CE/AL/LP/Sk 1 ZOZNAM PROTOKOLOV Protokol 1 O

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CE/AL/LP/Sk 1 ZOZNAM PROTOKOLOV Protokol 1 O 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Protokolle Slowakisch (Normativer Teil) 1 von 374 ZOZNAM PROTOKOLOV Protokol 1 o výrobkoch zo železa a ocele Protokol 2 o obchode medzi Albánskou republikou a Spoločenstvom v sektore spracovaných poľnohospodárskych výrobkov Protokol 3 o vzájomných preferenčných úľavách na určité vína a o vzájomnom uznávaní, ochrane a kontrole názvov vín, liehovín a aromatizovaných vín Protokol 4 týkajúci sa definície pojmu „výrobky s pôvodom“ a metód administratívnej spolupráce Protokol 5 o pozemnej doprave Protokol 6 o vzájomnej administratívnej pomoci v colných záležitostiach CE/AL/LP/sk 1 2 von 374 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Protokolle Slowakisch (Normativer Teil) PROTOKOL 1 O VÝROBKOCH ZO ŽELEZA A OCELE CE/AL/P1/sk 1 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Protokolle Slowakisch (Normativer Teil) 3 von 374 ČLÁNOK 1 Tento protokol sa vzťahuje na výrobky uvedené kapitolách 72 a 73 kombinovanej nomenklatúry. Tiež sa vzťahuje na ostatné hotové výrobky zo železa a ocele v rámci uvedených kapitol, ktoré môžu mať v budúcnosti pôvod v Albánsku . ČLÁNOK 2 Clá, ktoré sú uplatniteľné v Spoločenstve na dovoz výrobkov zo železa a ocele s pôvodom v Albánsku, sa dňom nadobudnutia platnosti tejto dohody zrušujú. ČLÁNOK 3 1. Po dni nadobudnutia platnosti tejto dohody sa clá uplatniteľné v Albánsku na dovoz výrobkov zo železa a ocele s pôvodom v Spoločenstve, ktoré sú uvedené v článku 19 dohody a v prílohe I k tejto dohode sa postupne znižujú v súlade s harmonogramom v uvedenom článku. 2. Po dni nadobudnutia platnosti tejto dohody sa clá uplatniteľné v Albánsku na dovoz všetkých ostatných výrobkov zo železa a ocele s pôvodom v Spoločenstve zrušia. CE/AL/P1/sk 2 4 von 374 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Protokolle Slowakisch (Normativer Teil) ČLÁNOK 4 1. Množstvové obmedzenia na dovoz tovaru s pôvodom v Spoločenstve do Albánska a opatrenia s podobným účinkom sa zrušia v deň nadobudnutia platnosti tejto dohody. 2. Množstvové obmedzenia na dovoz tovaru s pôvodom v Spoločenstve do Albánska a opatrenia s podobným účinkom sa zrušia v deň nadobudnutia platnosti tejto dohody. ČLÁNOK 5 1. Z hľadiska pravidiel ustanovených v článku 71 tejto dohody, zmluvné strany uznávajú, že je potrebné a naliehavé, aby každá strana okamžite riešila akýkoľvek štrukturálny nedostatok svojho železiarskeho a oceliarskeho odvetvia s cieľom zaistiť globálnu konkurencieschopnosť svojho priemyselného odvetvia. Albánsko preto do troch rokov zavedie potrebný reštrukturalizačný a konverzný program pre svoj železiarsky a oceliarsky priemysel s cieľom dosiahnuť životaschopnosť tohto odvetvia v bežných trhových podmienkach. Na dosiahnutie tohto cieľa Spoločenstvo na požiadanie poskytne Albánsku príslušné odborné poradenstvo. 2. Okrem pravidiel ustanovených v článku 71 tejto dohody sa akákoľvek postupy, ktoré sú v protiklade s týmto článkom, posudzujú na základe osobitných kritérií vyplývajúcich z uplatňovania pravidiel o štátnej pomoci v Spoločenstve, vrátane jeho sekundárnych právnych predpisov a akýchkoľvek špecifických predpisov týkajúcich sa kontroly štátnej pomoci a platných v oblasti železiarskeho a oceliarskeho odvetvia po uplynutí platnosti Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva uhlia a ocele. CE/AL/P1/sk 3 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Protokolle Slowakisch (Normativer Teil) 5 von 374 3. S cieľom uplatňovania ustanovení článku 77 ods.1 bodu iii tejto dohody, pokiaľ ide o výrobky zo železa a ocele, Spoločenstvo uznáva, že počas piatich rokov po dni nadobudnutia platnosti tejto dohody môže Albánsko výnimočne poskytnúť štátu pomoc na účely reštrukturalizácie za predpokladu, že: – pomoc má za následok životaschopnosť prijímajúcich firiem v bežných trhových podmienkach na konci obdobia reštrukturalizácie a – suma a intenzita takejto pomoci sú prísne obmedzené na úroveň, ktorá je absolútne nevyhnutná na obnovenie takejto životaschopnosti, a postupne sa znižujú – a reštrukturalizačný program je spojený s celkovou racionalizáciou a kompenzačnými opatreniami proti deformačným vplyvom štátnej pomoci poskytnutej v Albánsku. 