<<

Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

XXXIV Copa de Europa 1988/89: Milan AC (Italia)

Autor: José del Olmo

Cuadernos de fútbol, nº 87, mayo 2017. ISSN: 1989-6379

Fecha de recepción: 04-04-2017, Fecha de aceptación: 16-04-2017.

URL: https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol/2017/05/xxxiv-copa-de-europa-198889-milan-ac- italia/

Resumen

Seguimos con nuestra historia de la Copa de Europa y llegamos a la edición de la temporada 1988/89 ganada por el AC Milan.

Palabras clave: AC Milan, Copa de Europa, estadísticas, futbol, historia, resultadosUEFA

Abstract

Keywords:UEFA, European Cup, Football, History, Statistics, AC Milan, Fixtures

We go on with our history of the European Cup and reach the 1988-89 season, won by AC Milan

Date : 1 mayo 2017

Participantes:

Todos los campeones de ligas europeas se citaron en esta edición salvo el Liverpool, como consecuencia de la sanción impuesta por la UEFA al fútbol inglés tras la tragedia de Heysel. 31 equipos entre los cuales, además del PSV llamado a retener su título, figuraban entre los aspirantes más firmes tres equipos latinos: Oporto, Milán y Real . El representante español participaba por 24ª ocasión en la Copa de Europa. Le seguían en experiencia europea la modesta Jeunesse luxemburguesa con 17 presencias en la máxima competición. Otros veteranos eran Celtic Glasgow, venido a menos, el Crvena zvezda, nuestro Estrella Roja, que era considerado un tapado. Por Alemania, el Werder Bremen era toda una incógnita.

1 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

PARTICIPANTES EN LA XXXIV EDICIÓN (número de participaciones incluida la presente temporada)

KS 17 Nëntori Tiranë Albania 5ª SV Werder Bremen Alemania Occidental 2ª BFC Dynamo Berlin Alemania Oriental 10ª SK Rapid Wien Austria 11ª Club Brugge KV Bélgica 6ª FC Vitosha Sofia Bulgaria 7ª TJ Sparta ?KD Praha Checoslovaquia 6ª Pezoporikos FC Larnaka Chipre 1ª Brøndbyernes IF Dinamarca 2ª Celtic FC Glasgow Escocia 15ª Real Madrid CF España 24ª HJK Helsinki Finlandia 6ª AS Monaco Francia 5ª Larissa FC Grecia 1ª PSV Eindhoven Holanda 8ª Budapesti Honvéd SE Hungría 6ª Liverpool FC Inglaterra sancionado Dundalk FC Irlanda 6ª Glentoran FC Belfast Irlanda del Norte 7ª Valur Reykjavík Islandia 7ª Milan AC Italia 9ª AS La Jeunesse D'Esch Luxemburgo 17ª Hamrun Spartans FC Malta 3ª Moss FK Noruega 1ª KS Górnik Zabrze Polonia 12ª FC Porto Portugal 8ª CSA Steaua Bucure?ti Rumanía 9ª IFK Göteborg Suecia 8ª Neuchâtel Xamax FC Suiza 2ª Galatasaray SK ?stanbul Turquía 9ª SK Spartak Moskva Unión Soviética 3ª FK Crvena zvezda Beograd Yugoslavia 15ª

Desarrollo:

No había ninguna modificación en el reglamento respecto a ediciones anteriores. Al ser 31 equipos el PSV como vigente campeón eludió entrar en la primera ronda.

Primera ronda: Moss FK (Noruega)

2 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

El sorteo de la primera ronda fue muy benévolo con el Real Madrid. Todo el mundo recordaba la temporada anterior donde el equipo español fue capaz de ganar tres finales anticipadas y perder la semifinal. Esta vez, al menos para comenzar, la fortuna le había emparejado con un rival bastante humilde, todo un debutante en la máxima competición europea.

Partido de ida:

Resultados previos:

Real Madrid CF

26/08/1988 Cdad Barcelona RCD Español – Real Madrid 0-1

01/09/1988 Trofeo Bernabeu Real Madrid – Milan AC 0-3

04/09/1988 Jornada 1 Real Madrid – CA Osasuna 2-2

Moss FK

20/08/1988 Jornada 16 Strømmen IF – Moss FK 0-1

27/08/1988 Jornada 17 Moss FK - Vålerengen IF 2-0

02/09/1988 Jornada 18 Kongsvinger IL – Moss FK 3-0

La gran novedad en la plantilla madridista era el alemán Bernhard Schuster, procedente del Barcelona. Un fichaje muy sonado que se explica por el carácter del jugador que tuvo muchos y fuertes enfrentamientos con la directiva azulgrana. El caso es que este Real Madrid tenía muy bien cubierto su centro del campo. La llegada de Schuster enrarecía la situación ya que el equipo estaba acostumbrado a desplazar el balón con velocidad para que luego resolviesen sus puntas. Schuster, por edad y por constitución física, necesitaba pausar más el balón. Cierto era que su extraordinaria calidad le permitía servir balones a cuarenta metros con gran precisión, lo que compensaba su lento ritmo de juego.

Según Beenhakker el hecho de que un año antes hubiesen tenido en la primera ronda al Nápoles obligó al equipo a estar al máximo en septiembre. Por eso este año se podía permitir una preparación más suave inicialmente para tener el equipo en óptimas condiciones en la recta final de la temporada. De hecho el Madrid se mostró un equipo más lento y menos ofensivo en sus primeros partidos. Algunos señalaban una falta de adaptación al equipo de Schuster. La previa quedó marcada por el contundente 0-3 que el Milan endosó a los madridistas en el trofeo Bernabeu, toda una premonición de lo que iba a suceder

3 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

7 de septiembre de 1988

Madrid, estadio Santiago Bernabeu, 60200.

Árbitro: Charles Scerri (Malta).

REAL MADRID CF, 3: MOSS FK, 0.

Goles: 1-0 (19') Losada. 2-0 (28') Tendillo. 3-0 (32') Butragueño.

Real Madrid CF: ; Miguel Porlán “”, , , Jesús Ángel Solana; Esteban Gutiérrez, Bernhard Schuster, (Adolfo Aldana 85'), Rafael Martín Vázquez; Emilio Butragueño, Sebastián Losada ( 69’) .

Moss FK: Olli Isoaho; Johnny Melbye, Rune Tangen (Geir Henæs 28'), Gunnar Gíslason,

4 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Gjermund Haugeneset; Jørn Karlsrud, Ole Johnny Henriksen, Geir Johansen, Per Haugen; Carsten Bachke (Glenn Holm 74'), Jan Kristian Fjærestad .

