DOCSLIB.ORG

Iiinnesota POSTEN

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Iiinnesota POSTEN ,IiINNESOTA POSTEN Frieste og Friskeste av alle Våre Norsk-Amerikanske Aviser MINNESOTA POSTEN er.ei innholdsriktJ blad både på nyhetel fra Nolge og hcl' i lnndet snmt på annen undelholdende lesning. - S3.OO ÅRET HEIT O(] I KAN.IDA S ÅRET TII, NORGE '.OO En S:ib-.kription pa MINNESOT.\ POSTEN er en kjærkommen, valig tl3 billig Julegave til slekl og venner her og i Nolge ITINNESOTA POSTEN, 105 Times Anne!, Minneapolis. Minn. Telefone FEderal 5-2717 EN TAKK OG HILSEN TIL DR. N. H. SCHELDRUP FRA \- 'An temtøring und.r scil or ot flyd.ligr syn, 7 fll r':a' a". båskcr i sjøon for cn trc 1r".." utna. lf,) NORD-NORGE'S ABONN ENT,ER Or ,.n hov,,dsmand sraut vpd sir slvr.." ,ll -i\ Sepfember Numref TIt "NORD-NORGE" ABONNENTER OG LESERE: LA OSS IKKE GLEMME NORDLAND! UTGIT AV Vær snil og få nye abonnenter for bladet. Nordlandslaget i Amerika Det er sagt at "NORD-NORGE" er et vakkert bygdelagsskrift og vel verdt at ha på lesebordet. og Kanada, lnc. DET EGNER SIG FORTREFFELIG TIL JULEGAVE! Nr. 165 SEPTEMBER r957 rl NORD-NORGE Urgiil av Nordlandslaget av Amerika og Kanada lnc. Nr. 165 Høstnumret, September l9S7 SOLNEDGANG Nu glider solen bak fjeldet ned_ Nu gaar den til hvile i voven: Der er en drømmende, salig fred Paa bjerg, i dal og i skoven; Og som den synker, en straale glans Den spreder over det hele: Det er dens funklende mindekrans _ Det er dens eftermæle. O Gud! Naar du i min aftenstund, Mig under at gange til hvile, Da lad mig skue til siste blund Din naade mit verk tilsmile! _ Da solen daled, en stjerne gikk KONG OLAV V Med glans fra dypeste dunkle: Lad, Herre, Kong Ilarkon VII er død. Kong Olar V har overtatt st)rel saa for mit bristende blikk En evighedsstjerne funkle. I Statsråd på Slottet i Oslo lørdag 21. september kl. 6 morgen ga Konge meddelse bekreftet at han den n1c en hrori han P. A. Jensen hadde tiltrådt Regjeringen. - 5lhndard ftress l2i South l'ifth Street llinneapolis vi er meget takknemlig for at De har valgt Standard l'tess lil at trykke "NORD-NORGIr." Vi håper at vi kan gjore det så bra som de har gjort det i alle de årene i (;rand l'orks. Og vi også håper at deres lesere liker dc nyere og støre typer som brukes i dette nummer. ,*tåffiH-ffi & Hf iliT fi å"l:*i:""t åt:";1"1 ;i;?.,x?ffi il"#T"låT.å':T"K"lå""-lj',';-*ff tomoielae at b[ budt tit b€sok i Slend Snerje[a hyggelk;ff hJem på Mo I r96:t.-{.A.S. (xons H;k;; å"a; $ii. zfi TNNHOLDS LISTE Bemerkninger av Redakloren , På.st-randen av de større eller min- Solnedsans Vi skriver dette ore lndsJøer, som her er så mange -Dikt i Juni Måned 1962, av Innholds !'ortegne1se,.........................2 efter at vere heimkommen fra Nord- står hytte efter hytte rcabins; l_ Iliss.e. cabins av Redaktøren ............ 3 landslaget 48de stevne, som dette år er tildels opført og blir Bemerkninger ,t{orl.-J{orge urleto tll sommergjester Det Deitige Nordland-Dikt ............9 avholdtes den 13de, 14de og 15de Juni av folk som Published quarterly March, June, Sep- i Detroit Lakes Minnesota. er,bosatt ved indsjøen; men mange av Rapport fra sekreter.......................... I tembor.and December- by Nordlsndslaget hytterne tilhører folk of Americe and Canada Inc. Min hustru og jeg reiste med post fra de for;kjel_ Bekjenigjørelse ........'