4. Každá strana zabezpečuje úplnú transparentnosť realizácie potrebného reštrukturalizačného a konverzného programu prostredníctvom úplnej a nepretržitej výmeny informácií s druhou zmluvnou stranou, vrátane podrobností o reštrukturalizačnom pláne, ako aj výške, intenzite a účele každej štátnej pomoci poskytnutej na základe odsekov 2 a 3. 5. Stabilizačná a asociačná rada monitoruje implementáciu požiadaviek stanovených v uvedených odsekoch 1 až 4. CE/AL/P1/sk 4 6 von 374 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Protokolle Slowakisch (Normativer Teil) 6. Ak sa jedna zo strán domnieva, že určitý postup druhej strany nie je zlučiteľný s podmienkami tohto článku, a ak táto metóda spôsobuje, alebo hrozí, že spôsobí poškodenie záujmov prvej strany alebo značnú ujmu jej domácemu priemyselnému odvetviu, môže táto strana po konzultácii v rámci kontaktnej skupiny uvedenej v článku 7 alebo po uplynutí tridsiatich pracovných dní po predložení žiadosti o takúto konzultáciu prijať vhodné opatrenia. ČLÁNOK 6 Ustanovenia článkov 20, 21 a 22 tejto dohody sa vzťahujú na obchod s výrobkami z ocele medzi zmluvnými stranami. ČLÁNOK 7 Zmluvné strany súhlasia, že na sledovanie a preskúmavanie riadneho vykonávania tohto protokolu sa v súlade s článkom 120 ods. 4 dohody zriadi kontaktná skupina. CE/AL/P1/sk 5 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Protokolle Slowakisch (Normativer Teil) 7 von 374 PROTOKOL 2 O OBCHODE MEDZI ALBÁNSKOU REPUBLIKOU A SPOLOČENSTVOM V SEKTORE SPRACOVANÝCH POĽNOHOSPODÁRSKYCH VÝROBKOV CE/AL/P2/sk 1 8 von 374 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Protokolle Slowakisch (Normativer Teil) ČLÁNOK 1 1. Spoločenstvo a Albánsko uplatňujú na spracované poľnohospodárske výrobky clá, ktoré sú uvedené v prílohe I a v prílohe II písm. a), II písm. b), II písm. c), II písm. d) v súlade s uvedenými podmienkami, či sú obmedzené colnými kvótami, alebo nie. 2. Stabilizačná a asociačná rada rozhodne o: - rozšírení zoznamu spracovaných poľnohospodárskych výrobkov na základe tohto protokolu, - zmenách a doplneniach ciel uvedených v prílohách I a II písm. b), II písm. c), II písm. d) - zvýšeniach alebo zrušeniach colných kvót. ČLÁNOK 2 Clá uplatňované podľa článku 1 možno znížiť rozhodnutím Stabilizačnej a asociačnej rady: - keď v obchode medzi Spoločenstvom a Albánskom sa clá uplatňované na základné výrobky znížia alebo CE/AL/P2/sk 2 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Protokolle Slowakisch (Normativer Teil) 9 von 374 - prostredníctvom zníženia vyplývajúceho zo vzájomných koncesií na spracované poľnohospodárske výrobky. Zníženie stanovené v prvej zarážke sa vypočíta z časti cla stanoveného ako poľnohospodárska zložka, ktorá zodpovedá poľnohospodárskym výrobkom skutočne používaných vo výrobe dotknutých spracovaných poľnohospodárskych výrobkov, a odpočítané z ciel uplatňovaných na tieto základné poľnohospodárske výrobky. ČLÁNOK 3 Spoločenstvo a Albánsko si navzájom poskytnú informácie o administratívnych opatreniach prijatých na výrobky zahrnuté v tomto protokole. Týmito opatreniami sa zabezpečí rovnaké zaobchádzanie pre všetky zainteresované strany a sú čo najjednoduchšie a najflexibilnejšie. CE/AL/P2/sk 3 10 von 374 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Protokolle Slowakisch (Normativer Teil) PRÍLOHA I Clá uplatniteľné na dovoz spracovaných poľnohospodárskych výrobkov do Albánska s pôvodom v Spoločenstve