OFFICIAL LETTER OF INVITATION

Dear Wrestling Federation President,  

Wrestling Canada Lutte, in partnership with the of Wrestling Society and the Dinos Wrestling Club, are pleased to invite your delegation to participate in

Canada Cup June 30 th , 2019 , CANADA International UWW Tournament & Training Camp Senior FS & WW

Canada Cup was initiated in the fall of 1980 by the Federal Government to provide Canada’s wrestlers with an alternative to the boycotted Olympic Games held in Moscow. The first host of this premier event was Lakehead University located in Thunder Bay, and featured the national teams of Canada, Hungary, Jap an and USA. 1998 saw the addition of a women’s division for the 1 st time in the tournament’s history.

The tournament will use a one (1) day format and a double-elimination bracket system, which guarantees each competitor at least two matches. We look forward to hosting your delegation in June for the Canada Cup and training camp.

 Yours in Sport,

Don Ryan Tamara Medwidsky President Executive Director



 ! ! !

!"*"$"%!0,%% +&%% !-%./)(*'% +#(%/1%

!

2019 CANADA CUP June 30 th , 2019 University of Calgary, Jack Simpson Gym Calgary, CANADA

! ! TECHNICAL PACKAGE !

UNIVERSITY OF CALGARY – JACK SIMPSON GYM 2500 University Dr. COMPETITION VENUE University of Calgary Calgary, Alberta T1N 1N4

NUMBER OF MATS 3 competition mats

SENIOR: All athletes must be a minimum of 18 years of age in 2019 (born in 2001). Competitors 18 and 19 years of age (born in 2000 and 2001) must present a medical certificate and parental authorization to compete in the Senior age group.

MEN’S FREESTYLE (FS): AGE GROUP 57, 61, 65, 70, 74, 79, 86, 92, 97, 125 kg &

WEIGHT CATEGORIES WOMEN (WW): 50, 53, 55, 57, 59, 62, 65, 68, 72, 76 kg

All athletes must be in possession of a valid 2019 UWW athlete licence to compete. No exceptions. We encourage Federations to purchase licences at least two weeks prior to the event. Please contact your respective Federation to purchase a UWW athlete licence.

"! United World Wrestling Rules will apply "! One (1) day tournament "! No weight tolerance RULES "! Double elimination bracket system (every athlete is guaranteed at least 2 matches). Best efforts will be made to separate athletes from the same country in the 1 st round. "! Withdrawals and final weight class changes to be confirmed at the Technical Meeting. "! Draw will be completed at the Technical Meeting.

! ! !

!"*"$"%!0,%% +&%% !-%./)(*'% +#(%/1%

Deadline for entries: May 27, 2019

Online registration: https://www.trackie.com/online-registration/event/2019-canada- cup/31603/#.XJvTzlNKjJM REGISTRATION

National Federations: Please email [email protected] to receive a “promo” code prior to completing registration. Please enter the “promo” code to complete registration. Once registration is completed you will receive an invoice with directions for payment.

Most people need a visa OR an Electronic Travel Authorization to travel to Canada – not both. Some people may only need their valid passport.

VISAS & Please click on the following link and answer the questions to find out what document you need to ENTRY INTO CANADA travel to Canada: http://www.cic.gc.ca/english/visit/visas.asp

We encourage all participants requiring a visa to contact Wrestling Canada Lutte ([email protected] ) as soon as possible.

"! All coaches must be in possession of a valid 2019 UWW coach licence to participate. No exceptions. COACHES "! Accreditations and access to the field of play will only be provided to those coaches presenting a valid 2019 UWW coach licence.

"! All referees must be in possession of a valid 2019 UWW referee licence to officiate. No exceptions. "! A control clinic will be held in conjunction with the event. REFEREES "! International referees from category III and higher are allowed to participate. "! According to the UWW rules every team with more than 3 wrestlers must make a Referee available (otherwise a penalty fee is payable according to the UWW regulations).

"! Athlete Tournament Entry Fee: $65 CAD "! All delegations will be responsible for all food and accommodations expenses. "! Tournament package price for food and accommodations at the host hotel will be $320 CAD per person based on double occupancy, as follows: -! 2 x Hotel accommodations: June 29 until July 1 (Saturday until Monday) FINANCIAL CONDITIONS -! 2 x Supper: June 29 & 30 (Saturday & Sunday) -! 2 x Breakfast: June 30 & July 1 (Sunday & Monday) -! 2 x Lunch: June 30 & July 1 (Sunday & Monday) "! Stays before or after the period of the tournament at the host hotel for food and accommodation will be based on $160 per person / per night, based on double occupancy. ! ! !

