22. BIS 25. MAI 2015 Die Sparkasse Regensburg Treibt Kultur An
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
€ Preis: 5,00 MUSIK VOM MITTELALTER BIS ZUR ROMANTIK KONZERTE AN HISTORISCHEN STÄTTEN Regensburger Domspatzen L’ Orfeo Barockorchester (Österreich) Profeti della Quinta (Israel/Schweiz) Rachel Podger (Großbritannien) Echo du Danube (Deutschland) Ensemble Leones (Deutschland/Schweiz) Musica Humana 430 (Polen/Deutschland) The Marian Consort (Großbritannien) Rose Consort of Viols (Großbritannien) Ensemble Stravaganza (Frankreich) Concerto Palatino (Italien) Batzdorfer Hofkapelle (Deutschland) Harmonie Universelle (Deutschland) Phantasm (Großbritannien) New York Polyphony (USA) Il Suonar Parlante Orchestra (Italien) Les Ambassadeurs (Frankreich) Verkaufsausstellung von Nachbauten historischer Musikinstrumente, von Noten, Büchern und CDs 22. BIS 25. MAI 2015 Die Sparkasse Regensburg treibt Kultur an. Mit rund 640.000 Euro engagiert sich die Sparkasse Regensburg ganz weit vorne als Förderin der Kunst und Kultur in Regensburg. Viele große Musik-Ereignisse – darunter Jugend musiziert, die Tage Alter Musik, das Musikfestival Palazzo und die Schloss- festspiele Thurn und Taxis – wären ohne die Unterstützung der Sparkasse Regens- burg nicht möglich. s Sparkasse Regensburg TAGE ALTER Musik REGEnsbuRG MAi 2015 VVoorrwwoorrtt GGrruußßwwoorrtt GGrruußßwwoorrtt Vier Tage Alte Musik pur Musikereignis von internationalem Rang Einzigartiges Festival Liebe Musikfreunde, die TAGE ALTER MUSIK REGENS - BURG finden in diesem Jahr zum 31. Mal statt. In den vier Tagen des Festi- vals können wir Ihnen auch heuer wieder anregende Begegnungen mit Musik vergangener Epochen prä - sentieren. Hervorragende interna - tionale Orchester, Ensembles und Solisten der Alten Musik aus Öster - reich, der Schweiz, Großbritannien, um 31. Mal finden die Tage Alter Musik an diesem ie 31. Tage Alter Musik Regensburg wer - Frankreich, Italien, USA und aus Pfingstwochenende statt. Viele wunderbare Kon- den die UNESCO-Weltkulturerbestadt Deutschland werden die histori - Zzerte im Zeichen der Alten Musik, mit Klängen vom Dund ihre großartigen historischen Bauten am schen Kirchen und Säle unserer Mittelalter bis zur Romantik, warten dann wieder auf Pfingstwochenende erneut in vielfältigster ein begeistertes Publikum. Längst gehört das Festival Stadt mit musikalischem Leben fül - Weise zum Erklingen bringen. Wieder interpre - zum festen Bestandteil des Regensburger Kulturlebens len. Dabei können Sie wieder Musik tieren international renommierte und geschätz - aus ca. 600 Jahren Musikgeschichte und wir können mehr als stolz sein, ein Musikereignis te Musikerinnen und Musiker, Ensembles und in den unterschiedlichsten Beset - von solch internationalem Rang in Regensburg zu be- Orchester stilistisch verschiedenste Werke auf zungen in lebendigen und aufregen - heimaten. Denn die Tage Alter Musik haben sich nicht zum Teil selten gehörten historischen Instru - den Interpretationen erleben. nur hier sondern auch auf internationalem Parkett, weit ub̈ er die Grenzen Bayerns hinaus, einen Namen menten. Erstmals gibt es heuer eine engere gemacht. Heute zählt das Festival weltweit zu den re- Zusammenarbeit mit dem Institut Das Publikum darf