Lo tuvo fácil el Real Madrid que en media hora ya tenía cerrada la eliminatoria ante el modesto Moss. La ilusión noruega se esfumó viendo que el equipo español conseguía un claro 3-0 sin esforzarse casi. Losada, que suplía a Hugo Sánchez, abrió el marcador a pase de Butragueño. Después Tendillo remató un córner en su habitual incorporación al ataque y finalmente Butragueño, en tras un gran pase de Schuster, elevó el marcador. No hubo historia, salvo que el Madrid desperdició varias ocasiones frente a un rival que se mantuvo a la defensiva pues se sabía muy inferior. De todas formas, el público no acabó de reconocer en el juego desplegado a ese equipo que hacía un año había deslumbrado tanto en Liga como en Europa.

Opinión de los protagonistas:

Leo Beenhakker: “Jugar contra once piedras siempre es difícil”.

Stefan Lundin: “Ganarle al Real Madrid es muy difícil”.

Partido de vuelta:

El calendario europeo quedó condicionado por los Juego Olímpicos de Seúl. Entre los dos partidos transcurrió casi un mes.

Resultados previos:

Moss FK

10/09/1988 Jornada 19 Moss FK – Molde FK 0-2

24/09/1988 Jornada 20 Sogndal IL – Moss FK 0-4

02/10/1988 Jornada 21 Moss FK – SK Brann 2-1

Real Madrid CF

25/09/1988 Jornada 4 – Real Madrid 0-2

29/09/1988 Supercopa Vta FC Barcelona – Real Madrid 2-1

02/10/1988 Jornada 5 Real Oviedo – Real Madrid 1-3

El equipo seguía sin acabar de encontrar su forma. Entre la ida y la vuelta El Real Madrid logró el

5 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol primer título de la temporada, la Supercopa, tras hacer valer el 2-0 de la ida en el Camp Nou. Este triunfo marcaba una ligera mejoría que se confirmaría en Oviedo. Ahora tocaba seguir en esa línea en Noruega.

5 de octubre de 1988

Moss, Melløs Stadion, 5400 espectadores

Árbitro: Eero Aho (Finlandia).

MOSS FK, 0; REAL MADRID CF, 1.

Gol: 0-1 (40') Butragueño.

Moss FK: Trond Eriksen; Johnny Melbye, Lars Kristiansen, Gunnar Gíslason, Gjermund Haugeneset; Jørn Karlsrud (Geir Henæs 64'), Ole Johnny Henriksen, Geir Johansen, Per Haugen; Carsten Bachke (Glenn Holm 80'), Jan Kristian Fjærestad .

Real Madrid CF: Francisco Buyo; Miguel Porlán “Chendo”, Ricardo Gallego (José Antonio Camacho 68') ( 73'), Miguel Tendillo, Jesús Ángel Solana; Bernhard Schuster, Sanchis, Rafael Martín Vázquez, Rafael Gordillo; Emilio Butragueño, Hugo Sánchez .

Los noruegos avisaron en las vísperas de que iban a pelear al máximo y el Madrid, en sus adentros, que harían lo justo para cumplir. Y así fue, el combativo Moss se tuvo que doblegar ante el juego de contención, frío y lento de los blancos que se vieron muy bien compensados con el gol de Butragueño poco antes del descanso en un fallo defensivo. La segunda parte fue bastante aburrida ya que el Moss aceptaba la derrota mínima y el Madrid tampoco se veía obligado a buscar un mejor resultado. Con todo resuelto la desgracia salpicó la eliminatoria: primero Gallego y después Camacho, que salió del terreno a los cinco minutos de haber entrado con una brecha en el gemelo tras un fuerte choque con Bachke. El capitán madridista tuvo que ser intervenido de urgencia en un hospital de la ciudad noruega.

Opinión de los protagonistas:

Stefan Lundin: “El Real Madrid es muy superior a mi equipo”.

6 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Leo Beenhakker: “Era imposible jugar bien en este campo”.

Resultados – Primera ronda ida vta tot BFC Dynamo Berlin (Alemania Oriental) - SV Werder Bremen (Alemania 3-0 0-5 3-5 Occidental) TJ Sparta ?KD Praha (Checoslovaquia) – CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía) 1-5 2-2 3-7 Real Madrid CF (España) - Moss FK (Noruega) 3-0 1-0 4-0 Pezoporikos FC Larnaka (Chipre) - IFK Göteborg (Suecia) 1-2 1-5 2-7 Club Brugge KV (Bélgica) * - Brøndbyernes IF (Dinamarca) 1-0 1-2 2-2 FC Porto (Portugal) - HJK Helsinki (Finlandia) 3-0 0-2 3-2 SK Rapid Wien (Austria) - Galatasaray SK ?stanbul (Turquía) 2-1 0-2 2-3 SK Spartak Moskva (Unión Soviética) – Glentoran FC Belfast (Irlanda del 2-0 1-1 3-1 Norte) FC Vitosha Sofia (Bulgaria) – Milan AC (Italia) 0-2 2-5 2-7 Hamrun Spartans FC (Malta) – KS 17 Nëntori Tiranë (Albania) 2-1 0-2 2-3 KS Górnik Zabrze (Polonia) – AS La Jeunesse D'Esch (Luxemburgo) 3-0 4-1 7-1 Larissa FC (Grecia) – FC Neuchâtel Xamax (Suiza) ** por penaltis 0-3 2-1 1-2 3-3 Budapesti Honvéd SE (Hungría) – Celtic FC Glasgow (Escocia) 1-0 0-4 1-4 Dundalk FC (Irlanda) – FK Crvena Zvezda Beograd (Yugoslavia) 0-5 0-3 0-8 Valur Reykjavík (Islandia) - AS Monaco (Francia) 1-0 0-2 1-2

* Clasificado por mayor número de goles en campo contrario.

** Eliminatoria resuelta por penaltis.

Ganaron todos los favoritos de sus respectivas eliminatorias. Destacó la espectacular remontada que protagonizó el Werder Bremen tras perder por 3-0 ante el Dynamo de Berlin en la ida. También llamó la atención la goleada del Steaua al Sparta de Praga en su propio feudo y los apuros que pasaron el Oporto y el Monaco para deshacerse de los modestos HJK Helsinki y Valur islandés respectivamente.

Octavos de final: KS Górnik Zabrze (Polonia)

De nuevo el sorteo fue favorable al Real Madrid. Esta vez le emparejó con el representante polaco. Un equipo con amplio historial pero, como solía ocurrir con los equipos de este país, con muy pocos jugadores destacados. Jan Urban era esa excepción que había marcado la pequeña diferencia dentro de su campeonato nacional para darle el título al Górnik. El Real Madrid no debía tener problemas para pasar a la siguiente ronda.