....'..............'." l0 bygl som ferierer eller tilbring- kjgreren til Lisbon N.D. Torsdågs- er1,_S:. sine_"weekends" ,,cabin Bodin i Krinkastningen ..........'......... 11 Subscription §2.50 Per Year morgen. Fra Lisbon reiste i sin by tlie - vi med lake''. De fleste av indsj/erne Glimt fra Norgesturen-C.4.S.........12 bussen til Fargo N. D. Fra Fargo er nok_ PIIBLICATION OFFICE så-fiskerike. og mangen Norge på sjø og land........................ 21 med en anden bus til Detroit- Lakes fin fisk blir 425 South tr'ifth Street, Mlnneepolis, Minn. hatt over ripa av folk som er intere_ Fra den tiden jeg reiste tilsjØs........28 og ankom did omtrent klokka to om sert i sportsfisket. gZ EDITORIAIJ OI'E'ICE eftermiddagen. Veiret var kjøligt; I Rorbua-Dikt ................................ Efter at ha forladt C.A.Sandhei, Fort Rånsom, North Dåkota men forresten nokså pent, og da denne . Fargo farer vor Største eksport artikkel .........'.. ...... 33 del av Nordvesten bus gjennem Moorhead. som er belig_ Postmaster: tr'orward sll changes of ad_ har havt passende gende Fisketur...'.............. 34 regnmengde tversover fra Fargo N. D. pi En Mindeverdig dress to the editor. C. Å. Sandhet med det nldvendige sols_ den Fort Ransom, North Dekota kinn nu og da, så østre bred sv den Røde Fl;d, Breve fra abonnenter og venner....37 stod naturen i disse .som dage midten er grenseelv mellem Nord Da. Fra Mrs. A. B. Asbjørnsen .......... 40 i av Juni i sit herligste ' NORDLANDSLACETS BESTYRELSE skrud. Skogens kota og Minnesota. Red River er like_ 44 trer står lgvtunje_ som Skrøne sakset fra Wåsh, Posten.... President-Arnold Christlenson blomster i hager langs i en klasse for sig selv blant elve Box 911 . .. .. .. .. .Bismarck, N Dak. og veien får Den Gang Prestdauen herjet i r de l-orente Stater: thi mens de fles_ Lerson os til at komme ihu at denne årets Rødøy, insent av B. C. Wick........47 Vice President-Haakon te artdre elve tar retning rnoa . tid er skjøn-Alle slags fo. 50? South 7th street. Moorhead, Minn. avlinger på at komme sig "yJ Minde fra Lofothavet, Fagerheim 49 Sekret€r- åkr€ne, såsom hvete, havre, y g g, - til den Meksikanske b Golf eller kanske The Telephone Girl-Dikt................ 51 Kass€rer-w, D IIEnson maize, poteter og sukker roer ("ugai- aflanterhavet, så N.Dak. rinder den RØde FIod nordover Sangen, insent av Mrs, .. Kathryn, beets) ser lovende ut, og vi undres mod Vesteråls på ,.stor Hudson Bukten, og did kommer Crystad 5l Finans sekreter-Carrle Price om 1957 kanske skal bli et den 1815 1st Avenue So., Minneapolis, Minn. go år". da også. Ikke bare_at den som mo- Dødsfal blant abonnenter................ 52 derejv-rinder mod nord: BLAD KOMITEE strekningen frs Fargo men på sin Kirkesøvn i gammel og ny tid ........54 -_På- øst og van_dring nordover har den Ingolf Jacobson .............Nohly, Mont. Moorhead hadde det regnet sterkt maktet på 55 at" få nokså mange mindre Delegater 48de Stevne................'