Spracované poľnohospodárske výrobky pri dovoze s pôvodom v Albánsku do Spoločenstva, ako sa ďalej uvádza, sa dovážajú bez cla. Kód KN Opis tovaru (1) (2) 0403 Cmar, kyslé mlieko a smotana, jogurt, kefír a ostatné fermentované alebo acidofilné mlieko a smotana, tiež koncentrované alebo obsahujúce pridaný cukor alebo ostatné sladidlá, alebo ochutené alebo obsahujúce pridané ovocie, orechy alebo kakao: 0403 10 - Jogurt: --Ochutené alebo obsahujúce pridané ovocie, orechy alebo kakao: ---V prášku, zrnách alebo v inej pevnej forme, s hmotnostným obsahom mliečneho tuku: 0403 10 51 - - - - Nepresahujúce 2|mm 0403 10 53 ----Presahujúcim 1,5 %, ale nepresahujúcim 27 % 0403 10 59 - - - - Presahujúce 2|mm ---Ostatné, s hmotnostným obsahom mliečneho tuku: 0403 10 91 - - - - Nepresahujúce 2|mm 0403 10 93 ----Presahujúcim 3%, ale nepresahujúcim 6% 0403 10 99 - - - - Presahujúce 2|mm 0403 90 - Ostatné: --Ochutené alebo obsahujúce pridané ovocie, orechy alebo kakao: ---V prášku, zrnách alebo v inej pevnej forme, s hmotnostným obsahom mliečneho tuku: 0403 90 71 - - - - Nepresahujúce 2|mm 0403 90 73 ----Presahujúcim 1,5 %, ale nepresahujúcim 27 % 0403 90 79 - - - - Presahujúce 2|mm ---Ostatné, s hmotnostným obsahom mliečneho tuku: 0403 90 91 - - - - Nepresahujúce 2|mm 0403 90 93 ----Presahujúcim 3%, ale nepresahujúcim 6% 0403 90 99 - - - - Presahujúce 2|mm 0405 Maslo a ostatné tuky a oleje pochádzajúce z mlieka; mliečne nátierky: CE/AL/P2/sk 4 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Protokolle Slowakisch (Normativer Teil) 11 von 374 0405 20 -Mliečne nátierky: 0405 20 10 - - - Obsahujúce 39% alebo viac, ale menej ako 60% hmotnosti uhlíka: 0405 20 30 --S hmotnostným obsahom tuku 60 % alebo viac, ale nepresahujúcim 75 % 0501 00 00 Ľudské vlasy, nespracované, tiež prané alebo čistené; odpad z ľudských vlasov 0502 Svinské, kančie alebo diviačie štetiny a chlpy; jazvečie chlpy a ostatné chlpy na výrobu kief alebo štetcov; odpad z takýchto štetín alebo chlpov: 0502 10 00 -Svinské, kančie alebo diviačie štetiny a chlpy a odpad z nich 0502 90 00 - Ostatné 0503 00 00 Konské vlásie a odpad
Recommended publications
  • Assessment of Tourists on Mojito Based on Arak Bali in Kuta Bali
    Advances in Economics, Business and Management Research, volume 111 1st International Conference One Belt, One Road, One Tourism (ICOBOROT 2018) ASSESSMENT OF TOURISTS ON MOJITO BASED ON ARAK BALI IN KUTA BALI Setyowati Ayu Widuri STP Nusa Dua Bali Indonesia [email protected] Abstract - Mojito is one of the popular cocktail drinks and its own charm in terms of taste and aroma of fresh is very popular with domestic and foreign tourists visiting mint that becomes characteristic of Mojito, until now Bali because it has a refreshing taste and aroma. Mojito are the Mojito is still one of the most sought after generally made from Light Rum for alcohol. Rum is a cocktails and sold almost in all bars. Mojito is a fermented and distilled alcoholic beverage from molasses tropical drink drink. Tropical drinks are drinks that (sugarcane drops) or sugar cane water which is a by- are dominated by fruit and sour taste. Tropical drinks product of the sugar industry. Rum is the result of distillation from molasses (sugar cane drops) in the form of are usually a mixture of sour, such as sour mix, clear colored liquid, and is usually stored to experience lemon juice, and alcoholic drinks in more than one ripening in vats made of oak or other types of wood. The type of mixed drink. largest rum producers in the world are Caribbean countries In making Mojito drinks, one of the ingredients used and along the Demerara River flow in Guyana, South is Rum. According to Katsigris and Thomas (2006: America. 204) Rum is an alcoholic beverage produced by fermentation and distillation from molasses (sugar Bali also has traditional alcoholic drinks, Arak Bali.
