572419 bk Halffter 2/3/11 11:13 Page 12

SPANISH CLASSICS Also available in this series: RODOLFO HALFFTER Chamber Music • 2 Giga • Tres piezas breves • Dos sonatas de El Escorial Homenaje a Antonio Machado • Divertimento Laberinto • Capricho • Epinicio • Secuencia Soloists of the Orquesta de la Comunidad de Madrid

8.572418

8.572419 12 572419 bk Halffter 2/3/11 11:13 Page 2

Rodolfo Encargo de la Academia Mexicana de Artes, la primera de las tres piezas de que consta la obra. De Epinicio, op. 42, para flauta y piano, está compuesta en nuevo nos encontramos con una obra dodecafónica de HALFFTER 1979 y dedicada a María Elena Arizpe que la estrena el tratamiento muy personal. Se abre con un Preludio (1900-1987) 21 de Abril de 1980 en la Sala Manuel M. Ponce del dedicado a Jorge Suárez que se construye con motivos Instituto de Bellas Artes de México. La primera versión de la serie en un tema de fuerte carácter y otro muy 1 Giga, Op. 3 (1930) 3:05 Divertimento, Op. 7a (1935) 10:49 de la obra era para flauta sola aunque luego se le delicado. Del contraste de ambos y de su imbricación en agregara el piano. Trabaja aquí con la posibilidad de la una interesante estructura rítmica surge una pieza ! I. Allegretto 1:23 emisión de sonido multifónicos por parte de la flauta, un flexible y hermosa. La parte central es el Interludio y Tres piezas breves, @ II. Andante calmo 3:22 intento en el que en aquél entonces se empezaba. La está dedicada al musicólogo mexicano Uwe Frisch. Muy Op. 13a (1951) 6:49 # III. Allegro deciso e energico 2:36 base técnica es de nuevo el dodecafonismo y la elaborada formalmente con tres variantes de una forma $ IV. Tempo di marcia 3:28 intencionalidad de la obra la de un himno triunfal. La A y otras tres de otra B, seguida de dos nuevas A antes 2 I. Moderato espressivo e rubato 2:29 música tienen una indudable categoría hímnica y de abordar una Coda. El empleo de diseños pedales es 3 II. Tranquillo 2:14 también un discurso arrollador en el que su virtuosismo importante. El final es un Postludio dedicado al 4 III. Marcato, animato 2:06 Laberinto, Op. 34 (1972) 8:39 se dirige hacia una meta afirmativa sin excluir pasajes musicólogo y compositor mexicano José Antonio % Intento primero 1:27 netamente de virtuosismo cadencial. Alcaraz. Se trata de una forma A-B-A a la que se Secuencia, op. 39, para piano, se compone en 1977 añadirá una coda bastante extensa. Como el resto de la Dos sonatas de El Escorial, ^ Intento segundo 1:34 por encargo de la Secretaria de Educación Pública de obra, un cierto virtuosismo instrumental no excluye un Op. 2 (1928) 3:48 & Intento tercero 2:31 México y sería estrenada en la Sala Manuel M. Ponce claro trabajo estructural y expresivo. * Intento cuarto 3:08 del Instituto de Bellas Artes de México el 20 de Junio de 5 Sonata No. 1 2:05 1978 con el pianista Jorge Suárez a quien está dedicada Tomás Marco 6 Sonata No. 2 1:44 ( Capricho, Op. 40 (1978) 7:57

Homenaje a Antonio Machado, ) Epinicio, Op. 42 (1979) 6:31 Op. 13 (1944) 10:47 7 I. Allegro 4:12 Secuencia, Op. 39 (1977) 9:52 8 II. Allegretto tranquillo 2:15 ¡ Preludio 3:41 9 III. Lento 2:37 ™ Interludio 2:41 0 IV. Allegro 1:43 £ Postludio 3:30

Recorded at the Auditorio Fray Luis de León Guadarrama, Madrid, Spain, on 29th November, 2006 (track 1), at the Teatro Auditorio San Lorenzo de El Escorial, Madrid, on 21st November, 2006 (tracks 2-4), 13th November, 2006 (tracks 5-10), 22nd November, 2006 (tracks 15-18, 21-23), 16th November, 2006 (track 19), and 23rd November, 2006 (track 20), and at Sede de la Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid on 19th December, 2006 (tracks 11-14). Publishers: Ediciones Mexicanas de Música A.C., México (tracks 1-14, 19, 21-23); Unión Musical Ediciones S.L., Madrid (tracks 15-18); Peermusic, México (track 20)

