002-005.qxd 28.05.2008 17:58 Page 2 002-005.qxd 28.05.2008 17:58 Page 3 002-005.qxd 28.05.2008 20:28 Page 4

Cuprins XtremPC 99 Iunie 2008 Un CERF care H ECHIPA Redac]ia d ` Dorian Prodan redactor-[ef trebuie uitat s Ionu] Alexe secretar general de redac]ie c

Radu Bozga ºef laborator hardware asemenea amploare. Iar dac\ toate punctele de vedere. Cristian Moldoveanu redactor hardware promovarea acestui eveniment a Ceea ce este `ns\ [i mai critic Dan Motoroiu redactor hardware necesitat investi]ia a nu mai pu]in de este faptul c\ utilizatorii se lovesc de Aurelian Mihai redactor hardware 170.000 euro, mesajul acesteia a standuri anemice pe care nu le mai Dorian Prodan redactor software Cel mai a[teptat `ntârziat s\ ajung\ sub ochii celui doresc, dar totodat\ sunt v\duvi]i de Anda Dr\gnu]\ redactor jocuri eveniment IT autohton al care scrie aceste rânduri. Probabil c\ informa]ia noului val multimedia [i IT Cosmin Aioni]\ redactor jocuri nu se `nscrie `n publicul-]int\ al pe care ar dori s\ o vad\. Marii Adrian Dorob\] redactor jocuri anului, celebru CERF, [i-a companiei organizatoare. produc\tori din domeniul Home Codrin Coman editor CD/DVD `nchis por]ile l\sând `n Legitima `ntrebare “De ce nu mai Cinema sunt prea pu]ini [i au nevoie Dana Dan corectur\ urm\ o senza]ie de merge lumea la CERF?” vine de la de sprijinul celorlalte ramuri ale Concept grafic nemul]umire. Chiar dac\ sine. Edi]ia 2008 a adus cu ea lipsa industriei pentru a putea aduce [i la Ionu] Alexe tehnoredactare succesul mediocru al unor companii importante din CERF ceea ce este cu adev\rat nou [i Codrin Coman fotografie domeniul calculatoarelor, pe lista interesant. Cu doar trei exemplare edi]iei precedente a tras aceasta reg\sindu-se UltraPro, de console next-gen, `n momentul `n Publicitate & PR un semnal de alarm\, se Flamingo, Depozitul de Calculatoare, care jocurile pentru console lovesc Cristina Savu director vânz\ri Samsung, RDS, UPC, BitDefender, dur `n b\trânul PC, doar dou\ [email protected] pare c\ aceast\ lec]ie nu a fost `nsu[it\. Skin, IT Direct sau PC Coolers. echipamente complete Home Alina Piper abonamente & distribu]ie Factorii majori ar fi cheltuielile mari Cinema, capabile s\ redea orice Eugenia Agliceru contabilitate Se spune c\ acela care nu-[i accept\ aferente unui astfel de eveniment [i material video sau audio, [i gre[elile va fi nevoit s\ le comit\ din apelarea la mijloace de promovare conexiunile 3G de mare vitez\ nu se nou. Chiar de la deschiderea edi]iei care asigur\ acces la un num\r mai pot face prea mari minuni. Modelul CONTACT precedente, cunosc\torii autohtoni ai mare de persoane, sau, dimpotriv\, vechilor [i odat\ atât de fenomenului IT au avut opinii care se permite selectarea doar a unui public aglomeratelor standuri cu pl\ci Redac]ia `ndreptau c\tre aceea[i idee de relevant. Al doilea aspect ar fi lipsa video, coolere [i module RAM a apus, c Adres\: Splaiul Unirii 74, etaj 4 baz\: este nevoie de o schimbare de interes din partea utilizatorilor, iar insisten]a unora de a continua pe sector 4, Bucure[ti 040037 radical\, [i aceasta s\ fie vizibil\ democratizarea PC-ului aducând [i un acest drum nu poate aduce nimic s Telefon: 021-331.11.33 f 021-331.11.35 `ntr-un timp cât mai scurt posibil. caracter de consumator, mai degrab\ benefic pentru public. Fax: 021-330.10.55 Conform declara]iilor oficiale ale decât unul de pasionat. Num\rul Legenda spune c\ unul dintre E-mail: [email protected] organizatorilor, num\rul total de celor care se arat\ interesa]i de primii magna]i ai presei americane din web: www.xtrempc.ro vizitatori ai edi]iei 2008 s-a ridicat la componente hardware sau secolul XIX ]inea `n birou un banner Abonamente & distribu]ie 56.000, mai pu]in decât s-ar fi configura]ii exotice este din ce `n ce vizibil care zicea “Uime[te-m\!”. E-mail: [email protected] a[teptat ace[tia, [i mai pu]in decât mai mic, marea mas\ a utilizatorilor Acela[i lucru va trebui s\-l fac\ [i num\rul de vizitatori ai edi]iei dorind doar un sistem care s\ le viitoarea edi]ie CERF. ~n caz contrar, Informa]ii CD/DVD precedente. Chiar [i a[a, exactitatea satisfac\ preten]iile. Mai mult, poten]ialii vizitatori nu vor mai avea E-mail: [email protected] acestei cifre este discutabil\, lini[tea concuren]a acerb\ a bog\]iei de nici o motiva]ie pentru a c\lca pragul Poze Galerii Xtreme, Super PC primelor trei zile de târg potrivindu-se informa]ii oferite de omniprezentul [i acestui târg.. E-mail: [email protected] mai degrab\ unei gr\dini publice accesibilul Internet elimin\ dorin]a Dorian Prodan Informa]ii hardware engleze[ti decât unui eveniment de o de a vedea ceva deja prezentat din [email protected] E-mail: [email protected] Produc]ie Tipar: Infopress S.A. Realizare CD: ODS Business Services SRL Revista apare `n urm\toarele variante: Publisher Romas Comercial S.R.L. Splaiul Unirii 74, etaj 4, sector 4 Bucure[ti 040037 Telefon: 021-331.11.33

Publica]ie auditat\ BRAT pe perioada iulie-decembrie 2007

T Tiraj: 20.000 exemplare

Publica]ie ce beneficiaz\ de rezultate de audienþã conform Studiului Naþional de Audienþã FOCUS. Conform cifrelor SNA FOCUS (perioadã de mãsurare aprilie 2006-aprilie 2007), XtremPC are peste 140.000 de cititori/ediþie. Edi]ie f\r\ disc Edi]ie cu CD Edi]ie cu DVD s ISSN 1582-2818 pre]: 5.9 lei pre]: 7.9 lei pre]: 12.9 lei

4 iunie 2008 002-005.qxd 24.06.2008 11:12 Page 5

XtremPC 99 Iunie 2008 Cuprins

HARVARD UNIVERSITY Laserele cu lungimi de und\ din gama inferioar\ IUNIE 009a spectrului infraro[u [i cele cu frecven]e de ordinul terahertzilor pot avea o utilitate deosebit\ `ntr-o gam\ variat\ de domenii. Acestea pot fi folosite `n medicin\ drept o modalitate neinvaziv\ [i f\r\ efecte secundare pentru detectarea tumorilor [i cancerului de piele sau chiar pentru detectarea cariilor dentare aflate în stadiu incipient. IT EXPRESS

008 MIT, Sharp, Sony SOLUÞII PENRU PHENOM X4 009 Harvard University Dup\ o perioad\ 010 UC Berkeley 032`ndelungat\ `n 010 University of Illinois care au lipsit 012 Reportaj `n România orice apari]ii semnificative, 014 Tehnotrend lansarea procesoarelor AMD Phenom a adus [i lansarea unor modele noi de pl\ci de baz\ pentru acestea. Dou\ noi serii de chipset-uri au fost lansate de AMD [i NVIDIA pentru a acoperi HARDWARE toate segmentele de pia]\. 018 Ultima or\ 024 CERF 2008 030 3DMark vantage INTEL P45 VS P35 032 Soluþii pentru Phenom X4 050 Megazoom de elitã Intel P45, primul 058 Intel P45 vs P35 058reprezentant al 076 To p ur i familiei Eaglelake, este succesorul popularului chipset P35, un chipset apreciat pentru performan]a bun\ oferit\, stabilitate [i scalabilitate la SOFTWARE & COMUNICA}II frecven]e rdicate. 082 Ultima or\ 084 UBUNTU 8.04 086 KERNEL 090 MEDIA CENTER 094 NOKIA N81 096 Laborator

MEDIA CENTER Termenul Media Center 090se refer\ fie JOCURI la un echipament hardware dedicat care permite redarea 101 Ultima or\ fi[iere sau discuri video [i 102 Mafia II audio, utilizarea unui tuner 104 Highlander: The Game TV [i vizualizarea imaginilor, 106 Empire: Total War fie la un produs software 108 Modding care permite toate aceste 112 Grand Theft Auto IV opera]iuni cu un simplu PC. 120 Turok 121 Iron Man 121 Art of Murder: FBI Confidential\ TUROK 130 Black view Turok r\mâne un joc de 120ac]iune decent, `ns\ trecerea pe PC nu-l ajut\ s\ ias\ `n eviden]\ cu nimic.

iunie 2008 5 006-015_IT Express.qxd 28.05.2008 20:28 Page 6

IT express Start IT express

MIT, Sharp, Sony 008 Graba Noi descoperiri readuc în prim plan tehnologia fuel cell Harvard University 009 stricã Laserul terahertz - o alternativã pentru razele X treaba UC Berkeley 010 cu 20 de milioane de procesoare Dan Motoroiu [email protected] University of Illinois 010 Deseori desconsiderate, pl\cile de produse care `ncep s\ fie dezvoltate pe perioade Hardware maliþios - un nou pericol din ce `n ce mai scurte de timp. Cei care doresc s\ la orizont baz\ sunt, dup\ cum sugereaz\ [i introduc\ primii modele care folosesc cele mai noi denumirea, cele mai importante chipset-uri au trebuit sa renun]e la o bun\ parte componente din sistem. Cu toate din testele care asigur\ calitatea produselor pe care le comercializeaz\. De asemenea, `n acestea, graba produc\torilor de `ncercarea de a oferi un produs mai atractiv decât a lansa cât mai repede modele cel al competi]iei, produc\torii ofer\ tot felul de noi reduce timpul alocat test\rii dot\ri care m\resc num\rul de teste necesare pentru a asigura integrarea [i func]ionarea corect\ acestor componente. a acestora. Astfel, utilizatorii care achizi]ioneaz\ Majoritatea utilizatorilor acord\ o importan]\ pl\ci de baz\ chiar [i la o lun\ dup\ ce au fost foarte mare procesorului, `ns\ componenta care lansate se confrunt\ cu probleme care ar fi fost `n dicteaz\ `ntotdeauna comportarea general\ a unui mod normal eliminate prin testarea riguroas\ a 012 sistem este placa de baz\. ~n primul rând, placa de pl\cii [i a op]iunilor oferite prin intermediul BIOS- Reportaj `n România baz\ dicteaz\ ce componente pot fi folosite pentru ului. Pentru a rezolva aceste probleme sunt lansate Cele mai importante evenimente care se desf\[oar\ pe pia]a IT alc\tuirea sistemului, de la modelul de procesor versiuni noi de BIOS, disponibile gratuit pe site-ul pân\ la tipul [i cantitatea de memorie folosit\ sau produc\torului. Un update de BIOS este o procedur\ Tehnotrend 014 num\rul de pl\ci video, iar utilizatorii pot care nu este la `ndemâna tuturor utilizatorilor Tendin]e `n lumea tehnologiei economisi sume considerabile `n cazul efectu\rii totu[i, [i implic\ o serie de riscuri care nu pot fi unui upgrade dac\ aleg chibzuit placa de baz\. controlate. ~ntreruperea curentului sau blocarea Func]ia esen]ial\ a pl\cilor de baz\ `n cadrul sistemului `n timpul efectu\rii update-ului vor duce computerelor personale este de a oferi o platform\ invariabil la defectarea BIOS-ului, asemenea pentru comunicarea `ntre restul componentelor defecte nefiind acoperite de garan]ia produsului. sistemului [i de a oferi anumite func]ii. De Cu toate acestea, speran]e mai exist\. Unii asemenea, un aspect foarte important `ndeplinit de produc\tori, precum DFI, aloc\ o perioad\ placa de baz\ este overclocking-ul procesorului [i al `ndelungat\ de timp proiect\rii [i test\rii `nainte de memoriei RAM. BIOS-ul, prescurtarea de la Basic a lansa un model nou pe pia]\. Pl\cile de baz\ Input/Output System, este `n esen]\ un program, comercializate de asemenea produc\tori sunt stocat pe un chip EEPROM (Electrically Erasable and modele dedicate f\r\ excep]ie pasiona]ilor de Programmable Read Only Memory), care recunoa[te overclocking, motiv pentru care testele la care sunt [i controleaz\ diferite componente ce alc\tuiesc un supuse sunt printre cele mai exigente, asigurând un computer bazat pe arhitectur\ x86. Din acest produs care nu sufer\ de problemele `ntâmpinate motiv, BIOS-ul are o importan]\ major\ `n ceea ce de modelele lansate `n grab\. prive[te compatibilitatea, performan]a [i Chiar dac\ problemele sunt rezolvate `n timp, stabilitatea sistemului [i a componentelor care `l uneori fiind disponibile versiuni noi de BIOS chiar `n alc\tuiesc. A crea un BIOS pentru orice model de momentul lans\rii, este frustrant pentru oricine s\ plac\ de baz\ implic\ o cantitate enorm\ de munc\ constate c\ produsul pe care a dat banii nu este [i cuno[tin]e, fiind necesare un num\r destul de capabil s\ `ndeplineasc\ garan]iile produc\torului. mare de teste `nainte de a fi finalizat. ~n condi]iile `n care PC-ul se bucur\ de un procent ~ntre produc\torii de pl\ci de baz\ a existat din ce `n ce mai mic de utilizatori entuzia[ti dintotdeauna o curs\ de a fi primii care lanseaz\ aviza]i, asemenea gre[eli nu fac decât s\ `i prima implementare a unui chipset nou. `ndep\rteze pe amatorii care ar dori totu[i s\ Produc\torii se gr\besc s\ lanseze cât mai repede beneficieze de cele mai noi apari]ii hardware.

6 iunie 2008 006-015_IT Express.qxd 28.05.2008 18:03 Page 7 006-015_IT Express.qxd 28.05.2008 18:03 Page 8

IT express Feature MIT, Sharp, Sony

MIT, Sharp, Sony Noi descoperiri readuc în prim plan tehnologia fuel cell

Tehnologia fuel cell este v\zut\ de ceva vreme drept solu]ia salvatoare pentru consumul tot mai mare al sistemelor mobile actuale. De[i promite o autonomie de peste 8 ore pentru sistemele notebook, tehnologia fuel cell nu a reu[it `nc\ s\ se impun\ pe pia]\. Vestind vremuri mai bune pentru aceast\ tehnologie, Sharp, Sony [i institutul MIT au anun]at progrese semnificative, menite s\ aduc\ tehnologia fuel cell mai aproape de linia de produc]ie. Prima companie care a demonstrat un prototip bazat pe noua tehnologie este Sony. Acesta folose[te un sistem hibrid, compus dintr-o celul\ cu methanol [i o baterie Li-polymer care joac\ rolul unei surse de energie auxiliare. Dispozitivul cu o dimensiune de 50x30mm este suficient de compact pentru a fi integrat într-o gam\ larg\ de dispozitive [i ofer\ o putere de 3W, insuficientã pentru sisteme de tip notebook, dar adecvatã pentru telefoane mobile, pentru care a fost conceput. Potrivit Sony, doar 10ml de methanol sunt suficien]i pentru a permite 14 ore de redare video a[ezate perpendicular la unul de cel\lalt, formând o structur\ asemenea pentru un telefon mobil. Avantajul principal al noii tehnologii const\ `n unei re]ele. Structura astfel creat\ ofer\ o densitate mare a suprafe]ei cre[terea semnificativ\ a densit\]ii energetice, ajuns\ acum la 0.3W/cm disponibile, permi]ând `n acela[i timp o bun\ circulare a aerului, esen]ial\ cub, de [apte ori mai mult decât tehnologia precedent\, dezvoltat\ de pentru procesul de generare a energiei. ~n acela[i timp, cercet\tori de la Sharp. Conform companiei, noua tehnologie permite construirea unei baterii institutul MIT propun o modalitate de a cre[te eficien]a tehnologiei fuel cell cu dimensiuni [i putere similare bateriilor Li-Ion, `ns\ cu o autonomie mult prin folosirea unui material alternativ pentru nafion, capabil s\ creasc\ `mbun\t\]it\. Sharp ofer\ noua tehnologie pentru dispozitive de tip PDA, puterea unei celule fuel cell cu pân\ la 50%. Nafionul este un polimer dic]ionare electronice [i sisteme notebook. Elementul inedit oferit de noul sintetic, ce face parte dintr-o grup\ de substan]e cu propriet\]i ionice model const\ `n organizarea tridimensional\, folosind celule sub]iri, speciale, folosit `n procesul de generare a energiei electrice `n celulele fuel suprapuse. Potrivit companiei, structura este creat\ prin laminarea cell. Noul material este asemeni unei folii de plastic [i este folosit `n prezent alternativ\ a unor celule de form\ tubular\, a[ezate `n paralel la intervale `mpreun\ cu vechiul material, nafion. Cercet\rile merg `ns\ c\tre fixe [i separate între ele prin distan]iere de form\ tubular\, confec]ionate substituirea complet\ a nafionului cu noua substan]\ pentru o mai bun\ dintr-un material poros. Astfel, straturile de celule [i distan]iere sunt eficien]\ energetic\ [i dimensiuni mai reduse.

Rezultatele concursului “Umfl\ potul!” din num\rul 97 “Poturile” 97 - TOP HOLDING ºi PCCENTER.RO au fost umflate! Premiile concursului “Umflã Potul” din Lansing VS2420 care au fost câºtigate numãrul 97 al revistei au constat din de: Stãnica Cristian din Sarbi Farcaºa, zece ceasuri Fossil oferite de TOP judeþul Maramureº ºi Vlad Cosmin din HOLDING. Câºtigãtorii premiilor TOP Negoieºti, judeþul Prahova; patru boxe HOLDING au fost: Rusan Alexandru din Altec Lansing Orbit MP3, care au fost Alba, judeþul Alba Iulia, Cãlinescu câºtigate de: Tomescu Cristian din Constantin din Bucureºti, sectorul 5, Nãvodari, judeþul Constanþa, Cozma Hociung Bogdan din Roman, judeþul Octavian din Râuceºti, judetul Neamþ, Neamþ - câte un ceas Fossil Trend Vasilescu Emil din Cãlãraºi, Lonean JR9540, Neagoe Bogdan din Braºov, Dorel din Cluj Napoca; douã seturi de Ilonca Gheorghe - câte un ceas Fossil cãºti Altec Lansing CHP524E, care au Blue Sport AM4140, Falon Vlad din fost câºtigate de: Barna Armand din Petroºani, judeþul Hunedoara, Creaþa Timiºoara, Lamaºanu Cãtãlina din George din Caracal, judeþul Olt, Cosma Fãlticeni, judeþul Suceava; trei seturi Constantin din Timiºoara, judeþul Timiº de cãºti Altec Lansing CHP227E, care - câte un ceas Fossil BigTic BG2162, au fost câºtigate de: Ilie Tiberiu din Mare Marcel Marius din Satu Mare - un Bucureºti, sectorul 3, Ciucurescu Cãlãraºi, Necula Viorel din Cãlãraºi ºi Ioan din Baia Mare, judeþul Maramureº, ceas Fossil Speedway CH2516, Cantor Mihail din Piteºti, judeþul Argeº, Ivan Izabelle din Târgoviºte, judeþul Mararu Radu din Bucureºti, judeþul 5, Ovidiu Lucian din Fagaraº, judeþul Mureºan Andrei din Bucureºti, sectorul Dâmboviþa; zece seturi de cãºti Altec Iorga Marius din Mãrãcineni, judeþul Braºov - un ceas Fossil SpeedWay 1; zece seturi de cãºti Altec Lansing Lansing CHP121E, care au fost câºtigate Buzãu, Glodeanu Mihaiþã din Bucureºti, CH2521. Premiile concursului “Umflã CHP122E, care au fost câºtigate de: de: Teslea Nicolae Alexandru din sectorul 5 ºi Dumitrescu Erlend din Potul” din numãrul 97 al revistei au Vîrtan Eugenia din Tg. Jiu, judeþul Braºov, Rusan Alexandru din Alba Iulia, Brãila. Cei care au completat constat din premii Altec Lansing oferite Gorj, Sapcaliu Mihai din Bucureºti, judeþul Alba, Bãnica Georgiana din formularele ºi le-au trimis pânã la data de PCCenter.ro. Premiile PCCenter.ro sectorul 5, Trofin Alexandru din Iaºi, Slobozia, judeþul Ialomiþa, Stancu de 9 mai 2008 (data poºtei) au au constat din: douã sisteme Altec Dick Alexandru din Bucureºti, sectorul Petru Cezar din Bucureºti, sectorul 1, participat la tragerea la sorþi efectuatã Lansing SoundBar 2.1, care au fost 3, Chiþu Gabriel din Plopeni, judeþul Leonte Alexandrino din Iaºi, Fãt la sediul XtremPC. câºtigate de: Vasile Aurelian din Brãila Prahova, Duca Remus din Alba Iulia, Ovidiu din Alba Iulia, judeþul Alba, Filmele tragerii la sorþi le puteþi viziona ºi Macovei Alexandru din Ploieºti, judeþul Alba, Albu Mihai din Asãu, Pintilie Vasile Cãtãlin din Bacãu, pe DVD-ul XtremPC. Vã urãm mult judeþul Prahova; douã sisteme Altec judeþul Bacãu, Tomoºoiu Paul din Craete Lucian din Timiºoara, Gojda succes la urmãtoarele concursuri!

8 iunie 2008 006-015_IT Express.qxd 28.05.2008 18:03 Page 9

Feature Harvard University IT express

Harvard University Laserul terahertz - o alternativã pentru razele X

Laserele cu lungimi de und\ din gama inferioar\ a Lungimea de und\ dorit\ este ob]inut\ din spectrului infraro[u [i cele cu frecven]e de diferen]a de frecven]\ generat\ `ntre cele dou\ ordinul terahertzilor pot avea o utilitate medii laser. Laserul astfel creat ofer\ o putere de deosebit\ `ntr-o gam\ variat\ de domenii. câteva sute de nanowa]i, putere ce poate urca la Acestea pot fi folosite `n medicin\ drept o o valoare de câ]iva miliwa]i dac\ se opteaz\ modalitate neinvaziv\ [i f\r\ efecte secundare pentru o solu]ie de r\cire termoelectric\. pentru detectarea tumorilor [i cancerului de piele Mul]umit\ noului proces de fabrica]ie, tehnologa sau chiar pentru detectarea cariilor dentare T-ray promite s\ aduc\ cu sine o nou\ genera]ie aflate în stadiu incipient. ~n avia]ie poate fi de sisteme de detec]ie, securitate [i imagistic\. posibil\ detectarea cr\p\turilor [i microfisurilor Un domeniu sensibil, unde laserele terahertz pot `n echipamente [i componente critice, sau chiar avea o utilitate deosebit\, este cel al sistemelor detectarea substan]elor biologice [i chimice de securitate [i monitorizare, dar [i `n medicin\, periculoase `n interiorul valizelor sigilate. Un unde datorit\ modului de func]ionare f\r\ radia]ii mare neajuns al acestei tehnologii a fost pân\ d\un\toare acestea pot substitui unele teste acum faptul c\, pentru a func]iona, un laser T-ray realizate pân\ `n prezent cu ajutorul razelor X. este realizat\ cu ajutorul unui proces numit trebuia r\cit la temperaturi foarte sc\zute, Laserul infraro[u de unde medii a fost inventat `n “Molecular Beam Epitaxy”, o tehnologie folosind heliu lichid sau alt gaz criogenic. O nou\ anul 1994 la Bell Labs, de c\tre Frederico comercial\ utilizat\ la scar\ larg\, ce aplic\ tehnologie, dezvoltat\ la Harvard Universiy Capasso, acum parte din echipa ce a dezvoltat straturile atomice printr-un procedeu de elimin\ acest inconvenient, permi]ând crearea laserul T-ray. Acesta este realizat din straturi pulverizare pu]in costisitor. Deoarece laserul unui laser cu o lungime de und\ de 5THz, capabil extrem de sub]iri de material semiconductor, terahertz este transparent pentru materiale s\ func]ioneze la temperatura camerei. Pentru a construite la nivel atomic [i suprapuse unul peste obi[nuite cum este hârtia, plasticul sau chiar produce radia]ie `n spectrul terahertzilor folosind cel\lalt. Astfel, laserul creat este u[or `mbr\c\mintea, acesta poate fi folosit pentru un dispozitiv laser infraro[u de unde medii, configurabil [i ajustabil la diverse niveluri de a detecta arme [i obiecte ascunse, agen]i grupul de cercet\tori a conceput un sistem care energie prin modificarea structurii chimici [i biologici f\r\ a mai fi necesar un emite simultan dou\ unde cu frecven]e diferite. semiconductoare. Fabricarea laserului terahertz control detaliat. 006-015_IT Express.qxd 28.05.2008 18:03 Page 10

IT express Feature UC Berkeley

UC Berkeley Supercomputer cu 20 de milioane de procesoare

Supercalculatoarele au un rol arhitectur\ RISC [i sunt capabile s\ indispensabil `n proiectele [tiin]ifice ofere o performan]\ sus]inut\ de 10 moderne. Unul dintre subiectele petaflopi [i o vitezã maxim\ fierbin]i ale vremurilor noastre îl teoretic\ de peste 200 petaflopi. ~n reprezintã schimb\rile climatice [i timp ce construirea unui sistem cu cercetarea rolului pe care `nc\lzirea performan]\ similar\, folosind un global\ `l are `n evolu]ia climatului model similar supercalculatoarelor global. Din p\cate, crearea unui actuale ar necesita costuri de peste model climatic credibil, cu o un miliard de dolari [i un consum de complexitate suficient de mare energie de peste 200MW, noua pentru a oferi informa]ii credibile, arhitectur\ permite reducerea presupune resurse uria[e `n privin]a consumului la numai 4MW [i o puterii de calcul necesare. frac]iune din pre]ul de achizi]ie. fenomene meteo extreme. Adesea puþin decât ce ar fi necesar pentru Cercet\torii de la universitatea din Procesoarele Tensilica Xtensa LX aceste date sunt pu]in precise ºi realizarea unor modele climatice Berkeley propun rezolvarea acestei folosite sunt fabricate `n litografie incomplete. Conform cercet\torilor, suficient de complexe pentru a probleme folosind un nou concept pe 90nm [i 130nm [i func]ioneaz\ la o putere de calcul de 200 petaflopi replica modelul oferit de natur\. de supercomputer, care implic\ frecven]e `ntre 150MHz [i 450MHz. va permite crearea unor modele Dat fiind cerin]ele tot mai mari cu folosirea a nu mai puþin de 20 Consumul tipic pentru aceste mult mai complexe pentru privire la puterea de calcul milioane de procesoare, pentru procesoare este de aproximativ forma]iunile noroase [i evolu]ia lor, necesar\, folosirea de sisteme de crearea unui sistem de calcul 0.1W/MHz sau un total de 45MW oferind prognoze meteo mai precise calcul cu uz general bazate pe capabil s\ permit\ simularea unor pentru modelele cele mai rapide. ~n pe termen scurt, dar [i modele arhitectura X86 devine tot mai pu]in modele climatice la o scal\ de 1KM. prezent, modelele climatice sunt `n climatice mai credibile [i mai practic\. Primul prototip dezvoltat Pentru a evita problemele inerente mare parte realizate folosind date detaliate pentru perioade mari de la Colorado State University legate de consumul astronomic de istorice ale m\sur\torilor privind timp. ~n prezent, cel mai rapid demonstreaz\ utilitatea arhitecturii energie, acesta va fi bazat pe condi]iile de temperaturã a aerului supercalculator din lume ofer\ o exascale `n crearea de sisteme pu]in procesoare embeded, cu eficien]\ ºi oceanului planetar, concentra]ia putere de calcul de 596 teraflopi, costisitoare orientate c\tre aplica]ii energetic\ foarte ridicat\. dioxidului de carbon din atmosfer\, ceea ce este, conform specifice, foarte performante [i cu Procesoarele folosite sunt bazate pe precipita]ii, uragane [i alte cercet\torilor, de 1000 de ori mai o eficien]\ energetic\ ridicat\.

University of Illinois Hardware maliþios - un nou pericol la orizont

~nc\ de la `nceputurile erei informa]ionale, software protec]ia [i, dup\ caz, `nl\turarea doar s\ dep\[easc\ protec]iile interne ale aplica]ile mallware au fost un companion nedorit, acestora sunt f\cute cu autorul programelor acestuia, dar [i s\ func]ioneze nestingherit, dar constant pentru sistemele PC de orice fel. Ne antivirus, neutralizarea atacurilor desf\[urate la complet transparent pentru aplica]iile de tip afl\m acum `n pragul unei noi ere a evolu]iei nivel hardware poate fi extrem de dificil\ sau antivirus, putând colecta informa]ii confiden]iale aplica]iilor mallware, `n care viru[i sofistica]i ar chiar imposibil\. De-a lungul timpului, depistarea de pe calculatoarele la care a fost conectat. putea ajunge, pe c\i mai mult sau mai pu]in [i neutralizarea aplica]iilor mallware au Chiar dac\ `n prezent nu este cunoscut niciun caz legale, s\ prind\ r\d\cini `n hardware-ul utilizat, reprezentat un joc de-a [oarecele [i pisica `ntre de amenin]are la nivel hardware, iar ºansele ca prin ceea ce oamenii de [tiin]\ numesc circuite cei care le produc [i companiile de securitate asta s\ devin\ o amenin]are serioas\ `n viitorul mali]ioase. Dac\ `n cazul viru[ilor [i troienilor produc\toare de antiviru[i, generând venituri de apropiat sunt mici, varietatea foarte mare de miliarde de dolari `n ambele tabere. Cercet\torii chip-uri utilizate `n dispozitive de orice fel, de la universitatea din Illinois sunt de p\rere c\ provenite uneori din surse greu de verificat [i `n prezent exist\ deja autori de mallware cu controlat, poate favoriza apari]ia unor astfel de suficiente resurse financiare [i influen]\ pentru a infiltr\ri. Dac\ pentru marii produc\tori de preg\ti o nou\ etap\ `n evolu]ia aplica]iilor hardware, posibilitatea apariþiei unor astfel de mallware c\tre domeniul hardware. Sam King, infiltr\ri este redus\ sub presiunea unor profesor asistent `ntr-un departament al scandaluri imense [i pericolului afect\rii negative Computer Science, afirma c\ a reu[it crearea a a imaginii companiei, nu acela[i lucru poate fi aproximativ 1000 de circuite mali]ioase, pe care spus despre companiile semianonime, care ar le-a integrat `ntr-un chip FGPA numit Leon3, `n putea fi corupte de posibilitatea realiz\rii unor scopul demonstr\rii poten]ialului distructiv al câ[tiguri substan]iale prin includerea de acestei tehnologii. Aplica]ii mallware integrate `n componente mali]ioase `n circuite [i hardware-ul folosit de utilizatorii viza]i subansambluri care intr\ apoi `n componen]a unor reprezintã visul oric\rui spammer, comerciant de echipamente sensibile la atacuri de acest fel, leacuri-minune sau autori de viru[i [i creatori de cum ar fi echipamente de re]ea, case de marcat, programe de tip troian. Conform cercet\torilor, terminale bancare sau chiar obi[nuitele circuitele prototip inserate `n Leon3 au reu[it nu notebook-uri [i sisteme PC.

10 iunie 2008 006-015_IT Express.qxd 28.05.2008 18:03 Page 11 006-015_IT Express.qxd 28.05.2008 21:10 Page 12

IT express Reportaj în România {tiri

MIO ASUS Exploreazã mai mult ASUS prezintã noul Eee PC La CERF 2008, ASUS a prezentat cele cu noua gamã Mio Moov mai noi notebook-uri din categoria Corpora]ia Mio Technology, lider "Personal Entertainment Center": global pe pia]a dispozitivelor de M70, M50 [i M51. Modelul M70 naviga]ie GPS, anun]\ reprezint\ capul de afi[ [i disponibilitatea `n România a celei impresioneaz\ prin dot\rile sale mai recente game de produse multimedia. Al\turi de un ecran de portabile GPS – Moov - cu software 17 inch cu rezolu]ie WUXGA full HD inovator [i a unui pachet de servicii (1920x1200), laptop-ul dispune de noi, MioMore. Noua gam\ “Moov” tehnologie Dolby Home Theater, de reprezint\ prima lansare de produs patru difuzoare performante Altec de la fuziunea dintre Mio [i Navman Lancing, un subwoofer integrat [i un [i include cinci produse GPS tuner TV hibrid. Utilizatorii vor putea excelent pentru studiu, munc\ [i certificate tehnologic Mio, echipate beneficia de suport Blu-ray pentru distrac]ie. Gra]ie capabilit\]ilor cu un software intuitiv pentru redarea fluid\ [i `n culori vibrante a wireless, Eee PC dispune de o configurarea itinerariului. punctele de interes pe internet, materialelor video de mare rezolu]ie. conectivitate excelent\ [i ofer\ o Gama de produse Moov cuprinde `nainte de a-[i `ncepe c\l\toria, cu Dou\ harddisk-uri totalizând o experien]\ Internet complet\. primele dispozitive GPS Mio care au ajutorul software-ului MioMore. capacitate de stocare de 1TB vor Integreaz\ o camer\ web cu 1.3MP, integrat\ func]ia de c\utare local\ Moov este, de asemenea, prima putea servi atât `nregistr\rii unui dispune de peste 40 de aplica]ii dinamic\, disponibil\ pentru pia]a gam\ care prezint\ noua tehnologie volum uria[ de date, cât [i realiz\rii preinstalate, iar unitatea de stocare local\ din al treilea trimestru al lui SiRF "InstantFixll" ce anticipeaz\ de copii de siguran]\ pentru flash `i ofer\ o rezisten]\ la [ocuri 2008, ce poate fi utilizat\ pentru a pozi]ionarea sateli]ilor la pornirea materialele importante. EEE PC s-a mult mai bun\ fa]\ de cea a unui g\si puncte de interes precum GPS-ului astfel `ncât timpul de bucurat de un succes interna]ional notebook clasic. magazine, restaurante, sedii de a[teptare s\ nu dep\[easc\ cinci `nc\ de la lansarea pe pia]\. ~n Domnul Luca Rossi, director companii [i locuri de distrac]i. secunde, ceea ce `nseamn\ c\ perioada 7-11 mai 2008, vizitatorii regional pentru Italia [i Europa de Aceste dispozitive, beneficiind de utilizatorii pot `ncepe navigarea expozi]iei de la Romexpo au avut Est, a f\cut `n mod oficial un anun] tehnologia Bluetooth, se pot conecta imediat ce pornesc la drum. ocazia s\ cunoasc\ de aproape un care va fi pe placul pasiona]ilor de prin intermediul telefonului mobil la Navigarea foto de la NavPix le laptop compact cu adevãrat special. tehnologie din România: ASUS va o baz\ de date online, de unde pot fi permite utilizatorilor s\ navigheze Oferind compatibilitate atât pentru deschide `ncepând cu luna iunie o desc\rcate informa]ii actualizate având ca repere fotografii etichetate , cât [i pentru sistemul de reprezentan]\ `n ]ara noastr\, iar despre punctele de interes. geografic ce includ coordonate GPS operare Windows XP, notebook-ul ce sediul va fi situat `n zona Unirii din Alternativ, utilizatorii pot s\ caute asociate. cânt\re[te sub 1Kg se dovede[te Bucure[ti.

HTC “Touch Diamond” deschide drumul HTC în România HTC se lanseaz\ pe pia]a din `ncrez\tori c\ brandul nostru va fi interac]iona cu terminalul Touch România [i aduce cu sine Touch bine primit [i pe aceast\ pia]\”, a Diamond. Diamond: un terminal care declarat Tomasz Lesniak, manager Odat\ cu lansarea lui Touch dep\[e[te bariera dimensiunilor, pentru Europa de Est. Diamond, HTC revolu]ioneazã stilului, conectivit\]ii [i a rela]iei Remarcabil ca stil [i execu]ie, interacþiunea cu internetul pe telefon-utilizator, l\sând orice HTC Touch Diamond poate fi mobil, utilizând viteza de band\ compromis `n urm\. caracterizat prin m\rimea larg\ a HSDPA 7.2 Mbps [i HTC, lider mondial `n produc]ia compact\, prin utilizarea `n mod conectivitatea wireless HSUPA. Din de terminale inovatoare din punct revolu]ionar a internetului [i prin dorin]a de a `mbun\t\]i utilizarea de vedere al design-ului [i interfa]a 3D, numit\ TouchFLO 3D. internetului mobil, HTC ofer\ un tehnologiei, se lanseaz\ pe pia]a Rezultatul este un telefon mobil browser care permite navigarea f\r\ din România, anun]ând totodat\ [i lipsit de compromisuri, un adev\rat efort. Astfel, utilizatorii vor putea cel mai recent model, Touch etalon al sofistic\rii pe pia]a m\ri sau mic[ora anumite p\r]i ale Google Maps pentru h\r]i [i Diamond. Activitatea din România telefoanelor mobile. site-urilor sau vor putea vizualiza informa]ii legate de trafic. va fi coordonat\ de la centrul HTC a f\cut un pas mare `nainte paginile optimizate pentru formatul HTC Touch Diamond va fi regional din Var[ovia. `n inova]ia ecranelor sensibile la ecranului telefonului mobil, iar disponibil `n marile magazine de „HTC va face tot posibilul atingere prin introducerea interfe]ei rotirea telefonului va schimba specialitate din Europa din aceastã pentru a satisface cele mai variate dedicate, TouchFLO 3D. TouchFLO modul de vizualizare al paginii. lunã. ~n Asia [i Orientul Mijlociu va cerinþe ale consumatorilor de pe 3D ofer\ acces animat c\tre ~n plus, fa]\ de navigarea pe fi disponibil `n a doua jum\tate a pieþe diferite, iar Europa de Est, cu contacte, mesaje, e-mail, internet, Touch Diamond mai acestui trimestru. Versiunea pentru pieþele sale locale, este una dintre fotografii, muzic\, meteo [i altele. beneficiaz\ de o aplica]ie special\: America de Nord [i America de Sud ele. Prin lansarea `n România, HTC ~n plus, HTC lanseaz\ [i un nou vizualizarea filmelor postate pe va fi disponibil\ `n a doua jum\tate `[i extinde re]eaua [i suntem control sensibil la atingere pentru a YouTube, precum [i utilizarea a anului 2008.

12 iunie 2008 006-015_IT Express.qxd 28.05.2008 18:03 Page 13

Reportaj în România {tiri IT express

“Confidenþialitatea - un subiect foarte sensibil” Cristian Moldoveanu, în dialog cu Scott Taylor redus de oameni, circa 200, pe baza unor protocoale global aceste cadre legale [i culturale pentru a g\si interne stricte, iar informa]ia `n sine este criptat\. solu]ii.

CM: Din câte [tim, HP este de asemenea membru CM: Care sunt a[tept\rile clien]ilor HP `n termeni al Safe Harbour [i al BBB Online? de protec]ie a datelor? HP este membru fondator al Safe Harbour [i prima ST: Politica noastr\ se bazeaz\ pe un set de principii corpora]ie din Statele Unite ale Americii care a robuste: securitate, exactitate, transparen]\, primit certific\rile acesteia; am fost implica]i `n responsabilitate [i pe posibilitatea de a alege. crearea sa `n anul 2001. Safe Harbour este un Aceste lucruri sunt asigurate prin intermediul program dezvoltat de c\tre Departamentul de auditurilor interne [i prin intermediul programelor Comer] pentru ca ºi companiile americane s\ externe cum ar fi Safe Harbor sau BBB Online. `ndeplineasc\ cerin]ele Uniunii Europene. BBB Online a fost stadiul incipient a ceea ce CM: Care sunt metodele prin care HP colecteaz\ numim ast\zi "cadrul de responsabilit\]i"; firmele au datele de la consumatori? Scott Taylor trebuit s\ certifice nu numai c\ au o politic\ de ST: Sunt mai multe metode: când cumperi un Chief Privacy Officer protec]ie a datelor, ci [i faptul c\ `ndeplinesc o serie produs [i te `nregistrezi online, prin e-mail sau prin de standarde ridicate care sunt foarte importante campaniile noastre de marketing, interac]iunea HP ast\zi. Este foarte greu pentru consumatori s\ online este din ce `n ce mai preferat\ `n dauna CM: Cum asigur\ HP protec]ia datelor cu caracter `n]eleag\ [i s\ urm\reasc\ ce se `ntâmpl\ cu datele mijloacelor tradi]ionale cum ar fi po[ta sau personal? lor [i s\ se protejeze singuri; ceea ce `ncerc\m s\ telefonul. Telefoanele r\mân `ns\ destul de ST: O parte important\ a activit\]ii echipei facem este s\ stabilim un sistem prin care importante; `n România avem unul dintre cele mai `ns\rcinate cu protec]ia datelor este s\ se asigure c\ organiza]iile se oblig\ s\ utilizeze informa]iile `n mari centre pentru suport telefonic din lume. HP toat\ lumea de la HP `n]elege politicile de scopul declarat. este o companie care are `n prezent 4.5 milioane de confiden]ialitate atunci când se ocup\ cu ~n ]\ri precum Mexic [i Singapore, dou\ ]\ri situate pagini web `n 73 de ]\ri. Pe fiecare pagin\ web prelucrarea datelor cu caracter personal. Pentru a la capetele opuse ale Oceanului Pacific, politica de exist\ o leg\tur\ pentru politica de protec]ie a ajuta angaja]ii `n procesele de prelucrare a protec]ie a datelor este reglementat\ astfel: `n datelor, care este tradus\ `n 33 de limbi, iar pe informa]iei, exper]ii no[tri au trasat un set de reguli Mexic sunt dou\ organiza]ii, din care una fiecare pagin\ dac\ ai o nel\murire sau `ntrebare `n specifice fiec\rui departament. O alt\ component\ guvernamental\ de supraveghere; `n Singapore ceea ce prive[te protec]ia datelor po]i trimite un este asigurarea confiden]ialit\]ii `n contractele exist\ dou\ organisme cu atribu]ii specifice, iar `n mesaj `n limba natal\, iar noi `]i vom r\spunde `n cel `ncheiate cu partenerii no[tri prin care sunt China nu exist\ niciun fel de reglementare legal\. mult 48 de ore. specificate clar aspectele legate de protec]ia ~n Statele Unite ale Americii situa]ia e relativ datelor. similar\: nu exist\ o lege uniform\ pentru protec]ia CM: ~n `ncheiere, ce sfaturi le-a]i da cititorilor HP nu respect\ numai legile `n vigoare din statul datelor; avem legi statale [i câteva legi federale no[tri pentru a evita pe cât posibil pierderile de respectiv, ci [i o serie de valori etice [i morale. specifice domeniului de activitate medical, financiar date? etc., dar nu exist\ o lege uniform\ a[a cum exist\ `n ST: S\ nu fie naivi, s\ verifice credibilitatea firmei CM: HP este o companie prezent\ `n aproape orice România. respective; chiar dac\ este o firm\ de mici col] al lumii. Cum circul\ informa]iile sensibile Este un concept foarte diferit, Europa este locul dimensiuni, trebuie s\ respecte legisla]ia `n vigoare, `ntre aceste sedii? na[terii acestui concept [i este diferit de la regiune iar România are o astfel de legisla]ie foarte bine ST: Informa]iile sensibile sunt accesate de un num\r la regiune, iar noi trebuie s\ armoniz\m la nivel pus\ la punct. 006-015_IT Express.qxd 28.05.2008 18:03 Page 14

IT express Tehnotrend

Seiko Epson Hârtia electronicã Seiko Epson a prezentat un nou Seiko Epson. Reprezentan]i din model de "hârtie electronic\" `n cadrul companiei s-au ar\tat destul cadrul expozi]iei SID 2008, ce s-a de optimi[ti sus]inând c\ acesta este desf\[urat luna trecutã `n Los un pas important, care va determina Angeles, SUA. Noua hârtie `nlocuirea hârtiei normale cu hârtia electronic\ `n format A4 are electronic\. Imaginile sunt `nc\ rezolu]ia de 3104x4128 pixeli, cu o alb-negru, fapt care ar nemul]umi `n densitate de 385ppi (pixel per inch), mod sigur vedetele din tabloidele dublând practic rezolu]ia mai române[ti, `ns\ succesul ar putea fi vechilor modele. Prototipul asigurat de candida]ii la primãriile utilizeaz\ "cerneal\" furnizat\ de E locale, care sunt mari amatori de TEHNOTRENDInk [i un substrat Si-TFT fabricat de hârtie poleit\, fie ea [i electronic\. vitrina tehnologiei de viitor prin ochii prezentului

Panasonic WaterGamesTechnologies Roboþelul Cadã cu aventurier hidromasaj Panasonic a ]inut s\ demonstreze frânghie legat\ deasupra Marelui pentru gameri durabilitatea bateriilor EVOLTA cu Canion din Arizona. Robotul cu ajutorul unui robo]el mare amator de `n\l]imea de 17.78 centimetri [i aventuri. Dou\ baterii AA Panasonic greutatea de 130 de grame s-a oferit Orice gamer care se respect\ m\soar\ [i men]ine temperatura, Evolta au trebuit s\ asigure energia voluntar pentru aceast\ `ncercare [i nu trebuie s\-[i administreze nivelul apei din cad\, puterea necesar\ robotului pentru a urca pe o a regretat deloc, celebritatea fiindu-i drogul zilnic chiar `n situa]iile `n jeturilor [i decide când demareaz\ asigurat\ `n toat\ lumea. Testul a care acest lucru pare imposibil. procedurile automate de cura]are. durat 6 ore [i 45 de minute, timp `n WaterGamesTechnologies Dac\ c\ldura de afar\ va care robo]elul a urcat nu mai pu]in de redefine[te baia asociind motiveaz\ puternic pentru 530 de metri. tehnologia ultrasensibil\ cu un achizi]ionarea unui astfel de Alpinistul de ocazie nu a cedat mediu umed, nepropice aparatelor produs trebuie s\ afla]i c\ pre]ul nicio clip\, a avut o voin]\ de fier [i electronice. Cada al c\rui design a acesteia, de 47.200USD, nu s-a lasat intimidat de iepura[ii fost realizat de Aldo Puglielli rivalizeaz\ cu cel al unei Duracell recunoscu]i ca adversarii `ncorporeaz\ o consol\ de jocuri ambarca]iuni de agrement. . foarte abili. Durata de via]\ a `ntr-o ram\ din aur de 18 carate bateriilor alkaline EVOLTA este de 10 cu cristale Swarovski. Opulen]a ani, Panasonic sus]inând c\ acestea este la ea acas\, fericitul sunt de pân\ la dou\ ori mai longevive utilizator având posibilitatea s\ decât bateriile alkaline obi[nuite. aleag\ din cele dou\ ecrane LCD Matsushita Electric a vândut peste High Definition care dispar la cinci miliarde de baterii iar `ncercarea ap\sarea unui simplu buton. Toate curajosului robo]el face parte din aceste componente, inclusiv programul "Go Far Challenge World" modulele GSM, sunt protejate de care dore[te s\ promoveze umiditate astfel `ncât cel ce durabilitatea bateriilor EVOLTA. folose[te cada s\ nu `[i fac\ niciun Panasonic a ]inut s\ precizeze c\ fel de griji. Pentru a func]iona la niciun robo]el nu a fost r\nit `n acest\ cele mai ridicate preten]ii, `ncercare, exceptând poate orgoliul produsul este supervizat de un celorlal]i competitori. adevarat "computer de bord" care

14 iunie 2008 006-015_IT Express.qxd 28.05.2008 18:03 Page 15 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 21:21 Page 16

Hardware Start hardware

Ultima or\ 018 AMD, Nout\]ile care merit\ toat\ aten]ia CERF 2008 024 Intel Între Da ºi Nu 3DMark vantage 030 ªI NVIDIA Noua ordine 3D Plãci de bazã 032 Radu Bozga Soluþii pentru Phenom X4 [email protected] Mult timp, procesoarele au fost dup\ trimestru. Atât AMD, cât [i Intel, au declarat c\ vor lansa considerate cele mai importante procesoare care s\ integreze [i unit\]i de componente dintr-un PC. Pe procesare grafic\. ~n aceast\ situa]ie, veniturile m\sur\ ce jocurile au evoluat, NVIDIA ar avea cu siguran]\ de suferit. De aceea, produc\torul `ncearc\ s\ pun\ `n eviden]\ cât mai solu]iile grafice au câ[tigat [i ele bine dezavantajele utiliz\rii solu]iilor grafice Intel, teren. De asemenea, precum lipsa suportului DirectX 10 sau a acceler\rii Megazoom de elitã 050 11 camere foto în test chipset-urile care echipeaz\ hardware pentru con]inut video HD. ~n ceea ce prive[te cel\lalt rival al s\u (AMD), NVIDIA `ncearc\ Intel P45 vs P35 058 pl\cile de baz\ au `nceput [i ele s\ atrag\ de partea sa un num\r tot mai mare de Noul chipset mainstream Intel s\ joace un rol din ce `n ce mai produc\tori de jocuri. Astfel, Valve, partener important. Acest lucru se tradi]ional ATI, a `nceput cu pu]in timp `n urm\ o Laborator 60 colaborare cu NVIDIA. De asemenea, patch-ul ~n fiecare lun\ XtremPC testeaz\ datoreaz\ `n primul rând introdus de Ubisoft pentru Assassin’s Creed `nl\tur\ pentru tine noi produse r\spândirii procedeului de suportul DirectX 10.1, eliminând `n acest fel avantajul pe care `l au pl\cile grafice din seria To p ur i 076 overclocking. Radeon HD 3000. De[i se afl\ `n al doisprezecelea Locuri unde po]i alege un produs ~n urma achizi]ion\rii ATI Technologies de c\tre ceas, AMD `ncearc\ s\ contraatace prin lansarea cu adev\rat de top AMD, pia]a IT pentru consumer a fost `mp\r]it\ de programului AMD Game! trei mari produc\tori. Cea mai mare parte o de]ine Pe segmentul solu]iilor grafice discrete, Intel, NVIDIA [i AMD purtând o disput\ `n t\cere NVIDIA are f\r\ discu]ie avantajul performan]ei. pentru restul. Atât Intel cât [i AMD produc pentru Totu[i, G92 s-a confruntat cu probleme de chipset-uri pentru pl\ci de baz\ [i solu]ii grafice, disponibilitate, `ns\ produc\torul a afirmat c\ cât [i procesoare. NVIDIA, `ns\, este nevoit\ s\ se acestea nu se vor repeta. De asemenea, solu]iile rezume la pl\ci de baz\ [i solu]ii grafice, neavând ATI ofer\ un raport performan]\/pre] excelent, licen]\ pentru produc]ia de procesoare x86. Cu `ns\ se confrunt\ cu o serie de probleme legate toate acestea, `ncearc\ s\ câ[tige prin lansarea de de drivere. Totodat\, noua genera]ie, Radeon HD procesoare pentru handheld-uri. Primele astfel de 4000, amenin]\ s\ ofere solu]ii mai performante produse vor fi lansate `n curând, `ns\ vor fi nevoite chiar [i decât viitoarele modele NVIDIA - GTX260 s\ concureze cu Intel Atom, al c\rui avantaj major [i 280. PLATFORMA DE TEST este c\ poate rula Windows. ~n plus, procesoarele ~n plin r\zboi al platformelor, Intel `ncearc\ s\ Intel Atom se anun]\ a fi mai performante decât dezvolte cât mai rapid solu]ii grafice performante, Pl\ci de baz\ LGA775 / Socket AM2+: modelele CSX 600 [i 650, care vor putea rula filme iar NVIDIA este nevoit\ s\ produc\ chipset-uri CPU - Intel Core 2 QX6700/AMD Phenom X4 9850 Black Edition Memorie - 2x1024MB GeIL DDR2-800 4-4-4-12/2x1024MB 1080 la un framerate de numai 24 de cadre pe pentru ambii produc\tori de procesoare, neputând Crucial Ballistix PC2-8500 CAS5 secund\, nu 60. s\ dezvolte propriile sale procesoare x86. AMD, HDD - Seagate 7200.7 80GB/Seagate ST3250410AS 250GB ~n situa]ia actual\, nici NVIDIA [i nici AMD nu care se afl\ la ora actual\ `n cea mai delicat\ VGA - Leadtek PX8800GTS TDH 640MB au nicio [ans\ `n fa]a gigantului Intel. Pe de alt\ pozi]ie, `ncearc\ din r\sputeri s\ `[i Surs\ - Fortron Epsilon 600W/Cooler Master Real Power M620 parte, Intel nu de]ine deocamdat\ nicio solu]ie `mbun\t\]easc\ politica [i s\ reduc\ pierderile. ~n Pl\ci video PCI-Express: grafic\ suficient de puternic\ pentru a concura cu tot acest timp, atât Intel, cât [i AMD, declar\ c\ CPU - Intel Core 2 QX6700 @ 3.2GHz AMD sau NVIDIA. De asemenea, NVIDIA se confrunt\ au rela]ii de prietenie cu NVIDIA. Intel sus]ine c\ Plac\ de baz\ - MSI P35 Platinum cu o mare problem\: lipsa unei licen]e pentru nu concureaza cu ace[tia, iar AMD aminte[te c\ Memorie - 2x1024MB GeIL DDR2-800 4-4-4-12 procesoare x86. ~n acela[i timp, AMD se afl\ `ntr-o NVIDIA a oferit mul]i ani cele mai bune chipset-uri HDD - Seagate Barracuda 7200.7 80GB Surs\ - Fortron Epsilon 1010W situa]ie delicat\, `nregistrând pierderi trimestru pentru procesoarele sale.

16 iunie 2008 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:52 Page 17 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 21:21 Page 18

Hardware Ultima orã

PE SCURT IZ3D

LG PREZINT| CEL MAI SUB}IRE Preþuri în scãdere pentru monitoarele LCD 3D LCD HDTV DIN LUME Cu o grosime de doar 45mm, Compania american\ iZ3D mai bune experien]e 3D cu putin]\. oferite. Totu[i, pentru a putea folosi Scarlet LG60 HDTV este cel mai comercializeaz\ monitoare LCD 3D de Nu acela[i lucru poate fi spus ºi func]ionalitatea 3D a acestui model, sub]ire televizor LCD oferit pân\ ani buni, iar solu]iile despre pre]ul pentru care pot fi este necesar\ folosirea driverelor S-3D acum de LG [i este disponibil `n hardware/software oferite sunt achizi]ionate astfel de modele. Cei de dedicate, compatibile cu versiuni cu diagonal\ `ntre 32 [i 52 cunoscute ca oferind una dintre cele la iZ3D au fãcut o mi[care `ndr\znea]\ acceleratoarele grafice de la ATI [i inch. Modelul este oferit cu c\tre popularizarea acestei tehnologii, Nvidia, precum [i un num\r de peste butoane sensibile la atingere [i un lansând un model de 22” ce poate fi 80 de titluri de jocuri pentru PC. sistem de ajustare automat\ a achizi]ionat pentru un pre] de numai Exist\, din p\cate [i unele limit\ri, luminozit\]ii ecranului `n func]ie de 599 dolari, pre] apropiat de cel cerut cum ar fi incompatibilitatea fa]\ de lumina ambiental\. Acesta poate reda imagini la rezolu]ie Full-HD pentru modelele high-end obi[nuite configura]ii SLI [i Crossfire, dar cel 1080p [i folose[te un panou cu o cum este [i Dell 2408WFP. Spre mai grav lipsa total\ a suportului rat\ de contrast de 15000:1 [i rat\ deosebire de acesta, modelul oferit de pentru sisteme de operare pe 64 bi]i. de re`mprosp\tare a imaginii de iZ3D este mai s\rac `n specifica]ii Pentru a putea func]iona, tehnologia 100Hz. Sunt oferi]i patru conectori hardware, rezolu]ia nativ\ fiind implic\ folosirea unor ochelari HDMI [i un port USB, iar pentru limitat\ la 1680x1050 pixeli, limitare stereoscopici speciali. estetic\ modelul dispune de eclipsat\ cu u[urin]\ de facilit\]ile 3D www.iz3d.com ornamente `n nuan]e de ro[u. www.lge.com PIONEER PROCESOARELE INTEL XEON TREC LA REVIZIA E0 Pioneer lanseazã noi playere video Blu-ray Intel a anun]at o nou\ revizie pentru procesoarele Xeon, destinate platformelor de tip din seria BD-Live . Procesoarele din revizia E0 Pioneer este printre primele companii care lanseaz\ o nou\ sunt a[teptate pentru luna octombrie [i vor oferi o mai bun\ genera]ie de playere Blu-ray, gândite pentru segmentul de eficien]\ energetic\, precum [i pia]\ mainstream, cu pre]uri aflate sub pragul de 400 dolari. temperaturi mai mici de Primele modele, BDP-05FD [i BDP-54FD sunt oferite sub func]ionare. Astfel, consumul de brandul “Elite” al companiei [i vor fi disponibile `n cursul energie va sc\dea de la 150W la acestei veri. Aceste prime dou\ modele fac parte din gama 120W `n cazul modelului quad-core high end a companiei [i vor fi oferite pentru un pre] de 799 de top, X5482 tactat la 3.2GHz, `n dolari, respectiv 599 dolari. Ambele dispun de acela[i set de timp ce restul modelelor oferite vor specifica]ii, `ns\ modelul BDP-05FD dispune de un encoder oferi un consum egal sau mai mic video hardware tactat la 297MHz, `n timp ce pentru 1920x1600 pixeli [i 60 de cadre pe secund\, precum [i o cu aceast\ valoare. Noile modele BDP-51FD acesta este tactat la 108MHz. ~n privin]a esteticii, necesitã un update de bios pentru a adâncime de culoare de 48 bi]i. Pioneer a inclus [i câteva putea func]iona cu actualele pl\ci BDP-05FD dispune de conectori auri]i, butoane sensibile la tehnologii proprietare, cum ar fi algoritmul “PureCinema de baz\. atingere, un panou frontal din aluminiu, dar [i un sistem mai Deinterlacer” pentru con]inut video inter]esut, dar [i o nou\ www.intel.com performant pentru redarea CD-urilor audio, bazat pe func]ie de scalare hardware a imaginii ce permite scalarea tehnologia “Precision Quartz Lock System”. Noile modele con]inutului video în format DVD la rezolu]ie HD 1080p. INTEL VA TRECE LA PRODUC}IA PE suport\ specifica]iile HDMI 1.3a cu suport pentru o mai mare “BonusView”, numit ini]ial BD-Live, aduce func]ionalitate WAFERE DE 450MM ~N 2012 l\]ime de band\ pentru semnalul video, crescut\ la picture-in-picture pentru redarea de con]inut video adi]ional. Intel a ajuns la un acord cu 10.2Gb/s, pentru o rezolu]ie maxim\ a imaginii de www.pioneerelectronics.com Samsung [i TSMC pentru a `ncepe produc]ia de chip-uri pe wafere de 450mm `ncepând cu anul 2012. AMD Dimensiunea mai mare folosit\ permite aproape o dublare a AMD promite o arhitecturã de procesor numãrului de chip-uri ob]inute dintr-un singur wafer [i `mpreun\ cu un proces mai fin de fabrica]ie, complet nouã drept succesor pentru Barcelona asteptat s\ ajung\ la 22nm, va Nu mai este un secret pentru nimeni reg\sit\ `n nucleul “Bulldozer” [i va tehnologie menit\ s\ permit\ scalarea permite reduceri drastice `n faptul c\ nucleul Barcelona, aflat la aduce schimb\ri semnificative prin u[oar\ c\tre design-uri paralele privin]a costurilor de fabrica]ie. baza procesoarelor Phenom, nu este ceea ce AMD nume[te conceptul masive, cu un num\r mare de nuclee www.intel.com pasul evolu]ionar pe care toat\ lumea “Fusion Lego”. Aceasta este o de calcul. Noua arhitectur\ va rezolva WIFI GRATUIT `l a[tepta, iar simple modific\ri [i problemele legate de managementul free-hotspot.com, cel mai mare optimiz\ri la nivel hardware nu vor l\]imii de band\ `ntre nuclee [i va furnizor european de Internet WiFi schimba asta. Este nevoie de o oferi un concept de virtualizare gratuit, a anun]at c\ a instalat schimbare, iar AMD nu stã pe gânduri simplificat. AMD preg\te[te [i o nou\ peste 3000 de HotSpoturi gratuite [i promite o ahitectur\ de procesor revizie pentru unit\]ile de calcul, `n 18 ]\ri europene accesate `n total diferit\ fa]\ de ce poate fi g\sit l\sând `n urm\ vechiul model derivat prezent de peste 500000 de `n procesoarele actuale. Noua din arhitectura Athlon. persoane `n fiecare lun\. arhitectur\ va fi cel mai probabil www.amd.com www.free-hotspot.com

18 iunie 2008 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:53 Page 19 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:53 Page 20

Hardware Ultima orã

PE SCURT ASUS MTRON LANSEAZ| SSD-URI RAPIDE Acceleratoare grafice upgradabile Mtron a lansat o nou\ serie de Asus pune bazele unui nou viitor anului, Asus a introdus un singur PCB, produc\torului, noul model ofer\ cu drive-uri SSD a c\ror vitez\ de transfer a datelor ajunge la pentru acceleratoarele grafice, echipat cu trei slot-uri MXM, cu suport pân\ la 600 de puncte mai mult `n impresionanta valoare de 120MB/s lansând un model upgradabil. pentru card-uri ATI Mobility Radeon benchmark-ul 3DMark06 decât modelul la scriere. Drive-urile sunt Conceptul nu este deloc nou, atât MSI, 3850 [i 3870, iar acum a lansat un nou de referin]\ ATI [i permite upgrade-ul destinate segmentului enterprise [i cât [i Gigabyte prezentând propriile model echipat cu un singur slot MXM. la viitoarele nuclee grafice RV770 [i vor avea un pre] ridicat `ns\ cel versiuni, modelul folosit bazat pe Numit Splendid HD 3850M, acesta este RV780. De[i noua linie de produse mai important e faptul c\ pl\cile GeForce Go MXM necesitând la prima vedere un accelerator grafic pare mai degrabã un exerci]iu tehnologia exist\, este îns\ s\ se fac\ remarcat. La `nceputul obi[nuit, `ns\ memoria video [i ingineresc, conceptul de upgradare perfec]ionat\ `n continuare [i nu e nucleul grafic sunt prezente sub forma pl\cilor video poate avea efecte exclus ca `n câ]iva ani astfel de unui modul separat, ata[at de PCB-ul benefice atât pentru produc\tori prin drive-uri s\ ajung\ mai ieftine principal echipat cu procesorul video reducerea costurilor de fabrica]ie, cât decât un harddisk. Seria Mtron PRO 7500 va fi Splendid HD. Nucleul grafic este [i pentru utilizatorul final, care va disponibil\ `n diverse variante cu tactat la 668MHz, iar cei 512MB putea trece la o nou\ genera]ie de capacitate cuprins\ `ntre 32 [i memorie video GDDR3 func]ioneaz\ la pl\ci video prin simpla `nlocuire a 128GB. Drive-urile Mtron consum\ 1.65GHz. Mul]umit\ design-ului modulului ce con]ine nucleul grafic [i cu 65% mai pu]in\ electricitate [i modular, este posibil upgrade-ul la memoria, f\r\ a mai fi necesar\ sunt cu 10% mai rapide decât o solu]ii grafice superioare prin simpla cump\rarea unui nou accelerator matrice RAID SATA echivalent\. `nlocuire a modulului grafic cu unul de grafic complet echipat. www.mtron.net genera]ie mai nou\. Conform www.asus.com

LAPTOP CU TASTATURA OLED Laptop-urile din zilele noastre devin tot mai sub]iri [i mai u[oare AMD dar urm\toare tendin]\, foarte spectaculoas\ de altfel, va fi dat\ AMD Phenom pe 45nm de tastaturile interactive. Samsung a prezentat un AMD va introduce primele procesoare Phenom din genera]ia modele cu un consum de pân\ la 125W, consumul de ultraportabil cu ecran AMOLED de pe 45nm `n luna noiembrie a energie pentru noile modele nu va mai 12.1inch [i tastatura senzitiv\. acestui an. dep\[i 95W. Actualul Phenom X4 9750 Ecranul AMOLED are rezolu]ia Bazate pe nucleul Deneb, cu TDP de 125W va disp\rea treptat de WXGA (1280x768 pixeli), noile modele vor fi echipate cu pe pia]\ `n urm\toarele luni, l\sând beneficiaz\ de un contrast infinit [i câte 512KB memorie cache L2 locul versiunilor mai eficiente energetic. de o mai bun\ reproducere a pentru fiecare nucleu [i pân\ la Pentru luna ianuarie, AMD pl\nuie[te culorilor. 6MB memorie cache L3. Acestea vor lansarea unei versiuni revizuite pentru Firma Sud-Coreana are `n plan folosi `n continuare socket-ul AM2+ Phenom X4 9950, precum ºi un model utilizarea ecranelor AMOLED [i pe si vor oferi suport pentru standardul Phenom X4 9850. Acestea vor fi urmate de viitoarele modele de calculatore portabile cu diagonale mai mari. de memorie DDR2. Frecven]ele de lansarea unor modele tri-core, primul www.samsung.com func]ionare vor fi situate `ntre 2.5GHz [i 2.8GHz. Spre dintre ele fiind Phenom X3 8550, tactat la 2.2GHz. deosebire de actuala genera]ie Phenom pe 65nm, ce ofer\ www.amd.com OBIECTIVE ATINSE DE MOTOROLA Motorola anun]\ atingerea unor importante obiective ca parte a FANATEC strategiei sale de mobilitate media. Divizia Motorola Home & Volan de gaming în stil Porsche 911 turbo Networks Mobility a livrat peste 73 de milioane de dispozitive digitale Fanatec, o companie german\ mai puternice create vreodat\ [i este stick-ul USB are [i o utilitate practic\, de divertisment, peste 4 milioane pu]in cunoscut\, a lansat un produs capabil s\ ofere o experien]\ permi]ând stocarea de profiluri de aparate set-top IPTV [i a destinat utilizatorilor entuzia[ti imersiv\. ~n pachet sunt oferite dou\ individuale cu set\ri. Modelul este `ncheiat 80 de acorduri pentru pasiona]i de jocurile cu ma[ini pentru schimb\toare de vitez\ diferite. Unul compatibil cu platformele PC [i re]ele WiMAX la nivel global. PC [i consol\. Modelat dup\ celebra suport\ formatul 6+1 “H” [i tranzi]ie PlayStation 3 [i poate fi achizi]ionat www.motorola.com ma[in\ sport Porsche 911 Turbo, secven]ial\, `n timp ce al doilea pentru un pre] de 349 dolari.