    [Show full text]
  • Arak Cocktails Recipes
    SPIRIT OF LEBANON DRINK MASSAYA ARAK AS AN APERITIF, DIGESTIF OR DURING MEALS AND/OR IN MULTITUDE OF DELIGHTFUL COCKTAILS. ROCKS ICE Enjoy Massaya arak over ice for the ultimate COOL COCKTAILS taste of Lebanon. Mulberry Arak Mint Pause Massaya Arak (1 measure) Massaya Arak (1 measure) Mulberry syrup (1-1.5 measures) Peppermint syrup (1 measure) Water (3 measures) Water (3 measures) Two thin lemon slices Poured into a glass of crushed ice Decorated with blackberries and decorated with mint leaves or any other black fruit and a slice of lemon or lime Oriental Nights Arak French Kiss Massaya Arak (1 measure) Massaya Arak (1 measure) Vodka (1 measure) Creme de cassis (2 measures) Jallab (1- 1.25 measures) Decorated with an orange twirl Decorated with raisins and pine nuts Poured into a glass with ice zen spot Lebanese American Massaya Arak (2 measures) Bourbon (2 measures) Freshly squeezed grapefruit (3 measures) Massaya Arak (1/2 measure) Shaken with fresh thyme Topped up with ginger ale and Strained over ice in a shortball glass soda water in even quantities Decorated with thyme, and Decorate with fresh mint a long orange twist Poured into a glass with ice A Jewel in the Rough Mojito Arak Massaya Arak (1 measure) Massaya Arak (2 measures) Amaretto (2 measures) 10 medium mint leaves Rose water (1 measure) Two 1cm thick slices of lime Cream of coconut (2 measures) Two heaped teaspoons of brown sugar Elderflower cordial (1 measure) Topped up with soda Shake well with ice until thick consistency Decorated with a slice of lime and strain into a glass with ice and a sprig of mint Garnish with floating star anise, lavender Served in a glass of crushed ice and an orange twist /massaya.lebanon @massayalebanon @massayalebanon www.massaya.com.
    [Show full text]
  • The Ancient Tale of Anise and Its Long Journey to America
    For immediate release Press contact: Daniela Puglielli, Accent PR (908) 212 7846 THE ANCIENT TALE OF ANISE AND ITS LONG JOURNEY TO AMERICA New Orleans, July 2012 -- As part of the “spirited” presentations of the Tales of the Cocktail festival, Distilleria Varnelli cordially invites you to the event “Anise: The Mediterranean Treasure” on Saturday July 28, from 3:00 pm to 4:30 pm at the Queen Anne Ballroom, Hotel Monteleone in New Orleans, LA. The seminar offers a rare occasion to compare different Mediterranean anises, neat and in preparation: Varnelli, as the best Italian dry anise, ouzo, arak, raki, anisado, and anisette. Mixologist Francesco Lafranconi - winner of the TOC 2009 Best Presenter Award- and Orietta Maria Varnelli, CEO of Distilleria Varnelli S.p.a., will transport attendees through an incredible historical and cultural journey, including an exclusive tasting of anise-based Varnelli’s liqueurs and aperitifs. Renowned mixologists from London, Anistatia Miller and Jared Brown, will bring their experience to the event as well. The program will include also a short yet suggestive cultural presentation about the FIRST American Chapter of the Ordre International des Anysetiers, with Members in Medieval attire that will revive the legend and traditions of the ancient guild of Anysetiers, founded in 1263 in France. Members of the Louisiana Bailliage include Francesco Lanfranconi, who will lead the Chapter as Bailli, Tales of the Cocktail’s founders Ann and Paul Tuennerman, Liz Williams (Chair of Southern Food and Beverage Museum in NOLA), Laura and Chris McMillan of the Museum of American Cocktails – MOTAC, journalists Camper English and Brenda Maitland, mixologist Jacques Bezuidenhout and importer Paolo Domeneghetti.