Partido de ida:

7 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Resultados previos:

KS Górnik Zabrze:

01/10/1988 Jornada 10 Stal Mielec – Górnik Zabrze 0-0

08/10/1988 Jornada 11 Górnik Zabrze – Pogo? Szczecin 3-0

22/10/1988 Jornada 12 Ruch Chorzów – Górnik Zabrze 2-0

Real Madrid CF:

09/10/1988 Jornada 6 Real Madrid – Real Zaragoza 4-0

16/10/1988 Jornada 7 Real – Real Madrid 0-1

22/10/1988 Jornada 8 Real Madrid – FC Barcelona 3-2

El Real Madrid seguía sin recuperar el ritmo endiablado que marcó en la temporada anterior si bien la victoria ante el Barcelona confirmaba su superioridad en el panorama nacional. No solo significaba la primera derrota azulgrana sino que además les permitía arrebatarle el primer puesto.

Los blancos se trasladaron a Polonia con varios jugadores con molestias para mayor desesperación de Beenhakker, un entrenador siempre criticado por la prensa madrileña.

8 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

26 de octubre d 1988

Chorzów, estadio Slaski, 62500 espectadores

Árbitro: (Austria).

KS GÓRNIK ZABRZE, 0; REAL MADRID CF, 1.

Gol: 0-1 (64') Hugo Sánchez de penalti.

KS Górnik Zabrze: Józef Wandzik; Jacek Grembocki, Józef Dankowski, Piotr Jegor, Marek Piotrowicz; Robert Warzycha, Piotr Rzepka, , Jan Urban; Krzystof Baran (Andrzej Orzeszek 86'), Joachim Klemenz .

Real Madrid CF: Francisco Buyo[]; Jesús Ángel Solana, Miguel Tendillo, Manolo Sanchis[], Julio Llorente; Bernhard Schuster, Rafael Martín Vázquez, Esteban Gutiérrez, Rafael Gordillo; Emilio Butragueño (Paco Llorente 86'), Hugo Sánchez .

El Madrid salió a hacer su partido y sacó un buen resultado. De entrada se mostró contemporizador ante la iniciativa polaca guiada por la calidad de Urban. Aunque el dominio local no era lo suficientemente intenso, sí dispuso el Górnik de una clara oportunidad para abrir el

9 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol marcador. Cuando su mejor hombre empezó a perder protagonismo entonces el Madrid se puso a mover el balón. Tampoco con persistencia, hasta que a mediados de la segunda parte, tras varios contragolpes mal terminados el portero local derribó a Butragueño en un mano a mano. El penalti fue ejecutado con éxito por Hugo Sánchez. El Górnik trató de responder y llegó a disponer de sus mejores ocasiones para empatar, entre ellas un tiro al poste, pero fue incapaz de desmontar el ordenado centro del campo madridista que al final recuperó el mando hasta hacer definitivo el 0-1.

Opinión de los protagonistas:

Marcin Bochynek: “No está todo perdido. A pesar de no haber encajado ningún gol no he visto al Madrid tan fuerte en defensa como yo suponía. En Madrid daremos mucha guerra”.

Leo Beenhakker: “Buena actuación y resultado importante”.

Partido de vuelta:

Resultados previos:

Real Madrid CF:

30/10/1988 Jornada 9 CR Murcia – Real Madrid 0-3

06/11/1988 Jornada 10 Real Madrid – RC Celta 4-1

KS Górnik Zabrze:

28/10/1988 Jornada 13 Górnik Zabrze – Widzew Lódz 1-0

04/11/1988 Jornada 14 Górnik Zabrze – Legia Warszawa 2-1

Recuperados los buenos resultados, que no el buen juego, el Real Madrid se disponía a superar el trámite del partido de vuelta. Míchel regresaba al equipo tras haber sido baja por lesión en los partidos anteriores. El aviso que daba el entrenador polaco al terminar el primer encuentro no se había tenido en cuenta.

10 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

10 de noviembre de 1988

Madrid, estadio Santiago Bernabeu, 37500 espectadores.

Árbitro: Joseph Worral (Inglaterra).

Goles: 1-0 (27') Hugo Sánchez. 1-1 (40') Jegor. 1-2 (54') Baran. 2-2 (77') Butragueño. 3-2 (84') Hugo Sánchez.

RELA MADRID CF, 3; KS GÓRNIK ZABRZE, 2.

Real Madrid CF: Francisco Buyo; Jesús Ángel Solana, Miguel Tendillo, Manolo Sanchis, Esteban Gutiérrez; Míchel González, Bernhard Schuster, Rafael Gordillo, Rafael Martín Vázquez (Paco Llorente 68'); Emilio Butragueño (Julio Llorente 86'), Hugo Sánchez .

KS Górnik Zabrze: Józef Wandzik; Jacek Grembocki, Józef Dankowski, Marek Piotrowicz, Piotr Rzepka; Piotr Jegor, Ryszard Komornicki, Jan Urban, Robert Grzanka (Krzysztof Zagórski 81'); Robert Warzycha[], Krzysztof Baran .

Ante un Madrid muy lento y confiado el Górnik sabía a qué tenía que jugar. Estrechó el marcaje y se mostró más rápido e intenso. Pero el primer gol cayó en la portería polaca al cazar Hugo Sánchez un mal despeje del central visitante. No se amilanó el Górnik que siguió buscando el gol, incluidos disparos desde fuera del área. Fue en uno de estos intentos que llegó el empate al conectar un trallazo imparable Jegor. El Bernabeu empezó a darse cuenta del problema cuando los polacos lograron un segundo gol al rematar Baran un centro de Grembocki. No solo se estaba

11 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol perdiendo la eliminatoria sino que el Górnik estaba siendo mucho más equipo. Entonces reaccionó el Madrid más con furia y coraje que con calidad. Entró Paco Llorente para imprimir velocidad en el juego. Llegó el empate en un centro raso de Míchel rematado por Butragueño anticipándose a su marcador. Quiso el Górnik recuperar su ventaja y al abrir líneas el Madrid se hizo más peligroso. Fue finalmente Hugo Sánchez quien apuntilló una internada de Paco Llorente hasta el mismo poste sentenciando el resultado. Como se esperaba, había pasado el Real Madrid, aunque con muchos más problemas de lo previsto.

Opinión de los protagonistas:

Leo Beenhakker: “Se ha demostrado una vez más que la palabra fácil no existe en el fútbol”.

Marcin Bochynek: “El Madrid tuvo más madurez. No perdió la cabeza y esperó que la ocasión de gol se presentase”.