. Olaf Eliasen, 341 N. 71 ...Seatue 3, Wash. natten forut, så mange av åkrene elve til at var slA med sig, så når den tilslut Geburtsdags gilde, Lenning Varnes 61 Martin Hagfors, 4459 Fremont Ave. delvis endnu dekket av vand. rtnde-r-lølge . Seattle 6, Wåsh. ut i Hudson bukten er den en Kontingent Beta1t.............................. 61 Efter at ha faret over den ca.40 nokså respektabel Simon E. Soroe,40511 213t Ave. S. v/. Engelske- ,,Red elv hvad størrelse . §eattle 3, Wash. mil brede. River Dal,,, ang-år. Av elve som som jo igrunden den harl fåt til Peder H. Ongstad, 910 N. 75th SL slett ikke er noen at forandre kurs og slå følge med sig Seattle 3, Wash. dal: men bare en .... uhyre stor slette Kan nevnes vor egen Sheyenne elv, Hans Pederson, 2223 w. 10th St. med skog omkranste gårde utover oer en anden -som skikkelis elv rind_ .... Duluth 4, Minn. hele vidda-med vakre kieaturer de er fra Nordvest grønne i mod s),døst indtil Hannåh G. Ilanson.3533 Second Ave. S. gresgange kommer vi ind i den oen, komm(r sydøst fra Minn€åPolis 8, Minn. del av Minnesota, ..the Lisbon, men som kaldes oa har den nok fåt bud fra Red Park Region," og River Alt vealrørende "Nord-Norges' redaksion det er sant at hele om al slå fdlge: thi uten vidre vender og forretninger åddrcsseres til redaktøren: l1r9"k1o9! er en stor park med skog_ qen I(ursen mod c a sandhei. Fort Ransom, N. Dak. kledte nordøst oq holder bakker og åser, hist os her tit_ den retning til den gyder ter en liten eller stdrre sit vand i nppti".,i* fo. .**"y tor second{iass insjø frem i den rdde flod ved Harwood nord fra mail privileges pendina, in Minneapoli§' skogbrynet og ved indsjpens bredder I Argo. Minnesota har folket sit hjem _ Her på disse trakter er . Men vi var jo på vei til Nordtands_ nok måjoriteten av de byg_ lagets stevne. Efter VIL gende mend og kvinder at ha sagt Moor_ NESTE "NORD-NORGE" av Norsk av- head farv€l kjører vor bus gjennem stamning. Jorden i denne park region oyerne BLI JULE NUMMERET! av lurnnesota ,i worth, Hawley, Lake park er ikke så rik som i og Audubon og "Re-d River Dalen,,, men nu kommer vi til * bebyggelsen stevnebyen Detroit Lakes som Den gomle redektor med 3ln husGru oB de på tarrnene som vi farer er be. En hyggelig julegave for. nYe forbi vidner Irggend.e ved den jndsjø som to Llnda Jane og Corol en almindelig jevn velstand har gitt "gra.nal-dåughters" åbonnenter 9m -at oyen stt navn. Till at begynde Sue Btlledet tatt i 1956. hersker her i disse bygder. med var Dyens navn just,,Detroit Minne_ -Sc!'tembo Grotnes Vslhalla Resort. sota", men Po8tvesenet fant st der Mrs. E, Strauman sig sammen med korets øy- kota vært en meget pen vår, og alt var så mege! likhed mellem navene Skønt distansen var 20 Etrgelske rige medlemmer på vei til Norge hvor ser lovende ut. "Detroit Mich" og "Detroit Minn" at miles og det styrtregnet nesten hele de skal synge sig ind i Nordmends at omgjøre naynet tiden, vsr det b8re morsomt at kjøre hjerter helt fra Oslo .,Nord- det blev besluttet i sør til Medlemmerne på Minnesota bYen for at forebygge på "the h&rdsurfaced road" med Nord kapp" i nord.