CAMERA IP DE LA SMC NETWORKS modelul imit\ la scar\ 1:1 volanul, emuleaz\ o cutie de viteze www.fanatec.de SMC Networks a prezentat camera pedalele [i cutia de viteze reg\site la secven]ial\. Panoul cu pedale [i IP SMCWIPCFN-G. Noul model bordul acestei ma[ini. La fel ca [i `n schimb\toarele de viteze folosesc asigur\ supravegherea prin cazul originalului, volanul este acela[i format ca [i originalul [i conexiuni cablate sau wireless la `mbr\cat `n piele cusut\ manual [i dispun de conexiuni wireless pentru o orice PC [i se integreaz\ cu ofer\ senza]ii apropiate de cele mai bun\ libertate de mi[care. u[urin]\ `n re]eaua existent\. regãsite la bordul unui automobil Adi]ional este oferit [i un USB stick, SMCWIPCFN-G folose[te senzori LED real. Dispozitivul permite unghiuri de modelat dup\ forma unei chei de pentru a permite `nregistrarea rotire a volanului de 180-900° [i este contact branduite cu logo-ul Porche. video `ntr-un mediu slab luminat, configurabil din software `n Deoarece sistemul force-feedback, `n timp ce sunetul este captat de microfonul integrat `n camer\. incremente de 1°. Sistemul de force- sensibilitatea pedalelor [i unghiul de www.smc.com feedback este unul dintre cele mai rotire a volanului sunt configurabile,

20 iunie 2008 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:53 Page 21 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:53 Page 22

Hardware Ultima orã

PE SCURT LENOVO BOXE PENTRU TELEFON ThinkPad X300 disponibil în România Logitech lanseaz\ Logitech Pure-Fi Mobile speaker un sistem care Lenovo a prezentat pe pia]a din România notebook-ul incluzând modulele WWAN, WLAN, GB Ethernet sau permite redarea melodiilor stocate ThinkPad X300. Ultraportabilul, extrem de u[or, m\soar\ conectare prin modem. Ecranul de 13.3inch, cu rezolu]ie pe un telefon mobil compatibil. mai pu]in de 1.85cm `n punctul s\u cel mai sub]ire, [i WXGA+ LED backlight, ofer\ o imagine mai clar\ [i este Boxele Logitech Pure-Fi Mobile vor are o greutate minim\ de 1.33kg. ThinkPad X300 combin\ mai eficient energetic decât ecranele de tip LCD clasice. fi disponibile `n Europa `ncepând cu un num\r de tehnologii de vârf precum SSD, backlit LED Echipat `n varianta standard cu un cititor de amprente luna iunie. Pre]ul recomandat este display, baterie cu durat\ de via]\ extins\ [i op]iuni digitale, op]iune de dezactivare a porturilor I/O [i o de 149.99 euro. superioare de conectivitate wireless. De asemenea, parol\ criptat\ pe 32 de bi]i, laptopul ofer\ o abordare www.logitech.com beneficiaz\ de boxe stereo, microfon digital [i camer\ pe mai multe niveluri a aspectelor legate de securitatea

OLPC ~MPREUN| CU WINDOWS XP integrat\. Construit\ din fibr\ de carbon [i datelor [i accesul neautorizat. OLPC a semnat `mpreun\ cu sticl\, carcasa Construc]ia compact\ ofer\ o Microsoft un acord prin care de ultim\ rezisten]\ la [ocuri de patru ori sistemul de operare Windows XP va genera]ie mai mare, o eficien]\ energetic\ fi disponibil pe laptop-urile verzi la ThinkPad sporit\ fa]\ de cea oferit\ de pre]ul de numai 3USD. Roll Cage c\tre varianta cu harddisk, "Acest lucru va avea un impact protejeaz\ contribuind la designul u[or [i imens pentru OLPC. Ne va aduce notebook-ul `n cazul sub]ire al notebook-ului. X300 `ncorporeaz\ procesorul mai mult spre segmentul c\derilor sau al Intel Core 2 Duo, memorie de pân\ la 4GB [i tehnologiile mainstream" declar\ Nicholas loviturilor ce pot interveni Lenovo ThinkVantage. Notebook-ul ThinkPad X300 este Negroponte fondatorul OLPC. Laptop-urile verzi vor fi disponibile pe durata transportului. oferit `ncepând cu pre]ul de 3240USD. `mpreun\ cu sistemul de operare Utilizatorii beneficiaz\ de o serie variat\ de op]iuni, www.lenovo.com Windows XP `ncepând cu luna aceasta `n [ase ]\ri `n curs de dezvoltare iar micu]ul laptop va JWELE primi 2GB de memorie flash pentru a face fa]\ noilor cerin]e. Noi plãci de bazã mini-ITX www.laptop.org JWele a anun]at lansarea a dou\ noi plac\ de baz\ mini-ITX cu procesor

COWON A3 CU 80GB pl\ci de baz\ `n format mini-ITX. Intel Atom integrat. Chip-urile Atom, COWON A3 PMP este oferit Pl\cile de baz\ `n acest format sunt cunoscute anterior sub numele de cod pasiona]ilor de gadget-uri `ntr-o ideale pentru sistemele Home Media Silverthorne [i Diamondville, sunt nou\ variant\ cu 80GB spa]iu de Center, sisteme Office, pentru produse pe baza tehnologiei de stocare. Noul model cost\ 448 Sisteme Fiscale (Casa de Marcat sau fabrica]ie Intel pe 45 de nanometri, euro, un pre] pe m\sura unuia POS), precum [i ma[ini electronice de cu High-k metal gate. Chip-urile au o dintre cele mai performate jocuri de tipul “Slots”. valoare a specifica]iei TDP (Thermal dispozitive multimedia portabile. J&WMINIX780G integreaz\ chipset- Design Power) cuprins\ `ntre 0.6 [i 2.5 www.cowonglobal.com urile AMD 780G + SB700, grafic\ ATI wa]i [i viteze de pân\ la 1.8GHz, `n

AMD GAME Radeon HD 3200, suport\ func]ie de necesit\]ile utilizatorilor. AMD a prezentat un proiect prin instruc]iunile DirectX 10 [i Prin compara]ie, actualele procesoare care dore[te simplificarea [i procesoarele AMD Phenom Quad-Core. Gigabit Ethernet (chipset Marvell mobile Core 2 Duo au un TDP de pân\ standardizarea PC-urilor pentru Noua plac\ de baz\ dispune de 88E8056) [i USB. la 35 de wa]i. jocuri. ~n func]ie de performan]a porturi: eSATA, S/PDIF(Coaxial+Optic), JWele a prezentat de asemenea o www.jwele.com acestora, calculatoarele AMD pentru jocuri vor purta inscrip]ia AMD GAME sau AMD GAME Ultra, CORSAIR care va garanta buna func]ionare a acestora. www.amd.com Dominator atinge 2462MHz Corsair a ob]inut cea mai mare adjunct `n cadrul Corsair. “Acest DISPLAY E-INK ULTRASUB}IRE frecven]\ de func]ionare din lume record demonstreaz\ capacitatea E-Ink a lansat o nou\ serie de pentru o memorie DDR3. de overclocking [i `ncurajeaz\ display-uri SDC pentru produsele de Rezultatele verificate [i validate comunitatea de entuzia[ti s\ larg consum. Display-urile E-Ink pot opera la temperaturi cuprinse `ntre de software-ul CPU-Z au indicat dep\[easc\ noi bariere”. -10 [i 60 de grade Celsius, sunt 2462MHz [i CL=9. Acest record a Familia de memorii Dominator flexibile [i foarte ieftine iar fost ob]inut utilizandu-se o reprezint\ cea mai modern\ consumul de energie electric\ este platform\ de test format\ dintr-o tehnologie Corsair. Memoriile redus. Suportul este reprezentat de plac\ de baz\ ASUS P5E3 Premium Dominator sunt construite pentru o folie PET cu o grosime de numai cu chipset Intel X48 [i un modul de overclocking [i beneficiaz\ de 330 de microni asem\n\toare celei memorie DDR3 Dominator de 1GB. tehnologia de r\cire DHX, cu un utilizate la fabricarea hârtiei "Compania Corsair este radiator format din patru straturi electronice iar afi[ajul poate fi obsedat\ s\ `mping\ tehnologia pentru o disipare eficient\ a creat `n func]ie de dorin]a memoriilor dincolo de limite" energiei termice. clientului. www.eink.com declar\ Martin Mueller, director www.corsair.com

22 iunie 2008 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:53 Page 23 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:53 Page 24

Hardware Ultima orã Cerf 2008

CERF 2008 ÎNTRE DA ªI NU

CERF, cea mai important\ XtremPC: Cum vi s-a p\rut aceast\ edi]ie a târgului Shine câ[tiga pozi]ia a 3-a pe segmentul "Cool CERF 2008 [i care este impresia final\, comparat\ cu gadgets" `n cadrul aceluia[i concurs. expozi]ie IT româneasc\, este un cea l\sat\ de edi]iile precedente? Care au fost un eveniment care nu mai are produsele pe care le-a]i promovat la CERF 2008, Cristian Moan]\ nevoie de nicio prezentare: fiecare care s-au bucurat de cel mai mare succes [i care Country Manager sunt inten]iile pentru edi]iile viitoare CERF? SONY pasionat al acestei industrii i-a Edi]ia a XVII-a CERF-ului a reunit mai pu]ini c\lcat pragul cel pu]in o dat\. Ioana Cristescu expozan]i fa]\ de edi]iile anterioare [i au fost mai ~ncerc\rile de a scrie un articol Corporate Marketing Manager pu]ini vizitatori, sau cel pu]in a[a ni s-a p\rut nou\, LG Electronics România cei care am stat acolo zi de zi. La sec]iunea IT au interesant, a[a cum ne-am obi[nuit Cred c\ organizatorii ar trebui s\ promoveze mai lipsit o mare parte dintre juc\torii importan]i din cititorii de-a lungul timpului, au agresiv acest eveniment. Chiar dac\ evenimentul retail sau e-commerce. Per ansamblu, un târg mai e[uat. Pornind de la voturile nu a fost foarte mediatizat, am constatat c\ lini[tit. Totu[i, n-au lipsit nout\]ile de solu]ii IT, sâmb\t\ [i duminic\ traficul a fost mare [i cred c\ telecom, electronice, care au alimentat interesul dezam\gitoare ale vizitatorilor sau standul LG a atras vizitatorii prin designul s\u dar consumatorilor prezen]i. poten]ialilor vizitatori, `ntocmite mai ales prin produsele expuse. Majoritatea Sony XEL-1, televizorul ultra-sub]ire al c\rui expozan]ilor s-au reorientat c\tre standuri clasice ecran este construit pe baza tehnologiei OLED, s-a pe site-ul revistei, [i terminând cu nespectaculoase, func]ionalitatea fiind bucurat de un succes r\sun\tor – nu numai c\ a atras impresiile personale ale considerat\ mai important\ decât aspectul. Spre foate mul]i vizitatori, dar mul]i jurnali[ti din lumea redactorilor, CERF 2008 este cea deosebire de anii trecu]i, când to]i cei care IT au declarat c\ a fost cel mai interesant produs din vizitau standul ne `ntrebau cât costul respectivul CERF. Standul Sony le-a preg\tit vizitatorilor multe mai dezam\gitoare edi]ie a acestui produs, anul acesta am descoperit c\ oamenii erau alte surprize [i nout\]i, cum ar fi televizorul LCD cu târg. Cum nout\]ile fierbin]i au informa]i, cuno[teau func]iile produselor noastre, diagonala de 178 cm - BRAVIA KDL-70X3500, cea mai lipsit, am renun]at cu am\r\ciune chiar dac\ ele erau expuse pentru prima dat\ `n compact\ camer\ video Full HD din lume, Handycam România.. HDR-TG3, minisistemul cu HDD GigaJuke, CD tuner-ul la tradi]ie [i am ales s\ l\s\m s\ Ne bucur\m de asemenea foarte mult de faptul auto MEX-BT3600U, noile televizoare Bravia Full HD vorbeasc\ companiile participante c\ plasma LG PG6000, cu tehnologie single layer, a de 32" din seriile E [i W, gama extins\ VAIO [i, nu în [i, mai ales, companiile cu renume fost aleas\ printre cele mai interesante produse ale ultimul rând, Video Walkman-ul NWZ 820, cu târgului, `n cadrul concursului organizat de revista autonomie [i capacitate crescut\. care au ales s\ nu se mai prezinte. Stuff, acest premiu venind dupa ce anul trecut LG Deocamdat\ evalu\m rezultatele [i feedback-ul

24 iunie 2008 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:53 Page 25 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:53 Page 26

Hardware Ultima orã Cerf 2008

dup\ aceast\ edi]ie, care a fost, ca de obicei, un tur produse ad\ugate `n portofoliul nostru. Anul acesta [i `mbun\t\]it\ ESET NOD32 Antivirus 3.0 (antivirus [i de for]\. Este prematur sa ne pronun]\m cu privire am continuat tradi]ia, prezentând noile servicii de antispyware) [i noul la inten]iile noastre pentru edi]iile viitoare ale CERF. date mobile 3G broadband, Vodafone Mobile produs integrat care con]ine `n plus antispam si Depinde de ceea ce se `ntâmpl\ la nivel Connect, [i serviciul Vodafone Internet pe mobil. firewall personal, ESET Smart Security. interna]ional, de tehnologiile [i produsele noi care Astfel, vizitatorii expozi]iei au avut ocazia de a Vizitatorii interesa]i au putut testa gratuit noile apar. ~n cazul acestor evenimente, este important s\ testa la standul Vodafone serviciile care ofer\ acces solu]ii cu ocazia acestui târg, beneficiind de 3 luni fie prezentate produse de ultim\ genera]ie, care s\ mobil la Internet, pe laptop sau PC, la cele mai de protec]ie gratuit\. Consider\m c\ prin aceast\ atrag\ poten]ialii consumatori [i mai ales pe cei care mari viteze, de pân\ la 7,2 Mbps, [i au putut metod\, consumatorul se va convinge de necesitatea au preferin]e pentru acest brand. experimenta `ntregul univers al Internetului pe [i beneficiile folosirii solu]iilor ESET de securitate. telefonul mobil, prin Vodafone Internet pe mobil, De asemenea, tot cu aceast\ ocazie, a fost lansat\ [i Maria P\tr\[escu cel mai recent serviciu lansat de Vodafone `n versiunea `n limba român\ a produselor ESET NOD32 Reprezentant oficial Orange România. Antivirus 3.0 [i ESET Smart Security. Astfel, se Orange Romania ~n plus, la standul Vodafone, vizitatorii au avut dore[te reducerea efortului depus de utilizatori la Edi]ia 2008 a CERF a fost, ca [i edi]iile anterioare, parte de numeroase surprize: tur de pist\ `n implementarea [i folosirea programului, mic[orând una `n care expozan]ii au `ncercat s\ participe cu simulatorul de Formula 1 Vodafone McLaren de asemenea [i timpul alocat acestor ac]iuni [i cele mai noi produse [i servicii. De asemenea, a Mercedes, concursuri de dans, concursuri pe terenul sporind eficien]a. Produsele s-au bucurat de un real devenit deja o tradi]ie ca designul [i anima]ia de la virtual de fotbal, muzic\ [i jocuri pe mobil, `n succes, câ[tigând locul unu [i doi la concursul Vote standuri s\ fie un puct de atrac]ie pentru vizitatori. Vodafone live!. for cool gadgets, la categoria "Cel mai bun produs Ace[tia s-au ar\tat interesa]i `n mod special de Nu `n ultimul rând, `n cadrul edi]iei din acest an, software". ultimele gadgeturi, precum Apple Mac Book Air de la vizitatorii au avut ocazia s\-i `ntâlneasc\, la standul standul Orange, de cele mai noi jocuri sau de Vodafone, pe Gheorghe Hagi [i pe pilotul Claudiu M\d\lina Dobre promo]ii [i concursuri. David. Toate aceste elemente, al\turi de Marketing Director Orange a participat la CERF cu mai multe concursurile organizate la stand, cu premii constând Asesoft Distribution produse care s-au bucurat de succes, precum `n telefoane mobile SonyEricsson W910i, au trezit Din pac\te CERF `[i p\streaz\ trendul descendent, Business Kit [i Apple MacBook Air. Solu]ia Business Kit interesul publicului. anul acesta putem vorbi de o participare redus\ la a oferit vizitatorilor ocazia de a testa serviciile de acest eveniment. Atât num\rul de expozan]i cât [i date prin tehnologia WiMax. Apple MacBook Air, Adelina Badea num\rul vizitatorilor au fost `n sc\dere fa]\ de anul disponibil `n oferta de date Orange, a fost un alt Maketing Manager trecut, dar [i fa]\ de anii anteriori acestuia. punct de atrac]ie pentru participan]i. Laptopul Axelsoft Din produsele expuse anul acesta a[ men]iona ultraportabil este cel mai sub]ire din lume [i poate fi Impresiile generale ale expozan]ilor privind plãcile de bazã Gigabyte Intel X38 ºi Gigabyte Intel achizi]ionat `n ofert\ cu un abonament de acces participarea la acest târg sunt `mp\r]ite. Din punctul X48, plãcile video high-end ATI/AMD HIS 3870 X2, nelimitat la internet [i un modem sau card 3G nostru de vedere, participarea la CERF 2008 este un unit\]ile opticele externe LG care înglobeaz\ Blu-ray pentru transferul de date. lucru pozitiv atât pentru imaginea firmei Axel SOFT Disc Rewriter 6X ºi HD DVD-ROM Reader 3X, unit\]ile IT Group, unic distribuitor `n România a solu]iilor de optice pentru PC Lite-On DVD RW ºi BLU-RAY BDROM Paul Markovits securitate ESET, cât [i pentru partenerii [i clien]ii 4xSATA, produsele periferice Microsoft, mouse, Senior Director, Brand and Marketing no[tri din toat\ ]ara. Num\rul vizitatorilor CERF 2008 tastaturi, kit-uri office sau gaming, camere web, Communications a fost mai mic ca `n anii trecu]i `ns\ nu atât de mult cãºti cu microfon [i echipamente pentru citirea Vodafone România `ncât s\ nu amprentelor, noua gamã Western Digital My Passport Anul acesta, Vodafone România a participat la CERF justifice investi]ia f\cut\. Am avut parteneri din Elite, de dimensiuni mai mici ºi culori noi, cu pentru a zecea oar\ consecutiv, cu un stand propriu. toat\ ]ara care ne-au vizitat, am interac]ionat direct indicator de capacitate cu led-uri, dar ºi gama Pentru Vodafone România, CERF-ul este o ocazie de cu poten]iali [i actuali clien]i, am primit extinsã de produse, de la harddisk-uri uzuale pânã la a lua contact direct cu amatorii de gadget-uri [i noi feedback-uri [i cereri, am avut lucruri noi de gama Enterprise, harddisk-uri externe care oferã tehnologii, precum [i de a aduce brandul Vodafone comunicat pe pia]\; toate acestea justific\ soluþii de stocare de pânã la un terrabyte. mai aproape de utilizatori, prin evocarea celor mai participarea noastr\ [i `n acest an la CERF 2008. Produsele care au stârnit curiozitatea [i importante evenimente asociate brandului. Anul acesta am participat cu cele mai noi solu]ii interesul vizitatorilor au fost notebook-urile [i La fiecare edi]ie a CERF, participarea Vodafone de securitate de pe pia]\ lansate de compania sistemele desktop Dell dar [i consola de jocuri video a `nsemnat prezentarea celor mai noi servicii [i multina]ional\ ESET LLC, [i anume : versiunea nou\ XBOX 360.

XtremPC: De ce a]i ales s\ nu v\ prezenta]i la CERF [i cum vi s-a p\rut edi]ia 2008 a CERF-ului? Ce ar trebui s\ ofere CERF pentru ca firma dvs s\ fie prezent\ la aceast\ expozi]ie?

C\t\lin Butolo Marketing Director K-Tech La nivel mondial, expozi]iile de IT au `nregistrat `nc\ de anul trecut o restrângere a num\rului de expozanti, a suprafe]ei de expunere [i a num\rului de vizitatori, `n special ca urmare a cre[terii costurilor precum [i a reducerii num\rului de noi tehnologii lansate pe pia]\. Produsele IT&C au devenit "comune" (mass market) [i nu mai reprezint\ pentru consumatorul final o atrac]ie deosebit\, `n ce prive[te noutatea.

26 iunie 2008 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:54 Page 27 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:54 Page 28

Hardware Ultima orã Cerf 2008

~n prezent, orice tehnologie este disponibil\ `n lan]urile de retail, comparativ cu anii ‘90, când aceste tehnologii erau greu accesibile marelui public. ~n acest context global, era de a[teptat ca [i expozi]iile locale s\ `[i restrâng\ suprafa]a de expunere, num\rul de participan]i [i num\rul de vizitatori. Din punctul de vedere al companiei K Tech Electronics decizia de a nu participa, `n cadrul expozitiei CERF 2008, cu stand propriu sub brand-ul Ultra PRO Computers a luat `n calcul to]i factorii expu[i mai sus, precum [i implica]iile financiare. Anul acesta obiectivul prioritar `l reprezenta cre[terea profitabilit\]ii prin alocarea fondurilor c\tre ac]iuni care s\ genereze valoare ad\ugat\ produselor [i serviciilor oferite clien]ilor no[tri, precum [i vânz\ri mai mari `ntr-o pia]\ tot mai competitiv\ din punct de vedere al pre]ului. Romexpo cu tot tacâmul - inclusiv posibilitatea ca Ca `n fiecare an, aceast\ manifestare a fost Revenirea `n cadrul unei expozi]ii specializate de end userii s\ poat\ profita de pe urma ofertelor foarte s\rac\ `n promovare. Foarte multe spa]ii IT&C destinat\ retail-ului implic\ `n principal speciale ale participan]ilor. goale [i de interes sc\zut, foarte pu]in\ asigurarea din partea organizatorilor a unui num\r Evident, totul bine condimentat cu evenimente anima]ie [i foarte multe firme mari care nu [i-au cât mai `nsemnat de vizitatori. ~n acela[i timp de interes, care s\ aduc\ originalitate (teste trimis nici m\car reprezentan]ii s\ ofere cele mai analiz\m posibilitatea de a participa la anumite comparative pe standuri de prob\ administrate de banale informa]ii. Chiar [i imaginea marilor expozi]ii de IT dedicate segmentului de business prin parteneri de marc\ - de exemplu un laborator de multina]ionale a avut de suferit transmi]ând un fel intermediul Diviziei de Distribu]ie. testare specializat din Germania. Sau un atelier de de lehamite [i ne`ncredere `ntr-o pia]\ relativ Din punct de vedere financiar, prezen]a la o tuning organizat de Expotek cu ni[te guru de prin amorf\ la `nceput de sezon mort. Atitudinea a fost astfel de expozi]ie implic\ costuri destul de ridicate Europa. Totul este s\ VREI s\ faci un eveniment bun, de a cheltui bugete de publicitate `ntr-un loc `n care [i o serie de resurse umane. bine organizat [i util [i nu doar s\ exploatezi letargic nu mai au `ncredere [i doar au bifat `n agenda [i o licen]\ moart\ pe principiul "la români merge [i CERF-ul pentru c\ trebuia, conceptul fiind "parc\ nu Iustin Ivlev a[a". se face s\ nu merg". Din p\cate, a fost o edi]ie pe Marketing Manager care o vom uita repede. Caro Adrian Furnic\ CERF [i-a pierdut utilitatea pentru agen]ii economici Director Executiv Ioan Cr\ciunescu din pia]a de IT&C. ~nainte ca Internetul s\ aduc\ Romsoft Sales Department Manager schimbarea fundamental\ a comunica]iilor de De ce nu ne-am prezentat la CERF? Pentru c\ MGT Educational afaceri, [i inainte ca România s\ intre `n UE, manifestarea a devenit f\r\ voia ei oarecum De vreo doi ani, m\surând impactul acestui caracterul B2B al CERF `l f\cea oarecum atractiv. anacronic\. Ar fi trebuit ca `n to]i ace[ti ani s\ eveniment asupra afacerilor, am constatat c\ are Acum acesta s-a redus pân\ aproape de zero. Pia]a se schimbe, s\ se transforme, s\ `ncerce s\ ofere eficacitate din ce `n ce mai redus\ `n zona noastr\ s-a polarizat, iar mi[c\rile de parteneri nu mai altceva decât se g\se[te `n mod normal `ntr-o de activitate, distribu]ia de echipamente foto, a[teapt\ CERF ca s\ catalizeze reac]iile de expozi]ie. mai ales `ntr-un domeniu `n care video, stocare [i periferice IT. Am perseverat prin "polimerizare". accesul la internet [i la cultura IT se face mult mai prezen]\ considerând c\ este totu[i un "eveniment ~n ce prive[te caracterul B2C al CERF, u[or. Nu se poate s\ `ncerci s\ oferi acela[i cadru ca de imagine". Din p\cate, imaginea evenimentului organizatorii au f\cut eforturi `n ultimii ani spre a-l acum [apte ani `ntr-un domeniu `n care schimbarea este din ce `n ce mai estompat\. Activitatea noastr\ reduce cât mai mult, reu[ind `n acest fel s\ aduc\ `n vine la fiecare [ase luni. Forma de manifestare ar nu se mai potrive[te cu un astfel de eveniment. {i fiecare an mai pu]ini vizitatori la standuri. Anul trebui schimbat\. Nu [tiu acum s\ v\ spun cum, dar pia]a [i clien]ii `[i modific\ comportamentul [i acesta spre exemplu nu am v\zut nici m\car un realmente nu mai sim]im c\ a devenit un pol de abordarea. Noi o facem la rândul nostru odat\ cu ei. singur vendor sau distribuitor cu oferte speciale atrac]ie. M\ gândesc dac\ nu cumva ar trebui s\ fie Finalul a fost neparticiparea din acest an. pentru end-user pe perioada CERF! Oare de ce? pe viitor o parte a unui târg mai mare de bunuri de Costurile nejustificat de mari, dublate de CERF ar trebui regândit din temelii. De exemplu larg consum care ar atrage oricum mai mul]i dislocarea [i indisponibilizarea de resurse atât `n loc de un singur eveniment f\cut de mântuial\ [i vizitatori sau m\car s\ fie `n acela[i timp cu logistice cât [i umane, ne-au f\cut s\ redirec]ion\m promovat mai slab decât o clac\ la Pârloagele, mai aceasta. Pia]\ nu se poate rezuma numai la pasiona]i `mpreun\ cu furnizorii no[tri alocarea bugetar\ spre bine se organizeaz\ un eveniment specializat, B2B `n contextul `n care calculatorul a devenit un obiect alte activit\]i care s\ sus]ina [i s\ aduc\ un plus de (gen Distree) undeva `n ]ar\ [i un eveniment B2C la aprope obligatoriu `n orice cas\, la fel ca frigiderul imagine pentru MGT Educational [i brandurilor pe sau ma[ina de sp\lat. care le sus]inem pe pia]a romaâneasc\ de un CERF-ul ar trebui s\ ofere o emula]ie la nivelul deceniu `ncoace. firmelor [i al vizitatorilor, o concuren]\, un pol de Pe plan mondial se constat\ o lips\ crescând\ de interes. Poate c\ ar fi mai interesant dac\ ar fi fost interes pentru astfel de evenimente, care sa pare c\ pus la `nceputul toamnei, când se `ntoarce lumea din s-au uzat. Speciali[tii `n marketing [i publicitate ar vacan]\ [i nu la `nceputul vacan]ei, când to]i se cam trebui s\ g\seasc\ noi re]ete, noi concepte care gândesc la târgurile de turism; poate c\ atunci, s\ stârneasc\ apetitul publicului pentru evenimente. impulsul de a chiuli de la serviciu ar fi fost mai {i nu este vorba numai de CERF, ci [i de alte mare. Altfel `i spui [efului c\ te duci `n documentare evenimente expozi]ionale. o zi la un târg pe care `l parcurgi `n 15 minute [i despre ale c\rui produse te-ai interesat pe net [i le Dorian Prodan cuno[ti. [email protected]

28 iunie 2008 016-029_hardware.qxd 28.05.2008 19:54 Page 29 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:47 Page 30

Hardware Feature 3DMark Vantage

3DMARK VANTAGE NOUA ORDINE 3D

Odat\ cu evolu]ia componentelor ~n 1997, lua na[tere Futuremark Corporation, o de benchmark pe an [i, timp de aproape opt ani, companie finlandez\ axat\ pe dezvoltarea de toate aplica]iile 3DMark au con]inut `n denumire hardware, s-au dezvoltat o serie software pentru testarea performan]elor anul pentru care a fost dezvoltat. Ultimul de metode de testare a puterii componentelor hardware - benchmark-uri. La benchmark care a respectat aceast\ regul\ a fost acestora. M\surarea vitezei scurt timp dup\ fondare. compania [i-a schimbat 3DMark06, care testa o mul]ime de func]ii, numele public `n MadOnion.com, iar `n 2002 a precum HDR rendering, post-procesare video sistemului de calcul a devenit un revenit la Futuremark Corporation. Produc\torul HDR, umbre dinamice pentru toate obiectele, tabiet pentru un num\r ridicat [i-a câ[tigat faima prin aplica]iile sale pentru cea]\ variat\, reflexie [i refrac]ie pentru ap\ sau de utilizatori, ap\rând astfel [i o m\surarea performan]elor 3D - 3DMark. Conform cer realistic. Ultimul benchmark lansat de studiilor, 3DMark este folosit de peste 250 de Futuremark nu mai respect\ regula numelui [i, la serie de aplica]ii menite s\ publica]ii IT d`n lume [i s-a bucurat de un succes fel ca PCMark, are termina]ia Vantage. 3DMark testeze performan]ele diferitelor similar [i `n comunitatea pasiona]ilor de jocuri. Vantage este un benchmark DirectX 10, motiv componente dintr-un PC. Mai Scorurile ob]inute `n 3DMark sunt considerate un pentru care poate fi rulat numai `n Windows motiv de mândrie printre utilizatorii de PC. De Vista. Spre deosebire de edi]iile mai vechi de departe, rezultatele raportate de asemenea, ace[tia obi[nuiesc ca pe baza acestor 3DMark, Futuremark nu ofer\ o variant\ gratuit\ acestea sunt comparate cu scoruri s\ `[i laude sistemele, comparându-le cu pentru Vantage, pre]ul acestuia variind de la cele ale cunoscu]ilor. ~n prezent, compania 6.95USD pentru Basic pân\ la 495USD pentru rezultatele ob]inute de alte comercializeaz\ [i produse ale BAPCo - Sysmark [i configura]ii, permi]ându-i astfel Mobilemark. Cu toate acestea, cel mai de succes utilizatorului s\ `[i formeze o benchmark r\mâne 3DMark. ~n luna ianuarie a acestui an, Futuremark a `nfiin]at Futuremark p\rere despre un anumit PC sau Games Studio, care lucreaz\ `n prezent la component\. Totodat\, dezvoltarea unui joc. benchmark-urile au devenit Seria de benchmark-uri 3DMark este folosit\ pentru a ordona unit\]ile de procesare grafic\, `n unelte indispensabile pentru to]i func]ie de performan]ele acestora. Prima pasiona]ii de overclocking care aplica]ie din aceast\ familie - 3DMark 99 - a fost doresc s\ m\soare avantajele sau lansat\ pe 26 octombrie [i a fost primul benchmark 3D din lume destinat pasiona]ilor de stabilitatea unor set\ri. jocuri. Futuremark a lansat aproximativ un astfel

30 iunie 2008 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:29 Page 31

Feature 3DMark Vantage Hardware

Professional. Spre deosebire de Basic, 3DMark Scoruri 3DMark Vantage Vantage Advanced ofer\ acces la toate profilele Entry Performance High Extreme salvate, op]iuni de testare avansate, posibilitatea NVIDIA GeForce 9800 GX2 23204 9450 6172 3236 de a rula toate testele [i num\r nelimitat de ATI Radeon HD 3870 X2 21639 7719 N/A N/A rul\ri. Varianta Professional poate fi utilizat\ `n NVIDIA GeForce 9600 GT 13719 3781 2241 1298 scopuri comerciale [i con]ine toate op]iunile NVIDIA GeForce 8800 GT 16365 4774 2635 1426 oferite de Advanced, c\rora li se adaug\ suport ATI Radeon HD 3850 14354 3753 N/A N/A tehnic [i posibilitatea de a vizualiza scorurile ATI Radeon HD 3870 15734 4458 N/A N/A f\r\ o conexiune la Internet. Lansarea 3DMark ATI Radeon HD 3470 2994 N/A N/A N/A Vantage a `ntârziat destul de mult, mai ales c\ NVIDIA GeForce 8800 GTX 17098 5491 3213 1878 primele solu]ii grafice DirectX 10 au fost lansate Aproape `ntreaga scen\ este alc\tuit\ din obiecte Pentru a permite utilizatorului s\ schimbe la sfâr[itul anului 2006. `n mi[care, toate fiind reprezentate prin volume mai u[or rezolu]ia [i set\rile de calitate, rigide, se observ\ umbre variabile, multe Futuremark a introdus `n 3DMark Vantage patru TESTE elemente similare [i efecte de ray-tracing locale profile: Entry, Performance, High [i Extreme. Vantage este alc\tuit din dou\ teste de grafic\ [i [i globale. Ray-tracing reprezint\ o tehnic\ de Utilizatorii cu oarecare cuno[tin]e pot s\ dou\ teste de procesor, c\rora li se adaug\ [ase generare a imaginilor foto-realiste. ~n acest scop, stabilieasc\ `ns\ singuri rezolu]ia, având de ales teste adi]ionale. Cele dou\ teste de grafic\ pentru fiecare raz\ de lumin\ trebuie calculat\ `ntre formatele 4:3, 5:4, 16:9 [i 16:10. De poart\ numele Jane Nash [i New Calico [i intersec]ia dintre ea [i corpurile pe care le asemenea, pot fi configurate independent folosesc acelea[i efecte. `ntâlne[te. ~n momentul `n care cel mai apropiat calitatea texturilor, a umbrelor, a shadere-lor [i ~n primul test de grafic\, Jane Nash fuge din obiect este identificat, algoritmul va estima pot fi activate sau dezactivate elemente precum bârlogul unui om de [tiin]\ r\u [i nebun. Aceast\ lumina incident\ [i punctul de intersectare, va bloom, motion blur, fog, color noise etc. parte a benchmark-ului testeaz\ numai unitatea examina propriet\]ile materialului [i va combina Antialiasing poate fi setat la cel mult 8x, iar de procesare grafic\ utilizând cele mai moderne toate aceste informa]ii pentru a calcula culoare Anisotropic Filtering poate lua valoarea de cel tehnici de grafic\. Testul Jane Nash se remarc\ final\ a pixelilor. Pentru anumi]i algoritmi de mult 16x. prin multitudinea de obiecte statice, multe iluminare sau materiale translucide sau reflexive, obiecte complexe texturate [i animate dinamic, sunt necesare mai multe raze de lumin\. TESTARE cascaded shadow maps folosind filtrarea PCF Primul test pentru procesor const\ `n AI Pentru a m\sura performan]ele `nregistrate `n (Percentage Closer Filter), fizic\ [i simulare de (Artificial Inteligence). Acesta con]ine o serie de 3DMark Vantage de solu]iile grafice prezente pe haine, materiale pe care s-a aplicat filtrare calcule care implic\ utilizarea inteligen]ei pia]\, am ales câteva modele de genera]ie nou\, anizotropic\, moduri avansate de reflexie [i artificiale. ~n esen]\, testul const\ `ntr-o curs\ de la Entry Level la Enthusiast. De asemenea, am refrac]ie a luminii, rand\ri `n mai mul]i pa[i de avioane, fiecare `ncercând s\ zboare printr-o inclus un GeForce 8800 GTX, pentru a eviden]ia pentru simularea reflexiilor [i refrac]iilor. serie de por]i, evitând `n acela[i timp coliziunea nivelul la care se afl\ `n prezent segmentul High Cascaded shadow maps reprezint\ o tehnologie cu al]i participan]i. Aplica]ia ofer\ suport pentru End din genera]ia veche. Din p\cate, modelele care permite realizarea de umbre complexe, `n procesoare multi-core [i, cu cât se utilizeaz\ un ATI nu au putut rula testele pe fiecare profil din func]ie de unghiul sub care cade raza de lumin\. procesor mai rapid, cu atât sunt generate mai cauza unor aparente incompatibilit\]i software. Efectele volumetrice, sau ray-marching effects multe planuri [i implicit rute de zbor mai Placa de test folosit\ pentru test a fost MSI P35 permit razelor de lumin\ (de obicei, provenite de complicate. Platinum, echipat\ cu un procesor Intel QX6700 la soare) s\ treac\ printre obiecte precum Al doilea test de procesor este menit s\ tactat la 3.2GHz [i cu un kit de memorii 2x1GB frunzele pomilor. ilustreze o serie de elemente de fizic\. Acesta DDR2-800 GeIL Ultra tactate la 960MHz. Al doilea test, New Calico, ilustreaz\ const\ `ntr-o curs\ aviatic\ prev\zut\ cu por]i cruci[\torul de lupt\ Damocles `nconjurat de amplasate `ntr-o configura]ie periculoas\. CONCLUZIE navete de lupt\ `n timp ce sparg bariera de Avioanele se ciocnesc de diferite obiecte, `ntre De[i folose[te o serie de tehnici de genera]ie asteroizi format\ `n jurul planetei New Calico. ele sau de sol. Fumul produs interac]ioneaz\ cu nou\ [i testeaz\ performan]ele DirectX 10 ale Acesta este [i cel mai spectaculos test din tot avioanele care trec prin el. Acest test pl\cilor video, 3DMark Vantage nu este nici pe benchmark-ul. New Calico este menit s\ testeze beneficiaz\ de avantajele oferite de departe la fel de spectaculos ca genera]iile tot performan]a nucleului/nucleelor grafice. acceleratoarele AGEIA PhysX. trecute. New Calico este cel mai atr\g\tor test al benchmark-ului deoarece toate obiectele sunt `n mi[care [i prezint\ o ac]iune desprins\ dintr-un film SF. Pe de alt\ parte, Jane Nash ar trebui apreciat pentru reflexii, `ns\ nu reu[e[te s\ impresioneze vizual. ~n acela[i timp, testele pentru procesor sunt dezam\gitoare, asem\nându-se cu unele jocuri 2D. ~n trecut, produc\torul ne-a obi[nuit ca la fiecare genera]ie de 3DMark s\ introduc\ elemente noi, ne`ntâlnite `nc\ `n jocuri. Vantage dezam\ge[te u[or tocmai pentru c\ nu reu[e[te s\ fac\ acest lucru. De[i demonstreaz\ a fi un excelent benchmark pentru m\surarea performan]elor solu]iilor grafice, acesta nu reu[e[te s\ p\streze experien]a vizual\ oferit\ de predecesoarele sale. Cu toate acestea, 3DMark Vantage se va bucura cu siguran]\ de un succes similar cu 3DMark06. Radu Bozga [email protected]

iunie 2008 31 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:29 Page 32

Hardware Test comparativ Soluþii pentru Phenom X4

PLÃCI DE BAZÃ SOLUÞII PENTRU PHENOM X4

Dup\ o perioad\ `ndelungat\ `n Procesoarele AMD Phenom lansate anul trecut aduc componente de slab\ calitate pentru construc]ia o serie de specifica]ii noi ce trebuiesc suportate de VRM-ului. De asemenea, unii produc\tori au decis care au lipsit apari]iile pl\cile de baz\ pentru a oferi nivelul maxim de s\ nu monteze sisteme de r\cire pe VRM-ul pl\cilor semnificative, lansarea performan]\. de baz\ oferite, aspect care poate duce la o procesoarelor AMD Phenom a Unul dintre aspectele cel mai puternic moarte prematur\ a pl\cii de baz\. Produc\torii promovate de c\tre AMD `n privin]a procesoarelor pl\cilor de baz\ au implementat `n noile modele adus cu ea [i prezentarea unor AMD Phenom este magistrala Hyper Transport 3.0. un principiu nou pentru construc]ia VRM-ului. modele noi de pl\ci de baz\ Frecven]a de func]ionare a bus-ului Hyper Marea majoritate dispun de un num\r de stagii pentru acestea. Dou\ noi serii de Transport folosit\ de procesoarele AMD este pentru tensiunea nucleelor de procesare [i unul sau crescut\ de la frecven]a maxim\ de 2GHz dou\ stagii separate pentru tensiunea chipset-uri au fost lansate de suportat\ de versiunea precedent\ pân\ la maxim northbridge-ului integrat `n procesor. Cu toate AMD [i NVIDIA pentru a acoperi 5.2GHz. De asemenea, controller-ul de memorie acestea, num\rul de stagii folosite de VRM-ul unei toate segmentele de pia]\. La ora integrat `n procesoarele Phenom ofer\ suport nativ pl\ci de baz\ nu a reprezentat o garan]ie a pentru memoriile DDR2-1066, nemaifiind necesar\ calit\]ii acestuia, una dintre pl\cile de baz\ care actual\ pot fi g\site modele care recurgerea la overclocking pentru atingerea acestei s-a ars dispunând de cinci stagii pentru tensiunea implementeaz\ chipset-urile noi frecven]e. Pentru a beneficia de sporul de de alimentare a nucleelor de procesare [i unul performan]\ oferit de magistrala Hyper Transport pentru tensiunea northbridge-ului. Unii produc\tori pentru toate categoriile de 3.0 este necesar\ achizi]ionarea unei pl\ci de baz\ ofer\ suport pentru cele mai noi procesoare AMD utilizatori. Unele chipset-uri motorizat\ de unul dintre chipset-urile noi oferite Phenom X4, pe modelele motorizate de chipset-uri ofer\ func]ii care fac platforma de AMD [i NVIDIA. Suportul pentru memoriile mai vechi dezactivând din BIOS op]iunea de m\rire DDR2-1066 poate fi ad\ugat [i pl\cilor de baz\ cu a tensiunii de alimentare a procesorului, sporul de socket AM2+ o alegere chipset-uri din genera]iile vechi prin intermediul performan]\ oferit `n overclocking de aceste interesant\ pentru anumite unui update de BIOS, dac\ acesta este oferit de modele fiind limitat. segmente de utilizatori. Cu toate c\tre produc\tor. Cu toate acestea, mai exist\ [i o a treia CHIPSET-URILE AMD acestea, procesoarele quad-core cerin]\, anume ca placa de baz\ s\ aib\ un VRM Chipset-urile din seria 7 produse de AMD ofer\ oferite de AMD au ni[te cerin]e `ndeajuns de bun `ncât s\ poat\ s\ sus]in\ suport complet pentru toate procesoarele Phenom, care nu pot fi `ntrunite de orice consumul acestor procesoare. Acest aspect s-a magistrala Hyper Transport 3.0 [i PCI-Express 2.0. eviden]iat pe parcursul testelor, mai multe pl\ci de AMD 770 este modelul cel mai pu]in costisitor, plac\ de baz\. baz\ cazând victime deciziei de a folosi fiind proiectat pentru pl\ci de baz\ ce ofer\ un

32 iunie 2008 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:29 Page 33 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:29 Page 34

Hardware Test comparativ Soluþii pentru Phenom X4

singur slot PCI-Express x16. Cu toate acestea, toate Odat\ cu lansarea procesoarelor AMD Phenom, de memorie grafic\, hard disk Seagate modelele motorizate de chipset-ul AMD 770 primite NVIDIA a revenit cu o serie nou\ de chipset-uri, ST3250410AS de 250GB [i o surs\ Cooler Master la test sunt dotate cu dou\ sloturi PCI-Express 2.0, acestea fiind `ncadrate `n seria 7. O caracteristic\ Real Power M620. Procesorul AMD Phenom 9850 dintre care unul func]ioneaz\ `n mod x16, iar cel aparte a chipset-urilor nForce 7 este faptul c\ Black Edition s-a dovedit a fi un test `n sine. de-al doilea `n mod x4. AMD 770 este fabricat toate dispun de interfa]\ grafic\ integrat\, TDP-ul de 125W al acestui model quad-core a pus folosind litografia pe 65nm. Pl\cile motorizate de indiferent de segmentul de pia]\ c\ruia i se `n dificultate o bun\ parte din pl\cile de baz\ acest chipset sunt de obicei dotate cu adreseaz\. Interfa]a grafic\ integrat\ `n testate, iar dup\ cum am men]ionat mai `nainte, southbridge-ul AMD SB600 care ofer\ 10 porturi chipset-urile nForce seria 7 ofer\ suport pentru unele modele nu au reu[it s\ termine testele `n USB, patru conectori SATA [i un conector IDE. instruc]iunile DirectX 10, tehnologia NVIDIA Hybrid stare de func]ionare. Cu toate acestea, Chipset-ul AMD 780G a fost introdus anul SLI [i decodare hardware High Definition. performan]ele `n overclocking ale unora din pl\cile acesta [i ofer\ o intera]\ grafic\ integrat\ nForce 720a este mezinul seriei 7. Ofer\ testate ar putea fi mult mai bune `n cazul folosirii denumit\ Radeon HD 3200. Aceasta ofer\ suport suport pentru Hyper Transport 3.0 [i PCI-Express unor procesoare Phenom cu TDP mai mic. pentru instruc]iunile DirectX 10, decodare video 2.0. Pentru conectarea pl\cilor video dedicate Suita de teste folosit\ a fost aleas\ astfel `ncât hardware High Definition, ATI Hybrid Graphics [i poate fi folosit un slot PCI-Express 2.0 x16. s\ ofere o imagine de ansamblu cât mai bun\ a tehnologia ATI PowerPlay. AMD 780G este fabricat Dot\rile oferite de acest chipset includ 12 porturi performan]elor generale. Am folosit cele mai noi folosind litografia pe 55nm. Cele dou\ pl\ci de USB 2.0, [ase conectori SATA [i doi conectori IDE. teste sintetice lansate de Futuremark, anume baz\ care folosesc chipset-ul AMD 780G testate Chipset-ul nForce 730a ofer\ acelea[i func]ii [i 3DMark Vantage [i PCMark Vantage, pentru a oferi folosesc southbridge-ul AMD SB700, acesta oferind dot\ri cu nForce 720a, `ns\ interfa]a grafic\ o imagine de ansamblu cât mai bun\ asupra 12 porturi USB 2.0, [ase conectori SATA [i unul IDE. integrat\ folosit\ este GeForce 8300, o versiune comport\rii atât `n jocuri cât [i `n aplica]iile Pentru utilizatorii care doresc implementarea mai rapid\ a lui GeForce 8200. uzuale. Pentru a testa lucrul cu memoria am folosit unei configura]ii CrossFireX la un pre] redus este nForce 750a SLI este modelul dedicat suita de teste oferit\ de Lavalys Everest Ultimate oferit chipset-ul AMD 790X. Chipset-ul ofer\ segmentului mainstream. Acesta ofer\ suport Edition 4.20 [i op]iunea benchmark and hardware posibilitatea de a implementa dou\ sloturi PCI- pentru Hyper Transport 3.0, PCI-Express 2.0 [i SLI. test din WinRAR 3.71. Pentru a oferi o imagine cât Express 2.0 care s\ func]ioneze `n mod x8 pentru a nForce 750a SLI dispune de 19 canale PCI-Express mai bun\ asupra comportamentului `n jocuri, am realiza o configura]ie CrossFire, sau de a aloca 16 2.0 [i ofer\ suport pentru configura]iile SLI cu dou\ folosit Call of Juarez, Crysis, Unreal Tournament III canale PCI-Express 2.0 unui singur slot `n cazul pl\ci grafice. ~n acest sens sunt oferite dou\ sloturi [i World in Conflict la rezolu]ia de 1280x1024 pixeli folosirii unei singure pl\ci grafice. AMD 790X este PCI-Express 2.0 ce pot func]iona `n mod x8 `n cazul cu detaliile la minim. fabricat folosind litografia pe 65nm. Southbridge-ul folosirii a dou\ pl\ci grafice `n configura]ie SLI. Rezultatele ob]inute la frecven]ele implicite folosit la ora actual\ pentru pl\cile de baz\ Dot\rile oferite sunt identice cu cele oferite de au reprezentat 60% din nota final\, 40% pentru motorizate de AMD 790X este AMD SB600, dot\rile celelalte chipset-uri nForce seria 7. testele sintetice [i 20% pentru jocuri. acestuia fiind detaliate mai sus. nForce 780a SLI reprezint\ modelul de top Overclocking-ul a reprezentat 35%, iar dot\rile 5%. Pentru entuzia[ti [i pasiona]ii de overclocking oferit de NVIDIA pentru platforma socket AM2+, este oferit chipset-ul AMD 790FX. Spre deosebire oferind suport pentru tehnologia 3-way SLI. Este CONCLUZIE de celelalte chipset-uri AMD, 790FX ofer\ suport [i oferit suport pentru Hyper Transport 3.0 [i Pl\cile de baz\ motorizate de chipset-urile AMD au pentru pl\ci de baz\ cu mai multe procesoare [i PCI-Express 2.0. Pentru implementarea reu[it ob]inerea unor performan]e mai bune decât CrossFireX. Sunt oferite `n total 42 de canale configura]iilor 3-way SLI este folosit chip-ul NVIDIA cele ale chipset-urilor NVIDIA, `ns\ diferen]ele sunt PCI-Express 2.0. Configura]iile CrossFireX realizate NF200-SLI-A2, fiind oferite `n total 35 de canale mici per ansamblu. Ambele modele DFI LanParty pe pl\ci de baz\ motorizate de acest chipset pot PCI-Express 2.0. Acestea sunt `mp\r]ite `ntre trei s-au remarcat la capitolul overclocking, op]iunile folosi dou\ sloturi PCI-Express 2.0 care utilizeaz\ sloturi PCI-Express 2.0 x16, dintre care doar unul avansate [i VRM-ul implementat facându-le câte 16 canale, sau pân\ la patru sloturi care func]ioneaz\ `n mod x16, restul fiind limitate la x8 alegerea ideal\ pentru pasiona]ii de overclocking [i utilizeaz\ câte opt canale. Toate implement\rile chiar [i `n cazul folosirii a doar dou\ pl\ci video `n entuzia[tii care doresc un nivel ridicat al acestui chipset testate folosesc southbridge-ul SLI. Dot\rile sunt identice cu cele ale celorlalte performan]elor. Modelul CROSSHAIR II FORMULA de SB600, `ns\ AMD au anun]at c\ `n curând vor lansa chipset-uri nForce seria 7. la ASUS s-a remarcat `n mod pozitiv de asemenea, southbridge-ul SB750 care va spori dot\rile oferite oferind un nivel ridicat al performan]elor, al\turi [i va `mbun\t\]i poten]ialul de overclocking al PLATFORMA DE TEST {I METODOLOGIA de op]iuni avansate de overclocking [i dot\ri procesoarelor AMD Phenom. Platforma de test a fost compus\ din procesor AMD excelente, `ns\ [i temperaturi ridicate. Phenom X4 9850 Black Edition la 2.5GHz, cooler ~n categoria mainstream s-au remarcat CHIPSET-URILE NVIDIA Cooler Master GeminII r\cit de dou\ ventilatoare modelele motorizate de chipset-ul AMD 770, Odat\ cu lansarea chipset-urilor nForce 2 pentru Scythe S-Flex SFF21F de 120mm la 1600RPM, 2x1GB raportul performan]\/pre] oferit fiind cel mai bun. procesoarele AMD Athlon XP din genera]ia K7, Crucial Ballistix PC2-8500 CAS5, plac\ video Din p\cate, putem men]iona c\ niciunul dintre NVIDIA a devenit un nume important `n acest Leadtek GeForce 8800GTS cu nucleu G80 [i 640MB modelele mainstream testate nu este recomandabil domeniu. Concurentul direct din acea vreme, VIA, pentru overclocking-ul extrem al procesorului de nu a putut oferi chipset-uri `ndeajuns de test folosit, pre]ul sc\zut reflectându-se `n performante, iar odat\ cu cea de-a patra serie de calitatea VRM-ului folosit sau `n lipsa oric\rui chipset-uri nForce, NVIDIA a devenit singurul sistem de r\cire pentru acesta. Cu toate acestea, produc\tor care oferea chipset-uri de `nalt\ modelul SAPPHIRE PC-AM2RX780 s-a remarcat performan]\ cu interfa]\ PCI-Express pentru pl\ci pozitiv datorit\ op]iunilor de overclocking oferite grafice. Pân\ acum, ultima serie de chipset-uri al\turi de sistemul de r\cire adecvat. NVIDIA lansat\ pentru procesoarele AMD a fost Pl\cile de baz\ oferite la ora actual\ pentru seria 5, succesul `nregistrat de procesoarele Intel procesoarele AMD Phenom X4 [i Phenom X3 acoper\ Core 2 Duo deviind aten]ia celor de la NVIDIA c\tre toate segmentele de pia]\, `ns\ este necesar\ platforma LGA 775. Un singur model de chipset aten]ie la alegerea unui model anume `n func]ie de NVIDIA din seria 6, anume nForce 680a SLI, a fost procesorul vizat. lansat pentru AMD, `ns\ a fost folosit doar pentru Dan Motoroiu platforma AMD 4x4, vânz\rile fiind foarte mici. [email protected]

34 iunie 2008 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:30 Page 35 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:30 Page 36

Hardware Test comparativ Soluþii pentru Phenom X4

DFI LanParty UT 790FX-M2R ASUS CROSSHAIR II FORMULA

Chipset: AMD 790FX + AMD SB600 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 3xPCI-Express 2.0 Chipset: NVIDIA nForce 780a SLI · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 3xPCI-Express 2.0 x16, x16, 1xPCI-Express x4, 3xPCI · Conectori: 10xUSB, 2xGb LAN, 2xFirewire · 9.00 2xPCI-Express x1, 2xPCI · Conectori: 12xUSB, 2xGb LAN, 2xFirewire, HDMI, D- 8.92 ATA: 6xSATA, 1xIDE · Extra: Transpiper, Bernstein Audio Module Sub, S/PDIF · ATA: 6xSATA, 1xIDE · Extra: CoH: Opposing Fronts, 3DMark 2006

DFI ofer\ prin LanParty UT interiorul carcasei, pe radiatorul de CROSSHAIR II FORMULA reprezint\ [apte conectori auxiliari pentru 790FX-M2R o implementare pe southbridge. Op]iunile de cea mai performant\ plac\ de baz\ alimentarea ventilatoarelor de de top a chipset-ului AMD 790FX. overclocking oferite sunt excelente, oferit\ de ASUS pentru socket AM2+. sistem. Sunt incluse jocul Company Pentru a oferi o platform\ ideal\ fiind posibil\ modificarea oric\rui Chipset-ul folosit de ASUS pentru of Heroes: Opposing Fronts versiune pentru overclocking-ul celor mai noi parametru de func]ionare al pl\cii. realizarea acestui model este nForce full, suita 3DMark 2006 Advanced procesoare AMD Phenom, DFI au Entuzia[tii vor aprecia includerea 780a SLI, acesta oferind [i interfa]\ Edition [i Kaspersky Antivirus. dotat 790FX-M2R cu un VRM digital butoanelor de Power on/off [i Reset grafic\ integrat\. CROSSHAIR II Codec-ul audio este integrat pe o cu [ase stagii dedicate nucleelor de pe plac\, al\turi de un Debug LED. FORMULA este un model proiectat plac\ de sunet dedicat\ cu conector procesare [i unul separat dedicat Sunt oferite trei sloturi PCI-Express pentru pasiona]ii de overclocking [i PCI-Express x1 numit\ SUPREMEFX II. northbridge-ului. Sunt folosite 2.0 x16 pentru configura]ii entuzia[ti, fiind incluse butoane Set\rile de overclocking puse la tranzistoare MOSFET digitale, bobine CrossFireX [i patru sloturi pentru pentru Power on/off, Reset, Clear dispozi]ie prin intermediul BIOS-ului digitale [i condensatori de tip SMD, memorie RAM. CMOS pe back panel [i un ecran LCD sunt excelente. Plaja de voltaje aceast\ implementare fiind una ~n overclocking am atins `n extern de mici dimensiuni care ofer\ oferit\ este de asemenea foarte dintre cele mai bune `ntâlnite `n condi]ii de stabilitate perfect\ [i func]ie de debug LED. Sunt oferi]i bun\. VRM-ul folosit ofer\ nu mai test. Pentru a asigura fiabilitatea `n 3000MHz cu procesorul de test. trei conectori PCI-Express 2.0 x16 pu]in de opt stagii pentru tensiunea timp a acestei platforme, sunt Calitatea componentelor folosite pentru realizarea unei configura]ii 3- nucleelor de procesare, dou\ stagii folosi]i numai condensatori solizi. pentru realizarea VRM-ului [i way SLI [i patru sloturi de memorie pentru tensiunea northbridge-ului [i Sistemul de r\cire folosit este sistemul de r\cire folosit au DDR2. sistemul de r\cire este `nc\ dou\ stagii pentru memoria alc\tuit din trei radiatoare din men]inut temperatura acestuia la un alc\tuit din trei radiatoare unite RAM. Frecven]a maxim\ atins\ `n aluminiu unite prin intermediul unui nivel sc\zut date fiind condi]iile. prin intermediul a trei heatpipe-uri. overclocking este impresionant\, heatpipe. Mai sunt montate `nc\ Performan]ele ob]inute sunt de top, Radiatorul care r\ce[te VRM-ul este 3083MHz `n condi]ii de stabilitate dou\ radiatoare de aluminiu pentru aceasta fiind una dintre cele mai construit integral din cupru, perfect\. Sistemul de r\cire se a asigura stabilitatea deplin\ a pl\cii bune implement\ri ale chipset-ului celelalte având baza din cupru [i `ncinge puternic, dar stabilitatea `n condi]ii de overclocking extrem. AMD 790FX prezente `n test. lamelele din aluminiu. Dot\rile `i vor sistemului nu este pus\ `n pericol. DFI ofer\ un modul numit Transpiper mul]umi chiar [i pe cei mai exigen]i pentru a `mbun\t\]i r\cirea CONCLUZIE utilizatori, fiind oferite nu mai pu]in CONCLUZIE chipset-ului [i a VRM-ului. Acesta se DFI LanParty UT 790FX-M2R `[i de [ase porturi USB pe back panel [i ASUS CROSSHAIR II FORMULA este poate monta `n exteriorul carcasei, adjudec\ locul `ntâi, fiind cea mai alte dou\ prin intermediul unui cea mai performant\ implementare pe radiatorul de pe VRM sau `n performant\ plac\ de baz\ din test. prelungitor pe bracket. Sunt inclu[i a chipset-ului nForce 780a SLI.

686 Lei 36 luni e-tc.ro 908 Lei 36 luni emag.ro

36 iunie 2008 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:30 Page 37 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:30 Page 38

Hardware Test comparativ Soluþii pentru Phenom X4

DFI LanParty DK 790FX-M2RS GIGABYTE GA-MA790FX-DQ6

Chipset: AMD 790FX + AMD SB600 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 3xPCI-Express 2.0 Chipset: AMD 790FX + AMD SB600 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 2xPCI-Express 2.0 x16, 3xPCI · Conectori: 10xUSB, 1xGb LAN, back panel Clear CMOS jumper, 8.80 x16, 2xPCI-Express 2.0 x8, 1xPCI-Express x1, 2xPCI · Conectori: 10xUSB, 2xGb 8.75 RCA, S/PDIF · ATA: 4xSATA, 1xIDE · Extra: butoane Power on/off [i Reset LAN, 3xFirewire, S/PDIF, RCA · ATA: 6xSATA, 2xeSATA, 1xIDE · Extra: -

DFI LanParty DK 790FX-M2RS este o configura]ii CrossFireX. ~n cazul GA-MA790FX-DQ6 reprezint\ modelul unui controller produs de Gigabyte. implementare a chipset-ului AMD folosirii a trei pl\ci video, ultimele de top oferit de Gigabyte pentru Acest model ofer\ posibilitatea 790FX adresat\ entuzia[tilor cu dou\ sloturi func]ioneaz\ doar `n platforma socket AM2+. realiz\rii unei configura]ii buget redus. mod x8. Un aspect care va fi cu Chipset-ul folosit este AMD CrossFireX, fiind oferite dou\ sloturi VRM-ul utilizat este mai simplu siguran]\ apreciat de c\tre 790FX, acesta fiind un model dedicat PCI-Express 2.0 x16 [i dou\ sloturi decât cel al modelului LanParty UT. pasiona]ii de overclocking este entuzia[tilor. VRM-ul folosit este PCI-Express 2.0 x8. Sunt oferite Sunt oferite patru stagii pentru jumper-ul pentru Clear CMOS unul complex, oferind opt stagii patru sloturi pentru montarea tensiunea nucleelor de procesare [i pozi]ionat pe back panel al\turi de pentru tensiunea de alimentare a modulelor de memorie RAM. Pentru un stagiu pentru tensiunea butoanele de Power on/off [i Reset nucleelor de procesare [i dou\ a garanta fiabilitatea acestui model, northbridge-ului integrat `n procesor. de pe PCB. Conectorii SATA sunt pentru tensiunea northbridge-ului sunt folosi]i `n `ntregime De asemenea, sunt folosite bobine roti]i cu 90°, acest fapt avantajând integrat `n procesor. Sunt folosi]i condensatori solizi. Layout-ul este cu nucleu de ferit\ [i condensatori cable management-ul. tranzistori MOSFET digitali, bobine aerisit `n pofida dot\rilor adi]ionale. solizi. Sistemul de r\cire cu care Set\rile de overclocking oferite cu miez din ferit\ [i condensatori Frecven]a maxim\ ob]inut\ `n este dotat LanParty DK este simplu, `n BIOS sunt excelente. De solizi de tip Lower ESR pentru overclocking este de 3000MHz. VRM- fiind folosite o serie de radiatoare men]ionat faptul c\ VRM-ul nu se realizarea VRM-ului. Sistemul de ul se `ncinge puternic `n din aluminiu anodizat negru de `ncinge puternic chiar [i `n r\cire este realizat integral din overclocking, fiind recomandat\ diferite dimensiuni. Pentru r\cirea overclocking. Frecven]a maxim\ cupru, fiind alc\tuit din trei direc]ionarea unui flux de aer peste VRM-ului este folosit un radiator de ob]inut\ `n condi]ii de stabilitate radiatoare care r\cesc chipset-ul [i acesta pentru a asigura stabilitatea dimensiuni apreciabile pentru perfect\ este de 3000MHz. VRM-ul, acestea fiind interconectate func]ion\rii. Op]iunile de stagiile dedicate nucleelor de Performan]ele ob]inute `n prin intermediul a dou\ heatpipe-uri overclocking oferite `n BIOS sunt procesare [i unul mai mic pentru overclocking sunt foarte bune, `n din cupru. Se remarc\ prinderea bune iar plaja de voltaje oferit\ este stagiul dedicat northbridge-ului. unele teste dep\[ind modelul celor dou\ radiatoare de pe chipset bogat\. Performan]ele ob]inute `n Surprind dimensiunile reduse ale LanParty UT. folosind [uruburi. Dot\rile sunt overclocking sunt bune. radiatorului de pe chipset-ul AMD foarte bune, fiind oferite [ase 790FX, `ns\ temperaturile atinse de CONCLUZIE porturi USB pe back panel, dou\ CONCLUZIE acesta chiar [i `n overclocking nu DFI LanParty DK 790FX-M2RS se Gigabit LAN, dou\ Firewire, doi GIGABYTE GA-MA790FX-DQ6 se pun `n pericol stabilitatea pl\cii. recomand\ pasiona]ilor de conectori eSATA, unul S/PDIF [i unul recomand\ celor care doresc un Sunt oferite trei sloturi PCI-Express overclocking, câ[tigând titlul de RCA. De asemenea, sunt oferi]i [ase produs fiabil [i cu dot\ri numeroase, 2.0 x16 pentru realizarea unei Alegerea Redac]iei. conectori SATA, doi prin intermediul cu op]iuni bune de overclocking.

458 Lei 36 luni IT Direct 595 Lei 36 luni IT Direct 649 Lei 36 luni Ultra PRO Computers

38 iunie 2008 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:30 Page 39

MSI K9A2 Platinum

Chipset: AMD 790FX + AMD SB600 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 2xPCI-Express 2.0 x16, 2xPCI-Express 2.0 x8, 1xPCI-Express x1, 2xPCI · Conectori: 10xUSB, 1xGb 8.69 LAN, 2xFirewire, S/PDIF · ATA: 6xSATA, 2xeSATA, 1xIDE · Extra: -

K9A2 Platinum reprezint\ fiind dotat cu nu mai pu]in de opt implementarea de top a chipset-ului conectori SATA, doi dintre care sunt AMD 790FX oferit\ de MSI. de tip eSATA. Mai sunt oferi]i doi Pentru a reduce costurile de conectori Firewire. Pentru produc]ie, MSI au optat pentru alimentarea procesorului este folosit folosirea unui VRM cu patru stagii un conector cu patru pini. pentru tensiunea nucleelor de Set\rile de overclocking incluse procesare [i un stagiu pentru `n BIOS sunt bune, putând fi tensiunea northbridge-ului. Sistemul modifica]i majoritatea parametrilor de r\cire folosit este alc\tuit din de func]ionare ai procesorului. trei radiatoare din aluminiu eloxat Sistemul de r\cire se `nc\lze[te interconectate prin intermediul a destul de tare `n overclocking, `ns\ trei heatpipe-uri din cupru. Se temperaturile atinse nu pun `n remarc\ faptul c\ radiatorul de pe pericol stabilitatea sistemului. Se tranzistorii MOSFET nu `` acoper\ pe remarc\ temperatura de func]ionare ace[tia din urm\ `n `ntregime, acest a VRM-ul folosit, aceasta fiind fapt putând afecta stabilitatea moderat\, chiar [i `n overclocking. sistemului `n overclocking pe Frecven]a maxim\ atins\ stabil a perioade `ndelungate. Entuzia[tii [i fost de 2940MHz, temperaturile pasiona]ii de overclocking vor ob]inute astfel fiind foarte bune. Nu aprecia butoanele de Power on/off [i au putut fi ob]inute frecven]e de Reset montate pe PCB. K9A2 lucru de peste 3000MHz `n condi]ii Platinum este dotat\ cu patru sloturi de stabilitate perfect\ folosind acest PCI-Express 2.0 x16, doi dintre ei model de plac\ de baz\. func]ionând doar `n mod x8, [i poate acomoda o configura]ie CrossFireX CONCLUZIE compus\ din maximum patru pl\ci MSI K9A2 Platinum este o alternativ\ grafice AMD. Dot\rile sunt pentru cei care doresc o platform\ numeroase, acest model de la MSI AMD pentru configura]ii CrossFireX.

689 Lei 36 luni Flamingo Computers 459 Lei 36 luni PCCenter.ro 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:30 Page 40

Hardware Test comparativ Soluþii pentru Phenom X4

ASUS M3A32-MVP Deluxe WiFi-AP MSI K9N2 Diamond

Chipset: AMD 790FX + SB600 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 2xPCI-Express 2.0 x16, Chipset: NVIDIA nForce 780a SLI · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 3xPCI-Express 2.0 x16, 2xPCI-Express 2.0 x8, 2xPCI · Conectori: 10xUSB, 1xGb LAN, 2xFirewire, 8.63 1xPCI-Express x1, 2xPCI · Conectori: 10xUSB, 2xGb LAN, 2xFirewire, DVI-I · 8.69 S/PDIF, RCA · ATA: 6xSATA, 1xeSATA, 1xIDE · Extra: WiFi-AP Wireless LAN ATA: 6xSATA, 2xeSATA, 2xIDE · Extra: Creative X-Fi Xtreme Audio

M3A32-MVP Deluxe reprezint\ Sunt oferite patru sloturi PCI-Express K9N2 Diamond reprezint\ oferta de pot fi monta]i astfel `ncât rezultatul modelul de top cu chipset AMD 2.0 x16, dintre care dou\ top a renumitului produc\tor MSI s\ fie identic. Sunt oferite patru 790FX oferit de ASUS. func]ioneaz\ doar `n mod x8, pentru pentru platforma socket AM2+. sloturi de memorie RAM. Dot\rile VRM-ul folosit ilustreaz\ pe configura]ii CrossFireX. M3A32-MVP Chipset-ul folosit pentru oferite sunt bogate, 10 porturi USB, deplin segmentul c\ruia i se Deluxe WiFi-AP este dotat cu patru realizarea lui K9N2 Diamond este dou\ Firewire, dou\ Gigabit LAN, doi adreseaz\ acest model. Acesta este sloturi pentru memorie RAM. NVIDIA nForce 780a SLI. VRM-ul conectori eSATA [i un port DVI pentru compus din dou\ stagii pentru Layout-ul acestui model este aerisit, implementat de MSI pe K9N2 interfa]a grafic\ integrat\. ~n pachet tensiunea northbridge-ului [i nu mai de[i multitudinea de chip-uri Diamond folose[te patru stagii este inclus un adaptor DVI-to-HDMI. pu]in de opt stagii pentru tensiunea necesare ad\ug\rii dot\rilor pentru tensiunea nucleelor de De asemenea, sunt oferite pe PCB nucleelor de procesare. Sistemul de suplimentare `mpânzesc PCB-ul. Tipul procesare [i un stagiu pentru butoane pentru Power on/off, Reset r\cire folosit de ASUS pentru r\cirea conectorilor SATA [i IDE folosi]i ajut\ tensiunea northbridge-ului. Pentru [i Clear CMOS. Un aspect deosebit modelului M3A32-MVP Deluxe WiFi-AP la aranjarea cablurilor prin carcas\. VRM sunt folosi]i condensatori este reprezentat de includerea unui este compus din trei radiatoare, Op]iunile de overclocking oferite polimeriza]i Hi-c CAP `n locul al doilea conector IDE. Este livrat\ o dou\ din aluminiu eloxat [i unul din `n BIOS sunt bune, `ns\ nu la nivelul condensatorilor solizi tradi]ionali. plac\ de sunet Creative X-Fi Xtreme cupru masiv, interconectate prin modelelor DFI LanParty sau a celor sistemul de r\cire este alc\tuit din Audio pe slot PCI-Express x1 pentru intermediul a dou\ heatpipe-uri. din seria Republic of Gamers. mai multe radiatoare din cupru a asigura calitatea sunetului. ASUS ofer\ `n pachetul acestui Frecven]a maxim\ ob]inut\ stabil interconectate prin intermediul a Op]iunile de overclocking oferite model un radiator special proiectat prin overclocking este de 2750MHz, patru heatpipe-uri din cupru. `n BIOS sunt bune, la fel [i plaja de pentru a r\ci modulele de memorie pu]in pentru un model din clasa Tranzistorii MOSFET responsabili voltaje puse la dispozi]ie. Frecven]a montate `n primul [i al treilea slot. high-end. Unul dintre motive ar pentru tensiunea de alimentare a maxim\ atins\ stabil `n overclocking Acesta este prins cu ajutorul a patru putea fi lipsa r\cirii a doi dintre northbridge-ului nu sunt r\ci]i, `n este de 3000MHz, performan]ele [uruburi de radiatorul de pe chipset. tranzistorii digitali ai VRM-ului. overclocking fiind recomandat\ `nregistrate fiind bune. Chipset-ul se Dot\rile acestui model de la ASUS `i Sistemul de r\cire se `ncinge montarea unui radiator pe ace[tia. `ncinge puternic `n overclocking, `ns\ vor mul]umi cu siguran]\ chiar [i pe puternic `n overclocking. K9N2 Diamond suport\ configura]ii r\cirea VRM-ului este adecvat\. cei mai preten]io[i. Pe back panel 3-way SLI, fiind dotat\ cu trei sunt utilizate [ase porturi USB, unul CONCLUZIE slot-uri PCI-Express 2.0 x16, dou\ CONCLUZIE Gigabit LAN, unul Firewire, un ASUS M3A32-MVP Deluxe WiFi-AP se dintre care func]ionând `n mod x8. MSI K9N2 Diamond reprezint\ o conector S/PDIF, unul RCA, unul recomand\ celor care pun pre] pe Conectorul standard 3-way SLI este alternativ\ pentru cei care doresc o eSATA [i o plac\ de re]ea wireless. dot\rile numeroase. `nlocuit de trei conectori SLI care plac\ de baz\ cu chipset NVIDIA.