Resultados – Octavos de final ida vta tot Celtic FC Glasgow (Escocia) - SV Werder Bremen (Alemania Occidental) 0-1 0-0 0-1 Milan AC (Italia) * por penaltis 4-2 – FK Crvena Zvezda Beograd (Yugoslavia) 1-1 1-1 2-2 FC Neuchâtel Xamax (Suiza) - Galatasaray SK ?stanbul (Turquía) 3-0 0-5 3-5 PSV Eindhoven (Holanda) - FC Porto (Portugal) 5-0 0-2 5-2 CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía) – SK Spartak Moskva (Unión Soviética) 3-0 2-1 5-1 KS 17 Nëntori Tiranë (Albania) - IFK Göteborg (Suecia) 0-3 0-1 0-4 Club Brugge KV (Bélgica) - AS Monaco (Francia) 1-0 1-6 2-6 KS Górnik Zabrze (Polonia) - Real Madrid CF (España) 0-1 2-3 2-4

* Clasificado por penaltis.

El Milan pasó por penaltis en una muy accidentada eliminatoria. Tras el empate de la ida, el partido de vuelta fue interrumpido en el minuto 70 por la niebla cuando el marcador señalaba 1-0 a favor de los yugoslavos y el Milan se quedaba con nueve por expulsión de Virdis y Ancelotti. El Estrella Roja reclamó jugar los 20 minutos restantes pero el reglamento de la UEFA era muy claro: se tenía que jugar el partido entero de nuevo. Al día siguiente el Milan alineó once jugadores, eso sí, sin Virdis ni Ancelotti, y sacó un empate gracias un gol de Van Basten. Luego los penaltis sonreirían a los rojinegros. En las otras eliminatorias destacadas el PSV machacó al Oporto, el Steaua al Spartak de Moscú, y el Mónaco al Brujas. El Werder pasó sus apuros para superar al Celtic, y un interesante Galatasaray protagonizó la remontada al responder con 5-0 al 3-0 del campeón suizo.

Cuartos de final: PSV Eindhoven (Holanda)

12 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Finalmente el sorteo trajo el primer rival de importancia. Ni más ni menos que el vigente campeón y verdugo del Madrid en la edición anterior.

Mantenía el PSV el bloque con la incorporación del joven Romário, un fantástico delantero que maravillaba por su increíble capacidad goleadora. Era un encantador de porteros a los que parecía hipnotizar cuando se acercaba a ellos con el balón.

Partido de ida:

Resultados previos:

PSV Eindhoven:

11/02/1989 Jornada 20 FC Volendam – PSV Eindhoven 1-1

17/02/1989 Jornada 21 PSV Eindhoven – VVV Venlo 5-2

25/02/1989 Jornada 22 BVV Den Bosch – PSV Eindhoven 2-2

Real Madrid CF:

19/02/1989 Jornada 22 Real Sociedad – Real Madrid 1-1

22/02/1989 Copa 1/8 vta Real Madrid – Sporting Gijón 5-2

25/02/1989 Jornada 23 Real Madrid – Real Betis 5-1

El Real Madrid sabía que a un rival como el PSV no se le podía hacer ninguna concesión porque por bloque y calidad de sus hombres iba a aprovecharla, especialmente Romário, al que Beenhakker dedicó la mayor parte de sus preocupaciones, deshojando sus dudas de marcaje entre Sanchis y Julio Llorente.

13 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

1 de marzo de 1989

Eindhoven, Philips Stadion, 25000 espectadores.

Árbitro: (Italia).

Goles: 0-1 (45') Butragueño. 1-1 (52') Romário.

PSV EINDHOVEN, 1; REAL MADRID CF, 1.

PSV Eindhoven: Patrick Lodewijks; , , Stan Valckx, Jan Heintze; Søren Lerby[], Berry van Aerle, , Anton Janssen; Romário da Souza, Juul Ellerman (Hans Gillhaus 46') .

Real Madrid CF: Francisco Buyo[]; Miguel Tendillo[], Ricardo Gallego, Manolo Sanchis, Esteban Gutiérrez; Míchel González, Bernhard Schuster[], Rafael Martín Vázquez, Rafael Gordillo; Emilio Butragueño (Paco Llorente[] 60'), Hugo Sánchez .

Fue un gran partido con dos partes muy diferentes. Durante la primera mitad el Madrid impuso el ritmo de juego y el control, todo dirigido por un magistral Schuster que sabía colocar el balón allá donde los holandeses peor lo podían defender. La superioridad madridista tardó en materializarse porque el árbitro anuló un gol a Hugo Sánchez ante la duda de los comentaristas. Fue un jugadón de Schuster que rompió el centro del campo rival, abrió a la banda a un desmarcado Míchel que con precisión puso el balón a la cabeza de Butragueño. Un gran gol que hacía justicia. En la continuación el PSV fue el que imprimió velocidad y empezó a superar a los madridistas por las bandas. Así un centro del Valckx fue convertido en gol por Romário. Poco después el mismo Romário remató al poste en plena avalancha holandesa. Parecía que el PSV iba a arrasar al Madrid, incapaz de montar contra alguna. Pero el vendaval fue moderándose poco a poco y al final el resultado de empate se impuso a los dos equipos. Un 1-1 igual que el año anterior pero con los goles marcados en Eindhoven.

14 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Opinión de los protagonistas:

Guus Hiddink: “No me veo eliminado. Gracias al gol del empate mantenemos las posibilidades”.

Leo Beenhakker: “Aunque nos ha faltado un gol más en la primera parte es un resultado muy esperanzador”.

Partido de vuelta:

Resultados previos:

Real Madrid CF:

05/03/1989 Jornada 24 Real Madrid – Real Oviedo 1-0

11/03/1989 Jornada 25 Real Zaragoza – Real Madrid 1-4

PSV Eindhoven:

03/03/1989 Jornada 23 PSV Eindhoven – Willem II Tilburg 7-0

10/03/1989 Jornada 24 BV Veendam – PSV Eindhoven 1-2

El Real Madrid preparó a conciencia el partido de vuelta. Se concentraron la sierra madrileña para ver videos y estudiar al rival bajo todos los aspectos. Beenhakker descartaba jugar buscando el 0-0 y prefería salir a ganar el partido. Buyo era baja por acumulación de amonestaciones. Era Schuster quien debía decidir el duelo en el centro del campo, donde estaba la clave de la eliminatoria.

15 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

15 de marzo de 1989

Madrid, estadio Santiago Bernabeu, 95000 espectadores.

Árbitro: (Francia).

REAL MADRID CF, 2; PSV EINDHOVEN, 1.

Goles: 1-0 (72') Hugo Sánchez de penalti. 1-1 (84') Romário. 2-1 (105') Martín Vázquez.

Real Madrid CF: Agustín Rodríguez; Miguel Porlán “Chendo”, Manolo Sanchis, Ricardo Gallego, Esteban Gutiérrez; Míchel González, Bernhard Schuster, Rafael Martín Vázquez, Rafael Gordillo (Emilio Butragueño 115'); Paco Llorente (Miguel Tendillo 106'), Hugo Sánchez[] .