sich auf ungewohnte Klang- nommiertesten seines Formats. „Die Tage Alter Musik für Musikwissenschaft der Univer - erlebnisse, überraschende musikalische Ent - Regensburg sind das älteste und renommierteste deut- sität Regensburg. Diese zeigt sich deckungen und inspirierende Eindrücke freuen. e Musik“, urteilt da etwa der sche Festival fur̈ die Alt So zählen etwa eine Monteverdi-Trilogie in der zum einen in drei Konzertein - SWR. „Eine der wichtigsten Adressen fur̈ diesen Mu- Dominikanerkirche sowie Concerti grossi von führungen (Profeti della Quinta, sikbereich“ meint auch die Frankfurter Rundschau. Musica Humana 430 und Les Am - Seit ub̈ er 30 Jahren setzt Pro Musica Antiqua seinen Arcangelo Corelli in musikhistorisch-authenti - bassadeurs) bei freiem Eintritt und Ehrgeiz daran, die neuesten und innovativsten Ent- scher, aber ungewöhnlich festlicher Besetzung zum anderen haben Studenten des wicklungen der historischen Auffuḧ rungspraxis auf- mit zwei Trompeten und Posaunen zu den be - Instituts unter der Federführung zuspur̈ en und ihr reiches Spektrum zu beleuchten. Es sonderen Höhepunkten des Festivals. Außer - von Prof. Dr. Katelijne Schiltz zu ein - ist eine wahrhaft großartige Leistung, ein Festival von dem erhalten Studierende der Hochschule für zelnen Konzerten Beiträge im vorlie - so hohem Niveau und von solch unbestrittener Qua- katholische Kirchenmusik und Musikpädago - genden Programmheft verfasst. lität ub̈ er so viele Jahre äußerst erfolgreich zu veranstal- gik in einem Workshop mit dem Cembalisten, Ein großer Anziehungspunkt des ten. Ich möchte den Organisatoren und Verantwortli- Musikwissenschaftler und Dirigenten Joshua chen sowie allen Beteiligten und den Sponsoren an die- Festivals wird auch in diesem Jahr Rifkin die Gelegenheit, ihre musikalischen Fer - ser Stelle aufs Herzlichste fur̈ ihr außerordentliches En- wieder die alljährlich stattfindende tigkeiten zu vervollkommnen. Ausstellung von Nachbauten histori - gagement und die professionelle Arbeit, die rund um Gerne unterstützt der Freistaat Bayern wieder - scher Musikinstrumente, von Noten, das Festival geleistet wird, sehr herzlich danken. um dieses bemerkenswerte und in Bayern wohl Büchern, Ton- und Bildträgern im hi - Das Programm des diesjährigen Festivals Tage Alter einzigartige Festival der Alten Musik. Ich danke storischen Salzstadel mit über 60 Musik Regensburg verspricht einmal mehr ein ganz den Veranstaltern für ihre wertvolle Initiative Ausstellern aus ganz Europa sein. besonderes zu werden: Herausragende Musikerinnen Wir möchten an dieser Stelle allen und Musiker sowie namhafte Ensembles und Orche- und ihr großartiges Engagement. Allen Besu - ster aus ganz Europa und den USA werden in den Förderern und Unterstützern des cherinnen und Besuchern wünsche ich faszinie - kommenden Tagen in Regensburg zu Gast sein. Als Festivals danken, ohne deren Hilfe rende Einblicke in das breite musikalische Re - Kulisse dienen ihnen die prächtigen historischen Rä- die TAGE ALTER MUSIK nicht pertoire vom Mittelalter bis zur Romantik, das umlichkeiten unserer Stadt: Der Historische Reichssaal möglich wären. Besonders wollen in den stimmungsvollen historischen Räumen im Alten Rathaus, die Dreieinigkeitskirche, die Basili- der