ANNEXE 2 : Répartition Des Textes De Jack Vance Dans Les 45 Volumes De La Vance Integral Edition Romans De Science-Fiction R.01

Home , Araminta Station, Bad Ronald (novel), Big Planet, Demon Princes, Dying Earth, Emphyrio

ANNEXE 2 : Répartition des textes de Jack Vance dans les 45 volumes de la Vance Integral Edition Romans de science-fiction R.01. The Five Gold Bands, 1950/1953. [Autres titres : The Space Pirate & Rapparee]...... In VIE-04 R.02. Big Planet, 1952/1957. [Cycle : Big Planet]...... In VIE-04 R.03. Planet of the Damned, 1952/1958. [Autres titres : Slaves of the Klau & Gold & Iron]...... In VIE-07 R.04. Vandals of the Void, 1953...... In VIE-04 R.05. The Houses of Iszm, 1954/1964...... In VIE-08 R.06 To Live Forever, 1956. [Autre titre : Clarges]...... In VIE-07 R.07. The Languages of Pao, 1957/1958...... In VIE-07 R.08. The Dragon Masters, 1962/1963...... In VIE-09 R.09. The Star King, 1963/1964. [Autre titre : Star King]. [Cycles : Demon Princes & Kirth Gersen]...... = VIE-22 R.10. The Killing Machine, 1964. [Cycle : Demon Princes]...... = VIE-23 R.11. Space Opera, 1965...... = VIE-18 R.12. Monsters in Orbit, 1965. [Cycle : Jean Parlier]. [Roman-recueil]...... In VIE-06 R.13. The Blue World, 1966...... = VIE-16 R.14. The Palace of Love, 1966/1967. [Cycle : Demon Princes]...... = VIE-24 R.15. City of the Chasch, 1968. [Autres titres : Chasch & The Chasch]. [Cycle : Planet of Adventure]...... In VIE-21 R.16. Emphyrio, 1969/1969...... = VIE-20 R.17. Servants of the Wankh, 1969. [Autres titres : The Wankh, Wankh & The Wannek]. [Cycle : Planet of Adventure]...... In VIE-21 R.18. The Dirdir, 1969. [Cycle : Planet of Adventure]...... In VIE-21 R.19. The Pnume, 1970. [Cycle : Planet of Adventure]...... In VIE-21 R.20. The Faceless Man, 1971/1973. [Autre titre : The Anome]. [Cycle : Durdane]...... In VIE-27 R.21. The Brave Free Men, 1972/1973. [Cycle : Durdane]...... In VIE-27 R.22. Trullion: Alastor 2262, 1973/1973. [Cycle : Alastor Cluster]...... = VIE-29 R.23. The Asutra, 1973/1974. [Cycle : Durdane]...... In VIE-27 R.24. The Domains of Koryphon, 1974. [Autre titre : The Gray Prince]. [Cycle : Gaean Reach]...... = VIE-28 R.25. Showboat World, 1975. [Autre titre : The Magnificent Showboats of the Lower Vissel River, Lune XXIII South, Big Planet]. [Cycle : Big Planet]...... = VIE-19 R.26. Marune: Alastor 933, 1975/1975. [Cycle : Alastor Cluster]...... = VIE-30 R.27. Maske: Thaery, 1976. [Cycle : Gaean Reach]...... = VIE-33 R.28. Wyst: Alastor 1716, 1978. [Cycle : Alastor Cluster]...... = VIE-31 R.29. The Face, 1979. [Cycle : Demon Princes]...... = VIE-25 R.30. The Book of Dreams, 1981. [Cycle : Demon Princes]...... = VIE-26 R.31. Lyonesse, 1983. [Autre titre : Lyonesse: Suldrun’s Garden]. [Cycle : Lyonesse]...... = VIE-36 R.32. Cugel’s Saga, 1983. [Roman-recueil]. [Autre titre : Cugel : The Skybreak Spatterlight]. [Cycles : Cugel & Dying Earth]...... = VIE-35 R.33. Rhialto the Marvellous, 1984. [Roman-recueil compose de 3 nouvelles]. [Cycle : Dying Earth]...... = VIE-34 R.34. Lyonesse II: The Green Pearl, 1985. [Autre titre : The Green Pearl]. [Cycle : Lyonesse]...... = VIE-37 R.35. Araminta Station, 1987. [Cycle : Gaean Reach: Cadwal]...... = VIE-39 R.36. Lyonesse III: Madouc, 1989. [Autre titre : Madouc]. [Cycle : Lyonesse]...... = VIE-38 R.37. Ecce & Old Earth., 1991. [Cycle : Gaean Reach: Cadwal]...... = VIE-40 R.38. Throy, 1992. [Cycle : Gaean Reach: Cadwal]...... = VIE-41 R.39. Night Lamp, 1996. [Cycle : Gaean Reach]...... = VIE-42 R.40. Ports of Call, 1998. [Cycle : Gaean Reach]...... In VIE-43 R.41. Lurulu, 2004. [Cycle : Gaean Reach]...... In VIE-43

