VERONAFOLK è organiz- tour di FIORELLA MANNO- dove zata da Box Office Live IA, grande artista, cantautrice giovedì 11 luglio torna Con il patrocinio del Comune di Verona ed interprete tra le più accla- protagonista il famoso e del Comune di Sommacampagna. mate in Italia. Mannoia pre- cantautore e scrittore Biglietti in vendita presso Verona Box senterà dal vivo “Personale”, comasco DAVIDE VAN Office (via Pallone, 16, tel. 0458011154); nuovo album di inediti uscito DE SFROOS. “Nel on line sul sito www.boxofficelive.it e lo scorso 29 marzo e composto 2010 il concerto è stato nei circuiti Ticketone e Geticket. 22 Appuntamenti Un sogno a colori di una notte di inizio estate Grande successo per la manifestazione che si è tenuta il 2 giugno curata da Le Botteghe di Raldon

Domenica 2 giugno si è tenuta a Raldon prezzando le numerose opportu- la seconda edizione di “ Un sogno a colori nità che offrono le attività locali. di una notte di inizio estate”, a cura de Le Una giornata perfettamente or- Botteghe di Raldon. Tra le novità di questa ganizzata dall’associazione delle edizione la banda musicale di San Miche- Botteghe di Raldon ed in partico- le che si è esibita in un concerto davanti lare da Anteprima acconciature, al sagrato della Chiesa e la marchiatura Rosaconfetto, La Tartaruga, Bar delle biciclette a cura della Fiab di Ve- Centrale, Pasticceria Alice, Blue Pizzeria al taglio Happy Family, Ale Bike, rona. Molti, poi, i momenti di festa e di Moon, Ottica Vaccari, Salone Ornella, Divina Estetica & Benessere. L’appunta- spettacolo che hanno caratterizzato la se- Cave de Vins, Clelia Fhasion, Carla Mode, mento è ora per la prossima iniziativa do- rata. Da quelli riservati ai piccoli curati da Farmacia Fiorini, Macelleria Boschiavo, menica 29 settembre. Shock Events alle giostre di Casagrande. E poi sfilate, animazioni, stand espositivi di numerose associazioni, spettacoli, mu- sica, cabaret. Una formula vincente favo- rita dalla completa chiusura della piazza consentendo così ai raldonati ma anche ai numerosi visitatori arrivati da tutta la pro- vincia, di gustarsi il centro del paese ap- Appuntamenti 23 Alla Gran Guardia incontro di Banca Veronese A soci e clienti è stata illustrata l’importanza di diversificare gli investimenti

Mercoledì 5 Giugno, nella splendida cor- Bcc rinnovano la loro nice del Palazzo della Gran Guardia di fiducia al nostro istitu- Verona, Banca Veronese ha organizza- to – ha spiegato il Pre- to un incontro formativo e motivazionale sidente Tognetti. La pensato per i suoi soci e clienti; in catte- serata è proseguita con dra sono saliti il dott. Luca Ramponi Chief la conferenza spettaco- Investment Officer di Bcc Risparmio e lo di Taxi 1729, “Scegli Previdenza, illustrando l’importanza del- cosa voglio, la Finanza la diversificazione del portafoglio e J.P. come non l’avete mai Morgan Asset Management, il cui relatore vista”, con la partecipa- le decisioni economiche, sia fondamentale ha presentato i principi dell’investimento: zione di Paola Canova. Scegli cosa voglio è sapere quanti, quali e quanto forti siano quando si tratta di investire a lungo termi- un progetto di educazione finanziaria che i meccanismi che guidano realmente le ne, il segreto del successo non sta nel sa- analizza i meccanismi della più basilare scelte senza esserne realmente consape- per prevedere il futuro, ma nell’imparare delle operazioni economiche: la scelta. Il voli. Scegli cosa voglio è un progetto che dal passato e nel comprendere a fondo il relatore ha raccontato da una parte quel- racconta le conquiste di quella scienza, presente; durante l’intervento sono state lo che sarebbe ragionevole scegliere e molto affascinante e poca nota al pubbli- spiegate le regole d’oro degli investimen- dall’altra quello che si sceglie con l’obiet- co, nota come economia comportamentale, ti a lungo termine di comprovata effica- tivo di mostrare, analizzando le leggi ma- che mette insieme le competenze di psi- cia che possono essere utili per gestire i tematiche che guidano le decisioni, che le cologi, matematici, filosofi ed economisti portafogli nella complessità dei mercati due cose spesso non coincidono. Perché di tutto il mondo, che ha scosso le fonda- attuali per consentire il conseguimento di quando si effettua la scelta, nella mente si menta dell’economia classica e che è valsa obiettivi futuri.“Abbiamo scelto di trattare mettono in moto una gran quantità di scor- il premio Nobel per l’economia a uno dei l’argomento in modo esaustivo ma al con- ciatoie istintive, che spesso portano fuori suoi fondatori, lo psicologo Daniel Kahne- tempo semplice, perché siamo Banca del strada, anche quando, davanti alla scelta, man. La platea ha potuto interagire con i Territorio e perché crediamo che la forma- ci si sente completamente liberi, razionali relatori e fissare alcuni principi fondamen- zione e la conoscenza a livello finanziario e consapevoli. Il relatore ha spiegato con tali per i propri investimenti e capire al me- siano utili anche per i nostri Soci e Clienti esempi anche divertenti, che per essere glio cosa comportano e come funzionano che investendo i loro risparmi nella nostra davvero liberi, razionali e consapevoli nel- le scelte che operiamo ogni giorno.

