G.N. (E.) 28 of 2000

It is hereby notified that the following persons have been awarded the (G.B.M.):— Mr. Justice Henry Denis LITTON, J.P. The Honourable Mr. Justice Charles Arthur CHING, J.P. Mr. MO Kwan-nin Professor CHA Jing-yong, Louis Professor JAO Tsung-I It is hereby notified that the following persons have been awarded the (G.B.S.):— The Honourable Charles LEE Yeh-kwong, J.P. The Honourable Ying-yen, J.P. The Honourable CHUNG Shui-ming, J.P. Mr. Dominic WONG Shing-wah, J.P. Mr. LAM Woon-kwong, J.P. Mr. LAN Hong-tsung, David, J.P. The Honourable Mr. Justice Gerald Paul NAZARETH, J.P. Professor LI Kwok-cheung, Arthur, J.P. Professor WOO Chia-wei Dr. Hari HARILELA, J.P. Dr. LEE Hon-chiu, J.P. Mr. LEUNG Nai-pang, J.P. Mr. CHAN Wing-kee, J.P. Dr. CHAN Yau-hing, Robin, J.P. Dr. LAU Wah-sum, J.P. Dr. CHUNG Chi-yung Mr. Peter Dennis Antony SUTCH It is hereby notified that the following persons have been awarded the (S.B.S.):— The Honourable Mrs. Sophie LEUNG LAU Yau-fun, J.P. Dr. YEH Meou-tsen, Geoffrey, J.P. Mr. YEN Yuen-ho, Tony, J.P. Mr. LEUNG Kwok-sun, J.P. Mr. TSANG Kwong-yu, J.P. Mr. FONG Ching, Eddy, J.P. Mr. FONG Yun-wah, Henry, J.P. Professor LEE Shiu-hung, J.P. Mr. LAM Moon-tim, Bernard, J.P. Ms. WU Hung-yuk, Anna, J.P. Mr. CHEUNG Kin-tung, Marvin, J.P. Dr. CHUANG Siu-leung, Andrew, J.P. Mr. KOO Yee-yin, Irving, J.P. Mr. NG Ping-cheong Mr. YANG Shen-sum Mr. LIU Yat-yuen Professor LAU Sau-shing, Patrick It is hereby notified that the following person has been awarded the Medal for Bravery (Silver) (M.B.S.):— Mr. LEE Chi-wah It is hereby notified that the following persons have been awarded the Police Medal for Distinguished Service (P.D.S.M.):— Mr. Michael Harold FRANCIS Mr. CHAN Tit-kin Mr. LAI Pak-hay, Patrick It is hereby notified that the following persons have been awarded the Hong Kong Fire Services Medal for Distinguished Service (F.S.D.S.M.):— Mr. KWOK Jing-keung, J.P. Mr. MAK Kwai-pui, J.P. It is hereby notified that the following persons have been awarded the Hong Kong Immigration Service Medal for Distinguished Service (I.D.S.M.):— Mr. MAK Kwai-yun Mr. WONG Tat-po, Eric It is hereby notified that the following person has been awarded the Hong Kong Customs and Excise Medal for Distinguished Service (C.D.S.M.):— Mr. LI Wai-man, J.P. It is hereby notified that the following persons have been awarded the Hong Kong ICAC Medal for Distinguished Service (I.D.S.):— Mr. CHAN Chi-sun Mr. WONG Sai-chiu It is hereby notified that the following persons have been awarded the (B.B.S.):— Mr. LAM Wai-keung, Daniel, J.P. Mr. TIEN Puk-sun, Michael, J.P. Professor SHEK Tan-lei, Daniel, J.P. Mrs. CHU YEUNG Pak-yu, Patricia, J.P. Mr. David Chris LEE Tsung-hei, J.P. Mr. KO Kam-chuen, Stanley, J.P. Professor LEUNG Nai-kong, J.P. Mr. CHAN Kar-lok, Walter, J.P. Professor Anthony Johnson HEDLEY, J.P. Professor WONG Siu-lun, J.P. Ms. YIP Yok-tak, Amy, J.P. Mr. Dicky Peter YIP, J.P. Mr. IP Kwok-chung, J.P. Mr. TANG Yat-sun, Richard, J.P. Dr. TAM Man-kwan, J.P. Dr. NG Tor-tai Mr. LEE Jor-hung, Dannis Dr. LI Sau-hung, Eddy Mr. LEE Chung-tak, Joseph