    [Show full text]
  • Ouzo Bazooka Rider 2015
    Ouzo Bazooka Technical Rider ASAF SHAY - F.O.H Tech 00-972-52-2321530 [email protected] # LINE DI / MIC INSERT COMMENTS 1 BD D6\BETA52 GATE+COMP 2 SNR UP SM57 COMP 3 SNR SM57 COMP DOWN 4 HH SM81 5 TT SM57 GATE 6 FT SM57 GATE 7 OH L SM81 LINK 7-8 8 OH R SM81 LINK 7-8 9 BASS DI BOX COMP 10 GTR DI OPEN XLR 11 GTR COMP SM57\E906 12 KEYS L DI BOX LINK 12-13 13 KEYS R DI BOX LINK 12-13 14 VOC KEYS SM58 COMP 15 VOC BASS SM58 COMP 16 VOC GTR BETA 57 COMP Ouzo Bazooka Pubic Address: A Top Quality 3/4 way stereo system (Line Array/High Pack + Subs) flown or stacked (according to all safety factors) with all the Amps Processing & Cabling According to the manufacturer instruction. A Front Fill, Outers, Center, Balcony or any other type of cover needed should also be flown or stacked (According to all safety factors) with all the Amps Processing & Cabling According to the manufacturer Instruction. Subs should be sufficient to the venue & audience needs. Please take the time to align all delays and gain prior to the technical crew arrive at the venue. SENDS + MONITORS: AUX 1- MAIN VOC (GTR) (15”) X2 AUX 2- BASS (15”) X2 AUX 3- DRUMS (15”) X2 AUX 4- KEYS (15”) X2 AUX 5- PLATE RVB AUX 6 – ROOM RVB AUX 7- SLAP DLY AUX 8- TAP DLY PREFERENCES: Console should be placed at a hearing distance of at least 115db maximum distance from stage - 25 meters.
    [Show full text]
  • Read for FREE the Memoir of Nigoghos
    Ichmeh: Its People, Customs and Landscape: A Memoir of a Genocide Survivor NIGOGHOS MAZADOORIAN Translated from Armenian and annotated, with additional information, by HAGOP SARKISSIAN ICHMEH: Its People, Customs and Landscape: Memoir of a Genocide Survivor Manufactured in the United States of America Book design by Hagop Sarkissian Copyright © 2015 by Ohan Press. All rights reserved. ISBN: 1-929966-09-1 ON THE COVER: General view of Ichmeh and Mastar Mountain, 1934 OHAN PRESS 171 Maplewood Street Watertown, MA 02472-1324 617-926-2602 [email protected] http://home.comcast.net/~hsarkiss NIGOGHOS MAZADOORIAN Nigoghos was born in Ichmeh, Province of Kharpert, in 1907. After surviving the Genocide, he came to the United States in 1924. After his marriage to Elizabeth (Yeghsapet) Aharonian, they lived in Detroit and Whitinsville, Massachusetts before settling in New Britain, Connecticut. They had two children: Charlie Garabed and Harry Haroutiune. Nigoghos worked most of his career at Stanley Works in New Britain from whence he retired. Stanley Works were manufac- turers of hand tools, builders' hardware, security devices, bolts, nuts, rivets and washers, power hand tools. Nigoghos died on May 13, 1997 in New Britain. For more details, see Part 2 of this memoir. || v || Above left, Nigoghos and Yeghsapet; above right, front, Khachadoor Pilibosian (husband of Yeghsa Haboyan, a cousin of Nigoghos); Nigoghos; behind him, his cousin Mesrob Haboyan (brother of Yeghsa Haboyan above); last one is unknown below, Yeghsapet and Nigoghos (center) and grandchildren Lynne (left) and Beth; back row, from left, Charlie and Harry, children of Nigoghos and Yeghsapet, and Harry’s wife Janice || vi || NOTES FROM THE TRANSLATOR The town of Ichmeh was located twenty miles southeast of Kharpert.