La Prima Bcc della provincia di Verona Siamo Presenti con 20 sportelli a:

Filiale di Pozzo di San Giovanni Lupatoto Via N. Sauro,1 Tel. 045 8753088 [email protected] 24 Appuntamenti Ballando sotto le stelle 18 luglio e 15 agosto Festa delle mamma alla Casa Albergo. Gita a Chiampo di Asalup e Quadrifoglio

Con il mese di maggio si sono concluse e madre di tutte le mamme: madre che tutte le feste in Casa Albergo. L’ultimo accoglie, che porta in grembo, che mette appuntamento (sabato 11 maggio) dell’A- al mondo, che ha cura, che accompagna e SALUP è stato dedicato alla festa della che rimane sempre vicino. mamma. Proprio per la chiusura del mese Mariano Fu l’attivista pacifista Julia Ward Howe, le associazioni ASALUP e Quadrifoglio sostenitrice dell’abolizione della schia- hanno organizzato una gita al Santuario vitù, a proporre, nel mese di maggio del della Madonna di Chiampo e a seguire 1870, l’istituzione del “Mother’s Day” (Il un fantastico pranzo da Piero. Nel pome- giorno della mamma), come momento di riggio una visita guidata al Museo Civico riflessione contro la guerra. Oltre 40 anni delle Ceramiche di Nove, ricavato nell’e- più tardi, nel 1914, la ricorrenza venne legante sede di Palazzo De Fabris, che ufficializzata nella seconda domenica di ospita una collezione, ripartita per epo- maggio. che, che documenta ampiamente la storia Nel salone della Casa Albergo si sono fe- della ceramica veneta, novese e vicentina steggiate tutte le mamme del mondo con in particolare (dal ‘700 ai giorni nostri). una succulenta cena, una torta da favola e Prima di partire per le vacanze vi ricordia- il soggiorno a San Benedetto del Tronto a un brindisi con tutti i presenti. mo le serate “Ballando sotto le Stelle” al cura del QUADRIFOGLIO. Grande diver- A rallegrare i numerosi soci sono state Parco ai Cotoni, organizzate dall’Ammi- timento tra sole e spiaggia, mare stupen- le musiche di Talita e Bruno e a tutte le nistrazione Comunale Lupatotina in col- do, tanta allegria e rilassanti passeggiate mamme presenti è stato consegnato un laborazione con le Associazioni della ter- lungo il viale alberato con palme stupen- piccolo dono. za età, nelle serate di giovedì 13 giugno de. Ottimo il soggiorno presso l’hotel Re- Il mese di maggio per i cattolici è tradizio- 2019, giovedì 18 luglio 2019 e giovedì 15 lax che come dice il nome è stato molto nalmente il mese di Maria, Madre celeste agosto 2019. Nel frattempo si è concluso confortevole.

Appuntamenti Quadrifoglio Domenica 13 ottobre VII anniversario Sabato 26 ottobre Domenica 17 novembre Sabato 30 novembre Sabato 7 dicembre Giovedì 26 dicembre