8.572419 2 11 8.572419 572419 bk Halffter 2/3/11 11:13 Page 10

primera, destacan en ella la uniformidad rítmica y el Tempo di marcia). No está muy claro su destino ni su Rodolfo Halffter (1900-1987) empleo profuso del intervalo de séptima. estreno y esta versión no sería publicada hasta ya Chamber Music • 2 Antes de las tres sonatas, el Homenaje a Antonio fallecido el compositor, en 1990 por Ediciones Machado, op. 13, fue ya una obra de envergadura en la Mexicanas de Música. Rodolfo Halffter’s catalogue embraces almost every the Paris edition of 1934. A short piece, it falls into the creación pianística de nuestro compositor. Se escribe en Laberinto, op. 34, para piano, es la obra en que más genre, from stage works to solo miniatures, but he was Scarlattian aesthetic of the time, with a lively dance-like México en 1944 y es estrenada en la Sala Schiefer el 29 se profundiza en los elementos aleatorios. Compuesta en primarily an instrumental composer, his thinking shaped air, both delicate and nuanced. de Noviembre de ese año con el pianista Miguel García 1972 será estrenada el 3 de Abril de 1973 en el Instituto and inspired by what we tend to think of as pure or Having performed the final three movements of Mora. La obra sería editada tanto por Ediciones Cultural Hispano-Mexicano de México con la pianista absolute music. Halffter’s Homenaje a Antonio Machado all over the Mexicanas de Música como por Unión Musical María del Carmen Higuera. Pero la obra está dedicada a Halffter was born in Madrid on 30th October 1900 world, Nicanor Zabaleta prepared a transcription for Española. Antes de que Machado muriera, Rodolfo María Teresa Rodríguez. Fue publicada por Ediciones and died in Mexico City on 14th October 1987, his life publication in around 1950/51. When Unión Musical Halffter había pensado escribir alguna canción sobre su Mexicanas de Música y por Unión Musical Española. having been divided between his native and his adopted Española actually came to publish the Tres piezas poesía pero luego decidió glosarla instrumentalmente en Subtitulada Cuatro intentos de acertar con la salida, countries. He studied in Madrid with his mother and with breves, Op. 13a, however, it was in a version revised estas cuatro piezas. La primera se distingue porque es cada uno de los movimientos lleva el título numérico del Francisco Esbrí, and soon discovered the European avant- and with fingerings by María Rosa Calvo Manzano, formalmente más estricta y ambiciosa siendo una forma intento. Son cuatro piezas diferentes entre si pero que garde, including Schoenberg. He was part of the group of much to Zabaleta’s displeasure. The music’s roots lie sonata concentrada. Se titula simplemente Allegro y es comparten la misma serie dodecafónica y el final que es Spanish intellectuals known as the Generation of ’27 and deep in early Spanish music and in its harp version it una mixtura entre la forma neoclásica y la métrica siempre sobre la nota fa ausente en la serie. Intento played a key rôle in the cultural regeneration efforts echoes, while modernising, of course, the language of española con una forma sonata bitemática. La pieza primero es una pieza breve y rápida en la que la serie es associated with Spain’s Second Republic. He benefited Renaissance vihuelists. It is fascinating to compare this lleva una cita del poema España en Paz de Machado y el tema y los elementos en notación tradicional se from the support of figures such as pianist Fernando version with the piano original and see how the different para las otras tres usa citas de Soledades. El Allegretto engarzan naturalmente con los gráficos aleatorios. El Ember and critic Adolfo Salazar, and was active as a instrumentation affects the music both technically and tranquillo es una pieza en forma de Lied con estructura Intento segundo se basa en la repetición siempre composer from 1922 onwards, travelling the paths from aesthetically. A-B-A y un aire nostálgico modal. El Lento que sigue modificada de un mismo diseño. Es como si el autor neoclassicism to atonality, from external, principally The Dos sonatas de El Escorial, Op. 2, for piano, tiene características similares desde el punto de vista quisiera jugar con el dogma