584 Lei 36 luni onsite.ro 849 Lei 36 luni PCCenter.ro

40 iunie 2008 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:31 Page 41

GIGABYTE GA-MA78G-DS3H

Chipset: AMD 780G + AMD SB700 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 1xPCI-Express 2.0 x16, 1xPCI-Express 2.0 x4, 3xPCI-Express x1, 2xPCI · Conectori: 12xUSB, 1xGb LAN, 8.55 3xFirewire, HDMI, DVI, D-Sub, S/PDIF · ATA: 6xSATA, 1xIDE · Extra: -

Gigabyte ofer\ prin GA-MA78G-DS3H conectori SATA [i unul IDE. Pentru a o plac\ de baz\ cu grafic\ integrat\ realiza o configura]ie CrossFireX cu [i posibilitatea realiz\rii unei dou\ pl\ci video sunt utilizate un configura]ii CrossFireX. slot PCI-Express 2.0 x16 [i un slot Chipset-ul folosit pentru PCI-Express 2.0 x4. Mai sunt incluse realizarea acestui model este AMD trei sloturi PCI-Express x1 [i dou\ 780G [i noul southbridge SB700. sloturi PCI. Layout-ul este aerisit, Grafica integrat\ din AMD 780G `ns\ dimensiunile PCB-ului dau o poate reprezenta o alegere bun\ senza]ie de `nghesuial\ datorit\ pentru cei care doresc decodare chip-urilor adi]ionale. High-Definition hardware [i Op]iunile de overclocking oferite performan]e acceptabile `n jocuri. `n BIOS sunt bune, plaja de voltaje VRM-ul acestui model ofer\ trei fiind satisf\c\toare. Valoarea stagii pentru tensiunea de maxim\ a tensiunii de alimentare alimentare a nucleelor de procesare pentru memoria RAM este de 2.3V. [i un stagiu pentru tensiunea Deoarece VRM-ul se `ncinge puternic northbridge-ului integrat `n procesor. chiar [i la set\rile implicite, Sistemul de r\cire al acestui model cre[terea tensiunii de alimentare este alc\tuit din dou\ radiatoare de peste valoarea standard `n cazul dimensiuni medii pentru chipset. folosirii unui procesor Phenom cu VRM-ul nu beneficiaz\ de r\cire, TDP de 125W poate duce la `nc\lzindu-se puternic. Pe back defectarea acestuia. Frecven]a panel sunt oferite patru porturi USB, maxim\ atins\ stabil `n overclocking unul Firewire, unul Gigabit LAN, un este de 2750MHz din aceast\ cauz\. conector S/PDIF, unul HDMI, unul DVI [i unul de tip D-Sub. Pe plac\ mai CONCLUZIE sunt oferi]i conectori pentru GA-MA78G-DS3H reprezint\ o ad\ugarea a `nc\ opt porturi USB [i alternativ\ pentru cei care doresc dou\ Firewire. Sunt oferi]i [ase dot\ri numeroase.

292 Lei 36 luni Partenerii GIGABYTE România 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:31 Page 42

Hardware Test comparativ Soluþii pentru Phenom X4

MSI K9N SLI-F V2 ASUS M3N-H/HDMI

Chipset: NVIDIA nForce 570LT SLI · Bus: HT 2.0 · Sloturi: 1xPCI-Express x16, Chipset: NVIDIA GeForce 8300 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 1xPCI-Express 2.0 x16, 1xPCI-Express x8, 2xPCI-Express x1, 2xPCI · Conectori: 10xUSB, 1xGb LAN, · 8.39 2xPCI-Express x1, 3xPCI · Conectori: 12xUSB, 1xGb LAN, 2xFirewire, HDMI, 8.52 ATA: 4xSATA, 1xIDE · Extra: - RCA · ATA: 4xSATA, 1xIDE · Extra: adaptor HDMI-to-DVI

MSI ofer\ prin K9N SLI-F V2 o un singur conector IDE [i dou\ sloturi ASUS ofer\ prin M3N-H/HDMI o disponibili [ase conectori SATA [i alternativ\ pentru utilizatorii PCI-Express x16 pentru realizarea implementare a chipset-ului GeForce unul IDE. Cei care doresc pot monta sensibili la pre]. unei configura]ii SLI. ~n acest caz, 8300 cu grafic\ integrat\. o plac\ grafic\ prin intermediul Chipset-ul folosit este de ambele sloturi PCI-Express Formatul acestui model este slotului PCI-Express 2.0 x16. Mai sunt genera]ie veche, NVIDIA nForce func]ioneaz\ doar `n mod x8. De full-ATX, layout-ul fiind aerisit. Cu oferi]i doi conectori PCI-Express x1 570LT SLI. Acesta nu ofer\ suport apreciat distan]a dintre cele dou\ toate acestea, conectorul de [i trei conectori PCI. pentru magistrala Hyper Transport sloturi PCI-Express x16, permi]ând o alimentare cu 24 de pini pentru Set\rile de overclocking oferite 3.0, `ns\ suportul pentru ventila]ie mult mai bun\ `n cazul placa de baz\ este amplasat lang\ `n BIOS sunt satisf\c\toare, `ns\ procesoarele AMD Phenom quad-core folosirii func]iei SLI. Mai sunt oferite back panel. VRM-ul implementat lipsesc op]iunile pentru modificarea [i triple-core este oferit prin dou\ sloturi PCI-Express x1 [i dou\ ofer\ patru stagii pentru tensiunea laten]elor memoriei RAM. intermediul unui update de BIOS. De sloturi PCI. de alimentare a nucleelor de Temperatura chipset-ului este asemenea, versiunea de BIOS pe Frecven]a maxim\ stabil\ procesare [i un stagiu pentru men]inut\ la un nivel acceptabil de care am folosit-o pentru a testa ob]inut\ este de 2750MHz. Op]iunile tensiunea northbridge-ului integrat sistemul de r\cire folosit, chiar [i `n aceast\ plac\ de baz\ nu ofer\ de overclocking oferite `n BIOS nu `i `n procesor. Sunt folosite condi]ii de overclocking. VRM-ul se suport nativ pentru DDR2-1066, `ns\ vor satisface pe pasiona]ii de tranzistoare MOSFET digitale. `ncinge puternic `n regim full load acesta va fi probabil oferit prin overclocking. Temperatura chipset- Chipset-ul este r\cit cu ajutorul unui chiar [i folosind set\rile implicite. intermediul unei versiuni noi de ului este men]inut\ la un nivel radiator din aluminiu eloxat de Nu se recomand\ cre[terea tensiunii BIOS. VRM-ul implementat folose[te acceptabil. Se recomand\ montarea dimensiuni medii, GeForce 8300 de alimentare a procesoarelor AMD trei stagii. Tranzistoarele MOSFET nu unor radiatoare pe VRM, fiind o solu]ie single-chip. Dot\rile Phenom quad-core cu TDP de 125W, beneficiaz\ de r\cire. Pentru a oferi temperatura acestuia dep\[ind u[or incluse sunt bune, fiind oferite pe deoarece poate duce la avarierea o durat\ prelungit\ de via]\, acest 100°C `n full load. Op]iunea cre[terii back panel [ase porturi USB, unul iremediabil\ a VRM-ului. Frecven]a model este dotat numai cu tensiunii de alimentare a Firewire, unul Gigabit LAN, un maxim\ stabil\ ob]inut\ `n condensatori solizi. Chipset-ul este procesorului este dezactivat\ pentru conector HDMI [i unul RCA. ~n pachet overclocking este de 2750MHz. r\cit cu ajutorul unui radiator de a nu risca avarierea VRM-ului. este inclus un adaptor HDMI-to-DVI. aluminiu de dimensiuni apreciabile. Pe PCB mai sunt inclu[i conectorii CONCLUZIE Dot\rile sunt bune pentru categoria CONCLUZIE necesari pentru montarea a `nc\ ASUS M3N-H/HDMI reprezint\ o de pre] `n care se `ncadreaz\ acest MSI K9N SLI-F V2 reprezint\ o [ase porturi USB [i unul Firewire. solu]ie pentru cei care doresc model, fiind oferite `n total 10 alternativ\ pentru utilizatorii Pentru conectarea dispozitivelor de grafic\ integrat\, pentru `nceput, porturi USB, patru conectori SATA II, sensibili la pre]. stocare [i a unit\]ilor optice sunt [i dot\ri satisf\c\toare.

269 Lei 36 luni PCCenter.ro 315 Lei 36 luni onsite.ro

42 iunie 2008 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:31 Page 43

Test comparativ Soluþii pentru Phenom X4 Hardware

FOXCONN 560A GIGABYTE GA-MA790X-DS4

Chipset: NVIDIA nForce 560 · Bus: HT 2.0 · Sloturi: 1xPCI-Express x16, 2xPCI- Chipset: AMD 790X + SB600 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 1xPCI-Express 2.0 x16, Express x1, 3xPCI · Conectori: 8xUSB, 1xGb LAN, PS/2 mouse [i tastatur\ · 8.28 1xPCI-Express 2.0 x8, 3xPCI-Express x1, 2xPCI · Conectori: 10xUSB, 1xGb LAN, 8.52 ATA: 4xSATA, 1xIDE · Extra: - 3xFirewire, S/PDIF, RCA · ATA: 4xSATA, 1xIDE · Extra: -

FOXCONN ofer\ prin modelul 560A o `n cele dou\ sloturi disponibile. Gigabyte ofer\ prin GA-MA790X-DS4 CrossFireX sunt oferite dou\ sloturi alternativ\ pentru cei care doresc Pentru conectarea dispozitivelor de o implementare a chipset-ului AMD PCI-Express 2.0, unul fiind x16, iar suport pentru cele mai noi stocare [i a unit\]ilor optice sunt 790X la un pre] accesibil. cel de-al doilea fiind x8 fizic. Mai procesoare AMD la un pre] sc\zut. oferi]i patru conectori SATA [i un Chipset-ul folosit de c\tre sunt oferite dou\ sloturi PCI [i trei Chipset-ul NVIDIA nForce 560 conector IDE. Pentru conectarea Gigabyte pentru realizarea acestui sloturi PCI-Express x1. Layout-ul este folosit face parte din genera]ia pl\cilor de extensie sunt oferite trei model este proiectat s\ ofere o aerisit, `ns\ pozi]ionarea veche. Cel mai nou BIOS de pe sloturi PCI, dou\ PCI-Express x1 [i un platform\ performant\ pentru conectorului de alimentare a site-ul FOXCONN ofer\ suport pentru slot PCI-Express x16. Layout-ul pl\cii configura]ii CrossFireX cu dou\ pl\ci procesorului nu este cea mai bun\. procesoarele AMD Phenom quad-core este aerisit. video. VRM-ul acestui model ofer\ Sunt oferite patru sloturi pentru [i triple-core [i introduce Op]iunile de overclocking oferite patru stagii pentru tensiunea de memorie RAM. posibilitatea set\rii memoriilor la `n BIOS sunt satisf\c\toare, `ns\ alimentare a nucleelor de procesare Op]iunile de overclocking oferite DDR2-1066. Cu toate acestea, acest model nu este proiectat [i unul pentru tensiunea `n BIOS sunt bune, plaja de voltaje magistrala Hyper Transport 3.0 pentru overclocking. Plaja de voltaje northbridge-ului. Sunt folosite oferit\ fiind satisf\c\toare. Valoarea caracteristic\ procesoarelor AMD oferit\ este satisf\c\toare. ~n cazul tranzistoare MOSFET digitale [i maxim\ a tensiunii de alimentare Phenom nu este suportat\ de folosirii unui procesor Phenom cu condensatori solizi pentru realizarea oferit\ este de 2.175V. Sistemul de chipset, frecven]a maxim\ a HT Link TDP de 125W nu recomand\m VRM-ului. Sistemul de r\cire folosit r\cire men]ine temperaturile la un ce poate fi setat\ fiind de 2000MHz. cre[terea tensiunii de alimentare este alc\tuit din dou\ radiatoare din nivel acceptabil. Nu recomand\m VRM-ul pe trei stagii utilizat peste valoarea standard deoarece aluminiu eloxat de dimensiuni medii cre[terea tensiunii de alimentare a implementeaz\ design-ul clasic, fiind exist\ riscul de a avaria placa de pentru r\cirea chipset-ului, `ns\ procesorului `n cazul folosirii unui folosi]i condensatori electrolitici. baz\. Frecven]a maxim\ atins\ VRM-ul nu beneficiaz\ de r\cire. procesor Phenom cu TDP de 125W Chipset-ul este r\cit cu ajutorul unui stabil `n overclocking este de Dot\rile oferite sunt foarte bune. Pe f\r\ a r\ci VRM-ul, temperatura radiator de dimensiuni medii realizat 2750MHz folosind tensiunea de back panel sunt oferite [ase porturi acestuia fiind ridicat\. Frecven]a din aluminiu. Dot\rile sunt alimentare standard. Sistemul de USB, unul Gigabit LAN, dou\ maxim\ atins\ stabil `n overclocking satisf\c\toare, fiind oferit minimul r\cire se `ncinge puternic. Firewire, un conector RCA [i unul este de 2750MHz. necesar. Astfel, pe back panel sunt S/PDIF. Pe placa de baz\ mai sunt oferite patru porturi USB [i un port CONCLUZIE oferi]i conectori pentru alte patru CONCLUZIE Gigabit LAN. Pe PCB sunt oferi]i doi FOXCONN 560A reprezint\ o porturi USB [i `nc\ un port Firewire. GA-MA790X-DS4 este o alternativ\ conectori pentru alte patru porturi alternativ\ pentru cei care dispun de Sunt oferi]i patru conectori SATA [i pentru cei care doresc realizarea USB. Memoria RAM poate fi instalat\ un buget redus. un conector IDE. Pentru configura]ii unei configura]ii CrossFireX.

N/A N/A Partenerii Foxconn România 359 Lei 36 luni IT Direct

iunie 2008 43 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:31 Page 44

Hardware Test comparativ Soluþii pentru Phenom X4

ABIT AX78 SAPPHIRE PC-AM2RX780

Chipset: AMD 770 + SB600 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 1xPCI-Express 2.0 x16, Chipset: AMD 770 + SB600 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 1xPCI-Express 2.0 x16, 1xPCI-Express 2.0 x4, 1xPCI-Express x1, 3xPCI · Conectori: 10xUSB, 1xGb LAN, 8.58 1xPCI-Express 2.0 x4,2xPCI-Express x1, 2xPCI · Conectori: 10xUSB, 1xGb LAN, 8.54 S/PDIF, back panel Clear CMOS switch · ATA: 4xSATA, 1xIDE · Extra: Debug LED 2xRCA · ATA: 4xSATA, 1xIDE · Extra: -

AX78 reprezint\ oferta de top pentru a spori atractivitatea acestui model, PC-AM2RX780 reprezint\ alternativa video, este oferit un switch card platforma socket AM2+ a celebrului sunt oferite dou\ sloturi PCI-Express SAPPHIRE pentru cei care doresc un care se monteaz\ `n slotul produc\tor Abit. 2.0 pentru realizarea unei raport performan]\/pre] bun. PCI-Express 2.0 x4. Pe partea de Strategia actual\ Abit `n privin]a configura]ii CrossFire. Slotul Chipset-ul folosit pentru conectic\, sunt oferite patru porturi platformei AM2+ nu include lansarea portocaliu func]ioneaz\ `n mod x16, realizarea acestui model este AMD SATA [i unul IDE, num\rul acestora unor modele motorizate de iar cel negru `n mod x4. Sunt oferite 770, fiind folosit southbridge-ul AMD fiind satisf\c\tor pentru majoritatea chipset-uri high-end. Astfel, AX78 patru sloturi pentru memorie RAM. SB600. VRM-ul folosit utilizeaz\ utilizatorilor. Montarea modulelor de folose[te chipset-ul AMD 770, acesta Set\rile de overclocking oferite patru stagii pentru tensiunea de memorie RAM `n dual-channel se oferind un raport performan]\/pre] `n BIOS sunt satisf\c\toare. alimentare a nucleelor de procesare face folosind sloturi de culori foarte bun. VRM-ul cu care este Supravoltarea procesorului de test [i un stagiu separat pentru tensiunea diferite. Layout-ul pl\cii este aerisit. dotat\ aceast\ plac\ de baz\ Phenom 9850 Black Edition ducea la northbridge-ului integrat `n procesor. Frecven]a maxim\ atins\ stabil folose[te trei stagii pentru tensiunea intrarea `n protec]ie a VRM-ului, Pentru realizarea VRM-ului sunt `n overclocking este de 2875MHz, nucleelor de procesare [i un stagiu acesta nereu[ind s\ fac\ fa]\ folosi]i condensatori solizi, `ns\ VRM-ul neputând sus]ine consumul pentru tensiunea northbridge-ului consumului ridicat. Cu toate restul condensatorilor utiliza]i sunt ridicat necesar m\ririi `n continuare integrat `n procesor. Sistemul de acestea, am reu[it ob]inerea unei electrolitici. Sistemul de r\cire a frecven]ei. Cele dou\ radiatoare r\cire implementat de Abit este frecven]e stabile de 2875MHz. utilizat pentru acest model este care r\cesc chipset-ul sunt eficiente, compus din trei radiatoare din Sistemul de r\cire folosit de Abit s-a compus dintr-o serie de radiatoare temperaturile `nregistrate fiind aluminiu anodizat. Radiatorul de pe dovedit a fi eficient, men]inând realizate din aluminiu. Fiecare moderate. VRM-ul se `ncinge VRM este conectat prin intermediul temperaturile chipset-ului [i VRM- stagiu al VRM-ului este r\cit de un puternic `n overclocking, fiind unui heatpipe cu cel de pe chip-ul ului la un nivel sc\zut. Folosirea radiator `nalt din aluminiu. Dot\rile necesar\ `ndreptarea unui flux de AMD 770. Conectorii SATA [i IDE sunt unui procesor cu un consum mai mic sunt satisf\c\toare, fiind oferite aer peste radiatoarele de pe acesta. roti]i cu 90° pentru a facilita cable poate rezulta `ntr-o experien]\ cu patru porturi USB pe back panel [i Op]iunile de overclocking oferite `n management-ul. Layout-ul este totul diferit\. conectori pentru `nc\ [ase, un port BIOS sunt bune, plaja de voltaje aerisit, instalarea modulelor de Gigabit LAN [i dou\ mufe RCA. oferit\ fiind `ndestul\toare. memorie RAM nefiind afectat\ de CONCLUZIE SAPPHIRE au decis dotarea acestui prezen]a unei pl\ci video `n sistem. Abit AX78 se recomand\ utilizatorilor model cu dou\ sloturi PCI-Express CONCLUZIE Abit AX78 este dotat cu un Clear care nu doresc overclocking extrem 2.0 x16, dintre care unul SAPPHIRE PC-AM2RX780 se CMOS switch pe back panel [i un folosind un procesor Phenom X4 9850 func]ioneaz\ doar `n mod x4. ~n recomand\ pasiona]ilor de Debug LED pentru pasiona]i. Pentru Black Edition. cazul folosirii unei singure pl\ci overclocking cu buget redus.

253 Lei 24 luni IT Direct 274 Lei 24 luni Partenerii Sapphire România

44 iunie 2008 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:32 Page 45

Test comparativ Soluþii pentru Phenom X4 Hardware

J&W JW-RX780X-AM2+ ASUS M3A-H/HDMI

Chipset: AMD 770 + AMD SB600 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 1xPCI-Express 2.0 x16, Chipset: AMD 780G + SB700 · Bus: HT 3.0 · Sloturi: 1xPCI-Express 2.0 x16, 1xPCI-Express 2.0 x4, 2xPCI-Express x1, 2xPCI · Conectori: 10xUSB, 2xGb LAN, 8.41 2xPCI-Express x1, 3xPCI · Conectori: 12xUSB, 1xGb LAN, HDMI, D-Sub, RCA · 8.54 RCA, S/PDIF · ATA: 5xSATA, 1xeSATA, 1xIDE · Extra: Debug LED ATA: 6xSATA, 1xIDE · Extra: ASUS Express Gate, adaptor HDMI-to-DVI

J&W este un produc\tor nou, PCI-Express 2.0 x16 pentru M3A-H/HDMI este implementarea southbridge-ului SB700. Pentru modelul JW-RX780X-AM2+ fiind un realizarea unei configura]ii ASUS a chipset-ului AMD 780G `n conectarea unei pl\ci grafice este model mainstream pentru entuzia[ti. CrossFireX, dintre care unul format standard ATX. oferit un slot PCI-Express 2.0 x16. De Chipset-ul folosit pentru func]ioneaz\ doar `n mod x4 fizic. Pentru a realiza acest model asemenea, mai sunt oferite dou\ realizarea acestui model este AMD Mai sunt oferite dou\ sloturi este folosit chipset-ul AMD 780G cu sloturi PCI-Express x1 [i trei sloturi 770 cu southbridge-ul SB600. Acest PCI-Express x1 [i dou\ sloturi PCI. grafic\ integrat\ al\turi de PCI. Sunt utilizate patru sloturi model implementeaz\ un VRM cu Op]iunile de overclocking oferite southbridge-ul SB700. VRM-ul acestui pentru montarea modulelor de trei stagii pentru tensiunea nucleelor `n BIOS sunt nesatisf\c\toare, model ofer\ patru stagii pentru memorie RAM. Layout-ul pl\cii este de procesare [i un stagiu pentru nefiind disponibile op]iunile tensiunea de alimentare a nucleelor aerisit, dar conectorul de alimentare tensiunea northbridge-ului integrat standard pentru procesoare AMD de procesare [i un stagiu pentru a procesorului nu este pozi]ionat `n `n procesor. Sistemul de r\cire este Phenom. Astfel, valoarea maxim\ a northbridge-ul integrat `n procesor. cel mai bun loc. alc\tuit din trei radiatoare din multiplicatorului pentru magistrala Sistemul de r\cire este alc\tuit din Op]iunile de overclocking oferite aluminiu anodizat negru pentru Hyper Transport este 5x, iar dou\ radiatoare realizate din `n BIOS sunt satisf\c\toare. Sistemul chipset [i VRM. Pentru realizarea lui memoria poate fi setat\ la maxim aluminiu eloxat plasate pe chipset. de r\cire men]ine temperaturile de JW-RX780X-AM2+ sunt folosi]i numai DDR2-800. Frecven]a maxim\ VRM-ul nu beneficiaz\ de r\cire, func]ionare la un nivel acceptabil. condensatori solizi. Dot\rile sunt ob]inut\ `n overclocking a fost de `ncingându-se puternic. Sunt folosi]i VRM-ul se `ncinge puternic datorit\ foarte bune pentru un model 2750MHz. Temperaturile ob]inute de `n `ntregime condensatori solizi lipsei oric\rui sistem de r\cire. Nu mainstream. Pe back panel sunt chipset sunt foarte bune datorit\ pentru realizarea lui M3A-H/HDMI, recomand\m cre[terea tensiunii de oferite patru porturi USB, dou\ frecven]ei mici de lucru a acesta fiind un aspect benefic din alimentare a procesorului peste porturi Gigabit LAN, un conector magistralei Hyper Transport. punct de vedere al fiabilit\]ii `n valoarea standard pentru a nu risca S/PDIF, unul RCA [i unul eSATA. De Temperatura VRM-ului este foarte timp. Punctul forte al acestui model avarierea iremediabil\ a VRM-ului. asemenea, pe back panel este oferit ridicat\, supravoltarea procesoarelor sunt dot\rile. Astfel, pe back panel Frecven]a maxim\ atins\ stabil `n [i un debug LED pentru overclocking. AMD quad-core fiind riscant\. sunt oferite patru porturi USB, unul overclocking este de 2750MHz. Pe PCB sunt oferi]i conectorii Gigabit LAN, un conector RCA, unul necesari pentru montarea a `nc\ CONCLUZIE HDMI [i unul D-Sub. Pe placa de baz\ CONCLUZIE [ase porturi USB. Unit\]ile optice [i J&W JW-RX780X-AM2+ reprezint\ o sunt monta]i conectorii necesari ASUS M3A-H/HDMI reprezint\ o cele de stocare pot fi conectate prin alternativ\ pentru cei care doresc pentru folosirea a `nc\ opt porturi alternativ\ pentru cei care doresc o intermediul a cinci conectori SATA [i dot\rile acestui model [i nu sunt USB. Sunt oferi]i [ase conectori SATA plac\ de baz\ cu cât mai multe unul IDE. Sunt oferite dou\ sloturi pasiona]i de overclocking. [i unul IDE prin intermediul func]ii integrate la un pre] bun.

N/A N/A yourmall.ro 311 Lei 36 luni pcgarage.ro

iunie 2008 45 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:32 Page 46

Hardware Test comparativ Soluþii pentru Phenom X4 10x MHz/12.5x Abit AX78 + SB600 AMD 770 ASUS M3A32-MVP WiFi-AP Deluxe z/8x 220MHz/3960MHz/9x 230MHz/4140MHz/9x 2.21 Operations/s 8271.01 Operations/s 8363.95 Operations/s 80.61 OPerations/s 9099.05 Operations/s 9529.87 Operations/s MSI K9A2 Platinum T DDR2-940/5-5-5-15-2T DDR2-880/5-5-5-15-2T DDR2-920/5-5-5-15-2T MSI K9N2 Diamond Gigabyte GA-MA790FX-DQ6 DFI DK 790FX-M2RS LanParty ASUS Crosshair II Formula DFI UTLanParty 790FX-M2R High-end Mainstream PreþChipset 686 Lei AMD 790FX + SB600 NVIDIA nForce 780a SLI AMD 790FX + SB600 AMD 790FX + SB600 908 Lei NVIDIA nForce 780a SLI AMD 790FX + SB600 AMD 790FX 458 Lei 595 Lei 849 Lei 459 Lei 584 Lei 253 Lei Memorie RAM/sloturi procesor idle/full loadTemperatur\ Rezultate teste default3DMark Vantage CPU Score3DMark Vantage defaultPCMark Vantage 47°C/55°C CPU GamingPCMark Vantage HDD application loadingPCMark Vantage Everest Ultimate Edition memory readEverest Ultimate Edition memory write DDR2-1066/4x 37°C/59°CEverest Ultimate Edition FPU SinJulia 3.07MB/sEverest Ultimate Edition memory latency P4095 8368 benchmark and hardware testWinRAR DDR2-1066/4x 8178MB/s 8354.96 Operations/s III 1280x1024 Low 5075MB/sTournament Unreal 5065 8401.52 Operations/s 37°C/50°CCrysis 1280x1024 Low 55.3ns 12976 8388.53 Operations/s 2.94MB/sCall of Juarez 1280x1024 Low DDR2-1066/4x 8426.42 Operations/s in Conflict 1280x1024 LowWorld 1641KB/s 8053MB/s P4075 8254.2 Operations/sOverclocking 8226 5012MB/s 125.02 40°C/55°CFrecven]\ procesor/multiplicator DDR2-1066/4x 832 4922Frecven]\ controller memorie/multiplicator 2.79MB/s 55.3ns 12955Frecven]\ HT Bus/HT Link/Multiplicator 1567KB/s 8003MB/sFrecven]\ memorie RAM/Laten]e DDR2-1066/4x 2400MHz/10x 24.7 5028MB/s 83 38°C/52°C procesor idle/full loadTemperatur\ P3816 121.61 8373 93.47Rezultate teste 3000MHz/12.5x 2.76MB/s default3DMark Vantage 240MHz/4320MHz/9x DDR2-1066/4x 4822 2467MHz/10x 55.8ns3DMark CPU Score 1574KB/s 8080MB/s 246MHz/4440MHz/9x 13005 37°/50°C 5043MB/sPCMark Vantage 3083MHz/12.5x 240MHz/4320MHz/9x DDR2-960/5-5-5-15-2T 49°C/64°C CPU GamingPCMark Vantage DDR2-986/5-5-5-5-2T P3811 240MHz/4320MHz/9x 24.1 DDR2-1066/4x 120.01 HDD application loadingPCMark Vantage 77 2400MHz/10x 3.01MB/s 91.95 DDR2-960/5-5-5-15-2T 8410 240MHz/4320MHz/9xEverest Ultimate Edition memory read 3000MHz/12.5x DDR2-960/5-5-5-15-2T 1538KB/s 7262MB/s 3760MH Everest Ultimate Edition memory write 55.1ns DDR2-960/5-5-5-15-2 37°C/53°C 5023MB/s 4641 12965 DDR2-1066/4x 61°C/80°CEverest Ultimate Edition FPU SinJulia 2400MHz/10x 2.9MB/s 3000MHz/12.5xEverest Ultimate Edition memory latency P4165 118.92 2.44MB/s P3961 benchmark and hardware testWinRAR 8606MB/s 25.5 9953.1 Operations/s III 1280x1024 6034MB/s 1542KB/s 93.73 8065MB/sTournament Unreal 37°C/50°C 8288 3000MHz/12.5x 81 2400MHz/10x 5023MB/s 40°C/65°C 9947Crysis 1280x1024 10219.19 Operations/s 52.8ns 61.9ns 15586 9860.46 Operations/sCall of Juarez 1280x1024 12990 2.78MB/s 4944 5445 9608.51 Operations/s in Conflict 1280x1024World 1911KB/s 2.85MB/s 2940MHz/12.5x 8947MB/s P4187 9852.81 Operations/sNote 2350MHz/10x 112.23 6196MB/s 8222MB/s P3829 1589KB/s 44°C/80°C 96 set\ri implicitePerforman]\ 5040MB/s 25.4 92.85 139.04 2750MHz/12.5x overclockingPerforman]\ 8373 50.8ns 10262 55.3ns 2.92MB/s 16026 80Dot\ri 2200MHz/10x 1898KB/s 12952 2.55MB/s 8548MB/sVerdict 4611 5564 5887MB/s 8074MB/s 2875 1571KB/s 41°C/70°C P3880 122.64 5044MB/s P3815 25.3 95 2300MHz/ 141.78 91.79 23.5 2.89MB/s 102.58 53.6ns 53.4ns 8391 9.18 1892KB/s 9740 8374MB/s 15246 41°C/65°C 5769MB/s 12832 1438KB/s 79 4813 8.93 5459 P3893 120.01 P4059 2.6MB/s 24.4 135.91 102.46 1872KB/s 92 95.21 7158MB/s 41°C/64°C 25.5 53.6ns 60.2ns 6023MB/s 15607 9811 8220 8.98 12989 8.62 4536 5230 121.05 80 P3872 7.41 2.66MB/s 9.00 37°C/51°C 1623KB/s 8520MB/s 132.87 102.66 25.6 5894MB/s 96.08 56.9ns 25.5 93 15590 9698 9.00 2.6MB/s 7538MB/s P3870 1841KB/s 8.82 4941 5529MB/s 8.15 81 125.67 8.92 101.93 25.6 53.7ns 92.39 15274 25.5 92 9676 8.93 8376MB/s 1513KB/s 2.43MB/s 5767MB/s P3865 8.74 4982 135.58 6.17 100.18 8.80 81 57.2ns 23.1 14292 1565KB/s 9055 8.94 88 P4147 127.23 4894 8.43 101.24 6.54 8.75 58.3ns 25.5 14949 9330 8.92 128.32 90 98.96 4851 8.65 7.65 8.69 25.5 9.00 97.33 88 8.29 6.17 8.69 25.6 8.95 8.46 87 8.63 6.67 8.58 4.94

46 iunie 2008 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:32 Page 47 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:32 Page 48

Hardware Test comparativ Soluþii pentru Phenom X4 10x MHz/12.5x DIA nForce 560 FOXCONN 560A MSI K9N SLI-F V2 /2200MHz/5x 220MHz/2200MHz/5x 220MHz/2200MHz/5x 98.76 Operations/s 8289.99 Operations/s 8272.28 Operations/s 16.18 Operations/s 9054.42 Operations/s 9031.09 Operatios/s J&W JW-RX780X-AM2+ 2T DDR2-880/5-5-5-15-2T DDR2-880/5-5-5-15-2T DDR2-880/5-5-5-15-2T ASUS M3N-H/HDMI Gigabyte GA-MA790X-DS4 SAPPHIRE PC-AM2RX780 ASUS M3A-H/HDMI Gigabyte GA-MA78G-DS3H Frecven]\ controller memorie/multiplicatorFrecven]\ HT Bus/HT Link/MultiplicatorFrecven]\ memorie RAM/Laten]e 2200MHz/10x procesor idle/full loadTemperatur\ Rezultate teste default3DMark Vantage 220MHz/3960MHz/9x 2200MHz/10x3DMark CPU Score 220MHz/3960MHz/9xPCMark Vantage 230MHz/4140MHz/9x DDR2-880/5-5-5-15-2T 40°C/55°C CPU GamingPCMark Vantage DDR2-880/5-5-5-15-2T 220MHz/3960MHz/9x 2300MHz/10x DDR2-920/5-5-5-15-2T 220MHz/3960MHz/9x DDR2-880/5-5-5-15-2T 220MHz DDR2-880/5-5-5-15- 41°C/57°C 2200MHz/10x P4112 9021.11 Operations/s 2200MHz/10x 9017.83 Operations/s 37°C/52°C 9085 9533.21 Operations/s 4845 9027.32 Operations/s P4079 9008.59 Operations/s 2200MHz/10x 38°C/51°C 90 9023 2200MHz/10x 4852 39°C/55°C P4138 2200MHz/ 9367 40°C/56°C 4836 P4107 41°C/56°C 9078 4867 P4059 40°C/51°C 8997 P4072 4829 8991 P4114 4795 8955 P4121 4724 8931 4508 PCMark Vantage HDD application loadingPCMark Vantage Everest Ultimate Edition memory readEverest Ultimate Edition memory writeEverest Ultimate Edition FPU SinJulia 2.66MB/sEverest Ultimate Edition memory latency benchmark and hardware testWinRAR 8045MB/s III 1280x1024 Low 5022MB/sTournament Unreal Crysis 1280x1024 Low 59.4ns 12965 2.67MB/sCall of Juarez 1280x1024 Low in Conflict 1280x1024 LowWorld 1498KB/s 8052MB/sOverclocking 5024MB/s 116.23Frecven]\ procesor/multiplicator 2.58MB/s 59.5ns 12984 1511KB/s 8068MB/s 24.9 5021MB/s 80 117.01 90.84 2750MHz/12.5x 2.63MB/s 60.1ns 1455KB/s 8089MB/s 12976 5102MB/s 2750MHz/12.5x 25.2 120.87 HDD application loadingPCMark Vantage 80 2.57MB/s 90.92Everest Ultimate Edition memory read 2875MHz/12.5x 1540KB/s 8001MB/sEverest Ultimate Edition memory write 57.3ns 5047MB/s 12993Everest Ultimate Edition FPU SinJulia 2.64MB/s 2750MHz/12.5xEverest Ultimate Edition memory latency 117.81 2.53MB/s benchmark and hardware testWinRAR 7621MB/s 25.5 III 1280x1024 5429MB/s 1525KB/s 91.86 7314MB/sTournament Unreal 2750MHz/12.5x 81 5012MB/sCrysis 1280x1024 57.6ns 60.3ns 14211 2.64MB/sCall of Juarez 1280x1024 12928 in Conflict 1280x1024World 1588KB/s 2.58MB/s 2750MHz/12.5x 7583MB/sNote 115.87 5411MB/s 7293MB/s 1402KB/s set\ri implicitePerforman]\ 5043MB/s 25.5 90.16 126.21 2750MHz/12.5x overclockingPerforman]\ 2.45MB/s 57.4ns 61.5ns 14238 81Dot\ri 1592KB/s 12928 2.43MB/s 8401MB/sVerdict 5728MB/s 8057MB/s 2750 1527KB/s 119.84 5023MB/s 25.3 86 2.62MB/s 126.67 90.28 25.3 97.12 61.9ns 58.1ns 8.91 1578KB/s 7511MB/s 14911 5438MB/s 13052 1445KB/s 80 8.30 113.18 2.62MB/s 25.5 127.89 1502KB/s 86 91.12 7536MB/s 97.33 25.3 57.1ns 60.2ns 5438MB/s 14284 8.93 12998 8.30 118.18 2.55MB/s 80 6.05 8.55 1574KB/s 7522MB/s 125.33 25.6 5492MB/s 92.84 97.57 57.6ns 25.2 86 14229 8.95 2.49MB/s 8005MB/s 1517KB/s 8.45 5520MB/s 5.43 79 119.27 8.54 25.5 58.1ns 91.31 96.88 14248 24.9 2.38MB/s 86 8.96 7833MB/s 1666KB/s 5322MB/s 8.26 124.18 4.32 8.54 76 57.1ns 96.35 25.5 14285 1520KB/s 8.89 86 121.92 8.24 5.06 8.52 58.3ns 96.28 25.5 14226 8.82 122.37 86 8.24 5.93 8.52 98.14 25.4 8.87 84 8.28 4.69 8.41 97.28 25.2 8.80 8.14 81 8.39 3.46 8.28 3.09 PreþChipset 292 Lei AMD 780G + SB700 AMD 780G + SB700 AMD 770 + SB600 311 Lei AMD 790X + SB600 NVIDIA GeForce 8200 AMD 770 + SB600 274 Lei NVIDIA nForce 570LT SLI NVI 359 Lei 315 Lei N/A 269 Lei N/A Memorie RAM/sloturi procesor idle/full loadTemperatur\ Rezultate teste default3DMark Vantage CPU Score3DMark Vantage defaultPCMark Vantage 39°C/53°C CPU GamingPCMark Vantage DDR2-1066/4x 39°C/55°C P4038 8221 DDR2-1066/4x 8327.58 Operations/s 4566 8321.19 Operations/s 36°C/51°C 8378.95 Operations/s DDR2-1066/4x 8356.56 Operations/s P4041 8284.39 Operations/s 8237 38°C/52°C 82 DDR2-1066/4x 4582 DDR2-1066/4x 38°C/53°C P4057 8173 DDR2-1066/4x 4521 40°C/55°C P4100 DDR2-800/4x 8307 41°C/54°C 4647 DDR2-800/4x P4029 39°C/49°C 8159 4484 P4022 8104 4429 P4076 8267 4404 P4105 8215 4244

48 iunie 2008 030-049_hardware - test.qxd 28.05.2008 21:32 Page 49 050-059_hardware - test & Versus.qxd 28.05.2008 19:41 Page 50

Hardware Test comparativ Megazoom de elitã

MEGAZOOM DE ELITÃ 11 CAMERE FOTO ÎN TEST

Fotografia digital\ a dep\[it de Fotografia digital\ reprezint\ evolu]ia natural\ de reproduceri culorilor. Rezultatul final a fost la clasicul film de celuloid c\tre imagistica decis `n cea mai mare m\sur\ de calitatea mult limit\rile clasicelor aparate digital\, unde pozele sunt stocate sub form\ de fotografiilor, aceasta fiind influen]at\ de nivelul de cu film, oferind imagini de o informa]ie, f\r\ a mai fi nevoie de obi[nuitele zgomot din imagini, detaliile surprinse [i calitate incontestabil\ [i cu o etape de developare [i procesare pentru a putea eventualele abera]ii cromatice observate [i ob]ine fotografia `n form\ final\. Avantajele aduse acurate]ea balansului de alb. La capitolul dot\ri a fine]e a detaliilor ce ar fi p\rut de aceast\ tehnologie sunt de nepre]uit. Limit\rile fost punctat num\rul de reglaje manuale permise, ireal\ acum câ]iva ani. Dac\ impuse de calitatea filmului fotografic folosit sunt calitatea ecranului LCD, prezen]a unui card de modelele compacte `[i dovedesc eliminate iar natura acestei tehnologii ofer\ memorie sau memorie intern\, sistemul optic de utilizatorului o m\sur\ de control de neconceput stabilizare a imaginii [i eventualele dot\ri cu u[urin]\ utilitatea drept pentru fotograful de odinioar\. Pozele ob]inute pot suplimentare oferite. companion pentru vacan]\, fi vizualizate imediat, retu[ate si redimensionate modelele high end ridic\ dup\ bunul plac direct din meniurile camerei CONCLUZIE digitale. Ma[ina de developat este acum `nlocuit\ Modelele testate demonstreaz\ c\ tehnologia din fotografia la rang de art\, oferind acum de o imprimant\ color performant\, c\tre spatele camerelor foto digitale a atins un nivel de imagini `ncânt\toare pentru ochi, care imaginile sunt trimise direct, printr-un simplu maturitate destul de ridicat, toate modelele cablu USB. ~n acest num\r am ales spre testare testate oferind un nivel de performan]\ suficient dar `n acela[i timp flexibilitate [i modele din gama de mijloc a camerelor digitale, de bun pentru a mul]umi o mare parte a versatilitate pentru a ob]ine care `mbin\ tr\s\turi atât din mediul profesional, utilizatorilor. Departajarea modelelor a fost f\cut\ fotografii de calitate `n condi]ii dominat de modelele DSLR, dar [i tr\s\turi `n principal de prezen]a sau lipsa optimiz\rilor de specifice modelelor compacte. fine]e aduse sistemului optic, viteza [i acurate]ea potrivnice. ~n acest test aducem focaliz\rii automate, acurate]ea red\rii culorilor [i `n aten]ie modelele din clasa de METODA DE TESTARE nivelul de zgomot din imagini. Este apreciat\ [i mijloc a camerelor foto digitale, Performan]a modelelor testate a fost evaluat\ `n apari]ia modelelor hibride `n peisaj, cum este [i func]ie de calitatea fotografiilor realizate `n CASIO EXILIM EX-F1 cu suport pentru captur\ video suficient de compacte pentru a diverse condi]ii de iuminare: lumin\ natural\, FUllHD 1080i, model ce pare s\ anun]e o nou\ putea fi purtate cu u[urin]\ dar semi`ntuneric [i lumin\ artificial\. Pentru direc]ie evolutiv\ pentru camerele digitale, c\tre o cu performan]\ [i dot\ri apropiate evaluarea performan]ei ansamblului optic au fost unificare a func]iilor de captur\. folosite dou\ grile etalon pentru aprecierea Aurelian Mihai modelelor high-end DSLR. nivelului detaliilor, al abera]iilor optice [i calitatea [email protected]

50 iunie 2008 050-059_hardware - test & Versus.qxd 28.05.2008 19:41 Page 51

Test comparativ Megazoom de elitã Hardware

ALTERNATIVA PENTRU PASIONAÞI Nikon D40 este un DSLR din gama entry level, care are un preþ comparativ (chiar si mai mic) cu aparatele digitale cu megazoom ce au fost testate luna aceasta în XtremPC. Din acest motiv ne-am gândit sa facem o comparaþie între aceste douã tipuri de camere foto, prezentând avantajele ºi dezavantajele acestora. Am testat Nikon D40 împreunã cu un obiectiv Tamron AF 18-250 mm 1:3.5-6.3 (IF) MACRO, care ne-au fost oferite prin amabilitatea firmei F64 Studio. Nikon D40 este un aparat foto compact ºi uºor, cântarind doar 475g, care se aºeazã foarte bine în palma datoritã design-ului ºi construcþiei foarte bine echilibrate. Ecranul LCD de 2.5 inchi cu o rezoluþie de 230.000 de pixeli afi[eaz\ informa]iile `n timpul Obiectivul Tamron AF 18-250 mm 1:3.5-6.3 modelele prezente în test. Spre deosebire de utiliz\rii, acestea fiind vizibile [i prin ocular. (IF) MACRO este un obiectiv super zoom compacte, Nikon D40 nu dispune de Live View, o Imaginea vizibil\ prin ocularul cu pentaprism\ este (aproximativ 14x) special proiectat pentru funcþie folositoare de exemplu în cazul mare [i luminoas\, acoperind 95% din poza aparatele reflex digitale format APS-C. Acesta are fotografiei de produs. Un alt avantaj pentru D40 efectiv\. Spre deosebire de camerele foto cu super sistemul de lentile format din 16 elemente constã în faptul cã poate fotografia în rafalã cu zoom, Nikon D40 nu posedã funcþia de Live View, împãrþite în 13 grupuri. Caracteristica de bazã a pânã la 2.5 fotografii pe secundã ºi are o vitezã ce permite afiºarea imaginii pe ecranul LCD în acestui obiectiv este plaja largã a distanþei de declanºare a obturatorului de 1/4000 s, astfel momentul fotografierii. Un element destul de focale: respectiv de la un superangular foarte încât poate fi utilizat cu succes pentru a important care lipse[te este motorul pentru deschis 18mm pânã la un teleobiectiv de 250mm. fotografia subiecte in miºcare (sport, copii, autofocus, aceast\ facilitate fiind disponibil\ doar Tamron AF 18-250 este un obiectiv versatil, animale). Pe de altã parte unul din dezavantajele cu lentile de tip AFS [i AF-I. Senzitivitatea ISO cu performanþe optice deosebite, cu distorsiuni ºi aparatelor reflex digitale este necesitatea nativã a lui D40 are valoarea 200, iar zgomotul de vignetare sesizabile pe capãtul scurt al focalei, in utilizãrii diverselor obiective pentru anumite imagine devine pregnant abia la valoarea 1600. timp ce aberaþiile cromatice sunt reduse. tipuri de fotografie, iar obiectivele performante Calitatea imaginii este foarte bunã, iar Datoritã dimensiunilor si greutãþii reduse (430g), au un preþ de achiziþie ridicat. Schimbarea focalizarea automat\ este precis\ [i dotatã cu trei precum ºi a întinderii mari a distanþei focale obiectivelor duce inevitabil la depunerea prafului zone focus care pot fi controlate separat. Formatul Tamron AF 18-250mm este ideal pentru calãtorii. pe senzor. de imagine RAW este de fapt o compresie pe 12 Principala diferenþã dintre un DSLR ºi bi]i [i poart\ denumirea NEF. Aparatul dispune aparatele compacte cu megazoom o reprezintã CONCLUZIE totodatã ºi de opt moduri presetate pentru dimensiunea senzorului, astfel încât dimesiunea Alegerea unui aparat foto digital ar trebui sã fie utilizarea celor neiniþiaþi în folosirea unui DSLR. redusã în cazul compactelor cu megazoom se influenþatã în mare parte de interesul pentru Performan]ele generale sunt foarte bune, traduce printr-un zgomot de imagine pregnant fotografie. Dacã aveþi ca hobby fotografia, camera fiind rapid\ `n timpul utiliz\rii, iar meniul chiar ºi la valori ISO mici. Prin urmare utilizarea recomandarea ar fi achiziþionarea unui DSLR. În intuitiv. Nikon D40 dispune de fucþii de editare aparatelor compacte în condiþii de iluminare altã situaþie, o camerã foto cu megazoom este direct pe camerã cum ar fi: D-lighting pentru slabã va fi mai dificilã sau va reprezenta un alegerea potrivitã. iluminarea zonelor cu umbrã, corecþia ochilor roºii, compromis din cauza imaginii slab calitative. diverse filtre, posibilitatea redimensionãrii Imaginea ce se observa prin ocular este mult mai Codrin Coman imaginii, etc. clarã ºi luminoasã în cazul lui Nikon D40 faþã de [email protected] 050-059_hardware - test & Versus.qxd 28.05.2008 19:42 Page 52

Hardware Test comparativ Megazoom de elitã

PANASONIC CASIO LEICA DMC-FZ18 EXILIM Pro EX-F1 V-LUX 1

Rezolu]ie senzor: 8.1MP · Diafragm\: F2.8 - Rezolu]ie senzor: 6MP · Diafragm\: F2.7 - F4.6 Rezolu]ie senzor: 10.1MP · Diafragm\: F2.8 - F4.2 · Tip: 1/2.5” CCD · Zoom zoptic: 18X · 6.78 · Tip: 1/1.8'' CMOS · Zoom zoptic: 12X · Tip 6.53 F3.7 · Tip: 1/1.8” CCD · Zoom zoptic: 12X · 5.48 Tip memorie: SD/SDHC · Rez. max: 3264x2448 memorie: SD/SDHC · Rez. max.: 2816 x 2112 Tip me+morie: SD/SDHC · Rez. max:3648x2736

Panasonic DMC-FZ18 este o camer\ foto digital\ cu Casio Exilim Pro EX-F1 este o camer\ digital\ LEICA V-LUX 1 este o camer\ foto digital\ echipat\ o rezolu]ie de 8.1MP [i zoom optic 18X. hibrid\, cu suport pentru filmare FulHD, la cu senzor CCD de 10MP [i un sistem optic capabil Aceasta folose[te lentile LEICA DC rezolu]ie 1920x1080 pixeli cu 60 de cadre pe s\ ating\ un zoom maxim 12X. VARIO-ELMARIT cu diametrul de 28mm, capabile s\ secund\, dar [i poze la o rezolu]ie maxim\ de 6MP. Specifica]iile acesteia mai includ un ecran LCD ofere zoom optic de pân\ la 18X, care poate fi Modelul dispune de un procesor LSI de mare cu diagonala de 2”, ce poate fi `nclinat [i rotit extins pân\ la impresionanta valoare de 28.7X prin vitez\, care permite realizarea de fotografii `n pentru un unghi optim de vizibilitate, viewfinder folosirea por]iunii centrale a senzorului CCD de succesiune rapid\, cu pân\ 60 de cadre pe secund\ electronic [i suport pentru blitz secundar. O imagine, `ns\ cu pre]ul unei rezou]ii efective a la rezolu]ia de 2816x2112 pixeli. Cu pre]ul unei tr\s\tur\ binevenit\ pentru acest model este imaginii reduse la 3MP. DMC-FZ18 folose[te un rezolu]ii mai reduse, este posibil\ imortalizarea func]ia zoom controlat\ mecanic, ce permite o format destul de compact [i alterneaz\ plasticul evenimentelor mai deosebite cu o vitez\ de pân\ ajustare foarte rapid\ [i precis\. V-LUX 1 dispune argintiu pentru corpul carcasei cu aluminiul utilizat la 1200 de cadre pe secund\. Fiind un model de o carcas\ masiv\, ce ofer\ impresia unui produs pentru partea frontal\ a obiectivului [i ornamente hibrid, acesta poate realiza capturi video la solid [i durabil. Poate cel mai impresionant este din cauciuc pentru o prindere ferm\. Pentru rezolu]ie FullHD 1080i, cu 60 de cadre pe secund\. sistemul optic de dimensiuni apreciabile, ce pare vizualizarea fotografiilor este oferit un ecran LCD Mediul de stocare folosit este de tip Secure Digital, s\ compun\ mai mult de jum\tate din greutatea cu diagonala de 2.5”, a c\rui luminozitate este un card cu capacitatea de 4GB putând acomoda de 731 grame a aparatului. Meniurile acestuia controlat\ dinamic `n func]ie de lumina aproape 40 minute de material video de `nalt\ folosesc un format simplu [i u[or accesibil, iar ambiental\. Performan]a oferit\ de acest model la defini]ie. Sistemul optic folosit are dimensiuni modul manual de fotografiere permite salvarea a fotografiere cu lumin\ natural\ este una impresionante [i permite un zoom maxim 12X. trei profiluri diferite cu set\ri, simplificând excelent\, impresionând calibrarea foarte bun\ a Calitatea pozelor realizate este destul de bun\ la procesul de configurare. Pentru utilizatorii mai timpului de expunere [i culorile calde redate. lumin\ natural\, `ns\ pentru rezultate optime la avansa]i este oferit un sistem optic de stabilizare a Mul]umit\ sistemului optic de stabilizare a lumin\ redus\ este necesar\ folosirea blitz-ului imaginii cu dou\ moduri de lucru, precum [i imaginii, capturile realizate `n spa]ii `nchise nu au integrat. Zgomotul de fond din imagini este u[or posibilitatea de control manual al focaliz\rii. pus probleme. Nivelul de zgomot din imagini peste medie, nefiind recomandat\ folosirea unei Mul]umit\ sistemului optic foarte elaborat, pozele r\mâne foarte redus pân\ la o valoare de ISO400, valori ISO mai mari de 400. Func]ia de autofocus ob]inute sunt de o calitate bun\ la lumin\ `ns\ `n unele poze cu luminozitate redus\ se face este foarte eficient\ [i cu un timp de r\spuns bun. natural\, iar pentru cele ob]inute `n `nc\pere, o sim]it\ o u[oar\ estompare a detaliilor din Captura video ofer\ un bun nivel calitativ, `ns\ valoare ISO 400 este perfect utilizabil\, zgomotul imagine. Mul]umit\ sistemului de stabilizare a pentru rezultate optime este necesar s\ ave]i o din imagini r\mânând redus. Din p\cate, sistemul imaginii, func]ia de captur\ video a dat rezultate mân\ sigur\. Pentru filmare în spa]ii închise este de stabilizare a imaginii ofer\ o eficien]\ sub destul de bune, `ns\ nu suficient pentru a putea prezent\ [i o \ de tip LED `ncorporat\, a c\rei media altor modele, fiind necesar\ o mân\ sigur\ substitui o camer\ video dedicat\. Func]ia utilitate este din p\cate destul de redus\ din pentru rezultate optime. Func]ia de captur\ video autofocus ofer\ un timp de reac]ie excelent, iar cauza puterii modeste. a dat rezultate mul]umitoare `n privin]a calit\]ii pentru rezultate optime sunt oferite [ase imaginii, `ns\ focalizarea automat\ este deficitar\ preset-uri selectabile, dar [i suport pontru focus CONCLUZIE `n cazul folosirii func]iei zoom. Pentru alimentare, manual, realizat folosind joystick-ul integrat. Exilim Pro EX-F1 este o combina]ie interesant\ V-LUX 1 dispune de un acumulator Li-Ion capabil s\ `ntre o camer\ video de `nalt\ defini]ie [i o ofere o autonomie de pân\ la 360 poze. CONCLUZIE camer\ foto digital\ performant\. Chiar dac\ Panasonic DMC-FZ18 poate fi o alegere excelent\ rezultatele ob]inute nu se ridic\ la nivelul unor CONCLUZIE pentru cei pasiona]i de natur\ [i fotografii `n spa]ii modele profesionale dedicate, Exilim Pro EX-F1 se LEICA V-LUX 1 este un produs orientat c\tre mediul deschise, unde prezen]a zoom-ului optic extins, de poate achita cu succes de ambele sarcini, fiind profesional [i utilizatori avansa]i, care au nevoie pân\ la 28.7X, poate fi extrem de util\. recomandat\ utilizatorilor mai experimenta]i. de un produs versatil [i durabil. 1499 Lei 24 luni Partenerii Panasonic România 3099 Lei 24 luni PCCenter.ro 2584 Lei N/A F64 Studio

52 iunie 2008 050-059_hardware - test & Versus.qxd 28.05.2008 19:42 Page 53 050-059_hardware - test & Versus.qxd 28.05.2008 19:42 Page 54

Hardware Test comparativ Megazoom de elitã

CANON SONY FUJIFILM S5IS DSC-H50 FINEPIX S100fs

Putere RMS: 2 x 35W · Alimentator: intern · Rezolu]ie senzor: 9.1MP · Diafragm\: F2.7 - Rezolu]ie senzor: 11.1MP · Diafragm\: F2.8 - R\spuns in frecven]\: 40Hz - 20KHz · Altele: 7.20 F4.5 · Tip: 1/2.3” CCD · Zoom zoptic: 15X · 5.18 F5.3 · Tip: 2/3” CCD · Zoom zoptic: 14.3X · 6.15 telecomand\ · raport semnal/zgomot: 75 dB Tip memorie: MS PRO/DUO · Rez.: 3456x2592 Tip memorie: SD/SDHC · Rez.: 3840x2880

CANON S5IS este o camer\ foto digital\ cu o SONY DSC-H50 este o camer\ foto digital\ cu FUJIFILM S100fs este o camer\ foto digital\ cu rezolu]ie de 8MP [i sistem optic de stabilizare a rezolu]ie de 9.1MP, ecran rabatabil [i zoom optic zoom optic 14X [i o rezolu]ie de 11.1MP. imaginii. 15X, cu stabilizare optic\ a imaginii. S100fs este oferit drept alternativ\ pentru Aceasta are la baz\ procesorul de imagine Modelul folose[te un sistem optic Carl Zeiss camerele DSLR, având un sistem optic cu DIGIC III [i ofer\ o gam\ destul de variat\ de Vario-Tessar cu zoom optic 15X [i pentru o mai performan]\ apropiat\, `ns\ un pre] [i dimensiuni func]ii menite s\ simplifice procesul de bun\ flexibilitate este prev\zut cu un ecran LCD fizice ceva mai reduse. Acesta beneficiaz\ de un fotografiere, printre care [i func]ia de detec]ie a rabatabil, cu diagonala de 3”. Suplimentar este senzor optic CCD de 2/3”, cu o rezolu]ie de 11.1 fe]elor, ce da prioritate chipurilor umane din oferit\ [i o telecomand\ pentru controlul de la megapixeli. Ansamblul optic dispune de un sistem imagine `n procesul de focalizare. Pentru distan]\ al majorit\]ii func]iilor camerei. ~n afar\ integrat de stabilizare a imaginii [i ofer\ un zoom utilizatorii mai experimenta]i este permis\ [i de obi[nuitul mod “auto” de fotografiere, efectiv de 14.3X. ~n afar\ de modurile obi[nuite de focalizarea manual\, iar pentru o mai bun\ utilizatorii mai pu]in experimenta]i pot apela o fotografiere, S100fs include [i un mod “wide versatilitate este oferit un port pentru blitz func]ie suplimentar\ numit\ “Easy Shooting” ce dynamic range 100-400%” menit s\ ofere o mai auxiliar [i ecran LCD angular. S5IS ofer\ un mod de automatizeaz\ complet procesul de fotografiere, bun\ reproducere a nuan]elor de culoare [i filmare video destul de avansat, acesta fiind precum [i o func]ie SmileShutter, ce realizeaz\ detaliilor de fine]e din imagini. Modul “Film asistat de func]ia de detectare a fe]elor. Capturile fotografii automate, `n func]e de zâmbetul Simulation” ofer\ o serie de efecte `mprumutate video sunt realizate la o rezolu]ie de 640x480 subiectului. Pentru fotografiere pe timp de noapte, din industria cinematografic\, menite s\ pixeli cu 30 de cadre pe secund\ [i sunet stereo. DSC-H50 suport\ inclusiv fotografiere cu lumin\ `mbun\t\]easc\ expresivitatea fotografiilor. Calitatea pozelor oferite de acest model este infraro[u, func]ie asistat\ de lampa infraro[u Calit\]ile tehnice de care d\ dovad\ FinePix una foarte bun\, impresionând `n mod pl\cut integrat\. Pozele ob]inute pot fi editate [i retu[ate S100fs sunt pe m\sura a[tept\rilor, imaginile redarea foarte bun\ a tonalit\]ilor de culoare [i direct din meniul aparatului, folosind func]iile de redate oferind culori calde [i un nivel ridicat al redarea bun\ a detaliilor din imagini. Sistemul filtrare integrate. La capitolul performan]\, Sony detaliilor, f\r\ a le accentua excesiv. Nivelul de optic de stabilizare a imaginii i[i face destul de DSC-H50 ofer\ rezultate destul de bune. Modul de zgomot din imagini este foarte redus la lumin\ bine datoria, inclusiv la lumin\ ceva mai redus\. focalizare automat\ func]ioneaz\ rapid [i precis, natural\, `ns\ imaginile captate la lumin\ redus\ Din p\cate, zgomotul de fond din imagini este iar func]ia de recunoa[tere a fe]elor a dat prezint\ uneori simptomele unei filtr\ri excesive a destul de mare, fiind vizibil `n unele imagini rezultate bune. Pozele captate la lumina zilei zgomotului de fond, f\r\ a sacrifica `ns\ prea mult captate la lumin\ redus\. Func]ia de captur\ video ofer\ culori calde [i un nivel redus de zgomot, iar din detaliile de fine]e. Sistemul optic folosit este a reu[it s\ ofere rezultate excelente, rivalizând timpul de expunere al imaginii este bine calibrat. de o calitate destul de bun\, `ns\ nu se ridic\ la chiar [i unele modele de camere video dedicate. Sunt vizibile `ns\ mici deficien]e ale ansamblului nivelul preten]iilor unui model DSLR nativ. De[i Imaginile sunt redate clar [i f\r\ artefacte vizuale optic, concretizate sub forma unei focaliz\ri calitatea imaginilor redate este suficient\ pentru deranjante iar func]ia de focalizare automat\ are deficitare spre marginile imaginii. ~n lipsa folosirii majoritatea situa]iilor, pentru un utilizator un timp de reac]ie suficient de redus pentru a nu blitz-ului, [ansele de a ob]ine poze neclare sunt experimentat prezen]a unor u[oare anomalii incomoda. Un aspect pl\cut, ce merit\ men]ionat, destul de mari, fiind necesar\ selectarea modului cromatice c\tre marginile imaginilor ar putea este posibilitatea de a realiza fotografii chiar [i `n de prioritizare a sensibilit\]ii ISO pentru rezultate incomoda. timpul desf\[ur\rii procesului de filmare, acestea bune, `ns\ cu pre]ul unui zgomot crescut `n imagini. fiind salvate f\r\ a `ntrerupe procesul de captur\. CONCLUZIE CONCLUZIE Dac\ bugetul necesar pentru un model DSLR nativ CONCLUZIE SONY DSC-H50 este recomandat deopotriv\ este o problem\ sau dori]i s\ evita]i complica]iile CANON nu dezam\ge[te cu S5IS, reu[ind s\ ofere pasiona]ilor de fotografie `ncep\tori, dar [i celor inerente folosirii unui asemenea model, FUJIFILM un produs echilibrat, cu func]ii bine implementate mai avansa]i care au nevoie de un aparat cu o S100fs poate fi o alternatv\ viabil\, oferind [i performan]\ bun\. bun\ flexibilitate `n privin]a op]iunilor de fotografiere. specifica]ii generoase [i performan]\ bun\. 1188 Lei N/A F64 Studio 1249 Lei 12 luni SonyCenter 1999 Lei 24 luni Atlas Corporation

54 iunie 2008 050-059_hardware - test & Versus.qxd 28.05.2008 19:42 Page 55

Test comparativ Megazoom de elitã Hardware

PANASONIC NIKON DMC-FZ8 COOLPIX P80 Concurs de overclocking MSI

MSI organizeaz\ un concurs de overclocking la nivel european, iar XtremPC a fost ales unic partener media pentru România. Concursul va fi `mp\r]it `n trei etape: preselec]ie, concurs local [i final\. La preselec]ie poate participa oricine consider\ c\ de]ine un sistem care s\ se Rezolu]ie senzor: 7.2MP · Diafragm\: F2.8 - Rezolu]ie senzor: 10.1MP · Diafragm\: F2.8 - F3.1 · Tip: 1/2.5” CCD · Zoom zoptic: 12X · 5.78 F4.5 · Tip: 1/2.33'' CCD · Zoom zoptic: 18X · 6.93 preteze pentru overclocking. Ace[tia vor Tip memorie: SD/SDHC · Rez. max: 3072x2304 Tip memorie: SD/SDHC · Rez. max: 3648x2736 trebui s\ demonstreze stabilitatea sistemului [i s\ ruleze SuperPI 1M [i 3DMark06 la set\ri Panasonic DMC-FZ8 este o camer\ foto digital\ cu Nikon COOLPIX P80 este o camer\ foto digital\ implicite. Pentru a se `nscrie `n concurs, vor o rezolu]ie de 7.2MP [i zoom optic 12X. echipat\ cu senzor de imagine de 10.1MP [i un trebui s\ trimit\ mai multe screenshot-uri, Modelul este prev\zut cu sistem optic de sistem optic capabil s\ ofere un zoom maxim 18X. `nso]ite de datele lor personale (nume [i stabilizare a imaginii [i utilizeaz\ procesorul de Un aspect care impresioneaz\ la acest model prenume, serie [i num\r de buletin, CNP, imagine Venus III. Acesta ofer\ suport pentru o este formatul destul de compact folosit, oferind adres\ [i num\r de telefon) pe adresa de sensibilitate ISO de pân\ la 1250 sau chiar 3200 `n acela[i timp [i o greutate destul de redus\, de e-mail [email protected] pân\ la 15 iunie pentru utilizarea modului de fotografiere nocturn\. numai 365g. Modelul dispune de un ecran LCD de 2008. Primul screenshot va trebui s\ con]in\ De[i zoom-ul maxim suportat la rezoluþie nativ\ 2.7”, prev\zut cu strat antireflexiv. Este oferit SuperPI 1M (scorul [i checksum-ul trebuie s\ este de 12X, acesta poate fi crescut pân\ la suport pentru fotografiere continu\ la rezolu]ia fie vizibile), mai multe instan]e CPU-Z care valoarea 18X cu pre]ul unei rezolu]ii reduse la 3MP. nativ\ de 10.1MP, cu o vitez\ de 1.1 cadre pe s\ prezinte tab-urile CPU, Memory, SPD [i De[i este un model cu pre] ceva mai redus, secund\, sau 13 cadre pe secund\ cu rezolu]ie Mainboard [i Validation URL (trebuie acestuia nu `i lipsesc func]ii avansate cum este redus\, precum [i un mod de fotografiere “time completat numele complet al concurentului); controlul manual pentru focalizarea imaginii sau lapse”, ce permite observarea [i fotografierea al doilea screenshot va trebui s\ con]in\ modul de fotografiere rapid\, ce permite captarea unui peisaj timp de mai multe ore sau zile. Prime95 Torture Test rulat pentru cel pu]in o a pân\ la 7 imagini `n succesiue rapid\, cu o vitez\ Sensibilitatea ISO poate varia `ntre 64 [i 6400 or\ [i mai multe instan]e CPU-Z care s\ de 3 cadre pe secund\. Pentru alimentare, pentru fotografiere pe timp de noapte, iar prezinte tab-urile CPU, Memory, SPD [i DMC-FZ8 dispune de o baterie Li-Ion ce `i poate imaginile sunt stocate pe card de memorie SD sau Mainboard; `n al treilea screenshot, asigura o autonomie de pân\ la 380 poze. SDHC. Sistemul optic de stabilizare a imaginii concuren]ii vor trebui s\ includ\ scorul Performan]a oferit\ de acest model este una folose[te o tehnologie “image-shift” de reducere ob]inut cu o versiune gratuit\ a 3DMark06 la destul de bun\, `ns\ sunt unele mici deficien]e. a vibra]iilor prin stabilizarea dinamic\ a set\rile implicite (set\rile trebuie s\ fie Pozale captate la lumina zilei, de[i sunt clare [i au senzorului optic. vizibile), GPU-Z [i mai multe instan]e CPU-Z culori vii, apar un pic mai `ntunecate decât ar Pozele oferite de acest model ofer\ un bun care s\ prezinte tab-urile CPU, Memory, SPD trebui, problem\ u[or remediabil\ prin nivel calitativ. Senzorul de imagine folosit prezint\ [i Mainboard; ultimul screenshot va trebui s\ compensarea manual\ a valorii pentru expunere. un nivel redus de zgomot, ce permite fotografierea fie alc\tuit din GPU-Z, Validation URL (cu ~n condi]iile unei lumini ambiante mai reduse, `n condi]ii bune inclusiv la valori ISO ridicate, cum numele complet al concurentului) [i Fur folosirea blitz-ului integrat devine destul de este ISO800. La lumin\ natural\, capturile Rendering Test rulat pentru cel pu]in o repede necesar\, `n special dac\ este utilizat\ [i realizate sunt de o calitate excelent\, inclusiv la jum\tate de or\ `n mod window la rezolu]ia func]ia zoom. Nivelul de zgomot din imagini este zoom maxim. În cazul folosirii set\rilor automate 640x480. Toate testele trebuie rulate `n destul de redus, cu condi]ia men]inerii unei valori ale aparatului, `n unele scene `n care sunt Windows XP. ISO mai mici de 400. Modul de captur\ video a prezente obiecte puternic iluminate, pozele Dintre participan]ii la preselec]ie, vor fi oferit rezultate bune `n ciuda rezolu]iei limitate la ob]inute pot ap\rea mai `ntunecate. Func]ia de ale[i primii trei cei mai buni pentru a doua 640x480 pixeli. Din p\cate, pentru captur\ video focalizare automat\ ofer\ un timp de r\spuns etap\ a concursului. Ace[tia vor primi func]ia zoom nu poate fi utilizat\. destul de bun, iar sistemul optic de stabilizare a platforme MSI (pl\ci de baz\ [i pl\ci video) imaginii permite o flexibilitate excelent\. cu ajutorul c\rora vor trebui s\ ob]in\ cele CONCLUZIE mai bune scoruri `n 3DMark06, SuperPI 1M [i Panasonic DMC-FZ18 poate constitui o alegere CONCLUZIE CineBench R10. Cel mai bun concurent va inspirat\ `n locul unui model obi[nuit de camer\ P80 este alegere bun\ pentru pasiona]ii de putea p\stra componentele MSI [i va primi digital\ compact\, oferind un bun raport fotografie care doresc o camer\ digital\ suficient de [ansa de a participa la finala de overclocking calitate/pre]. Pentru mediul profesional [i compact\ pentru a fi purtat\ confortabil, dar cu un care va avea loc `n luna august la utilizatorii entuzia[ti exist\ [i op]iuni mai bune. nivel de performan]\ ridicat. Amsterdam. Pe lâng\ excursia la Amsterdam, 1099 Lei 24 luni Partenerii Panasonic România 1499 Lei 24 luni F64 Studio câ[tig\torul etapei finale va primi ca premiu 1499 Lei 24 luni PCCenter.ro un laptop MSI.