PSV Eindhoven: Patrick Lodewijks; Eric Gerets, Ronald Koeman, Stan Valckx[], Jan Heintze; Søren Lerby, Berry van Aerle, Gerald Vanenburg, Hans Gillhaus[]; Romário da Souza, Edward Linsken (Anton Janssen 70') .

Táctica contra táctica. Beenhakker no alineó a Butragueño esperando que Paco Llorente aprovechara los balones largos de Schuster a la espalda de la defensa holandesa. Hiddink precavido prefirió no dar metros al alemán y presentó una retaguardia muy retrasada. Así los planteamientos el Madrid tomó el mando sin llegar a la portería contraria, sin arriesgar, en un ambiente muy tenso en el que se peleaba cada jugada y se reclamaba todo al árbitro. Los dos se reservaban para la segunda parte. Al cuarto de hora Vanenburg derribó a Míchel dentro del área y Hugo Sánchez marcó de penalti. El 1-0 no era mucho más que el 0-0 por lo que ambos equipos

16 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol mantuvieron sus constantes de juego. A poco del final llegó el gol de Romário en un despiste de marcaje. El brasileño no perdonó y abrió la prórroga. Entonces sí, había que marcar un gol por obligación. El Madrid se lo tomó con más empeño y puso la furia necesaria para superar el cansancio. Así llegó el gol de Martín Vázquez fusilando un balón cedido por Hugo Sánchez. Seguidamente Paco Llorente fue sustituido por Tendillo porque era la hora de amarrar el resultado y el PSV acabó entregando su corona.

Opinión de los protagonistas:

Leo Beenhakker: “El PSV nos ha complicado la vida. Lo único que vale en la Copa de Europa es sobrevivir”.

Guus Hiddink: “Estoy triste porque a falta de cinco minutos pudimos ganar al Real Madrid”.

Resultados – Cuartos de final ida vta tot IFK Göteborg (Suecia) – CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía) 1-0 1-5 2-5 PSV Eindhoven (Holanda) - Real Madrid CF (España) 1-1 1-2 2-3 AS Monaco (Francia) - Galatasaray SK ?stanbul (Turquía) 0-1 1-1 1-2 SV Werder Bremen (Alemania Occidental) – Milan AC (Italia) 0-0 0-1 0-1

El Milan sacó la eliminatoria adelante gracias a un único gol de Van Basten de penalti en el partido de vuelta. Y mientras el Steaua cumplía con solvencia como favorito el Mónaco dejaba que el Galatasaray hiciese historia al alcanzar por primera vez las semifinales un equipo turco.

Semifinales: Milan AC (Italia)

Si el enfrentamiento con el PSV era una final, con el Milan ya era la finalísima anticipada. Todavía se recordaba el espectáculo que dio el equipo italiano en el Trofeo Santiago Bernabéu. Las bazas del Madrid estaban en que ahora el equipo estaba en forma, tenían claramente encarrilada y estaban mentalizados para enfrentarse a uno de los mejores conjuntos del continente.

Partido de ida:

Resultados previos:

Real Madrid CF:

26/03/1989 Jornada 26 Real Madrid – 3-2

29/03/1989 Copa 1/4 Ida Real Madrid – RC Celta 4-1

17 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

01/04/1989 Jornada 27 FC Barcelona – Real Madrid 0-0

Milan AC:

11/03/1989 Jornada 21 Milan AC – Juventus FC 4-0

18/03/1989 Jornada 22 Milan AC – Hellas Verona 1-1

01/04/1989 Jornada 23 Atalanta Bergamo – Milan AC 1-2

Silvio Berlusconi desde que llegó a la presidencia del Milan se planteó como objetivo construir una máquina de hacer fútbol. No escatimó en gastos y consiguió que en su equipo figurasen tres holandeses campeones de Europa con su selección nacional en 1988, Rijkaard, Gullit y Van Basten.

En Madrid se tenía mucho respeto a tan poderoso rival. También se sabía que quien ganase la eliminatoria sería el campeón de Europa, dado que en la otra semifinal se enfrentaban dos comparsas.

5 de abril de 1989

Madrid, estadio Santiago Bernabeu, 95000 espectadores.

Árbitro: (Suecia).

REAL MADRID CF, 1; MILAN AC, 1.

Goles: 1-0 (41') Hugo Sánchez. 1-1 (77') Buyo en pp.

18 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Real Madrid CF: Francisco Buyo; Miguel Porlán “Chendo”, Manolo Sanchis, Ricardo Gallego, Miguel Tendillo; Míchel González (Paco Llorente 82'), Bernhard Schuster, Rafael Martín Vázquez, Rafael Gordillo; Emilio Butragueño, Hugo Sánchez .

Milan AC: Giovanni Galli; Mauro Tassotti[], , , ; Angelo Colombo (Alessandro Costacurta 89'), , Roberto Donadoni, (Pietro Virdis 76'); , Alberigo Evani .

Incomodó de salida el Milan con una fuerte presión en el centro del campo que impedía al Madrid encontrar su juego. Las primeras llegadas al área rival fueron italianas a lo que a penas respondían los blancos que no hilvanaban buenas jugadas bien por imprecisiones bien por caer en fuera de juego. Sin embargo, cuando más despersonalizado e irreconocible estaba el Madrid llegó su gol porque Hugo Sánchez necesitaba muy poco para conseguirlo. Un córner, toque de Tendillo y el mexicano en postura incómoda llevó el balón a la red. El gol no sirvió para que cambiase el panorama en la segunda parte. Al contrario, el Milan salió más decidido en busca de un gol. Asumió el riesgo de recibir otro y para evitarlo atenazó aún más el centro del campo local. Según avanzaba el reloj Sacchi adelantaba líneas. Finalmente en un centro de Tassotti, Van Basten remató espectacularmente de cabeza, el balón rebotó en el larguero sobre la espalda de Buyo y entró en la portería. Era el empate que dejaba la eliminatoria claramente inclinada hacia Milán.

Opinión de los protagonistas:

Leo Beenhakker: “No se ha visto al auténtico Real Madrid. Tengo confianza en mi equipo; la eliminatoria no está perdida”.

Arrigo Sacchi: “Hemos jugado mejor que el Madrid; pero debemos ser prudentes para el encuentro de San Siro”.

Partido de vuelta:

Resultados previos:

Milan AC:

08/04/1989 Jornada 24 Milan AC SSC Napoli 0-0

15/04/1989 Jornada 25 US Lecce – Milan AC 1-1

Real Madrid CF:

09/04/1989 Jornada 28 Real Madrid – CR Murcia 3-0

19 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

15/04/1989 Jornada 29 RC Celta – Real Madrid 2-0

En la jornada previa liguera los dos equipos pensaron más en San Siro que en sus respectivos rivales. El Madrid, con su once titular, perdió en Vigo su primer partido de Liga, respiro que se podía dar pues todavía con un partido menos aventajaba al Barcelona en tres puntos. El Milan, que prácticamente estaba descartado para renovar el Scudetto su empate en Lecce le relegaba a la tercera posición. Los dos dieron muy mala imagen, lo que daba un tinte de incertidumbre a lo que podía pasar.