dodecafónico de la no French influences to Falla’s new nationalist idiom. came out of a time when a new aesthetic was emerging, estructural y expresivo ya que ambos movimientos repetitividad sin renunciar a la ortodoxia lingüística. Si After the Civil War, Halffter emigrated to Mexico. one of neoclassicism and modern idioms, when Falla pueden caracterizarse como los más emotivos de la cada intento es mayor en extensión que el anterior, He became professor of musical analysis at the National was encouraging the study of Scarlatti and Soler. obra. Intento tercero es ya una página de cierta envergadura Conservatory, a post he held for thirty years, and played Halffter was introduced to Falla by Adolfo Salazar, took El Allegro final toma un aire de danza y resulta más que está estructurado en tres esquemas formales a full part in the country’s musical and cultural life, to lessons from him, and during a visit to Granada showed movido y conclusivo. No es raro que para su adaptación diferentes. El Intento cuarto es aún más complejo y es the extent, indeed, that he became a national symbol. He him several of his own works as well as working with al arpista Nicanor Zabaleta prefiriera estos tres recapitulatorio de los tres anteriores. Resulta el más founded the magazine Nuestra Música (29 issues of him on the analysis of some of Scarlatti’s sonatas. The movimientos y dejara fuera el primero que es más extenso y brillante alcanzando cinco estructuras en las which were published between 1946 and 1953) and the Two El Escorial Sonatas are influenced by the works of pianístico y formal. que lo fijo y lo aleatorio se complementan y la pulsación publishing house Ediciones Mexicanas de Música, and Antonio Soler, who spent part of his life at the El De 1935 es el ballet Don Lindo de Almería sobre un no deja de tener un papel importante. taught several generations of Mexican composers. Escorial monastery. argumento de José Bergamín. La obra, muy famosa, Compuesta en 1978 por encargo de la Academia Although he integrated fully into Mexican life, he The sonatas were the first of Halffter’s works to be daría origen a otras secuelas instrumentales. Así, la Mexicana de Artes, Capricho, op. 40, para violín solo, never forgot his roots, and in later years increased his performed in public. Their première was given by Suite del ballet que se clasifica como opus 7b y está es estrenada el 22 de Agosto por el violinista mexicano contacts with Spain. His musical idiom, though it Enrique Aroca on 26th June 1930 (they had already realizada ese año para dos orquestas de cuerda y Manuel Suárez, a quien está dedicada, y en 1980 es retained its basic tenets, did evolve over time, moving been published by this time, by Unión Musical Española percusión, y el opus 7a (el opus 7 a secas es el ballet) publicada por la revista Plural, el suplemento cultural closer to an avant-garde aesthetic which he handled with in 1928). They are works of crystalline sonorities, a que no es otra cosa que este Divertimento. La obra se del diario Excelsior. La obra no es muy amplia pero si both freedom and individuality. compendium of the technical and aesthetic ideas he realizó en 1935 para un conjunto formado por flauta, virtuosa y observa una estructura ternaria arrancando de The Giga, Op. 3, for guitar, was written in 1930 at would go on to develop in the future. The first is clearly oboe, clarinete, fagot, trompeta y cuarteto de cuerda. Se manera enérgica, pasando luego a una sección tranquila the request of another intellectual and musician of the inspired by Scarlattian style and is dedicated to the poet trata de una reducción del propio ballet, no propiamente y una más lírica antes de volver a la rítmica del day, guitarist Regino Sainz de la Maza. He is the work’s Rafael Alberti. Its Spanish structure can be seen in the de una suite, adaptada en cuatro movimientos principio. Básicamente es una obra de virtuosismo pero dedicatee and gave its première in Madrid on 18th alternation between duple and triple metres. The second (Allegretto, Andante calmo, Allegro deciso e energico y es bastante más que solo eso. November 1931. Emilio Pujol supplied the fingering for sonata is dedicated to the writer Esteban Salazar