iunie 2008 55 050-059_hardware - test & Versus.qxd 28.05.2008 19:42 Page 56

Hardware Test comparativ Megazoom de elitã

FUJIFILM PANASONIC OLYMPUS S8000fd LUMIX FZ50 SP-570UZ

Rezolu]ie senzor: 8.3MP · Diafragm\: F2.8 - Rezolu]ie senzor: 10.1MP · Diafragm\: F2.8 - Rezolu]ie senzor: 10MP · Diafragm\: F2.7 - F4.5 · Tip: 1/2.35” CCD · Zoom zoptic: 18X · 6.63 F3.7 · Tip: 1/1.8” CCD · Zoom zoptic: 12X · 5.85 F4.5 · Tip: 1/2.33'' CCD · Zoom zoptic: 20X · 7.83 Tip memorie: SD/SDHC · Rez. max: 3264x2448 Tip memorie: SD/SDHC · Rez. max: 3248x2736 Tip memorie: xD · Rez. maxim\: 3648x2736

FUJIFILM S8000fd este o camer\ foto digital\ cu o Panasonic Lumix FZ50 este o camer\ foto digital\ OLYMPUS SP-570UZ este o camer\ foto digital\ cu rezolu]ie de 8.3MP [i zoom optic 18X. cu zoom optic 12X [i o rezolu]ie de 10.1MP. rezolu]ie de 10MP [i zoom optic 20X. S8000fd este oferit drept alternativ\ pentru Modelul este oferit drept o alternativ\ pentru Aceasta dispune de un senzor optic de imagine camerele DSLR clasice, dispunând un zoom optic camerele DSLR, fiind echipat cu un sistem optic de 10MP [i un sistem de stabilizare a imaginii dual, ce atinge valoarea 18x pentru fotografierea performant, bazat pe lentile LEICA DC optic [i digital pentru realizarea fotografiilor [i obiectelor `ndep\rtate [i suficient\ flexibilitate VARIO-ELMARIT. Pentru un control deplin, func]ia doar digital pentru realizarea capturilor video la pontru a putea focaliza la o distan]\ de numai 1cm zoom este ac]ionat\ mecanic iar focalizarea poate rezolu]ie 640x480 pixeli, cu 30 de cadre pe `n mod super-macro. Modelul dispune de o carcas\ fi realizat\ manual, cu ajutorul inelului dedicat secund\. Func]ia de zoom este controlat\ cu destul de compact\ [i o greutate relativ mic\, de pozi]ionat pe obiectiv. Pentru a putea fotografia ajutorul inelului dedicat, pozi]ionat pe obiectiv, doar 410 grame. Dintre facilit\]ile oferite se face eficient din orice unghi, FZ50 este prev\zut cu `ns\ acesta func]ioneaz\ indirect, ajustarea remarcat\ func]ia de detectare a fe]elor, menit\ ecran rabatabil ce poate fi `nclinat [i rotit, dar [i efectiv\ a zoom-ului fiind realizat\ de un motor s\ faciliteze o focalizare mai precis\ a imaginilor [i un vizor electronic pentru o `ncadrare precis\ a comandat de acesta. Asta poate crea disconfort, sistemul dublu de stabilizare a imaginii, optic [i imaginii. Meniurile lui FZ50 au o organizare simpl\ timpul de reac]ie al acestui sistem fiind destul de digital. Alte specifica]ii mai includ o sensibilitate dar eficient\, iar pentru o configurare rapid\, mare. Modelul dispune [i de o func]ie de ISO de pân\ la 6400, ce-i drept cu pre]ul unei modul “Custom” permite salvarea a trei profiluri fotografiere secven]ial\, capabil\ s\ realizeze rezolu]ii reduse a imaginii, [i func]ia de individuale cu set\ri. Carcasa prezint\ o capturi cu o vitez\ de 13.5 cadre pe secund\, la o fotografiere secven]ial\, capabil\ s\ realizeze construc]ie solid\ iar formatul acesteia permite o rezolu]ie de 3MP. Modul macro de fotografiere se fotografii cu o vitez\ de pân\ la 15 cadre pe manevrare confortabil\. Pentru alimentare, FZ50 face remarcat printr-o distan]\ minim\ de secund\, la o rezolu]ie de 3MP. Pentru alimentare, folose[te un acumulator Li-Ion capabil s\ ofere o focalizare de 1cm, ce permite realizarea unor S8000 folose[te 4 baterii AA, alegere ce poate oferi autonomie de aproximativ 360 poze. Capturile fotografii extrem de detaliate. avantaje `n anumite situa]ii când re`nc\rcarea unui realizate pot fi stocate pe card de memorie Calitatea fotografiilor oferite de acest model acumulator nu este posibil\. SD/SDHC. Deoarece acest model nu include este una foarte bun\. Nivelul de zgomot din Calitatea fotografiilor oferite de acest model memorie intern\, pachetul de baz\ include [i un imagini este redus, iar timpul de expunere este este una mul]umitoare. Impresioneaz\ `n mod card de memorie, a c\rui capacitate este din bine calibrat pentru a oferi un echilibru optim pl\cut redarea excelent\ a nuan]elor de culoare, p\cate de doar 32MB. Calitatea pozelor oferite de între scenele luminoase [i por]iunile mai S8000 fiind cu siguran]\ cel mai bun din test la acest model este foarte bun\ la lumina zilei [i întunecate din imagini. Fotografierea `n spa]ii acest capitol. Contrastul [i balansul de alb sunt de satisf\c\toare la lumin\ artificial\, unde nivelul de `nchise, la lumin\ artificial\, ofer\ rezultate destul asemenea bine echilibrate `ns\ din p\cate nu zgomot este u[or peste medie. Sistemul optic este de bune, iar zgomotul din imagini este destul de acela[i lucru poate fi spus [i despre sistemul optic. bine calibrat [i ofer\ poze clare [i bine definite. redus pentru a nu pune probleme. Exist\ unele Focalizarea imaginilor, de[i realizat\ rapid, nu este Mici deficien]e pot fi `ntâlnite `n unele poze deficien]e pe partea de stabilizare a imaginii, `n `ntodeauna perfect\ iar `n unele poze poate fi realizate la lumin\ solar\ unde scenele puternic special pentru zoom mare [i condi]ii de observat\ apari]ia efectului de blur c\tre marginile iluminate pot fi u[or supraexpuse. luminozitate sc\zut\. imaginilor. Nivelul de zgomot din imagini este destul de redus, `ns\ cu pre]ul atenu\rii detaliilor CONCLUZIE CONCLUZIE de fine]e din imagini, mai ales la lumin\ redus\. Panasonic Lumix FZ50 este un aparat solid [i OLYMPUS SP-570UZ este o bun\ alegere pentru cei performant, recomandat utilizatorilor avansa]i, ce pasiona]i de arta fotografiei, dar [i pentru CONCLUZIE vor aprecia cu siguran]\ u[urin]a `n manevrare [i profesioni[ti deopotriv\, ace[tia din urm\ Mul]umit\ red\rii excelente a nuan]elor de configurare, dar [i bonifica]ii precum portul beneficiind de pe urma posibilitãþii de a realiza culoare, FUJIFILM S8000fd poate fi o alegere ideal\ suplimentar pentru blitz, ecranul LCD ajustabil sau fotografii de calitate cu un minimum de ajust\ri pentru fotografii de vacan]\. controlul precis pentru zoom [i focus. din partea utilizatorului. 1082 Lei N/A F64 Studio 2099 Lei 24 luni Partenerii Panasonic România 1849 Lei 24 luni olympus.ro

56 iunie 2008 050-059_hardware - test & Versus.qxd 28.05.2008 19:42 Page 57

Test comparativ Megazoom de elitã Hardware

OLYMPUS Canon Nikon Panasonic FUJIFILM CASIO SP570UZ PowerShot S5IS COOLPIX P80 DMC-FZ18 S8000fd EXILIM EX-F1

Detalii tehnice Rezolu]ie senzor 10.0MP 8.0MP 10.1MP 8.1MP 8.3MP 6MP Tip / M\rime 1/2.33 '' CCD 1/2.5” CCD 1/2.33 '' CCD 1/2.5" CCD 1/2.35 CCD 1/1.8” CMOS Zoom optic 20X 12X 18X 18X 18X 12X Rezolu]ia maxim\ 3648 x 2736 3264 x 2448 3648 x 2736 3264 x 2448 3264x2448 2816 x 2112 Sensibilitate ISO 64, 100, 200, 400, 100, 200, 400 64, 100, 200, 400, 100, 200, 400, 800, 64, 100, 200, 400, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 800, 1600 800, 1600, 3200, 6400 1250, 1600 800, 1600, 3200, 6400 800, 1600 Memorie intern\ 64MB - 50MB 32MB 58MB 32MB Tip memorie extern\ xD SD /SDHC SD /SDHC SD /SDHC, MMC SD /SDHC SD /SDHC, MMC/Plus Card Memorie inclus da, 1GB 32MB nu nu - nu M\rime ecran (inch) 2.7” 2.5” 2.7” 2.5” 2.5” 2.8” Rezolu]ie LCD 230.000 207.000 230.000 207.000 230.000 230.160 Diafragm\ F2.8 - F4.5 F2.7 - F3.5 F2.8 - F4.5 F2.8 – F4.2 F2.8 – F4.5 F2.7 – F4.6 Timp expunere (s) 1/2000 – 480 1/3200 -15 1/2000 – 8 1/2000 – 60 1/2000 – 4 1/40000 – 60 Focalizare auto/manual/macro auto/manual/macro auto/macro auto/manual/macro auto/manual/macro auto/manual/macro Mod macro 1cm – 1.2m min. 0cm min. 5cm min. 1cm min. 1cm 5cm – 20cm Formate imagine DCF, RAW, EXIF, PIM, DPS, DPOF JPEG JPEG JPEG, DPOF, EXIF, RAW JPEG JPEG, RAW, DCF, DPOF Fotografiere secven]ial\ 1.2fps / 7 cadre (10MP) 1.5fps 1,1fps (10MP), 13fps 3fps in limita memoriei disponibile 60 fps (1sec), 5fps (12s), 7fps (blitz) Niveluri calitate 2 1 3 4 1 3 Filmare 640x480 / 30fps 640x480 / 30fps, 320x240 / 30fps 640x480 / 30fps 640x480 / 30fps, 848x480 / 30fps 640x480 / 30fps, 320x240 / 30fps 1920x1080 / 60fps, interlaced Func]ii speciale - ecran LCD angular mod fotografiere time lapse zoom optic 28.7X (rez. 3MP), - 1200fps filmare high speed - sensibilitate ISO extins\ sensibilitate ISO extins\ - filmare FullHD 1080i Alimentare 4xAA 4xAA Acumulator Li-Ion Acumulator Li-Ion 4xAA Acumulator Li-Ion Dimensiuni (mm) 118.5x84x87.5 117x80x78 79x110x78 117x75x88 111X78X78 127x79x130 Greutate 445gr 450gr 365gr 407gr 410gr 671gr Note Calitate foto 6.60 6.60 6.40 6.20 6.00 6.20 Dot\ri 7.50 9.00 8.50 8.50 8.50 7.50 Verdict 7.83 7.20 6.93 6.78 6.63 6.53

FUJIFILM Panasonic Panasonic LEICA Sony FINEPIX S100fs LUMIX FZ50 DMC-FZ8 V-LUX 1 DSC-H50

Detalii tehnice Rezolu]ie senzor 11.1MP 10.1MP 7.2MP 10,1MP 9,1MP Tip / M\rime 2/3” CCD 1/1.8" CCD 1/2.5" CCD 1/1.8” CCD 1/2.3" CCD Zoom optic 14.8X 12X 12X 12X 15X Rezolu]ia maxim\ 3840x2880 3648x2736 3072x2304 3648x2736 3456x2592 Sensibilitate ISO 100, 200, 400, 800 80, 100, 200, 400, 100, 200, 400, 100, 200, 400 80, 100, 200, 400 1600, 3200, 6400, 10000 800, 1600, 3200 800, 1250 800, 1600, 3200 800, 1600, 3200 Memorie intern\ 25MB - 27MB - 15MB Tip memorie extern\ SD /SDHC SD /SDHC SD /SDHC, MMC SD /SDHC Memory Stick PRO/DUO Card Memorie inclus 32MB 32MB nu 512MB da M\rime ecran (inch) 2.5” 2.0” 2.5” 2.0” 3,0” Rezolu]ie LCD 230.000 207.000 207.000 207.000 230.000 Diafragm\ F2.8 – F5.3 F2.8 – F3.7 F2.8 – F3.1 F2.8 – F3.7 F2.7 – F4.5 Timp expunere (s) 1/4000 – 30 1/2000 – 60 1/2000 – 60 1/2000 – 60 1/4000 – 30 Focalizare auto/manual/macro auto/manual/macro auto/manual/macro auto/manual/macro auto/manual/macro/single/monitoring Mod macro min. 1cm min. 5cm min. 1cm (wide), min 200cm (tele) min. 5cm 1cm – infinit Formate imagine RAW, JPEG RAW, JPEG JPEG, DPOF, EXIF, RAW RAW, JPEG JPEG Fotografiere secven]ial\ 1.1fps – 3fps 2fps 3fps (max 7 imagini) 2fps 1,5fps Niveluri calitate 1 32MB 3 3 1 Filmare 640x480 / 30fps, 320x240 / 30fps 640x480 / 30fps, 848x480 / 30fps 640x480 / 30fps, 848x480 / 30fps 640x480 / 30fps, 848x480 / 30fps 640x480 / 16-30fps Func]ii speciale ecran LCD rabatabil, ecran LCD rabatabil, zoom optic 18X (rez. 3MP), ecran LCD rabatabil, func]ie editare/ retu[are imagini control mecanic al func]iei zoom control mecanic al func]iei zoom sensibilitate ISO extins\ (max. 3200) control mecanic al func]iei zoom mod “Easy Shooting” complet automat Alimentare Acumulator Li-Ion Acumulator Li-Ion Acumulator Li-Ion Acumulator Li-Ion Acumulator Li-Ion Dimensiuni (mm) 113x90x150 141x86x42 112x72x79 141x86x42 116x81x84 Greutate 918gr 738gr 310gr 731gr 547gr Note Calitate foto 5.20 5.30 5.20 4.80 4.40 Dot\ri 9.00 7.50 7.50 7.50 7.50 Verdict 6.15 5.85 5.78 5.48 5.18

iunie 2008 57 050-059_hardware - test & Versus.qxd 28.05.2008 19:43 Page 58

Hardware Versus Intel P45 VS P35

INTEL P45 VS P35 NOUL CHIPSET MAINSTREAM INTEL

Intel P45, primul reprezentant al Dup\ succesul avut cu genera]ia Bearlake, grafic, compatibil DirectX 10 [i Shader Model 4.0. reprezentat\ de varia]iile P35, G33 [i G35 pentru X4500 HD ofer\ suport pentru tehnologia Intel Clear familiei Eaglelake, este pia]a mainstream, [i cu versiunea high end X38, Video, responsabil\ de accelerarea hardware a succesorul popularului chipset Intel lanseaz\ o nou\ genera]ie de chipset-uri con]inutului video FullHD 1080i [i 1080p, conectori P35, un chipset apreciat pentru pentru platforma Core 2, planificat\ drept ultima HDMI, DVI [i DisplayPort cu suport pentru decodarea actualizare oferit\ pentru platforma LGA775 `nainte con]inutului video protejat HDCP. Versiunea mai performan]\, stabilitate [i de sosirea noii genera]ii de procesoare Intel, bazat\ ieftin\ X4500 ofer\ `n continuare suport DirectX 10 scalabilitate la frecven]e pe arhitectura Nehalem. Aceasta pune `ntr-o lumin\ `ns\ este lipsit\ de abilit\]ile hardware de decodare ridicate. Noul P45 este o favorabil\ nou chipset, P45 având [ansa de a avea o a con]inutului video, precum [i de conectorul HDMI. durat\ de via]\ considerabil\ [i o cot\ important\ Conform Intel, nucleul grafic X4500 aflat la baza versiune evoluat\ a acestuia, de pia]\, fiind oferit drept ultimul mare upgrade chipsetului G45 ofer\ o performan]\ de pân\ la trei aducând cu sine specifica]ii mai pentru platforma LGA775. Prin urmare Intel a oi mai mare decât vechiul G33 [i un consum mai generoase, o arhitectur\ intern\ alocat resurse considerabile pentru dezvoltarea redus de energie, mul]umit\ abandon\rii vechiului noului chipset, BIOS-ului si componentelor proces pe 90nm `n favoarea celui pe 65nm. revizuit\ pentru frecven]e de necesare. Aflat deja la revizia A2, Intel P45 este operare mai mari [i suport deplin fabricat `n litografie pe 65nm [i ofer\ suport pentru procesoarele dual-core Wolfdale [i quad-core pentru cele mai noi procesoare Yorkfield pe 45nm. P45 ofer\ suport nativ pentru Intel bazate pe arhitectura FSB1600 [i tehnologia PCI Express 2.0, dublând Penryn. ~n acest articol vom astfel l\]imea de band\ oferit\ de predecesorul s\u, Intel P35. Controlerul de memorie integrat analiza atât nout\]ile tehnice ofer\ suport pentru configura]ii dual-channel cu aduse de acest nou chipset, dar memorii DDR2 800, respectiv DDR3 1600. [i performan]a acestuia `n Southbridge-ul folosit de platforma Eaglelake trece [i el la o nou\ versiune. ICH10 renun]\ definitiv la aplica]ii practice, eviden]iind porturile PS2 [i LPT. aducând `n schimb un nou avantajele, [i, dup\ caz, controller de re]ea Ethernet, cu suport pentru neajunsurile acestui chipset aflat conexiuni de 10Gbps, wireless Ethernet [i un consum mai redus de energie. Versiunea cu grafic\ acum `n pragul lans\rii. integrat\ a lui P45 aduce cu sine un nou engine

58 iunie 2008 050-059_hardware - test & Versus.qxd 28.05.2008 19:43 Page 59

Versus Intel P45 VS P35 Hardware

PLATFORMA DE TESTARE Rezultate teste Pentru o compara]ie echitabil\ a celor dou\ familii Placa de baza GA-EP45-DQ6 GA-EP45-DQ6 GA-P35-DQ6 GA-P35-DQ6 de chipset-uri, am ales dou\ pl\ci de baz\ Gigabyte Mod de operare implicit overclocking implicit overclocking [i anume modelul GA-P35-DQ6 bazat pe chipset-ul Memorie RAM Mushkin XP2-8000 Mushkin XP2-8000 Mushkin XP2-8000 Mushkin XP2-8000 P35 [i reprezenta genera]iei P45, GA-EP45-DQ6. Redline Redline Redline Redline Placa video de test este tot un model Gigabyte [i Frecven]e RAM (MHz) 800 874 800 1068 Latente RAM 4-4-4-12 2T 4-4-4-12 2T 4-4-4-12 2T 5-5-5-15 2T anume GeForce 9800GX2 cu 1GB memorie video. Procesor QX6700 QX6700 QX6700 QX6700 Atât cele dou\ pl\ci de baz\, cât [i placa video Multiplicator 10 8 10 8 utilizat\ ne-au fost oferite prin amabilitatea Frecvent\/FSB procesor (MHz) 2670 / 266 3504 / 438 2670 / 266 3560 / 445 partenerilor Gigabyte Romania. R\cirea Plac\ video GeForce 9800GX2 GeForce 9800GX2 GeForce 9800GX2 GeForce 9800GX2 procesorului Intel Core 2 Extreme Edition QX6700 a Teste sintetice fost l\sat\ `n seama cooler-ului Titan Amanda TEC 3DMark06 14044 17605 14084 17468 Cooler oferit de partenerii Titan Romania, un cooler 3DMark Vantage 9112 9667 9134 9605 termoelectric performant, bazat pe element PCMark Vantage 5186 5960 4918 5858 Peltier. Memoriile RAM folosite sunt Mushkin Memories Suite 4347 4696 4299 4773 XP2-8000 Redline cu capacitatea de 4GB, oferite de TV and Movies 3713 4353 3740 4339 c\tre Soliton Computers. Trebuie men]ionat faptul Music Suite 4738 5479 4706 5616 c\ de[i specifica]iile acestora permit func]ionarea Gaming Suite 4448 5141 4458 5241 la 1000MHz, limit\rile impuse de bios-ul `nc\ imatur Productivity Suite 4712 5412 4516 5434 folosit de c\tre modelul bazat pe chipset-ul Intel WinRAR Bench (KB/s) 1600 1554 1648 1987 P45 nu au permis func]ionarea stabil\ decât la Cinebench R10 single core (s) 324 247 323 242 Cinebench R10 multi-core (s) 92 82 91 81 frecven]a de 800MHz, cu latente CL 4-4-4-12 [i Super PI 1.5 19,23 14,66 19,25 14,54 command rate 2T. Aceste frecven]e au fost p\strate Everest Memory bandwidth (MB/s) 6722/4860 8168/7990 6893/4858 8465/8124 [i pentru testele rulate pe vechiul model, bazat pe Everest Memory latency (ns) 72,1 62,6 71,5 62,2 chipset P35, asfel `ncât rezultatele ob]inute s\ SiSoft Sandra memory bandwidth (MB/s) 5488/5487 7535/7542 5591/5595 7808/7817 reflecte corect diferen]ele dintre dou\ chipset-uri. SiSoft Sandra CPU arithmetic 47701/34239 62685/45129 47610/34294 50750/41493 Sursa de alimentare folosit\ pentru alimentarea SiSoft Sandra CPU multimedia 294860/160179 387559/206467 294710/160138 287146/170800 platformei este un model Sirtec High Power cu o ScienceMark 2.0 1514,22 1997,13 1509 2008,44 putere de 560W. Teste Jocuri World in Conflict (800x600, very low detail) 150 198 154 200 REZULTATE TESTE World in Conflict (1280x1024, very high detail) 37 43 37 43 ~n timpul testelor, prima implementare a noului P45 Crysis CPU test (800x600, very low detail) 95,16 123,44 96,24 123,72 nu a pus probleme majore `n privin]a stabilit\]ii. Cu Crysis CPU test (1280x1024, very high detail) 42,63 44,47 43,52 44,68 toate acestea, vârsta fraged\ la care se afl\ acest Crysis CPU test2 (800x600, very low detail) 60,96 91,5 60,96 94,9 chipset `[i spune cuvântul prin lipsa de maturitate a Crysis CPU test2 (1280x1024, very high detail) 23,78 25,96 22,51 25,27 Supreme Commander (1024x768, low detail) 57,75 58,75 58,21 51,34 BIOS-ului oferit, `nc\ neoptimizat suficient pentru a Supreme Commander (1280x1024, high detail) 47,02 51,04 47,62 58,91 exploata pe deplin posibilit\]ile noului chipset. Chiar [i f\r\ aceste neajunsuri, Intel P35 ridic\ un Cele trei jocuri DirectX 10 alese pentru testare sunt pentru P35, fapt ce indic\ o scalare destul de standard al performan]ei greu de dep\[it. cunoscute drept mari consumatoare de resurse, modest\ a performan]ei `n overclocking. ~n ciuda Rezultatele obtinute `n testele sintetice indic\ cel atât `n privin]a procesorului dar [i a memoriei RAM, frecven]elor de func]ionare mai mici, P45 reu[e[te mult diferen]e neglijabile `n favoarea vechiului fiind astfel ideale pentru testarea celor dou\ s\ straluceasc\ `n testul 3DMark06 unde surclaseaz\ P35. Testele de memorie oferite de programele platforme. {i de aceast\ dat\ rezultatele sunt vechiul chipset P35. Acela[i trend se men]ine [i `n SiSoft Sandra [i Everest Ultimate Edition relev\ milimetric `n favoarea chipset-ului din vechea suita de teste oferit\ de PCMark Vantage, unde sporuri de 171MB/s, respectiv 103MB/s l\]ime de genera]ie. Cu excep]ia jocului Crysis, unde `n CPU scorul de 5960 de puncte este marginal `n favoarea band\ la citire `n favoarea lui P35, un rezultat test2 rezultatul `nclin\ u[or `n favoarea noului lui P45. Un rezultat nea[teptat este cel oferit de modest pentru cel mai nou chipset Intel. Acela[i chipset, mul]umit\ probabil l\]imii de band\ mai testul “CPU Arithmetic” [i “CPU Multimedia” din comportament este reflectat [i `n testul realizat cu mare oferit\ de conexiunea PCI Express 2.0, vechiul programul SiSoft Sandra, unde platforma bazat\ pe arhivatorul WinRAR, cunoscut drept puternic P35 men]ine un avantaj u[or `n majoritatea Intel P35 a ob]inut un rezultat chiar mai mic decât la dependent de l\]imea de band\ oferit\ de memorii. testelor. Un astfel de rezultat este totu[i u[or set\ri implicite [i mult sub cel ob]inut de cea cu P45. explicabil, dat fiind numeroasele revizii de BIOS prin care a trecut platforma P35. CONCLUZIE ~n termeni de performan]\, Intel P35 [i succesorul OVERCLOCKING s\u P45 se deosebesc cu greu. Dup\ cum Situa]ia se men]ine [i `n timpul procedurii de demonstreaz\ [i testele, Intel P45 nu stabile[te noi overclocking, din nou `n favoarea configura]iei recorduri `n privin]a performan]ei de care d\ bazate pe chipset Bearlake. Bios-ul mult mai matur dovad\ [i este oferit drept o versiune optimizat\ a de care dispune modelul GA-P35-DQ6 a permis lui P35, construit\ `ntr-un proces de fabrica]ie mai atingerea cu u[urin]\ a unei valorii de 1068MHz fin pentru un consum mai mic de energie [i cu pentru memorii, pentru un FSB de 445MHz, valoare suport pentru ultimele tehnologii aparute. De[i respectabil\ pentru procesorul de test folosit, bazat rezultatele ob]inute `n overclocking sunt modeste, pe revizia B3 a nucleului Kentsfield. Pentru aceste acestea nu trebuie s\ descurajese, astfel de frecven]e benchmark-ul SiSoft Sandra a raportat un probleme fiind adesea corectate printr-un simplu spor de 273MB/s l\]ime de band\ la citire `n update de BIOS. favoarea lui P35. Totu[i, testele din jocuri au Aurelian Mihai raportat cre[teri de performan]\ aporape zero [email protected]

iunie 2008 59 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:32 Page 60

Hardware Laborator

Asus Asteio D22

Asus Asteio D22 este un sistem de tip media compact [i este echipat\ cu trackpad integrat, butoanele necesare oper\rii `n acest mod. center, orientat c\tre redarea [i partajarea `n menit s\ `nlocuiasc\ mouse-ul clasic. ~n afar\ de Carcasa acesteia urmeaz\ acela[i format compact re]ea a con]inutului audio-video de `nalt\ spa]iul economisit `n acest mod, tastatura wireless [i este asortat\ perfect cu tastatura, iar pentru un defini]ie. Acesta ofer\ suport hardware [i software permite un control facil al sistemului f\r\ a aspect demn de un sistem HiFi, partea frontal\ a conform specifica]iilor Intel Viiv, putând juca rolul renun]a confortul unui fotoliu [i f\r\ a mai acesteia este confec]ionat\ din aluminiu [lefuit. unui multimedia hub, accesibil atât `n re]eaua necesita prezen]a unei suprafe]e pentru mouse. De[i este un sistem orientat `n primul rând local\, cât [i din internet. Intel Viiv este un set de Desigur, cei care folosesc sistemul [i pentru alte c\tre silen]iozitate, performan]a acestuia nu tehnologii [i aplica]ii software, menit s\ faciliteze sarcini decât cele multimedia pot conecta un dezam\ge[te. Mul]umit\ suportului hardware crearea, stocarea [i gestionarea de con]inut mouse USB suplimentar, ce va func]iona `n paralel pentru decodare video, redarea filmelor la multimedia, accesibil dintr-o singur\ loca]ie cu sistemul trackpad. Carcasa aleas\ de Asus rezolu]ie FullHD nu pune probleme, imaginea fiind central\. Configura]ia acestuia include un procesor pentru acest model folose[te un format low-profile redat\ cursiv [i cu o `nc\rcare medie a Intel Core 2 Duo 6300 tactat la 1.83GHz, 1GB iar mul]umit\ celor dou\ seturi de supor]i de procesorului de mai pu]in de 30%. ~n mod TV, memorie RAM [i o interfa]\ grafic\ bazat\ pe sus]inere oferi]i poate fi instalat\ atât pe oriontal\ `nc\rcarea procesorului `n timpul `nregistr\rii chipset-ul Nvidia GeForce 7600GS. ~n timp ce cât [i vertical\. ~n timp ce corpul carcasei este programelor TV a r\mas `n limite acceptabile, procesorul este r\cit activ de un cooler cu confec]ionat din tabl\ neagr\, mat\, partea aceasta nedep\ºind 60%. Din p\cate, performan]a heatpipe-uri produs de Asus, placa video [i frontal\ folose[te o combina]ie elegant\ `ntre oferit\ `n jocuri este destul de modest\, rezultatul chipset-ul pl\cii de baz\ sunt r\cite pasiv pentru a aluminiul [lefuit al panoului ce acoper\ conectorii de doar 1991 de puncte ob]inut `n benchmark-ul men]ine o func]ionare cât mai silen]ioas\, aspect frontali [i plasticul negru, semi-transparent, ce 3DMark06 fiind prea mic pentru o experien]\ esen]ial pentru un sistem media center. Fiind `mbrac\ unitatea DVD [i senzorul infraro[u pentru fluent\ `n jocurile de genera]ie actual\. Totu[i, conceput pentru a putea reda con]inut de `nalt\ telecomand\. Pentru conectarea diverselor utilizatori mai pu]in preten]io[i pot rula jocuri de defini]ie, Asteio D22 dispune de suport pentru periferice, sub panoul frontal al carcasei sunt genera]ie mai veche f\r\ prea mari probleme, interfa]a HDMI, necesar\ pentru conectarea la un oferi]i doi conectori USB, un conector firewire afirma]ie confirmat\ de testul rulat sub jocul televizor performant sau proiector. Suplimentar IEEE1394 [i conector E-SATA, dar [i conectori DirectX 9, Half Life 2: Lost Coast, unde au fost mai este oferit [i un conector SCART pentru pentru c\[ti [i microfon, cu muf\ Jack 3.5mm. ob]inute 62.5 cadre pe secund\ la rezolu]ia conectarea dispozitivelor de genera]ie mai veche, Pentru un lucru mai eficient cu diferitele 1280x1024. Placa de baz\ aleas\ folose[te o precum [i conectori DVI [i S-Video. Interfa]a audio dispozitive multimedia este oferit [i un card combina]ie `ntre un chipset-ul P965 [i southbridge- integrat\ ofer\ suport pentru sunet 7.1, atât reader compatibil cu medii SD/MMC, Compact ul ICH8DH, componente de genera]ie mai veche, folosind conectori analogici, cu mufa Jack 3.5mm, Flash, Memory Stick/Pro. În ciuda formatului dar cu performan]\ destul de bun\. Astfel, cât [i `n sistem digital prin conector optic toslink compact, organizarea intern\ a sistemului este benchmark-ul SiSoft Sandra 2008 a punctat o sau coaxial. Pentru stocarea datelor este oferit\ o destul de aerisit\. Sistemul de r\cire al pl\cii de l\]ime medie de band\ a memoriei de 4605MB/s, unitate DVD-RW, cu suport pentru scrierea baz\ este conectat printr-un heatpipe de cooler-ul vitez\ destul de modest\ dup\ standardele DVD-urilor la o vitez\ maxim\ 16X [i un harddisk procesorului pentru o r\cire mai eficient\. actuale, dar suficient de mare pentru a nu limita cu o capacitate de 250GB, conectat prin interfa]a Harddisk-ul, placa video [i restul componentelor semnificativ performan]a sistemului. De altfel, Serial ATA. Conectivitatea la re]ea este asigurat\ sunt aerisite de fluxul de aer creat `ntre sursa de testul “processor multi-media” a oferit un rezultat de c\tre un conector Gigabit Ethernet cu o vitez\ alimentare [i grilajul frontal al carcasei, `n timp ce tipic pentru procesorul Core 2 Duo E6300 folosit, [i maxim\ de 1Gbps [i o interfa]\ de re]ea wireless pentru procesor este prev\zut un grilaj separat, anume 102105 iit/s, respectiv 55658 fit/s. Viteza 802.11b/g. Pentru redarea si `nregistrarea pozitionat `n dreptul acestuia. Totu[i, de[i `n medie de 59MB/s la citire [i 56MB/s la scriere con]inutului video, Asteio D22 dispune de dou\ timpul func]ion\rii temperatura de func]ionare mãsurat\ pentru harddisk este o valoare destul de tunere TV compatibile Windows Media Center, unul pentru procesor a rãmas `n limite confortabile, modest\, `ns\ suficient\ pentru un sistem media cu suport pentru recep]ia transmisiunilor temperatura pl\cii video [i a sursei de alimentare center. analogice, iar al doilea responsabil de recep]ia a atins valori destul de mari. Asteio D22 este oferit transmisiunilor digitale `n sistem DVB-T. Prezen]a a `mpreun\ cu sistemul de operare Windows Vista CONCLUZIE dou\ tunere TV `n sistem poate oferi [i unele Home Premium, complet cu interfa]a Media Asus Asteio D22 este o bun\ op]iune pentru cei ce avantaje, cum ar fi posibilitatea de a viziona un Center, ce este de altfel `nc\rcat\ automat la doresc un sistem media center complet echipat, cu program TV, `n timp ce al doilea tuner TV pornirea sistemului. Securitatea datelor este o configura]ie echilibrat\ [i aleas\ special pentru `nregistreaz\ transmisiunea unui alt program, asigurat\ de suita Norton Internet Security oferit\ acest scop. Aspectul pl\cut dat de carcasa pentru vizionare ulterioar\. Asus ofer\ acest model `n versiune preinstalat\ pe sistem. ~n mod Media compact\ [i frumos finisat\ este o cerin]ã `mpreun\ cu o tastaturã wireless, `n sistem RF. Center, sistemul poate fi controlat cu ajutorul importantã pentru un sistem media center pe care Aceasta dispune de o carcas\ neagr\ cu un format telecomenzii dedicate, complet echipat\ cu Asus reu[e[te s\ o `ndeplineasc\ foarte bine. De[i cu siguran]ã nu va fi pe placul celor care lucreaz\ intensiv cu documente text, tastatura wireless oferit\ [i telecomanda se integreaz\ perfect cu decorul unui living multimedia.

Procesor: Intel Core 2 Duo 6300 (1.83GHz, 2MB L2 Cache, LGA775) · Plac\ da baz\: Asus P58P1-DHS (Intel P965 + ICH8DH) · Memorie RAM: 2 x 512M DDR2 533 · HDD: 250GB (7200RPM) · Unitate opttic\: 16X DVD Supermulti DL · Plac\ video: NVIDIA nForce 7600GS, 256MB · Sistem de operare: Microsoft Windows Vista Home Premium · Conectori: HDMI, S-Video, DVI, Scart, Composite, D-sub, Component Pre] Garan]ie Contact 3638 Lei 24 luni emag.ro Note Performan]\: 7.5 Ergonomie: 9.5 Verdict 8.50

60 iunie 2008 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:32 Page 61 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:32 Page 62

Hardware Laborator

MSI GIGABYTE N9800GX2 GV-NX96T1GHP

Integrând dou\ nuclee grafice G92, Func]ionând la frecven]ele GIGABYTE ofer\ o variant\ proprie a MOLEX la conector cu [ase pini [i un N9800GX2 reprezint\ cea mai rapid\ recomandate de produc\tor, placa solu]iei grafice NVIDIA GeForce 9600 cablu HDTV. solu]ie grafic\ oferit\ de MSI la ora s-a men]inut `n idle la o temperatur\ GT. Datorit\ r\cirii pasive [i a actual\. de 64 de grade C, iar `n sarcin\ a Placa nu produce zgomot, frecven]elor mari aplicate de Fiind vorba de un model de top, atins un maxim de 86 de grade C. La sistemul de r\cire fiind alc\tuit din produc\tor, temperatura nucleului produc\torul nu a intervenit asupra set\ri implicite, `n 3DMark06 s-a dou\ radiatoare [i patru heat pipe- grafic a variat de la 56 de grade C `n sistemului de r\cire sau a PCB-ului. `nregistrat un scor de 16387 de uri. Acesta este proiectat `n a[a fel idle, la 104 grade C `n sarcin\. De asemenea, au fost folosite puncte, iar la rezolu]ia 1600x1200 `ncât s\ asiguree numai r\cirea Frecven]ele maxime `n condi]ii dce frecven]ele recomandate de NVIDIA: 4x/8x, acesta a sc\zut la 13419 nucleului, neintrând `n contact cu stabilitate au fost 780/2000/2052 600MHz pentru GPU, 2000MHz pentru puncte. Frecven]ele maxime atinse VRM-ul sau cu chip-urile de MHz. Temperatura nu a dep\[it chip-urile de memorie gDDR3 [i `n condi]ii de stabilitate au fost memorie. De asemenea, frecven]ele valoarea de 104 grade C, `ns\ 1500MHz pentru unit\]ile de shader. 729/1836/2202 MHz. Temperatura de func]ionare au fost m\rite la comportamentul pl\cii a indicat Pachetul nu este foarte bogat, maxim\ atins\ la aceste valori `n 720MHz pentru nucleul grafic [i func]ionarea acesteia `n throttling. nefiind oferit niciun joc. Cu toate sarcin\ a fost de 89 de grade C. 1800MHz pentru unit\]ile de shader. Cu toate acestea, `mbun\t\]irea acestea, se remarc\ prezen]a unui Frecven]a memoriei gDDR3 a fost performan]elor este vizibil\. cablu HDMI. De asemenea, mai sunt CONCLUZIE l\sat\ la 1800MHz, `ns\ capacitatea oferite un convertor de semnal video Pentru cei care doresc maximum de este de 1GB. Pachetul este destul de CONCLUZIE DVI-to-VGA [i un adaptor pentru performan]\ `n aplica]ii 3D [i dispun s\rac, rezumându-se la dou\ GIGABYTE GV-NX96T1GHP se alimentarea auxiliar\ de la conector de un buget pe m\sur\, MSI convertoare de semnal video DVI-to- adreseaz\ pasiona]ilor de jocuri care de tip MOLEX la conector cu [ase N9800GX2 reprezint\ o solu]ie VGA, un adaptor pentru alimentarea doresc un sistem performant [i pini. demn\ de luat `n considerare. auxiliar\ de la conector de tip silen]ios.

Pre] Garan]ie Contact Pre] Garan]ie Contact

1999 Lei 36 luni PCCenter.ro 641 Lei 36 luni Distribuitorii autoriza]i GIGABYTE România

Detalii tehnice Detalii tehnice

Chipset: G92 · Memorie video: 2x512MB gDDR3 · Interfa]\ cu memoria: 2x256bit · Frecven]e de Chipset: G94 · Memorie video: 1024MB gDDR3 · Interfa]\ cu memoria: 256bit · Frecven]e de func]ionare GPU/Mem: 600MHz / 2000MHz · Interfa]\: PCI-Express X16 2.0 · Conectori: 2xDVI, func]ionare GPU/Mem: 720MHz / 1800MHz · Interfa]\: PCI-Express X16 · Conectori: 2xDVI, 1xTV- 1xHDMI · Jocuri: Nu Out · Jocuri: Nu Teste Teste

3DMark06 1280x1024 16387 16491 3DMark06 1600x1200 4x/8x 13419 14336 3DMark06 1280x1024 11710 12664 3DMark06 1600x1200 4x/8x 7026 7755 Crysis 1280x1024 61.27 62.47 World in Conflict 1280x1024 49 51 Crysis 1280x1024 29.52 32.58 World in Conflict 1280x1024 38 43 Crysis 1600x1200 50.71 56.67 World in Conflict 1600x1200 46 47 Crysis 1600x1200 21.78 24.00 World in Conflict 1600x1200 32 35 Crysis 1280x1024 4x/8x 38.83 43.37 World in Conflict 1280x1024 4x/8x 39 42 Crysis 1280x1024 4x/8x 20.11 20.99 World in Conflict 1280x1024 4x/8x 22 27 Crysis 1600x1200 4x/8x 7.08 8.36 World in Conflict 1600x1200 4x/8x 32 35 Crysis 1600x1200 4x/8x 14.44 15.95 World in Conflict 1600x1200 4x/8x 19 21 C.O.H. O.F. 1280x1024 58.1 58.2 Call of Juarez 1280x1024 49.8 55.7 C.O.H. O.F. 1280x1024 38.1 40.2 Call of Juarez 1280x1024 24.2 25.3 C.O.H. O.F. 1600x1200 57.3 58.0 Call of Juarez 1600x1200 40.8 47.2 C.O.H. O.F. 1600x1200 30.1 35.1 Call of Juarez 1600x1200 21.0 22.7 C.O.H. O.F. 1280x1024 4x/8x 55.3 55.9 Call of Juarez 1280x1024 4x/8x 46.1 51.7 C.O.H. O.F. 1280x1024 4x/8x 35.9 38.3 Call of Juarez 1280x1024 4x/8x 21.5 23.2 C.O.H. O.F. 1600x1200 4x/8x 52.3 53.6 Call of Juarez 1600x1200 4x/8x 38.7 43.3 C.O.H. O.F. 1600x1200 4x/8x 27.7 30.0 Call of Juarez 1600x1200 4x/8x 19.5 19.7 Performan]e Performan]e Performan]\: 7.18 Overclocking: 6.79 Dot\ri: 5.0 6.97 Performan]\: 4.32 Overclocking: 4.25 Dot\ri: 2.5 4.21

62 iunie 2008 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:32 Page 63

Laborator Hardware

Sapphire Myria Radeon HD3470 Ultimate Experience

Sapphire propune o solu]ie grafic\ A[a cum era de a[teptat, Myria Ultimate Experience este un Motorizat de dou\ pl\ci video Entry Level, dedicat\ celor care nu performan]ele pl\cii sunt reduse, sistem pentru jocuri bazat realizat `n Radeon HD 3850 produse de obi[nuiesc s\ ruleze jocuri niciunul dintre jocurile utilizate jurul platformei AMD Spider GIGABYTE, Ultimate Experience a preten]ioase. neputând fi rulat la un nivel de Asamblarea sistemului este ob]inut `n 3DMark06 un scor de Fiind vorba de un model cu detalii ridicat. Cel mai mare ordonat\, `ns\ nu exceleaz\. De aproape 12000 de puncte. Scorul performan]e reduse, consumul de framerate s-a `nregistrat `n Call of asemenea, carcasa Recom ob]inut `n acela[i benchmark de energie este [i el sc\zut, motiv Juarez: 5.9 cadre pe secund\. De PowerStation nu este chiar una dintre procesor a fost de 3292 de puncte. ~n pentru care placa ruleaz\ f\r\ asemenea, scorul `nregistrat `n cele mai bune alegeri, `ns\ atrage World in Conflict s-au observat probleme cu o solu]ie de r\cire 3DMark06 a fost de 2597 de puncte la prin design-ul pl\cut [i prin panoul framerate-uri cam mici: 22 de cadre pasiv\. De[i are dimensiuni destul de set\ri implicite. Temperatura `n idle lateral transparent. ~n interior, se pe secund\ la rezolu]ia 1280x1024. mari, radiatorul din aluminiu nu a fost de 50 de grade C, iar `n sarcin\ g\sesc o plac\ de baz\ cu chipset Cu toate acestea, jocuri precum asigur\ r\cirea chip-urilor de a atins 72 de grade C. Din p\cate, AMD 790FX, un procesor AMD quad Unreal Tournament 3 sau Company of memorie [i a VRM-ului. Acestea nici overclocking-ul a fost imposibil, atât core tactat la 2.4GHz [i dou\ module Heroes: Opposing Fronts pot fi rulate nu au nevoie de r\cire, produc\torul din Riva Tuner [i ATI Tool, cât [i din de memorie takeMS DDR2-1066 a la orice rezolu]ie f\r\ probleme. specificând frecven]e de 800MHz Catalyst Control Center. câte 2GB fiecare. ~nc\rcarea rapid\ a pentru nucleu [i 1600MHz pentru aplica]iilor este asigurat\ de cele CONCLUZIE chip-urile de memorie GDDR3. Ca CONCLUZIE dou\ harddisk-uri Raptor montate `n Myria Ultimate Experience este un PC accesorii, pachetul con]ine un Sapphire Radeon HD 3470 se configura]ie RAID. Cu toate acestea, de genera]ie nou\, care se adreseaz\ convertoare de semnal video DVI-to- adreseaz\ utilizatorilor care doresc zgomotul produs de acestea `ntr-o `n primul rând pasiona]ilor de jocuri VGA [i DVI-to-HDMI, un cablu HDTV [i un sistem silen]ios orientat `n special carcas\ neizolat\ fonic [i f\r\ care nu posed\ suficiente cuno[tin]e un conector pentru func]ia TV-Out. c\tre rularea de con]inut video HD. amortizoare de cauciuc poate fi pentru a-[i construi propriul lor sup\r\tor. sistem de calcul. Pre] Garan]ie Contact Pre] Garan]ie Contact 269 Lei 24 luni Ultra PRO Computers 5200 Lei N/A Media Galaxy

Detalii tehnice Detalii tehnice Procesor: AMD Phenom X4 9750 GIGABYTE GA-MA790FX-DQ6 · 2x2GB Chipset: RV620 · Memorie video: 256MB gDDR3 · Interfa]\ cu memoria: 64bit · Frecven]e de · Plac\ de baz\: Memorie: takeMS DDR2-1066 2xGIGABYTE GV-RX385512H 2xWestern Digital func]ionare GPU/Mem: 800MHz / 1600MHz · Interfa]\: PCI-Express X16 · Conectori: 2xDVI, 1xTV- · Plac\ grafic\: · HDD: WD1500ADFD WDC LG GGW-H20L Fortron Everest-1010W Out · Jocuri: Nu · Unitate optic\: · Surs\: · Carcas\: Recom PowerStation · Cooler procesor: Zalman CNPS8700 NT Teste Teste 3DMark06 1280x1024 2597 2597 3DMark06 1600x1200 4x/8x 1169 1169 Crysis High 1280x1024 26.07 UT3 1280x1024 85.69 Crysis 1280x1024 5.08 5.08 World in Conflict 1280x1024 5 5 Crysis High 1280x1024 AA/AF 14.12 UT3 1280x1024 AA/AF 81.87 Crysis 1600x1200 3.64 3.64 World in Conflict 1600x1200 4 4 Crysis High 1600x1200 20.81 UT3 1600x1200 84.65 Crysis 1280x1024 4x/8x 2.63 2.63 World in Conflict 1280x1024 4x/8x 2 2 Crysis High 1600x1200 AA/AF 11.93 UT3 1600x1200 AA/AF 68.22 Crysis 1600x1200 4x/8x 1.86 1.86 World in Conflict 1600x1200 4x/8x 1 1 World in Conflict 1280x1024 22 CoH: OF 1280x1024 67.6 C.O.H. O.F. 1280x1024 4.2 4.2 Call of Juarez 1280x1024 5.9 5.9 World in Conflict 1280x1024 AA/AF 20 CoH: OF 1280x1024 AA/AF 67.0 C.O.H. O.F. 1600x1200 3.1 3.1 Call of Juarez 1600x1200 4.7 4.7 World in Conflict 1600x1200 21 CoH: OF 1600x1200 67.3 C.O.H. O.F. 1280x1024 4x/8x 2.8 2.8 Call of Juarez 1280x1024 4x/8x 4.5 4.5 World in Conflict 1600x1200 AA/AF 17 CoH: OF 1600x1200 AA/AF 66.4 C.O.H. O.F. 1600x1200 4x/8x 1.3 1.3 Call of Juarez 1600x1200 4x/8x 4.0 4.0 3DMark 2006 default 11989 3DMark 2006 CPU Score 3292 Performan]e Performan]e Performan]\: 0.71 Overclocking: 0.65 Dot\ri: 3.0 0.81 Performan]\: 8.80 Asamblare: 8.80 Configurare [i dot\ri: 9.00 8.86

iunie 2008 63 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:33 Page 64

Hardware Laborator

Cosware Peak Primus Radeon HD3850

CCDO propune pasiona]ilor de jocuri oferit const\ `n Call of Duty 4 Modern Peak Radeon HD 3850 este o solu]ie ~n idle, nucleul pl\cii s-a o configura]ie impresionant\. Warfare, Crysis, Medal of Honor grafic\ accesibil\ celor mai multor men]inut la 39 de grade C, iar `n Sistemul este bine chilibrat, fiind Airborne, Company of Heroes dintre pasiona]ii de jocuri. sarcin\ nu a dep\[it 69 de grade C. motorizat de un procesor Intel Core 2 Opposing Fronts, S.T.A.L.K.E.R., Produc\torul a `nlocuit solu]ia de La frecven]ele recomandate de Quad Q6600 tactat la 3GHz [i r\cit Cellfactor Revolution [i licen]\ r\cire standard cu un cooler compus produc\tor, scorurile acordate de de un cooler Cooler Master GeminII, pentru 3DMark06 Advanced Edition. dintr-un radiator realizat integral din 3DMark06 au fost de 10444 de ale c\rui ventilatoare au fost Eficien]a lui Geminii II [i a aluminiu [i un ventilator de 65mm. puncte la set\ri implicite [i de 6045 schimbate cu unele mai performante. fluxului de aer prezent `n carcas\ Din p\cate, VRM-ul [i chip-urile de de puncte la rezolu]ia 1600x1200 cu Acesta este instalat pe o plac\ de este demonstrat\ de temperatura memorie grafic\ gDDR3 tactate la AA 4x [i AF 8x. Frecven]a maxim\ la baz\ ASUS Maximus Extreme, procesorului care a variat `ntre 26 de 1660MHz nu sunt r\cite. Totodat\, care a rulat nucleul `n condi]ii de `mpreun\ cu dou\ module de grade C `n idle [i 42 de grade C `n placa este prev\zut\ numai cu stabilitate a fost de 789MHz [i nu a memorie DDR3. Puterea de procesare sarcin\. Nivelul de zgomot `n sarcin\ condensatori electrolitici, dep\[it `n sarcin\ temperatura de 75 grafic\ este dat\ de o plac\ video este `ns\ destul de ridicat. Cu toate produc\torul neoptând pentru de grade C. Frecven]a memoriilor ar dual-GPU ATI Radeon HD 3870 X2. acestea, un utilizator experimentat condensatori de genera]ie nou\, putea dep\[i valoarea de 1944MHz ~ntregul ansamblu este ad\postit de o ar beneficia cu siguran]\ de sistemul solizi. Costurile au fost reduse [i `n atins\ `n laborator dac\ ar fi carcasa Cooler Master Cosmos de r\cire [i ar mai m\ri frecven]ele ceea ce prive[te bundle-ul. Astfel, prev\zute cu radiatoare. prev\zut\ cu nu mai pu]in de cinci componentelor. pachetul con]ine un convertor de ventilatoare de 120mm. Asamblarea semnal video DVI-to-VGA, un cablu CONCLUZIE sistemului a fost f\cut\ ordonat, CONCLUZIE HDTV, un cablu pentru func]ia TV- Peak Radeon HD 3850 este o solu]ie observându-se o preocupare a celui Cosware Primus se adreseaz\ Out [i un adaptor pentru alimentarea accesibil\ care poate rula orice joc care a realizat-o de a nu afecta `n exclusiv pasiona]ilor de jocuri [i auxiliar\. la rezolu]ia 1280x1024. vreun fel fluxul de aer. Bundle-ul utilizatorilor preten]io[i. Pre] Garan]ie Contact Pre] Garan]ie Contact 9199 N/A CCDO Development N/A N/A Partenerii Peak România

Detalii tehnice Detalii tehnice Procesor: Intel Core 2 Quad Q6600 3GHz · Plac\ de baz\: ASUS MAximus Extreme · Memorie: 2x1GB Chipset: RV670 · Memorie video: 512MB gDDR3 · Interfa]\ cu memoria: 256bit · Frecven]e de Kingston KHX13000D3LLK2/2G · Plac\ grafic\: ATI Radeon HD 3870 X2+Ageia PhysX · HDD: Seagate func]ionare GPU/Mem: 670MHz / 1660MHz · Interfa]\: PCI-Express X16 2.0 · Conectori: 2xDVI, TV- ST3250410AS · Unitate optic\: ASUS DRW-2014L1T · Surs\: Cooler Master 1000W · Carcas\: Cooler Out · Jocuri: Nu Master Cosmos · Cooler procesor: Cooler Master Geminii II Teste Teste Crysis High 1280x1024 44.83 UT3 1280x1024 129.86 3DMark06 1280x1024 10444 11814 3DMark06 1600x1200 4x/8x 6045 7003 Crysis High 1280x1024 AA/AF 25.42 UT3 1280x1024 AA/AF 93.69 Crysis 1280x1024 27.63 32.23 World in Conflict 1280x1024 36 36 Crysis High 1600x1200 36.64 UT3 1600x1200 118.98 Crysis 1600x1200 20.87 20.87 World in Conflict 1600x1200 28 29 Crysis High 1600x1200 AA/AF 20.11 UT3 1600x1200 AA/AF 71.25 Crysis 1280x1024 4x/8x 11.34 10.56 World in Conflict 1280x1024 4x/8x 16 17 World in Conflict 1280x1024 46 CoH: OF 1280x1024 74.0 Crysis 1600x1200 4x/8x 11.18 11.44 World in Conflict 1600x1200 4x/8x 14 14 World in Conflict 1280x1024 AA/AF 35 CoH: OF 1280x1024 AA/AF 73.7 C.O.H. O.F. 1280x1024 39 39.3 Call of Juarez 1280x1024 28.2 30.8 World in Conflict 1600x1200 45 CoH: OF 1600x1200 58.2 C.O.H. O.F. 1600x1200 32.4 32.7 Call of Juarez 1600x1200 23.7 25.2 World in Conflict 1600x1200 AA/AF 34 CoH: OF 1600x1200 AA/AF 57.1 C.O.H. O.F. 1280x1024 4x/8x 29.6 29.8 Call of Juarez 1280x1024 4x/8x 20.4 22.3 3DMark 2006 default 15899 3DMark 2006 CPU Score 4641 C.O.H. O.F. 1600x1200 4x/8x 21.8 22.1 Call of Juarez 1600x1200 4x/8x 19.8 20.6 Performan]e Performan]e Performan]\: 9.60 Asamblare: 9.00 Configurare [i dot\ri: 9.20 9.26 Performan]\: 3.83 Overclocking: 3.36 Dot\ri: 2.0 3.62

64 iunie 2008 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:33 Page 65

Laborator Hardware

GIGABYTE ASUS GV-NX98X1GHI-B M50Sr

GV-NX98X1GHI-B reprezint\ cea mai c\tre conectorul HDMI. M50Sr face parte din noua genera]ie nivelul de zgomot fiind [i el redus. rapid\ solu]ie grafic\ oferit\ de Temperatura nucleului grafic a de laptop-uri oferit\ de ASUS, fiind Ecranul ofer\ imagini clare [i culori GIGABYTE la ora actual\. variat la frecven]ele implicite `ntre echipat cu un procesor Core 3 Duo frumoase, `ns\ unii utilizatori ar Produc\torul a respectat 66 de grade C `n idle [i 86 de grade T8300. putea dori un nivel de luminozitate specifica]iile NVIDIA, atât `n privin]a C `n sarcin\. Frecven]ele maxime Design-ul ales de produc\tor mai ridicat. Datorit\ difuzoarelor solu]iei de r\cire, cât [i a atinse prin overclocking `n condi]ii este elegant, calitatea materialelor Altec Lansing cu care este echipat, frecven]elor. Astfel, nucleul grafic de stabilitate au fost 734MHz pentru folosite fiind irepro[abil\. Se sunetul este [i el de o calitate ruleaz\ la 600MHz, `n timp ce chip- nucleu, 2304MHz pentru memorie [i remarc\ touch pad-ul multimedia, superioar\. Autonomia oferit\ de urile de memorie gDDR3 sunt tactate 1836MHz pentru unita]ile de shader. tastatura cu num pad [i camera web acumulatorul de 4800mAh a fost de la 2000MHz, iar unit\]ile de shader ~n aceste condi]ii, temperatura `n rotativ\ de 1.3MP. Un aspect care ar 98 de minute. Framerate-ul de peste la 1500MHz. Cooler-ul asigur\ atât sarcin\ a crescut cu trei grade C. putea fi deranjant pentru unii 50 de cadre pe secund\ ob]inut `n r\cirea nucleelor grafice, cât [i a Avantajul overclocking-ului `n utilizatori este amplasarea celor trei HL2: Lost Coast indic\ faptul c\ memoriei [i a VRM-ului. De[i este un 3DMark06 nu reiese decât la porturi USB pe o singur\ parte a laptop-ul poate rula jocuri `n condi]ii model de top, pachetul este destul rezolu]ia 1600x1200 4x/8x, la set\ri laptop-ului. Interfa]a wireless ofer\ satisf\c\toare pentru cei mai mul]i de s\rac. Astfel, produc\torul s-a implicite intervenind limitarea suport pentru toate standardele, utilizatori. Conform Sandra 2008, rezumat la dou\ convertoare de procesorului de test. inclusiv 802.11n. M50Sr mai ofer\ doi harddisk-ul ofer\ o vitez\ de transfer semnal video DVI-to-VGA, adaptoare conectori video - D-Sub [i HDMI - un bun\ - 43MB/s. pentru alimentarea auxiliar\ de la CONCLUZIE conector eSATA, un FireWire, conector de tip MOLEX la conector GIGABYTE GV-NX98X1GHI-B se interfa]\ Bluetooth [i port infraro[u. CONCLUZIE cu [ase pini [i un cablu pentru adreseaz\ utilziatorilor preten]io[i Unitatea optic\ cu care este echipat ASUS M50Sr este un laptop cu o redirec]ionarea semnalului audio cu buget pe m\sur\. laptop-ul ofer\ fun]ie Lightscribe. configura]ie de genera]ie nou\, care ~n timpul func]ion\rii, palm `mbin\ perfect performan]a cu Pre] Garan]ie Contact rest-ul nu s-a `nc\lzit aproape deloc, design-ul pl\cut. 1871 Lei 36 luni Distribuitorii autoriza]i GIGABYTE România Pre] Garan]ie Contact

Detalii tehnice 4616 Lei 24 luni Ultra PRO Computers Chipset: G92 · Memorie video: 2x512MB gDDR3 · Interfa]\ cu memoria: 2x256bit · Frecven]e de Detalii tehnice func]ionare GPU/Mem: 600MHz / 2000MHz · Interfa]\: PCI-Express X16 · Conectori: 2xDVI, 1xHDMI Procesor: Intel Core 2 Duo T8300 · Memorie: 4GB DDR2 667MHz · Interfa]\ grafic\: ATI Mobility · Jocuri: Nu Radeon Radeon HD 3470 · Display: 15.4” WXGA 1280x800 · HDD: Hitachi HTS642525K9s 250GB · Teste Unitate optic\: LG GSA-T20L · Conectori: D-Sub, HDMI, RJ-11, RJ-45, FireWire, 3xUSB, eSATA · WLAN: 802.11a/b/g/Draft-n · Dimensiuni: N/A · Greutate: N/A 3DMark06 1280x1024 16370 16591 3DMark06 1600x1200 4x/8x 13472 14507 Crysis 1280x1024 61.34 62.04 World in Conflict 1280x1024 49 51 Teste Crysis 1600x1200 50.68 56.91 World in Conflict 1600x1200 46 49 Autonomie multimedia (min) 98 SYSMark 2007 112 Crysis 1280x1024 4x/8x 38.46 44.02 World in Conflict 1280x1024 4x/8x 40 42 3DMark06 1834 WinRAR 3.71 (KB/s) 879 Crysis 1600x1200 4x/8x 11.11 11.1 World in Conflict 1600x1200 4x/8x 32 36 HL2: Lost Coast 1280x800 (FPS) 57.5 Cinebench R10 x CPU 179 C.O.H. O.F. 1280x1024 57.9 58.6 Call of Juarez 1280x1024 46.2 55.4 PCMark Vantage 3336 Everest Memory Read (MB/s) 5587 C.O.H. O.F. 1600x1200 57.0 58.0 Call of Juarez 1600x1200 42.2 46.4 Video playback VC-1 HD DVD (FPS) 29.37 Everest Memory Write (MB/s) 4192 C.O.H. O.F. 1280x1024 4x/8x 55.7 56.3 Call of Juarez 1280x1024 4x/8x 45.4 46.8 Audio Transcoding MP3-WMA 0.61 Sandra 2008 Memory (MB/s) 4654 C.O.H. O.F. 1600x1200 4x/8x 53.2 53.9 Call of Juarez 1600x1200 4x/8x 38.7 42.8 HDD Application Loading (MB/s) 2.59 Sandra 2008 HDD (MB/s) 43 Performan]e Performan]e Performan]\: 7.21 Overclocking: 6.84 Dot\ri: 5.0 7.01 Performan]\: 6.49 Autonomie: 3.27 Dot\ri: 6.25 5.78

iunie 2008 65 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:34 Page 66

Hardware Laborator

Logitech Olympus Altec Lansing Squeezebox Duet FE 350 Wide CHP524

Utilizatorii care nu mai sunt satisf\cu]i de Olympus FE 350 Wide este un aparat digital CHP524 de la Altec Lansing este un model de c\[ti calitatea unui sistem audio PC [i care doresc compact subþire, uºor ºi bine realizat. Camera destinate utiliz\rii `n studiourile muzicale, dar totodat\ o libertate mai mare `n cadrul unei foloseºte un senzor CCD de 8MP ºi un obiectiv cu care pot fi folosite [i de c\tre utilizatorii re[edin]e, vor g\si `n discretul echipament un factor de zoom optic de 4x, echivalent cu o obi[nui]i. Acestea sunt echipate cu difuzoare de Logitech Squeezebox Duet un partener ideal. distanþã focalã de 28-112 mm ceea ce se traduce 40mm capabile s\ redea `ntreaga gam\ a Micul server media Logitech se va cupla la prin combinarea unui obiectiv grandangular cu un spectrului audio, montate `n cupe menite s\ orice sistem audio Hi-Fi casnic prin intermediul teleobiectiv. acopere complet urechile utilizatorului pentru a unui conector optic, digital coaxial sau analogic, Aparatul dispune de o interfaþã simplã ºi asigura o audi]ie ideal\, inclusiv `n mediile mai integrându-se `n cadrul re]elei locale prin intuitivã dupã principiul o singurã funcþie pentru zgomotoase. Modelul prezentat s-a dovedit a fi intermediul unei conexiuni wireless sau Ethernet. fiecare buton ºi oferã 17 moduri prestabilite care foarte confortabil `n utilizare, mul]umit\ cupelor Dup\ instalarea pe fiecare PC din re]ea a acoperã toate situaþiile de fotografiere. Ecranul de dimensiuni generoase ce nu preseaz\ urechile aplica]iei Logitech SqueezeCenter, disponibil\ LCD este excelent, are dimensiuni mari si anume 3 utilizatorului, fapt ce ar putea crea disconfort pentru platformele Windows, Linux, MacOS X sau inch, cu o rezoluþie de 230.000 de pixeli. pentru utilizare mai `ndelungat\, dar [i a benzii BSD, fi[ierele audio stocate pe fiecare dintre Calitatea imaginilor realizate cu FE 350 Wide este elastice ajustabile, ce asigur\ o fixare ferm\, dar acestea vor deveni disponibile [i pentru decentã, iar focalizarea este rapidã ºi precisã confortabil\ pentru orice utilizator. Pentru a echipamentul Logitech. Cu ajutorul telecomenzii datoritã sistemului de auto focus TTL iESP. Pentru asigura libertate maxim\ de mi[care, cablul audio incluse `n pachet, care ofer\ un ecran de 2.4” [i fotografierea de flori ºi detalii modul Super Macro are o lungime de 3 metri [i este dotat cu taste de control, utilizatorul va putea r\sfoi toate ajuta aparatul sã focalizeze la o distanþã de doar poten]iometru pentru ajustarea volumului fi[ierele media din re]ea [i redirec]iona muzica 5 cm faþã de subiect. Olympus oferã diverse audi]iei. Din p\cate, roti]a pentru ajustarea favorit\ c\tre sistemul audio central. Pe lâng\ funcþii cum ar fi: Face Detection, BrightCapture volumului are dimensiuni destul de mici, ce ar fi[ierele de tip MP3, AAC, WMA, OGG sau FLAC pentru iluminarea zonelor cu umbrã ºi include un putea incomoda unii utilizatori. Calitatea audi]iei recunoscute de c\tre aplica]ia software, stabilizator digital de imagine împotriva vibraþiilor. este destul de bun\. Bass-ul este p\trunz\tor, Squeezebox este capabil s\ redea [i fluxuri audio Olympus FE 350 Wide permite ºi posibilitatea frecven]ele medii sunt redate foarte bine, `ns\ se online, accesarea acestora f\cându-se prin realizãrii de clipuri video la o rezoluþie de 640x480 face remarcat\ o accentuare a frecven]elor `nalte intermediul serviciului Logitech Network. Ca unic de pixeli ºi o vitezã de 15 fps. Pachetul mai ce poate deveni deranjant\ la volum ridicat. punct negativ major, `n afara pre]ului de achizi]ie, conþine un cablu USB, un încãrcãtor, o curea, Squeezebox Duet nu poate reda fi[iere protejate cablu audio-video, manual ºi CD-ul: Olympus CONCLUZIE de rutine DRM. Master 2.0. Modelul propus de Altec Lansing ofer\ un bun raport calitate/pre]. U[urin]a `n utilizare, CONCLUZIE CONCLUZIE calitatea audi]iei [i design-ul simplu, dar Squeezebox Duet este, `n ciuda pre]ului destul de Datoritã greutãþii reduse ºi a versatilitãþii func]ional fac din acesta o alegere bun\ pentru piperat, unul dintre cele mai interesante sisteme obiectivului, Olympus FE 350 Wide este ideal utilizatorii obi[nui]i ce doresc o audi]ie de audio digitale wireless pentru mediul casnic. pentru cãlãtorii ºi vacanþe. calitate, f\r\ a cheltui o sum\ prea mare de bani. Pre] Garan]ie Contact Pre Garan]ie Contact Pre] Garan]ie Contact 1748 Lei 24 luni Diverta 729 Lei 24 luni olympus.ro 109 Lei 24 luni PCCenter.ro Detalii tehnice Detalii tehnice Detalii tehnice Conectori: 1xWLAN, 1xLAN, 1xOptic, 1xCoaxial, 1xAudio Out · Rezoluþie senzor: 8MP · Tip senzor: 1/2.5” CCD · Dimensiuni: 98 x Conectori: Muf\ Jack mini stereo 3.5mm+ adaptor · Dimensiuni Protocoale: Ethernet, 802.11b, 802.11g · Formate: MP3, AAC, 56 x 27 mm · Tip card: XD · Rezoluþie maximã: 3264x2448 · Drivere: 40mm · Impedan]\: 32 ohm · Lungime cabu: 3m · WMA, Ogg, FLAC · Securitate: WEP, WPA Greutate: 138 g · ISO: 80-640 · Zoom optic: 4x Raspuns `n frecven]\: 20Hz - 20KHz · Altele: Control Volum Performan]e Performan]e Performan]e Performan]\: 9.7 Dot\ri: 9.5 9.60 Performan]\: 8.0 Dot\ri: 8.0 8.00 Performan]\: 9.0 Dot\ri: 8.5 8.75