19 de abril de 1989

Milán, estadio , 70000 espectadores.

Árbitro: (Bélgica).

MILAN AC, 5; REAL MADRID CF, 0.

Goles: 1-0 (18') Ancelotti. 2-0 (25') Rijkaard. 3-0 (45') Gullit. 4-0 (49') Van Basten. 5-0 (59') Donadoni.

AC Milan: Giovanni Galli; Mauro Tassotti, Alessandro Costacurta, Franco Baresi, Paolo Maldini; Angelo Colombo (Filippo Galli 63'), Roberto Donadoni, Frank Rijkaard, Carlo Ancelotti; Ruud Gullit (Pietro Virdis 56'), Marco van Basten .

Real Madrid CF: Francisco Buyo; Miguel Porlán “Chendo”, Manolo Sanchis, Ricardo Gallego, Rafael Gordillo; Míchel González, Bernhard Schuster, Rafael Martín Vázquez; Paco Llorente, Hugo Sánchez[], Emilio Butragueño .

20 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Ni el más pesimista de los blancos pudo prever la debacle tan absoluta de su equipo. Posiblemente los madridistas no estaban mentalizados a ser un juguete para su rival y en medio del desconcierto facilitaron todavía más su objetivo. El Madrid trató de jugar de tú al campeón italiano y tras los primeros intercambios de ataques acabó entregándose desdibujado y roto. Pesó mucho el gol de Ancelotti desde 30 metros de distancia que se tragó Buyo. Sin mediar ninguna respuesta blanca Rijkaard de cabeza gana a toda la defensa y el segundo. El Madrid seguía sin creer lo que estaba viviendo culminando su desastrosa primera parte con un tercer gol, el de Gullit, ante una inexistente defensa. La segunda parte fue una continuación de la fiesta rojinegra. Bordaron el fútbol con la suficiencia que permite la falta de oposición del rival. Dos goles más cargaron la noche más triste del Real Madrid.

Opinión de los protagonistas:

Arrigo Sacchi: “Un Milan superlativo y un resultado extraordinario”.

Leo Beenhakker: “El primer gol, clave y determinante. A partir de ahí perdimos la situación en el campo y la moral”.

Resultados – Semifinales ida vta tot CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía) - Galatasaray SK ?stanbul (Turquía) 4-0 1-1 5-1 Real Madrid CF (España) – Milan AC (Italia) 1-1 0-5 1-6

En la otra eliminatoria el Steaua impuso su experiencia en Bucarest dejando todo sentenciado para la vuelta. Y aunque los turcos quisieron preparar una encerrona, la remontada no tuvo opción en ningún momento. Milan y Steaua volvían a una final europea, si bien, solo había un claro favorito.

Final:

Tras su gran éxito ante el Real Madrid el Milan era el gran favorito de la final. La dinámica de la competición y su reglamento le dieron la opción de repetir un partido, el del Estrella Roja, donde estaba prácticamente eliminado. Fueron los penaltis en esa ocasión y un único gol ante el Werder lo que permitió al conjunto italiano alcanzar las semifinales. Frente al Madrid, sin embargo, brillaron como nunca lo habían hecho en toda la temporada y así se presentaron en la final con aureola de vencedor.

Enfrente el modesto Steaua, pese a contar con una Copa de Europa en sus vitrinas. Era el equipo más regular de Europa, dominador absoluto del campeonato rumano, llevaba tres temporadas consecutivas sin perder un partido de Liga. Gheorghe Hagi era su mejor hombre, todo un objetivo para los equipos de la Europa Occidental. Con todo las apuestas no le concedían opciones ante el

21 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Milan.

Resultados previos:

Milan AC:

06/05/1989 Jornada 27 Milan AC – Torino Calcio 2-1

13/05/1989 Jornada 28 UC Sampdoria – Milan AC 1-1

20/05/1989 Jornada 29 Milan AC – AC Cesena 0-0

CSA Steaua Bucure?ti:

02/05/1989 Jornada 25 Rapid Bucure?ti - Steaua Bucure?ti 2-8

06/05/1989 Jornada 24 Universitatea Cluj - Steaua Bucure?ti 2-2

09/05/1989 Jornada 27 Inter Sibiu - Steaua Bucure?ti 0-3

Barcelona se prestaba a acoger la final de la Copa de Europa. Faltó a la cita el Real Madrid justo cuando más de uno había imaginado a Schuster dando la vuelta de honor ante su antiguo presidente, José Luis Núñez, el mismo Schuster que perdiera la final de azulgrana en Sevilla.

España se quedó sin poder ver el partido en directo por una huelga del personal de Radio Televisión Española, empresa responsable de la retransmisión. En esa hipocresía política que también salpica a los sindicatos, en cambio, bajo mano las imágenes sí llegaron al resto del mundo. Meses después, ya solo por interés histórico, el partido fue ofrecido por televisión en una sesión idónea para nictófilos.

24 de mayo de 1989

Barcelona, Camp Nou, 97000 espectadores.

Árbitro: Karl-Heinz Tritschler (Alemania Occidental).

22 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

MILAN AC, 4; CSA STEAUA BUCURE?TI, 0.

Goles: 1-0 (18’) Gullit. 2-0 (28’) Van Basten. 3-0 (38’) Gullit. 4-0 (46’) Van Basten.

Milan AC: Giovanni Galli; Mauro Tassotti, Alessandro Costacurta (Filippo Galli 75’), Franco Baresi[],Paolo Maldini; Angelo Colombo, Roberto Donadoni, Frank Rijkaard, Carlo Ancelotti; Ruud Gullit (Pietro Virdis 60’), Marco van Basten .

CSA Steaua Bucure?ti: Silviu Lung; Dan Petrescu, Stefan Iovan, Adrian Bumbescu, Nicolae Ungureanu; Tudorel Stoica, Daniel Minea, Gheorghe Hagi, Iosif Rotariu (Gavril Balint 46’); Marius Lacatus, Victor Piturca .