    [Show full text]
  • Wine from Neolithic Times to the 21St Century
    WINE From Neolithic Times Wine / Viticulture / History WINE The story of wine, one of the foundations of Western Civilization, is the story of religion, medicine, science, war, discovery and dream. The essential historical background and the key developments in the From history of wine through the ages are outlined in this compact, engag- ing, easy-to-read and well-illustrated text, with lists of top vintages. For thousands of years wine mixed with water was the safe drink. It was a key ingredient of medications. The antiseptic properties of the N e o l i t h i c T i m e s alcohol it contains saved lives. Wine was associated with many reli- gious rituals, some of which survive today. The story of wine involves scientists like Hippocrates of Kos, to Zaccharia Razi, Isaac Newton (albeit indirectly), Louis Pasteur, and many others. It also involves colorful people such as Gregory of Tours and Eleanor of Aquitaine. to t h e 2 1 s t C e n t u r y Vines made their way to the Americas with the Conquistadores. the 21st Century Then wines almost disappeared in the late 1800s as Phylloxera spread throughout the world. This scourge was followed by World War I, the Great Depression, Prohibition, and World War II. Today, winemaking has enjoyed a renaissance and many excellent and affordable wines are produced throughout the world. * Stefan K. Estreicher is Paul Whitfield Horn Professor of Physics at Texas Tech University. His fascination with wine, and the history of wine, dates back to a memorable encounter with a bottle of Richebourg 1949 while working toward his doctorate from the University of Zurich, Switzerland.
    [Show full text]
  • EN ASSOCIATIEOVEREENKOMST Tussen De Europese Gemeenschappen En Hun Lidstaten, Enerzijds, En De Republiek Albanië, Anderzijds
    BIJLAGE STABILISATIE- EN ASSOCIATIEOVEREENKOMST tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds 1 STABILISATIE- EN ASSOCIATIEOVEREENKOMST tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds HET KONINKRIJK BELGIË, DE TSJECHISCHE REPUBLIEK, HET KONINKRIJK DENEMARKEN, DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND, DE REPUBLIEK ESTLAND, DE HELLEENSE REPUBLIEK, HET KONINKRIJK SPANJE, DE FRANSE REPUBLIEK, IERLAND, DE ITALIAANSE REPUBLIEK, DE REPUBLIEK CYPRUS, DE REPUBLIEK LETLAND, DE REPUBLIEK LITOUWEN, HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG, DE REPUBLIEK HONGARIJE, DE REPUBLIEK MALTA, HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN, DE REPUBLIEK OOSTENRIJK, DE REPUBLIEK POLEN, DE PORTUGESE REPUBLIEK, DE REPUBLIEK SLOVENIË, DE SLOWAAKSE REPUBLIEK, DE REPUBLIEK FINLAND, HET KONINKRIJK ZWEDEN, HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIË EN NOORD- IERLAND, 2 Verdragsluitende partijen bij het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en het Verdrag betreffende de Europese Unie, hierna „lidstaten” genoemd, en DE EUROPESE GEMEENSCHAP EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE, hierna “de Gemeenschap” genoemd, enerzijds, en DE REPUBLIEK ALBANIË, hierna “Albanië” genoemd, anderzijds, Gelet op de sterke banden tussen de partijen en de waarden die zij gemeen hebben, hun verlangen deze banden nog te versterken en op wederkerigheid en wederzijds belang gebaseerde nauwe en langdurige betrekkingen tot stand te brengen
    [Show full text]
  • Presentation for Arak Paper
    Aim Some of the Buddhist ideologies of the Bagan period were completely different from the modern Buddhist society. Outline • Nats–worship and drinking alcohol • Forest monastery and the tradition of drinking Siy • Jātakas concerning drinking alcohol • Donation of Palmyra palm and drinking Than Yañ (Toddy Juice) Hypothesis Alcohol consumption had existed long before the tradition of drinking Siy and eating meat in the 13th century. Moreover, the practice of worshipping Nats with the offerings of alcohol and meat could have probably influenced the tradition of drinking Siy. It is the only sect of Buddhism accepted alcohol drinking, especially forest monastery monks. Alcohol and Surāmeraya Siy = Alcohol or fermented drinks Surāmeraya = to abstain from drinking alcohol, one of the five percepts of Buddhism • In Vera Sutta (AN 10.92), the Buddha preached fivefold set of vows to Anāthapindika the householder. • Along with the five percepts for layperson, the alcohol consumption is also restricted in the eightfold set of the 1-day fasting vows, the ten vows of the novice as well as the vows for the monks and nuns. • Buddhists believe that he who follow the five percepts would receive the reward of a place in heaven after death, and can eventually gain nirvana. Transgression of Vows surāmerayamjja contains three proper nouns Surā = the whole range of alcoholic drinks from beer-like beverages produced by fermentation Majja = wine-like drinks or spirits Meraya = distilled drinks produced from sugar of fruit • In general, all drinks which cause heedlessness and cloud the mind can be considered as alcohol. • Drinking this kind of beverage whether one knows it as alcohol or not can be considered as transgression of vows.
