XXXIV Copa De Europa 1988/89: Milan AC (Italia)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol XXXIV Copa de Europa 1988/89: Milan AC (Italia) Autor: José del Olmo Cuadernos de fútbol, nº 87, mayo 2017. ISSN: 1989-6379 Fecha de recepción: 04-04-2017, Fecha de aceptación: 16-04-2017. URL: https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol/2017/05/xxxiv-copa-de-europa-198889-milan-ac- italia/ Resumen Seguimos con nuestra historia de la Copa de Europa y llegamos a la edición de la temporada 1988/89 ganada por el AC Milan. Palabras clave: AC Milan, Copa de Europa, estadísticas, futbol, historia, resultadosUEFA Abstract Keywords:UEFA, European Cup, Football, History, Statistics, AC Milan, Fixtures We go on with our history of the European Cup and reach the 1988-89 season, won by AC Milan Date : 1 mayo 2017 Participantes: Todos los campeones de ligas europeas se citaron en esta edición salvo el Liverpool, como consecuencia de la sanción impuesta por la UEFA al fútbol inglés tras la tragedia de Heysel. 31 equipos entre los cuales, además del PSV llamado a retener su título, figuraban entre los aspirantes más firmes tres equipos latinos: Oporto, Milán y Real Madrid. El representante español participaba por 24ª ocasión en la Copa de Europa. Le seguían en experiencia europea la modesta Jeunesse luxemburguesa con 17 presencias en la máxima competición. Otros veteranos eran Celtic Glasgow, venido a menos, el Crvena zvezda, nuestro Estrella Roja, que era considerado un tapado. Por Alemania, el Werder Bremen era toda una incógnita. 1 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol PARTICIPANTES EN LA XXXIV EDICIÓN (número de participaciones incluida la presente temporada) KS 17 Nëntori Tiranë Albania 5ª SV Werder Bremen Alemania Occidental 2ª BFC Dynamo Berlin Alemania Oriental 10ª SK Rapid Wien Austria 11ª Club Brugge KV Bélgica 6ª FC Vitosha Sofia Bulgaria 7ª TJ Sparta ?KD Praha Checoslovaquia 6ª Pezoporikos FC Larnaka Chipre 1ª Brøndbyernes IF Dinamarca 2ª Celtic FC Glasgow Escocia 15ª Real Madrid CF España 24ª HJK Helsinki Finlandia 6ª AS Monaco Francia 5ª Larissa FC Grecia 1ª PSV Eindhoven Holanda 8ª Budapesti Honvéd SE Hungría 6ª Liverpool FC Inglaterra sancionado Dundalk FC Irlanda 6ª Glentoran FC Belfast Irlanda del Norte 7ª Valur Reykjavík Islandia 7ª Milan AC Italia 9ª AS La Jeunesse D'Esch Luxemburgo 17ª Hamrun Spartans FC Malta 3ª Moss FK Noruega 1ª KS Górnik Zabrze Polonia 12ª FC Porto Portugal 8ª CSA Steaua Bucure?ti Rumanía 9ª IFK Göteborg Suecia 8ª Neuchâtel Xamax FC Suiza 2ª Galatasaray SK ?stanbul Turquía 9ª SK Spartak Moskva Unión Soviética 3ª FK Crvena zvezda Beograd Yugoslavia 15ª Desarrollo: No había ninguna modificación en el reglamento respecto a ediciones anteriores. Al ser 31 equipos el PSV como vigente campeón eludió entrar en la primera ronda. Primera ronda: Moss FK (Noruega) 2 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol El sorteo de la primera ronda fue muy benévolo con el Real Madrid. Todo el mundo recordaba la temporada anterior donde el equipo español fue capaz de ganar tres finales anticipadas y perder la semifinal. Esta vez, al menos para comenzar, la fortuna le había emparejado con un rival bastante humilde, todo un debutante en la máxima competición europea. Partido de ida: Resultados previos: Real Madrid CF 26/08/1988 Cdad Barcelona RCD Español – Real Madrid 0-1 01/09/1988 Trofeo Bernabeu Real Madrid – Milan AC 0-3 04/09/1988 Jornada 1 Real Madrid – CA Osasuna 2-2 Moss FK 20/08/1988 Jornada 16 Strømmen IF – Moss FK 0-1 27/08/1988 Jornada 17 Moss FK - Vålerengen IF 2-0 02/09/1988 Jornada 18 Kongsvinger IL – Moss FK 3-0 La gran novedad en la plantilla madridista era el alemán Bernhard Schuster, procedente del Barcelona. Un fichaje muy sonado que se explica por el carácter del jugador que tuvo muchos y fuertes enfrentamientos con la directiva azulgrana. El caso es que este Real Madrid tenía muy bien cubierto su centro del campo. La llegada de Schuster enrarecía la situación ya que el equipo estaba acostumbrado a desplazar el balón con velocidad para que luego resolviesen sus puntas. Schuster, por edad y por constitución física, necesitaba pausar más el balón. Cierto era que su extraordinaria calidad le permitía servir balones a cuarenta metros con gran precisión, lo que compensaba su lento ritmo de juego. Según Beenhakker el hecho de que un año antes hubiesen tenido en la primera ronda al Nápoles obligó al equipo a estar al máximo en septiembre. Por eso este año se podía permitir una preparación más suave inicialmente para tener el equipo en óptimas condiciones en la recta final de la temporada. De hecho el Madrid se mostró un equipo más lento y menos ofensivo en sus primeros partidos. Algunos señalaban una falta de adaptación al equipo de Schuster. La previa quedó marcada por el contundente 0-3 que el Milan endosó a los madridistas en el trofeo Bernabeu, toda una premonición de lo que iba a suceder 3 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol 7 de septiembre de 1988 Madrid, estadio Santiago Bernabeu, 60200. Árbitro: Charles Scerri (Malta). REAL MADRID CF, 3: MOSS FK, 0. Goles: 1-0 (19') Losada. 