Al ritorno delle vacanze riprendono le feste presso il salone della Casa Albergo. Questi gli appuntamenti: ASALUP Sabato 5 ottobre 2019 Ulisse e Giulia Domenica 20 ottobre 2019 Francesco Domenica 10 novembre 2019 Oscar e Mery LINO Sabato 23 novembre 2019 Michele PACHERA SOGGIORNI MARE HOTEL ADRIA Sei sempre Rimangono alcuni posti per il soggiorno dal 25 agosto all’8 settembre. nei nostri cuori Per informazioni: I tuoi cari Maria Rosa: 0458321364 15 luglio 2012 - 15 luglio 2019 ASALUP: 3207814947 Carla Ebert: 0458753785 Appuntamenti 25 luglio entrerà in azione l’animazione di Pro Loco Festa d’Estate “Rockabilly” con Luca Residori in “No- che Latina”, dove, ritmi originali e sca- Sotto la Torre “VitaMina”, Noche Latina e Talenti nell’Arena tenanti renderanno sicuramente prota- gonisti i molti amanti del ballo presenti alla festa. Per domenica 21 luglio, nella serata finale, anche quest’anno, ci sarà il ritorno di “Talenti nell’arena” con una tappa in terra lupatotina dello spettaco- lo itinerante organizzato da Telearena. Ovviamente passare una serata senza azionare il palato è improponibile, per cui, con il clima musicale non manche- rà la zona gastronomica e quella delle bevande fresche. Arricchiranno il colpo d’occhio nella piazza, ma non solo, alcu- ne bancarelle per la vendita di prodotti d’antiquariato. Quindi, un fine settimana nel cuore di luglio che promette molto molto bene, in quanto, offre alternative Per gli appassionati di cultura, di svaghi, fra oltre 70 appuntamenti pianificati su di divertimento a km zero e a costo zero. ma anche per chi è costantemente isola- tutto il territorio comunale. Uno di que- Fabio Fasoli to in casa, abituato a vincere la pigrizia sti eventi è “Pro Loco Festa d’Estate”, solo al forte richiamo di eventi in am- nel quale, l’Associazione Pro Loco coor- bito locale, potrà contare su una nutrita dina tre serate musicali, dalle 19.00 alle pianificazione estiva curata dall’Ammi- 24.00, aventi come sede, il centralissimo nistrazione Comunale. Musica, ballo, spazio sotto la torre in piazza Umber- letteratura, lirica, teatro, feste in piaz- to I. Venerdì 19 luglio, a dare fuoco alle za ecc. fanno parte di un ricco “menù” polveri dell’iniziativa ci penserà Susan- messo a punto nel “Sangiò Art Festival na Dal Zen con il suo gruppo con una 2019”, giunto alla decima edizione; e prestazione dal titolo: “VitaMina”, un per chi ama passare un po’ di tempo li- omaggio alla grande Mina Mazzini e ai bero secondo i propri gusti può optare suoi intramontabili successi. Sabato 20 Festa d’Estate

BEER and FOOD 19-20-21 luglio 2019 Piazza Umberto I San Giovanni Lupatoto (VR) SCARPE IN PELLE TUTTO A € 29.00 FUORI TUTTO PER RINNOVO LOCALE

STIVALETTO IN PELLE SCARPA IN PELLE SCARPA IN PELLE € 149,00 € 29,00 € 149,00 € 29,00 € 132,00 € 29,00 FUORI TUTTO FUORI TUTTO TUTTOTUTTO AA

STIVALETTO IN PELLE STIVALETTO IN PELLE STIVALETTO IN PELLE € 142,00 € 29,00 € 142,00 € 29,00 € 142,00 € 29,00

FUORI TUTTO FUORI TUTTO €€

SCARPA IN PELLE STIVALETTO IN PELLE STIVALETTO IN PELLE € 149,00 € 29,00 € 152,00 € 29,00 € 155,00 € 29,00 9.909.90 FUORI TUTTO FUORI TUTTO ECOECO PELLEPELLE SCARPESCARPE EE BORSEBORSE

GALASSIA scarpe e accessori donna EUROSPIN Dall’1 luglioin tutto pelle e scontatoecopelle del 20% di tutte le fasce di prezzo aperto tutti i giorni - 9.30 - 13.00 15.30 - 19.30 OFFERTA VALIDA DAL 22/02 AL 16/03 chiuso la domenica mattina Ci trovi a San Giovanni Lupatoto in via Garofoli 185 Ci trovi a San Giovanni Lupatoto in via Garofoli 185

€ 29 scontato € 23.20 € 89 scontato € 71,20 € 79 scontato € 63,20

€ 33 scontato € 26.40 € 49 scontato € 39,20 € 21 scontato € 16,80

€ 29 scontato € 23,20 € 39 scontato € 31,20 € 39 scontato € 31,20

€ 29 scontato € 23.20 € 25 scontato € 20 € 29 scontato € 23,20 Via Garofoli 185 San Giovanni Lupatoto Dal lunedì al sabato dalle 9.30 alle 13 e dalle 15.30 alle 19.30 Sport 27 Saggi Gemini Cheers, ginnastica artistica e danza