    [Show full text]
  • Imperial Hops: How Beer Traveled the World, Especially to Asia Jeffrey M
    Imperial Hops: How Beer Traveled the World, Especially to Asia Jeffrey M. Pilcher This is a very preliminary discussion of a book I hope to write on the globalization of beer. The first section outlines the literature and my research plan as sort of a first draft of a grant proposal intended to convince some funding agency to pay for me to travel the world drinking beer. The rest of the paper illustrates some of these ideas with three Asian case studies. I started with Asia in response to an invitation to participate in a recent SSRC Interasia Workshop in Istanbul and because the languages and meager secondary literature make it the hardest part of the project to research. There are mostly questions where the conclusions should be, and I welcome all suggestions. In June of 2013, Turkish crowds gathered in Istanbul’s Taksim Square to protest the growing authoritarianism of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan. Refusing to surrender their democratic freedoms, they opened bottles of Efes Pilsner and raised mock toasts to the tee-totaling Islamist politician: “Cheers, Tayyip!”1 The preference for European-style beer, rather than the indigenous, anise-flavored liquor arak, illustrates the complex historical movements that have shaped global consumer culture, and at times, political protests. Turkish entrepreneurs founded the Efes brewery in 1969, less than a decade after guest workers first began traveling to Germany and returning home with a taste for lager beer.2 This brief episode illustrates both the networks of migration, trade, and colonialism that carried European beer around the world in the nineteenth and twentieth centuries, and the new drinking cultures that emerged as a result.
    [Show full text]
  • Selling Arak Is a Business Opportunity in Sidemen Village
    International Journal of Linguistics, Literature and Culture Available online at https://sloap.org/journals/index.php/ijllc/ Vol. 6, No. 1, January 2020, pages: 32-41 ISSN: 2455-8028 https://doi.org/10.21744/ijllc.v6n1.816 Selling Arak is a Business Opportunity in Sidemen Village Ni Wayan Wahyu Astuti a Ayu Dwi Yulianthi b Gede Ginaya c Ni Putu Wiwiek Ary Susyarini d Article history: Abstract Arak Bali is a traditional Balinese alcoholic beverage that is still popular in Received: 09 September 2019 this modern era. Balinese people are already very familiar with this type of Accepted: 18 November 2019 alcoholic drink, especially those who are young or who have religious Published: 10 January 2020 ceremonies. Arak Bali is widely produced in Sidemen village, Karangasem Regency. This study applies a descriptive qualitative research method. The data were collected through participating observation, interviews with the community in Sidemen village as well as a literature study of Arak Bali. The Keywords: study found, so far Arak needs have been widespread, from the religious need alcoholic drink; to commodify into the needs of tourism, especially in bars and restaurants. arak Bali; The Arak cocktail has become a spirit in beverage blends, which can be commodification; found in the bars and restaurants in Bali. Therefore, this type of beverage is religious ceremony; still an item that has high value in the economic sector as well as support for tourism; the life of farmers in Sidemen village. This condition makes farmers in the village of Sidemen to consistently produce wine and retain their legacy.