66 iunie 2008 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:34 Page 67 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 20:39 Page 68

Hardware Laborator

Saitek Cooler Master Kingston Cyborg Laser Gaming Mouse Hyper TX2 DataTraveler Secure Privacy Edition

Saitek este un cunoscut produc\tor de periferice Cooler Master Hyper TX2 este un cooler cu Kingston DataTraveler Secure - Privacy Edition este destinate pasiona]ilor de jocuri. dimensiuni relativ reduse [i un pre] de achizi]ie un flash drive USB cu capacitatea de 2GB [i suport La o prim\ vedere, Cyborg Laser Gaming atractiv. pentru protejarea datelor cu parol\. Mouse se remarc\ prin forma sa agresiv\, indicând Pentru socket-ul LGA 775, sistemul de Dup\ cum indic\ [i numele, acest model este `n acest fel segmentul de pia]\ c\ruia i se prindere este acela[i utilizat de cooler-ele box, un mediu de stocare securizat. Pentru a realiza adreseaz\. Pentru a satisface orice utilizator `ns\ este destul de dificil de folosit, `n special pe acest lucru este oferit\ o aplica]ie software indiferent de m\rimea palmei acestuia, lungimea pl\ci de baz\ cu radiatoare de mari dimensiuni, dedicat\, care protejeaz\ `ntregul con]inut al lui Cyborg poate fi ajustat\. Acest lucru se cum este cazul lui MSI P35 Platinum - platforma memoriei flash, folosind un algoritm de criptare [i realizeaz\ foarte u[or din aplica]ia livrat\ de utilizat\ pentru testare. Ventilatorul de 92mm are parol\. Pentru o mai bun\ securitate [i produc\tor, cu ajutorul unui motor. O inova]ie a o tura]ie de 1800RPM, ofer\ un flux de aer de performan]\ sporit\, func]ia de criptare a datelor fost adus\ [i pentru roti]a de scroll. Astfel, 41.76CFM [i s-a dovedit silen]ios; conform este asigurat\ la nivel hardware. Standardul de utilizatorul poate configura for]a necesar\ pentru produc\torului, acesta produce un nivel de zgomot criptare ales pentru protec]ia datelor este AES, cu ac]ionarea sa cu ajutorul unui switch amplasat pe de numai 22dBA. O parte din fluxul de aer este o lungime a cheii de criptare de 256 bi]i, suficient partea din inferioar\ a mouse-ului. Acestor func]ii direc]ionat c\tre placa de baz\, cooler-ul pentru a-i descuraja pân\ [i pe cei mai hot\râ]i li se adaug\ un mini-joystick cu patru axe [i dou\ asigurând astfel [i o r\cire a VRM-ului. C\ldura atacatori. Cum `n condi]iile date parola folosit\ butoane programabile. produs\ de procesor este preluat\ de baza din r\mâne cea mai slab\ verig\ din mecanismul de Rezolu]ia poate fi reglat\ `n 11 pa[i `n cupru [i transportat\ rapid de cele trei heat protec]ie, aplica]ia permite un num\r limitat de intervalul 400-3200 dpi. Datorit\ formei pipe-uri la lamelele confec]ionate din aluminiu. `ncerc\ri de logare, dup\ care este blocat definitiv mouse-ului, este necesar un timp de acomodare, La frecven]a standard de 3.73GHz, procesorul accesul la datele stocate. `ns\ nu mai lung decât `n cazul altor produse s-a men]inut `n idle la 46 de grade C [i a atins `n Performan]a oferit\ la transferul datelor nu a similare. Instalarea produsului se realizeaz\ foarte sarcin\ 65 de grade C. Frecven]a maxim\ atins\ dezam\git. Copierea unui fi[ier cu dimensiunea de u[or, `ns\ aplica]ia software este destul de prin overclocking a fost de 4.55GHz, 1.2GB din memoria flash `n calculator a durat complicat\, permi]ând utilizatorului s\ corespunz\toare unui FSB de 325MHz. Temperatura numai 56 secunde, fiind realizat\ cu o vitez\ de reconfigureze aproape toate butoanele mouse-ului. `n sarcin\ nu a dep\[it 78 de grade C. 21.4MB/s. ~n schimb, la transferul aceluia[i fi[ier ~n jocuri, Cyborg s-a comportat excelent, `n c\tre memoria flash a fost ob]inut\ o vitez\ special datorit\ picioru[elor Hyperglide. CONCLUZIE maxim\ de 11.26MB/s. Benchmark-ul SiSoft Sandra De[i nu este foarte eficient pentru procesoare de a raportat o vitez\ medie de 2.73MB/s la scriere, CONCLUZIE genera]ie veche, Hyper TX2 ofer\ un raport respectiv 7.5MB/s la citire pentru lucrul cu fi[iere Saitek Cyborg Laser Gaming Mouse este un performan]\/pre] bun, fiind recomandat `n special mici, cu dimensiunea de 32KB. accesoriu excelent pentru utilizatorii care petrec utilizatorilor de procesoare Core 2 care dispun de mult timp jucând jocuri de ac]iune, `ns\ un buget redus. CONCLUZIE

concureaz\ cu veterani precum Microsoft Habu sau Pre] Garan]ie Contact Noul model de la Kingston ofer\ performan]e seria G de la Logitech. decente [i o protec]ie solid\ a securit\]ii datelor. 59 Lei 24 luni PCCenter.ro Pre] Garan]ie Contact Detalii tehnice Pre] Garan]ie Contact 178 Lei 24 luni pc-coolers.ro Compatibilitate: Socket LGA775/754/939/940/AM2/AM2+ · 265 Lei 60 luni Partenerii Kingston România Detalii tehnice Ventilator: 92mm · Flux de aer: 41.76 · Vitez\: 1800RPM · Detalii tehnice Tip senzor: Laser · Rezolu]ie maxim\: 3200dpi · Interfa]\: USB Greutate: 482g · Dimensiuni: 90 x 44 x 136.5 mm · Material: Capacitate real\: 1.87GB · Material de construc]ie: plastic · 2.0 · Accelera]ie maxim\: 10g · Vitez\ maxim\: 45 inches per cupru + aluminiu · Heatpipe-uri: 3 (3x2) · 3.73GHz idle: 46°C · Indicator LED: DA · Dimensiuni: 66.6x19.8x8.2 mm · Altele: second · Extra: Lungime ajustabil\, Hyperglide, mini-joystick 3.73GHz load: 65°C · 4.55GHz idle: 62°C · 4.55GHz load: 78°C Func]ie hardware de criptare a datelor Performan]e Performan]e Performan]e Performan]\: 9.4 Ergonomie: 9.0 9.20 Performan]\: 8.1 Ergonomie: 8.6 8.35 Performan]\: 8.0 Dot\ri: 9.5 8.75

68 iunie 2008 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:34 Page 69

Laborator Hardware

PANASONIC Prestigio GOODRAM HDC-HS9EP-S P7220DVD-XD PRO GP1066D264L5/2GDC

Camera poate filma la rezolu]ia 1920x1080 [i 25 de Prestigio P7220DVD-XD este un televizor LCD wide GOODRAM este denumirea sub care produc\torul cadre pe secund\, oferind utilizatorului imagini de o cu diagonala de 22”, echipat cu tuner TV digital `n polonez Wilk Electronik S.A. `[i comercializeaz\ claritate deosebit\. Imaginile sunt prelucrate cu sistem DVB-T. produsele. ajutorul codec-ului MPEG-4 AVC/H.264. Suportul Modelul folose[te o carcas\ neagr\, lucioas\ [i GOODRAM PRO reprezint\ seria de top oferit\ principal pentru informa]ie este reprezentat de un dispune de un panou LCD cu rezolu]ie nativ\ de de Wilk Electronik S.A., acestea fiind destinate harddisk cu o capacitate de 60GB, suficient pentru a 1680x1050 pixeli [i un timp de r\spuns de 5ms. entuzia[tilor [i pasiona]ilor de overclocking. stoca 7 ore [i 58 de minute de film cu detalii Este prezent un set de difuzoare stereo cu o GP1066D264L5/2GDC este un kit de 2GB din seria maxime sau 23 de ore [i 18 minute la rezolu]ia putere de 4W RMS, pozi]ionate frontal `n partea PRO, set\rile garantate de produc\tor fiind DDR2- 1440x1080. Dac\ aceast\ capacitate nu este de jos a panoului, iar `n partea dreapt\ a panoului 1066 folosind o tensiune de alimentare cuprins\ suficient\, utilizatorul poate ad\uga un card SDHC sunt pozi]ionate butoanele de control, dar [i un `ntre 2.1V [i 2.4V [i laten]ele 5-5-5-15. Exemplarele de pân\ la 16GB. player DVD, compatibil cu standardul de testate de noi folosesc chip-uri Micron D9 GKX, Panasonic a ales pentru acest model lentilele compresie DivX. Pentru conectarea altor acestea fiind printre cele mai performante chip-uri Leica Dicomar cu 10x zoom optic [i un senzor 3CCD dispozitive sunt oferi]i conectori component, RGB de memorie produse de Micron. Modulele sunt de (560kx3). Filmele pot fi `mbun\t\]ite cu ajutorul [i S-Video, un conector HDMI pentru redarea tip double sided, fiecare modul folosind 16 chip-uri stabilizatorului optic de imagine O.I.S [i al con]inutului de `nalt\ defini]ie, dar [i un conector de memorie dispuse câte opt pe fiecare parte a diverselor func]ii precum “Inteligent Contrast”, care SCART pentru compatibilitatea cu dispozitive de PCB-ului. Sistemul de r\cire folosit este compus m\re[te contrastul imaginii, cu rezultate genera]ie mai veche. Este oferit ºi un conector dintr-un set de radiatoare din aluminiu anodizat [i spectaculoase, sau “Soft-Skin”, care atenueaz\ VGA pentru conectare la PC. pad-uri termoadezive. imperfec]iunile fe]ei. Pentru a facilita pornirea Recep]ia oferit\ `n mod TV este una foarte ~n overclocking am ob]inut DDR2-1200 folosind imediat\ a `nregistr\rii a fost inclus\ func]ia “Pre- bun\, atât `n sistem analogic, cât mai ales `n o tensiune de alimentare de 2.4V [i laten]ele 5-5-5- Rec”, care permite captarea imaginilor cu 3 secunde sistem digital. Ca monitor pentru PC, performan]a 18, un rezultat foarte bun. Datorit\ tensiunii de `naintea ap\s\rii butonului de `nregistrare. oferit\ este mul]umitoare, dar nu str\lucit\, rata alimentare [i a frecven]ei, temperatura atins\ de Acumulatorul Li-Ion de 1320mAh `i asigur\ modelului de contrast m\surat\ de 451:1 fiind modest\. modulele GOODRAM PRO este ridicat\, fiind HDC-HS9EP-S o autonomie de pân\ la o or\ [i 40 de Unghiurile de vizibilitate oferite de panoul cu recomandabil\ direc]ionarea unui flux de aer peste minute. Pachetul con]ine, pe lâng\ camera propriu- matrice TN nu permit o libertate foarte mare de radiatoare. Pentru a nu afecta stabilitatea acestor zis\, telecomanda, adaptorul pentru `nc\rcarea mi[care, acestea fiind destul de limitate. module, nu este recomandat\ folosirea unei acumulatorului [i o serie de cabluri pentru tensiuni de alimentare de peste 2.4V. conectarea acesteia la televizor sau PC. CONCLUZIE Prestigio P7220DVD-XD poate fi o alegere inspirat\ CONCLUZIE CONCLUZIE pentru cei ce doresc s\ combine `ntr-un singur Kit-ul de 2GB GOODRAM PRO GP1066D264L5/2GDC HDC-HS9EP-S este cel mai performant model din dispozitiv func]ionalitatea unui televizor LCD, DVD a ob]inut performan]e foarte bune `n teste, fiind un portofoliul Panasonic destinat segmentului player [i monitor pentru PC, modelul fiind capabil kit recomandat pasiona]ilor de overclocking.

consumer. s\ `ndeplineasc\ cu destul succes aceste sarcini. Pre] Garan]ie Contact

Pre] Garan]ie Contact Pre] Garan]ie Contact N/A N/A Partenerii GOODRAM România N/A N/A Partenerii Panasonic România 1599 Lei 24 luni ASBIS România Detalii tehnice Detalii tehnice Detalii tehnice Tip Memorie: DDR2-1066 · Capacitate: 2x1024MB · Laten]e: 5-5- Rezolu]ie: 1920x1080 25fps · Senzor: 3CCD (560k x 3) · Lentile: Tip panou: TFT, 1680x1050pixeli · Rat\ contrast: 1000:1 · 5-15 · Sistem de r\cire: Da · Tensiune de alimentare: 2.1V - Leica Dicomar 10x · Func]ii: Pre-Rec, Inteligent Contrast, Soft- Conectori: component, RGB, S-Video, SCART, HDMI, VGA · Func]ii: 2.4V · SiSoft Sandra 2007 Int: 5763MB/s · SiSoft Sandra Float: Skin · Acumulator: Li-ion 1320mAh 7.2V DVD Player, LCD TV, monitor PC · Accesorii: telecomand\ 5762MB/s · Everest Read: 7469MB/s · Everest Write: 4861MB/s Performan]e Performan]e Performan]e Performan]\: 9.8 Dot\ri: 9.4 9.60 Performan]\: 7.0 Dot\ri: 9.0 8.00 Performan]\: 9.00 Overclocking: 9.30 9.15

iunie 2008 69 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:34 Page 70

Hardware Laborator

Titan Hercules ZEROtherm TTC-HD90 XPS 2.1 12 Zen FZ120

Pentru cei care apreciaz\ siguran]a harddisk-ului Hercules XPS 2.1 12 este un sistem audio 2.1 Zen FZ 120 este succesorul modelului Nirvana [i, implicit, a datelor stocate pe acesta, Titan pentru PC, cu o putere total\ de 6W RMS. NV120 Premium oferit de ZEROtherm pentru ofer\ un cooler pasiv. XPS 2.1 12 este un model entry-level, adresat pasiona]ii de overclocking. Dimensiunile lui TTC-HD90 sunt 15.6x14.6x4.1 utilizatorilor care nu dispun de un buget foarte Prima modificare care iese `n eviden]\ este cm, permi]ând astfel montarea harddik-ului `ntr- generos. Acesta se remarc\ printr-un format reducerea dimensiunilor radiatorului. Cu toate un bay de 5.25”. Cooler-ul este alc\tuit din dou\ compact [i o construc]ie `ngrijit\. Subwoofer-ul acestea, suprafa]a de disipare a c\ldurii a p\r]i confec]ionate din aluminiu care `mbrac\ este confec]ionat din lemn, iar sateli]ii sunt crescut pu]in datorit\ sub]ierii lamelelor. De harddisk-ul complet, l\sând la vedere numai fabrica]i din material plastic. Pentru un control asemenea, ventilatorul cu LED [i 2300RPM a fost conectorii acestuia. Transferul termic este asigurat mai facil, este oferit [i un panou de control, `nlocuit cu unul f\r\ LED [i 1800RPM. de padurile termice cu care este prev\zut\ fiecare ata[at de cablul audio ce face leg\tura la PC. Poten]iometrul pentru reglarea tura]iei a fost [i pies\ a dispozitivului. De asemenea, p\r]ile Acesta este prev\zut cu un reglaj pentru volum [i el `nlocuit cu un modul PWM, care permite laterale sunt acoperite cu material izolator fonic. o intrare Line-In. Din p\cate, nu este oferit [i un ventilatorului s\ func]ioneze la o tura]ie variabil\ La exterior, cooler-ul este prev\zut cu tot felul de buton pornit/oprit, fiind necesar\ folosirea `ntre 1100RPM [i 1800RPM. La fel ca NV120 fante pentru a m\ri suprafa]a de disipare a butonului pozi]ionat `n partea din spate a Premium, FZ120 asigur\ [i r\cirea VRM-ului. Un c\ldurii. subwoofer-ului. Calitatea audi]iei oferite este alt avantaj oferit de noul model este c\ Asamblarea este imposibil de realizat f\r\ o surprinz\tor de bun\, dat fiind clasa de pre] din ventilatorul poate fi `nlocuit cu un altul [i poate [urubelni]\ sub]ire pentru strângerea [uruburilor. care face parte acest model. Din p\cate, puterea fi amplasat `n dou\ pozi]ii. Harddisk-ul folosit pentru testarea cooler-ului a modest\ a etajului de amplificare [i a difuzoarelor ~n timpul func]ion\rii, se remarc\ un nivel de fost un Western Digital WD1600JS. Din p\cate, folosite nu permite decât ob]inerea unui volum zgomot considerabil mai redus decât `n cazul lui temperaturile atinse de acesta nu sunt suficient modest, adecvat cel mult pentru o `nc\pere de FZ120. Temperaturile `nregistrate sunt `ns\ mai de mari pentru a se remarca o diferen]\ dimensiuni mici. Dac\ la un volum moderat mari. Astfel, la frecven]a implicit\ de 3.73GHz, semnificativ\. Cu toate acestea, temperatura a sunetul redat este echilibrat [i cu un bass bine procesorul s-a men]inut la 38 de grade C `n idle [i sc\zut atât `n idle, cât [i `n sarcin\ cu câte dou\ definit, dep\[irea acestui prag este pl\tit\ cu a atins 51 de grade celsius `n sarcin\. Frecven]a grade C. Totodat\, s-a remarcat o reducere pre]ul unor distorsiuni puternice. maxim\ atins\ prin overclocking a fost de substan]ial\ a vibra]iilor [i a nivelului de zgomot. 4.62GHz, temperatura urcând `n sarcin\ pân\ la 67 CONCLUZIE de grade C. CONCLUZIE Hercules XPS 2.1 12 este un model adecvat TTC-HD90 se poate dovedi o solu]ie excelent\ folosirii `n `nc\peri de dimensiuni mici, unde nu CONCLUZIE pentru un harddisk cu 10000RPM sau mai mult, este necesar\ sus]inerea unui volum ridicat. Pentru cei care doresc un cooler performant [i cu contribuind atât la reducerea temperaturii Calitatea audi]iei oferite este destul de bun\, un nivel de zgomot acceptabil, ZEROtherm Zen acestuia, cât [i a vibra]iilor [i nivelului de zgomot. suficient\ pentru filme, jocuri [i ocazional muzic\, FZ120 reprezint\ o solu]ie potrivit\.

Pre] Garan]ie Contact dac\ preten]iile utilizatorului nu sunt foarte Pre] Garan]ie Contact ridicate `n privin]a fidelit\]ii sunetului. N/A N/A Partenerii Titan România 110 Lei 12 luni Soliton Computers Detalii tehnice Pre] Garan]ie Contact Detalii tehnice Compatibilitate: Harddisk-uri de 3.5” [i 2.5cm grosime, bay-uri 74 Lei 24 luni Ubisoft România Compatibilitate: Socket LGA775/754/939/940/AM2/AM2+ · de 5.25” · Greutate: N/A · Dimensiuni: 156 x 146 x 41 mm · Detalii tehnice Ventilator: 120mm · Flux de aer: 59.48CFM · Vitez\: 1800RPM · Material: aluminiu · Temperatur\ HDD idle f\r\ cooler: 37°C · Putere RMS: 6W · Conectori: 3.5mm Jack stereo · Dimensiuni Greutate: 670g · Dimensiuni: 126 x 61 x 156 mm · Material: Temperatur\ HDD idle cu cooler: 35°C · Temperatur\ HDD load f\r\ sateli]i/subwoofer: 140 x 90 x 70mm/190 x 130 x 170mm · Tip: cupru + aluminiu · Heatpipe-uri: 8 · 3.73GHz idle: 38°C · cooler: 41°C · Temperatur\ HDD load cu cooler: 39°C 2.1 · Accesorii: telecomand\ cu fir 3.73GHz load: 51°C · 4.62GHz idle: 50°C · 4.62GHz load: 67°C Performan]e Performan]e Performan]e Performan]\: 9.0 Ergonomie: 8.8 8.90 Performan]\: 7.5 Dot\ri: 7.0 7.25 Performan]\: 9.5 Ergonomie: 9.5 9.50

70 iunie 2008 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:35 Page 71

Laborator Hardware

Samsung CANON Crucial S1060 PIXMA MP610 Ballistix Tracer Red 2x2GB

Samsung S1060 este o camer\ foto digital\ Canon propune un multifunc]ional cu tehnologie Ballistix Tracer Red PC2-6400 CAS4 este un kit oferit compact\, echipat\ cu un senzor CCD de imagine de printare bublejet care se adreseaz\ `n special de c\tre Crucial pasiona]ilor de case modding [i cu rezolu]ie de 10.2MP [i sistem optic capabil s\ utilizatorilor care `[i printeaz\ fotografiile acas\. entuzia[tilor. ofere un zoom maxim 5X. La printare, echipamentul ofer\ rezolu]ii de Modulele ce compun acest kit folosesc câte 16 S1060 se face remarcat printr-o greutate 600x600dpi pentru printare monocrom [i chip-uri Micron D9 HNL, fiind double sided. PCB-ul redus\, de doar 160 grame, [i o carcas\ compact\ 9600x2400dpi pentru realizare de fotografii. [i LED-urile prezente pe acesta sunt ro[ii, cu un profil destul de `ngust, de doar 25mm. O Rezolu]ia real\ de scanare este de 4800x9600dpi [i radiatoarele fiind realizate din aluminiu anodizat adi]ie binevenit\ pentru acest model este poate fi m\rit\ prin interpolare la 19200x19200dpi. ro[u. Pentru a asigura un transfer termic cât mai includerea unui sistem digital de stabilizare a Ca facilit\]i ergonomice, Canon ofer\ pentru MP610 bun `ntre chip-urile de memorie [i radiatoare, sunt imaginii, util pentru pozele captate `n condi]ii de un display LCD de 2.5”, cititor de carduri [i roti]a folosite pad-uri termoadezive. LED-urile ro[ii luminozitate redus\. Pentru vizualizarea capturilor Easy-Scroll care `i permite utilizatorului s\ dispuse pe partea superioar\ a PCB-ului se aprind ob]inute este oferit un ecran TFT LCD cu navigheze mai u[or prin meniuri. Pe lâng\ mediile intermitent `n func]ie de utilizarea modulelor de diagonala de 2.7”, care ofer\ o luminozitate obi[nuite de printare precum hârtie A4 sau hârtia memorie. ~ncercarea de a scoate radiatoarele de destul de bun\. S1060 include [i un mod de foto de toate tipurile, echipamentul poate reda aluminiu de pe chip-urile de memorie se poate filmare video, fiind capabil s\ realizeze capturi `n imagini [i pe discuri optice speciale. solda cu avarierea acestora. format MJPEG, la o rezolu]ie de 640x480 pixeli, cu Viteza `nregistrat\ la listarea monocrom a fost Performan]ele oferite de aceste module sunt 30 de cadre pe secund\. de aproximativ 10 pagini pe minut. Trebuie bune, gra]ie set\rilor garantate de produc\tor. De[i este un model compact, performan]a de men]ionat c\ pentru acest test s-a folosit o pagin\ Acestea sunt DDR2-800, folosind o tensiune de care d\ dovad\ acest model nu dezam\ge[te. plin\ cu text de 12 utilizând fontul Times New alimentare de 2.2V [i laten]ele 4-4-4-12. Frecven]a Sistemul optic este de o calitate destul de bun\ [i Roman. Realizarea unei fotografii `n format 10x15 maxim\ atins\ de modulele testate `n redac]ie `n ofer\ poze clare, f\r\ distorsiuni notabile. cm are loc `n 34 de secunde, iar pentru a tip\ri o overclocking a fost DDR2-870 folosind o tensiune de Capturile realizate la lumina zilei impresioneaz\ fotografie `n format A4, MP610 are nevoie de 87 de alimentare de 2.3V [i laten]ele 5-5-5-15. ~n prin imagini clare [i bine definite. ~n schimb, la secunde. Pe parcursul test\rii, nivelul de zgomot a overclocking se recomand\ `ndreptarea unui flux de lumin\ redus\ este recomandat\ folosirea blitz- fost redus, iar vibra]iile nu au fost suficient de aer c\tre module, acestea `nc\lzindu-se puternic. ului integrat pentru rezultate optime. Focalizarea puternice pentru a se transmite `n biroul pe care a Stabilitatea modulelor a fost afectat\ de folosirea automat\ func]ioneaz\ excelent la lumina zilei fost a[ezat multifunc]ionalul. Folosindu-se unor tensiuni de alimentare mai mari de 2.3V. `ns\ are un timp de r\spuns destul de mare dac\ fotografii de calitate bun\, redarea acestora s-a obiectul fotografiat nu este bine iluminat. realizat excep]ional, chiar [i `n format A4. CONCLUZIE Crucial Ballistix Tracer Red PC2-6400 CAS4 2x2GB CONCLUZIE CONCLUZIE reprezint\ o alternativ\ pentru pasiona]ii de Samsung S1060 este un bun accesoriu de vacan]\, Canon Pixma MP610 se adreseaz\ utilizatorilor modding care doresc o cantitate foarte mare de având dimensiuni reduse [i performan]\ preten]io[i, dar care doresc `n acela[i timp un memorie RAM. satisf\c\toare. echipament u[or de folosit. Pre] Garan]ie Contact Pre] Garan]ie Contact Pre] Garan]ie Contact 439 Lei 99 ani PCCenter.ro 499 Lei 24 luni DECK Computers International 580 Lei N/A Partenerii Canon România Detalii tehnice Detalii tehnice Detalii tehnice Tip Memorie: DDR2-800 · Capacitate: 2x2048MB · Laten]e: 4-4-4- Rezolu]ie senzor: 10.2MP · Diafragm\: F2.8 - F4.6 · Tip: 1/2.33" Rezolu]ie tip\rire color/monocrom (DPI): 9600x2400/600x600 · 12 · Sistem de r\cire: Da · Tensiune de alimentare: 2.2V · SiSoft CCD · Zoom optic/digital: 5x/12x · Tip memorie: SD Card · Rezolu]ie scanare: 4800x9600dpi · Dimensiuni: 450 x 390 x 190 Sandra 2007 Int: 5325MB/s · SiSoft Sandra Float: 5320MB/s · Rezolu]ie maxim\: 3648x2736 pixeli · Dimensiune ecran: 2.7” mm · Conectare: USB 2.0 · Extra: display LCD Everest Read: 6564MB/s · Everest Write: 4863MB/s Performan]e Performan]e Performan]e Performan]\: 8.0 Dot\ri: 8.5 8.25 Performan]\: 9.2 Dot\ri: 9.0 9.10 Performan]\: 9.00 Overclocking: 7.25 8.12

iunie 2008 71 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:35 Page 72

Hardware Laborator

Altec Lansing Genius GOODRAM InMotion iM600 SW-N2.1 1100 PRO GP800D264L5/2GDC

Altec Lansing InMotion iM600 este un sistem audio Genius SW-N2.1 1100 este un sistem audio 2.1, cu GP800D264L5/2GDC este un kit de 2x1GB de portabil pentru iPod. o putere de 28W RMS. memorie RAM din seria PRO oferit de GOODRAM. Acesta se remarc\ printr-un design compact [i Acesta este un produs de buget, conceput Acest kit este oferit utilizatorilor care doresc o construc]ie solid\. iM600 este prev\zut cu o pentru a fi utilizat `n `nc\peri de dimensiuni mici un kit de memorie cu un raport performan]\/pre] telecomand\ ce poate fi ascuns\ în corpul [i la un volum nu foarte ridicat. Modelul este bun. Chip-urile de memorie folosite nu au putut fi acestuia pentru transport [i un tuner Radio FM prev\zut cu un panou de control cu fir, prev\zut identificate, fiind inscrip]ionate cu sigla GOODRAM. complet cu anten\ telescopic\. Modelul dispune cu buton pornit/oprit, o ie[ire pentru c\[ti [i Modulele sunt double sided, fiecare folosind câte 16 de o baterie Li-Ion integrat\, ce `i ofer\ o reglaje pentru ajustarea volumului [i bass. Din chip-uri de memorie, dispuse câte opt pe fiecare autonomie de pân\ la 7 ore, [i posibilitatea de a p\cate, nu este oferit [i un reglaj pentru parte a PCB-ului. Pentru a asigura stabilitatea re`nc\rca orice model iPod conectat la acesta. Mai ajustarea tonalit\]ii sunetului. Calitatea modulelor `n orice condi]ii, acestea sunt dotate cu sunt prezente [i o intrare audio auxiliar\ [i port construc]iei este destul de bun\, subwoofer-ul radiatoare din aluminiu anodizat albastru. Pentru a USB, ambele pentru conectare la PC. Calitatea fiind confec]ionat din lemn, `n timp ce sateli]ii transfera c\ldura de la chip-urile de memorie c\tre audio oferit\ este una foarte bun\, dat fiind folosesc material plastic [i pânz\ pentru partea radiatoare, sunt folosite pad-uri termice. dimensiunile compacte [i natura portabil\. frontal\. Din p\cate, design-ul ales pentru cei doi Rezultatele ob]inute `n overclocking sunt Frecven]ele joase sunt bine redate [i la un volum sateli]i nu este unul foarte reu[it, ace[tia având o modeste, DDR2-1044 folosind laten]ele 5-5-5-18-2T confortabil pentru utilizare `ntr-un spa]iu deschis, construc]ie col]uroas\ [i s\rac\ `n elemente de [i o tensiune de alimentare de 2.2V. Performan]ele cu condi]ia ca mediul ambiant s\ nu fie foarte decor. Calitatea audio oferit\ este destul de bun\, ob]inute de aceste module `n overclocking sunt zgomotos. Este oferit\ [i o func]ie de spa]ializare suficient\ pentru nevoile unui utilizator ocazional, bune, 6856MB/s fiind raporta]i de Everest Ultimate a sunetului, menit\ s\ ofere o experien]\ audio `ns\ acurate]ea red\rii sunetului nu recomand\ Edition. Cre[terea tensiunii de alimentare peste mai pl\cut\. Un aspect negativ care afecteaz\ acest model pasiona]ilor de muzic\. De[i bass-ul [i 2.2V nu a rezultat `ntr-o cre[tere a frecven]ei portabilitatea produsului este lipsa includerii unui frecven]ele `nalte sunt redate corect, gama maxime atinse. Modulele au r\mas stabile pân\ la o sistem de reten]ie pentru iPod-ul conectat, acesta frecven]elor medii este destul de s\rac\, indicând tensiune de alimentare de 2.4V, `ns\ nu putând c\dea cu u[urin]\ `n timpul transportului. o subdimensionare a sateli]ilor `n raport cu recomand\m folosirea acesteia `n condi]ii de uz subwoofer-ul. zilnic. Modulele nu s-au `ncins puternic `n CONCLUZIE overclocking, radiatoarele din aluminiu folosite InMotion iM600 este o bun\ alegere pentru cei ce CONCLUZIE pentru aceste module fiind suficient de bune doresc s\ transforme iPod-ul personal `ntr-un Genius SW-N2.1 1100 este recomandat folosirii pentru a asigura disiparea eficient\ a c\ldurii. tonomat muzical. De[i autonomia extins\ oferit\ `n `nc\peri de dimensiuni mici [i la un volum de bateria `ncorporat\ [i performan]a bun\ la moderat, pentru a nu suprasolicita sateli]ii CONCLUZIE redarea audio fac din acesta un produs versatil, [i sistemul de amplificare. De[i performan]a GOODRAM PRO GP800D264L5/2GDC 2x1GB lipsa includerii unui mecanism mai bun de reten]ie oferit\ nu `l recomand\ pasiona]ilor de muzic\, reprezint\ o altenativ\ pentru utilizatorii care pentru iPod-ul conectat [i includerea unui mâner acesta poate fi utilizat cu succes pentru filme, doresc un kit de 2x1GB.

pentru transport `i limiteaz\ utilitatea. jocuri [i alte aplica]ii multimedia. Pre] Garan]ie Contact

Pre] Garan]ie Contact Pre] Garan]ie Contact N/A N/A Partenerii GOODRAM România 449 Lei 24 luni PCCenter.ro 161 Lei 24 luni Partenerii Genius România Detalii tehnice Detalii tehnice Detalii tehnice Tip Memorie: DDR2-800 · Capacitate: 2x1024MB · Laten]e: 5-5-5- Accesorii: Telecomand\, Adaptor AC · Conectori: 3.5mm Jack Putere RMS: 22W · Conectori: 3.5mm Jack stereo · Dimensiuni 15 · Sistem de r\cire: Da · Tensiune de alimentare: 1.9V · SiSoft stereo, USB, iPod dock · Dimensiuni: 283 x 43 x 152 mm · sateli]i/subwoofer: 140 x 90 x 70mm/90 x 130 x 170mm · Tip: Sandra 2007 Int: 5498MB/s · SiSoft Sandra Float: 5494MB/s · Greutate: 0.9Kg · Autonomie: 7 ore 2.1 · Accesorii: telecomand\ cu fir Everest Read: 6865MB/s · Everest Write: 4865MB/s Performan]e Performan]e Performan]e Performan]\: 7.5 Dot\ri: 7.0 7.25 Performan]\: 7.0 Dot\ri: 7.5 7.25 Performan]\: 8.00 Overclocking: 7.75 7.87

72 iunie 2008 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:35 Page 73

Laborator Hardware

ASUS Leadtek Atac Triton 79 Amazing WinFast PVR2100 SA-300

Triton 79 Amazing este un cooler ASUS lansat `n WinFast PVR2100 reprezint\ cel mai nou tuner TV Atac SA-300 este un adaptor USB 2.0 pentru edi]ie limitat\, diferen]iindu-se de Triton 78 prin intern lansat de Leadtek. dispozitive de stocare interne, cu interfa]\ Serial ambalaj [i culoare. Modelul poate fi utilizat pentru a recep]iona ATA [i IDE. Pachetul este foarte elegant, imitând o cutie programe TV `n format analogic sau programe radio Acesta ofer\ un conector Serial ATA [i doi de bijuterii. De asemenea, accesoriile sunt livrate FM. Captura se realizeaz\ cu o `nc\rcare minim\ a conectori IDE pentru harddisk-uri desktop `n `ntr-o caset\ cu `nchidere magnetic\. Ventilatorul procesorului, datorit\ encoder-ului hardware MPEG format 3.5”, respectiv versiunea pentru laptop, cu de 120mm cu LED amplasat `n centrul cooler-ului II integrat. Utilizând modul M.V.P. (Multiple Video format 2.5”. Deoarece astfel de medii de stocare are o tura]ie maxim\ de 1300RPM [i, conform Processing), utilizatorul poate utiliza dou\ tunere au cerin]e destul de mari `n privin]a consumului produc\torului, produce un nivel de zgomot de TV pentru a procesa pân\ la patru canale TV de energie, SA-300 este oferit `mpreun\ cu o surs\ numai 18dBA. Beneficiind de PWM, tura]ia sa simultan. Func]ia DirectBurn permite `nregistrarea proprie de alimentare, prev\zut\ cu conectori poate sc\dea pân\ la 800RPM pe o plac\ de baz\ emisiunilor preferate direct pe discuri optice - MOLEX [i Serial ATA. Aceasta ofer\ o putere de MSI P35 Platinum echipat\ cu un procesor Intel VCD, SVCD sau DVD. Printre func]iile lui PVR2100 maxim 2A, atât pe linia de 12V, cât [i pe cea de Pentium 4 EE 3.73GHz. Baza de cupru, lamelele de se mai remarc\ TimeShift, `nregistrare programat\, 5V, suficient pentru alimentarea [i celor mai aluminiu [i cele patru heat pipe-uri din cupru sunt TwinView [i Live Broadcasting. Pachetul con]ine [i `nsetate dispozitive, cum sunt unit\]ile DVD-RW. placate cu nichel. Din p\cate, finisarea bazei nu un bracket low profile pentru posesorii de PC-uri Din p\cate, formatul suplu al convertorului se ridic\ la nivelul a[teptat, fiind recomandat\ slim. Pe lâng\ aplica]ia de utilizare a tuner-ului, USB nu este urmat [i de cel al sursei de [lefuirea acesteia. produc\torul ofer\ Ulead VideoStudio 10 [i WinFast alimentare, aceasta având dimensiuni destul de La frecven]a implicit\, procesorul s-a MoViE Pack (3D Album iPod&PSP video converter, mari, `n ciuda greut\]ii reduse. ~n termeni de stabilizat `n idle la temperatura de 45 de grade C, Orb [i Adobe Reader. performan]\, atât timp cât harddisk-ul folosit este iar `n sarcin\ nu a dep\[it 64 de grade C. Din Calitatea recep]iei oferite este una foarte de genera]ie recent\, viteza de transfer oferit\ de p\cate, nu s-au putut dep\[i 4.55GHz pentru bun\, toate programele dsponibile fiind convertorul SA-300 este aproape de maximul procesor `n condi]ii de stabilitate, iar temperatura recep]ionate `n condi]ii bune [i f\r\ interferen]e. teoretic permis de interfa]a USB 2.0, apropiindu- maxim\ atins\ a fost de 76 de grade C. ~n idle, nu Telecomanda livrat\ este de dimeniuni mari, iar se de valoarea de 50MB/s. a sc\zut sub 60 de grade C. Trebuie apreciat `ns\ utilizarea sa este intuitiv\. Func]ia de captur\ nivelul de zgomot redus. ofer\ o calitate bun\, gradul de `ncarcare a CONCLUZIE procesorului fiind redus datorit\ suportului Atac SA-300 poate fi de un real folos atunci când CONCLUZIE hardware pentru aceast\ opera]ie. este necesar\ conectarea rapid\ a unui harddisk ASUS Triton 79 Amazing se adreseaz\ celor care suplimentar pentru transfer de date sau backup, pun mare pre] pe aspect, `ns\ [lefuirea neglijent\ CONCLUZIE `ns\ de[i acesta permite adaptarea mediilor de a bazei cu siguran]\ c\ ar nemul]umi orice Leadtek WinFast PVR2100 este un produs de stocare interne pentru uz extern, pachetul nu pasionat de overclocking. calitate, potrivit atât pentru simpla vizionare a include [i o carcas\ pentru protejarea

Pre] Garan]ie Contact emisiunilor preferate, cât [i pentru opera]ii mai componentelor electronice expuse, necesitând complicate precum captura. precau]ii suplimentare din partea utilizatorului. 230 Lei N/A Partenerii ASUS România Detalii tehnice Pre] Garan]ie Contact Pre] Garan]ie Contact Compatibilitate: Socket LGA775/754/939/940/AM2/AM2+ · 189 Lei 36 luni PCCenter.ro 89 Lei 24 luni SEEKTRON Ventilator: 120mm · Flux de aer: N/A · Vitez\: 1300RPM · Detalii tehnice Detalii tehnice Greutate: 670g · Dimensiuni: 126 x 114 x 146 mm · Material: Interfa]\: PCI · Compatibilitate: Windows XP/XP MCE/Vista/Vista Interfa]\: USB 2.0/1.1 · Conectori: Serial ATA 150 / IDE ATA100 · cupru + aluminiu · Heatpipe-uri: 4 (4x2) · 3.73GHz idle: 45°C · MCE · Func]ii: Analog TV / Radio FM · Conectori: Composite, Compatibilitate: Win 98SE/ME/XP/Vista, MAC · Surs\ alimentare: 3.73GHz load: 64°C · 4.55GHz idle: 60°C · 4.55GHz load: 76°C S-Video · Accesorii: telecomand\, anten\ FM, cablu adaptor Extern\ (S-ATA, IDE) · Greutate: 68g · Lungime cablu: 1.2m Performan]e Performan]e Performan]e Performan]\: 8.3 Ergonomie: 9.0 8.65 Performan]\: 9.0 Dot\ri: 8.5 8.75 Performan]\: 8.5 Dot\ri: 8.0 8.25

iunie 2008 73 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:35 Page 74

Hardware Laborator

Cooler Master Edimax Mushkin GeminII BR-6304Wg Redline XP2-8000 2x1GB

Cooler Master GeminII este un cooler cu Edimax BR-6304Wg este un router wireless fabricat Redline XP2-8000 996525 reprezint\ un kit de `nalt\ dimensiuni impresionante. de una dintre cele mai celebre companii performan]\ oferit de Mushkin. C\ldura este preluat\ de o baz\ realizat\ din taiwaneze, acesta oferind un suport wireless Kit-urile de memorie din seria Redline cupru [i transferat\ rapid de [ase heat pipe-uri compatibil cu standardele 802.11b [i 802.11g dar reprezint\ cele mai performante produse oferite de c\tre lamelele din aluminiu. Rama de fixare din [i un neobi[nuit suport VPN, prin integrarea unui Mushkin, fiind dedicate entuzia[tilor [i pasiona]ilor partea superioar\ a radiatorului permite montarea server care ofer\ posibilitatea utiliz\rii de overclocking. Modulele ce compun acest kit a dou\ ventilatoare, cu diametrul de 92mm sau de protocoalelor IPSec, L2TP [i PPTP. folosesc chip-uri Micron D9 GMH. Sunt folosite 16 120mm. Din p\cate, produc\torul nu livreaz\ `n A[a cum Edimax ne-a obi[nuit, suportul chip-uri pentru realizarea fiec\rui modul, câte opt pachet niciun ventilator, alegerea acestora software este bun, oferind aproape toate set\rile pe fiecare parte a PCB-ului. Pentru a asigura r\mânând la latitudinea utilizatorului. Pentru necesare pentru o conexiune casnic\ sau pentru fiabilitatea modulelor `n timp [i o temperatur\ testarea cooler-ului, am folosit dou\ ventilatoare un birou, incluzând aici [i deja men]ionatul suport sc\zut\ de func]ionare, Mushkin a dotat acest kit Scythe S-Flex SFF21F, cu diametrul de 120mm, VPN. Motorizat de chip-ul Realtek RTL8186 [i o cu un set de radiatoare din aluminiu anodizat ro[u. vitez\ de 1600RPM [i flux de aer de 63.7CFM. memorie de 16MB, suficient\ pentru procesarea De asemenea, sunt folosite pad-uri termice. Avantajul major al cooler-ului este c\, echipat cu traficului la viteze mari sau men]inerea unei Set\rile garantate de produc\tor pentru aceste dou\ ventilatoare de 120mm, contribuie la r\cirea tabele NAT consistente, Edimax 6304Wg ofer\ module sunt foarte bune, DDR2-1000 folosind o tuturor componentelor din jurul procesorului: performan]e medii spre bune pentru conexiunea tensiune de alimentare cuprins\ `ntre 2.2V [i 2.35V chipset, VRM [i module de memorie. wireless, ajungând la rate de transfer de [i laten]ele 4-5-4-11. Folosind un procesor Intel La frecven]a implicit\, procesorul Pentium 4 22.9Mbps, [i o vitez\ WAN medie, transferurile QX6700 [i o plac\ de baz\ cu chipset Intel P35, am EE 3.73GHz s-a men]inut `n idle la o temperatur\ având, `n acest caz, o rat\ maxim\ de 50Mbps. putut atinge DDR2-1200 folosind o tensiune de de numai 38 de grade C, iar `n sarcin\ nu a Pentru controlul traficului, acest model de router alimentare de 2.4V [i laten]ele 5-5-5-15, un dep\[it 50 de grade C. Prin overclocking la include un modul QoS care permite crearea unor rezultat excelent. Temperatura `nregistrat\ `n 4.2GHz, temperatura `n idle a crescut la 52 de reguli avansate de transfer, cu limit\ri garantate [i overclocking `n full load este foarte bunã pentru grade C, `n sarcin\ nedep\[ind 67 de grade C. maxime la nivelul adresei IP, protocolului sau asemenea set\ri, dovad\ c\ radiatoarele folosite tipului de trafic, existând [i posibilitatea limit\rii pentru aceste module sunt de calitate. Pentru a nu CONCLUZIE globale a ratelor de transfer. afecta stabilitatea acestor module, nu este GeminII este un cooler excelent pentru pasiona]ii recomandat\ folosirea unei tensiuni de alimentare de overclocking, ace[tia nefiind nevoi]i s\ `[i mai CONCLUZIE de peste 2.4V. fac\ griji pentru supra`nc\lzirea VRM-ului. Destinat companiilor mici care doresc securizarea Totodat\, cooler-ul [i-ar putea g\si locul `n sisteme datelor transferate de utilizatorii care se CONCLUZIE silen]ioase, suprafa]a sa de disipare a c\ldurii fiind conecteaz\ din exterior la serviciile interne, sau Mushkin Redline XP2-8000 2x1GB confirm\ renumele suficient de mare pentru o r\cire pasiv\. unui pasionat IT care are acelea[i cerin]e, Mushkin, rezultatele excelente recomandând acest

Pre] Garan]ie Contact BR-6304Wg ofer\ o solu]ie solid\ din punct de kit pentru overclocking extrem. vedere hardware la un pre] rezonabil. 119 Lei 24 luni PCCenter.ro Pre] Garan]ie Contact Pre] Garan]ie Contact Detalii tehnice 409 Lei lifetime Soliton Computers 173 Lei 24 luni emag.ro Compatibilitate: Socket LGA775/754/939/940/AM2/AM2+ · Detalii tehnice Ventilator: Nu · Flux de aer: N/A · Vitez\: N/A · Greutate: 847g · Detalii tehnice Tip Memorie: DDR2-1000 · Capacitate: 2x1024MB · Laten]e: 4-5- Dimensiuni: 175 x 124.6 x 81.5 mm · Material: Cupru+aluminiu · Conectori: 1xWLAN, 4xLAN, 1xWAN · Protocoale: Ethernet, 4-11 · Sistem de r\cire: Da · Tensiune de alimentare: 2.2V - Heatpipe-uri: 6 · 3.73GHz idle: 38°C · 3.73GHz load: 50°C · 802.11b, 802.11g, L2TP, PPTP, IPSec · Management band\: QoS, 2.35V · SiSoft Sandra 2007 Int: 6321MB/s · SiSoft Sandra Float: 4.62GHz idle: 52°C · 4.62GHz load: 67°C limit\ri · Securitate: WEP, WPA, WPA2 6347MB/s · Everest Read: 7392MB/s · Everest Write: 6092MB/s Performan]e Performan]e Performan]e Performan]\: 9.5 Ergonomie: 9.0 9.25 Performan]\: 3.22 Dot\ri: 2.96 6.18 Performan]\: 9.50 Overclocking: 9.50 9.50

74 iunie 2008 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:35 Page 75 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:36 Page 76

Hardware Topuri

Pl\ci de baz\

ing re i ck ewi ]i ri clo SB ir ca er \ri ri F pli ocu v tu \ a tice \ j o \ dot te t\ Verdict Chipset FSB Porturi U Por LAN Notsin Not No Not Testat `n LGA775 - High End 1 ASUS Blitz Extreme 9.29 Intel P35 1333MHz 12 2 2xGigabit 3.72 3.73 1.32 0.50 XPC94 2 ASUS P5E3 Deluxe WiFi-AP @n 9.29 Intel X38 1600MHz 10 2 2xGigabit 3.68 3.78 1.35 0.48 XPC93 3 EVGA 132-CK-NF78-A1 9.23 NVIDIA nForce 780i SLI 1333MHz 10 2 2xGigabit 3.48 4.01 1.36 0.39 XPC96 4 Gigabyte GA-X48T-DQ6 9.21 Intel X48 1600MHz 12 2 2xGigabit 3.54 4.10 1.19 0.39 XPC96 5 ASUS Maximus Extreme 9.08 Intel X38 1600MHz 12 2 2xGigabit 3.67 3.69 1.30 0.42 XPC94 6 ASUS P5K3 Premium Black Pearl 9.03 Intel P35 1333MHz 10 2 2xGigabit 3.57 3.70 1.32 0.42 XPC91 7 ASUS Blitz Formula 9.01 Intel P35 1333MHz 12 2 2xGigabit 3.70 3.61 1.31 0.39 XPC91 8 ASUS Striker Extreme 8.99 NVIDIA nForce 680i SLI 1333MHz 10 2 2xGigabit 3.71 3.60 1.28 0.40 XPC89 9 Gigabyte N680SLI-DQ6 8.96 NVIDIA nForce 680i SLI 1333MHz 10 3 4xGigabit 3.70 3.59 1.26 0.41 XPC89 10 ABIT IP35 PRO 8.95 Intel P35 1333MHz 12 2 2xGigabit 3.61 3.64 1.31 0.40 XPC94 11 ASUS P5K Deluxe WiFi-AP 8.93 Intel P35 1333MHz 10 2 2xGigabit 3.69 3.61 1.27 0.36 XPC89 LGA775 - Mainstream 1 ASRock 4Core1600P35-WiFi+ 8.92 Intel P35 1600MHz 10 2 1xGigabit 3.54 3.75 1.23 0.41 XPC95 2 GIGABYTE P35-DS3R 8.89 Intel P35 1333MHz 12 - 1xGigabit 3.70 3.60 1.29 0.33 XPC89 3 MSI P35 Neo 8.84 Intel P35 1333MHz 12 2 1xGigabit 3.64 3.60 1.25 0.35 XPC89 4 EVGA nForce 650i Ultra 8.80 NVIDIA nForce 650i Ultra 1333MHz 8 - 1xGigabit 3.68 3.53 1.29 0.30 XPC89 5 Foxconn P35AX-S 8.80 Intel P35 1333MHz 12 - 1xGigabit 3.58 3.64 1.27 0.31 XPC92 6 Albatron PX650i ULTRA 8.79 NVIDIA nForce 650i Ultra 1333MHz 8 - 1xGigabit 3.69 3.50 1.28 0.29 XPC89 7 MSI P7N SLI Platinum 8.79 NVIDIA nForce 750i SLI 1333MHz 8 2 1xGigabit 3.52 3.71 1.22 0.34 XPC97 8 ABIT Fatal1ty FP-IN9 SLI 8.77 NVIDIA nForce 650i SLI 1333MHz 8 - 1xGigabit 3.69 3.55 1.23 0.30 XPC89

Pl\ci de baz\

ing re i ck ewi ]i ri clo SB ir ca er \ri ri F pli ocu v tu \ a tice \ j o \ dot te t\ Verdict Chipset HT BUS Porturi U Por LAN Notsin Not No Not Testat `n AM2 - High End 1 DFI LanParty UT 790FX-M2R 9.00 AMD 790FX + SB600 4GHz 10 2 2xGigabit 9.30 8.93 8.93 7.41 XPC99 2 ASUS Crosshair II Formula 8.92 NVIDIA nForce 780a SLI 4GHz 12 2 2xGigabit 9.15 8.62 8.62 8.15 XPC99 3 DFI LanParty DK 790FX-M2RS 8.80 AMD 790FX + SB600 4GHz 10 0 1xGigabit 9.07 8.86 8.82 6.17 XPC99 4 GIGABYTE GA-MA790FX-DQ6 8.75 AMD 790FX + SB600 4GHz 10 3 2xGigabit 9.01 8.78 8.74 6.54 XPC99 5 MSI K9N2 Diamond 8.69 NVIDIA nForce 780a SLI 4GHz 10 2 2xGigabit 9.18 8.45 8.43 7.65 XPC99 6 MSI K9A2 Platinum 8.69 AMD 790FX + SB600 4GHz 10 2 1xGigabit 8.92 8.92 8.65 6.17 XPC99 7 ASUS M3A32-MVP Deluxe WiFi-AP 8.63 AMD 790FX + SB600 4GHz 10 2 1xGigabit 9.04 8.92 8.29 6.67 XPC99 AM2 - Mainstream 1 ABIT AX78 8.58 AMD 770 4GHz 10 0 1xGigabit 9.00 8.85 8.46 4.94 XPC99 2 GIGABYTE GA-MA78G-DS3H 8.55 AMD 780G + SB700 4GHz 12 3 1xGigabit 9.04 8.64 8.30 6.05 XPC99 3 ASUS M3A-H/HDMI 8.54 AMD 780G + SB700 4GHz 12 0 1xGigabit 9.06 8.68 8.30 5.43 XPC99 4 Sapphire PC-AM2RX780 8.54 AMD 770 + SB600 4GHz 10 0 1xGigabit 9.00 8.83 8.45 4.32 XPC99 5 GIGABYTE GA-MA790X-DS4 8.52 AMD 790X + SB600 4GHz 10 3 1xGigabit 9.07 8.73 8.26 5.06 XPC99 6 ASUS M3N-H/HDMI 8.52 NVIDIA GeForce 8200 4GHz 12 2 1xGigabit 9.01 8.66 8.24 5.93 XPC99 7 J&W JW-RX780X-AM2+ 8.41 AMD 770 + SB600 4GHz 10 0 2xGigabit 8.86 8.75 8.24 4.69 XPC99 8 MSI K9N SLI-F V2 8.39 NVIDIA nForce 570LT SLI 2GHz 10 0 1xGigabit 8.99 8.64 8.28 3.46 XPC99 9 Foxconn 560A 8.28 NVIDIA nForce 560 2GHz 8 0 1xGigabit 8.91 8.58 8.14 3.09 XPC99

DVD Writere -R VD DVD /D re -R/RW rie CD/ D +R sc re VD man]\ CD te ti or ri Ci riere C riere D f Performan]\ alita t\ Verdict Interfa]\ Sc Sc Per DVD C Do Testat `n 1 PHILIPS SPD6003BD 8.31 IDE 48X/16X 48X/24X 18X/18X 8.76 7.92 8.5 8 XPC91 2 HP DVD1040I 8.30 IDE 48X/16X 48X/32X 20X/20X 8.60 7.99 8.5 8 XPC91

3 PLEXTOR PX-810SA 8.28 SATA 40X/16X 40X/32X 18X/18X 7.63 9.69 8.0 2 XPC91

4 SAMSUNG SH-S202H 8.07 IDE 48X/16X 48X/32X 20X/20X 8.40 9.04 7.5 2 XPC91

5 OPTIARC AD-7173A 8.05 IDE 48X/16X 48X/32X 18X/18X 7.64 8.60 8.0 6 XPC91

6 PLEXTOR PX-810UF 8.04 USB, FIREWIRE 48X/16X 48X/32X 18X/18X 6.70 8.91 8.0 8 XPC91

7 OPTIARC AD-7170S 7.85 SATA 48X/16X 48X/32X 18X/18X 8.05 8.60 8.0 0 XPC91

8 SAMSUNG SH-S183L 7.74 SATA 48X/16X 48X/32X 18X/18X 8.63 8.58 5.5 10 XPC91

9 SAMSUNG SH-S203B 7.71 SATA 48X/16X 48X/32X 20X/20X 8.59 9.05 6.5 0 XPC91

10 OPTIARC AD-5170A 7.69 IDE 48X/16X 48X/32X 18X/18X 8.02 8.59 7.5 0 XPC91

11 LG GSA-E40L 7.63 USB 48X/16X 48X/32X 18X/18X 6.60 8.33 7.5 8 XPC91

12 LG GSA-H54L 7.61 IDE 48X/16X 48X/32X 18X/18X 8.62 7.39 7.0 8 XPC91

76 iunie 2008 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:36 Page 77

Topuri Hardware

Tunere TV

r\ ptu \ri ca t\ \ dot Verdict Chip Not\ imagine No Not Not\ ergonomie Testat `n Tuner TV intern 1 Leadtek WinFast PxDVR3200 H 9.10 CX23885+CX23417+Intel CE6353 9.0 9.0 9.0 10.0 XPC94 2 Leadtek WinFast DTV2000 H 9.00 CX23881+CX22702 8,5 8,0 7,5 10,0 XPC95 3 Compro VideoMate T750 8.80 SAA7135ML 9.0 10.0 7.0 8.0 XPC94 4 Leadtek WinFast PVR2100 8.75 N/A 9.0 9.0 8.5 8.8 XPC99 5 AVermMedia AVerTV Hybrid Speedy PCI-E 8.60 SAA7136E 9.0 8.0 8.0 10.0 XPC94 6 Leadtek WinFast PxPVR2200 8.50 Conexant 23885+23417 9.0 8.0 7.5 10.0 XPC94 7 Compro VideoMate E650 8.30 CX23885 8.5 10.0 7.0 8.0 XPC94 8 Compro VideoMate X500 8.20 CX23883 8.5 10.0 5.0 8.0 XPC94 9 AVerMedia AverTV Hybrid+FM PCI 8.20 SAA713HL 8.0 9.0 7.5 8.5 XPC94 10 Leadtek WinFast PVR 3000 Deluxe 8.15 CX23416 + NEC D64015AGM 8.5 7.5 7.5 10.0 XPC94 11 Inno3D SmartTV-DX 7.70 CX23883 9.0 9.0 3.5 7.0 XPC94 12 Leadtek WinFast PxTV1200 7.45 CX23885+ Xceive silicon tuner 9.0 6.5 4.5 10.0 XPC94 13 AVerMedia Aver TV Hybrid Super 007 7.25 SAA7131E 7.0 8.0 6.5 7.5 XPC94 14 Compro VideoMate E300 7.15 CX23885 8.0 8.0 4.5 6.5 XPC94 15 AVerMedia AverTV Super 007 6.95 SAA7131E 7.0 8.0 5.0 7.5 XPC94 16 Leadtek WinFast TV2000 XP Xpert 6.90 CX2388X 6.5 7.0 6.0 10.0 XPC94 Tuner TV extern 1 Pinnacle PCTV Dual DVB-T Diversity Stick 86.4 USB2.0 98 94 65 60 XPC83 2 Leadtek WinFast Walkie TV 85.4 USB2.0 90 90 65 94 XPC83 3 Compro VideoMate U890 85.2 USB2.0 90 88 70 92 XPC90 4 Leadtek WinFast PalmTop TV 84.8 USB2.0 90 88 65 94 XPC83 5 Conceptronic USB 2.0 Digital TV 84.4 USB2.0 98 94 40 90 XPC83 6 AverMedia AVerTV USB2.0 Plus 82.4 USB2.0 90 88 65 70 XPC83 7 Pinnacle PCTV Analog Pro USB 78.6 USB2.0 88 88 55 60 XPC83 8 Hercules Smart TV USB2 77.2 USB2.0 84 82 55 80 XPC83 9 Compro VideoMate U900 74.4 USB2.0 80 78 55 80 XPC83 10 KWORLD USB 2.0 Combo TV BOX 66.5 USB2.0 70 65 55 80 XPC83

Routere wireless

bps ps ]i N Mb cilit\ WA fa ez\ 802.11g M z\ t\ Verdict Vitez\ 802.11bVit Mbps Vitez\ 802.11n MbpsVite No Not\ perfoman]\ Testat `n 1 D-Link DIR-655 7.71 5.60 19.4 68.8 88.1 3.20 4.51 XPC90 2 Trendnet TEW-633GR 7.57 4.92 20.8 101 77 3.04 4.53 XPC92 3 SMC WBR14-N2 7.42 5.65 19.2 58.1 87.8 3.04 4.38 XPC90 4 Trendnet TEW-511BRP 7.24 5.80 22.2 - 65.3 2.88 4.36 XPC90 5 Asus WL-700Ge 7.10 4.90 20.8 - 57.1 3.12 3.98 XPC90 6 Planet WRT-415 7.01 6.10 16.1 - 63.2 2.56 4.58 XPC90 7 D-Link DI-624 7.00 5.01 18.7 - 82.2 2.88 4.12 XPC90 8 Edimax BR-6504N 6.98 4.86 21.5 57.2 68.1 2.96 4.02 XPC90 9 Trendnet TEW-452BRP 6.93 5.45 18.4 - 72.3 2.72 4.21 XPC90 10 Siemens Gigaset SE551 6.90 6.12 19.2 - 68.0 2.96 3.94 XPC90 11 Linksys WRT-150N 6.90 4.88 19.7 45 77.9 2.88 4.02 XPC91 12 MSI RG60SE 6.86 5.31 21.6 - 73.5 2.64 4.22 XPC90 13 Netgear KWGR614 6.76 5.10 20.1 - 90.1 2.72 4.04 XPC90 14 USR 5461 6.34 5.53 23.2 - 54.4 2.40 3.94 XPC90 15 Linksys WRT54GL 6.29 4.80 20.7 - 47.9 3.04 3.25 XPC90 16 Edimax BR-6215SGR 6.19 4.50 24.9 - 39.8 3,20 2.99 XPC93 17 Qubs QA705401WG 6.15 5.60 21.7 - 62.0 2,65 3.59 XPC93 18 Draytek Vigor 2910vg 5.88 5.23 14.2 - 28.0 3.28 2.60 XPC90 19 Zio WLB5254AIP 5.77 4.89 20.8 - 65.6 2.48 3.29 XPC90

Monitoare LCD 19”

e at e st ar tra Verdict Con Luminozit Timp de r\spuns Conect Consum maxim Extra Testat `n 1 Samsung SyncMaster 971P 8.27 1500:1 250cd/mp 6ms G to G DVI 36W Hub USB2.0 XPC80 2 Eizo FlexScan S1931 7.98 1000:1 280cd/mp 8ms G to G DVI, D-SUB 45W Boxe stereo XPC79 3 ASUS PG191 7.97 800:1 300cd/mp 2ms G to G DVI, D-SUB 90W Boxe 2.1, Hub USB, Webcam XPC79 4 LG L1970HR 7.96 2000:1 300cd/mp 2ms G to G DVI, D-SUB 39W - XPC79 5 NEC MultiSync 90GX2 7.94 700:1 400cd/mp 4ms G to G D-SUB, DVI 54W Hub USB XPC79 6 AG Neovo P19 7.87 700:1 300cd/mp 3ms G to G DVI, D-SUB, S-Video, RCA 70W Boxe 2.1, NeoV Optical Glass XPC79 7 Samsung 940BF 7.87 700:1 300cd/mp 2ms G to G DVI, D-SUB 38W - XPC79 8 Samsung 970P 7.85 1000:1 250cd/mp 6ms G to G DVI, D-SUB 36W Magic Stand XPC79 9 BenQ FP93GX 7.68 700:1 300cd/mp 2ms G to G DVI, D-SUB 40W - XPC79 10 Philips 190X6 7.26 700:1 300cd/mp 8ms Tr+Tf DVI, D-SUB 41W Boxe stereo, hub USB XPC79 11 Samsung SyncMaster 932MP 7.22 550:1 400cd/mp 8ms Tr+Tf DVI, D-SUB, CVBS, S-Video, SCART, RF 58W Tuner TV, tuner FM XPC79 12 Samsung SyncMaster 940BW 7.19 500:1 300cd/mp 4ms G to G DVI, D-SUB 42W - XPC86 13 Prestigio P391 7.17 1000:1 250cd/mp 8ms Tr+Tf D-SUB n/a Boxe stereo XPC79 14 BenQ FP92Wa 7.14 700:1 300cd/mp 5ms G to G D-SUB 45W - XPC86 15 BenQ FP93E S 7.07 800:1 300cd/mp 5ms G to G DVI, D-SUB 50W Boxe stereo XPC87 16 XEROX XA3-19 7.05 800:1 250cd/mp 8ms G to G D-SUB 48W - XPC79

iunie 2008 77 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:36 Page 78

Hardware Topuri

Placi video PCI Express ie ing PU ri ck fic rclo \ri ra ral\ memor jocu ve g ven]\ G st tice \ o \ dot ip agi te Not t\ Verdict Ch Frec Cantitate memorieM Frecven]\ memorieConectori Not\ saplica]iiin No Not Testat `n Enthusiast