Con i saggi tenuti al Teatro Astra e con tanta passione e dedizione. Ancora al palazzetto Leoncavallo la Gemi- più carichi, aspettiamo l’anno prossimo to non agonistico pensato per rappre- ni ha concluso la stagione con gran- per raggiungere sempre più obbiettivi!” sentare al meglio quella che è la loro de soddisfazione di Francesca Sequa- Positivo il commento anche da parte di disciplina e dimostrarla ad un pubblico ni, presidente Gemini Cheers, Gemini Elisabetta Marchesini, head-coach di di parenti ed amici, esibendo tecniche ed Ginnastica Artistica e Gemini Danza: Gemini Cheers e Gemini Ginnastica elementi acquisiti durante l’anno. Ogni “ Grazie ai saggi di fine anno abbiamo Artistica: “Anche questo saggio di fine anno il livello tecnico aumenta e con potuto mostrare a tutti i grandi traguar- anno ha segnato la fine di una ricca e questo anche la partecipazione e l’entu- di raggiunti quest’anno. Il merito è sicu- soddisfacente stagione sportiva: per i siasmo da parte del pubblico. Gli allena- ramente di tutti i nostri atleti, ma anche miei atleti il saggio rappresenta il mo- menti continuano con il Training Camp, delle nostre allenatrici (Elisabetta, Sara, mento migliore per divertirsi praticando aperti anche a chi è alla prima esperien- Annalisa, Giulia, Aurora e Jessica) che lo sport che amano senza la cosiddetta za con il cheerleading e la ginnastica.” li preparano durante l’anno sportivo “ansia da competizione”. È un momen- Jessica Morelato, allenatrice di Gemi- ni Danza, così ha così ha sintetizzato il saggio di danza e di Performance che- er tenutosi il 10 maggio al teatro Astra di San Giovanni Lupatoto dove è andato in scena uno spettacolo con tema le stagio- ni, preceduto da numeri di magia del duo Giorgia e Scossa. “”Affascina chi con- serva tutte le stagioni della vita in una sola: il candore dei bimbi, il vigore degli adulti, la saggezza dei vecchi”. Hanno partecipato al saggio diversi gruppi di allievi di diverse età, partendo con la danza propedeutica fino a danza jazz e performance cheer.” Under 18 Gemini Una stagione in crescendo per l’Under contro la nostra inseguitrice ci ha costretto 18 di volley della Gemini. “ Nel girone di arrivare seconde perdendo la possibilità di categoria abbiamo trovato tutte squadra passare direttamente in seconda divisione. solo l’eccellenza: già ben assemblate”, spiega l’allenato- Ci siamo giocate comunque la possibilità ARTIGIANALE re Matteo Zanetti. “Le nostre ragazze si di fare il salto di categoria confrontandoci sono allenate sodo e con impegno, ho dato con avversarie che avevano atlete sicura- BIOLOGICO qualche assetto nei ruoli e cosi facendo ab- mente più esperte”. Una stagione comun- biamo condotto al primo posto il girone di que positiva, conclude Zanetti, “ anche CERTIFICATO terza divisione senior fino a quasi la fine. perchè in vista della prossima stagione Purtroppo la sconfitta nello scontro diretto molte ragazze possono ancora crescere”.

www.caffefusari.it Foto Dalla Riva Giancarlo Foto 28 Sport Rievocazione di Pace Paquara e del Drappo verde Due splendide giornate di sole hanno favorito l’afflusso di migliaia di persone in zona Porto per la rievocazione stori- ca della Pace di Paquara e del Palio del drappo verde, appuntamento organizza- to dal Gsd Mombocar col patrocinio del Comune di San Giovanni Lupatoto ed il supporto di Lupatotina Gas e Luce. Alcune compagnie erano presenti con il loro “esercito” per simulare le battaglie che hanno preceduto la Cosiddetta Pace di Paquara, un momento di tregua nel susseguirsi dei saccheggi, emigrazioni, uccisioni e vendette delle lotte tra Guelfi e Ghibellini, che il 28 agosto del 1233 fu fortemente voluta e annunciata dal frate domenicano Fra Giovanni da Schio. della 1ª edizione dello scorso anno, al Il Palio del drappo verde, nato nel 1208, parco all’Adige il pubblico ha potuto as- è stato ripreso in mano sportivamente dal sistere alla ricostruzione di armi storiche Gsd Mombocar nel 2008 e questa prima- medievali, macchine d’epoca, giocoleria vera ha festeggiato la sua 602^ edizione. per bambini e adulti, falconieri a caval- Diventato famoso in tutto il mondo per lo, danza, giullari, musica con muse e la citazione riportata da Dante Alighieri percussioni, arcieri, balestrieri, scherma nella Divina Commedia, è stato riportato storica e numerosi artigiani impegnati alla storia grazie all’intuizione dello sto- a fare didattica per la preparazione di rico inglese Andy Milroy e dello statisti- candele, distillati con alambicco, pittu- co di atletica Stefano Scevaroli. ra, creazione del sapone, scrittura me- Fortemente voluta dal lupatotino Giam- dievale, cerusico antico, tessitura, tintu- paolo Aloisi, dopo il grande successo ra delle stoffe.