8.572419 10 3 8.572419 572419 bk Halffter 2/3/11 11:13 Page 4

Chapela (1900-65), who later went into exile in inspired Halffter to write this version, nor when its Rodolfo Halffter (1900-1987) England. It is similar in nature to the first, but is notable première took place. It was only published by Ediciones Música de Cámara • 2 for its rhythmical uniformity and abundant use of Mexicanas de Música in 1990, three years after the sevenths. composer’s death. El catálogo de Rodolfo Halffter abarca casi todos los Emilio Pujol. Musicalmente es una pieza breve, inserta Before he wrote his three piano sonatas, Halffter had Of all Halffter’s works, Laberinto, Op. 34, is the géneros sonoros, desde el teatral a la miniatura solista y en la estética scarlattiana de la época, con aire de danza already composed his larger-scale piano work Homage one that makes the most in-depth use of aleatory nos hallamos ante un músico instrumental cuyo viva, delicada y matizada a la vez. to Antonio Machado, Op. 13, which was written in 1944 elements. Composed in 1972, it was first performed on pensamiento nace y se adapta a ese género que Nicanor Zabaleta transcribió para arpa las tres and first performed by Miguel García Mora at the Sala 3rd April 1973 by María del Carmen Higuera at the tendemos a identificar con la música pura o absoluta. últimas piezas del Homenaje a Antonio Machado entre Schiefer in Mexico City on 29th November that year. It Instituto Cultural Hispano-Mexicano in Mexico City. It Nacido en Madrid el 30 de Octubre de 1900, 1950 y 1951, habiéndolas ya tocado por todo el mundo. was later published by both Ediciones Mexicanas de is dedicated to the pianist María Teresa Rodríguez and fallecido en México el 14 de Octubre de 1987, su vida se Pero luego la obra sería publicada por Unión Musical Música and Unión Musical Española. was published by both Ediciones Mexicanas de Música polariza precisamente en esa dualidad hispanomexicana. Española revisada y digitada por María Rosa Calvo Before Machado’s death (in 1939), Halffter had and Unión Musical Española. Subtitled Cuatro intentos Formado en Madrid con su madre y con Francisco Manzano, lo que disgustó no poco a Zabaleta. La obra been considering setting some of his poetry to music, de acertar con la salida (Four attempts to find the way Esbrí, temprano descubridor de las vanguardias ahonda en la tradición de la antigua música española y but in the end he decided to write an instrumental tribute out), the work has four movements, each bearing the europeas, Schönberg incluido, fue pieza fundamental en en su versión para arpa se acerca claramente al lenguaje, in the shape of these four movements. The first, in number of the attempt as its title. While the four are all la intelectualidad de la Generación del 27 y en el afán modernizado, claro, de los antiguos vihuelistas del concentrated sonata form, is the most ambitious and the very different, they share the same tone row and all end regeneracionista surgido en torno a la II República. Renacimiento español. En ese sentido resulta un buen most formally strict. Entitled simply Allegro, it on the note F, which is not part of that row. Intento Apoyado por el pianista Fernando Ember y el crítico ejercicio repasar esta versión al mismo tiempo que el combines neoclassical style and Spanish rhythms with primero is a short, rapid piece in which the row forms Adolfo Salazar, desde 1922 su presencia compositiva es original pianístico para comprobar en qué medida el bithematic sonata form. This movement is headed by a the theme and elements in traditional notation link quite notable transitando los senderos que van desde el diferente tratamiento instrumental afecta a la música no quotation from Machado’s poem España en Paz (Spain naturally to others in graphic, aleatory notation. The neoclasicismo a la vanguardia, desde la influencia sólo técnicamente sino también en cuanto a la at peace), while the remaining three borrow lines from “second attempt” is based on the continually modified internacionalista de corte francés a la entraña de la orientación estética. his collection Soledades (Solitudes). The Allegretto repetition of a single motif. It is as