Dr. SINN Yuk-yee, Elizabeth Mr. HAU Suk-kei, Simon Mr. ANG Ching-yuan Mr. KAI Yau-ming Mr. WOO Chu, Thomas Mr. James Stephen COOKSON Mr. AU Weng-hei Mr. AU Wai-hung, Anthony Mrs. LEUNG WONG Chau-har, Mabel Mr. SHING Wing-chung Mr. Vernon Francis MOORE Mr. CHAN Wai-nam Ms. CHAN Suk-mei Mr. CHAN Koon-wai, David Mr. PANG Cho-ho Dr. FUNG Hon-yuen, Stevenson Mr. FUNG Wing-chung Mr. WONG Wei-chow, Henry Mr. WONG Kwok-chor Mr. WONG Tat-sing, Willie Mr. WONG Shiu-yuen Mrs. LUI TSANG Sun-kai, Priscilla Mrs. LOUEY Wai-hung, Kathryn Mr. LAU Yue-sun Mr. LAI Kwok-tung Mrs. SIU TSANG Fung-kwan Mr. Richard PONTZIOUS Mr. LO Suk-ching It is hereby notified that the following persons have been awarded the Medal for Bravery (Bronze) (M.B.B.):— Mr. WONG Chi-fai Captain Barry Kevin COLLIER Mr. CHAN Man-tik Mr. CHENG Ka-wah It is hereby notified that the following persons have been awarded the Hong Kong Police Medal for Meritorious Service (P.M.S.M.):— Mr. John Francis BREEN Mr. KONG Chi-kai Mr. LEE Ka-chiu Mr. LI Tat-wah Mr. TO Chun-wai, Clarence Mr. CHAU Siu-man Mr. YUNG Tak-wai Mr. CHEUNG Siu-wah, Charlie Mr. LEUNG Yan-keung Mr. HUI Hon-hung Mr. CHAN Kit-chu, Anthony Mr. TONG Chi-wah Mr. WONG Pak-nin Mr. WONG Kwok-hung Mr. YEUNG Hong-yuen Mr. Kevin Michael WOODS Mr. LAU Chi-keung Mrs. LAU TO Yuet-ha Mr. LAU Kam-wah Mrs. LAU TSE Kam-har, Angela Mr. CHENG Kwok-keung Mr. TANG Hau-sing, Richard Mr. FOK Man-kwan, Ronald Mr. LUNG Hung-cheuk Mr. Jawaid KHAN Mr. NGAI Chi-keung It is hereby notified that the following persons have been awarded the Hong Kong Fire Services Medal for Meritorious Service (F.S.M.S.M.):— Mr. Laurence Henry LEE Mr. WOO King-huen Mr. TONG Koon-ngai Mr. YUEN Kam-chuen Mr. KWOK Shui-kam Mr. CHAN Ho-chin Mr. CHAM Tak-wai Mr. TONG Choi-yuk Mr. WAN Shiu-wing Mr. LAU Yu-ping, Joseph It is hereby notified that the following persons have been awarded the Hong Kong Immigration Service Medal for Meritorious Service (I.M.S.M.):— Mr. MAN Hon-yin Mr. LAM Hin-kwan Mr. CHEUNG Chow Mr. LEUNG Ka-wai Mr. YEUNG Kai-ning Mr. CHIU See-wai, William Miss LO Hin-cheung, Elaine It is hereby notified that the following persons have been awarded the Hong Kong Customs and Excise Medal for Meritorious Service (C.M.S.M.):— Mr. WONG Man-on Mrs. SZETO LAM Lai-ping, Virginia Mr. CHOW Wing-keung Mr. LEUNG Ho Mr. TSANG Hing-kam, Ronny

It is hereby notified that the following persons have been awarded the Hong Kong Correctional Services Medal for Meritorious Service (C.S.M.S.M.):— Mr. CHU Siu-lam Mr. YUEN Shu-fan Mr. WONG Sing-chi Mr. LAU Kam-tong Mr. LAU Kam-tong It is hereby notified that the following persons have been awarded the Government Flying Service Medal for Meritorious Service (G.M.S.M.):— Mr. LEUNG Wing-kei Mr. CHAN King-ngai It is hereby notified that the following persons have been awarded the Hong Kong ICAC Medal for Meritorious Service (I.M.S.):— Mr. HUI Kar-man, Ricky Mr. CHAN Chor-keung It is hereby notified that the following persons have been awarded the Medal of Honour (M.H.):— Ms. KU Yin-kay, Kay, J.P. Mr. TING Kam-tong Mr. FONG