Yoga al Parco Torna lo yoga al Parco ai Cotoni di San Giovanni Lupatoto. Le quattro lezioni gratuite si terranno di sabato, alle ore 9,00, nei giorni: 29 giugno, 6 luglio, 13 luglio e 20 luglio 2019.Gli appuntamenti sono dedicati al benessere e alla meditazione nella na- tura e proseguono anche quest’anno visto il buon numero di partecipanti delle precedenti edizioni. L’obiettivo è quello di avvi- fitness cinare i cittadini all’antica disciplina dello Yoga in un momento di esercizio fisico e consapevolezza mentale. Lo Yoga è unione tra corpo e mente e le istruttrici intendono accompagnare i presenti in un percorso di respirazione e rilassamento. Si consiglia un abbigliamento comodo e l’uso di un proprio materassino. Le tecniche dello Yoga rilassano ed equilibrano l’organismo con un’azione sinergica a più livelli: apportano tono ed elasticità alla struttura muscolo-scheletrica; drenano e tonificano gli organi AGONISTICA interni ripristinando le funzionalità fisiologiche; agiscono direttamente sul sistema endocrino migliorando il metabolismo e IN SPORT WANTS YOU ! l’equilibrio ormonale.

Nuoto, nuoto per salvamento, nuoto sincronizzato, pallanuoto, triathlon, duathlon, running, calcio... un grande movimento, tante attività sportive per altrettante sfide. salute Accordo tra San Giovanni, Pozzo e Raldon La filosofia dell’ “Agonismo” di In Sport affrontareè la sfida, mettersi Lo scorso mercoledì 12 giugno, in I presidenti Roberto Praga di Asd in gioco, allenarsi con costanza e dedizione, dare il meglio di sé ed fitnessaccettare il risultato sportivamente. sala consiliare, è stato sottoscritto Pozzo, Francesca Sacco di Asd La forza di In Sport non risiede nel far crescere il singolo atleta un importante accordo di collabo- Raldon e Daniele Perbellini di Asd promettente, quanto nel lavorare a livello di squadra, affinché tutti amp razione fra le società calcistiche San Giovanni Lupatoto hanno già benessereC abbiano le possibilità, impegnandosi, di raggiungereenergia i propri scopi. ASD Pozzo, ASD Raldon e ASD fissato il primo incontro del nuovo Gli atleti In Sport sono innanzitutto squadra, team, unione e coesione. San Giovanni Lupatoto. coordinamento. Un ampio Staff Tecnico segue gli atleti sia sotto il punto di vista Il documento firmato dai tre Presi- “Lo sport rappresenta un momento psichico che motorio, nella piena consapevolezza educativa denti prevede l’istituzione di un co- dedicato al tempo libero ed è im- della loro complessità, affinché la crescita non sia solo mirata al ordinamento fra le società sportive portante per la crescita psico-fisica miglioramento di risultati sportivi ma anche e soprattutto di aspetti per la gestione degli atleti e degli di bambini e ragazzi: attraverso la valoriali. agonistica spazi degli impianti sportivi. L’ac- relazione coi coetanei condividono L’obiettivo è quello di creare un “movimento” In Sport per dare a tutti cordo è stato promosso e negoziato patotine – commenta il Vicesindaco dele- infatti un obiettivo comune e im- l’occasione di fare sport e sentirsi parte di un gruppo, condividendo dall’Amministrazione comunale, con la gato allo sport Fulvio Sartori;- L’obiettivo parano a rispettare le regole, gioire dei passionebenessere ed esperienze. presenza del Vicesindaco Fulvio Sartori è quello di offrire un servizio migliore successi e crescere nella partecipazioneenergia Entra a far parte della squadra agonistica In Sport. Informati presso delegato allo sport. agli iscritti delle società e dare la possibi- – aggiunge il Sindaco Attilio Gastaldello i nostri centri sportivi per conoscere quali attività puoi praticare e Nei settori del nuoto e del nuoto per salvamento è attivo il Progetto “L’Amministrazione comunale ha avuto lità a tutti di giocare a calcio. Certamente -; L’Amministrazione comunale sostiene come tesserarti; scopri i traguardi ottenuti nella pagina dedicata del “Rane Rosse” attraverso il quale la Squadra Agonistica In Sport riscontro positivo dall’iniziativa propo- questo è solo un punto di partenza, ades- questo accordo tra le tre società calcisti- nostro sito: www.insportsrl.it vanta un prestigioso palmares a livello nazionale ed internazionale. sta; l’accordo sottoscritto supera anni di so un grande lavoro attende i Presidenti che del territorio, per valorizzare lo sport conflittualità fra le società calcistiche lu- e i direttori sportivi”. tra i giovani lupatotini”. SEGUICI SU FACEBOOK: “ATLETI IN SPORT”salute E “IN SPORT RANE ROSSE”