Romans policiers & hors-genre P.01. Isle of Peril, 1957. [Autres titres : Bird Isle & Bird Island]...... In VIE-10 P.02. Take My Face, 1957. [Autre titre : The Flesh Mask]...... In VIE-10 P.03. The Man in the Cage, 1960...... In VIE-14 P.04. The Four Johns, 1964. [Sous le pseudonyme d’Ellery Queen]. [Autres titres : Four Men Called John & Strange She Hasn’t Written]. [Texte modifié & réécrit par l’éditeur]...... In VIE-14b P.05. A Room To Die, 1965. [Sous le pseudonyme d’Ellery Queen]. [Autre titre : Death of a Solitary Chess Player]. [Texte modifié & réécrit par l’éditeur]...... In VIE-14b P.06. The Madman Theory, 1966. [Sous le pseudonyme d’Ellery Queen]. [Autre titre : The Man Who Walks Behind]. [Texte modifié & réécrit par l’éditeur]...... In VIE-14b P.07. The Fox Valley Murders, 1966. [Cycle : Sheriff Joe Bain]...... In VIE-13 P.08. The Pleasant Grove Murders, 1967. [Cycle : Sheriff Joe Bain]...... In VIE-13 P.09. The Deadly Isles, 1969...... In VIE-14 P.10. Bad Ronald, 1973...... In VIE-12 P.11. The House on Lily Street, 1979...... In VIE-11 P.12. The View From Chickweed’s Window, 1979...... In VIE-11 P.13. Strange Notions, 1985. [Autre titre : Strange People, Queer Notions]...... In VIE-10 P.14. The Dark Ocean, 1985...... In VIE-12