El resultado define lo que ocurrió. Fue una fiesta incluso antes de empezar el partido. Con un graderío repleto de seguidores y simpatizantes del Milan los italianos encontraron el escenario perfecto para desarrollar su juego. Fue una primera parte impecable en la que destrozaron al Steaua. La presión del Milan sobre el terreno de juego pronto anuló a su mejor hombre, Hagi, y dejó definido el camino hacia la victoria. Tras dos remates, uno al poste, a los 19 Gullit abrió el marcador al recoger un rechace de Lung. Iord?nescu reaccionó adelantando a su hombre libre Iovan para reforzar el centro del campo. Movimiento tan inútil como suicida pues el juego siguió teniendo como único dueño al Milan que encontraba así a una despoblada defensa. Van Basten de cabeza hizo el 2-0 y Gullit el tercero en plena exhibición. La tortura para los rumanos acabó pronto, con el cuarto gol nada más reanudarse el partido. Luego, no hubo ni ensañamiento por parte del Milan ni interés en suavizar la derrota por parte del Steaua. El 4-0 lo dejaba todo muy claro.

Opinión de los protagonistas:

Arrigo Sacchi: “Cuando el Milan se pone en marcha aplasta a cualquiera”.

Anghel Iord?nescu: “No estamos acostumbrados a este fútbol tan moderno”.

Resultados – Final Milan AC (Italia) - CSA Steaua Bucure?ti (Rumanía) 4-0

Estadísticas:

JUGADORES DEL REAL MADRID CF (POS) PJ G AGUSTÍN Rodríguez Santiago (g) 1 0

23 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Adolfo ALDANA Torres (a) 1 0 Emilio BUTRAGUEÑO Santos (a) 8 4 Francisco BUYO Sánchez (p) 7 0 José Antonio CAMACHO Alfaro (d) 1 0 Miguel Porlán Noguera “CHENDO” (d) 5 0 ESTEBAN Gutiérrez Fernández (m) 5 0 Ricardo GALLEGO Redondo (m) 6 0 Rafael GORDILLO Vázquez (d) 8 0 Paco LLORENTE Gento (a) 7 0 Julio LLORENTE Gento (d) 3 0 Sebastián LOSADA Bestard (a) 1 1 Rafael MARTÍN VÁZQUEZ (m) 8 1 MÍCHEL González Martín del Campo (m) 5 0 Hugo SÁNCHEZ Márquez (a) 7 5 Manolo SANCHIS Hontiyuelo (d) 7 0 Bernhard SCHUSTER (m) 8 0 Jesús Ángel SOLANA Bermejo (d) 4 0 Miguel TENDILLO Belenguer (d) 7 1

ASÍ FUE LA TEMPORADA DE LOS EQUIPOS CAMPEONES DEL AÑO ANTERIOR DE LAS FEDERACIONES MIEMBRO DE LA UEFA EN 1989 CLASIFICACIÓN OBTENIDA EN LA TEMPORADA 1988* o 1988/89 EN LIGA

Pto J G E P F C Pts KS 17 Nëntori Tiranë Albania 1º 32 21 6 5 58 25 48 SV Werder Bremen Alemania Occidental 3º 34 18 8 8 55 32 44 BFC Dynamo Berlin Alemania Oriental 2º 26 12 8 6 51 32 32 SK Rapid Wien Austria 1 4º 14 7 3 4 32 14 29 Club Brugge KV Bélgica 4º 34 17 9 8 67 44 43 FC Vitosha Sofia Bulgaria 2º 30 17 5 8 63 38 39 TJ Sparta ?KD Praha Checoslovaquia 1º 30 19 7 4 73 26 45 Pezoporikos FC Larnaka Chipre 7º 28 7 14 7 35 34 28 Brøndbyernes IF Dinamarca * 1º 26 17 6 3 57 22 40 Celtic FC Glasgow Escocia 3º 36 21 4 11 66 44 46 Real Madrid CF España 1º 38 25 12 1 91 37 62 HJK Helsinki Finlandia * 1º 27 20 3 4 55 28 43 AS Monaco Francia 3º 38 18 14 6 45 26 68 Larissa FC Grecia 6º 30 10 14 6 37 34 34 PSV Eindhoven Holanda 1º 34 24 5 5 78 31 53 Budapesti Honvéd SE Hungría 1º 30 16 7 7 44 28 61 Liverpool FC Inglaterra 2º 38 22 10 6 65 28 76

24 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Dundalk FC Irlanda 2º 33 20 11 2 55 27 51 Glentoran FC Belfast Irlanda del Norte 2º 26 17 4 5 60 29 55 Valur Reykjavík Islandia * 2º 18 13 2 3 36 15 41 Milan AC Italia 3º 34 16 14 4 61 25 46 AS La Jeunesse D'Esch Luxemburgo 1 2º 10 5 1 4 14 12 26 Hamrun Spartans FC Malta 3º 16 8 4 4 31 15 20 Moss FK Noruega * 4º 22 11 4 7 30 19 37 KS Górnik Zabrze Polonia 3º 30 17 5 8 55 29 45 FC Porto Portugal 2º 38 21 14 3 52 17 56 CSA Steaua Bucure?ti Rumanía 1º 34 31 3 0 121 28 65 IFK Göteborg Suecia * 2º 22 13 5 4 37 18 31 Neuchâtel Xamax FC Suiza 1 6º 14 4 3 7 23 26 23 Galatasaray SK ?stanbul Turquía 3º 36 20 9 7 76 31 69 SK Spartak Moskva Unión Soviética * 4º 30 14 11 5 40 26 39 FK Crvena zvezda Yugoslavia 2º 34 18 7 9 55 30 38

1 Ligas disputadas en dos fases. Los datos corresponden a la fase final.

CAMPEONES DE LIGA 1988* Y 1988/89 DE LAS FEDERACIONES PERTENECIENTES A LA UEFA EN 1989

Pto J G E P F C Pts KS 17 Nëntori Tiranë Albania 1º 32 21 6 5 58 25 48 FC Bayern München Alemania Occidental 1º 34 19 12 3 67 26 50 SG Dynamo Dresden Alemania Oriental 1º 26 16 8 2 61 26 40 FC Swarowski-Tirol Austria 1 1º 14 9 4 1 28 13 39 KV Mechelen Bélgica 1º 34 25 7 2 64 20 57 CFKA Sredets Sofia Bulgaria 1º 30 20 9 1 86 24 49 TJ Sparta ?KD Praha Checoslovaquia 1º 30 19 7 4 73 26 45 Omonia FC Nicosia Chipre 1º 28 17 9 2 60 22 43 Brøndbyernes IF Dinamarca * 1º 26 17 6 3 57 22 40 Rangers FC Glasgow Escocia 1º 36 26 4 6 62 26 56 Real Madrid CF España 1º 38 25 12 1 91 37 62 HJK Helsinki Finlandia * 1º 27 20 3 4 55 28 43 Olympique de Marseille Francia 1º 38 20 13 5 56 35 73 AEK FC Azine Grecia 1º 30 19 6 5 45 20 44 PSV Eindhoven Holanda 1º 34 24 5 5 78 31 53 Budapesti Honvéd SE Hungría 1º 30 16 7 7 44 28 61 Arsenal FC London Inglaterra 1º 38 22 10 6 73 36 76 Derry City FC Irlanda 1º 33 24 5 4 70 21 53 Linfield FC Belfast Irlanda del Norte 1º 26 21 2 3 58 19 65 Fram Reykjavík Islandia * 1º 18 16 1 1 38 8 49