Load more

Recommended publications
  • Sommerfeltia 20 G
    DOI: 10.2478/som-1993-0006 sommerfeltia 20 G. Mathiassen Corticolous and lignicolous Pyrenomycetes s.lat. (Ascomycetes) on Salixalong a mid-Scandinavian transect 1993 sommerf~ is owned and edited by the Botanical Garden and Museum, University of Oslo. SOMMERFELTIA is named in honour of the eminent Norwegian botanist and clergyman S0ren Christian Sommerfelt (1794-1838). The generic name Sommerfeltia has been used in (1) the lichens by Florke 1827, now Solorina, (2) Fabaceae by Schumacher 1827, now Drepanocarpus, and (3) Asteraceae by Lessing 1832, nom. cons. SOMMERFELTIA is a series of monographs in plant taxonomy, phytogeography, phyto­ sociology, plant ecology, plant morphology, and evolutionary botany. Most papers are by Norwegian authors. Authors not on the staff of the Botanical Garden and Museum in Oslo pay a page charge of NOK 30. SOMMERFEL TIA appears at irregular intervals, normally one article per volume. Editor: Rune Halvorsen 0kland. Editorial Board: Scientific staff of the Botanical Garden and Museum. Address: SOMMERFELTIA, Botanical Garden and Museum, University of Oslo, Trond­ heimsveien 23B, N-0562 Oslo 5, Norway. Order: On a standing order (payment on receipt of each volume) SOMMERFELTIA is supplied at 30 % discount. Separate volumes are supplied at prices given on pages inserted at the end of the volume. sommerfeltia 20 G. Mathiassen Corticolous and lignicolous Pyrenomycetes s.lat. (Ascomycetes) on Sa/ix along a mid-Scandinavian transect 1993 This thesis is dedicated to Lennart Holm, Ola Skifte and Finn-Egil Eckblad, three septuagenerian, Nordic mycologists, who have all contributed significantly to its completion. ISBN 82-7420-022-5 ISSN 0800-6865 Mathiassen G.
    [Show full text]
  • Development of the Railway Infrastructure in Northern Norway
    Development of the railway infrastructure in Northern Norway Thor Braekkan Director Northern Region Infrastructure Bane NOR Development of the railway infrastructure in northern Norway Director Thor Brækkan Infrastructure Northern Region Kiruna February 18 Bane NOR – a state enterprise 1.1.2020 217 Our mission • Bane NOR's mission is to ensure accessible railway infrastructure and efficient and user-friendly services, including the development of hubs and goods terminals − Planning, development, administration, operation and maintenance of the national railway network − Traffic management and administration and development of railway property − Operational coordination responsibility for safety work − Operational responsibility for the coordination of emergency preparedness and crisis management 218 Revenue Bane NOR 21 billion NOK 3,5 billion NOK 0,8 billion NOK 0,5 billion NOK 0,8 billion NOK Other revenues 219 Narvik Kiruna Rail Network Northern Norway Bodø The national rail network: • 4.200 km • 290 km double track Steinkjer • 65 % electrified. Trondheim Øresund Åndalsnes Røros Tynset Northern Norway: Hjerkinn Dombås • The Nordland line Trondheim-Bodø Lillehammer Gjøvik Elverum 729 km (415 km northern Norway), not electrified Roa Eidsvoll Bergen Hønefoss Kongsvinger OsloS Drammen Lillestrøm • The Ofoten line Narvik – Riksgrensen Stockholm Nordagutu Skien 42 km, electrified Stavanger Neslandsvatn Halden Gøteborg 220 Kristiansand Increased capacity – more and longer passing loops NTP 2014-2023 Extension – Djupvik plans in progressNew
    [Show full text]
  • Fort Ransom Area History 1878