Donaumetropole auf beeindruckende Weise wir an dieser Stelle der SPARKASSE ka St. Emmeram oder auch die wunderschöne Alte Ka- REGENSBURG danken, dem offizi - pelle am Alten Kornmarkt werden das Ihre zur außer- seine Wirksamkeit entfalten wird. ellen Hauptsponsor des Festivals, gewöhnlichen Atmosphäre der Konzerte beitragen. sowie der STADT REGENSBURG Die Regensburger Domspatzen unter der Leitung von Dr. Ludwig Spaenle und dem FREISTAAT BAYERN. Domkapellmeister Roland Buc̈ hner werden die dies- Bayerischer Staatsminister Nicht zuletzt gilt unser Dank allen jährige Ausgabe der Tage Alter Musik eröffnen. Zu- für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst treuen Musikfreunden, die alljähr - sammen mit dem österreichischen L’Orfeo Barockor- lich in großer Zahl das Festival besu - chester und exzellenten Solisten präsentieren sie geist- chen. Wir begrüßen alle Freunde der liche Werke von W. A. Mozart und nehmen die „Missa Alten Musik in Regensburg und solemnis“ C-Dur KV 337 ins Zentrum des Konzerts. wünschen erlebnisreiche Tage. Was fur̈ ein Auftakt! Ich wun̈ sche Ihnen, verehrtes Publikum, und allen Be- teiligten unvergleichliche Klangmomente und wun- Ihr Tage Alter Musik-Team derbare Festivaltage! Ludwig Hartmann, Stephan Schmid, Paul Holzgartner Joachim Wolbergs Oberbürgermeister der Stadt Regensburg 3 MAi 2015 TAGE ALTER Musik REGEnsbuRG RReeggeennssbbuurrggeerr DDoommssppaattzzeenn LL’’OOrrffeeoo bbaarroocckkoorrcchheesstteerr ((ÖÖsstteerrrreeiicchh)) Yeree suh, Sopran Regensburger Domspatz, Alt Gustavo Martín-sánchez, Tenor Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) – Freitag, 22. Mai 2015, Joachim Höchbauer, Bass Geistliche Werke für Chor und Orchester 20.00 uhr Konzertmeisterin: Michi Gaigg Dreieinigkeitskirche, Leitung: Roland büchner Gesandtenstraße r e l k n i W d r a h n i e R : o t o F Regensburger Domspatzen (oben) & L’Orfeo Barockorchester (unten) 4 TAGE ALTER Musik REGEnsbuRG MAi 2015 ie Regensburger Domspatzen gibt es seit über tausend Jahren. Bi - schof Wolfgang gründete im Jahr 975 eine eigene Domschule, die Liebe Freunde der Tage Alter Musik, Dneben dem allgemein bildenden Unterricht besonderen Wert auf die mu - sikalische Ausbildung legte. Den Schülern war der liturgische Gesang in in diesem Jahr gibt es erstmals eine Zusammenarbeit zwischen dem Institut für Musikwissenschaft der Universität Regensburg und den der Bischofskirche übertragen. Domkapellmeister Dr. Theobald Schrems Tagen Alter Musik, und die Kooperation mit diesem weltweit re - (17.2.1893-15.11.1963) machte die Regensburger Domspatzen seit den 30er nommierten Festival war für mich als Mitglied des Instituts eine be - Jahren des 20. Jahrhunderts weltberühmt. In seiner knapp 40-jährigen Tä - sondere Freude. Es war uns nicht nur ein Anliegen, dem Publikum tigkeit als Domkapellmeister von 1924 bis 1963 baute Schrems die Kon - die Musik durch Konzerteinführungen näherzubringen – ein Ange - bot, das in den nächsten Jahren vielleicht ausgebaut werden könnte –, zerttätigkeit des Chores, der ausschließlich aus Knaben und jungen Män - sondern insbesondere auch die Studierenden aktiv in diese Zusam - nern besteht, zielstrebig aus, ohne den liturgischen Dienst im Dom St. menarbeit einzubeziehen. Zahlreiche