25 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

Internazionale FC Italia 1º 34 26 6 2 67 19 58 CA Spora Luxemburg Luxemburgo 1 1º 10 7 3 0 24 9 29 Sliema Wanderers FC Malta 1º 16 11 4 1 32 16 26 Rosenborg BK Noruega * 1º 22 14 5 3 54 23 47 KS Ruch Chorzów Polonia 1º 30 19 8 3 48 18 52 SL Benfica Lisboa Portugal 1º 38 27 9 2 60 15 63 CSA Steaua Bucure?ti Rumanía 1º 34 31 3 0 121 28 65 Malmö FF Suecia 1º 22 15 2 5 45 26 32 FC Luzern Suiza 1 1º 14 7 5 2 17 11 33 Fenerbahçe SK ?stanbul Turquía 1º 36 29 6 1 103 27 93 Dnepr Dnepropetrovsk Unión Soviética * 1º 30 18 10 2 49 23 46 FK Vojvodina Novi Sad Yugoslavia 1º 34 18 6 10 50 38 41

1 Ligas disputadas en dos fases. Los datos corresponden a la fase final.

ESTADÍSTICA POR PAÍSES 1955-1989

Prs J G E P F C Pts España

40 268 148 47 73 552 297 343 Inglaterra

35 222 130 39 53 458 210 299 Italia

37 220 117 48 55 378 208 282 Alemania Occidental

36 216 115 49 52 459 253 279 Holanda

36 173 87 39 47 339 186 213 Escocia

34 169 85 29 55 288 210 199 Portugal

37 173 81 33 59 314 212 195 Checoslovaquia

26 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

33 141 68 34 39 229 179 170 Bélgica

34 151 71 19 61 258 229 161 Francia

34 145 60 33 52 225 182 153 Yugoslavia

34 139 65 19 55 263 199 149 Hungría

33 127 59 21 47 255 209 139 Unión Soviética

22 102 51 22 29 149 92 124 Austria

34 130 49 23 58 198 196 121 Rumanía

32 123 47 20 56 179 184 114 Polonia

33 116 48 18 50 173 185 114 Alemania Oriental

31 120 47 17 56 185 174 111 Suiza

34 119 45 20 54 193 215 110 Bulgaria

32 114 41 20 53 167 184 102 Suecia

34 111 40 18 53 153 184 98 Dinamarca

34 103 27 25 51 133 198 79 Turquía

27 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

32 94 30 15 49 89 162 75 Grecia

30 93 26 22 45 112 151 74 Irlanda del Norte

30 70 8 20 42 75 175 36 Finlandia

30 72 13 5 54 58 225 31 Noruega

29 68 9 11 48 61 170 29 Chipre

23 56 13 3 40 54 175 29 Irlanda

32 72 8 11 53 55 208 27 Luxemburgo

33 72 8 5 59 61 302 21 Albania

16 33 6 5 22 18 56 17 Malta

28 58 6 5 47 28 201 17 Islandia

25 54 3 7 44 41 187 13 Sarre

1 2 1 0 1 5 7 2

ESTADÍSTICA POR CLUBS 1955-1989

Prs J G E P F C PTS Real Madrid CF España

28 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

24 158 95 21 42 369 177 211 SL Benfica Lisboa Portugal

20 114 56 25 33 222 127 137 FC Bayern München Alemania Occidental 11 78 47 15 16 176 75 109 Liverpool FC Inglaterra

12 77 48 13 16 159 64 109 Celtic FC Glasgow Escocia

15 78 42 15 21 143 73 99 AFC Ajax Amsterdam Holanda

15 75 42 15 18 141 74 99 Juventus FC Torino Italia

14 77 41 15 21 124 71 97 FK Crvena zvezda Beograd Yugoslavia

15 67 34 9 24 146 96 77 CFKA Sredets Sofia Bulgaria

19 76 32 13 31 109 109 77 RSC Anderlecht Bélgica

15 70 31 11 28 120 115 73 Milan AC Italia

9 55 31 10 14 136 65 72 Internazionale Milano FC Italia

6 49 27 13 9 73 36 67 SK Dinamo Kijev Unión Soviética

10 52 28 11 13 72 42 67 Manchester United FC Inglaterra

5 41 26 7 8 100 45 59 ASVS Dukla Praha Checoslovaquia

29 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

10 45 22 10 13 75 58 54 SK Rapid Wien Austria

11 49 24 4 21 89 69 52 Rangers FC Glasgow Escocia

10 49 23 6 20 80 83 52 Holanda

8 39 20 10 9 90 41 50 Club Atlético de Madrid España

5 39 21 7 11 65 39 49 R Standard de Liège Bélgica

8 40 23 3 14 72 47 49 FK Austria-Memphis Wien Austria

13 49 18 12 19 73 70 48 FC Barcelona España

4 35 19 8 8 70 34 46 FC Dinamo Bucure?ti Rumanía

12 48 20 6 22 79 78 46 AS Saint-Etienne Francia

10 41 19 7 15 50 44 45 KS Górnik Zabrze Polonia

12 43 19 7 17 69 65 45 PSV Eindhoven Holanda

8 39 16 12 11 68 38 44 CSA Steaua Bucure?ti Rumanía

9 39 17 8 14 61 47 42 Borussia Mönchengladbach Alemania Occidental 5 31 15 10 6 69 31 40 BFC Dynamo Berlin Alemania Oriental

30 / 31 Cuadernos de Fútbol Revista de CIHEFE https://www.cihefe.es/cuadernosdefutbol

10 40 16 8 16 57 55 40 IFK Göteborg Suecia

8 36 17 4 15 75 62 38 Újpesti Dózsa SC Budapest Hungría

8 34 14 8 12 56 50 36 Panathinaikos AO Grecia

10 41 12 12 17 52 58 36 Hamburger SV Alemania Occidental 4 27 16 3 8 53 31 35 FC Porto Portugal

8 31 16 3 12 51 37 35 Spartak TAZ Trnava Checoslovaquia

5 24 13 7 4 44 20 33 TJ Sparta ?KD Praha Checoslovaquia

6 26 13 6 7 47 36 32 Galatasaray SK ?stanbul Turquía

9 35 12 8 15 42 53 32 Stade de Reims Francia

4 24 14 3 7 63 30 31 Vasas SC Budapest Hungría

6 27 12 6 9 62 34 30 FK Partizan Beograd Yugoslavia

8 33 13 4 16 55 52 30

31 / 31

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)