    FORT RANSOM AREA HISTORY 1878 - 1978 F Thorfinnson 644 Fort Ransom area .F6Z history, 1878-1978. T45 c.2 NORTH DAKOTA STATE LIBRARY BISMARCK 58505 MAR 1 $\<m NORTH DAKOTA STATE LIBRARY •<TH DAKC BQQi< DH AUTHOR 3 3105 00040 3822 IN APPRECIATION For the time & effort put forth by Snorri Thorfinnson in the preparation of this book. Fort Ransom Community Club Snorri Thorfinnson North DakoLa Stale Library Bismarck, N. D. 58505 DEDICATION This booklet about the pioneers is dedicated to the two pioneers who are pictured on this page. It is, to hardy, hardworking, cheerful pioneers such as this that the community is indebted for its heritage. The men and women who gave so much of their lives to the building of a communtiy, transformed a roadless, homeless, unpeopled area into what it is today. The grandchildren and the great grandchildren of the pioneers salute you. Petra Granlund Helen Libak N A Bit of History By Loubert Rufsvold Shortly after World War I was over, people of our area and of Ransom County began thinking of past history and events that have occurred in years gone by and ways to preserve and record them for future gener­ ations. A group of citizens met together at the Fort Ransom School and as a result of this meeting the Fort Ransom Historical Society was formed on November 15, 1923. The first officers were Herman I. Berger, Pres., Rev. G.B. Sandanger, V. Pres., Miss Lena Nelson, Sec'y - Treas. A constitution was adopted and Art. 2, Sec. 1 reads "It is organized for the purpose of creating an interest in the history of the local community and the county, securing the publication of such records and historical accounts as may be worthy of preservation, and creating interest in the acquisition and restoration of "Fort Ransom" military post and other historic sites within the county." Art.
    [Show full text]
  • Fart Og Spenning Med Nye Opplevelseseventyr På Helgeland. Side 20-21 2 Priseksempel BLU: Nom.Rente På Dnb.No for Åsøke Om Nå Trengerdubare Noenminutter
    ...på Helgeland Gratis avis fra Mosjøen og Omegn Boligbyggelag og MOBO Helgeland BBL Høst 2018 Fart og spenning med nye opplevelseseventyr på Helgeland. Side 20-21 2 2 | 2018 2 | 2018 3 ...På Helgeland ...På Helgeland Prisverdig initiativ Samarbeid på Helgeland eller mangelen på det er jo et dra til «Til Elise fra Marius». Bak dette navnet skjuler det seg tilbakevendende tema i lokalavisene og i sosiale media. en storstilt satsing på kortreist matglede i den lille bygda Helgeland Sparebank skal ha ros for sitt initiativ for å Utskarpen. redusere konfliktnivået på Helgeland og for sitt ønske Eller kanskje du fristes til lokal ferie neste år når du leser om å være en pådriver i dette arbeidet. Med formål å øke om en økende og spennende opplevelsesnæring på samarbeidet i regionen møttes næringsliv og regionråd til Helgeland. Her finner du noe for enhver smak i verdens diskusjon. fineste land, Helgeland. Nå er det viktig huske på at det finnes mange gode Til slutt minner vi styrene i boligselskapene om seminaret eksempler på samarbeid i næringslivet, det være seg første helga i november. Her møtes vi fra hele regionen innen industri, handel eller på entreprenørsiden. Og vi skal til kompetansepåfyll, erfaringsutveksling i en fin sosial Mo i Rana heller ikke glemme at lokaliseringsspørsmål skaper debatt sammenheng. i alle regioner. Det er heller ikke en gang noe særnorsk, God lesning og fortsatt god høst! 4–5 13 18 Morten Sæterhaug vi finner det i godt monn utenlands også. Men det er ingen unnskyldning eller grunn til at vi ikke skal gjøre alt vi kan for å bli bedre.
    [Show full text]