2-0 (28') Tendillo. 3-0 (32') Butragueño. Real Madrid CF: Francisco Buyo; Miguel Porlán “Chendo”, Miguel Tendillo, Ricardo Gallego, Jesús Ángel Solana; Esteban Gutiérrez, Bernhard Schuster, Rafael Gordillo (Adolfo Aldana 85'), Rafael Martín Vázquez; Emilio Butragueño, Sebastián Losada (Paco Llorente 69’) . Moss FK: Olli Isoaho; Johnny Melbye, Rune Tangen (Geir Henæs 28'), Gunnar Gíslason, 4 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol Gjermund Haugeneset; Jørn Karlsrud, Ole Johnny Henriksen, Geir Johansen, Per Haugen; Carsten Bachke (Glenn Holm 74'), Jan Kristian Fjærestad . Lo tuvo fácil el Real Madrid que en media hora ya tenía cerrada la eliminatoria ante el modesto Moss. La ilusión noruega se esfumó viendo que el equipo español conseguía un claro 3-0 sin esforzarse casi. Losada, que suplía a Hugo Sánchez, abrió el marcador a pase de Butragueño. Después Tendillo remató un córner en su habitual incorporación al ataque y finalmente Butragueño, en tras un gran pase de Schuster, elevó el marcador. No hubo historia, salvo que el Madrid desperdició varias ocasiones frente a un rival que se mantuvo a la defensiva pues se sabía muy inferior. De todas formas, el público no acabó de reconocer en el juego desplegado a ese equipo que hacía un año había deslumbrado tanto en Liga como en Europa. Opinión de los protagonistas: Leo Beenhakker: “Jugar contra once piedras siempre es difícil”. Stefan Lundin: “Ganarle al Real Madrid es muy difícil”. Partido de vuelta: El calendario europeo quedó condicionado por los Juego Olímpicos de Seúl. Entre los dos partidos transcurrió casi un mes. Resultados previos: Moss FK 10/09/1988 Jornada 19 Moss FK – Molde FK 0-2 24/09/1988 Jornada 20 Sogndal IL – Moss FK 0-4 02/10/1988 Jornada 21 Moss FK – SK Brann 2-1 Real Madrid CF 25/09/1988 Jornada 4 Real Betis – Real Madrid 0-2 29/09/1988 Supercopa Vta FC Barcelona – Real Madrid 2-1 02/10/1988 Jornada 5 Real Oviedo – Real Madrid 1-3 El equipo seguía sin acabar de encontrar su forma. Entre la ida y la vuelta El Real Madrid logró el 5 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol primer título de la temporada, la Supercopa, tras hacer valer el 2-0 de la ida en el Camp Nou. Este triunfo marcaba una ligera mejoría que se confirmaría en Oviedo. Ahora tocaba seguir en esa línea en Noruega. 5 de octubre de 1988 Moss, Melløs Stadion, 5400 espectadores Árbitro: Eero Aho (Finlandia). MOSS FK, 0; REAL MADRID CF, 1. Gol: 0-1 (40') Butragueño. Moss FK: Trond Eriksen; Johnny Melbye, Lars Kristiansen, Gunnar Gíslason, Gjermund Haugeneset; Jørn Karlsrud (Geir Henæs 64'), Ole Johnny Henriksen, Geir Johansen, Per Haugen; Carsten Bachke (Glenn Holm 80'), Jan Kristian Fjærestad . Real Madrid CF: Francisco Buyo; Miguel Porlán “Chendo”, Ricardo Gallego (José Antonio Camacho 68') (Julio Llorente 73'), Miguel Tendillo, Jesús Ángel Solana; Bernhard Schuster, Manolo Sanchis, Rafael Martín Vázquez, Rafael Gordillo; Emilio Butragueño, Hugo Sánchez . Los noruegos avisaron en las vísperas de que iban a pelear al máximo y el Madrid, en sus adentros, que harían lo justo para cumplir. Y así fue, el combativo Moss se tuvo que doblegar ante el juego de contención, frío y lento de los blancos que se vieron muy bien compensados con el gol de Butragueño poco antes del descanso en un fallo defensivo. La segunda parte fue bastante aburrida ya que el Moss aceptaba la derrota mínima y el Madrid tampoco se veía obligado a buscar un mejor resultado. Con todo resuelto la desgracia salpicó la eliminatoria: primero Gallego y después Camacho, que salió del terreno a los cinco minutos de haber entrado con una brecha en el gemelo tras un fuerte choque con Bachke. El capitán madridista tuvo que ser intervenido de urgencia en un hospital de la ciudad noruega. Opinión de los protagonistas: Stefan Lundin: “El Real Madrid es muy superior a mi equipo”. 6 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol Leo Beenhakker: “Era imposible jugar bien en este campo”. Resultados – Primera ronda ida vta tot BFC Dynamo Berlin (Alemania Oriental) - SV Werder Bremen (Alemania 3-0 0-5 3-5 Occidental) TJ Sparta ?KD Praha (Checoslovaquia) – CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía) 1-5 2-2 3-7 Real Madrid CF (España) - Moss FK (Noruega) 3-0 1-0 4-0 Pezoporikos FC Larnaka (Chipre) - IFK Göteborg (Suecia) 1-2 1-5 2-7 Club Brugge KV