    [Show full text]
  • Crc Pesach Liquor List
    cRc-Kosher 2701 West Howard Street Chicago, Illinois 60645 773-465-3900 www.cRcKosher.org Date: March 5, 2020 To: Rabbi Eisenbach Rabbi Katz Food Service Mashgichim Certified Caterers and Hotels Cc: cRc Office Staff From: Rabbi Akiva Niehaus RE: Kosher for Pesach Liquor List The following products have been verified to be Kosher for Pesach 2020 when bearing the appropriate kosher logo: Brandy Boukha Bokobsa Fig Alcohol OU-P logo required Brandy Herzog French Boukha Fig Brandy OU-P logo required Brandy Sabra Liqueurs Grand Sabra Orange Brandy OU-P logo required Cognac Dupuy Cognac VS OU-P logo required Cognac Dupuy Cognac VSOP OU-P logo required Cognac Dupuy Cognac XO OU-P logo required Cognac Herzog French Cognac Louis Royer VS OU-P logo required Cognac Herzog French Cognac Louis Royer VSOP OU-P logo required Cognac Herzog French Cognac Louis Royer XO OU-P logo required Gin Distillery No. 209 Gin OU-P logo required Liqueur Sabra Liqueurs Sabra Coffee OU-P logo required Liqueur Sabra Liqueurs Sabra Orange Chocolate OU-P logo required Liqueur Sukkah Hill Spirits Assorted Varieties Star-K P logo required Other Exodus Hopped Cider Star-K P logo required Other Zachlawi Arak - Assorted Varieties OU-P logo required Other Zachlawi Spiced Arak OU-P logo required Vodka Boyar Vodka OU-P logo required Vodka Distillery No. 209 Vodka OU-P logo required Vodka Lvov Vodka OU-P logo required Vodka Peacock Vodka OU-P logo required Vodka Pravda Vodka OU-P logo required Vodka Shikor Vodka Infused with Saffron OU-P logo required Vodka Metropolitan Martini Co.
    [Show full text]
  • Price List by Category September 2021
    OREGON LIQUOR & CANNABIS COMMISSION Page 1 of 71 Price List by Category September 2021 Item New * Special Price Code Item Code Attn. Code Item Description Size Age Proof Unit Price Per Case BRANDY / COGNAC 8572B 99900857275 ALTO DEL CARMEN RESERVADO 750 ML 80 $19.95 $239.40 5042B 99900504275 ARARAT 5 STAR ARMENIAN BRA 750 ML 5 YRS 80 $29.95 $359.40 6344B 99900634475 DE MONTAL VS ARMAGNAC 750 ML 80 $29.95 $179.70 2215B 99900221575 ASBACH URALT BRANDY 750 ML 80 $32.45 $194.70 2028B 99900202875 BOULARD CALVADOS VSOP 750 ML 80 $44.95 $269.70 5739B 99900573975 BOULARD VSOP BOURBON CASK 750 ML 88 $59.95 $179.85 9708B 99900970875 BRANSON VS PHANTOM COGNAC 750 ML 80 $49.95 $599.40 9709B 99900970975 BRANSON VSOP ROYAL COGNAC 750 ML 80 $59.95 $359.70 8772B 99900877275 CAPEL PISCO RESERVADO 750 ML 80 $16.95 $203.40 0419B 99900041975 CHRISTIAN BROS BRANDY 750 ML 80 $13.95 $167.40 0419D 99900041920 CHRISTIAN BROS BRANDY 200 ML 80 $4.45 $106.80 0419E 99900041937 CHRISTIAN BROS BRANDY 375 ML 80 $6.95 $166.80 0419H 99900041917 CHRISTIAN BROS BRANDY 1.75 L 80 $24.95 $149.70 0419F 99900041905 CHRISTIAN BROS BRANDY 50 ML 80 $1.75 $210.00 2652B 99900265275 CHRISTIAN BROS PEACH BRAND 750 ML 70 $13.95 $167.40 5074B 99900507475 CHRISTIAN BROTHERS SACRED 750 ML 100 $21.95 $263.40 0431B 99900043175 C B GRAND RES.VSOP 750 ML 80 $13.95 $167.40 0413B 99900041375 TPR CLEAR CREEK APPLE BRANDY 750 ML 2 YRS 80 $31.95 $383.40 0413E 99900041337 CLEAR CREEK APPLE BRANDY 375 ML 2 YRS 80 $19.95 $239.40 0412B 99900041275 CLEAR CREEK APPLE BRAND 8Y 750 ML 8 YRS 80 $49.95 $299.70
    [Show full text]