Recueils originaux C.01. The Dying Earth, 1950. [Recueil composé de 6 nouvelles]. [Autre titre : Mazirian the Magician]. [Cycles : Cugel & Dying Earth] ...... = VIE-01 C.04. The Eyes of the Overworld, 1966. [Recueil composé de 6 nouvelles]. [Autre titre : Cugel the Clever]. [Cycles : Cugel & Dying Earth] ...... = VIE-15 C.13. Galactic Effectuator, 1980. [Recueil composé de 2 nouvelles]. [Cycle : Miro Hetzel] ...... = VIE-32 C.19. Planet of Adventure, 1985. [Recueil composé de 4 romans]. [Autre titre : Tschai]. [Cycle : Planet of Adventure] ...... = VIE-21 C.22. Durdane, 1989. [Recueil composé de 3 romans]. [Cycle : Durdane] ...... = VIE-27 C.31. Golden Girl & Other Stories, 2002. [Recueil composé de 9 nouvelles] ...... = VIE-06 C.32. The Miracle-Workers, The Dragon Masters & The Last Castle, 2002. [Recueil composé de R.08 & 2 nouvelles] ...... = VIE-09 C.33. The Moon Moth & Other Stories, 2002. [Recueil composé de 11 nouvelles] ...... = VIE-17 C.34. The World-Thinker & Other Stories, 2005. [Recueil composé de 15 nouvelles] ...... = VIE-02 C.35. Gadget Stories, 2005. [Recueil composé de 21 nouvelles]. [Autre titre : The Potters of Firsk & Other Stories]...... = VIE-03 C.36. Son of the Tree & Other Stories, 2005. [Recueil composé de 7 nouvelles] ...... = VIE-05 C.37. The Houses of Iszm & Other Stories, 2005. [Recueil composé de R.05 & 3 nouvelles] ...... = VIE-08 C.38. The Dogtown Tourist Agency & Freitze’s Turn, 2005. [Recueil composé de 2 nouvelles]. [Cycle : Miro Hetzel] ...... = VIE-32 C.39. Wild Thyme & Violets, Other Unpublished Works & Addenda, 2005. [Recueil composé de 9 nouvelles]...... = VIE-44

Nouvelles Légende : la nouvelle N54 se trouve à l’intersection de la ligne des 50 et de la colonne des 4 (voir exemple). Il y est indiqué que cette nouvelle a été (re)publiée dans l’Integral Vance Edition n° 17, soit le recueil C.33 de la présente bibliographie. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 VIE-02/C.34 VIE-03/C.35 VIE-05/C.36 VIE-02/C.34 VIE-03/C.35 VIE-03/C.35 VIE-03/C.35 VIE-03/C.35 VIE-03/C.35 VIE-03/C.35 10 VIE-03/C.35 VIE-03/C.35 VIE-05/C.36 VIE-03/C.35 VIE-03/C.35 VIE-01/C.01 VIE-01/C.01 VIE-01/C.01 VIE-01/C.01 VIE-01/C.01 20 VIE-01/C.01 VIE-17/C.33 VIE-05/C.36 VIE-02/C.34 VIE-06/C.31 VIE-05/C.36 VIE-02/C.34 VIE-06/C.31 VIE-03/C.35 VIE-03/C.35 30 VIE-03/C.35 VIE-02/C.34 VIE-06/C.31 VIE-03/C.35 VIE-06/C.31 VIE-02/C.34 VIE-17/C.33 VIE-02/C.34 VIE-03/C.35 VIE-02/C.34 40 VIE-06/C.31 VIE-06/C.31 VIE-03/C.35 VIE-03/C.35 VIE-05/C.36 VIE-02/C.34 VIE-06/C.31 VIE-03/C.35 VIE-02/C.34 VIE-06/C.31 50 VIE-08/C.37 VIE-02/C.34 VIE-02/C.34 VIE-17/C.33 VIE-02/C.34 VIE-02/C.34 VIE-17/C.33 VIE-09/C.32 VIE-03/C.35 VIE-17/C.33 60 VIE-17/C.33 VIE-17/C.33 VIE-05/C.36 VIE-03/C.35 VIE-17/C.33 VIE-44/C.39 VIE-17/C.33 VIE-15/C.04 VIE-15/C.04 VIE-02/C.34 70 VIE-09/C.32 VIE-15/C.04 VIE-15/C.04 VIE-15/C.04 VIE-08/C.37 VIE-15/C.04 VIE-08/C.37 VIE-05/C.36 VIE-17/C.33 VIE-34/R.33 80 VIE-17/C.33 VIE-35/R.32 VIE-06/C.31 VIE-32/C.38 VIE-32/C.38 VIE-35/R.32 VIE-44/C.39 VIE-34/R.33 VIE-34/R.33 VIE-44/C.39 90 VIE-13/P08 VIE-44/C.39 VIE-44/C.39 VIE-44/C.39 VIE-44/C.39 VIE-44/C.39