Pui-sheung, David Mr. Abdul Khalid RAZACK Mr. NG Sui-kou Mr. CHU Kwok-wai Mr. CHU Hon-wah Mr. HO Wai-shek Mr. HO Hon-kuen Mr. YU Hing-chiu Dr. NG Wai-tat Mr. NG Kam-chun, Stephen Dr. LI Siu-wah Mr. LEE Kin-fai Mr. LEE Chun-chow Mr. LI Keng-hei Mr. YUEN Chau Mr. CHOW Yin-sum Ms. CHAU Chuen-heung Mr. HIEW Chin Mr. YAU Yuk-ling Mr. WU Kwok-cheung Mr. HSU Chung-chi, James Ms. MAR Yuet-har Mr. KO Kam-cheung Mr. CHEUNG Kin-fai Dr. CHANG Wai, Julian Mr. TSO Kai-lok Mr. LEUNG Chung-wan, Eric Mr. LEUNG Chi-kin Dr. LEUNG Pui-kam Mr. LEUNG Chung-por, David Mr. LEUNG Ying-piu Mr. LEUNG Chee-fai Mr. HUI Chung-shing, Herman Mr. CHAN Chung-kit Mr. CHAN Chow-fan Mr. CHAN Ho-choi Mrs. Jennifer Susan McGLYNN Ms. Nanette McCLINTOCK Mr. FU Ka-chun, Marco Ms. FUNG Choi-yuk Mr. FUNG To-sun Mr. WONG Man-kit Mr. WONG Sau-ching Mr. WONG Tung-chuen Miss WONG Yiu-ming Mr. WONG Kam-kuen Mr. YEUNG Chor-hang Mr. JIM Fun-hin, Michael Mr. LUI Chung-yuen, Charles Mr. LIU Chung-mo Mr. POON Fat-lam Mr. CHIANG Tak-cheung, Silas Mr. CHOI Pat-tai Mr. CHENG Hak-wo Mr. TANG Kwok-yung Mr. TANG Tung-chiu Mrs. DAN YANG Wing-man, Sophia Mr. LAI Suk-ming Ms. Helen LAI Mr. LO Kam-wah, Norman Ms. SIT Ka-yin, Nancy Mr. KAN Chi-ho Mr. LO Wing-kwan, Frankie Mr. TAM Wai-chiu, Philip It is hereby notified that the following persons have been awarded the Chief Executive’s Commendation for Community Service:— Mr. TING Kam-yuen Mr. CHU Chor-sing, David Mr. HO Bat Mr. YU Kwan-hing Mrs. YU LEUNG Oi-chun Mr. NG Chi-ming Dr. Alexander NG Mr. LEE Hung-sham, Lothar Mrs. LEE LING Wing-chu Mr. LI Hon-hung Mr. LEE Shu-fan, Frank Mrs. YUEN CHAN Po-hing Ms. CHAU King-ham Mr. CHOW Ming Mr. CHOW Kam-cheung Mr. HUNG Bing Mr. HEUNG Ping-lam Mrs. AU Ning, Lucy Mr. CHEUNG Chi-wah Mr. LEUNG Ho-kwan Mr. LEUNG Chiu-shing Mr. Malcolm B. BEGBIE Mr. CHAN Lee-shing Ms. CHAN Kun-ling Mr. CHAN Kit-wai Mr. CHAN Yuen-sum, Sumly Mr. CHAN Kwong-ho Mr. CHAN Shu-yung Mr. CHAN Shu-wah Mr. CHAN Yiu-wah Mr. MAK Kwok-kit Ms. MAK Lai-hung, Kitty Mr. TSANG Yan-fat Mr. TSANG Cheung-wing Ms. WONG Yuk-shan, San Ms. WONG Pik-kiu Mr. WONG Chak-piu, Philip Mr. WONG Yiu-wah Mr. YEUNG Chiu-ming Mr. YEUNG Hok-ming, David Mr. YIP Man Mr. YIP Yiu-chung Ms. LAU Shui-chi Ms. AU YEUNG Po-chun Mr. CHOY Wai-lam Miss CHENG Wai-hing Mr. TANG Chee-shing Miss LO Pui-chun Mr. KWONG Yiu-wah Mr. SO Chung-ping Mr. SO Wa-wai Dr. SO Kwan-tong Ms. SO Oi-kwan It is hereby notified that the following persons have been awarded the Chief Executive’s Commendation for Government/Public Service:— Mr. PIT Dick-wah Mr. NG Wai-keung Mr. LUI Kwok-fai Mr. LEE Mui-lam Mr. CHAU Hung-on Mr. LAM Man-wah Mr. Michael Leslie SQUIRES Captain Trevor Keith MARSHALL Mr. LEUNG Fee-ling Mr. KWOK Chor-ngar Mr. CHAN Kwok-leung Mr. CHAN Kwok-keung Mr. CHAN Kwong-man Mr. LUK Ho-sang Mr. TSANG Yuk-ming Mr. TSANG Wan-hing Mr. CHING Yu-tuen Mr. WONG Chee-ying Mr. WONG Kam-sui Mr. WONG Chun-ming Mr. WONG Shing-chak Mr. YIP Kwai-sun Mr. CHIM Sin-fai Mr. CHOW Hon-ching Mrs. LAU CHAN Yuk-lin, Eliza Mrs. CHENG LEE Wai-lin, Victoria Mr. TANG Wing-keung Miss LAI Fung-har, Nancy Mr. TAM Shiu-hang