!"*"$"%!0,%% +&%% !-%./)(*'% +#(%/1%

Please email Mitch Ostberg ( [email protected] ) for practice times (1-hour time slots): PRACTICE TIMES "! Friday, June 28, 2019 between 9:00 – 21:00 "! Saturday, June 29, 2019 between 9:00 – 21:00

Medical services will be provided by the Host Organizing Committee. Any medical expenses are the MEDICAL & DOPING responsibility of the individual and NOT the organizers. CONTROL Please note that doping control will be in effect at the event.

HOST HOTEL SECONDARY HOTEL Best Western Village Park Inn Aloft Calgary University 1804 Crowchild Trail NW 2359 Banff Trail NW HOTELS Calgary, Alberta Calgary, Alberta T2M 3Y7 T2M 4L2 http://www.villageparkinn.com/ https://www.marriott.com/hotels/travel/yycul-aloft-calgary- university/

AIR TRANSPORTATION "! Delegations are responsible for their own transportation to Calgary. "! Delegations will be met on arrival at the Calgary International Airport ( https://www.yyc.com/ ) TRANSPORTATION

GROUND TRANSPORTATION "! Ground transportation between the airport and the host hotel(s), and host hotel(s) and the venue will be provided for all registered participants.

! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!"*"$"%!0,%% +&%% !-%./)(*'% +#(%/1%

!

CONTACT INFORMATION

Email: [email protected]

**NOTE: When corresponding by email, we kindly ask that your Federation use your UWW email HOST ORGANIZING account. Due to security issues stemming from deceitful individuals impersonating wrestlers, our COMMITTEE government insists that we provide proof that those wishing to participate are sanctioned by their

respective Federation. Using your Federation’s email account will provide this proof. Thank you in advance for your cooperation.

2451 Riverside Dr. c/o House of Sport – RA Centre , Ontario WRESTLING CANADA K1H 7X7 LUTTE Canada

Phone: +1-613-748-5686 Email: [email protected]

! !! ! ! !

!"*"$"%!0,%% +&%% !-%./)(*'% +#(%/1%

! !

SCHEDULE (subject to change)

All Day Arrival of Delegations / Accreditation

FRIDAY

June 28 th , 2019 9:00 – 21:00 Practice University of Calgary

All day Arrival of Delegations / Accreditation

9:00 – 21:00 Practice University of Calgary

18:00 – 19:00 Referee’s Clinic SATURDAY Host Hotel June 29 th , 2019

Technical Meeting : 19:00 – 20:00 - Event information Host Hotel ! -! Withdrawals and final weight class changes -! Completion of draw

21:00 – 23:00 Hospitality Host Hotel

8:00 – 9:00 MEDICALS & WEIGH-INS Host Hotel No weight tolerance

10:30 – 12:30 WRESTLING SESSION 1 University of Calgary SUNDAY June 30 th , 2019 12:30 – 13:00 Lunch Break University of Calgary

13:00 – 17:00 WRESTLING SESSION 2 University of Calgary ! ! !

!"*"$"%!0,%% +&%% !-%./)(*'% +#(%/1%

18:00 FINALS & AWARDS CEREMONIES University of Calgary

21:00 – 23:00 Hospitality Host Hotel

MONDAY All Day Team Departures July 1 st , 2019

! ! ! !

!"*"$"%!0,%% +&%% !-%./)(*'% +#(%/1%

2019 INTERNATIONAL TRAINING CAMP % (following Canada Cup 2019) July 2 nd to July 6, 2019

Entry: Please submit your entry before May 27 th , 2019.

Beginning of the Training Camp: On Monday, July 1 st after the Tournament, we will transfer to campus residences from tournament host hotel. First training: Tuesday, July 2 nd in the morning Last training: Saturday, July 6 th in the morning

Costs: Full board (food and accommodation) $120 CAD per person per day

Entries for training camp: Carol Huynh NextGen Coach Email: [email protected]

!

! %"))("!!F$&+$)+)$'&!'##$ $"%%"! ! ! (DCI<6KH!A6!FH8I<56CJ!56!A1!$858H1JBE!+9.1>@-! +&+!+! );<5!5;@1>;-@5<;-9!01!9-!*,,!1@!?@-41!0F1;@>-6;1:1;@!! %A@@1!95.>1!:-?/A95;1!1@!32:5;5;1!?1;5<>! ! '1! DKF6! 1C151!1!8J8!A1C486!2!AY1KJDBC6!\^][!F1H!A6!:DKL6HC6B6CJ!9858H1AT!19

! ! ! !

)"&%+%'#$'',++$'' #$''!'' -),*$'-!(!#!'

!

COUPE CANADA de 2019 Le 30 juin 2019 Gymnase Jack Simpson de l'Université de Calgary Calgary, CANADA

! ! TROUSSE TECHNIQUE !