if the composer música hispánica animada por Falla. Obra aparecida cuando está gestando una estética de tranquillo is in Lied form with an ABA structure and a wanted to play with the twelve-tone dogma of non- Tras la guerra civil se instalará en México. Allí, corte neoclásico y lenguaje moderno en el que los modal, nostalgic feel, while the following Lento is repetition without altogether discarding orthodox durante treinta años, desempeñará la cátedra de Análisis componentes scarlattianos y solerianos se estudian por similar in structural and expressive terms, these being techniques. As each “attempt” is longer than its Musical del Conservatorio Nacional de Música y se consejo de Falla. A través de Adolfo Salazar, el the most emotive of the four movements. The Allegro predecessor, the third is quite extensive, and is integrará de lleno en la vida musical y cultural mexicana compositor conoce a Falla, acepta su magisterio y en finale has a dance-like air and is therefore both livelier structured into three different formal schemes. The de la que llegará a ser también un símbolo. Fue creador una visita a Granada le lleva varias obras y analiza con and more conclusive in tone. It is not hard to see why fourth is even more complex and is also a recapitulation de la revista Nuestra Música (veintinueve números entre él sonatas de Scarlatti. Las Dos sonatas de El Escorial, Zabaleta chose to omit the more pianistic and formal of the first three. In its dazzling five structures, fixed 1946 y 1953), de las Ediciones Mexicana de Música y op. 2, están influidas desde el recuerdo de Antonio opening movement when he adapted this music for the and aleatory elements complement each other, while a maestro de varias generaciones de compositores Soler, que había sido monje escurialense. harp. key role is played by the pulse. mexicanos. La obra será la primera estrenada del autor, el 26 de In 1935 Halffter composed the score for the ballet Written in 1978 in response to a commission from Aunque se sintió plenamente mexicano, no dejó Junio de 1930 en Madrid con el pianista Enrique Aroca Don Lindo de Almería to a scenario by José Bergamín. the Academia Mexicana de Artes, the Capricho, Op. 40, nunca de considerarse igualmente español y en sus y ya había sido publicada en 1928, año de la This famous work, the composer’s Op. 7, was the basis for violin, was premièred on 22nd August that year by últimos años multiplicó sus contactos con España. Su composición, por Unión Musical Española. Se trata de for two instrumental adaptations, both realised that same the Mexican violinist Manuel Suárez, its dedicatee, and lenguaje musical fue evolucionando sin perder sus bases piezas de sonoridad cristalina, compendio de la técnica year: the Suite, Op. 7b, for two string orchestras and was published in 1980 by the magazine Plural, the y se acercó claramente a una vanguardia que él y la estética que desarrollará después el autor. La percussion, and the Divertimento, Op. 7a for an cultural supplement of the Excelsior newspaper. It is a practicará con tanta libertad como personalidad. primera de ellas está claramente inserta en una estética ensemble comprising flute, oboe, clarinet, bassoon, short but virtuosic work with a three-part structure. It La Giga, op. 3, para guitarra, surge en 1930, scarlattiana y la dedica al poeta Rafael Alberti. La trumpet and string quartet. This is a reduction of the begins in energetic manner, then the writing becomes petición de otro músico intelectual de la época, el estructura española se refleja a través de las alternancia ballet, rather than a suite, and is divided into four more tranquil and lyrical before a return to the opening guitarrista Regino Sainz de la Maza. A él está dedicada entre tiempos binarios y ternarios. La segunda la dedicó movements (Allegretto, Andante calmo, Allegro deciso rhythms – a technical showpiece yes, but so much more la obra y él la estrena en Madrid el 18 de Noviembre de al escritor Esteban Salazar Chapela (1900-1965) luego e energico and Tempo di marcia). We do not know what besides. 1931. La edición parisina de 1934 estará digitada por exiliado en Inglaterra. De características cercanas a la