1 ASUS EN9800GX2 TOP/G/2DI/1G 7.25 G92 670MHz 2x512MB 2x256bit 2130MHz 2xDVI, HDMI 8.57 6.66 6.85 6.0 XPC98 2 ASUS EN9800GX2/G/2DI/1G 7.06 G92 600MHz 2x512MB 2x256bit 2000MHz 2xDVI, HDMI 8.29 6.41 6.84 6.0 XPC98 3 GIGABYTE GV-NX98X1GHI-B 7.01 G92 600MHz 2x512MB 2x256bit 2000MHz 2xDVI, HDMI 8.30 6.40 6.84 5.0 XPC99 4 Leadtek WinFast PX9800 GX2 6.99 G92 600MHz 2x512MB 2x256bit 2000MHz 2xDVI, HDMI 8.28 6.36 6.84 5.0 XPC98 5 Gainward Bliss 9800 GX2 PCX 6.97 G92 600MHz 2x512MB 2x256bit 2000MHz 2xDVI, HDMI 8.28 6.35 6.86 4.5 XPC98 6 MSI N9800GX2 6.97 G92 600MHz 2x512MB 2x256bit 2000MHz 2xDVI, HDMI 8.29 6.34 6.79 5.0 XPC99 7 EVGA e-GeForce 9800 GX2 6.93 G92 600MHz 2x512MB 2x256bit 2000MHz 2xDVI, HDMI 8.28 6.36 6.82 4.0 XPC98 8 HIS H387X2F1GNP 6.48 R680 825MHz 2x512MB 2x256bit 1800MHz 2xDVI, TV-Out 8.02 5.54 6.12 6.5 XPC98 9 Sapphire HD3870 X2 6.44 R680 825MHz 2x512MB 2x256bit 1800MHz 2xDVI, TV-Out 8.00 5.51 6.14 6.0 XPC98 10 ASUS EAH3870X2 TOP/G/3DHTI/1G 6.34 R680 851MHz 2x512MB 2x256bit 1900MHz 4xDVI 7.97 5.57 5.98 4.5 XPC98 11 GeCube GC-XHD3870X2-F5 6.21 R680 850MHz 2x512MB 2x256bit 1920MHz 4xDVI, TV-Out 8.06 5.46 6.02 2.0 XPC98 Performance 1 Foxconn GeForce 9800GTX Extreme OC 5.64 G92 780MHz 512MB 256bit 2360MHz 2xDVI, TV-Out 6.67 5.06 5.35 5.5 XPC98 2 Zotac ZT-98XES2P-FCP 5.54 G92 750MHz 512MB 256bit 2360MHz 2xDVI, TV-Out 6.59 4.94 5.26 5.5 XPC98 3 Gainward Bliss 9800 GTX PCX 5.27 G92 675MHz 512MB 256bit 2200MHz 2xDVI, TV-Out 6.23 4.57 5.28 5.0 XPC98 4 ASUS EN9800GTX/HTDP/512M/A 5.21 G92 675MHz 512MB 256bit 2200MHz 2xDVI, TV-Out 6.24 4.57 5.25 4.0 XPC98 5 Inno3D I-8800GTS-H5GTCDS 4.95 G92 650MHz 512MB 256bit 1944MHz 2xDVI, TV-Out 5.96 4.15 4.98 5.0 XPC98 6 ASUS EN8800GT TOP/G/HTDP/512M/A 4.92 G92 700MHz 512MB 256bit 2020MHz 2xDVI, TV-Out 6.11 4.25 4.75 4.0 XPC98 7 Leadtek WinFast PX8800 GTS 4.88 G92 650MHz 512MB 256bit 1944MHz 2xDVI, TV-Out 5.99 4.14 4.71 5.0 XPC98 8 Mushkin 8800GT 512MB Xp Overclocked Edition 4.84 G92 700MHz 512MB 256bit 1950MHz 2xDVI, TV-Out 5.91 4.08 4.63 5.5 XPC98 9 GIGABYTE GV-NX88T512HP 4.75 G92 700MHz 512MB 256bit 1840MHz 2xDVI, TV-Out 5.95 4.10 4.71 3.0 XPC98 10 EVGA e-GeForce8800GT KO 4.74 G92 675MHz 512MB 256bit 1950MHz 2xDVI, TV-Out 5.85 4.01 4.62 4.5 XPC98 11 BFG GeForce 8800 GT OC2 4.73 G92 675MHz 512MB 256bit 1950MHz 2xDVI, TV-Out 5.85 4.02 4.55 4.5 XPC98 12 Inno3D C8800GTX-H5GTCD 4.70 G92 700MHz 512MB 256bit 2000MHz 2xDVI, TV-Out 5.80 3.85 4.68 5.0 XPC98 13 Zotac ZT-88TES2P-FSP 4.61 G92 660MHz 512MB 256bit 1800MHz 2xDVI, TV-Out 5.72 3.94 4.47 4.0 XPC98 14 Leadtek WinFast PX8800 GT 4.55 G92 600MHz 512MB 256bit 1800MHz 2xDVI, TV-Out 5.46 3.74 4.55 5.5 XPC98 15 Sparkle SF-PX88GT512D3-HP 4.43 G92 600MHz 512MB 256bit 1800MHz 2xDVI, TV-Out 5.47 3.74 4.37 4.0 XPC98 16 Manli NV GF8800GT 4.43 G92 600MHz 512MB 256bit 1800MHz 2xDVI, TV-Out 5.36 3.67 4.60 4.0 XPC98 17 ASUS EAH3870 TOP/G/HTDI/512M/A 4.38 RV670 851MHz 512MB 256bit 2286MHz 2xDVI, TV-Out 5.20 3.89 4.17 4.5 XPC98 18 HIS H387Q512NP 4.37 RV670 850MHz 512MB 256bit 2380MHz 2xDVI, TV-Out 5.24 3.76 4.17 5.0 XPC98 19 Sapphire HD 3870 4.25 RV670 777MHz 512MB 256bit 2252MHz 2xDVI, TV-Out 5.01 3.49 3.99 7.0 XPC98 20 GeCube GC-XHD3870XTG4-E3 4.22 RV670 800MHz 512MB 256bit 2440MHz 2xDVI, TV-Out 5.15 3.68 4.12 3.5 XPC98 21 HIS H385QX512N 4.22 RV670 735MHz 512MB 256bit 1960MHz 2xDVI, TV-Out 4.90 3.45 4.06 7.0 XPC98 22 ASUS EAH3850 TOP/G/HTDI/512MA 4.05 RV670 730MHz 512MB 256bit 1900MHz 2xDVI, TV-Out 4.85 3.49 4.21 3.0 XPC98 23 GIGABYTE GV-RX387512H 4.01 RV670 780MHz 512MB 256bit 1900MHz 2xDVI, TV-Out 5.01 3.50 4.14 1.5 XPC98 24 Peak Radeon HD3870 4.00 RV670 775MHz 512MB 256bit 2250MHz 2xDVI, TV-Out 4.96 3.59 4.01 1.5 XPC98 25 Peak Radeon HD3850 3.62 RV670 670MHz 512MB 256bit 1660MHz 2xDVI, TV-Out 4.50 3.32 3.36 2.0 XPC99 26 Gainward Bliss 8800GS PCX 3.50 G92 575MHz 384MB 192bit 1700MHz DVI, HDMI, TV-Out 4.49 2.74 3.63 3.0 XPC98 27 EVGA e-GeForce 8800 GS 3.45 G92 550MHz 384MB 192bit 1600MHz 2xDVI, TV-Out 4.26 2.61 3.63 4.5 XPC98 28 GeCube HD3850PG3-D3(R) 3.37 RV670 669MHz 256MB 256bit 1658MHz 2xDVI, TV-Out 4.25 2.54 3.41 4.5 XPC98 Mainstream 1 Gainward Bliss 9600 GT PCX Golden Sample 4.32 G94 700MHz 512MB 256bit 2000MHz 2xDVI, HDMI, Display Port 5.24 3.70 4.18 4.5 XPC98 2 EVGA e-GeForce 9600 GT KO 4.28 G94 700MHz 512MB 256bit 1900MHz 2xDVI, TV-Out 5.13 3.65 4.22 4.5 XPC98 3 BFG GeForce 9600 GT OC2 4.24 G94 690MHz 512MB 256bit 1880MHz 2xDVI, TV-Out 5.13 3.64 4.07 4.5 XPC98 4 ASUS EN9600GT TOP/HTDI/512M 4.21 G94 720MHz 512MB 256bit 2000MHz 2xDVI, TV-Out 5.31 3.77 4.25 1.0 XPC98 5 GIGABYTE GV-NX96T1GHP 4.21 G94 720MHz 1024MB 256bit 1800MHz 2xDVI, TV-Out 5.12 3.71 4.25 2.5 XPC99 6 Inno3D I-96GT-H5GTCDX 4.15 G94 700MHz 512MB 256bit 1900MHz 2xDVI, TV-Out 4.98 3.60 4.06 4.0 XPC98 7 Galaxy GF 9600GT 4.14 G94 675MHz 512MB 256bit 2000MHz 2xDVI, TV-Out 5.02 3.57 4.14 3.5 XPC98 8 Leadtek WinFast PX9600GT 4.12 G94 650MHz 512MB 256bit 1800MHz 2xDVI, TV-Out 4.83 3.48 4.00 5.5 XPC98 9 GIGABYTE GV-NX96T512H-B 4.08 G94 650MHz 512MB 256bit 1800MHz 2xDVI, TV-Out 4.80 3.46 4.10 4.5 XPC98 10 ASUS EN9600GT SILENT/HTDI/512M 3.90 G94 650MHz 512MB 256bit 1800MHz 2xDVI, TV-Out 4.83 3.48 3.85 2.0 XPC98 11 HIS H365P512GNP 1.78 RV635 725MHz 512MB 128bit 1400MHz 2xDVI, TV-Out 1.96 1.29 1.71 5.0 XPC98 12 ASUS EAH3650 SILENT/HTDI/256M/A 1.61 RV635 725MHz 512MB 128bit 1602MHz 2xDVI, TV-Out 1.96 1.23 1.70 2.0 XPC98

Lista distribuitorilor care au trimis produse la teste în XtremPC 99 Nume firm\ Telefon www Nume firm\ Telefon www ASBIS România 021 233.38.41 www.asbis.ro Media Galaxy 021 319.99.31 www.mediagalaxy.ro Atlas Corporation 021 230.87.82 www.atlas-corp.ro onsite.ro 021 250.63.73 www.onsite.ro CCDO DEVELOPMENT 021 231.37.97 www.cosware.ro pc-coolers.ro 021 323.99.49 www.pc-coolers.ro DECK Computers International 021 434.34.00 www.deck.ro PCCenter.ro www.pccenter.ro Diverta 021 210.87.79 www.dol.ro pcgarage.ro 021 232.88.32 www.pcgarage.ro e-tc.ro 0241 83.18.20 www.e-tc.ro SEEKTRON 0244 56.77.50 www.seektron.ro emag.ro 021 200.52.00 www.emag.ro Soliton Computers 021 335.64.08 www.soliton.ro F64 Studio 021 312.88.98 www.f64.ro SonyCenter 021 242.72.72www.sonycenter.ro Flamingo Computers 021 236.20.03 www.flamingo.ro Ultra PRO Computers 021 211.70.90 www.ultrapro.ro IT Direct 021 320.54.62 www.itdirect.ro yourmall.ro 021 224.00.42 www.yourmall.ro

78 iunie 2008 060-079_diverse & topuri.qxd 28.05.2008 18:36 Page 79 080-089_software.qxd 28.05.2008 17:39 Page 80

Software & Start Comunicaþii

& comunicatii software,

Ultima or\ Un sistem de Nout\]ile care merit\ toat\ aten]ia 082 UBUNTU 8.04 084 operare Web? Doar un mic pas în faþã KERNEL Nu, mulþumesc! Temelia sistemului de operare 086 MEDIA CENTER 090 Dorian Prodan Soluþii complete [email protected]

Dup\ ce, `n cadrul editorialului particular va utiliza o gam\ mult mai larg\ de din num\rul trecut, am aruncat o produse software. Mai mult decât atât, nu trebuie ignorat\ calea `ndelungat\ parcurs\ de privire deloc satisf\cut\ asupra echipamentele hardware. Proprietarii mon[trilor prezentului [i viitorului multimedia contemporani sunt obi[nui]i cu sistemelor de operare desktop, a puterea aplica]iilor moderne [i vor cere aplica]ii tot mai puternice. Este foarte greu de crezut c\ NOKIA N81 venit timpul s\ ne orient\m ace[tia vor accepta s\ cedeze aceast\ putere `n Muzicã ºi jocuri 094 aten]ia [i c\tre ceea ce anumi]i favoarea avantajelor discutabile ale unui sistem anali[ti ai pie]ei cred c\ ar putea de operare online, `n aceea[i m\sur\ fiind greu de sus]inut [i poten]ialul serverelor furnizorilor de deveni urm\torul pas al aplica]ii online de a sus]ine cererile acestora. importantei pie]e software. Aceste cerin]e ridicate, care se vor `mpiedica de subiectivismul [i libertatea de alegere a V\ mai aminti]i de Thin Client? ~n mare vog\ utilizatorilor, de cerin]ele crescute ale aplica]iilor `n cursul anilor ‘90, clien]ii “sub]iri” au fost v\zu]i [i de nevoia de control a propriului calculator, vor ca o alternativ\ interesant\ pentru costisitoarele trebui s\ lupte [i cu disponibilitatea [i l\]imea de Laborator 096 sisteme desktop folosite de angaja]i. Oferind band\ a unor conexiuni Internet deja Programe Freeware costuri de achizi]ie sc\zute, administrare [i suprasolicitate de traficul de date din ziua de securizare centralizate, sc\derea costurilor de ast\zi. ~n lipsa acestora, utilizatorii vor descoperi administrare [i degrevarea consumului de resurse c\ sunt `n imposibilitatea de a mai utiliza sistemul c\tre serverele care puteau fi mai u[or `n totalitatea puterii sau facilit\]ilor sale. Mai `mbun\t\]ite sau actualizate, aceste sisteme s-au mult, sus]inerea unor astfel de servicii complexe bucurat de un succes destul de ridicat `n cadrul nu va fi la `ndemâna oric\rei companii, companiilor mari. filtrându-se drastic ofertan]ii [i facilitând apari]ia Sus]in\torii unor astfel de proiecte, unor noi puncte de putere, schimbând doar fundamentele unui posibil viitor sistem de operare actualii lideri ai industriei cu unii noi. Web, numit astfel deoarece Network Operating Dar, deasupra tuturor acestor probleme de System a fost deja utilizat, sunt destui de mul]i. natur\ tehnic\, exist\ factorul etic, pe care nu ar Pentru Google Calendar, Google Docs, Office Live sau trebui s\-l neglij\m. Un sistem de operare protec]ia eficient\ chiar micile ciud\]enii care ruleaz\ `n cadrul unui centralizat, ale c\rui facilit\]i de control [i a calculatorului browser, cum ar fi EyeOS, YouOS sau WebOS, sunt configurare se afl\ doar par]ial `n mâinile instala]i BitDefender primii pa[i, este adev\rat, destul de timizi, c\tre utilizatorului, va fi `n permanen]\ o surs\ latent\ Antivirus 2008 de calculatorul care va utiliza un astfel de sistem de de abuzuri. Ca [i protec]iile digitale (DRM), acest pe DVD [i introduce]i operare online. concept se poate `ncadra `n lista de produse cheia de mai jos: Chiar dac\ ace[ti primi pa[i m\run]i au fost concepute gre[it din na[tere, indiferent dac\ f\cu]i, sus]in\torii lor pornesc de la o premis\ avem sau nu `ncredere `n moralitatea pu]inelor gre[it\, bazat\ pe experien]a unui domeniu de companii care vor fi capabile s\ sus]in\ astfel de activitate diferit. Dac\ `n cadrul unei companii servicii. Aplica]iile Web, simplu de accesat din angaja]ii vor folosi strict aplica]iile [i serviciile orice col] al lumii, vor avea un viitor interesant. F2BE0E2101DF7B17473F stipulate de c\tre conducere, un utilizator ~ns\ sistemele de operare sper\m cã vor fi uitate.

80 iunie 2008 080-089_software.qxd 28.05.2008 17:39 Page 81

Ultima orã Noutãþile care meritã toatã atenþia Software & Comunicaþii

PROOF-OF-CONCEPT NELINI{TITOR Rootkit-urile, o ameninþare serioasã

Shawn Embleton [i Sherri Sparks, Acest exemplu de cod, care va coproprietari ai companiei de fi prezentat public `n luna august, securitate nord-americane Clear hat `n cadrul conferin]ei Black Hat, Consulting, au demonstrat care se va desf\[ura `n Los Angeles, posibilitatea scrierii unui nou tip de nu este unic. Acum doi ani, rootkit deosebit de periculos, cercet\toarea Joanna Rutkowska a modul s\u de rulare fãcându-l prezentat un model similar, care invizibil pentru sistemele de permitea ascunderea codului prin protec]ie antivirus. intermediul apel\rii rutinelor de Denumit System Management virtualizare hardware Pacifica din Mode Rootkit, codul ruleaz\ `ntr-o cadrul procesoarelor fabricate de zon\ protejat\ de memorie care c\tre AMD. Blue Pill, denumirea poate fi blocat\ pentru citire, acestui concept, a demonstrat inclusiv pentru sistemul de operare, pentru prima dat\ c\ un fragment ceea ce `l face nedetectabil. Din de cod executabil poate rula acest\ zon\ de memorie, rutinele nestingherit, singura barier\ din rootkit-ului pot accesa sistemul, calea r\spândirii unor astfel de apelând, `nc\rcând [i modificând produse malware fiind nivelul dup\ dorin]ã zone de memorii sau profesional al creatorilor de ini]ial de produc\torii hardware companiile cu renume nu se sfiesc fi[iere, f\r\ a putea fi interceptat rootkit-uri. care putea repara probleme prin s\ foloseasc\ astfel de tehnici, de un produs antivirus sau firewall. Spre deosebire de Blue Pill, rularea unor aplica]ii software. cazul discurilor AudioCD Sony De altfel, chiar [i demonstra]ia care necesit\ hardware modern, cu Rularea unui cod `n acest mod nu nefiind prea `ndep\rtat, celor doi a fost f\cut\ prin facilit\]i de virtualizare, SMM este o noutate, `ns\ implementarea amenin]area rootkit-urilor a devenit `nglobarea unei aplica]ii de Rootkit poate rula pe orice tip de unor facilit\]i de rootkit este o mult mai serioas\ decât cea a transmitere a datelor [i un hardware mai nou de genera]ia premier\. clasicilor viru[i informatici sau a keylogger. 386, utilizând o metod\ utilizat\ ~ntr-o lume IT `n care nici troienilor.

R|ZBOIUL UE - MICROSOFT CONTINU| 1.4 miliarde USD amendã

~nceput\ `n 2004, b\t\lia dintre octombrie 2007, Microsoft nu a Microsoft [i Uniunea European\ pl\tit daunele imputate, fiind este bine cunoscut\ de c\tre astfel pasibil\ de penalit\]i (3 public. Dup\ ce a fost acuzat\ de milioane USD zilnic). Suma final\ practici monopoliste [i de `nc\lc\ri cerut\ a devenit un nepl\cut record ale legilor antitrust, Microsoft a mondial: 1.4 miliarde USD. fost amendat\ cu suma de 690 Conform declara]iilor milioane USD. Dup\ ce a refuzat s\ purt\torului de cuvânt Microsoft, accepte decizia [i a ales s\ mearg\ Jesse Verstraete, compania nu va `n fa]a forurilor superioare, ceda f\r\ a se lupta pentru compania a primit o nou\ amend\, drepturile sale, urmând s\ cear\ care se ridic\ la 375 milioane USD. clarific\ri privind sumele pretinse. Compania a acceptat capetele de Conform declara]iilor, compania acuzare [i daunele pretinse. urm\re[te reducerea sau anularea Uniunea European\ love[te `ns\ acestor amenzi, totalul sumelor din nou, pretinzând c\ `n perioada pretinse de UE ajungând `n prezent b\t\liei cu autorit\]ile europene, la suma impresionant\ [i care a avut loc `ntre iulie 2006 [i ustur\toare de 2.6 miliarde USD. 080-089_software.qxd 28.05.2008 17:39 Page 82

Software & Ultima orã Comunicaþii Noutãþile care meritã toatã atenþia

NU DOAR TELEFOANE MOBILE FLASH PESTE TOT Nokia se reinventeazã Open Screen Project Ultima ºedin]\ a consiliului activeaz\ `n acest moment lucrurile ac]ionarilor companiei Nokia a avut stau bine, viitoarele confruntr\ri cu o importan]\ deosebit\, marcând Apple, Google sau Microsoft nu vor reorganizarea companiei [i fi atât de simple. Domnul Kallasvuo orientarea c\tre domenii atinse promite `ns\ de pe acum o doar tangen]ial sau deloc pân\ atitudine b\t\ioas\ [i foarte activ\. acum. Vechile divizii de terminale Aceast\ atitudine s\n\toas\ este mobile, multimedia [i solu]ii pentru binevenit\ `ntr-o lume IT care trece companii au fost comasate [i prin schimb\ri majore, anun]ând restructurate, `n acest moment vremuri bune pentru utilizatori. existând dou\ divizii, dedicate Se pare c\ num\rul de echipamentelor [i serviciilor. terminale mobile lansate se va Acesta este `ns\ doar reduce, schimb\rile importante `nceputul. Conform declara]iilor constând `ns\ `n aplica]iile software managerului companiei, Olli-Pekka preinstalate. Cei care arunc\ uneori Kallasvuo, Nokia trebuie s\-[i o privire prin Nokia Labs Beta vor transforme imaginea de produc\tor g\si servicii precum Comes with de terminale `ntr-una a unui Music (servicii de achizi]ie media produc\tor de platforme software online), streaming radio, mobile orientat c\tre online. Dac\ televiziune online portabil\ [i `n domeniul `n care compania multe altele. Ini]iativa Open Screen Project de succes datorit\ implement\rii (OSP), anun]at\ la `nceputul lunii plug-in-urilor necesare `n mai, dore[te s\ uniformizeze majoritatea zdrobitoare a experien]a multimedia a sistemelor desktop, având deja un utilizatorilor, indiferent de num\r mare de companii care platformele hardware sau software dezvolt\ aplica]ii Web bazate pe utilizate. Serviciile online create pe Adobe Flash. Mai mult, `n 2009 tehnologiile Flash [i AIR vor putea fi Adobe estimeaz\ c\ se vor integrate `n terminale mobile, comercializa circa un miliard de echipamente video casnice, terminale mobile capabile s\ redea calculatoare sau televizoare, toate fi[iere de tip flash. putând livra con]inut video [i audio Aceast\ ini]iativ\ este totodat\ de `nalt\ defini]ie, totul integrat [i un r\spuns la tehnologiile `ntr-un mediu omogen. Silverlight [i Java FX promovate de Sus]inut\ de c\tre Motorola, Microsoft, respectiv Sun, Adobe Nokia, Intel, Cisco, Samsung [i Sony `ncercând s\ cucereasc\ o bucat\ Ericsson, OSP se poate bucura rapid mare din pia]\ de la bun `nceput.

GOOGLE INTEGREAZ| POSTINI Google Web Security for Enterprise Fondat\ `n 1999, Postini a fost o companie care eliminarea mesajelor de tip Spam. Aceste s-a axat pe securizarea mesageriei electronice. servicii se extind [i asupra serviciilor precum ~n august 2007, aceasta a fost achizi]ionat\ de Google Docs sau a traficului Web, permi]ând Google, tehnologiile oferite de aceast\ astfel colaborarea sigur\ `ntre utilizatori [i companie urmând s\ fie integrate `n cadrul navigarea sigur\ online chiar dac\ ace[tia nu serviciului Google Apps for your Domain, solu]ia sunt prezen]i fizic `n cadrul aceleia[i re]ele. online de g\zduire a serverelor de e-mail, de Administratorii re]elei interne pot impune mesagerie instant\ personalizat\ sau a serviciilor restric]ii asupra traficului, care pot fi aplicate [i Web ale clien]ilor. `n cazul clien]ilor remote care p\r\sesc re]eaua Bazat\ pe tehnologiile aduse de Postini, local\, utilizatorii fiind obliga]i s\ se autentifice Google Web Security for Enterprise este ultima prin intermediul serviciului Google [i s\ preia noutate introdus\ de Google `n cadrul ofertei astfel restric]iile setate `n prealabil, eliminând pentru companiile care doresc o solu]ie extern\ totodat\ necesitatea utiliz\rii unei re]ele VPN. de g\zduire a po[tei electronice. Purtând `nc\ Google Apps for your Domain devine astfel o sigla Postini, aceast\ nou\ op]iune permite op]iune mult mai atractiv\ pentru companiile filtrarea traficului de e-mail, detec]ia fi[ierelor dornice de descentralizare [i de reducere a maligne, interceptarea adreselor Web nocive [i costurilor cerute de mentenan]a IT.

82 iunie 2008 080-089_software.qxd 28.05.2008 17:40 Page 83 080-089_software.qxd 28.05.2008 17:40 Page 84

Software & Feature Comunicaþii Ubuntu 8.04

UBUNTU 8.04 DOAR UN MIC PAS ÎN FAÞÃ

A[a cum Canonical ne-a obi[nuit de Ca orice versiune LTS, 8.04 este un produs anumitor facilit\]i de securitate specifice important pentru compania produc\toare, acesta sistemului de fi[iere nativ, dispari]ia facilit\]ilor o bun\ perioad\ de timp, luna urmând s\ fie prezent pe pia]\ o perioad\ Suspend [i Hibernate sau penalizarea aprilie a adus [i o nou\ versiune a `ndelungat\ de timp. Impresia l\sat\ la final de performan]elor, dar va permite [i `ncep\torilor s\ uneia dintre cele mai populare c\tre Hardy Heron (numele de cod al acestei experimenteze o distribu]ie Linux f\r\ a mai versiuni) a fost `n general una favorabil\, existând provoca haos `n parti]ii [i `n sectorul de boot. Wubi distribu]ii Linux: Ubuntu. `ns\ unele probleme pe care nu am fi dorit s\ le se va ocupa [i de introducerea distribu]iei Linux `n Versiunea 8.04 este a doua mai vedem. Cea mai deranjant\ dintre acestea meniul de boot, precum [i de dezinstalarea simpl\ versiune Long Term Support, este blocarea iremediabil\ a sistemului `n anumite a acestui sistem de operare direct din modulul condi]ii [i anumite configura]ii, problem\ care a Add/Remove Programs. aceasta urmând s\ primeasc\ ap\rut odat\ cu 7.10 [i care s-a propagat [i `n actualiz\ri timp de 3 ani. Acest cadrul acestei versiuni. Pe lâng\ aceast\ problem\, SCHIMB|RI SUB CAPOT| termen este valabil pentru am mai `ntâlnit [i unele mici deficien]e care vor fi Chiar dac\ sunt destul de greu vizibile pentru semnalate la timpul lor. utilizatorii obi[nui]i, schimb\rile importante de cod versiunea desktop, distribu]ia au un rol important asupra stabilit\]ii [i securit\]ii server oferind o perioad\ [i mai INSTALAREA, O PL|CERE sistemului. Versiunea 8.04 aduce o actualizare a ~n mod asem\n\tor cu versiunile precedente, nucleului software la versiunea 2.6.24, cu generoas\: 5 ani. Utilizatorii care Ubuntu 8.04 este practic un LiveCD, de pe care se `mbun\t\]iri ale managementului sistemelor nu `[i permit experien]e din 6 `n 6 poate porni sistemul de operare f\r\ a necesita portabile pe 64 de bi]i, `mbun\t\]iri ale suportului luni pot opta astfel pentru saltul instalarea. Odat\ `nc\rcat, devine disponibil\ pentru adaptoarele wireless, rutine noi de aplica]ia de instalare, care va purta utilizatorul pe management al memoriei menite s\ evite direct la urm\toarea versiune LTS. c\ile clasice de parti]ionare, alegere a unor op]iuni fragmentarea, precum [i o `ntreag\ serie de ~n a[teptarea versiunii 8.10, care de baz\ [i stabilire a contului de utilizator. Cei `mbun\t\]iri ale serviciilor de securizare. Pe lâng\ promite un nou desktop [i care nu agreeaz\ `ns\ aceast\ metod\ se pot acestea, au apãrut o serie de drivere noi, aici bucura de mult mai intuitivul [i simplul Wubi. reg\sindu-se adaptoare Bluetooth, Wi-FI, USB, `mbun\t\]iri pentru calculatoarele Introdus `n cadrul acestei versiuni, aceast\ SATA, IDE sau de monitorizare hardware. portabile, ne-am aplecat aten]ia rutin\ de instalare permite o coabitare f\r\ Desktop-ul GNOME a ajuns [i el la versiunea asupra nout\]ilor din versiunea probleme `ntre mediul Windows [i Ubuntu, aceasta 2.22, odat\ cu el fiind actualizat [i managerul de urmând s\ fie g\zduitã `n cadrul unui director. fi[iere Nautilus. Acesta va oferi de acum, `n actual\. Bine`n]eles, acest fapt va determina dispari]ia momentul introducerii unui mediu amovibil,

84 iunie 2008 080-089_software.qxd 28.05.2008 17:40 Page 85

Feature Ubuntu 8.04 Software & Comunicaþii

omniprezentele lor bannere care includ sunet sau muzic\, pot fi reduse la t\cere dintr-un click.

APLICA}II NOI Chiar dac\ versiunea 3 a celebrului browser Mozilla Firefox este `nc\ `n stadiul Beta, Canonical a ales aceast\ versiune, `n detrimentul deja b\trânei versiuni 2. Aceastã op]iune este una normal\, Firefox 3 fiind `nc\ de pe acum suficient de stabil pentru utilizarea zilnic\, avantajele motorului de randare mai rapid [i ale consumului mai mic de resurse fiind [i ele foarte importante. ~n plus, Firefox 3 este integrat cu managerul de pachete software din cadrul sistemului de operare, actualizarea sau instalarea lor f\cându-se centralizat. Fa]\ de versiunea precedent\, care oferea plug-in-urile Flash Adobe Flash [i Gnash, Firefox adaug\ pe aceast\ list\ [i Swfdec, care posibilitatea alegerii unor ac]iuni, a[a cum suntem problem\ a ecranelor populare nedetectate, care este [i op]iunea Red Hat pentru Fedora. obi[nui]i `n mediul Windows. GNOME mai aduce un necesit\ ulterior edit\ri manuale ale fi[ierelor de Transmission, probabil cel mai apreciat client ceas nou, care permite afi[area mai multor ore configurare, fiind `nc\ prezent\. Acest aspect, BitTorrent pentru MacOS X, de[i este disponibil [i locale, precum [i integrarea Google Calendar `n nesemnificativ pentru un utilizator priceput, este o pentru alte platforme UNIX sau Linux, este inclus cadrul clientului de mesagerie [i management al bulin\ neagr\ pentru distribu]ia care pune accent acum pe discul de instalare Ubuntu. ~n ciuda contactelor Evolution. pe u[urin]a `n utilizare. interfe]ei minimaliste, acesta este un client Un nou venit `n cadrul Ubuntu este [i PolicyKit, Alte facilit\]i interesante care pot fi puternic, care ofer\ suport pentru UPnP, criptare a un instrument rafinat de autentificare [i securizare descoperite `n cadrul versiunii 8.04 sunt suportul conexiunilor, management de baz\ [i Peer a aplica]iilor [i set\rilor. ~n baza acestuia, iSCSI, suportul Likewise Open, care permite Exchange. Cei care `ns\ nu vor agrea simplitatea aplica]iile care necesit\ drepturi administrative integrarea unei ma[ini Ubuntu `ntr-o re]ea acestuia pot apela la Deluge, cea mai bun\ replic\ pot fi rulate cu privilegii sc\zute, urmând ca Windows bazat\ pe Active Directory, protec]ia a excelentului uTorrent pentru Windows. opera]iunile efectuate s\ declan[eze verificarea memoriei [i includerea implicit\ a modulului de Puri[tii care nu acceptau s\ amestece aplica]ii legitimit\]ii `n momentul rul\rii. Mai pu]in securitate AppArmor (prezent ca modul op]ional de KDE cu desktop-ul Gnome vor aprecia apari]ia unei deranjat decât detestatul UAC din Windows Vista, la versiunea 7.04). aplica]ii de scriere a discurilor optice similar\ PolicyKit este integrat doar par]ial `n Ubuntu, Cel mai interesant, dar [i cel mai problematic celebrului K3B: Brasero. Oferind o interfa]\ acesta fiind utilizat pentru modulele de re]ea, pentru unii utilizatori, este noul server audio prietenoas\ [i simpl\, Brasero permite crearea timp, administrare a utilizatorilor [i a serviciilor. PulseAudio. Fa]\ de ALSA, acest nucleu audio ofer\ discurilor audio sau de date, duplicarea discurilor Vechiul nostru prieten Sudo `[i va face [i el facilit\]i avansate, cum ar fi streamingul `n timp [i crearea sau scrierea imaginilor. Acesta ofer\ [i apari]ia, acest mixaj `ntre dou\ module cu real sau mixarea avansat\ a surselor audio. posibilitatea scrierii on-the-fly sau crearea destina]ii similare fiind `ns\ destul de nepl\cut. Suportul pentru Zeroconf permite acestui serviciu discurilor multisesiune, singura problem\ minor\ Configurarea monitorului secundar, util pentru s\ detecteze clien]ii similari din re]ea, oferind fiind browser-ul pentru fi[iere, cam mic [i greoi, [i cei care utilizeaz\ un sistem cu dou\ monitoare posibilitatea redirec]ion\rii sunetului unui client imposibilitatea cre\rii discurilor de tip VCD sau sau un laptop destinat prezent\rilor, este mult c\tre orice alt server audio din re]ea. O alt\ DVD din cauza lipsei compresiei video. `mbun\t\]it\ gra]ie noii versiuni configuratorului facilitate, mai util\ decât ar p\rea la prima Playerul video Totem a r\mas la fel de simplu, Xorg. Astfel, se pot controla facil rezolu]iile, rata vedere, este posibilitatea controlului nivelului integrând `ns\ acum [i un motor de c\utare pentru de `mprosp\tare [i rota]ia ecranului. Cu toate audio al fiec\rei aplica]ii `n parte, o facilitate deja YouTube [i suport pentru tunerele TV digitale. acestea, de noul Xorg 7.3 se vor putea bucura pe v\zut\ `n cadrul sistemului de operare Windows Uncomplicated Firewall este un modul de protec]ie deplin doar utilizatorii c\rora rutina de instalare Vista. Gra]ie acesteia, aplica]iile care pot deranja host-based care permite modificarea parametrilor le-a detectat corect tipul de afi[aj, vechea `n anumite momente, cum ar fi browserele [i din linia de comand\, oferind o administrare facil\ de la distan]\. Cei care vor dori s\ fac\ o astfel de administrare `n modul grafic vor aprecia `nlocuirea vechiului client VNC xvnc4viewer cu Viangre, care ofer\ `n plus o interfa]\ tabular\, list\ de ma[ini favorite [i r\sfoire a re]elei locale.

IMPRESII CONTRADICTORII Indiferent cât de mult am `ndr\gi acest sistem de operare [i modific\rile introduse `n cadrul acestei versiuni, nu putem ignora unele probleme care nu ar avea ce s\ caute `n cadrul unui produs declarat ca fiind prietenos cu utilizatorii. Cum concuren]a nu st\ cu mâinile `n sân, Canonical ar trebui s\ ne impresioneze cu viitoarea versiune 8.10, `n caz contrar riscând s\ piard\ avantajele [i popularitatea acumulate pân\ acum. Dorian Prodan [email protected]

iunie 2008 85 080-089_software.qxd 28.05.2008 17:40 Page 86

Software & Feature Comunicaþii Kernel

KERNEL TEMELIA SISTEMULUI DE OPERARE

Orice discu]ie referitoare la Pentru lumea calculatoarelor, kernel-ul este direct hardware-ul, cât [i datele. Dup\ rularea componenta central\ a unui sistem de operare care aplica]iei [i extragerea rezultatelor, aceste sisteme sistemele de operare se va opri, de permite colaborarea dintre componentele hardware necesitau o repornire hardware, pentru a putea cele mai multe ori, la aspectele [i modulele software. Aceast\ component\ critic\ `nc\rca urm\toarea aplica]ie. SIngurele programe vizibile `n mod direct, cum ar fi ofer\ nivelulul de abstractizare cerut de care putea r\mâne rezidente `n memorie erau unele componentele software superioare, prin intermediul module software de `nc\rcare a unor ter]e aplica]ii interfa]a, aplica]iile sau driverele. c\rora pot fi accesate resursele hardware precum sau necesare pentru depanarea software. Aceast\ Aceste aspecte sunt, `n general, memoria, procesorul sau magistrale de date. Aceast\ apropiere direct\ s-a prelungit pân\ `n epoca cele mai discutate [i disputate, abstractizare, `ntâlnit\ de altfel [i `n alte domenii IT, modern\, mai ales `n consolele de jocuri (pân\ la permite tratarea generic\ a unor implement\ri genera]ia a 5-a) [i `n terminalele embedded. ~n comentarea unor detalii hardware prin ascunderea acestor detalii. ~n locul ultimii 10 ani `ns\, [i aceste echipamente au `nceput am\nun]ite referitoare la nucleul unei dificile [i consumatoare de timp trat\ri s\ utilizeze un sistem de operare. software al unui sistem de operare independente a componentelor hardware, acestea IBM RS-400 a fost primul sistem mainframe care sunt privite ca surse [i destina]ii pentru fluxurile de a adus pentru prima dat\ un kernel software necesitând cuno[tin]e avansate de bi]i (byte stream). Introdus pentru prima dat\ `n minimalist, acesta fiind precursorul viitoarelor arhitectur\ software. Mai mult, sistemul de operare UNIX, byte stream a devenit concepte de microkernel. ~ns\ pân\ la apari]ia UNIX, modelul clasic de tratare a resurselor Input/Output, primul sistem de operare `n adev\ratul sens al accesul la aceste informa]ii este fiind implementat `n majoritatea sistemelor de cuvântului, lumea IT a trecut prin perioada uneori blocat de produc\tor. operare moderne. Odat\ stabilite aceste c\i de sistemelor cu suport time sharing, care au permis Adâncurile sistemelor de operare comunica]ie cu componentele hardware prezente `n mai multor utilizatori s\ foloseasc\ resursele unei sistem, kernel-ul le ofer\ modulelor software, care ma[ini, f\r\ ca aceasta s\ fie protejat\ `mpotriva g\zduiesc `ns\ acele fragmente de cer acces la acestea, prin intermediul apelurilor de abuzurilor (datorit\ lipsei unor module generice de cod care fac posibil\ existen]a sistem [i al comunica]iilor `ntre firele de execu]ia control al accesului) sau `mpotriva consumului inutil `ntregului e[afodaj software, f\r\ aferente proceselor. de resurse (datorit\ imposibilit\]ii aloc\rii dinamice a acestora). de care nimic nu poate func]iona, DE LA APLICA}IE LA KERNEL Dezvoltat pe baza experien]ei acumulate `n [i care stau la baza diferen]ele de Primele calculatoare nu aveau un sistem de operare cursul anilor ‘50 [i ‘60, UNIX a adus pentru prima performan]\, stabilitate [i propriu-zis, lipsa unui kernel software fiind de la sine dat\ posibilitatea virtualiz\rii echipamentelor `n]eleas\. Spre deosebire de ma[inile contemporane, hardware prezente `n sistem, f\când astfel posibil\ extensibilitate. acestea `nc\rcau atât aplica]ia, care accesa `n mod apelarea lor f\r\ a mai cere dezvoltatorilor de

86 iunie 2008 080-089_software.qxd 28.05.2008 17:40 Page 87

Feature Kernel Software & Comunicaþii

aplica]ii software s\ scrie cod pentru fiecare controlului resurselor necesare (I/O sau procesor). interpretat [i trimis c\tre driver-ul aferent acelui periferic disponibil pe pia]\. Datorit\ concep]iilor de Vechile sisteme de operare, cum ar fi Windows 3.x, periferic. Bine`n]eles, acela[i kernel se va ocupa [i arhitectur\ software dominante `n acea epoc\, Windows 9x, MS-DOS sau MacOS, utilizau o alt\ de men]inerea unei liste actualizate a perifericelor reprezentarea echipamentelor hardware virtualizate metod\ denumit\ cooperativ\, care `mp\r]ea prezente `n cadrul unui sistem. ~n func]ie de se f\cea sub forma unor fi[iere, utilizatorii putând procesele `n func]ie de opera]iunea pe care doreau implementare, acestea pot fi recunoscute `n mod manipula aceste echipamente la fel de simplu cum s\ o efectueze. Acest fapt putea d\una stabilit\]ii implicit, `n cazul sistemelor embedded cu hardware manipulau [i fi[iere obi[nuite. `ntregului sistem, care putea s\ se blocheze `n fix, pot fi configurate manual de c\tre utilizator sau Oricum, apropierea UNIX este una destul de momentul `n care o aplica]ie a[tepta executarea pot fi detectate printr-o rutin\ Plug and Play. interesant\, diferen]a dintre kernel [i restul suitei unei cereri, uitând sau fiind `n imposibilitate de a de aplica]ii ale sistemului de operare, responsabile ceda altui proces resursa ocupat\ `n acel moment. CEI TREI GREI pentru execu]ia diverselor func]ii oferite de acesta, Partenerul procesorului, memoria de sistem, Principiul separ\rii surselor de decizie [i control, `n fiind una foarte fin\. Acest kernel este mai degrab\ intr\ sub inciden]a unor atribu]ii similare, kernel-ul scopul mic[or\rii [anselor de apari]ie a unui abuz, se o aplica]ie care ruleaz\ cu drepturi administrative fiind singura rutin\ software care are acces la reg\se[te [i `n lumea calculatoarelor. ~n cazul de depline [i care se ocup\ strict de virtualizarea memorie `n mod direct. Odat\ cu apari]ia unei cereri fa]\, acest principiu al separ\rii mecanismelor [i echipamentelor [i `nc\rcarea aplica]iilor de memorie, kernel-ul va aloca memoria necesar\ politicilor st\ la baza sistemelor de operare moderne susmen]ionate [i controlul fluxurilor de date (byte cerut\ de un proces, urm\rind totodat\ func]ionarea [i limiteaz\ [ansa de apari]ie a unor restric]ii streams) necesare func]ion\rii. ~n timp, acest model sigur\ a acesteia. Datorit\ mediului modern nedorite, m\rind totodat\ flexibilitatea kernel-ului. a fost ajustat `n func]ie de necesit\]ile multitasking, sarcina kernel-ului este destul de Datorit\ acestui principiu, diversele ac]iuni pot fi dezvoltatorilor, apari]ia interfe]elor grafice sau a dificil\, acesta fiind obligat s\ recurg\ la tehnici aplicate repetitiv, dar sub ac]iunea restric]iilor re]elelor necesitând o manipulare la nivelul datelor precum paginarea memorie, fapt care `i permite flexibile impuse de politicile stabilite dinamic de transmise `n flux continuu, dificil de implementat `n utilizarea unor zone de memorie continue cu m\rime c\tre alte rutine ale sistemului de operare, o modelul bazat pe fi[iere, care lucreaz\ cu seturi de fix\ (pages), sau segmentarea, care permite apropiere superioar\ celei care amplasa aceste dou\ date complete. alocarea clar\ a unor resurse de memorie, astfel elemente pe aceea[i treapt\ [i `n cadrul aceluia[i `ncât s\ fie evitate posibilit\]ile de suprascriere a nivel, fapt care putea provoca fie cre[terea KERNEL-UL, PUS LA TREAB| unor zone care con]in informa]ie, fapt care duce, `n puternic\ a num\rului de politici specializate, fie Dup\ cum am amintit fugitiv `n introducere, cel mai fericit caz, la blocarea cel pu]in a unei asumarea riscului c\derii unor mecanisme sub activit\]ile principale ale unui nucleu software aplica]ii. Gra]ie pagin\rii [i segment\rii, exist\ inciden]a unor politici nepotrivite. Aceast\ cuprind managementul resurselor hardware, posibilitatea virtualiz\rii memoriei, prin intermediul diferen]iere este cea care st\ la baza separ\rii managementul proceselor [i al firelor de execu]ie, c\rora proceselor [i firelor de execu]ie tipurilor de kernel-uri, cele trei categorii principale managementul memoriei [i al apelurilor de sistem. consumatoare li se ofer\ mai mult\ memorie decât fiind monolitic microkernel-ul [i kernel-ul hibrid. Managementul procesorului, inima `ntregului este fizic instalat\, alocarea cantit\]ii suplimentare Conceptul monolitic, `ntâlnit `n cazul sistemelor sistem de calcul, este o sarcin\ exclusiv\ a nucleului f\cându-se prin alocarea unui spa]iu de memorie pe de operare Linux, UNIX sau DOS, are ca rezultat un software al sistemului de operare. Acesta aloc\, un mediu fizic de stocare, cum ar fi un disc fix, [i kernel care ruleaz\ `n propriul s\u mediu dedicat, supravegheaz\ [i controleaz\ rularea aplica]iilor [i manevarea acestor blocuri de informa]ie dinspre [i având totodat\ privilegii administrative depline. decide timpul care va fi alocat pentru fiecare proces c\tre memoria fizic\, `n func]ie de importan]\ [i Chiar dac\ modulele interne care au func]ii diferite `n parte. Multitasking-ul, c\ci despre el este vorba, necesitate. sunt tratate `n mod separat, utilizarea unui spa]iu de permite astfel utilizarea unor resurse de calcul de Ultimul pe list\, dar nu [i cel mai pu]in memorie comun poate crea probleme, o eroare c\tre mai multe procese concurente prin important, este managementul perifericelor. Pentru putând trage dup\ ea `ntregul sistem de operare. implementarea unor liste de utilizare care permit a putea realiza colaborarea dintre o aplica]ie care Mai mult, datorit\ interdependen]ei dintre aceste comutarea `ntre procese [i fire de execu]ie `n timp necesit\ acces la un astfel de echipament [i produsul module interne, [i activit\]ile de corectare a erorilor real. Acest timp de multitasking este denumit hardware efectiv, aplica]ia va semnala, prin de programare sunt dificile. Cu toate acestea, un preemptiv [i este prezent `n toate sistemele de intermediul unui apel de sistem, aceast\ necesitate, kernel monolitic, odat\ finisat [i cur\]at de erori, operare moderne datorit\ fiabilit\]ii aloc\rii [i care va fi imediat recep]ionat de c\tre kernel, devine foarte eficient [i rapid, acesta fiind [i motivul

CÂ{TIG|TORII CONCURSULUI DIN XTREMPC 98 SUNT: 1. Premiul 1, BitDefender Total Security 2008 - Ionuþ Creþiu - Bucureºti 2. Premiul 2, BitDefender Internet Security 2008 - Mihaela Zapciu - Timiºoara 3. Premiul 3, BitDefender Antivirus 2008 - Claudiu Crãciun – Bucureºti

iunie 2008 87 080-089_software.qxd 28.05.2008 17:40 Page 88

Software & Feature Comunicaþii Kernel

este asem\n\toare cu cea a microkernel-ului, delimitând serviciile de nucleu, dar implementând aceste servicii `n acela[i spa]iu cu nucleul. Fiecare implementare difer\ prin natura serviciilor implementare `n acest mod, existând [i servicii, tratate diferen]iat, care ruleaz\ `n modul utilizator. ~n cazul NT, deasupra stratului hardware efectiv exist\ nucleu de abstractizare hardware, care este la rândul s\u fundamentul driverelor care ruleaz\ `n modul privilegiat [i a microkernel-ului efectiv. Deasupra acestuia `ns\ nu exist\ doar o interfa]\ de comunicare cu serviciile separate, a[a cum exist\ `n cadrul unui microkernel pur, ci un alt nucleu kernel care ofer\ interfa]a Executive. ~n cadrul acesteia se reg\sesc serviciile critice cum ar fi managementul I/O, comunica]iile `ntre procese, managerul de memorie virtual\, interfa]a grafic\ sau rutinele de autodetec]ie a componentelor hardware. Aceste apeluri ale serviciilor interne sunt controlate de c\tre Object Manager, care centralizeaz\, valideaz\ [i execut\ cererile c\tre nucleul software. Toate acestea ruleaz\ `n modul privilegiat, f\când parte din nucleu hibrid. Spre deosebire de arhitectura monolitic\, `n acest caz avem servicii ale sistemului de operare care ruleaz\ `n afara acestui nucleu, cum ar fi serviciile de securitate, serviciile de tip server sau emul\rile POSIX sau OS/2. Aceast\ categorie a fost `ns\ criticat\ de c\tre Linus Torvald [i al]i dezvoltatori software, ace[tia afirmând c\ nucleu hibrid este doar un produs de marketing. Cum `ns\ criticile p\rintelui Linux au lovit [i nucleele micro, atitudinea ar trebui tratat\ cu scepticism. Timpul ne va arat\ dac\ Microsoft [i Apple au mers `ntr-o direc]ie bun\ sau nu.

TOT MAI MIC pentru care acesta este `nc\ foarte r\spândit. Pentru hardware-ului. Cele mai cunoscute exemple de Termenul de nanokernel se refer\ la acel nucleu a p\stra aceste calit\]i [i a minimiza eventualele microkernel sunt nucleele software ale sistemelor de software care nu mai poate fi redus f\r\ a-[i pierde probleme, implement\rile moderne au introdus operare Amiga, QNX [i MINIX. func]ionalitatea. Practic un microkernel minimalist, facilit\]i de `nc\rcare dinamic\ a unor libr\rii Aceast\ op]iune limitat\ a dezvoltatorilor poate acest tip de nucleu software nu a avut parte de o externe, acestea nefiind `ns\ tratate decât sub fi explicat\ prin citarea p\rintelui UNIX, Ken alt\ aten]ie decât cea pur teoretic\, singurul produs forma unor simple extensii, care permit modificarea Thompson, care a declarat c\, de[i microkernel-ul software care s-a bazat pe un astfel de nucleu fiind modului de interac]ionare cu kernelul, [i nu a unor este mai apetisant din punct de vedere estetic, un EROS, urma[ii acestuia fiind de tip microkernel. module de kernel externe. Acest tip de kernel kernel monolitic este mai u[or de implementat. Dezvoltat `n cadrul Massachusetts Institute of monolitic modular se `ntâlne[te `n cadrul sistemelor Aceast\ declara]ie este `nt\rit\ [i de e[ecurile din Technology, exokernel-ul este un nucleu software de de operare FreeBSD, Solaris sau Linux. anii ‘80 [i ‘90, performan]ele arhitecturilor de tip mici dimensiuni, care dore[te s\ impun\ cât mai Rivalul acestei arhitecturi este cea a microkernel fiind net inferioare celor monolitice. pu]ine limit\ri software. Sarcina unui astfel de microkernel-ului. Aceast\ rivalitate a generat chiar o Explica]iile posibile pentru aceste e[ecuri sunt nucleu este doar aceea de a proteja [i partaja foarte interesant\ dezbatere, adeseori foarte comut\rile frecvente `ntre modul privilegiat [i modul resursele precum memoria sau procesorul, restul `ncins\, `ntre Linus Torvald, p\rintele Linux, [i utilizator, num\rul ridicat de comunic\ri `ntre apelurilor c\zând `n sarcina dezvoltatorilor. Pe baza Andrew Tanenbaum, creatorul MINIX. ~n forma sa cea procese [i threaduri sau chiar utilizarea unui concept unor libr\rii externe, acesta poate alege nivelul de mai pur\, microkernel-ul nu ofer\ niciun serviciu micro fundamental gre[it. Cu toate acestea, abstractizare dorit sau s\ implementeze abstractiz\ri asociat cu sistemul de operare, aceste func]ii microkernel-ul QNX contrazice aceste critici, acest proprii, oferindu-i o flexibilitate sporit\. urmând s\ fie aduse de modele externe care pot fi sistem de operare `n timp real fiind utilizat `n cadrul `nc\rcate [i desc\rcate dup\ necesit\]ile de implemet\rilor software care nu tolereaz\ erori sau ~N LOC DE FINAL, O CONTINUARE moment. Practic, un microkernel nu ofer\ servicii, ci probleme de performan]\ Aceast\ scurt\ c\l\torie `ntr-un domeniu discret [i doar un cadru pe baza c\rora se pot scrie [i rula Neacceptat\ teoretic ca o categorie de sine aparent lipsit de str\lucire nu are decât un caracter servicii, adic\ managementul memoriei, st\t\toare, dar important\ prin r\spândirea ei, de introducere, cei curio[i putând aprofunda, fie [i managementul firelor de execu]ie [i comunica]ia kernel-ul hibrid `mbin\ caracteristicile unui kernel doar pentru satisfacerea propriei curiozit\]i, `ntre procese. ~n momentul rul\rii, `n modul monolit cu cele ale unui kernel micro, `ncercând caracteristile kernel-ului sistemului de operare privilegiat ruleaz\ doar acest microkernel, restul s\-[i adjudece avantajele, dar s\ elimine preferat. Am l\sat neacoperit sectorul securit\]ii la serviciilor necesare, cum ar fi driverele, sistemul de dezavantajele. Cele mai cunoscute exemple de nivelul nucleului, acesta urmând s\ fac\ obiectul fi[iere sau interfa]a grafic\, rulând `n modul nuclee software hibride sunt kernel-ul NT, prezent `n unui articol viitor. utilizator. Pentru aceste servicii, practic ni[te toate sistemele Windows moderne, XNU, nucleul Dorian Prodan servere independente, exist\ `ns\ [i posibilitatea, software MacOS X [i BeOS. [email protected] atunci când este necesar\, accesãrii directe a ~n cadrul acestui tip de kernel, logica structurii

88 iunie 2008 080-089_software.qxd 28.05.2008 17:40 Page 89 090-099_software.qxd 28.05.2008 17:41 Page 90

Software & Test Comunicaþii Media Center

MEDIA CENTER SOLUÞII COMPLETE

~nc\ din 1990, odat\ cu apari]ia Termenul Media Center se refer\ fie la un doilea rând, aceast\ interfa]\ este optimizat\ echipament hardware dedicat care permite pentru operarea simpl\ cu ajutorul unei primelor sisteme compatibile cu redarea fi[iere sau discuri video [i audio, telecomenzi dedicate, oferind modalit\]i simple standardul Multimedia PC (MPC), utilizarea unui tuner TV [i vizualizarea imaginilor, de navigare [i tastaturi virtuale operabile prin direc]ia c\tre care aceste ma[ini fie la un produs software care permite toate intermediul unui bloc de control simplu. aceste opera]iuni cu un simplu PC. ~n cadrul Bine`n]eles, ultima, dar nu cea din urm\ se vor `ndrepta a fost clar\. acestui test, ne vom ocupa de solu]iile software. caracteristic\, este integrarea complex\ a unor A fost necesar\ `ns\ o perioad\ Aceste echipamente, fie ele dedicate sau servicii diferite, cum ar fi recep]ia canalelor TV suplimentar\ de [ase ani, timp `n realizate prin combinarea software-ului [i analogice sau digitale, redarea discurilor DVD sau hardware-ului necesar, sunt dedicate utiliz\rii `n Blu-ray, r\sfoirea unor galerii de imagini, care puterea de procesare audio mediu casnic (`n acest caz fiind utilizat termenul streamingul video, servicii online conexe, cum ar [i video a devenit suficient de HTPC - Home Theater PC), utiliz\rii `n cadrul unor fi prognoza meteo sau [tiri, sau chiar controlul mare pentru a oferi un sunet medii menite s\ ofere vizitatorilor un mijloc de unor instala]ii casnice digitale, cum ar fi distrac]ie accesibil sau `n cadrul sistemelor `ntrerup\toare, prize sau surse de iluminare. curat, o imagine SVGA de calitate comerciale de tip Video on Demand. Succesul Evident, unele dintre aceste facilit\]i necesit\ [i un suport software pentru acestui model de integrare a dep\[it aria PC-ului, hardware adi]ional sau ie[iri audio/video care nu consolele Xbox 360 sau Playstation 3 venind gata sunt prezente mereu `n cadrul unui PC standard. compresia [i decompresia preg\tite pentru a se integra, ca centrul fi[ierelor multimedia. ~ncepând multimedia, `n cadrul re]elei locale. Aceast\ cu 1996, odat\ cu apari]ia integrare cu re]eaua a permis [i introducerea unor Cum am testat facilit\]i noi, inutile `n cazul sistemelor izolate, Sistemul pe care au fost testa]i cei [ase candida]i versiunii 3 a standardului cum ar fi posibilitatea func]ion\rii ca servere a constat dintr-o platform\ AMD cu un procesor susmen]ionat, calculatoarele au multimedia pentru restul echipamentelor media. Barton 3000+ ajutat de o cantitate de 2048 MB `nceput s\ fie dotate implicit cu Principalele caracteristici ale unei solu]ii memorie. Criteriile pe baza c\rora s-a calculat software de tip Media Center devin vizibile de la nota final\ au fost resursele [i compatibilitatea toate facilit\]ile media dorite de prima accesare a programului. Mai `ntâi de toate, [i, separat, ergonomia, care au reprezentat câte un utilizator casnic. Acesta a fost interfa]a acesteia este de mari dimensiuni, fiind 30 de procente din nota final\, [i facilit\]ile, `ns\ doar `nceputul drumului optimizat\ pentru afi[area pe ecrane cu diagonal\ care au reprezentat restul de 40 de procente. mare [i cu rezolu]ie sc\zut\, delimitându-se astfel Dorian Prodan c\tre calculatorul Media Center. de rivalii de tip player video sau audio. ~n al [email protected]

90 iunie 2008 090-099_software.qxd 28.05.2008 17:41 Page 91

Test Media Center Software & Comunicaþii

Windows Media Center 6.0.6000

Ap\rutã pentru prima dat\ `n cadrul acestora fiind foarte simple [i facilit\]ilor de tip PIP sau sistemului de operare dedicat intuitive. Fonturile [i celelalte `nregistrarea `n fundal a unui alt Windows XP Media Center Edition, elemente utilizate, cum ar fi canal. Aten]ie `ns\, nu toate aplica]ia de fa]\ a fost inclus\ butoanele radio sau checkbox, sunt tunerele TV de pe pia]\ sunt ulterior `n cadrul edi]iilor Vista vizibile pe orice tip de ecran compatibile cu aceast\ aplica]ie, Home Premium [i Vista Ultimate. datorit\ m\rimii [i paletei de culori. prezen]a unei certific\ri Vista MCE Aceast\ aplica]ie a devenit cea mai Ca `n cazul celorlalte produse fiind o necesitate. Facilit\]ile de celebr\ din domeniu Media Center, Microsoft, suportul audio [i video programare a `nregistr\rilor sunt impunând totodat\ un standard este bun, dar nu exceleaz\. Chiar destul de bune, fiind permis\ pentru telecomenzile pentru PC. dac\ aplica]ia este cl\dit\ pe setarea canalului, datei [i orei, Interfa]a acestei aplica]ii, [i ea nucleul DirecShow, ceea ce permite precum [i r\sfoirea fi[ierelor devenit\ o surs\ de inspira]ie pentru ad\ugarea de codec-uri adi]ionale de `nregistrate. Cu toate acestea, ceilal]i concuren]i, este simpl\ [i acest tip, exist\ restric]ii care nu exist\ limit\ri precum necesitatea u[or de utilizat. Aceasta ofer\ suport permit, de exemplu, instalarea [i utiliz\rii aceluia[i tip de semnal Produc\tor: Microsoft atât pentru rezolu]iile standard, cât utilizarea oric\rui decodor MPEG 2. digital pentru echipamentele de Web: www.microsoft.com [i wide, adaptându-se la orice tip de Suportul pentru tunere TV este acest gen. Televiziunea online este Tip licen]\: comercial ecran extern. ~mp\r]irea func]iilor `n bun, oferind posibilitatea utiliz\rii a `nc\ `n stadiul de testare, fiind coloane [i rânduri de icoane este dou\ astfel de echipamente, ceea implementat\ par]ial, `n timp de Verdict 7.73 logic\, navigarea [i selectarea ce permite implementarea posturile de radio Internet lipsesc. Cyberlink PowerCinema 5

Ajuns la versiunea a 5-a, cu standardul clasic. nu este `ns\ orientat\ c\tre PowerCinema este o solu]ie Suportul pentru tunerele TV domeniul multimedia online, lipsind complet\ de tip Media Center este foarte bun, fiind suportate atât facilit\]ile de streaming video sau oferit\ de produc\torul celebrului tunerele digitale, cât [i cele redare a canalelor radio online. player PowerDVD. Din p\cate, analogice, incluzându-se aici [i Pentru a compensa par]ial aceast\ solu]ie nu ofer\ toate suportul pentru radio FM sau EPG. acest neajuns, interfa]a facilit\]ile `n mod implicit, activarea ~nregistrarea canalelor sau time- PowerCinema ofer\ acces la unor facilit\]i precum scrierea shift-ing-ul are o calitate foarte informa]ii meteo [i canale de [tiri, discurilor sau editarea primar\ a bun\, codec-urile companiei lectura acestora fiind `n general filmelor necesitând achizi]ionarea Cyberlink fiind recunoscute pentru pl\cut\, de[i am fi preferat un mod unor plug-in-uri suplimentare. calitatea bun\, vorbind evident de de prezentare a con]inutului HTML Cyberlink a ales o solu]ie nivelul preten]iilor unui utilizator ceva mai solid [i mai elegant. simplificat\ la maxim, navigarea final. Mai mult, capturile de pe alte Redarea discurilor DVD este cea prin meniul 3D circular fiind suporturi media, cum ar fi un cunoscut\ deja din cadrul aplica]ie Produc\tor: Cyberlink intuitiv\, dar eliminând posibilitatea videorecorder sau o camer\ video, PowerDVD, diferit\ fiind doar Web: www.cyberlink.com acces\rii directe a submeniurilor sunt activit\]i simple, atât interfa]a, `n timp ce post- Tip licen]\: comercial, 129.5 USD aferente activit\]ilor. Suportul detectarea echipamentelor de procesarea imaginii [i cea a pentru o telecomand\ MCE este bun, captur\, cât [i utilizarea lor fiind sunetului sunt la `n\l]ime, a[a cum Verdict 7.34 existând `ns\ taste care nu coincid foarte bine implementate. Aplica]ia suntem deja obi[nui]i. GB-PVR 1.2.9

Dezvoltat ca proiect independent [i GB-PVR ofer\ un modul de vorbim de fluxuri MPEG 2, TS sau gratuit de c\tre un grup de configurare extern, ale c\rui MS-DVR. Acest suport, ca de altfel dezvoltatori software, GB-PVR a facilit\]i dep\[e[c `n mod vizibil multe din facilit\]ile aplica]iei, pot devenit o aplica]ie de tip MEdia oferta concurent\. Acestea permit, fi extins cu ajutorul plug-in-urilor. Center destul de cunoscut\, datorit\ pe lâng\ set\ri banale precum Aplica]ia nu utilizeaz\ suportului bun pentru fi[ierele setarea tipului de ecran, spa]ii de conceptul de libr\rie multimedia, video, a facilit\]ilor solide de stocare temporare sau alegerea oferind doar clasicul sistem de `nregistrare [i, bine`n]eles, a lipsei decodoarelor software sau hardware navigare prin structura discurilor costurilor de licen]iere. pentru fi[ierele video, [i set\ri locale. O facilitate interesant\ este Interfa]a principal\ este una avansate exotice precum alegerea `ns\ posibilitatea red\rii discurilor clasic\, aceasta oferind [i tipului de telecomand\ utilizat\, DVD Video, pentru montarea posibilitatea implement\rii unor set\rile necesare cre\rii unui server automat\ a imaginilor ISO fiind teme create de ter]i. Aceasta nu are media `n re]eaua local\ sau necesar\ aplica]ia DaemonTools. un aspect deosebit, lipsa configurarea detaliat\ a surselor de Chiar dac\ facilit\]ile aplica]iei Produc\tor: Wellton Way antialiasingului pentru fonturi, semnal TV sau de captur\. Cu sunt puternice, GB-PVR are multe Web: www.gbpvr.ro impresia de austeritate [i unele ajutorul unor filtre externe, aspecte care ar trebui [lefuite, `n Tip licen]\: freeware stâng\cii de design fiind `ns\ aplica]ia poate face chiar [i acest moment aplica]ia neputând contracarate par]iat de simplitatea conversia fi[ierelor capturate `n concura cu aplica]iile comerciale Verdict 6.77 `n utilizare. Fa]\ de alte aplica]ii, formate uzuale, indiferent dac\ clasice.

iunie 2008 91 090-099_software.qxd 28.05.2008 17:41 Page 92

Software & Test Comunicaþii Media Center

Media Portal 1.0 RC1 Produs open-source al unei echipe complet\. ~n afara posibilit\]ilor de timp ce modulul de navigare [i independente, Media Portal este una utilizare a unui tuner TV, indiferent afi[are a imaginilor ofer\ tranzi]ii, dintre cele mai impresionante dac\ este analog sau digital, cu sau moduri avansate de r\sfoire sau aplica]ii din test, foarte pu]ine fiind f\r\ suport pentru `nalt\ defini]ie, utilizarea unui fundal audio. facilit\]ile [i op]iunile absente sau sau de vizionare a discurilor DVD, a ~n afara suportului pentru implementate defectuos. Un fi[ierelor video sau audi]iei audio, semnalul TV, Media Portal include [i adev\rat monstru software, acesta Media Portal aduce [i câteva module un modul radio bun, capabil s\ `[i va desc\rca singur modulele interesante. Mai mult, acestea pot fi foloseasc\ facilit\]ile unui tuner software necesare `nc\ de la `mbog\]ite cu ajutorul unor plug-in- intern FM sau DVB, dar s\ ofere [i instalare, printre acestea reg\sind uri. ~n oferta implicit\ g\sim un streaming-ul posturilor online. chiar rutinele Microsoft SQL 2005. modul pentru prognoz\ meteo, un Printre serviciile Web cunoscute Acest proiect este bazat pe aplica]ia client RSS, monitorizarea hardware g\sim Last.fm [i Wikipedia, IMDB sau XBMC, un centru multimedia a sistemului sau jocuri precum Tetris Shoutcast. alternativ scris pentru consola de [i Sudoku. Media Portal poate lansa Media Portal poate fi utilizat [i Produc\tor: MediaPortal jocuri Microsoft XBOX. aplica]ii externe, cum ar fi clien]ii sub forma unui puternic server de Web: www.team-mediaportal.com Ca [i GB-PVR, Media Portal de mesagerie sau e-mail. Libr\ria streaming, permi]ând partajarea sau Tip licen]\: open source ofer\ o interfa]a clar\, sub forma audio este bun\, oferind toate retransmiterea unui tuner instalat. unei liste de module. De data facilit\]ile de care un astfel de Facilit\]ile de captur\ sau Verdict 7.98 aceasta `ns\, oferta este una centru multimedia are nevoie, `n timeshifting sunt [i ele prezente. Sage TV 6.3 Mic, compact, u[or de utilizat [i interesant\ de canale TV online, verificând `n mod automat foarte rapid, acesta este SageTV. printre acestea reg\sindu-se HBO, suprapunerile de programe sau Orientat `n mod vizibil, datorit\ Comedy Central, MTV, NBC sau BCC, avertizând utilizatorul `n momentul structur\rii meniurilor, c\tre organizarea acestora pe categorii `n care tunerul necesar este utilizat. domeniul vizion\rii [i `nregistr\rii fiind bun\. ~n plus, beneficiind de Suportul de server media este emisiunilor TV, acesta ofer\ [i multe suportul video modern al aplica]iei, unul interesant, din p\cate clientul alte func]ii interesante. Remarcabil\ exist\ [i o serie de canale de `nalt\ Sage Placeshifter trebuie este `ns\ lipsa unui modul de radio, defini]ie. Dintre celelalte facilit\]i achizi]ionat separat. Acesta permite nici unul dintre fluxurile FM, DVB care ar putea fi incluse `ntr-un streamingul video [i audio atât `n sau online nefiind suportate. Din Media Center, SageTV ofer\ doar un re]eaua local\ cât [i prin fericire, m\car pentru amatorii de canal de prognoz\ meteo. intermediul Internet-ului. Mult mai radio-uri FM, comunitatea SageTV a Ca `n orice alt\ aplica]ie interesant este `ns\ echipamentul dezvoltat un plug-in destul de bun, organizat\ `n jurul unei libr\rii hardware Sage HD Media Extender. care completeaz\ aceast\ lacun\. media, SageTV permite c\utarea [i Conectabil la echipamentelor Produc\tor: Sage LLC Foarte pl\cut\ este integrarea indexarea imaginilor, fi[ierelor video casnice precum sistemul audio sau Web: www.sage.tv online, SageTV putând fi utilizat ca [i a pieselor audio, acestea fiind televizor, aceste permite utilizarea Tip licen]\: comercial browser [i client video pentru catalogate `n func]ie de taguri. resurselor oferite de un PC care serviciile Google Video [i Youtube. ~nregistrarea video se poate ruleaz\ SageTV, [i care devine Verdict 8.03 Exista [i o ofert\ destul de programa dup\ dorin]a, aplica]ia nucleul astfel unei case digitale. Sesam TV 2.2 Sesam TV este ultimul clasat `n preseturi ci [i posibilitatea bog\]ie vizual\ de op]iuni, este acest tot, lipsa unor facilit\]i cum ad\ug\rii oric\rui alt canal. ~n bun [i la obiect. ~n plus, ar fi partajarea fluxurilor media, aceste condi]ii, lipsa suportului FM transmisiunile digitale se vor suport pentru tunerele radio FM, devine mai pu]in deranjant\, bucura [i de suportul pentru `nregistrarea pe discuri sau lipsa majoritatea canalelor radio oferind Electronic Program Guide. unei rutine de c\utare, fie [i doar [i posibilit\]i de streaming. Din Bazat pe libr\rii media, Sesam `n cadrul emisiunilor `nregistrate, p\cate `ns\, suportul pentru TV va scana directoarele dorite de tr\gând `n jos nota final\ a acestei fluxurile video online nu este [i el c\tre utilizator [i va ad\uga `n aplica]iei, dealtfel interesante. prezent, ad\ugarea unor site-uri baza de date toate fi[ierele Impresia final\ l\sat\ de aplica]ie precum Youtube sau a unor posturi detectate. Suportul pentru este una destul de bun\, `n ciuda de televiziune care ofer\ acces diferitele formate audio sau video notei finale nu tocmai m\gulitoare. gratuit la emisiuni fiind o op]iune este foarte bogat, practic orice Sesam TV are anumite recomandat\. format existent putând fi redat `n facilit\]i care `l pot face o op]iune Suportul principal, cel pentru condi]ii bune. ~n plus, Sesam TV Produc\tor: Dusco interesant\ pentru anumi]i tunerele TV, este bun, aplica]ia ofer\ [i posibilitatea red\rii Web: www.sesamtv.com utilizatori. Una dintre cele mai fiind capabil\ s\ utilizeze corect discurilor AudioCD, chiar dac\ Tip licen]\: freeware pl\cute este suportul bun pentru orice tuner detectat de sistemul de acest format de stocare a deventi streaming-ul canalelor radio online, operare Windows. ~nregistrarea oarecum desuet `ntr-o lume Verdict 5.85 acesta oferind nu doar banale emisiunilor, chiar dac\ nu ofer\ o complet digital\.