GYMNASE JACK SIMPSON DE L'UNIVERSITÉ DE CALGARY 2500 University Dr. SITE DE COMPÉTITION Université de Calgary Calgary, Alberta T1N 1N4

NOMBRE DE TAPIS 3 tapis de compétition

SENIOR : Tous les athlètes doivent être âgés de 18 ans au minimum en 2019 (nés en 2001 ou avant). Les concurrents de 18 et de 19 ans (nés en 2000 ou 2001) doivent présenter un certificat médical et une autorisation de leurs parents pour pouvoir participer à la catégorie d'âge senior.

LUTTE LIBRE MASCULINE (LLM) : 57, 61, 65, 70, 74, 79, 86, 92, 97, 125 kg CATÉGORIES D'ÂGE ET

CATÉGORIES DE POIDS LUTTE LIBRE MFÉMININE (LLF) : 50, 53, 55, 57, 59, 62, 65, 68, 72, 76 kg

Tous les athlètes doivent détenir une licence d'athlète de 2019 de la UWW valide pour pouvoir participer. Il n'y aura aucune exception. Nous incitons les fédérations à acheter des licences au moins deux (2) semaines avant le tournoi. Veuillez communiquer avec votre fédération respective pour vous procurer une licence d'athlète de la UWW.

"! Les règles de la United World Wrestling seront en vigueur. "! Le tournoi durera une (1) journée. RÈGLES " Il n'y aura aucune tolérance de poids. "! La compétition se déroulera selon une formule de tableau en élimination double (chaque athlète fera au moins deux combats). On s'efforcera au maximum de séparer les lutteurs du même pays au premier tour. ! ! !

)"&%+%'#$'',++$'' #$''!'' -),*$'-!(!#!'

"! Les retraits et les changements finaux de catégorie de poids seront confirmés pendant la réunion technique. "! Le tirage sera effectué durant la réunion technique.

Date limite des inscriptions : le 27 mai 2019

Inscriptions en ligne : https://www.trackie.com/online-registration/event/2019-canada- cup/31603/#.XJvTzlNKjJM INSCRIPTION Fédérations nationales : Veuillez envoyer un email à l'adresse suivante : [email protected] pour recevoir un code «de promotion» avant de terminer vos inscriptions. Une fois que vous aurez terminé vos inscriptions, vous recevrez une facture avec les instructions de paiement.

La plupart des gens auront besoin d'un visa OU d'une Autorisation électronique de voyage pour pouvoir entrer au Canada, mais pas de ces deux documents. Certains autres pourront n'avoir besoin que d'un passeport valide.

VISAS & Veuillez cliquer sur le lien suivant et répondre aux questions pour savoir de quel document vous ENTRÉE AU CANADA avez besoin pour entrer au Canada : http://www.cic.gc.ca/english/visit/visas.asp

Nous incitons tous les participants qui ont besoin d'un visa de communiquer avec Wrestling Canada Lutte ( [email protected] ) le plus tôt possible.

"! Tous les entraîneurs devront détenir une licence d'entraîneur de 2019 valide de la UWW pour pouvoir participer. Il n'y aura aucune exception. ENTRAÎNEURS "! Les accréditations et l'accès à l'aire de combat ne seront fournis qu'aux entraîneurs qui ont présenté une licence d'entraîneur de 2019 valide de la UWW.

"! Tous les entraîneurs devront détenir une licence d'arbitre de 2019 valide de la UWW pour pouvoir participer. Il n'y aura aucune exception. "! Un stage de contrôle aura lieu parallèlement au tournoi. ARBITRES "! Les arbitres internationaux de catégorie III ou mieux ont le droit de participer. "! Conformément aux règles de la UWW, chaque équipe qui a plus de trois (3) lutteurs doit tenir un arbitre à la disponibilité des organisateurs (sous peine d'une amende conformément au règlement de la UWW). ! ! !

)"&%+%'#$'',++$'' #$''!'' -),*$'-!(!#!'

"! Inscription d'un athlète au tournoi : 65 $ Cdn "! Toutes les délégations devront prendre en charge leurs frais de repas et d'hébergement. "! Le forfait de repas et d'hébergement à l'hôtel hôte pour le tournoi sera de 320 $ Cdn par personne, basé sur une occupation double, comme suit :

er CONDITIONS -! 2 x hébergements à l'hôtel : du 26 juin au 1 juillet (samedi au lundi) FINANCIÈRES -! 2 x soupers : les 29 et 30 juin (samedi et dimanche) - 2 x petits déjeuners : le 30 juin et le 1 er juillet (dimanche et lundi) -! 2 x lunchs: le 30 juin et le 1 er juillet (dimanche et lundi) "! Les frais de repas et d'hébergement à l'hôtel hôte pour les séjours avant ou après la période du tournoi seront offerts sur la base de 160 $ Cdn par personne, basé sur une occupation double.