8.572419 4 9 8.572419 572419 bk Halffter 2/3/11 11:13 Page 8

Manuel Coves Also commissioned by the Academia Mexicana de is handled in a highly personal and individual way. It Artes, Epinicio, Op. 42, for flute and piano, was written opens with a Preludio constructed using motifs from the Manuel Coves was born in Linares and studied at the Córdoba Conservatorio Superior in 1979 and dedicated to María Elena Arizpe, who gave tone row to make one forceful and one very delicate de Música, where he took higher qualifications in piano and chamber music, and in its première on 21st April 1980 at the Instituto de theme. The contrast between the two, and the way in orchestral conducting at the Barcelona Conservatorio de Música del Liceo. From 1996 Bellas Artes, Mexico City. The original version was for which they overlap one another within a fascinating to 2001 he was professor of instrumental accompaniment at the Córdoba solo flute, the piano part being a later addition. Halffter rhythmical structure, results in a supple and attractive Conservatorio Superior, followed by a year as professor of vocal repertoire at the is here playing with multiphonics – the production of piece of music. The central Interludio is dedicated to Salamanca Conservatorio Superior. From 1999 he worked with Miguel Roa at the several notes at once – a technique that was still very Mexican musicologist Uwe Frisch. Formally elaborate, Teatro Lírico Nacional de La Zarzuela, collaborating with other theatres, including the new at the time. This work too is based on serialism, and it comprises three versions of an A section, three of a B Seville Teatro Maestranza, Madrid Teatro Real, Barcelona Liceu, Valladolid Calderón is designed as a triumphal ode or song (the meaning of section and then two new versions of A before the coda. and Oviedo Campoamor, among others. He has worked with musical directors the Greek word epinicion). There is a definite hymn-like The finale is a Postludio dedicated to the Mexican including José Ramón Encinar, Lorin Maazel, Plácido Domingo, Manuel Galduf, air to the music, as well as a compelling discourse that composer and musicologist José Antonio Alcaraz, and Alain Lombard, Miquel Ortega, Antoni Ros Marbá, and Josep Pons. Recently, Manuel drives its virtuosity towards an affirmative goal, though adopts an ABA structure with an extended coda. The Coves has conducted several new productions at the Teatro del Canal in Madrid, by not to the exclusion of purely cadenza-like passages. virtuosity of the writing does not detract from the Kurt Weill, Amadeo Vives and Víctor Rebullida among others. Secuencia, Op. 39, for piano, was commissioned by music’s structural and expressive elements. Mexico’s Ministry of Education and was first performed at the Instituto de Bellas Artes on 20th June 1978 by Tomás Marco Jorge Suárez, to whom the first of the work’s three sections is dedicated. Here too, the twelve-tone system English translation: Susannah Howe

8.572419 8 5 8.572419 572419 bk Halffter 2/3/11 11:13 Page 6

Miguel Ángel Jiménez Cinta Varea

Miguel Ángel Jiménez Arnáiz studied the guitar at the Madrid Real Conservatorio Superior de Música with José Cinta Varea Tórtola was born in Alborache (Valencia) and studied with Jesús Campos Luis Rodrigo, and took classes with José Tomás and Andrés Segovia. He has given concerts and master-classes and Peter-Lukas Graf. She has taught at the Segovia and Alcalá de Henares and throughout Europe, Africa and Asia, and has recorded for RNE, TVE, the BBC and various record companies. His Majadahonda Conservatories and from 1982 to 1990 was flautist in the Orquesta interest in contemporary music has brought collaboration with the Grupo Koan, LIM, Proyecto Gerhard, Sax Filarmónica de Gran Canaria under José Ramón Encinar. Since 1992 she has served as Ensamble and others, with premières of works by composers such as Franco Donatoni, George Crumb, Luis de principal flautist of ORCAM. She has a parallel career in chamber music. Pablo, Tomás Marco, Zulema de la Cruz, Gabriel Fernández Álvez and Enrique Igoa.

Beatriz Millán

Beatriz Millán has given the premières of many works for harp by Spanish composers, including Ramón Barce’s quartet Römerglas, Mercedes Zavala’s Haikus de la Luna for flute in G and harp, and Límite Infinito for flute and harp by Teresa Catalán, issued on CD. Born in Madrid, she studied with the eminent harpist Susann McDonald at Indiana University (EEUU), winning the important IU Concerto Competition. She is professor of harp at the C. P. M. “Arturo Soria” and collaborates with ORCAM and numerous chamber ensembles. Víctor Arriola Francisco José Segovia The Spanish violinist Víctor Arriola, Peruvian in origin, was first taught by his father Francisco José Segovia was born in Cuenca and studied there at the Conservatorio before entering the Lima Conservatorio at the age of eight, studying there with Eduardo Profesional and at the Madrid Conservatorio Superior de Música with Luis Rego, Bolaños and continuing, from the age of eighteen, with Henryk Szeryng’s pupil winning the chamber music Premio Extraordinario. He continued his study of chamber Enrique Espín Yépez in Mexico. He later studied with Ruggiero Ricci in Salzburg. He music with Anthony Goldstone in Aberystwyth and with Vitaly Margulis in Freiburg has served with the symphony orchestras of Lima, the State of Mexico and Madrid and on a piano scholarship from the Ministry of Education and Science. Since 1984 he has is a member of the Concertino of the ORCAM. pursued a career as a soloist and in chamber music, with performances throughout Europe and in Egypt, Lebanon and Buenos Aires. A prize-winner of various competitions, he is professor of chamber music at the Madrid Real Conservatorio Superior de Música and pianist of the Orquesta de la Comunidad de Madrid (ORCAM).

8.572419 67 8.572419