92 iunie 2008 090-099_software.qxd 28.05.2008 19:31 Page 93

Test Media Center Software & Comunicaþii

XBMC - MEDIA CENTER ÎN CONSOLÃ

~n afara aplica]iilor Windows care ofer\ func]ia de Ca Media Center, aplica]ia poate reda Media Center, exist\ posibilitatea, teoretic mai majoritatea formatelor audio [i video indiferent simpl\, de utilizare a unui sistem de operare dac\ sunt stocate local, pe un disc audio sau DVD, dedicat acestei func]ii. ~ns\ dincolo de LInux MCE, pe o memorie USB sau pe un director partajat `n Windows XP Media Center Edition, Windows Vista re]ea. ~n afara player-ului video [i audio, care Home Premium [i Windows Vista Ultimate, exist\ [i ofer\ facilit\]i avansate precum resampling, alternative mai interesante, cum ar fi XBMC. crossfading [i gapless playback, exist\ [i un suport Dezvoltat\ ini]ial pentru consola Microsoft pentru plug-in-urile scrise de ter]i, aceastea fiind XBOX, XBMC a evoluat `n timp, devenind un produs bazate pe limbajul de programare Python. Aceste cross-platform care ruleaz\ nu doar pe platforma extensii permit `mbog\]irea rapid\ a facilit\]ilor original\ cât [i pe un sistem de operare Linux sau acestei aplica]ii. Cu toate c\ aplica]ia este una MacOS X. Având unele limit\ri, `n func]ie de tipul open-source, distribu]ia aplica]iei executabile de platform\ pe care ruleaz\, XBMC ofer\ acelea[i necesit\ compilarea cu ajutorul instrumentelor de facilit\]i ca rudele sale mai celebre, destinate dezvoltare oficiale furnizate de c\tre Microsoft, sectorului desktop. ceea ce determin\ ilegalitatea fi[ierelor binare.

SageTV 6 Media Portal 1.0 RC1 Windows Media Center Cyberlink PowerCinema 5 GB-PVR 1.2.9 Sesam TV 2.2

Produc\tor SageTV LLC MediaPortal Microsoft Cyberlink Welton Way DUSCO Licen]\ comercial, 79.95 USD open source comercial comercial, 129 USD freeware freeware Adres\ Web www.sage.tv www.team-mediaportal.com www.microsoft.com www.cyberlink.com www.gbpvr.com www.sesamtv.com Resurse [i compatibilitate Resurse 9 6 8 8 9 9 Suport formate video 9 9 7 9 9 9 Suport formate audio 9 9 7 9 9 9 Suport imagini 7 7 7 8 8 8 Suport echipamente externe 8 8 8 7 5 0 Stabilitate 9 9 9 9 8 9 Ergonomie Interfata 8 9 8 9 7 8 Catalog fi[iere locale 8 8 8 8 3 8 Suport mouse [I tastatur\ 8 8 9 9 8 8 Suport telecomand\ MCE 9 7 9 8 7 8 Programare `nregistrare 9 9 8 8 9 8 Suport RDS 0 9 9 9 9 0 Search 9 9 6 2 7 0 Tastatur\ virtual\ 9 7 9 8 0 8 Help 9 6 8 8 5 5 Facilitãþi Suport DVD Da Da Da Da Da Da Suport fi[iere video Da Da Da Da Da Da Suport HD Da Da Nu Da Da Da Suport fi[iere audio Da Da Da Da Da Da Suport imagini Da Da Da Da Da Da Suport tuner TV analogic Da Da Da Da Da Da Suport tuner TV digital Da Da Da Da Da Da Suport jocuri Da Da Nu Da Nu Nu Servicii online video Da Nu Da Nu Da Nu Servicii online radio Nu Da Nu Nu Da Da Alte servicii online Da Da Da Da Nu Nu ~nregistrare [I captur\ Da Da Da Da Da Da Scriere discuri Da Da Da Nu Da Nu Transfer c\tre alte echipamente Nu Da Da Da Nu Da Media server Da Da Da Da Da Nu Download automat Da Da Da Nu Nu Nu Parental control Da Nu Da Nu Nu Nu Nota final\ Resurse [i compatibilitate 8.50 8.00 7.67 8.33 8.00 5.83 Ergonomie 7.67 8.00 8.22 7.67 6.11 5.89 Func]ionalitate 7.94 7.94 7.41 6.35 6.35 5.82 Verdict 8.03 7.98 7.73 7.34 6.77 6.30

iunie 2008 93 090-099_software.qxd 28.05.2008 17:41 Page 94

Software & Comunicaþii Comunicaþii Nokia N81

NOKIA N81 MUZICÃ ªI JOCURI

Profitând de temporara acalmie Spre deosebire de alte terminale Nokia, care au HARDWARE {I ERGONOMIE cunoscut actualiz\ri ulterioare, N81 a fost lansat `n Utilizând un procesor ARM11 cu o frecven]\ de din domeniu comunica]iilor dou\ versiuni de la bun `nceput. Cea de-a doua 369MHz [i o memorie RAM de 96MB, Nokia N81 este mobile [i a[teptând viitoarele versiune, care poart\ sufixul 8GB, aduce doar o un terminal puternic, fiind unul dintre cele mai terminale care se anun]\ la memorie intern\ de mari dimensiuni, renun]ând rapide produse Nokia. Din p\cate, acest produs nu `ns\ la slotul MicroSD [i, bine`n]eles, la cardul de include un accelerator grafic 3D, performan]ele `n orizont, am ales s\ prezent\m 2GB inclus `n pachet. Acest aspect, al\turi de testul SPMark fiind mult `n urma liderilor N95 sau unul dintre cele mai nenorocoase culoarea secundar\ implicit\ a carcasei (albastru `n N82. Cu toate acestea, al\turi de produsele produse Nokia ale anului cazul modelului de baz\ [i gri `n cazul modelului men]ionate, N81 este cel de-al treilea terminal 8GB) sunt singurele diferen]e `ntre cele dou\ Nokia compatibil cu platforma software pentru precedent, care nu [i-a g\sit modele, acestea urmând s\ fie analizate `n jocuri N-Gage 2.0. pân\ acum locul nici m\car `n continuare ca un singur produs. Conectivitatea terminalului este foarte bun\, paginile revistei. Ignorat de acesta oferind suport quadband GSM, GPRS, HSCSD, UN NOU DESIGN EDGE [i UMTS. Din p\cate, acest model nu ofer\ utilizatori, promovat destul de N81 a fost primul model dintr-o nou\ gam\ Nokia neconving\tor [i sufocat de care a utilizat un design `mprosp\tat, liniile acestuia reg\sindu-se ulterior `n cadrul unui num\r celebritatea colegilor de serie, destul de mare de terminale lansate sau anun]ate. Nokia N81 este un terminal care Printre acestea reg\sim modelul N82 (similitudine ar fi meritat o soart\ mai bun\. vizibil\ mai ales `n cazul modelului negru), dar [i N78, N96, 6124 sau 6220. Acestea mo[tenesc Introdus la sfâr[itul anului 2007 caracteristicile vizuale ale modelului N81, utilizând [i `n România, acesta a fost o aceea[i carcas\ neagr\ cu aspect lucios, un jog- solu]ie mobil\ orientat\ c\tre dial de mari dimensiuni cu muchii eviden]iate puternic, o ram\ argintie pentru `ntreaga carcas\ amatorii de muzic\ [i jocuri, `n [i butoane discrete, dar totodat\ vizibile geometric contrast cu puternicul terminal [i coloristic. Aceste elemente creeaz\ o combina]ie multifunc]ional N95 [i cel dedicat interesant\ de sportivitate [i elegan]\, fiecare model ajustând aceste linii de baz\ `n func]ie de fotografilor amatori mobili, N82. specificul publicului-]int\.

94 iunie 2008 090-099_software.qxd 28.05.2008 17:41 Page 95

Comunicaþii Nokia N81 Software & Comunicaþii

SPECIFICA}II Dimensiuni: 102x50x17.9mm Greutate: 140g Ecran: TFT, 240x320px, 16M culori, 2.4 inch Camerã foto: 2MP, 1600x1200 pixeli, camer\ secundar\ CIF Slot memorie: MicroSD (doar N81) Procesor: ARM 11 369MHz Memorie: 96MB RAM, 8GB Flash (N81 8GB) sau 2GB MicroSD (N81) Conectivitate: Bluetooth 2.0, USB, GPRS, EDGE, UMTS, 802.11g Sistem de operare: Symbian 9.2 S60 v3 FP 1 Baterie: Li-Ion 1050 mAh Mesagerie: SMS, MMS, Email, mesagerie instant\, browser Alte facilit\]i: N-Gage 2.0

suport pentru mult mai rapidul standard 3G HSDPA, `ntrerupere a apelurilor (amplasate `n extreme), Feature Pack 1. Datorit\ orient\rii acestui terminal oferind `n schimb o foarte util\ conexiune wireless obi[nuitul meniu Symbian, precum [i un interesant c\tre jocuri [i muzic\, ne vom apleca aten]ia 802.11g. Fiind vorba de un terminal multimedia, grup de butoane dedicate controlului red\rii audio. asupra acestor facilit\]i. suportul Bluetooth este bun, oferind suport pentru Simetria blocului de taste este `ntrerupt\ doar de Playerul audio, piesa de rezisten]\ a rate de transfer mari [i profilul A2DP. Un alt aspect butonul care afi[eaz\ meniul Gallery. ~n func]ie de telefonului, este complex [i va satisface preten]iile nepl\cut, specific de altfel tuturor terminalelor activitatea pentru care terminalul este folosit, utilizatorului. Libr\ria multimedia oferã Nokia, este includerea unui chip USB 2.0 full- telefonie sau muzic\, lumina tastaturii va marca posibilitatea indexãrii pieselor audio dup\ speed, ceea ce limiteaz\ banda de transfer la doar butoanele de apel sau butoanele de control audio. interpret, album, gen sau compozitor, permi]ând 12Mbps, o vitez\ dezastruoas\ atunci când dorim Una dintre facilit\]ile noi ale acestui terminal crearea unor liste sau importarea celor copiate pe s\ transfer\m cantit\]i mari de date (muzic\ sau este suportul senzitiv pentru jog-dial, denumit Navi card. De remarcat este suportul pentru Cover Art, filme) c\tre sau dinspre telefon. Din cauza acestui Wheel. Asem\n\tor `ntr-o oarecare m\sur\ celebrei micile imagini necesitând introducerea lor `n neajuns, cei care doresc s\ copieze cantit\]i mari role iPod, acesta permite derularea (`n cadrul cadrul tag-urilor ID [i redimensionarea lor la de date vor face o alegere mai `n]eleapt\ prin aplica]iilor compatibile) prin trecerea degetului pe dimensiuni de maxim 40 de KB. Formatele audio achizi]ionarea modelului cu slot MicroSD. marginile acestui jog. Din p\cate, precizia acestuia suportate sunt MP3 [i AAC, experien]a media fiind Ca orice terminal 3G care se respect\, N81 este destul de slab\, de multe ori soldându-se cu totodat\ dublat\ de prezen]a unui radio FM. este prev\zut cu dou\ camere foto/video. Dac\ efecte de scroll nedorite sau activându-se la Postprocesarea audio este oferit\ de un prima dintre acestea, amplasat\ frontal, este o utilizarea normal\ a jog-ului. egalizator cu 5 benzi [i un modul de spa]ializare, obi[nuit\ camer\ video cu rezolu]ie mic\ destinat\ Deoarece vorbim totu[i de o platform\ `mbun\t\]ind destul de mult calitatea audio. Din apelurilor video, camera foto principal\ este o compatibil\ N-Gage 2.0, trebuie s\ remarc\m cele acest punct de vedere, N81 este impecabil, dezam\gire, atât prin prisma rezolu]iei de numai 2 dou\ butoane dedicate jocurilor, ascunse `n partea calitatea audio fiind foarte bun\, utilizarea unor megapixeli, cât [i a calit\]ii medii, nici flash-ul superioar\ a ecranului lâng\ difuzorul telefonului. c\[ti diferite de cele din pachet fiind `ns\ aferent nef\cându-se remarcat. Odat\ `nc\rcat un joc compatibil cu aceast\ recomandat\ c\lduros. Controlul acestui player se Pentru carcasa acestui terminal, Nokia a optat platform\, aceste dou\ taste func]ionale sunt poate face atât prin intermediul jog-dial-ului, cât pentru un design plat. Cu excep]ia controller-ului marcate luminos, localizarea stranie a acestora [i prin tastele dedicate ale telefonului sau cele jog-dial [i a butonului Gallery, eviden]iate atât prin explicându-se prin necesitatea utiliz\rii telefonului amplasate pe telecomand\. colorit, cât [i tactil, restul terminalului este `n pozi]ie landscape. Acestea pot fi utilizate [i `n N-Gage 2.0, platforma mobil\ de jocuri lansatã aproape neted. Rama lateral\ ad\poste[te dou\ cadrul galerie foto, având rolul de butoane pentru `n aprilie 2008, ofer\ posibilitatea juc\torilor difuzoare stereo de mari dimensiuni, calitatea [i m\rire [i mic[orare. mobili s\ descarce versiuni demo, s\ salveze puterea acestora fiind bun\. Tot lateral sunt Tastatura numeric\, ascuns\ datorit\ design- scoruri sau progresul `n jocuri [i s\ schimbe mesaje amplasate [i butoanele aferente camerei foto [i ului de tip slide, respect\ acela[i design plat. Cu cu ceilal]i utilizatori ai serviciului. Cele dou\ reglajului de volum. Partea superioar\ a ramei toate acestea, utilizarea ei este foarte comod\ [i demo-uri mai interesante, System Rush [i Asphalt ad\poste[te butonul de blocare a telefonului, precis\, atât datorit\ dimensiunilor mari ale 3, au rulat `n condi]ii bune, grafica 3D fiind conectorul pentru c\[ti [i butonul de pornire. Este butoanelor, cât [i reac]iei tactile bune. aspectuoas\, `n limitele evidente ale unei mai mult decât binevenit\ introducerea unui jack Singurele critici care s-ar putea aduce, din platforme mobile. audio de 3.5mm, acesta permi]ând conectarea punct de vedere al construc]iei, sunt calitatea unor c\[ti superioare celor incluse `n pachet. mediocr\ a butonului de blocare a telefonului, CONCLUZII Acestea pot fi conectate direct sau cu ajutorul care are un joc prea mare, [i calitatea fe]elor N81 reu[e[te s\-[i onoreze foarte bine sarcinile de telecomenzii cu fir din pachet, care permite astfel telefonului, confec]ionate dintr-un plastic sub]ire, player audio [i platform\ mobil\ de jocuri, oferind utilizatorului s\ preia sau `ntrerup\ apeluri sau s\ cu `mbin\ri care scâr]âie, [i foarte sensibile la atât calitate, cât [i ergonomie [i putere de controleze playerul audio. Conectorul USB (care nu zgârieturi. Ambele aspecte sunt destul de procesare hardware. Din p\cate, pre]ul prea mare poate fi utilizat pentru `nc\rcare) este amplasat `n nepl\cute pentru un terminal din clasa aceasta. cerut pentru un terminal dedicat `n mod clar celor partea inferioar\ a ramei terminalului. foarte tineri, calitatea slab\ a construc]iei Datorit\ slide-ului pentru care a optat Nokia, N-GAGE, N-MUSIC, N-SERIES anumitor p\r]i componente [i camera foto N81 are un aspect frontal foarte simplu. Dincolo de Prea multe despre pachetul software nu se pot mediocr\ trag serios `n jos nota general\. ecranul TFT de 2.4 inch, aici se reg\sesc grupate spune, terminalul oferind acelea[i facilit\]i pe care Dorian Prodan tastele de control, butoanele de preluare [i le ofer\ orice telefon bazat pe Symbian 9.2 S60 v3 [email protected]

iunie 2008 95 090-099_software.qxd 28.05.2008 17:41 Page 96

Software & Laborator Comunicaþii Freeware

Antivirus Multimedia Utilitar Avast! Antivirus Home Edition Adobe Media Player Pocket Wikipedia 4.8 1.0 1.0

Produsul antivirus Avast! este unul antivirus gratuit, Anun]at acum mai bine de un an, `n cadrul Enciclopedia online Wikipedia nu mai are nevoie de avantajele sale majore fa]\ de rivalii gratui]i Avira conferin]ei Web 2.0 Expo, playerul media Adobe a nicio prezentare, aceasta devenind una dintre cele [i AVG fiind oferta complet\ de protec]ii, ajuns `n sfâr[it un produs finit public. mai semnificative repere Web contemporane. nelimitat\ ca `n celelalte dou\ cazuri, [i suportul Ini]iativa Wikipedia for Schools este îns\ mai pu]in pentru sistemele vechi de operare. MAI MULT FLASH celebr\, ea fiind rodul colabor\rii dintre SOS Construit pe fundamentul platformei software Children [i Wikipedia, rezultatul constând `ntr-o ~N A{TEPTAREA VERSIUNII 5 Adobe AIR, o combina]ie de Flash, Flex, HTML [i baz\ de date portabil\ care include o cantitate Versiunea 4.8, de[i este o actualizare minor\, AJAX, Adobe Media Player este prima aplica]ie semnificativ\ de materiale atent selec]ionate, constituie pasul final c\tre viitoarea versiune 5.0, livrat\ de Adobe care utilizeaz\ aceste tehnologii. acestea echivalând cu nu mai pu]in de 15 volume. care ar trebui s\ schimbe radical acest produs, Gra]ie acestora, Adobe a realizat un produs care nu a mai cunoscut schimb\ri majore de mai desktop multimedia complex, care se integreaz\ POCKET WIKIPEDIA bine de 4 ani. Cu toate acestea, versiunea 4.8 transparent cu servicii online care ofer\ con]inut Acela[i autor care ne-a adus excelentul Everest aduce o serie de schimb\ri interesante, cum ar fi video gratuit. Dictionary se `ntoarce cu un nou program util: integrarea detec]iei antispyware [i antirootkit, mai Aplica]ia este un produs similar ofertelor Pocket Wikipedia. Bazat pe Wikipedia for Schools, mult decât necesare `n zilele noastre. Internet Television incluse `n testul din num\rul 98, programul ofer\ acces rapid la 4625 de articole, 12 Fa]\ de un produs antivirus clasic, Avast! ofer\ incluzând o serie de canale video care ofer\ milioane de cuvinte [i 24.000 de imagini, toate mai multe module de scanare rezidente, care pot fi con]inut episodic, posibilitatea actualiz\rii incluse `ntr-un kit cu dimensiunea de 180MB. Pe oprite sau dezinstalate dup\ dorin]\. Pe lâng\ automate a con]inutului desc\rcat gra]ie lâng\ simpla r\sfoire a enciclopediei, cu ajutorul protec]ia rezident\ [i scanarea HTTP/POP3, Avast! broadcatching-ului RSS, dar [i `nc\rcarea butonului Random Subject, este posibil\ c\utarea mai ofer\ scanarea aplica]iilor de mesagerie con]inutului local. Exist\ posibilitatea vizualiz\rii dup\ anumite cuvinte-cheie, dup\ indec[i instant\, a clien]ilor P2P [i un modul de atât `n momentul desc\rc\rii, cât [i ulterior. alfanumerici sau subiecte. Interfa]a este deosebit monitorizare a re]elei, care nu este `ns\ un produs Con]inutul oferit la lansare este variat, canalele de simpl\, oferind câteva butoane dedicate firewall, ci doar un modul Intrusion Detection video cuprinzând fi[iere oferite de MTV, Comedy opera]iunilor amintite. ~n acest moment, se simte pentru re]eaua local\. Central, Blip, MyToons, acesta putând fi notat sau necesitatea introducerii unor butoane de navigare De[i unele op]iuni avansate sunt cam ambigue, marcat cu tag-uri. Bine`n]eles, cei care ofer\ acest Back, Forward [i Home, navigarea `n lipsa lor fiind anacronica interfa]\ Avast! `[i face foarte bine con]inut `l pot monetiza prin introducerea de destul de stângace. De asemenea, facilit\]ile treaba, completând un motor de scanare complex bannere sau alte advertoriale. avansate de c\utare, disponibile doar `n cadrul [i performant, care consum\ o cantitate modest\ versiunii Linux, ar trebuie introduse [i `n cadrul de resurse [i un suport foarte bun din partea UN PLAYER CU PROBLEME celorlalte versiuni. produc\torilor, incluzând aici [i forumul oficial. Chiar dac\, din punct de vedere tehnologic, Adobe Media Player este o aplica]ie modern\, utilitatea MULTIPLATFORM| PROBLEME acesteia este limitat\ din cauza suportului redus Un avantaj incontestabil al aplica]iei este suportul De[i Avast! era recunoscut ca un produs stabil, pentru formate video. Lista scurt\ cuprinde doar multiplatform\, care permite rularea ei atât `n versiunea 4.8 a avut deja parte de 3 versiuni beta, Flash Video, MPEG-4, 3GP [i QuickTime. Mai mult, mediul Windows, cât [i Linux sau Windows Mobile. menite s\ rezolve anumite probleme care apar `n `n cursul utiliz\rii, aplica]ia a avut momente `n Pentru viitor, autorul a declarat c\ este posibil\ [i mod aleatoriu, cum ar fi blocarea scan\rii HTTP, care consumul de memorie [i cel de procesor au apari]ia unei versiuni pentru Symbian, ceea ce va nefunc]ionarea barierei de protec]ie pentru re]ea devenit ridicol de mari, urmate uneori [i de m\ri considerabil utilitatea [i r\spândirea acestei [i `nc\rcarea excesiv\ a procesorului f\r\ motiv. blocarea programului. mici, dar utile aplica]ii.

Contact Contact Contact Produc\tor Alwil Software a.s. Produc\tor Adobe Produc\tor Daniel Vl\du]u Web www.avast.com Web www.adobe.com Web www.free-soft.ro/ Detalii Detalii Detalii Versiune 4.8 Versiune 1.0 Versiune 1.0 Sistem Windows95/98/2000/XP/2003/Vista Sistem Windows 2000/XP/2003/Vista/MacOS X Sistem Windows/Linux/Pocket PC Program-gazd\ - Program-gazd\ - Program-gazd\ - Tip de licen]\ freeware Tip de licen]\ freeware Tip de licen]\ freeware Evaluare general\ Evaluare general\ Evaluare general\ + antispyware + interfa]\ modern\ + cantitate impresionant\ de date + antirootkit + u[urin]\ `n utilizare + interfa]\ simpl\ + actualiz\ri regulate - consum de resurse + vitez\ c\utare - probleme fiabilitate - suport video limitat + suport multiplatform\ Verdict Verdict Verdict

96 iunie 2008 090-099_software.qxd 28.05.2008 17:42 Page 97 090-099_software.qxd 28.05.2008 17:42 Page 98

Software & Laborator Comunicaþii Shareware

Utilitar sistem Suit\ securitate Utilitar sistem WebcamXP Pro AVG Internet Security Slysoft AnyDVD HD 3.72 8.0 6.4.0.0

De[i numele ar putea l\sa impresia c\ WebcamXP Produsul antivirus AVG este celebru, versiunea sa ~ntr-o lume `n care protec]iile digitale (DRM) devin Pro este doar un utilitar pentru camerele Web, gratuit\ fiind una foarte r\spândit\, datorit\ tot mai insistente [i intruzive, aplica]iile precum menit s\ `nlocuiasc\ o eventual\ aplica]ie nativ\ de protec]iei foarte bune, a resurselor modeste AnyDVD HD devin o amar\ necesitate. Acestea `ns\ slab\ calitate, acesta este un program mult mai consumate [i, bine`n]eles, a gratuit\]ii sale. sunt `mpiedicate [i de barierele legislative, complex. Produsul Internet Security, recent ajuns la `nl\turarea protec]iilor digitale fiind considerat\ `n versiunea 8, ofer\ o protec]ie superioar\, acesta afara legii. COMPLEX, DAR SIMPLU fiind `ns\ un produs comercial. ~n afara surselor video de tip webcam, al c\ror MIC ªI DISCRET num\r se poate ridica pân\ la impresionanta cifr\ O SUITÃ COMPLEXÃ ~n afar\ de eventualele set\ri op]ionale, aplica]ia de 100, aplica]ia permite [i transmiterea unor AVG Internet Security 8 este o suit\ complex\, care `[i va face singur\ treaba de la prima rulare, f\r\ a fi[iere video sau audio locale, streamingul ofer\ protec]ie antivirus, antispam, antispyware, necesita vreo interven]ie a utilizatorului. AnyDVD semnalului TV oferit de un TV tuner, precum [i antirootkit [i firewall. Interfa]a aplica]iei este HD instaleaz\ un driver rezident care se va ocupa capturarea imaginii camerelor IP prin intermediul compact\, oferind un mediu destul de prietenos de `nl\turarea tuturor protec]iilor digitale `ntâlnite unui filtru DirectShow oferit de c\tre companie. chiar [i cu utilizatorii `ncep\tori. Locurile unde AVG `n cadrul discurilor optice rulate, indiferent dac\ WebcamXP devine astfel un server pentru Technologies s-a zgârcit sunt set\rile avansate [i vorbim de un disc audio, un DVD sau un disc Blu- streaming, simplu de utilizat, dar cu facilit\]i informa]iile suplimentare oferite `n cazul detect\rii ray. Printre rutinele care pot fi ocolite de aceast\ puternice, compatibilitatea cu diverse browsere unor amenin]\ri. Motorul de scanare antivirus aplica]ie se num\r\ ignorarea restric]iilor de fiind asigurat\ prin multitudinea de tehnologii de include ºi protec]ia browser-ului [i a clientului de regiune ale discurilor DVD, a set\rilor restrictive afi[are: obiect Flash, applet Java, flux Windows e-mail, aceasta f\cându-se prin intermediul unor Prohibited User Operations, a protec]iei la copiere Media sau slideshow de imagini bazat pe servicii proxy transparente, care nu necesit\ set\ri CSS sau a protec]iilor analogice Macrovision. JavaScript. Facilit\]ile de supraveghere [i alertare speciale. Protec]ia Web este suplinit\ de serviciul Versiunea HD ofer\ `n plus [i posibilitatea `n cazul detect\rii obiectelor `n mi[care `l fac [i un Linkscanner, achizi]ionat recent. Configurarea `nl\tur\rii protec]iilor specifice mediilor HD, mai candidat destul de serios pentru solu]ii de serviciilor de protejare este simpl\, actualiz\rile precis AACS, precum [i protec]ia specific\ supraveghere, aceast\ func]ie fiind completat\ sunt dese, iar impactul asupra performan]elor discurilor Blu-ray, BD+. Mai mult, cei c\rora lan]ul foarte bine de suportul pentru Zoom [i Pan. sistemului este rezonabil, comparat cu alte suite de decriptare [i validare a protec]iilor Protected Imaginile camerelor multiple pot fi oferite sub de securitate cu o complexitate similar\. Video Path (PVP) din Windows Vista le creeaz\ forma unor galerii Web. probleme vor fi `ncânta]i s\ descopere c\ AnyDVD CALITATEA PROTECÞIEI HD `nl\turã necesitatea utiliz\rii de componente ADMINISTRARE ªI CONTROL Ca orice firewall popular, care trebuie s\ `mbine care sã suporte High-bandwidth Digital Content WebcamXP ofer\ un modul de administrare a protec]ia cu u[urin]a `n utilizare, modulul dedicat Protection (HDCP). utilizatorilor foarte bun, care d\ posibilitatea din cadrul suitei nu exceleaz\. Nici motorul protej\rii con]inutului prin intermediul numelor de antiphising nu este str\lucit, acesta ratând ALTE FACILITÃÞI utilizator [i al parolelor sau al adreselor IP. Mai detectarea unor site-uri maligne. Protec]ia Printre op]iunile oferite de AnyDVD HD se mai mult, accesul se poate limita `n func]ie de alte antivirus este una foarte bun\, AVG fiind un produs num\r\ controlul vitezei unit\]ii optice, criterii temporale. Serverul Web men]inut de competitiv, cel pu]in din acest punct de vedere. posibilitatea cre\rii copiilor de siguran]\ f\r\ aplica]ie permite men]inerea unui canal de discu]ii Singura problem\, clasic\ de altfel pentru acest aplica]ii adi]ionale, controlul op]iunilor Autorun, `n timp real, precum [i posibilitatea control\rii [i produs, este num\rul cam mare de alarme virale precum [i `nl\turarea transparent\ a protec]iilor administr\rii de la distan]\. fals pozitive. discurilor audio.

Contact Contact Contact Produc\tor Moonware Studios Produc\tor AVG Technologies Produc\tor Slysoft Web www.webcamxp.com Web www.grisoft.com Web www.slysoft.com Detalii Detalii Detalii Versiune 3.72 Versiune 8.0 Versiune 6.4.0.0 Sistem Window s 2000/XP/2003/Vista Sistem Window s 2000/XP/2003/Vista Sistem Window s 2000/XP/2003/Vista Program-gazd\ - Program-gazd\ - Program-gazd\ - Tip de licen]\ comercial, 59.95EUR Tip de licen]\ comercial, 51.74EUR Tip de licen]\ comercial, 79EUR Evaluare general\ Evaluare general\ Evaluare general\ + server streaming + suit\ integral\ + eliminare protec]ii DVD, HD DVD, Blu-ray + suport surse multiple + rat\ de detec]ie bun\ + eliminarea necesit\]ii HDCP + motion detection + consum de resurse + func]ionare automat\ simpl\ + administrare [i control de calitate - modul antiphising mediocru + posibilitatea copierii datelor Verdict Verdict Verdict

98 iunie 2008 090-099_software.qxd 28.05.2008 17:42 Page 99 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 17:15 Page 100

Jocuri Start jocuri

Ultima orã Take-Two, Noutãþi din lumea jocurilor 101 la bursa Mafia II 102 Highlander: The Game 104

zvonurilor Empire: Total War 106

Anda Dr\gnu]\ [email protected]

Lansarea GTA IV a fost considerat\ PlayStation 3 continu\ r\zboiul vânz\rilor, iar GTA poate fi g\ina cu ou\le de aur, care s\ asigure una dintre cele mai memorabile din achizi]ii masive de hardware. Pasiona]ii seriei `n mod istoria industriei, iar jocul a sigur vor fi dispu[i s\ cumpere o consol\ doar pentru acumulat note de 10 mai ceva ca un a se arunca `n universul jocului preferat. Dintre Microsoft [i Sony, cei din urm\ par `n acest moment absolvent de Harvard. Rockstar, mai deciºi s\ `ncheie o eventual\ `n]elegere, mai ales compania produc\toare, [i Take-Two, c\ exist\ deja acorduri pentru dou\ francize Modding 108 exclusive pentru PlayStation 3. Iar de la acorduri Creaþii personalizate publisher-ul, au acumulat [i exclusive la preluare adesea nu e decât un pas, astfel incredibile venituri, GTA IV c\, dac\ o asemenea afacere se va concluziona, Grand Theft Auto IV 112 r\sturnând `n doar o s\pt\mân\ toate [ansele sunt foarte mari ca urm\torul GTA s\ fie exclusivitate pentru consola celor de la Sony. Pe de recordurile de vânz\ri. Un asemenea alt\ parte, cei de la Sony ar putea s\ vând\ pe bani succes, nea[teptat chiar [i pentru cei grei drepturile de portare pe Xbox 360. Din toate mai optimi[ti anali[ti, a readus `n aceste poten]iale ac]iuni, doar PC-ul r\mâne `n afar\, dar o portare este imaginabil\, pentru c\ pân\ aten]ie oferta de preluare din partea la urm\ discut\m de un segment de pia]\ ce aduce Electronic Arts, dar [i motivele profituri (`nc\) semnificative. Dac\ sunt interesa]i, nici cei de la Microsoft nu se pentru care Take-Two ar fi refuzat. vor l\sa mai prejos, mai ales dup\ ce s-au desp\r]it La `nceputul anului, EA a f\cut public\ o propunere de Bungie, studioul care producea cel mai bine vândut de cump\rare de circa dou\ miliarde de dolari pentru titlu de Xbox 360, seria Halo. Mai bine zis Bungie s-au publisher-ul Take-Two. Mi[carea a fost cauzat\ de despãr]it de Microsoft, din dorin]a de a mai lucra [i la refuzul ini]ial al CEO-ului T2 de a accepta oferta, iar altceva `n afar\ de Halo (de[i vor continua s\-l Turok 120 EA a considerat c\ abordarea deschis\ i-ar convinge produc\), astfel c\ nu li se mai poate dicta `n mod pe ac]ionari s\ ia `n considerare propunerea. Cum `n absolutist cum s\-[i abordeze realizarea jocurilor. Iron Man 121 acel moment GTA IV era extrem de aproape de Microsoft ar putea avea astfel nevoie de un alt studio lansare, nici ac]ionarii n-au fost interesa]i, con[tien]i propriu [i dac\ se poate ca acesta s\ vin\ [i cu licen]a Art of Murder: 121 fiind c\ valoarea companiei va cre[te pân\ `n al GTA la pachet, cu atât mai bine. Mai departe, FBI Confidential\ nou\lea cer dup\ apari]ia pe pia]\ a jocului. Lucru motiva]iile sunt identice cu ale celor de la Sony, care s-a [i `ntâmplat, Take-Two nel\sându-se pentru c\ o exclusivitate pentru Xbox 360 ar `mpinge intimida]i nici de `ncercarea de preluare ostil\ din `n sus `n primul rând vânzarea consolei [i apoi ar Black view 122 partea EA prin oferirea unui pre] per ac]iune mult aduce sute de milioane de dolari din jocul `n sine. peste cota de pia]\. Deocamdat\ `ns\, nu putem face decât EA [i-a motivat `ncercarea prin dorin]a principal\ specula]ii. Personal, dac\ a[ avea de ales `ntre EA, de a de]ine franciza GTA, `n timp ce Take-Two Sony [i Microsoft, a[ prefera Sony, `n special din consider\ licen]a jocului ca principal motiv pentru punct de vedere calitativ. Pe locul doi s-ar afla care nu se vor l\sa cump\ra]i. Totu[i, s-ar p\rea c\ `n Microsoft, pentru c\ `n niciun caz nu se poate spune industrie circul\ o serie de zvonuri ce pun rezisten]a c\ Halo este un joc r\u. EA se afl\ la coad\ din cauza Take-Two pe seama unor motive deocamdat\ antecendentelor moderne ale companiei, de preluare neoficiale. De[i deocamdat\ mai mult sau mai pu]in ostil\, de eventual\ dizolvare nimeni nu a confirmat nimic, unele surse afirm\ c\ a studiourilor [i de cauzarea sc\derii calit\]ii unor de cump\rarea Take-Two [i implicit Rockstar [i a francize de renume. Evident c\ `n mod absolut licen]ei GTA (al\turi de Manhunt, Bully) ar mai fi preluarea nu e de dorit, pentru c\ num\rul ridicat de interesa]i al]i doi gigan]i ai industriei, Sony [i studiouri independente [i mai ales de succes Microsoft. `nseamn\ automat cre[terea standardelor [i ~n mod evident, cele dou\ companii ar fi `n men]inerea echilibrului concuren]ial. Urm\toarele primul rând interesate de o eventual\ asigurare a luni ne vor ar\ta `ns\ dac\ GTA va r\mâne pe t\râm exclusivit\]ii pe consola proprie. Xbox 360 [i englezesc sau se va muta `n Asia sau America.

100 iunie 2008 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 17:15 Page 101

Pe scurt Jocuri

BURNOUT PARADISE DOOM 4 De la Electronic Arts, În iad, pentru a patra oarã cu dragoste... Cei de la Electronic Arts par a se ]ine multiplayer online `mbun\t\]ite. De de cuvânt `n privin]a politicii asemenea, edi]ia de PC va oferi [i lans\rilor multiplatform pe care au posibilitatea de a folosi con]inut de gând s\ o adopte. Dup\ ce Mass suplimentar personalizat, realizat de Effect este pe cale s\ vad\ lumina membrii comunit\]ii jocului. zilei [i pe PC, o nou\ exclusivitate ~n Burnout Paradise, juc\torii au dedicat\ consolelor ia drumul la dispozi]ie un `ntreg ora[ prin care calculatoarelor personale. pot conduce numero[i bolizi avizi de Astfel, Criterion Games, unul vitez\. Fie c\ alege]i s\ v\ `ntrece]i dintre studiourile subsidiare ale cu ceilal]i competitori, fie c\ Electronic Arts, a anun]at c\ Burnout `ncerca]i s\-i impresiona]i prin Paradise, cel mai nou episod al cascadoriile realizate cu ajutorul ~n mod oficial, site-ul celor de la id este nevoie de cele mai mari celebrei serii de curse arcade, va fi propriei ma[ini, Burnout Paradise ar Software a anun]at `nceperea talente [i de cele mai sclipitoare portat [i pentru PC. Paradise va fi trebui s\ se dovedeasc\ a fi o produc]iei la DOOM 4, urm\torul min]i din industrie pentru a realiza primul titlu Burnout care va ap\rea [i experien]\ diferit\ fa]\ de ceea ce titlu al celebrei serii "blestemate". noul episod al acestei serii. DOOM 4 pentru PC, urmând s\ beneficieze de a]i avut ocazia s\ `ncerca]i pân\ Nu avem `ns\ de-a face cu un urmeaz\ s\ foloseasc\ motorul pe urma unei componente acum pe PC. comunicat de pres\ tipic, detaliile grafic id Tech 5, utilizat [i de Rage despre poveste sau elementele noi (proiectul actual al celor de la id implementate lipsind cu Software). des\vâr[ire. Seria DOOM este una dintre ~n schimb, id Software a cele mai importante francize din demarat o campanie de angaj\ri istorie, fiind clasatã de c\tre pentru cei interesa]i [i mai ales revista PC Gamer printre cele mai pricepu]i `n domeniu. Todd influente zece jocuri ale decadei Hollenshead, CEO la id Software, a trecute, `n timp ce GameSpy merge declarat c\ DOOM este o parte [i mai departe, DOOM fiind declarat integrant\ a ADN-ului companiei, a cel mai bun joc al tuturor imaginii sale publice, astfel `ncât timpurilor.

DEVIL MAY CRY 4 Diavolul suspinã ºi pe PC Dup\ ce versiunile pentru console Spre deosebire de versiunile de ale jocului Devil May Cry 4 au fost console, Devil May Cry 4 pentru PC deja lansate la `nceputul acestui an, va beneficia de o `mbun\t\]ire chiar ne `ntrebam când asiaticii de semnificativ\ a aspectului grafic, la Capcom `[i vor `ndrepta privirile [i produc\torii l\udându-se cu suport c\tre utilizatorii de PC. Acest atât pentru DirectX 9, cât [i pentru moment se apropie cu pa[i repezi, DirectX 10. Secven]ele cinematice, edi]ia de PC a jocului urmând s\ fie redate la 30 de cadre pe secundã `n lansat\ `n aceast\ var\. versiunea de Xbox 360, vor rula cu

pân\ la 120FPS pe PC, `n rezolu]ii mai mul]i inamici pe ecran `n acela[i superioare celor de pe consol\. timp). Jocul a primit deja Pe lâng\ cosmetiz\rile de certificarea Games for Windows. rigoare, Devil May Cry 4 pe PC va Lansarea Devil May Cry 4 pe PC con]ine moduri de joc exclusive, va avea loc `n luna iulie, aceasta precum Turbo (ac]iunea se va urmând a fi precedat\ de apari]ia desf\[ura mult, mult mai rapid) sau unei variante demo jucabile, care va Legendary Dark Knight Mode include [i un benchmark pentru (dificultate foarte ridicat\, cu mult testarea pl\cilor video.

iunie 2008 101 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 17:15 Page 102

Jocuri Avanpremierã Mafia II

Action/Adventure MAFIA II

Mafia a r\mas `n istoria jocurilor ca titlul cu [i despre gangsteri cel benzin\ care sar `n aer; `n afar\ de condus ma[ini, ve]i putea pilota mai bine realizat. Grafica excelent\ pentru 2002 [i povestea avioane; NPC-urile `[i vor vedea de activit\]ile cotidiene, fie ele de coborât\ din anii '30 au l\sat evidenta dorin]\ a unei continu\ri, a a[tepta autobuzul, a citi ziarului sau sugruma un adversar; s\lile care pân\ la urm\ va ap\rea, dar mai pe la `nceputul anului viitor. de for]\ `mprumut\ ideea din GTA de dezvoltare a personajului; Dup\ moda actual\, Mafia II este realizat `n primul rând pentru b\t\liile armate se vor desf\[ura cu sistem de acoperire, cam `n console, dar va avea [i versiune pentru PC; intriga se plaseaz\ `n stilul Gears of War. Ziarele [i radiourile se vor adapta evenimentelor fic]ionalul Empire City, `n anii '40-'50, dar cu asem\n\ri urbane din joc, astfel c\ ispr\vile voastre vor ajunge la [tiri; ve]i avea cas\ legate de New York. Protagonistul se nume[te Vito, iar povestea lui [i e nevoie s\ respecta]i regulamentul auto, de exemplu, pentru a `ncepe dup\ cel de-al doilea r\zboi mondial, când î[i revede un bun nu atrage aten]ia poli]iei. {i, evident, nu vor lipsi numeroasele prieten, pe Joe. Cei doi pun la cale un plan, s\ devin\ cei mai ma[ini customizabile pentru a ascunde cadavre sau arme, `n caz de boga]i [i mai ales cei mai respecta]i gangsteri, rezolvând diverse nevoie. probleme cu celelalte familii mafiote, Falconis, Vinci [i Clementes. Pân\ la o mult visat\ lansare mai avem cam un an, mai ales c\ Mediul de joc va fi deschis, dar produc\torii sus]in c\ nu `n versiunea de PC se pare c\ va ap\rea ultima. Dar cu o grafic\ stilul GTA. Dimpotriv\, abordarea va fi ceva mai liniar\, axat\ pe aparent superb\ [i o poveste mafiot\ de calitate, a[tept\m s\ poveste, dar cu avantajul multor misiuni secundare care s\ ofere intr\m `n universul subteran prim\vara viitoare. juc\torului ocazia de a vizita ora[ul. Situa]iile din joc vor putea Anda Dr\gnu]\ avea diferite efecte asupra lumii subterane, ducând [i la finaluri [email protected] diferite; ratarea unei misiuni, de exemplu, nu va `nsemna neap\rat reluarea ei, ci o consecin]\ oarecare; luptele `n care se vor schimba

gloan]e la gr\mad\ vor fi destul de rare, pentru c\ cei doi prefer\  PRODUC|TOR: 2K CZECH s\ evolueze `ntr-o manier\ mai mult à la Hitman decât Scarface.  PUBLISHER: TAKE TWO Complexitatea jocului va rivaliza de departe cu seria GTA:  WEB: WWW.2KGAMES.COM/MAFIA2 ma[inile vor fi adaptate epocilor, ca de altfel [i toate detaliile arhitectonice sau decorative; damage realist, cu rezervoare de DATA APARI}IEI: Q1 2009

102 iunie 2008 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 17:15 Page 103 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 17:15 Page 104

Jocuri Avanpremierã Highlander: The Game

Action/Adventure HIGHLANDER: THE GAME

De[i considerat de categorie B, filmul Nemuritorul s-a num\rat printre preferatele mele la vârsta adolescen]ei. Iar `n clasa a IX-a chiuleam de la [coal\ special pentru a vedea serialul cu Adrian Paul `n rolul lui Duncan MacLeod. Totu[i, ceva mai realist vorbind, doar primul film din serie a fost acceptabil, mul]umit\ probabil [i contribu]iei lui Sean Connery, pe lâng\ cea a lui Christopher Lambert. Totu[i, universul nemuritorilor care lupt\ pentru a r\mâne "doar unul" are atrac]ie la public, astfel c\ un joc `n mod cert va fi pe placul fanilor. ~n joc vom controla un nou membru al familiei MacLeod (dup\ Connor din filmul original, Duncan din seria TV [i Quentin din desene animate), Owen. Ca orice nemuritor respectabil, el a tr\it multe secole [i a luat destule capete, `n acela[i timp trecând prin drama de a-]i vedea prietenii murind, `n timp ce tu r\mâi ve[nic tân\r. Povestea se centreaz\ pe lupta lui Owen cu un singur nemuritor, mult mai puternic, pe care protagonistul decide s\-l `nfrunte mai... incorect: pentru a-i contracara abilit\]ile, el caut\ o piatr\ magic\, presupus\ c\ i-ar face puterile incomensurabile. Astfel, recuperarea celor trei p\r]i `n care e spart\ piatra `l va purta prin trei epoci diferite: ora[ul Pompeii `n secolul I, Sco]ia secolului al IX-lea [i Japonia feudal\ din secolul al XIV-lea. Se pare c\ vom avea ocazia s\ vedem [i personaje populare din filme, ca Methos, cel mai b\trân nemuritor [i mentorul lui Owen. Pân\ la finalul ce se va petrece `n New York, juc\torul va avea de rezolvat 18 misiuni pline de ac]iune, adaptate epocii `n care se petrec. S\biile, marca nemuritorului, vor fi [i ele adaptate perioadei istorice: gladius-urile `n Pompeii, claymore-ul sco]ian [i katana japonez\. ~n plus fa]\ de filme, Owen va fi dotat [i cu o serie de abilit\]i magice, pe lâng\ stilurile variate de lupt\. Mai mult, nemurirea ofer\ [i oarecare avantaje: protagonistul se poate arunca `n sabia adversarului, s\ri de pe stânci sau intra inten]ionat `ntr-o desc\rcare electric\. R\mâne de v\zut [i dac\ aceste ac]iuni nu-l vor l\sa la cheremul inamicilor, a[a cum se `ntâmpl\ `n filme. Partea vizual\ pare a fi [i ea la `n\l]ime, iar imaginile ap\rute pân\ acum duc cu gândul la seria God of War. Highlander: The Game `ncearc\ s\ adune cele mai bune elemente din seriile cinematografice [i televizate; vom vedea `ns\ dac\ r\mâne un alt joc mediu/mediocru inspirat dintr-un film sau va reu[i s\ reaprind\ fulgerul comunit\]ii `ndr\gostite de ideea nemuritorului ve[nic tân\r atâta vreme cât `[i p\streaz\ capul pe umeri. Anda Dr\gnu]\ [email protected]

 PRODUC|TOR: WIDESCREEN GAMES  PUBLISHER: EIDOS  WEB: WWW.HIGHLANDERTHEGAME.COM DATA APARI}IEI: Q3 2008

104 iunie 2008 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 17:15 Page 105 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 17:16 Page 106

Jocuri Prezentare Empire: Total War

RTS/TBS EMPIRE: TOTAL WAR

Am avut shogunatele japoneze, epoca medieval\ (de dou\ ori) [i La `nceput, elementele de gameplay nu vor mai fi toate Imperiul Roman, iar acum seria Total War `nainteaz\ pe firul disponibile, ci se vor desf\[ura treptat, ca `ntr-un RTS obi[nuit, istoriei spre Iluminism [i o perioad\ situat\ cam `ntre 1700 [i pentru a nu cople[i juc\torul. Mai mult, recrutarea armatelor nu 1800 (pân\ la r\zboaiele napoleoniene, pentru care va trebui se va mai face individual din diverse ora[e, ca `nainte, ci prin probabil s\ mai a[tept\m un eventual add-on). A[a cum ne-am chemarea lor direct de la general. ~n provincii, dac\ `nainte obi[nuit, campania va con]ine o serie de na]iuni jucabile, de la popula]ia putea fi controlat\ prin religie, de data aceasta americani pân\ la indieni, de la britanici pân\ la otomani [i accentul va fi pus pe conceptul de libertate politic\, doar ne africani. afl\m `n epoca ra]iunii iluministe. Produc\torii mai promit [i o Dar marea noutate pentru Empire: Total War este mult dorita refacere a AI-ului diplomatic, care se va gândi de dou\ ori pân\ ad\ugare de b\t\lii navale `n timp real, cu toate elementele s\ decid\ atacuri mi[ele[ti. strategice de rigoare. Amiralii vor avea tr\s\turi specifice, ca Toate aceste “bun\t\]i” deocamdat\ doar visate vor fi puse `n generalii normali, navele se vor alinia `n forma]ii; tunurile pot fi mi[care de un motor grafic nou, continuând tradi]ia studioului `ndreptate direct spre chila `namicului, spre pun]i pentru a-i care pân\ acum nu a folosit niciodat\ acela[i engine la mai mult anihila echipajul sau spre catarge pentru a-l imobiliza. Maximum de dou\ jocuri. Sper\m c\ va continua [i tradi]ia lans\rii de 20 de nave vor ap\rea simultan pe un front naval, iar speran]a jocuri excelente, care s\ ne ofere [i mai mult r\zboi total de noastr\ este s\ fie nu doar reu[ite ca tehnic\, ci [i ca calitate. spectaculozitate. Pe partea luptelor terestre, produc\torii vor Anda Dr\gnu]\ pune mai mult accentul pe armele de foc: infanteria cu pu[ti `n [email protected] linia `ntâi, cavaleria pe flancuri [i bateriile de tunuri preg\tite s\ semene moarte [i distrugere. ~n plus, cl\dirile vor putea fi  PRODUC|TOR: THE CREATIVE ASSEMBLY `ncartiruite cu trupe, dar `n acela[i timp sunt vulnerabile `n fa]a  PUBLISHER: SEGA focului artileriei.  WEB: WWW.TOTALWAR.COM Pentru a reduce complexitatea jocului odat\ cu ad\ugarea noilor elemente, Creative Assembly a schimbat par]ial abordarea. DATA APARI}IEI: noiembrie 2008

106 iunie 2008 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 17:16 Page 107 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 20:56 Page 108

Jocuri Feature Modding

MODDING CREAÞII PERSONALIZATE

Modding-ul este un termen gratuit, realizat de fanii `nr\i]i, cu mult timp liber restul cazurilor, conversiile totale sunt de obicei [i r\bdare. Obiecte, arme, personaje, inamici, f\cute pentru a fi vândute, din cauza problemelor derivat din verbul englez "to texturi, pove[ti, muzic\ [i secven]e cinematice, de `nc\lcare a dreptului de autor ce pot ap\rea. modify", a modifica, [i se refer\ toate pot fi obiectul unei schimb\ri de form\ sau Unele astfel de conversii chiar au reu[it s\ ajung\ la activitatea de a schimba de fond, single player sau multiplayer, sub form\ jocuri independente, deoarece conceptul lor s-a de conversii totale sau par]iale. {i poate cel mai dovedit a fi mult mai popular decât originalul de func]iile unui soft sau ale unei celebru MOD care v\ vine `n minte este la care se pornise. De Counter-Strike deja am componente hardware pentru Counter-Strike, transformat `ntr-unul dintre cele amintit, dar mai putem men]iona Team Fortress, a-i conferi propriet\]i mai populare shootere multiplayer dup\ ce a pornit ini]ial ca un MOD total de Quake. Ajuns `n `nceput ca un progr\mel gratuit. mâinile fo[tilor modderi acum cunoscu]i ca Valve, neimaginate sau neinten]ionate Cele mai simple [i mai populare sunt, evident, Team Fortress a ajuns [i la jocul cu num\rul 2, de produc\tor. Termenul are cea conversiile par]iale, ajutate de cele mai multe ori ce-i drept dup\ ceva ani buni de a[teptare, `n mai larg\ utilizare `n lumea de existen]a unui kit de dezvoltare sau a unui cadrul pachetului The Orange Box. Totu[i, editor pus special la dispozi]ie de c\tre majoritatea conversiilor, indiferent de tipul lor, nu jocurilor, `n mi[carea Open produc\tori. Oricum, juc\torii sunt oameni cu au ajuns la o asemenea faim\, r\mânând mai mult Source, dar se aplic\ [i pentru resurse neb\nuite, astfel c\ un joc popular va sau mai pu]in populare `n cadrul comunit\]ii care suferi modific\ri chiar dac\ nu beneficiaz\ de le-a creat. overclocking-ul computerelor sau resurse de modificare oficiale. Conversii par]iale pentru personalizarea carcaselor sunt h\r]ile, de exemplu transformarea unei DEZVOLTARE [i, evident, se refer\ [i la plan[e deathmatch `ntr-una capture the flag, unde La ora actual\, cu produc\torii extrem de se mai pot schimba skin-urile personajelor, arme, interesa]i de men]inerea interesului comunit\]ii, e automobile, ba chiar [i la teren, steaguri etc. Dar gameplay-ul `n esen]ã relativ u[or s\-]i creezi con]inutul dorit. Multe din alterarea grafic\ a fotografiei r\mâne identic, mecanicile de joc sunt cele jocurile de succes vin din start sau sunt dotate pe (inclusiv a celei pornografice). imaginate de produc\tori. parcurs cu un SDK (Software Developement Kit) Conversiile totale ajung s\ `nlocuiasc\ cea mai sau cu un editor de h\r]i [i de niveluri. ~n func]ie mare parte a jocului original, chiar pân\ la a se de disponibilitatea produc\torului, lucrul cu Modific\rile pentru jocuri `n mod sigur v\ sunt transforma `n genuri total diferite. ~n general, aceste unelte va fi mai mult sau mai pu]in familiare. Fie c\ e vorba de shootere, de strategii aceste modific\ri au `n comun cu originalul doar accesibil, depinzând de simplitatea accesului la sau RPG-uri, cele mai populare dintre aceste motorul grafic, astfel c\ un engine Open Source unele tipuri de fi[iere. Cele mai populare sunt jocuri au beneficiat de un substan]ial con]inut `nseamn\ c\ [i MOD-ul respectiv va fi gratuit. ~n MOD-urile pentru FPS-uri, cu DOOM [i Quake `n

108 iunie 2008 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 17:16 Page 109

Feature Modding Jocuri

fruntea listei, dar neputând neglija nici Half-Life, Unreal Tournament sau Tribes; strategiile se mândresc cu modific\ri importante pentru seriile Command&Conquer, Warcraft sau Rise of Nations. Totu[i, printre primele versiuni de unelte (editoare, seturi de construc]ie) se num\r\ cele pentru RPG-uri, cum ar fi cele create `n 1991 pentru originalul Bard's Tale sau Forgotten Realms Unlimited Adventures, lansat al\turi de Pool of Radiance `n 1992. Ceva mai aproape de epoca noastr\, s-au remarcat prin bog\]ia op]iunilor [i u[urin]a utiliz\rii The Elder Scrolls Construction Set lansat al\turi de TES III: Morrowind, uneltele Aurora din originalul Neverwinter Nights ([i apoi cele realizate de Obsidian pentru NWN 2) sau Valve Hammer Editor, utilizat pentru a crea h\r]i de Half-Life [i Half-Life 2. Versiunile mai vechi ale fericire, exist\ [i versiuni gratuite sau alte soft-uri atunci când aceasta exist\, oficial sau nu. Cea mai acestuia din urm\ (numit ini]ial Worldcraft) cu caracteristici similare, ceea ce a ajutat la dificil\ `ncercare a unui astfel de hacker este `ns\ suportau [i Quake [i Quake II. popularitatea strategiei men]ionate. ASM (assembly) hacking-ul, `n esen]\ modificarea Conversiile totale, `n special, apar de obicei Alte probleme pot ap\rea `n cazul jocurilor codului propriu-zis al jocului. Cei mai pricepu]i din partea unor echipe de modderi. Cât de cât dezvoltate pentru mai multe platforme. Adesea, utilizeaz\ un emulator care s\ analizeze codul [i organiza]i, ace[tia colaboreaz\ pentru diversele MOD-urile nu sunt compatibile cu versiuni de Linux s\ u[ureze modificarea. p\r]i ale MOD-ului la care lucreaz\, munca lor sau Mac, excep]ie f\când doar cele mai populare fiind u[urat\ (sau nu) de cât de prietenoase sunt dintre ele, "ajutate" de apari]ia unui patch PROBLEME LEGALE uneltele sau, de ce nu, cât de dificil\ e special. {i uneltele de dezvoltare sunt cel mai Toate bune [i frumoase, modific\m tot ce putem activitatea lor de "spargere" a codului [i fi[ierelor adesea create doar pentru Windows, iar crea]iile `ntr-un joc. Totu[i, acest joc, oricare ar fi el, este jocului. Produc\torii `ncearc\ s\-[i protejeze pentru console trebuie adaptate pentru a deveni proprietatea intelectual\ a unui publisher sau integritatea produsului, mai ales c\ se pot compatibile. Evident c\ aceia care nu au resursele produc\tor [i exist\, evident, anumite limite. ~n `ntâmpla situa]ii de tipul scandalului Hot Coffee sau cuno[tin]ele necesare pentru a porta un MOD, ultimii ani creatorii de jocuri au devenit mult mai (MOD-ul mini-jocului sexual din GTA: San Andreas) dar ]in neap\rat s\ o fac\, pot pl\ti alte echipe deschi[i `n ceea ce prive[te uneltele [i accesul la care le-a adus numeroase prejudicii produc\torilor specializate. De exemplu Macologist, dedicat fi[ierele modificabile. ~n anii trecu]i `ns\, modarea Rockstar North. Totu[i, un joc ca The Sims nu sistemelor Apple, a creat interfe]e grafice cu era mai mult hacking, o activitate ilegal\. poate s\ nu permit\ m\car ad\ugarea de tot felul utilizatorul [i installere pentru o serie de MOD-uri Comunitatea a devenit `ns\ pilon de baz\ `n de obiecte, dac\ nu schimbarea caracteristicilor de UT 2004, rezolvând `n acela[i timp [i o serie de longevitatea unui joc, astfel c\ un editor de personajelor (pentru a le men]ine asem\narea lor probleme de compatibilitate ce se aplicau [i niveluri sau de h\r]i a devenit o condi]ie sine qua cu oamenii reali). Pe de alt\ parte, un titlu ca pentru alte jocuri portate pe Mac. non. Civilization 4 le-a permis juc\torilor s\ modifice Evident c\ au ap\rut `ns\ [i exager\ri sau tot ce le-a trecut prin cap pentru c\ scenariile [i ROM HACKING ac]iuni nu tocmai gustate de produc\tori. Un regulile se creau cu ajutorul Python, un limbaj de Acest tip de modificare este unul aparte, pentru astfel de caz a ap\rut `n Sims 2 `n 2005, când o programare extrem de popular. c\ se ocup\ de alterarea unei imagini ROM a unor serie de fi[iere care modificau radical Apoi, mai exist\ suport din partea jocuri vechi, clasice `ndr\gite de mul]i care, propriet\]ile personajelor au ajuns pe numeroase produc\torilor, dar la un pre] destul de piperat. astfel, pot c\p\ta noi valen]e. ~n esen]\, jocul computere prin intermediul serviciului de Pentru Homeworld 2, de exemplu, e necesar vechi este folosit pentru crearea unuia nou, dar exchange al jocului (serviciu care permite puternicul Maya pentru a construi obiecte in- neoficial. Majoritatea acestor modific\ri se fac pe schimbul de fi[iere `ntre juc\tori). Aceste fi[iere game, software profesional extrem de scump. Din titluri de NES [i SNES, jocuri realizate relativ care ofereau, de exemplu, fericire nelimitat\, au simplu [i de dimensiuni mici. Mai complicat, dar fost introduse sub form\ de patch-uri, dezvoltate nu imposibile de realizat, sunt MOD-urile pentru printr-un fel de "reverse engineering", o refacere a jocuri de Nintendo 64, Game Boy sau PlayStation. codului jocului. Unii chiar au mers mai departe [i Pentru a evita problemele legale, aceste hack-uri au creat programe speciale care s\ scaneze jocul sunt livrate sub form\ de patch-uri, iar cu ajutorul pentru patch-uri, numite Sims 2 Hack Scanner and unor expansion-uri ale imaginii ROM se poate [i Lister. Problema, evident, nu vine din imagina]ia ad\uga con]inut, nu doar modificarea celui debordant\ a utilizatorilor, ci din eventualele existent. nepl\ceri pe care astfel de modific\ri le-ar putea Cea mai comun\ metod\ de modificare este provoca altor juc\tori. utilizarea unui editor hex, cu ajutorul c\ruia se Un alt tip de modificare celebr\ [i `n acela[i altereaz\ valorile asociate diverselor obiecte din timp controversat\ sunt patch-urile nud. Cea mai joc, valori asociate cu literele alfabetului `ntr-un cunoscut\ r\mâne Lara Croft, dezbr\cat\ de tabel dedicat. Se poate realiza [i editarea de utilizatori extrem de rapid, chiar de la primele niveluri cu un hex, dar misiunea nu e deloc jocuri din seria sa de aventuri ca vân\tor de u[oar\. Relativ la fel de u[or se poate modifica comori. Totu[i, nu Lara a fost prima dezbr\cat\, ci paleta de culori dintr-un astfel de joc sau a Duke Nukem (`n Duke Nukem 3D), ea doar graficii per total, prin modificarea aranj\rii popularizând abordarea. Mai departe, de[i mediului de joc. Editarea de niveluri r\mâne `ns\ produc\torii nu sus]in aceast\ form\ de modare cea mai popular\, fie prin metodele deja (dar nici nu o `mpiedic\ `n mod deosebit, pentru men]ionate, fie cu ajutorul uneltei specializate, c\ duce doar la popularizare [i, dup\ cum spune o

iunie 2008 109 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 17:50 Page 110

Jocuri Feature Modding

adaug\ bo]i, altele introduc sau elimin\ anumite elemente din joc sau ofer\ o mai mare flexibilitate [i control administratorilor de server pentru set\ri [i `ndep\rtarea tri[orilor. Gun Game este un MOD `n care juc\torii `ncep doar cu pistolul [i trebuie s\ `[i omoare adversarii pentru a c\p\ta arme mai bune; `n Zombie Mod echipele sunt alc\tuite din nemor]i care trebuie s\ r\spândeasc\ "infec]ia" prin omorârea adversarilor doar cu cu]itul; MOD-urile Superhero sau Warcraft III combin\ sistemul de joc la persoana `ntâi cu acumularea de experien]\ care duce la cre[terea `n nivel a personajelor. Team Fortress este [i el la origine MOD, dezvoltat pentru primul Quake de c\tre Robin Walker, John Cook [i Ian Caughley `n 1996. Succesul i-a determinat pe cei trei s\ formeze o companie care s\ lanseze comercial Team Fortress 2, dar proiectul nu a fost dus la bun sfâr[it. Mai târziu, Walker [i Cook s-au al\turat echipei Valve [i au lansat Team Fortress Clasic, iar apoi au lucrat [i la Team Fortress 2, realizat pe motorul grafic Source pentru pachetul The Orange Box. De la acest MOD au fost apoi dezvoltate pe aceea[i idee MOD-uri pentru o serie `ntreag\ de jocuri, ca Fortress Evolution pentru Quake III Arena, Unreal regul\ nescris\ a publicit\]ii, orice reclam\ e de a bombarda studioul de film cu e-mail-uri, ceea Fortress pentru UT, CustomTF, MegaTF [i, cel mai bun\, fie ea [i negativ\), moda s-a r\spândit la ce a dus la o c\dere a serverului. Dup\ acest recent, Fortress Forever pentru Half-Life 2, lansat numeroase jocuri. Cam tot ce `nseamn\ personaj eveniment, cei de la Fox au aplicat o politic\ `n septembrie 2007. feminin a fost l\sat m\car la bustul gol, `n The extrem de restrictiv\ a materialelor care aveau Rocket Arena s-a dezvoltat ca MOD pentru Elder Scrolls III: Morrowind, The Elder Scrolls IV: permisiunea de a fi publicate, lucru care a Quake, Quake II, Quake III Arena [i Quake 4, dar [i Oblivion, Lineage 2, Max Payne 2, Half Life 2, nemul]umit toate site-urile fanilor. cu versiuni pentru Half-Life (Lambda Arena) [i World of Warcraft, The Sims, No One Lives Acelea[i probleme legate de drepturile de Unreal Tournament. A fost creat de David "crt" Forever, No One Lives Forever 2, Return to Castle autor apar mai ales `n cazul conversiilor totale, Wright de la GameSpy [i a fost prima dat\ lansat Wolfenstein sau Grand Theft Auto, pentru a da bazate pe universuri `ncet\]enite, gen Star Wars pentru Quake `n 1997. Rocket Arena este un joc doar câteva exemple celebre. Indirect legat de sau Alien, de obicei lumi preluate din industria deathmatch standard, dar schimb\ anumite nuditate este celebrul scandal Hot Coffee din GTA: cinematografic\. MOD-urile gratuite sunt `n elemente ale stilului de gameplay: astfel, juc\torii San Andreas, care prezenta prin intermediul unui general tolerate, dar unele ajung s\ fie oprite sunt `nvia]i cu via]\ complet\, arme [i armur\, patch un mini-joc sexual. Versiunea de PC a deoarece produc\torii lor ar dori s\ ob]in\ [i un pentru a nu le da ocazia competitorilor s\ profite jocului le-a dat liber tuturor celor cu abilit\]i de profit din activitatea lor, f\r\ `ns\ a pl\ti [i s\ domine plan[a; a[a `[i pierd din eficien]\ modificare, iar codul "uitat" de produc\tori a fost drepturile legale de]in\torului m\rcii respective. rapid descoperit. Scandalul care a urmat a fost Ac]iunile legale au loc sau nu `n func]ie de cauzat mai mult de negarea ini]ial\ a l\s\rii direc]ia modific\rii (dac\ doar folose[te universul codului respectiv `n joc, produc\torii pretinzând respectiv `n mod generic sau personaje [i c\ a fost doar o crea]ie a fanilor, nicidecum opera elemente de intrig\ care pot contrazice povestea lor. Buba `ns\ s-a spart [i, legal, cei de la Rockstar oficial\) [i de notorietatea companiei care de]ine au fost obliga]i s\ retrag\ jocurile de pe pia]\ [i proprietatea intelectual\. s\ le relanseze sub clasificarea Adults Only, iar o serie de magazine chiar au refuzat s\ mai MOD-URI FAIMOASE comercializeze noile versiuni. De-a lungul anilor, o serie de jocuri extrem de Un alt termen destul de cunoscut din punct de populare au primit ad\ugiri din partea fanilor, vedere legal este "foxed", atribuit acelor site-uri acestea devenind la rândul lor la fel de cunoscute sau comunit\]i de fani care primesc o avertizare [i uneori chiar transformate `n produc]ii legat\ de `nc\lcarea drepturilor de autor atunci comerciale. {i evident c\ primul nume care v\ când folosesc anumite materiale sau imagini. vine `n minte este Counter-Strike; ideea ini]ial\ a Termenul a ap\rut dup\ octombrie 1996, când plecat de la Navy Seals, un MOD pentru Quake, iar compania cinematografic\ Twentieth-Century Fox, apoi CS a ap\rut oficial ca parte din primul Half- de]in\torii drepturilor pentru serialul The Simpson Life, dezvoltat de Minh "Gooseman" Le [i Jess Family and Millennium, a amenin]at cu avoca]i [i "Cliffe" Cliffe. De la apari]ia sa, Counter-Strike procese o serie de site-uri care foloseau anima]ii r\mâne cel mai popular stil de joc multiplayer, [i imagini din programul TV. Cei de la Fox au care nu necesit\ neap\rat foarte mult\ tactic\ [i argumentat c\ au dreptul [i trebuie s\ controleze se preteaz\ foarte bine unor sesiuni relaxante `n toate materialele ap\rute din cauza unor obliga]ii pauza de mas\. ~n mod paradoxal, CS, la origine contractuale; astfel, majoritatea imaginilor au MOD, are [i el o serie de modific\ri, create de fost scoase de pe site-urile vizate, dar nu `nainte numeroasa comunitate format\ `n jurul lui. Unele