12 www.sportactive.it - [email protected] fitness fitness Sport 29 Aperto il lido estivo del Centro Garofoli Solo 5 euro per l’intera giornata. A disposizione campo di beach volley, tennis tavolo, basket e calciobalilla. Ancora aperte le iscrizioni per i Color Camp. Chiosco con servizio ristorazione completamente rinnovato. E’ scoppiata l’estate e le temperature bol- da basket e uno di calcio- lenti di questi giorni rappresentano un balilla con possibilità di invito a nozze per fare un bel tuffo in pi- noleggiare l’attrezzatura. scina. L’occasione ideale, poi, per pren- Le occasioni per divertir- dere la tintarella in vista delle vacanze al si e fare anche un po’ di mare per chi deve ancora partire, ma an- movimento, dunque, non che per trascorre il fine settimana o anche mancano. È anche presen- una giornata infrasettimanale, avendo a te, nel giardino esterno, il portata di mano un centro sportivo appena chiosco con servizio bar ristrutturato quale il “ Federico Garofoli”. completamente rinnovato. Già numerosi sono stati lupatotini, e non Tra le proposte culinarie solo, che nei giorni scorsi hanno iniziato a panini, insalate, hambur- frequentare lo spazio esterno, chiaramente ger, piadine, pizze, gela- in questi mesi estivi l’afflusso è destinati ti, snack e bibite. Inoltre, ad aumentare anche perché sono numero- ogni venerdì dalle 20.00 se le iniziative promosse per soddisfare le alle 24.00, dal 21 Giugno al 6 settembre con l’opzione della singo- esigenze di ragazzi ed adulti. È possibile al 13 Settembre, viene organizzato nel la settimana a giornata intera (dalle 8.30 innanzitutto usufruire del lido estivo, dal- chiosco esterno un aperitivo musicale con alle 16.30) oppure a mezza giornata (dal- le 9.00 alle 20.00, con un prezzo agevolato Dj-set. L’ingresso è libero, ma riservato ai le 8.30 alle 14.00). La quota d’iscrizione per i residenti nel comune di San Giovanni soli maggiorenni. comprende, oltre a tutte le attività spor- Lupatoto. Non è prevista l’opzione di mez- Il Centro Sportivo Garofoli organizza per tive e ricreative, il pranzo, la merenda e za giornata e il costo è 5 euro per i resi- tutta l’estate 2019 il Color Camp e i corsi la possibilità per i genitori di fermarsi nel denti e 6 euro per i non residenti. Per gli intensivi di nuoto per bambini e ragazzi lido estivo dopo le 16.30. I corsi di nuoto Over 65, Under 12, militari o universitari dai 3 ai 14 anni, i quali svolgono attività intensivi si tengono il lunedì e il giovedì la tariffa sarà ridotta: 3 euro per i residen- ludiche e multisportive con gli animatori alle 16.30, l’iscrizione è mensile e il costo ti, 4 euro per i non residenti. Cifre, quindi, e attività acquatiche quali nuoto, palla- varia in base alla frequenza: una volta la estremamente convenienti. Il lido estivo nuoto, sincronizzato, tuffi con istruttori settimana al costo di 9 euro a lezione, due è anche provvisto di un campo da Beach qualificati Fin Nuoto. Le iscrizioni sono volte la settimana a 8.10 euro a lezione Volley, due tavoli da ping pong, un campo ancora aperte: il camp proseguiràfitness fino (da pagare per l’intero mese).

AGONISTICA IN SPORT WANTS YOU !