Veuillez envoyer un email à Mitch Ostberg ( [email protected] ) pour réserver des heures d'entraînement (périodes d'une heure) : HEURES DE PRATIQUE "! le vendredi 28 juin 2019 entre 9 h 00 et 21 h 00 "! le samedi 29 juin 2019 entre 9 h 00 et 21 h 00

Les services médicaux seront fournis par le comité organisateur hôte. Cependant, les dépenses SERVICES MÉDICAUX ET médicales sont à la charge des patients et NON des organisateurs. CONTRÔLE DU DOPAGE Veuillez noter qu'un contrôle du dopage sera en effet à ce tournoi.

HÔTEL HÔTE DEUXIÈME HÔTEL Best Western Village Park Inn Aloft Calgary University 1804 Crowchild Trail NW 2359 Banff Trail NW HÔTELS Calgary, Alberta Calgary, Alberta T2M 3Y7 T2M 4L2 http://www.villageparkinn.com/ https://www.marriott.com/hotels/travel/yycul-aloft-calgary- university/

TRANSPORT AÉRIEN "! Les délégations sont responsables de leur propre transport jusqu'à Calgary. "! Les délégations seront accueillies à l'aéroport international de Calgary ( https://www.yyc.com/ ) TRANSPORT

TRANSPORT AU SOL "! Le transport au sol entre l'aéroport et les hôtels hôtes, et entre les hôtels et le site de compétition sera fourni à tous les participants inscrits.

! ! ! ! ! !

)"&%+%'#$'',++$'' #$''!'' -),*$'-!(!#!'

! ! ! !

COORDONNÉES

Email: [email protected]

**NOTA : Quand vous communiquez par email, nous prions votre fédération de bien vouloir utiliser COMITÉ ORGANISATEUR son compte email UWW. Suite à des problèmes de sécurité découlant de personnes qui se sont HÔTE faites passer frauduleusement pour des lutteurs, notre gouvernement insiste sur le fait que nous fournissions des preuves que ceux et celles qui souhaitent participer au tournoi soient sanctionnés par leur fédération respective. Si vous utilisez le compte email UWW de votre fédération, cela constituera cette preuve. Merci d'avance de votre collaboration.

2451 Riverside Dr. c/o Maison du sport – Centre AR Ottawa, Ontario WRESTLING CANADA K1H 7X7 LUTTE Canada

Tél. : +1-613-748-5686 Email : [email protected]

! !! ! ! !

)"&%+%'#$'',++$'' #$''!'' -),*$'-!(!#!'

! !

PROGRAMME (susceptible d'être modifié)

Toute la journée Arrivée des délégations / Accréditation

VENDREDI

28 juin 2019 9 h 00 à 21 h 00 Entraînement Université de Calgary

Toute la journée Arrivée des délégations / Accréditation

9 h 00 à 21 h 00 Entraînement Université de Calgary

18 h 00 à 19 h 00 Stage d'arbitres SAMEDI Hôtel hôte 29 juin 2019

19 h 00 à 20 h 00 Réunion technique : Hôtel hôte -! Informations sur le tournoi -! Retraits et changements finaux de catégorie de poids -! Élaboration du tirage

21 h 00 à 23 h 00 Réception d'accueil Hôtel hôte

8 h 00 à 9 h 00 EXAMENS MÉDICAUX ET PESÉES Hôtel hôte Aucune tolérance de poids

10 h 30 à 12 h 30 SÉANCE DE LUTTE 1 Université de Calgary DIMANCHE 30 juin 2019 12 h 30 à 13 h 00 Pause pour le lunch Université de Calgary

13 h 00 à 17 h 00 SÉANCE DE LUTTE 2 Université de Calgary ! ! !

)"&%+%'#$'',++$'' #$''!'' -),*$'-!(!#!'

18 h 00 FINALES & CÉRÉMONIE DE REMISE DES PRIX Université de Calgary

21 h 00 à 23 h 00 Réception Hôtel hôte

LUNDI Toute la journée Départs des équipes 1er juillet 2019

! ! ! !

)"&%+%'#$'',++$'' #$''!'' -),*$'-!(!#!'

STAGE D'ENTRAÎNEMENT INTERNATIONAL DE 2019 ' (après la Coupe Canada de 2019) Du 2 au 6 juillet 2019

Inscription : Veuillez soumettre votre inscription au plus tard le 26 mai 2019.

Début du stage d'entraînement : Le lundi 1 er juillet, après le tournoi, nous passerons de l'hôtel hôte du tournoi aux résidences du campus universitaire en ce qui concerne l'hébergement. Première séance d'entraînement : le mardi 2 juillet au matin Dernière séance d'entraînement : le samedi 6 juillet au matin

Coût : En pension complète (repas et hébergement) 120 $ Cad par personne et par jour

Inscriptions au stage d'entraînement : Carol Huynh Entraîneure de la relève Email : [email protected]