110 iunie 2008 100-111 jocuri.qxd 28.05.2008 20:56 Page 111

Feature Modding Jocuri

RPG-urile, chiar [i simulatoarele de zbor sau seria The Sims ofer\ numeroase posibilit\]i de personalizare. O alt\ direc]ie, deja vizibil\, este accentul pus pe partea multiplayer. Multe din crea]iile fanilor sunt dedicate exclusiv p\r]ilor de joc `n comun, evident mult mai antrenante [i mai provocatoare decât experien]ele single player sau contra inteligen]ei artificiale. De asemenea, majoritatea proiectelor sunt mult mai restrânse, conversiile totale necesitând nu doar timp, ci [i bani. Iar `n momentul `n care apare ideea compensa]iilor financiare, apar inevitabile conflicte. Odat\ cu dezvoltarea tehnologiei, este de a[teptat [i ca uneltele de modificare [i editare s\ devin\ mai complexe, dar [i mai simplu de utilizat. Ideea e s\ oferi un program simplu de practicile considerate nesportive ca ascunsul, Frozen Throne, bazat la rândul lui pe harta Aeon folosit la cât mai mul]i oameni, nu o unealt\ snipingul sau campingul la locul de respawn al of Strife din StarCraft. Obiectivul scenariului este greoaie unei comunit\]i restrânse de programatori adversarului. distrugerea unei structuri foarte bine p\zite, `nr\i]i. Iar o mod\ din ce `n ce mai puternic\ ([i Tot de Half-Life este legat [i MOD-ul They numit\ "Ancient". Juc\torii folosesc eroi, alia]i [i nu de ieri, de azi) este fenomenul machinima, Hunger, o modificare single player cu tematic\ diverse creaturi, adun\ experien]\ [i `[i dezvolt\ combina]ia de cinema [i MOD-uri, dar limitat\ la horror, realizat\ de Neil Manke de la Black Widow personajele [i cump\r\ artefacte. De[i exist\ o secven]ele cinematice. Astfel, rezult\ adev\rate Games. "Fl\mânzii" s-au prezentat `n trei serie de varia]ii ale ideii, cea mai popular\ este filme realizate cu motorul jocului, asem\n\toare episoade, `n 1999, `n 2000 [i `n 2001, având ca DotA Allstars, folosit\ din 2005 `n competi]ii pe undeva cu a fi doar spectator `ntr-un FPS. protagonist un scriitor care se retrage la ]ar\ interna]ionale ca Blizzcon sau World Cyber Games. Totu[i, unele din realiz\rile machinima sunt pentru a lucra, dar d\ `n schimb peste zombie [i adev\rate opere de art\, existând [i un festival un doctor nebun cu planuri, evident, malefice. De DIRECÞII DE VIITOR dedicat [i companii axate pe aceste produc]ii. la They Hunger a pornit [i urm\torul titlu bazat pe Cea mai evident\ abordare este continuarea [i O previzionare a evolu]iei comunit\]ii de aceea[i idee, They Hunger: Lost Souls, dezvoltat cre[terea suportului pentru comunit\]ile care se modding este evident dificil de realizat, iar pe Source [i aflat aproape de finalizare. implic\ activ `n `mbog\]irea con]inutului unui joc. exemplele date de noi sunt doar câteva. Limit\rile Dintre numeroasele MOD-uri realizate pentru Unii produc\tori au sau iau `n considerare s\ sunt din ce `n ce mai pu]ine, iar MOD-urile se nasc seria Unreal, iese `n eviden]\ Red Orchestra: p\streze oameni special pentru a ]ine leg\tura `n dintr-un spirit anarhic `nr\d\cinat `n om [i vor fi Combined Arms, dezvoltat gratuit de Tripwire special cu modderii, pentru a prelungi durata de `mpinse atât de departe cât vor permite uneltele Interactive pentru UT 2003 [i apoi UT 2004. Red via]\ a produc]iei lor. Pe de alt\ parte, [i alte [i imagina]ia noastr\. Orchestra este plasat pe frontul de r\s\rit din al genuri `n afar\ de FPS-uri ies la ramp\ `n doilea r\zboi mondial; abordarea este extrem de comunitatea MOD-urilor, odat\ cu cre[terea Anda Dr\gnu]\ realist\, f\r\ indicii pe ecran, f\r\ HUD sau ammo accesului la fi[ierele jocului. Strategiile, [email protected] counter. A primit marele premiu `n competi]ia Make Something Unreal sus]inut\ de nVIDIA [i Epic Games, iar mai apoi a fost dezvoltat de Valve `ntr-un titlu stand alone comercial, Red Orchestra: Ostfront 41-45. La rândul lui, [i Ostfront a devenit tat\l altor dou\ MOD-uri, Red Orchestra: Mare Nostrum [i Red Orchestra: Carpathian Crosses, cel din urm\ ad\ugând armata român\ pe frontul de est. Pentru primul Unreal, `n 1999, apare Infiltration, ref\cut de-a lungul anilor, cu cea mai recent\ versiune, Community Edition, lansat\ `n 2006 cu numeroase adi]ii. Chiar [i la momentul lans\rii ini]iale, Infiltration folosea un gameplay extrem de tactic, adaptat luptei urbane moderne, comparabil cu cel din Operation Flashpoint sau Tom Clancy's Rainbow Six. Tot `n 1999, `n decembrie, [i tot pentru Unreal Tournament apare Tactical Ops: Assault on Terror, cu un gameplay similar cu cel din Counter-Strike; a devenit comercial `n 2002, cu o versiune stand alone `mbog\]it\ cu h\r]i noi. Dincolo de shootere, mai exist\ `ns\ [i alte jocuri cu MOD-uri extrem de populare. Unul dintre acestea este DotA (Defense of the Ancients), pornit ca un scenariu pentru Warcraft III: The

iunie 2008 111 112-121 jocuri.qxd 28.05.2008 18:05 Page 112

Jocuri Prezentare Grand Theft Auto IV

Action/Adventure

112 iunie 2008 112-121 jocuri.qxd 28.05.2008 18:05 Page 113

Prezentare Grand Theft Auto IV Jocuri

~[i mai aduce cineva aminte de seria Lemmings? Theft Auto. Folosindu-se de aceast\ dat\ de un San Andreas a fost perceput de mult\ lume (inclusiv Micile roz\toare f\r\ prea mult\ minte, ghidate de motor grafic complet tridimensional (celebrul subsemnatul) ca fiind inferior la capitolul feeling juc\tor pentru a evita zecile de capcane din RenderWare al celor de la Criterion Studios), Grand precedentului titlu al seriei - Vice City. La fel ca `n fiecare nivel, au atras aten]ia la `nceputul anilor Theft Auto III a fost un vis devenit realitate. Cu o cazul lui Grand Theft Auto III, Vice City [i San '90 asupra tinerilor sco]ieni de la DMA Design. Acela parte narativ\ mult peste vechile jocuri ale seriei, Andreas au debutat pe PlayStation2 (încoronând a fost doar `nceputul unei pove[ti de succes. dar [i cu o libertate de mi[care de neimaginat `n modelul Sony drept câ[tig\tor al r\zboiului ~n 1997, DMA a lansat primul titlu al seriei acel moment pentru un joc 3D, Grand Theft Auto III `mpotriva Microsoft Xbox [i Nintendo GameCube), Grand Theft Auto, `ns\, la acel moment, nimic nu a revolu]ionat industria, facilitând ascensiunea fiind `ns\ portate cu `ntârziere [i pe PC [i Xbox. anun]a revolu]ia ce avea s\ urmeze. Ac]iunea consolei PlayStation2. Ulterior, cel de-al treilea joc Pe lâng\ evidenta valoare ludic\ pe care a intens\ [i `ntrecerile auto ce aveau loc pe str\zile al seriei Grand Theft Auto avea s\ vad\ lumina zilei avut-o seria Grand Theft Auto, aceasta a jucat un din Liberty City, Vice City [i San Andreas erau trase [i pe platformele concuren]ei - Xbox [i PC. rol extrem de important [i `n definitivarea `n jos de reprezentarea grafic\ bidimensional\ [i de Re]eta a func]ionat [i `n 2002, precum [i `n anumitor ierarhii din cadrul industriei jocurilor camera top-down, mult mai potrivite pentru 2004, ani `n care au avut loc lans\rile pentru Grand video. Dup\ cum am men]ionat deja, Sony a c\lcat jocurile anilor '80, decât pentru un titlu ap\rut `n Theft Auto: Vice City [i Grand Theft Auto: San `n picioare concuren]a consolei PlayStation2, epoca 3dfx [i PlayStation. Andreas. Primul dintre acestea muta ac]iunea `ntr-o reu[ind s\-[i asigure exclusivitatea temporar\ Sfâr[itul anilor '90 a adus dou\ evenimente reproducere 3D a ora[ului Miami din anii '80, cu tot pentru jocurile 3D ale seriei. Take Two Interactive a importante `n istoria celor de la DMA: lansarea cu muzica [i atmosfera acelor vremuri. ~n Vice City, raportat, `n luna martie 2008, ca vânz\rile jocurilor Grand Theft Auto 2, pentru console [i PC, [i pentru prima dat\ `ntr-un titlu al seriei GTA, din seria Grand Theft Auto au dep\[it 70 de trecerea sub aripa celor de la Rockstar Games, o juc\torii aveau ocazia s\ conduc\ [i aparate de milioane de exemplare, marea majoritate a divizie a publisherului Take Two Interactive. zbor, cum ar fi elicoptere sau hidroavioane. San acestora fiind destinate platformei PlayStation2. Schimbându-[i numele din DMA Design `n Andreas m\rea suprafa]a jucabil\ de la un ora[ la Grand Theft Auto a ajuns astfel un fenomen social Rockstar North, studioul sco]ian avea s\ cunoasc\ un `ntreg stat american, ac]iunea fiind plasat\ de al secolului XXI, o parte a culturii pop adev\ratul gust al succesului abia `n 2001, odat\ cu aceast\ dat\ la `nceputul anilor '90. De[i oferea un contemporane, dep\[ind cu mult grani]ele lumii lansarea celui de-al treilea titlu al seriei Grand grad de complexitate al ac]iunilor mult mai ridicat, jocurilor video.

iunie 2008 113 112-121 jocuri.qxd 28.05.2008 17:22 Page 114

Jocuri Prezentare Grand Theft Auto IV

MULTIPLAYER Una dintre principalele adi]ii aduse de Grand anumit\ loca]ie pentru `ncheierea cu succes a Theft Auto IV fa]\ de vechile jocuri ale seriei este misiunii. Un exemplu de astfel de obiectiv este posibilitatea de juca multiplayer pe str\zile din protejarea unui lider mafiot de asaltul poli]iei, pe Liberty City. Pentru a avea acces la aceast\ aeroportul din Liberty City. por]iune a jocului, utilizatorul trebuie s\ aib\ un Nu `n ultimul rând, dintr-un joc `n care se cont valid de Xbox Live Gold (pentru varianta g\sesc atâtea ma[ini, nu putea lipsi modul Xbox 360 a jocului) sau PlayStation Network multiplayer bazat pe curse auto. Surpriza vine (evident, pentru versiunea PS3). Apoi, prin `ns\ din partea arsenalului pe care juc\torul `l intermediul telefonului mobil, juc\torul poate are la dispozi]ie, [i care, de cele mai multe ori, ini]ia sesiuni multiplayer [i trimite invita]ii c\tre poate face diferen]a, la linia de sosire, `ntre prietenii din lista de Friends. Invita]iile vor fi jocului. Astfel, dac\ `n al doilea trebuie s\ livra]i câ[tig\tor [i `nvins. primite de ceilal]i sub forma unor SMS-uri pe ma[ini dintr-o parte a ora[ului `ntr-alta, Mafiya acela[i telefon mobil, pe care pot opta s\ le Work propune obiective mai diversificate, cum ar onoreze sau nu. fi asasinate sau misiuni de escort\. R\mâne de Pân\ la 16 juc\tori se pot `nfrunta prin v\zut care va fi cel mai bine pl\tit criminal din cartierele New York-ului virtual, `ntr-o serie Liberty City. Atât Mafiya Work, cât [i Car Jack `ntreag\ de moduri de joc. Deathmatchul este City pot fi jucate [i `n echipe. bine`n]eles optiunea implicit\, acest mod fiind Unul dintre cele mai interesante moduri de accesibil [i `n varianta pe echipe. Ora[ul fiind joc este Cops 'n Crooks, care, la rândul s\u, are atât de mare, sunt pu]ine [anse ca dou\ sesiuni dou\ variante. Juc\torii sunt `mp\r]iti `n dou\ de joc s\ semene `ntre ele, chiar [i acest mod echipe, ho]ii [i vardi[tii, dac\ vre]i. Nelegiu]ii pot simplist de joc redobândindu-[i farmecul pierdut. opta s\ fie condu[i de un lider, sau s\ fie to]i Pe lâng\ banala curs\ dup\ fraguri, Mafiya Work egali `n cadrul echipei. ~n primul caz, politi[tii va [i Car Jack City introduc obiectivele `n timpul trebui s\-l elimine pe liderul bandi]ilor, echipa De[i exist\ chiar [i la ora scrierii acestui acestora fiind obligat\ s\-l protejeze. ~n cel de-al articol destule probleme cu supraaglomerarea doilea, `ntreaga echip\ a r\uf\c\torilor trebuie serverelor GameSpy (care asigur\ multiplayerul redus\ la t\cere. Turf War va `mpar]i ora[ul `n online pentru versiunea PLAYSTATION 3 a jocului), zone, obiectivul fiind clar: capturarea cât mai ce duc la deconect\ri nedorite sau bloc\ri ale multor astfel de teritorii. jocului, multiplayer-ul din Grand Theft Auto IV Apoi, exist\ o serie de moduri gândite pentru are un poten]ial imens. jocul `n cooperativ. Aici juc\torii vor forma o R\mâne de v\zut `ns\ dac\ acest gen de joc, echip\ care trebuie s\ `ndeplineasc\ un anumit care ofer\ atâtea op]iuni, va reu[i s\ detroneze obiectiv cu un num\r limitat de vie]i, `ntreaga `n multiplayer titlurile specializate pe un singur ga[c\ fiind obligat\ s\ se `ntâlneasc\ apoi `ntr-o tip de gameplay.

RELAXARE {I DISTRAC}IE ~N LIBERTY CITY Pe lâng\ oportunit\]ile de a avansa pe linie domni[oar\, Comrades Bar v\ st\ la dispozi]ie. profesional\, Liberty City va ofer\ `n acela[i timp Din contr\, dac\ nu sunte]i cupla]i, poate ve]i [i nenum\rate ocazii de a v\ destinde. Dac\ g\si fata viselor dvs. `n clubul Honkers, unde cele sunte]i tipul de om singuratic, care nu apreciaz\ mai "talentate" dansatoare din Liberty City v\ prea mult compania altora, radioul nu mai e stau la dispozi]ie! V\ este dor de o confruntare unicul dvs. prieten. Televizorul v\ ofer\ prieteneasc\ `mpotriva celor mai buni amici? O numeroase emisiuni de calitate, pornind de la partid\ de bowling poate rezolva aceast\ documentare despre istoria ora[ului [i pân\ la problem\, Memory Lanes fiind deschis non-stop programe electorale sau seriale cum ar fi pentru pasiona]i. Dac\ bilele mari [i grele nu sunt Republican Space Rangers. Iar dac\ radioul sau tocmai pasiunea dvs., de ce nu `ncerca]i s\ va televizorul vi se par `nvechite, de ce nu face]i o distra]i cu unele mai mici? Nu v\ gândi]i la crunte be]ii. Steinway Beer Garden vi le poate vizit\ Internet Cafe-ului din cartier? Online, prostii, Homebrew Cafe v\ ofer\ doar un simplu oferi pe amândou\! pute]i vizita numeroase site-uri, v\ pute]i verifica [i onest joc de biliard. Nu `n ultimul rând, o Dup\ atâta activitate social\, `n mod sigur vi mail-ul [i, nu `n ultimul rând, pute]i cunoa[te partid\ de darts v\ poate trezi din cele mai s-a f\cut foame. Liberty City nu are egal atunci multe alte persoane, printre care, cine [tie, când vine vorba de desf\tarea papilelor poate v\ ve]i g\si [i viitorul partener de via]\! gustative. Iubitorii de fast food vor fi `ncânta]i de Dac\ totu[i prefera]i [i compania altora, pl\cinta american\ traditional\, servit\ de 69th Liberty City ofer\ numeroase oportunit\]i de Street Diner, dar [i de burgerii uria[i pe care distrac]ie! Dac\ v\ pasioneaz\ spectacolele de numai la Burger Shot `i pute]i g\si! Pentru cei mod\ veche, nu ezita]i s\ vizita]i cabaretul mai sofistica]i dintre dvs., restaurantul Al Dente's Perestroika. Dac\ sunte]i `ns\ o persoan\ v\ st\ la dispozi]ie, iar dac\ sunte]i un admirator modern\, ve]i aprecia probabil show-urile de al re]etelor italiene nu ezita]i s\ trece]i pe la stand-up comedy din clubul Split Sides. Dac\ Drusilla's, un local reprezentativ pentru tradi]iile ave]i chef sa be]i un p\h\rel al\turi de cel mai din peninsul\! bun prieten, sau, de ce nu, de o frumoas\ Bine a]i venit `n Libery City!

114 iunie 2008 112-121 jocuri.qxd 28.05.2008 17:22 Page 115

Prezentare Grand Theft Auto IV Jocuri

Astfel, este lesne de `n]eles ce impact a avut `ncerc\rilor din vechile titluri ale seriei, tr\irile [i minorit\]i etnice. Dac\ ar fi s\ ne lu\m dup\ anun]ul celor de la Rockstar, conform c\ruia noul caracterele personajelor ce iau parte la ac]iune ierarhiile din Liberty City, ru[ii, negrii, hispanicii, Grand Theft Auto IV urma s\ fie lansat `n toamna fiind mult mai bine conturate de aceast\ dat\. Cei irlandezii sau mafia italian\ trag toate sforile, anului trecut. Aflate din nou `n plin r\zboi al de la Rockstar au transformat astfel Grand Theft s\rmanii cet\]eni "americani" fiind doar ni[te consolelor, Microsoft [i Sony s-au dat peste cap Auto IV `ntr-o adev\rat\ oglind\ a societ\]ii victime colaterale. ~n aceast\ veritabil\ jungl\ pentru a atrage publicul interesat de GTA spre americane moderne, majoritatea categoriilor modern\, sinceritatea [i modul direct `n care propriile sisteme moderne de joc - Xbox 360, sociale având coresponden]i `n rândurile ac]ioneaz\ [i gânde[te Niko `l apropie pe acesta respectiv PLAYSTATION 3. Microsoft a pl\tit celor de personajelor din joc. Mai multe despre protagoni[tii mult mai mult de sufletul juc\torului. Aceast\ la Rockstar nu mai pu]in de 50 de milioane de jocului puteti afla din caseta special dedicat\ lor. leg\tura dintre Niko [i juc\tor merge atât de dolari pentru ca versiunea de Xbox 360 a jocului s\ Cei de la Rockstar ar putea fi `ns\ ]inta unui nou departe, `ncât câteodat\ pur [i simplu ajungi s\ te beneficieze de con]inut suplimentar exclusiv, ce scandal de discriminare, marea majoritate a confunzi cu acest personaj, de parc\ Grand Theft urmeaz\ a fi livrat prin intermediul unor pachete r\uf\c\torilor din Grand Theft Auto IV fiind Auto IV ar fi un MMO. Latura uman\ a jocului este DLC (downloadable content). Sony a replicat mai imigran]i sau amplificat\ de rela]iile sociale la care po]i lua târziu, oferind un bundle exclusiv, format dintr-o membri ai parte al\turi de celelalte personaje din Liberty consol\ PLAYSTATION 3 [i un joc Grand Theft Auto unei City. IV, destinat pie]elor europene [i australiene. Telefonul mobil este poarta catre `ntregul Sfâr[itul lunii aprilie 2008 a adus lansarea univers social din Grand Theft Auto IV. Prin mondial\ a jocului, dup\ o amânare de [ase luni intermediul acestuia, Niko poate cunoa[te alte fa]\ de termenul anun]at ini]ial de Rockstar. personaje, poate accepta sau refuza misiuni, Rezultatele financiare au fost `ns\ pe m\sura poate s\ apeleze anumite servicii, precum [i a[tept\rilor, Grand Theft Auto IV `nregistrând, doar multe, multe altele. Gameplay-ul din Grand `n prima s\pt\mân\ de la lansare, vânz\ri de peste Theft Auto IV se `mparte `n dou\ mari [ase milioane de exemplare. Take Two a raportat, por]iuni: povestea principal\ [i ramifica]iile pentru aceea[i perioad\, încas\ri de peste 500 de acesteia pe de-o parte [i jocul "la liber", milioane de dolari. La fel ca `n cazul BioShock, f\r\ restric]ii, de cealalt\ parte. Spre site-urile [i revistele de specialitate s-au `ntrecut `n deosebire de San Andreas, unde gradul a acorda jocului celor de la Rockstar nota maxim\, de complexitate era câteodat\ prea `ntregind tabloul celei mai de succes lans\ri a unui mare, Grand Theft Auto IV limiteaz\ joc video din istorie. ~n cele ce urmeaz\, r\mâne op]iunile la care juc\torii au acces s\ vedem dac\ Grand Theft Auto IV chiar `[i merit\ direct. Spre exemplu, nu mai exist\ toate distinc]iile primite sau este doar un produs al posibilitatea de a o face pe marketingului modern, dus la extrem. taximetristul cu ajutorul oric\rui Dup\ ce Vice City [i San Andreas au schimbat, taxi de pe strad\ [i nici misiunile pe rând, atât perioada temporar\, cât [i de la bordul ambulan]elor sau loca]iile `n care avea loc ac]iunea, ma[inilor de pompieri. ~n schimb, Grand Theft Auto IV se re`ntoarce `n prin intermediul telefonului Liberty City, ora[ familiar fanilor, mobil, Niko `l poate apela folosit deja `n primul [i al treilea pe v\rul s\u Roman, joc al seriei. care de]ine o Personajul principal este Niko companie de Bellic, un b\rbat de 30 de ani de taximetre origine sârb\, c\lit `n focurile particulare. ~n lipsa r\zboiului din Bosnia [i ajuns, de bani, Niko se mai mult for]at de poate astfel angaja `mprejur\ri, `n Liberty City. `n compania v\rului ~n c\utarea unor vechi s\u, conducând camarazi de arme taxiurile acestuia la tr\d\tori, dar [i fascinat fel ca `n vechile de promisiunile v\rului jocuri ale seriei. {i `n s\u - Roman Bellic, cazul ma[inilor de deja stabilit `n poli]ie, situa]ia s-a Liberty City, Niko schimbat radical. Niko urmeaz\ s\ afle pe poate apela computerul de propria piele c\ visul bord al fiec\rui vehicul al american nu este poli]iei, aflând de aici tocmai ceea ce pare, informa]ii importante despre transformându-se `nf\]i[area, numele [i loca]ia rapid `ntr-un adev\rat r\uf\c\torilor din Liberty City. co[mar. R\zboiul r\mâne Mai mult, computerul de bord acela[i, fie c\ are loc pe câmpurile de al ma[inilor de poli]ie poate b\t\lie devastate ale Europei de Est, fie interac]iona cu telefonul mobil c\ se desf\[oar\ pe str\zile celui mai al lui Niko, de unde pot fi mare ora[ american. De altfel, latura desc\rcate fotografii ale anumitor dramatic\ a pove[tii din Grand Theft personaje. Auto IV este net superioar\ Pe parcursul jocului, Niko cunoa[te din

iunie 2008 115 112-121 jocuri.qxd 28.05.2008 17:22 Page 116

Jocuri Prezentare Grand Theft Auto IV

ce `n ce mai multe personaje din Liberty City, FE}E NOI ~N LIBERTY CITY (1) rela]iile cu unele dintre acestea putând fi `mbun\t\]ite prin intermediul unei `ntregi serii de ~n Grand Theft Auto IV, Liberty City d\ impresia unui ora[ viu, sufletul metropolei americane fiind `ntruchipat chiar de c\tre locuitorii s\i. Iat\ câteva din personajele mai importante pe care Niko activit\]i sociale. Bunii prieteni ai lui Niko pot fi Bellic le va cunoaste `n aventura sa modern\. sco[i `n oras, `n diferite loca]ii cum ar fi restaurantele, cluburile de noapte sau s\lile de Roman Bellic - Roman este v\rul lui Niko, stabilit de ceva vreme `n Liberty City. Este bowling [i biliard. De acela[i tratament pot genul de persoan\ plinu]\, jovial\, care nu `]i poate fi antipatic\, chiar dac\ are beneficia [i fetele c\rora le dai `ntâlnire, fiecare serioase probleme cu jocurile de noroc. ~n ciuda viselor sale de pream\rire, Roman este doar patronul unei micu]e companii de taxiuri, `ngropat `n datorii din cauza dependen]ei personaj cu care Niko interac]ioneaz\ `n acest fel sale. Sl\biciunea lui Roman este Mallorie, pe care are de gând s\ o ia de so]ie. având propriile preferinte `n materie de distrac]ie. ~n cazul `n care reu[e[ti s\ le dovede[ti acestor Mallorie Ramos-Bellic - De[i la `nceputul jocului Mallorie pare a-i refuza avansurile lui personaje c\ le e[ti un adev\rat prieten, Roman, `n favoarea altui personaj, simpatica portorican\ se va las\ pân\ la urm\ cucerit\ de farmecul v\rului lui Niko. Pe parcursul jocului, Mallorie va `ncerca s\-l acordându-le aten]ie constant\, ei vor `ncepe s\-]i ajute pe Niko, cuno[tin]ele ei nefiind insa tocmai cei mai cinsti]i locuitori din Liberty ofere diferite avantaje. Astfel, pot fi achizi]ionate City. arme la pre] redus, po]i primi c\l\torii gratis cu Vladimir Glebov - Vlad este de departe unul dintre cele mai antipatice personaje din taxiul, ai posibilitatea de a apela la un prieten sus- Liberty City. Chiar dac\ este patronul unui bar din Hove Beach, principala ocupa]iei a pus pentru a sc\pa de urm\rirea poli]iei [i multe omului de afaceri de origine rus\ este c\m\taria, Roman fiind unui dintre clien]ii s\i altele. ~n cazul iubitelor lui Niko, situa]ia se fideli. De[i va trebui s\ `ndeplineasc\ unele din misiunile sale, pentru a-i [terge datoriile complic\ un pic, acestea fiind atente [i la lui Roman, Niko `l dispre]uie[te profund pe Vlad. garderoba personajului principal (haine noi pot fi Little Jacob - În ciuda faptului cã se ocupã cu traficul de droguri uºoare, Little Jacob cump\rate de la magazinele din ora[), precum [i la este un prieten de încredere al celor doi veri Bellic. Accentul sãu jamaican nu va fi ma[ina pe care acesta o conduce. Fiecare femeie prea uºor de înþeles, fiind recomandatã activarea subtitrãrilor. Dacã relaþia de are propriile ei preferin]e, `n cazul `n care `[i joac\ prietenie cu Jacob este încurajatã de jucãtor, acesta îi va oferi lui Niko diferite arme la c\r]ile corect, Niko având posibilitatea de a "intra preþ redus. `n gra]iile" domni[oarelor din joc. Brucie Kibbutz - Brucie are trei obsesii duse la extrem: trasul de fiare, ma[inile sport [i Când vine vorba `ns\ de misiunile legate de pierdutul timpului pe internet. Convins fiind c\ este visul oric\rei femei frumoase, Brucie firul principal al pove[tii, `ncep s\ apar\ [i primele nu ezit\ s\ apeleze la steroizi pentru a-[i men]ine silueta. Nu este cea mai lucid\ persoan\ din Liberty City, `ns\ este bun prieten cu Roman. ~n cazul `n care `i este acordat\ destul\ probleme din Grand Theft Auto IV. Este evident c\ aten]ie, Brucie `i va oferi lui Niko c\l\torii cu elicopterul, oricând acesta are nevoie. Rockstar s-a concentrat pentru acest joc pe `mbun\t\]irea semnificativ\ a factorului Mikhail Faustin - Faustin este primul boss adev\rat al lumii interlope pe care Niko are interac]iune social\ (virtual\), precum [i pe ocazia s\-l cunoasc\ `n Liberty City. Paranoia cauzat\ de consumul din ce `n ce mai frecvent de droguri `ncepe `ns\ s\-l `ndep\rteze pe Mikhail de propriul s\u asociat [i aducerea tehnologiei din spatele Grand Theft Auto prieten - Dimitri Rascalov, dar [i de familia sa. IV la standardele de ast\zi. Despre partea grafic\ `ns\, vom vorbi un pic mai târziu. Problema este Dimitri Rascalov `ns\ c\ design-ul misiunilor - Dimitri pare a fi cel mai bun prieten al lui Mikhail Faustin, `ns\ aparen]ele sunt de cele mai multe ori `n[el\toare. Dup\ o perioad\ de taton\ri, rela]ia propriu-zise nu s-a schimbat dintre el [i verii Bellic devine foarte tensionat\, Dimitri devenind astfel principalul foarte mult de la vechile inamic al lui Niko Bellic `n Grand Theft Auto IV. titluri ale seriei [i pân\ acum. Cu mici excep]ii, Manny Escuela - Manny este un fost gangster din Bohan, trecut acum, `n viziunea lui, de acestea abordeaz\ partea drept\]ii. Realizeaz\ un documentar despre cum el [i asocia]ii lui (printre care [i acelea[i subiecte Niko Bellic) se ocup\ de cur\]area str\zilor de r\uf\c\tori. Trecutul nu poate fi uitat clasice: eliminarea unor `ns\ atât de u[or, iar Manny va afla acest lucru pe propria sa piele... personaje, urm\rirea altora, conducerea anumitor vehicule exagerat\. Acestea nu sunt deloc scurte, iar este ratat\, Niko primeste un SMS pe telefonul pe anumite trasee faptul c\ mori aproape de sfâr[itul misiunii mobil, prin intermediul c\ruia poate re`ncerca acea etc. Dificultatea devine rapid foarte frustrant. misiune imediat, f\r\ al]i timpi mor]i. Din p\cate, unora dintre Exist\ anumite op]iuni niciunul dintre aceste ajutoare nu rezolva problema aceste misiuni introduse special pentru a misiunilor prea dificile [i prea lungi, care trebuie este `ns\ mic[ora aceast\ frustrare. repetate de mai multe ori pentru a ob]ine un câteodat\ Astfel, taxiurile din lumea rezultat favorabil. Poate c\ introducerea unor de joc pot fi folosite [i ca checkpoint-uri `n timpul misiunilor ar fi fost o simplu client, pentru a adi]ie mai inspirat\. ajunge rapid (sau chiar Un alt capitol la care Rockstar a lucrat mult instant) dintr-o loca]ie este controlul personajului principal [i al ma[inilor `ntr-alta, `n schimbul din Grand Theft Auto IV. ~n cazul acestora din unui pre], bine`n]eles. urm\, fizica este mult mai realist\, Toate vehiculele comportamentul ma[inilor variind vizibil de la beneficiaz\ acum de model la model, fiind `n acela[i timp influen]at [i dispozitive GPS, de condi]iile meteorologice din respectivul minimap-ul afi[ând moment. Astfel, din acest punct de vedere, jocul mereu cel mai scurt celor de la Rockstar ajunge câteodat\ s\ fie ceva drum c\tre destina]ia lui mai complex chiar [i decât unele titluri mai vechi, Niko. Nu `n ultimul rând, dedicate `n exclusivitate curselor de ma[ini. S-a `n cazul `n care o misiune `mbun\t\]it `n mod evident [i controlul

116 iunie 2008 112-121 jocuri.qxd 28.05.2008 17:22 Page 117

Prezentare Grand Theft Auto IV Jocuri

nelipsite, oferind muzic\ pentru toate gusturile, de FE}E NOI ~N LIBERTY CITY (2) la Ruslana, trecând prin R. Kelly sau Bob Marley [i Elizabeta Torres - ~n trecut o adev\rat\ doamn\ de fier `n Bohan, Elizabeta era ajungând pân\ la Thin Lizzy sau Black Sabbath. principalul traficant de droguri al acestui cartier. A c\zut `ns\ la rândul sau `n capcana Personal, am dus dorul canalului meu preferat dependen]ei de droguri, ultimele decizii luate atr\gând foarte mult aten]ia poli]iei. - V-Rock, Liberty Rock Radio nefiind decât o palid\ Elisabeta `i face cunostin]\ lui Niko cu Packie McReary [i Playbox X. copie a postului prezentat de Laslow `n Vice City. Grand Theft Auto IV este primul titlu 3D al Playboy X - Playboy se `ncadreaz\ perfect `n tipologia b\ie]a[ului de cartier care a dat lovitura [i acum se crede mare gangster. Din apartamentul s\u de lux din Algonquin, X seriei care nu mai folose[te RenderWare, Rockstar pune la punct tot felul de planuri pentru a urca `n ierarhia neagr\ din Liberty City. Chiar preferând propria sa tehnologie 3D pentru a dac\ Niko `l poate ajuta `n acest demers, r\mâne de v\zut dac\ eroul principal va fi de reproduce Liberty City. Astfel, motorul grafic acord s\-i fac\ jocurile lui X. utilizat poart\ numele RAGE (Rockstar Advanced Dwayne Forge - Dwayne este unul din "cadavrele" peste care Playboy X a c\lcat `n Game Engine), acesta venind cu multe avantaje, drumul s\u spre vârf. ~n trecut, cei doi erau cei mai buni prieteni, `ns\ Forge a fost pân\ dar [i cu o serie de probleme. Aspectul ora[ului la urm\ prins [i `nchis de c\tre poli]ie. Recent eliberat, Dwayne este ignorat de fostul este impresionant, loca]iile reale din New York fiind s\u prieten, `ntre cele dou\ personaje ap\rând anumite fric]iuni care nu se pot sfâr[i mult mai u[or de identificat acum decât `n Grand decât `ntr-un singur fel. Theft Auto III. Str\zile sunt populate de zeci de Patrick McReary - Patrick, sau Packie pentru prieteni, face parte dintr-o familie de pietoni, iar o c\l\torie dintr-un col] al altuia al irlandezi destul de certat\ cu legea. Niko `i câ[tiga `ncrederea dup\ ce `i salveaz\ via]\ `n timpul unei misiuni, Packie neezitând apoi s\-i fac\ cuno[tin]\ sârbului cu familia sa. ora[ului nu va fi `ntrerupt\ de niciun timp de ~mpreun\ cu fra]ii s\i (Gerry [i Derrick), Packie va deveni unul dintre principalii `ncarcare. Personajele, `n timpul secven]elor “asocia]i” ai lui Niko, f\cându-i acestuia leg\tura cu Ray Boccino. cinematice, arat\ foarte bine, expresiile lor faciale Francis McReary - Francis este considerat ca fiind oaia neagr\ a familiei McReary, sco]ând `n eviden]\ [i mai mult latura uman\ a acesta, spre deosebire de fra]ii s\i nelegiu]i, alegând s\ devin\ poli]ist `n Liberty City. acestora. Din p\cate, nu toate aspectele legate de Obiceiurile de familie nu se uit\ `ns\ atât de u[or, Francis fiind unul dintre cei mai folosirea motorului grafic RAGE sunt pozitive. corup]i oameni ai legii din ora[. Evident c\ va avea nevoie de Niko pentru a-l sc\pa de Astfel, framerate-ul sufer\ sim]itor, acesta fiind anumite probleme... aparent destul de sc\zut fa]\ de valorile cu care Kate McReary - Kate este singurul membru al familiei McReary care nu are nici cea mai eram obi[nuiti din vechile titluri GTA. ~n func]ie de mic\ leg\tur\ cu ilegalit\]ile. Kate `l cunoa[te pe Niko involuntar, prin intermediul consola pe care ave]i ocazia s\ juca]i Grand Theft fratelui ei Packie, [i se `ndr\goste[te de acesta. Va putea `ns\ o asemenea rela]ie s\ aib\ vreun viitor `ntr-un ora[ precum Liberty City? Auto IV, framerate-ul poate varia `n jurul valorilor de 25-30FPS. O alt\ problem\ destul de evident\ este lipsa unui filtru eficient de antialiasing. Ray Boccino - Ray este patronul unui restaurant italian [i aspir\ la gloria [i banii Mafiei. Din p\cate pentru el, Boccino nu `[i poate dep\[i condi]ia de lacheu al unor Versiunea de Xbox 360 a jocului beneficiaz\ de un personaje mai `nst\rite din Liberty City, atr\gându-[i mai apoi antipatia acestora. Ray aspect ceva mai clar [i de un framerate câteodat\ nu este decât o treapt\ pe care Niko trebuie s\ o urce pentru a-[i atinge obiectivele. mai bun, având `ns\ momente când jocul fragmenteaz\ deranjant [i `ncarc\ greu de pe disc Phil Bell - Bell lucreaz\ `mpreun\ cu Boccino pentru familia Pegorino, ni[te aspiran]i la obiectele din mediul `nconjur\tor. Varianta de titulatura de membri ai Mafiei. De[i destul de paranoic, Bell este un personaj mult mai PLAYSTATION 3 va instala cele mai folosite date ale echilibrat decât Ray Boccino, p\r\sind la timp corabia italienilor, tocmai atunci când jocului pe harddisk-ul consolei, eliminând astfel aceasta este pe cale s\ se scufunde. problemele cu `nc\rcarea lent\ a datelor de pe disc. Framerate-ul minim este de asemenea mai Jimmy Pegorino - Capul familiei Pegorino, Jimmy `ncearc\ din r\sputeri s\ se fac\ bun pe consola celor de la Sony, neexistând remarcat `n ochii Mafiei. Din p\cate, ca mai toate personajele din Grand Theft Auto IV, Pegorino sufer\ de mania persecu]iei, fiind mereu `n c\utare de tr\d\tori din interiorul fragment\ri deranjante ale jocului. Pentru a propriei organiza]ii. Pegorino `i acord\ credit lui Niko, `ns\ aceast\ decizie l-ar putea ascunde lipsa de antialiasing, versiunea de costa scump. PLAYSTATION 3 a jocului se folose[te de anumite filtre de postprocesare, care dau o tent\ de personajului principal, pe lâng\ modul de ]intire aceluia[i dispozitiv. Dac\ motocicletele [i barcile neclaritate imaginii. De asemenea, anumi]i automat\ (caracteristic vechilor titluri GTA pe raspund relativ decent la acest gen de comenzi, utilizatori de PLAYSTATION 3 s-au plâns de bloc\ri console), fiind introdus\ [i posibilitatea de a ochi `n elicopterele sunt foarte greu de controlat, chiar [i repetate, dup\ numai câteva minute de joc. Pe tot mod liber, ca `n orice shooter clasic la persoana a `n cazul `n care este folosit\ modalitatea clasic\ de parcursul jocului, nu am `ntâmpinat decât un singur treia. De asemenea, a fost introdus [i un sistem de control, f\r\ func]iile SIXAXIS. Dac\ de]ineti un astfel de freeze `n versiunea de PLAYSTATION 3, cover, asem\n\tor celui din Gears of War, `ns\ ceva controller DualShock 3 pentru PLAYSTATION 3 sau ap\rut dup\ finalizarea unei sesiuni de joc mai stângaci implementat. De[i exist\ un buton juca]i versiunea de Xbox 360 a acestui titlu, Grand multiplayer. Ulterior, cei de la Rockstar au lansat special prin intermediul c\ruia Niko poate intra sau Theft Auto IV ofer\ [i suport pentru vibra]ii, destul un patch care se pare c\ a corectat aceast\ ie[i din cover, acest sistem mi-a adus aminte mai de bine implementat. problem\. Fie c\ ve]i opta pentru versiunea de mult de omologul s\u din Kane&Lynch. Incomod sau Jocurile Grand Theft Auto s-au remarcat Xbox 360, fie c\ ve]i alege varianta PLAYSTATION 3, nu, cover-ul trebuie neap\rat folosit pentru a dintotdeauna datorit\ vocilor excelente care experien]a de joc va fi `n mare parte aceea[i, supravie]ui unora dintre misiunile mai dificile ale d\deau via]\ personajelor. Grand Theft Auto IV nu singurul inconvenient ini]ial fiind framerate-ul jocului. face excep]ie, dialogurile personajelor fiind foarte aparent prea sc\zut cu care ruleaz\ jocul. O op]iune pe care o ve]i g\si exclusiv in bine interpretate, accentele fiind folosite Ambele versiuni ale jocului beneficiaz\ de versiunea jocului dedicat\ consolei PLAYSTATION 3 corespunz\tor atunci când este cazul. Din p\cate, aportul noului sistem fizic Euphoria, dezvoltat de este controlul anumitor vehicule cu ajutorul vocile personajelor de origine irlandez\ sunt destul compania NaturalMotion. Ini]ial, `n 2006, senzorului de mi[care care se g\se[te `n de americanizate, lipsind accentul exagerat, LucasArts a anun]at c\ va folosi `n premier\ acest controllerul SIXAXIS. Astfel, motocicletele, b\rcile caracteristic irlandezilor. ~n schimb, talk show-urile motor fizic pentru noile sale jocuri din seriile sau elicopterele pot fi manevrate prin intermediul de la radio au r\mas la fel de inspirate, vestitul Indiana Jones [i Star Wars, compania lui George inclin\rii controllerului, iar armele pot fi Laslow f\cându-[i din nou apari]ia [i `n Grand Theft Lucas implicându-se financiar `n dezvoltarea re`ncarcate printr-o mi[care rapid\ jos-sus a Auto IV. Numeroasele posturi de radio sunt [i acum Euphoria. Din p\cate `ns\, jocurile LucasArts au

iunie 2008 117 112-121 jocuri.qxd 28.05.2008 17:23 Page 118

Jocuri Prezentare Grand Theft Auto IV

`ntârziat, Grand Theft Auto IV fiind primul titlu este un impresionant pas `nainte `n procesul Mafia II [i restul titlurilor de acest gen care lansat pe pia]\ care se folose[te de rutinele fizice aducerii jocurilor video cât mai aproape de urmeaz\ a fi lansate. dezvoltate de NaturalMotion. ~mbun\t\]irile aduse realitate. Cosmin Aioni]\ de Euphoria se v\d mai ales `n modul `n care ~n ciuda anumitor aspecte nu atât de pl\cute, [email protected] reac]ioneaz\ personajele la factorii externi. Grand Theft Auto IV reu[e[te s\-[i `ndeplineasc\ Astfel, dac\ un motor fizic clasic, cum ar fi principalul obiectiv - dep\[irea calitativ\ a vechilor PRO Havok, se folose[te de un ragdoll pentru a jocuri ale seriei. Latura uman\ [i social\ • povestea, personajele [i interac]iunea social\ controla comportamentul [i anima]iile unor dezvoltat\, dar [i `mbun\t\]irile evidente ale • grafica mult `mbun\t\]it\ [i ad\ugarea Euphoria modele umane, Euphoria utilizeaz\ un sistem mult controlului [i graficii dovedesc c\ Rockstar este • multiplayerul extrem de distractiv mai complicat, care ia `n calcul forma, sistemul unul dintre cele mai talentate studiouri din muscular, precum [i sistemul nervos al corpului ce industria actual\ a jocurilor video. Grand Theft urmeaz\ a fi animat. Rezultatele sunt Auto IV, a[a cum se prezint\ el acum, cu o poveste impresionante, mai ales `n cazul impacturilor single player de peste 30 de ore, dar [i cu CONTRA dintre ma[ini [i oameni, reac]ia acestora din urm\ posibilitatea de a juca multiplayer pentru prima • dificultatea câteodat\ exagerat\ a unor misiuni fiind mult mai realist\ decât `n orice joc lansat dat\ `n cadrul seriei, ridic\ [i mai mult standardele • aspectul grafic mai putea fi lucrat [i optimizat pân\ acum. Tot prin intermediul Euphoria, anumi]i calitative ale acestui gen. • anumite probleme de stabilitate, mai ales `n [oferi se vor `mpotrivi confisc\rii propriei ma[ini, De[i nu a fost nici m\car anun]at\ `nc\, o multiplayer prinzându-se de portiera acesteia, `n timp ce Niko eventual\ versiune de PC a jocului ar putea elimina calc\ pedala de accelara]ie. Rezultatul, de[i problemele sale grafice, pregâtind [i mai bine VERDICT destul de amuzant din punct de vedere vizual, Grand Theft Auto IV de viitoarele confrunt\ri cu Chiar dac\ are câteva Sistem necesar: Xbox 360 / PLAYSTATION 3  Controllere suportate: Xbox 360, SIXAXIS, DualShock 3 probleme evidente, Grand Theft Auto IV va Pre]: 239.89RON  Produc\tor: Rockstar Games  Publisher: Take Two Interactive  Distribuitor: Best Distribution  r\mâne un joc de Web: www.rockstargames.com/IV 9.0 referin]\ `n cadrul seriei.

118 iunie 2008 112-121 jocuri.qxd 28.05.2008 17:23 Page 119 112-121 jocuri.qxd 28.05.2008 17:23 Page 120

Jocuri Prezentare Turok

First Person Shooter TUROK

“S\ a[tept\m `ns\ versiunea de PC, unde controlul ajuns s\ ]op\iþi ca dispera]ii [i s\ v\ concentra]i pe jocul `n cazul `n care moare. Dac\ acesta p\r\se[te cu mouse-ul [i tastele, precum [i un sistem adecvat headshot-uri (extrem de u[or de realizat cu `ns\ sesiunea respectiv\ de joc, quicksave-ul de (quick)load [i (quick)save ar putea ridica mouse-ul) [i ve]i trece ca prin brânz\ prin valurile dispare, povestea fiind reluat\ la urm\torul load de semnificativ calificativul acordat acestui joc.” de solda]i inamici. Ce s-a câ[tigat astfel prin la cel mai recent checkpoint bifat. Aceasta era concluzia prezent\rii variantei de controlul net superior oferit de mouse [i taste s-a Nu `n ultimul rând, ne-am fi a[teptat la consol\ a jocului Turok, publicat\ pe site-ul XtremPC pierdut imediat la capitolul feeling [i ac]iune. `mbun\tã]iri grafice de efect din partea versiunii de la sfâr[itul lunii martie. De altfel, recomand chiar [i Legat de controlul cu ajutorul tastaturii, nu am PC a acestui joc, edi]iile de consol\ suferind de acum consultarea respectivei recenzii, aceasta apreciat deloc modalitatea restrictiv\ prin care se probleme evidente la acest capitol. Din p\cate, oferind numeroase detalii despre jocul Turok realizeaz\ anumite ac]iuni din joc, cum ar fi focul produc\torii s-au rezumat la a combina cele mai propriu-zis, indiferent de platforma pe care ruleaz\ secundar al armelor. Acestea sunt blocate pe o reu[ite elemente din apari]iile pe PLAYSTATION 3 [i acesta. ~n articolul de fa]\ a[ vrea s\ insist mai mult combina]ie realizat\ cu ajutorul tastei Shift [i la Xbox 360 ale jocului [i nimic mai mult. Astfel, pe nout\]ile aduse de edi]ia de PC a acestui titlu, unui buton asociat unei alte ac]iuni. ~n cazul focului iluminarea mai bine realizat\, caracteristic\ edi]iei precum [i asupra utilitãþii acestora `n `ncercarea de secundar, combina]ia este Shift + click stânga mouse Xbox 360 de Turok, apare [i pe PC, acompaniat\ `ns\ a `mbun\t\]i gameplay-ul efectiv din Turok. (butonul setat pentru foc normal). Aceast\ solu]ie [i de texturile mai detaliate g\site `n trecut doar `n Bine`n]eles c\ principala diferen]\ `ntre artificial\ adoptat\ de produc\tori nu este deloc versiunea PLAYSTATION 3 a jocului. Nu uita]i `ns\ s\ versiunile de consol\ [i PC ale unui asemenea joc inspirat\, juc\torul de PC fiind obi[nuit s\-[i seteze activa]i antialiasingul [i filtrarea anizotropic\, `n caz este modalitatea complet diferit\ de control: singur tastele a[a cum dore[te. contrar jocul pe PC arâtând mai prost decât suratele gamepad pentru console [i tastatur\ [i mouse `n Chiar la `nceputul acestei analize aduceam sale de pe console. cazul PC-ului. ~n martie, atunci când am terminat aminte de beneficiile pe care ar putea s\ le aduc\ Din p\cate, speran]ele mele legate de un versiunea de consol\ a jocului, una dintre plângerile unui joc portat de pe consol\ implementarea un calificativ mai bun oferit versiunii de PC nu s-au mele era legat\ de dificultatea câteodat\ exagerat\ sistem normal de load/save. Din p\cate, de[i Aspyr a materializat `n cazul jocului Turok. Controlul mai a jocului. Design-ul misiunilor p\rea gândit mai mult `ncercat a[a ceva, nu [i-a dus munca pân\ la sfâr[it. exact nu face decât s\ scad\ din intensitatea pentru precizia oferit\ de mouse [i tastatur\ decât Astfel, pe lâng\ checkpoint-urile venite direct de pe ac]iunii, iar politica jum\t\]ii de m\sur\ s-a aplicat pentru ochirea greoaie cu gamepad-ul. Din p\cate, consol\, Turok ofer\ posibilitatea de a realiza [i din plin `n modalitatea `n care Aspyr a realizat adev\rul este undeva pe la mijloc, versiunea de PC obi[nuitele opera]iuni de quicksave [i quickload. aceast\ portare. c\zând exact `n cealalt\ extrem\. Astfel, situa]iile Implementarea las\ `ns\ de dorit, fiind de-a dreptul Cosmin Aioni]\ care pe consolã necesitau o abordare tacticizat\ [i inutil\ `n anumite cazuri. Astfel, dac\ juc\torul [email protected] cump\tat\, pe PC devin mult mai u[oare. Este de apeleaz\ la un quicksave, poate re`ncarca rapid VERDICT Turok r\mâne un joc de ac]iune decent, `ns\ Procesor: Pentium 4 2.4GHz  RAM: 1GB  Video: 128MB Pixel Shader 3.0  Num\r juc\tori: 1-16 (ONLINE) trecerea pe PC nu-l  Sistem de operare: Windows XP/Vista  Controllere suportate: Xbox 360 ajut\ s\ ias\ `n 7.0 Preþ: 149RON • Producãtor: Propaganda Games/Aspyr • Publisher: Touchstone Studios • Distribuitor: TNT GAMES eviden]\ cu nimic. • Web: www.turok.com

120 iunie 2008 112-121 jocuri.qxd 28.05.2008 17:23 Page 121

Prezentare Mini review Jocuri IRON MAN

personajelor care ar face unele jocuri din anii '80 s\ Procesor: Pentium 4 2.8GHz  RAM: 1GB  Video: 256MB Pixel Shader 2.0  Num\r juc\tori: 1  Sistem de operare: Windows 2000/XP/Vista  Controllere suportate: Xbox 360 se simt\ tinere [i ast\zi. Nu mai amintesc de cerin]ele minime de sistem, de-a dreptul aberante PRE}: 129.9RON • PRODUC|TOR: A2M • PUBLISHER: SEGA • DISTRIBUITOR: TNT GAMES • WEB: 2.5 pentru un joc atât de repulsiv din punct de vedere www.ironmanthegame.marvel.com vizual. ~n decursul timpului, prin intermediul mai multor a jocului Iron Man bate absolut toate recordurile Din p\cate, nici jucabilitatea nu face o impresie prezent\ri, am stabilit c\ jocurile realizate dup\ negative `n acest sens. mai bun\, totul rezumându-se la omorâtul cât mai filme de succes nu sunt tocmai cele mai Nu [tiu câ]i dintre voi a]i avut ocazia s\ multor inamici, care rareori `i pun vreo problemã impresionante titluri de pe pia]\. Sigur, crea]ii `ncerca]i versiunea next-gen de Iron Man (ap\rut\ eroului principal. De[i e inspirat de filmul de lung precum Spider-Man, Teenage Mutant Ninja Turtles numai pentru consolele de nou\ genera]ie). Nu m\ metraj omonim, jocul Iron Man nu respect\ sau Beowulf sunt slabe (comparate cu titlurile de a[teptam ca pe PC s\ primesc cine [tie ce versiune povestea crea]iei cinematografice, aducând `n prim top ale fiec\rui gen `n parte), `ns\ versiunea de PC `mbun\t\]it\ a acesteia, `ns\ aveam preten]ia la o plan [i personaje ap\rute doar `n benzile desenate portare cât de cât func]ional\, realizat\ eventual originale. ~ns\ pân\ [i secven]ele cinematice sunt Acþiune dup\ varianta Xbox 360 a jocului. Din p\cate, SEGA foarte slab realizate, `n ciuda dialogurilor vorbite a adoptat `n acest caz strategia EA Sports, servindu- chiar de c\tre actorul din film - Robert Downey Jr. ne o adaptare nes\rat\ dup\ versiunea de Filmul Iron Man mi-a dep\[it a[tept\rile, fiind PlayStation2 a jocului. ~n mod normal, aspectul una dintre pu]inele pelicule cu [i despre supereroi grafic ar trece `n plan secundar, `ns\ `n cazul Iron care merit\ v\zutã; jocul, `n schimb, este de-a Man, acesta este de-a dreptul strig\tor la cer. Jocul dreptul penibil, mai ales `n cazul `n care ave]i nu arat\ prost, ci de-a dreptul dezgust\tor, cu proasta inspira]ie de a `ncerca versiunea de PC a modele realizate parc\ pentru motorul ini]ial de acestuia. Quake 1, umbre circulare ca `n vremurile când Cosmin Aioni]\ randarea software era la mod\ [i anima]ii ale [email protected] ART OF MURDER: FBI CONFIDENTIAL

treac\ cu vederea numeroasele probleme ale Procesor: Pentium III 1.0GHz  RAM: 256MB  Video: 32MB  Num\r juc\tori: 1  Sistem de operare: Windows 98SE/Me/2000/XP/Vista  Controllere suportate: N/A jocului. Chiar [i pentru ace[tia `ns\, exist\ titluri precum Still Life, asem\n\toare ca subiect, `nsa Preþ: N/A • Producãtor: City Interactive • Publisher: City Interactive • Distribuitor: N/A • Web: 6.0 net superioare calitativ. www.city-interactive.com/artofmurdergame Cosmin Aioni]\ City Interactive este un produc\tor de jocuri din reu[esc s\ te calce pe nervi. De asemenea, [i Art [email protected] Polonia, axat pe titlurile de buget (vezi mai of Murder sufer\ de sindromul "obiectele inutile vechiul Code of Honor: The French Foreign acum vor fi folositoare mai târziu `n joc, când Legion), Art of Murder: FBI Confidential fiind nu-[i mai aduce nimeni aminte de ele". M\car primul joc de aventur\ realizat de polonezi. Din produc\torii au implementat un sistem de indicii, p\cate, asemenea sumedeniei de FPS-uri asem\n\tor celui din Secret Files: Tunguska, care `ndoielnice lansate de City Interactive, Art of mai scoate din când `n când juc\torii din cea]\. Murder nu reu[e[te s\ se fac\ remarcat decât prin Partea grafic\ este `ns\ decent conceput\. Art realizarea modest\ [i subiectul complet neoriginal. of Murder: FBI Confidential a fost realizat cu A[a cum st\ bine unui adventure modern, [i `n ajutorului unui GDK (game development kit) Art of Murder avem de-a face cu o eroin\ gratuit, numit Wintermute Engine. De[i are unele principal\, Nicole Bonnet, agent\ `n cadrul Biroului dezavantaje (rezolu]ia fix\, f\r\ suport pentru Federal de Investigatii (FBI). Dup\ ce partenerul ei monitoarele widescreen), Wintermute le-a permis ini]ial este ucis, Nicole, `mpreun\ cu alt agent pe celor de la City Interactive s\ foloseasc\ abordarea nume Nick, trebuie s\ rezolve cazul unor crime grafica 2.5D (decoruri 2D, personaje 3D), deja misterioase, s\vâr[ite `ntr-un mod ce aduce aminte clasic\ pentru acest tip de joc. ~n schimb, de vechile ritualuri maya[e. De[i `n teorie povestea anima]iile personajelor sunt foarte rigide, iar nu este tocmai rea, modul `n care este pusa `n secven]ele cinematice sufer\ de pe urma scen\ dezam\ge[te profund. Jocul este foarte lipsync-ului groaznic. Aventurã liniar, erorile de traducere din polonez\ `n englez\ Nu putem recomanda Art of Murder decât sunt foarte frecvente, iar vocile personajelor fanilor `nrâi]i ai acestui gen, dispu[i poate s\

iunie 2008 121 122-124 jocuri.qxd 28.05.2008 20:09 Page 122

Black view Demon ex machina DEMON EX MACHINA

Discu]ia are loc `n camera de zi, la o mas\ de lemn v\zut printre morminte", indiferent ce melodii puneai - Dar nici nu m\ gândeam s\ folosesc vreo de esen]\ tare, stejar sau poate frasin, vestigiu al unei pe el? Dar un calculator personal? Doar cei mai incanta]ie, rânji Felix. Pur [i simplu o s\ stau aici [i o epoci demult apuse `n care mobilierul era construit s\ inteligen]i dintre demoni aleg acest mediu. E complex, s\ `]i citesc din acest minunat roman. Când vrei s\ m\ dureze mai mult decât eventualii proprietari. Un ceas s\ controlezi toate componentele [i perifericele e opresc, e de ajuns s\ intri `n noua ta c\su]\ [i calvarul tic\ie undeva `n fundal, un alt artefact rar `ntâlnit `n foarte dificil. se va termina. era LED-urilor [i al telefoanelor mobile. - Domnule Felix, am lucrat 20 de ani ca instalator, - E[ti nebun, [uier\ demonul, de data aceasta cu De o parte a mesei, un cuplu de vârsta a doua, el [tiu povestea cu "e complicat", "e nevoie de o pies\ teroare real\ `n glas. Nu-mi po]i face asta. Este inuman. cu un `nceput s\n\tos de chelie [i (parc\ `n special\" [i a[a mai departe. Pre]ul serviciilor - Da, probabil. Dar nici tu, nici eu nu suntem compensa]ie) o musta]\ stufoas\, ea cu p\rul vopsit dumneavoastr\ este [i-a[a piperat. Nu e necesar s\ oameni cu adev\rat, nu-i a[a? chicoti Felix. `ntr-o nuan]\ dubioas\ de mov [i un tic de a-[i `nf\[ura exagera]i. Dac\ ne cost\ mai mult decât un calculator [uvi]ele pe deget, ceea ce o f\cea s\ par\ o [col\ri]\ nou, mai bine lu\m altul [i `i d\m foc \stuia. Peste trei ore, patruzeci de minute [i cincizeci [i `mb\trânit\ `nainte de vreme. De partea cealalt\, un - Nu, zise Felix. Un observator atent ar fi sesizat c\ trei de secunde, Felix p\r\sea locuin]a cuplului individ pe la treizeci de ani, cu figur\ de contabil, care strângea flexorul de cauciuc atât de tare `ncât i se Buturug\ cu misiunea `ndeplinit\. Calculatorul bântuit fr\mânt\ `n palm\ un flexor de cauciuc. Cartea lui de albiser\ degetele. Nu pre]ul este motivul pentru care fusese exorcizat. Fluierând candid, ie[i din bloc [i o lu\ vizit\ este undeva `n jum\tatea de teren a gazdelor. Pe v-am spus asta. Dar nu conteaz\. O sa v\ coste foarte la pas, dar se opri brusc când v\zu o ma[in\ verde `n ea, un cerc `ntret\iat de o linie vertical\ concretizeaz\ pu]in. Surprinz\tor de ieftin. Unde este camera cu cap\tul str\zii. simbolul universal pentru power on/off, urmat de calculatorul? Era ea oare? Afurisita de jurnalist\? Da, ea era. numele [i profesia, scrise cu font monospace: Felix Lu\ cu el o serviet\ discret\, din piele neagr\ [i `i Oana Chi[toc, ie[indu-i `n `ntâmpinare, cu acela[i Firfiric\ , Criptoexorcist. urm\ pe cei doi `n cas\. Calculatorul era acoperit cu o zâmbet enervant pe buze. ~l `ncol]ise acum vreo dou\ - Când v-a]i dat seama c\ nu este vorba de un fa]\ de mas\. De sub husa ad-hoc emana indubitabil o s\pt\mâni, zicând c\ vrea s\ scrie un articol despre el, simplu virus? zise Felix. prezen]\. Nu neap\rat malefic\, dar exista acea c\ este un subiect inedit, c\ ar fi publicitate gratuit\. Must\ciosul `[i drese glasul. senza]ie distinct\ c\ `n camer\ mai este cineva `n afar\ "De ce nu?" `[i zisese Felix. Mai mul]i clien]i, mai multe - P\i, s\ fie vreo s\pt\mân\. Mai f\cuse figuri [i de cei care se aflau `n mod evident acolo. [anse s\ g\seasc\ un demon capabil. Dar nu-i spusese [i `nainte, `n]elege]i, dar cum noi suntem mai afoni la - Ok, acum o s\ v\ rog s\ m\ l\sa]i singur. E ei, asta, evident. Se mai `ntâlnise de vreo dou\ ori cu calculatoare, am crezut c\ e cât de cât `n regul\. Dar complicat de explicat, dar comunicarea cu demonii se ea, `ncercând s\ g\seasc\ r\spunsuri plauzibile la joia trecut\, Sofica, nevast\-mea, a b\gat aiurea fierul face la un nivel care nu poate fi perceput de oamenii `ntreb\ri gen "cum ai ajuns s\ descoperi c\ po]i vorbi cu de c\lcat `n priz\, a f\cut o flam\ [i au s\rit obi[nui]i, iar prezen]a voastr\ ar putea perturba asta. obiectele ne`nsufle]ite?", "de ce posed\ demonii siguran]ele. M-a chemat pe mine, care jucam table `n N-are rost s\ transform\m totul `ntr-un circ ieftin. E dispozitive electrice" [i altele asemenea. fa]a blocului cu Costic\, [i când am venit mi-a atras mai simplu, a[a, crede]i-m\, zise el. - Las\-m\ s\ te conduc pân\ acas\, `i zise Oana. aten]ia calculatorul, care mergea, [i am zis, Sofico, F\r\ tragere de inim\, cei doi se l\sar\ convin[i s\ Vreau s\ vorbim ceva. cum au sarit, tu, siguran]ele dac\ merge calculatorul. plece. Felix `nchise u[a, dup\ care, f\r\ nici un Mohorât, Felix se urc\ `n ma[in\. {tia c\ nu ar fi {i-a venit [i Sofica, [i poate s\ m\ sus]in\, c\ a v\zut preludiu, ridic\ fa]a de mas\ de pe calculator. sc\pat altfel de ea. cu ochii ei cum au `nceput s\ apar\ injurii pe ecran, pe - Bau, zise moroc\nos demonul. - M\rturisesc deschis, când m-am apucat de care nu vreau s\ le repet, dar erau de mam\ [i de alte Felix putea chiar s\ `l [i vad\, dac\ nu se uita articolul \sta, credeam c\ e[ti un escroc, zise ea `n rude [i tot felul de cuvinte care, Sofica fiind delicat\, direct c\tre carcas\, ci folosea vederea periferic\. Era timp ce manevra ma[ina pe str\du]ele `nguste. Unul s-a `nro[it toat\. {i t\vi]a de la DVD tot ie[ea [i intra de o mas\ violacee `ntunecat\, ca o vân\taie, care exista original, ce-i drept, dar cu toate astea un escroc. M-am parc\ scotea limba la noi. {i m\ jur c\ nu era curent `n `n acela[i timp `n\untru [i `n afara calculatorului, ca un `n[elat [i vreau s\ `mi cer scuze. toat\ casa, a[a c\ mi-am zis c\ asta n-are ce s\ fie boa `ncol\cit `n patru dimensiuni. Felix nu coment\. altceva decât lucr\tura diavolului. Felix deschise servieta, scoase din ea un dispozitiv - Am descoperit cine e[ti de fapt, Felix Pristocel, - {i, ce-a]i f\cut atunci? zise Felix bizar, care ar\ta ca o corcitur\ `ntre o r\z\toare [i un zise ziarista, `ntorcându-se c\tre el ca s\ vad\ ce - P\i, am chemat popa, s\-l afuriseasc\. motor de aspirator, decorat\ cu leduri, pe care o plant\ reac]ie are. Felix nu-[i putu ascunde pe de-antregul - Presupun c\ nu a avut un succes deosebit, din pe mas\, lâng\ calculator. surprinderea. moment ce m-a]i contactat pe mine. - Ce-i aia? `ntreb\ curios demonul. - Da, Pristocel, nu Firfiric\. De[i `]i ascunzi - Nu, n-au func]ionat nici rug\ciunile, nici - Un dispozitiv de stocare ezoteric. E cam `nghesuit adev\rata identitate, Felix, nu e[ti un escroc. E[ti doar sfe[tania. Când l-a stropit cu ap\ sfin]it\ au `nceput s\ acolo, dar o s\ `ncapi. nebun. }i-am citit dosarul de la sanatoriu. Internat trei se aud\ hohote de râs din boxe, dup\ care o voce i-a zis - Ha! pufni demonul. Glume de autobaz\. Ba mai ani de zile ca schizofrenic. Varianta clasic\: voci pe c\ dac\ nu se potole[te o s\ posteze pe Internet ni[te r\u, de sp\l\torie de ma[ini din Colentina. Ce te face care doar el le aude, tendin]e paranoice, ba chiar [i filmule]e p\c\toase pe care le ]ine popa ascunse pe s\ crezi c\ a[ intra acolo? Stau bine mersi unde sunt. multiple personalit\]i. Dar inteligent, mult peste calculatorul lui de acas\. A[a c\ p\rintele a plecat cum - Asta crezi tu. ~]i irose[ti talentul aiurea. {tii de medie, nu, Felix? Altfel cum ai fi reu[it s\ `i p\c\le[ti c\ a venit. Nici bani n-a vrut. Nu [tim ce fel de diavol mai când caut un demon suficient de inteligent s\ posede e[ti vindecat, astfel `ncât s\ `]i dea drumul? e [i \sta, dar am `n]eles c\ ma[in\riile posedate sunt de dispozitive digitale complexe? Vom face lucruri mari Felix privea imperturbabil `nainte, doar faptul c\ domeniul dumneavoastr\, mai ales astea....digitale, `mpreun\, amice. Re]eaua de bancomate va fi doar strângea `n pumn mânerul servietei atât de tare `ncât i zise must\ciosul, reu[ind s\ fac\ termenul "digitale" s\ `nceputul. se albiser\ degetele tr\da tumultul s\u interior. musteasc\ de dispre]. - Zi s\-]i sar\ ochii. Uite c\ n-am chef, na. Nu po]i - Auzi, Pristocel ? se f\cu auzit\ vocea demonului - Am v\zut de tot soiul, zise Felix. Am avut un caz s\ m\ obligi s\ intru acolo. din geant\. Nu te voi ierta niciodat\ pentru faza cu de frigider posedat, care ura legumele, mai ales - Ok, scrâ[ni din din]i Felix. N-am vrut s\ recurg la Harry Potter, dar vroiam s\ `]i zic c\ a[ putea s\ posed broccoli. Proprietarii, un cuplu cu fi]e, nu dau nume, asta, dar m\ simt obligat. ni]el ma[ina tipei dup\ ce te las\ acas\. {i s\ fac dar rimeaz\ cu Porumbeanu, erau vegetarieni, evident. Scormoni `n serviet\ [i se `ntoarse cu un c\r]oi. cuno[tin]\ cu un stâlp, dac\ `n]elegi ce vreau s\ zic. Acolo exorcizarea era relativ imperioas\. Sau alt caz, `n - Heeeei...ce-i aia? R\mâi tu dator. Ce zici? care ma[ina de sp\lat o luase razna, scotea toate rufele - Harry Potter. - Da, cred c\ ai dreptate...murmur\ Felix. roz [i `ntr-o noapte a momit pisica `n\untru [i a sp\lat-o - O, nu! zise demonul, pref\cându-se `nsp\imântat. - Hm? Cu mine vorbe[ti? zise ziarista. cu centrifugare [i cl\tire suplimentar\. Ce s\ mai zic de {tii c\ incanta]iile de acolo sunt inventate [i nu au nici Felix zâmbi candid. iPod-ul posedat care cânta doar "Adio, mam\" [i "Te-am o utilitate, nu? Boule. - Sigur c\ da.

122 iunie 2008 122-124 jocuri.qxd 28.05.2008 20:09 Page 123 122-124 jocuri.qxd 28.05.2008 17:19 Page 124