Nuoto, nuoto per salvamento, nuoto sincronizzato, pallanuoto, triathlon, duathlon, running, calcio... un grande movimento, tante attività sportive per altrettante sfide. salute La filosofia dell’ “Agonismo” di In Sport affrontareè la sfida, mettersi in gioco, allenarsi con costanza e dedizione, dare il meglio di sé ed fitnessaccettare il risultato sportivamente. La forza di In Sport non risiede nel far crescere il singolo atleta promettente, quanto nel lavorare a livello di squadra, affinché tuttibenessere Camp abbiano le possibilità, impegnandosi, di raggiungereenergia i propri scopi. Gli atleti In Sport sono innanzitutto squadra, team, unione e coesione. Un ampio Staff Tecnico segue gli atleti sia sotto il punto di vista psichico che motorio, nella piena consapevolezza educativa della loro complessità, affinché la crescita non sia solo mirata al miglioramento di risultati sportivi ma anche e soprattutto di aspetti valoriali. agonistica L’obiettivo è quello di creare un “movimento” In Sport per dare a tutti l’occasione di fare sport e sentirsi parte di un gruppo, condividendo energiapassionebenessere ed esperienze. Entra a far parte della squadra agonistica In Sport. Informati presso i nostri centri sportivi per conoscere quali attività puoi praticare e Nei settori del nuoto e del nuoto per salvamento è attivo il Progetto come tesserarti; scopri i traguardi ottenuti nella pagina dedicata del “Rane Rosse” attraverso il quale la Squadra Agonistica In Sport nostro sito: www.insportsrl.it vanta un prestigioso palmares a livello nazionale ed internazionale.

SEGUICI SU FACEBOOK: “ATLETI IN SPORT”salute E “IN SPORT RANE ROSSE”

12 www.sportactive.it - [email protected] fitness fitness Alle ore 13,35 del giorno 24 Alle ore 18,30 del giorno 23 giugno, è mancato all’affetto giugno, è mancata all’affetto dei suoi cari dei suoi cari Giovanna Gabrielli Raffaello Galantini (Giannina) di anni 86 ved. Spezie I nostri cari di anni 94 L’annunciano addolorati la moglie Anna, i figli Giampietro con Marta, Giampaolo con Cristina, Rino con Monica, Massimo con Paola, Matteo L’annunciano addolorati il figlio Enrico, con Maria Grazia, i nipoti, i fratelli, la sorella e parenti e amici tutti. parenti tutti. San Giovanni Lupatoto, 23 giugno 2019 San Giovanni Lupatoto, 24 giugno 2019

Alle ore 22,45 del giorno Alle ore 7,15 del giorno 22 Alle ore 21,15 del giorno 19 22 giugno, assistito giugno, è mancato all’affetto giugno, è mancato all’affetto amorevolmente dai suoi dei suoi cari dei suoi cari cari e con i conforti della Fede, è mancato Camillo Zerman Leandro Magrini Candido De Togni (Luigino) di anni 94 di anni 81 di anni 78

L’ annunciano addolorati la moglie Aurora, i figli L’annunciano addolorati i figli Loretta con Loris, L’annunciano addolorati i figli Antonella con Costanzo, Emanuela con Gian Luca, l’adorata ni- Luciano con Chiara, i nipoti, i pronipoti, la sorella Roberto, Gianni, le nipoti Giulia e Valentina, i pote Giulia, il fratello Francesco con Gaetana, la Elisa, la cara Valentina, cognati e parenti tutti. consuoceri Rosetta con Giuseppe, i cari Mauro e sorella Gemma, cognati e parenti tutti. Angelo, le sorelle e parenti tutti.

Raldon, 22 giugno 2019 Raldon, 22 giugno 2019 Pozzo di San Giovanni Lupatoto, 19 giugno 2019

Alle ore 14,45 del giorno Dopo lunga sofferenza ha Alle ore 4,00 del giorno 15 19 giugno, ha raggiunto in raggiunto in Cielo l’amato giugno, è mancata all’affetto Cielo la cara figlia Ornella nipote Sebastiano dei suoi cari Natalina Felice Cavaler Cristina Perbellini Costalonga in di anni 85 Prando Ne danno il triste annuncio di anni 51 la moglie Ivana, i figli Su- di anni 86 sanna con Marcellino, Paolo con Gigliola, Isabella con Michele, i nipoti Mas- L’annunciano addolorati il fratello Luciano con L’ annunciano addolorati il marito Mario, i figli Paola, la sorella Nicoletta con Marco, i nipoti Mat- Tiziano, Giuliano, Sergio, Luca con Rosanna, To- simo con Giorgia, Michele con Martina, Veronica con Pasquale, Marika con Antonio, Rebecca, Eva, teo con Giulia, Chiara, Francesco con Sara, Luca mas con Ilenia, i nipoti Beatrice, Nicholas, Elisa, i con Nicole, la zia Giovanna, cugini e parenti tutti. fratelli, le sorelle, i cognati, i nipoti e parenti tutti. Maria, i pronipoti Noemi, Emanuele, le sorelle, i cognati e parenti tutti. Raldon, 15 giugno 2019 Raldon, 19 giugno 2019 Raldon, 17 giugno 2019

Alle ore 17,43 del giorno 11 Il giorno 11 giugno, è Alle ore 22,00 del giorno 8 giugno, è mancato all’affetto mancato all’affetto dei suoi giugno, è mancata all’affetto dei suoi cari cari dei suoi cari Luigi Segala Luigi Marana Angela ved. Battocchio di anni 85 di anni 68 di anni 90

L’annunciano addolorati i figli Giancarlo e Anna- L’annunciano addolorati la moglie Maria, il figlio L’annunciano addolorati la sorella Luigina, i ni- maria, la nuora Lorella, i nipoti Giulia e Giovanni, Luca con Anna, il fratello Angelo, i cognati, i nipo- poti Barbara con Valerio, Giuliano con Katia, Giu- i fratelli Clorinda, Domenico e Francesco, e pa- ti ed i parenti tutti. lia, Matilde, Anna e Alice. renti tutti. Pozzo, 11 giugno 2019 San Giovanni Lupatoto, 11 giugno 2019 San Giovanni Lupatoto, 8 giugno 2019

Alle ore 17,45 del giorno 8 Alle ore 21,00 del giorno 6 Alle ore 16,00 del giorno 5 giugno, improvvisamente giugno, è mancata all’affetto giugno, è mancata all’affetto è mancata all’affetto dei dei suoi cari dei suoi cari suoi cari Marisa Rancani Giovanna Ferronato Anna Pia Bonadiman in Bugna (Olga) ved. Castelli ved. Fasoli di anni 56 di anni 91 di anni 84 L’annunciano addolorati i figli Nadia con Rino, Maria con Luciano, Guglielmo con Daniela, Olin- L’annunciano addolorati la nipote Gabriella, i cu- L’annunciano addolorati il marito Giorgio, il figlio do con Patrizia, i nipoti Marco, Sara, Serena, Ga- gini Gloria, Giovanni ed i parenti tutti. Andrea con Virginia, la mamma Rita, il fratello Giuseppe, la cognata Marisa e parenti tutti. briele, Gianmarco e Matteo, i fratelli, le sorelle, San Giovanni Lupatoto, 8 giugno 2019 cognati, nipoti e parenti tutti. Pozzo di San Giovanni Lupatoto, 6 giugno 2019 San Giovanni Lupatoto, 5 giugno 2019

Alle ore 9,00 del giorno 4 Alle ore 20,30 del giorno Alle ore 5,00 del giorno 1° giugno, è mancato all’affetto 1° giugno, dopo lunghe giugno, è mancata all’affetto dei suoi cari sofferenze sopportate dei suoi cari con dignità e coraggio, circondato dall’amore dei Ivana Terragnoli Cesare Bertanelli suoi cari, è mancato di anni 72 di anni 73 Luigi Gaspari di anni 61

L’annunciano addolorati la moglie Norma, i figli Addolorati lo annunciano la moglie Antonella, i figli L’annunciano addolorati la figlia Alessandra con Massimo con Monica, Catia con Salvatore, il ni- Giorgia con Luca e l’adorato nipotino Gioele, Enri- Francesco, la nipote Giulia e parenti tutti. pote James, la sorella, i fratelli, i cognati, i nipoti co, i fratelli Silvio con Maria Grazia, Marisa, Ornella ed i parenti tutti. con Stefano, Loretta con Damiano, i nipoti Elena, Giulia, Martina, Irene, i cugini ed i parenti tutti. Pozzo di San Giovanni Lupatoto, 1° giugno 2019 Raldon, 4 giugno 2019 Raldon, 1 giugno 2019

Alle ore 11,55 del giorno Alle ore 10,30 del giorno 29 Alle ore 20,45 del giorno 23 29 maggio, è mancata maggio, è mancato all’affetto maggio, è mancato all’affetto all’affetto dei suoi cari dei suoi cari dei suoi cari Antonietta Antonio Gecchele Mario Marchesini Ferronato (Mario) ved. Trivellin di anni 88 di anni 92 di anni 89 L’annunciano addolorati il figlio Federico con L’ annunciano addolorati i figli Maria con Stefa- L’annunciano addolorati la moglie Wanda, i figli Cinzia, i nipoti Gabriele e Michele, fratelli, cogna- no, Giovanni con Laura, Anna con Giancarlo, i Morena con Michele, Michele con Ilaria, i cari ni- ti e parenti tutti. nipoti Elisa e Nicolò, i fratelli, la sorella, i cognati poti Mirco e Luca ed i parenti tutti. e parenti tutti. San Giovanni Lupatoto, 29 maggio 2019 San Giovanni Lupatoto, 29 maggio 2019 Raldon, 25 e 26 maggio 2019