Le mot du Maire p. 01

La nouvelle équipe municipale p. 02 • Elections Municipales  Délégations • Elections du Maire et des Adjoints  Composition des commissions communales Centre Communal d'Action Sociale p. 03 • Les centenaires  Le budget • Les membres du CCAS  Le repas annuel Services communaux p. 05 • Mairie  Salle polyvalente • Bibliothèque Michel BURSON  Salle des sports • Cantine et garderie municipales  Services eau et assainissement Tarifs communaux p. 08

Travaux p. 09 • La voirie ...  ... en toute sécurité Equipements communaux p. 10 • Défibrillateur Budgets primitifs 2014 p. 11 • Le budget de la Commune  Le budget Service eau • Le budget Résidence de la Source  Le budget Service assainissement • Impôts Artisants et les commerçants p. 13 • Bienvenue à "La boulangerie d'Amélie"  Nos commerçants et artisans Etats Civil p. 15 • Naissances, mariages et décès Scolaire et Périscolaire p. 16 • Ecole primaire publique  Lire et faire lire • Les nouveaux rythmes scolaires Informations Diverses p. 18 • Assistantes maternelles  Communauté de Communes demain • Lotissement Résidence de la Source  Service déchets • Vos déplacements au départ de la commune  FDGDON • L'ADMR  Abeilles, guêpes et frelons • Le SSIAD Formalités administratives p. 23 • Recensement militaire  Carte d'identité et passeport • Certificats d'immatriculation  Inscription sur les listes électorales Loisirs p. 25 • Centre équestre  Randonnées • Gîtes La parole aux associations p. 28

Chers Chapellois

Une nouvelle mandature s’ouvre avec une équipe municipale partiellement renouvelée. Quelques mois après l’échéance électorale de ce printemps, je veux à nouveau vous dire combien votre confiance nous honore et nous oblige. Permettez- moi de voir dans le résultat des urnes le signe d’une certaine reconnaissance du travail accompli depuis 2008. A mes collègues qui ont cessé leur mandat ce mois de mars, j’exprime mes remerciements pour leur dévouement envers notre collectivité. Les femmes et les hommes qui composent votre nouveau conseil municipal sont d’ores et déjà pleinement engagés à votre service et pour le bien de la commune. Ils ont à cœur de travailler dans l’intérêt général. Le collectif est notre force. Les années qui s’ouvrent ne seront pas de tout repos. Réforme territoriale et réduction des dotations de l’état nous obligent à penser dès maintenant l’action publique autrement. Il faudra faire aussi bien avec moins de moyens. C’est aussi pour moi l’occasion de faire le bilan écrit de l’année écoulée et de vous expliquer l’action conduite par vos élus, les réalisations 2014 et les projets sur lesquels nous travaillerons au cours de l’année.

Projets achevés : La voirie et la conduite d’eau potable au lieu-dit « La Fauvelière » Les activités de la réforme des rythmes scolaires La sécurité du bourg (peinture, miroirs, …) Réouverture de la boulangerie-multiservices-point Poste

Sachez que pour 2015, nous avons délibéré avec le conseil municipal la réalisation de travaux de voirie aux lieudits « La Bigottière », « La Meltière », « Les Boulays » et le centre-bourg pour une distance de 4,5 kms. Ces réfections nous permettront d’avoir un réseau routier de bonne qualité afin de rester attractif mais aussi de soutenir l’économie locale à travers nos investissements. Outre ce bulletin municipal, nous aurons désormais un site internet communal pour vous informer régulièrement des manifestations à venir. Profitez des animations qui vous sont proposées ; l’énergie déployée n’a d’autre objectif que d’inviter les chapellois à se rencontrer lors d’évènements conviviaux. Avec enthousiasme, exigence et passion, soyons toutes et tous les artisans d’une commune moderne, ouverte, rénovée, audacieuse et solidaire. Au-delà de nos actions, je voudrais une nouvelle fois saluer et remercier toutes les associations qui contribuent à l’animation du village, et le personnel communal pour leur dévouement. Enfin, permettez-moi de vous adresser cette année encore, tous mes vœux de bonheur et de réussite pour l’année 2015. Je terminerai mes propos en vous souhaitant une bonne lecture de ce bulletin et la bienvenue aux nouveaux chapellois.

1

Elections municipales

Lors du 1er tour des élections municipales du dimanche 23 mars 2014, 15 candidats ont été élus sur 15 sièges à pourvoir. Sur 389 inscrits, il y a eu 276 votants, soit 113 abstentions. Parmi les votes 11 bulletins étaient blancs ou nuls, soit 265 votes exprimés.

Elections du Maire et des Adjoints

Le vendredi 28 mars 2014, M. David POIRRIER ayant obtenu l’unanimité des votes, il est proclamé Maire et immédiatement installé, puis invite à er 1 adjoint procéder à l’élection des adjoints. M. Serge ADAM

2ème adjoint Maire M. Laurent CHAUVET M. David POIRRIER

3ème adjoint Mme Chantal BOUDESSEUL

Délégations

Communauté de Communes M. David POIRRIER Le Horps-Lassay (CCHL) M. Serge ADAM SIVM de Le Horps Titulaires M. David POIRRIER M. Serge ADAM Suppléants Mme Chantal BOUDESSEUL M. Laurent CHAUVET SMREP Titulaire M. David POIRRIER du Nord-Mayenne Suppléant Mme Odile NEDJAAÏ Syndicat Titulaires M. Mickaël DURAND M. Serge LAMBERT du Bassin de l’Aron Suppléants M. David JARDIN M. Jérôme HARAULT Commission Locale Titulaire M. David POIRRIER d’Energie de Bais Suppléant M. Laurent CHAUVET Référent sécurité routière Mme Odile NEDJAAÏ Référent correspondant défense M. David POIRRIER

2 Composition des commissions communales

Il est précisé que M. le Maire est membre de droit de toutes les commissions Agriculture et environnement MM. CHAUVET - DURAND - HARAULT et Mme RENARD Défense contre les nuisibles MM. ADAM - JARDIN D. Voirie MM. CHAUVET - ADAM - DURAND - HUVÉ - LAMBERT JARDIN D. Eau et assainissement MM. ADAM - DURAND - HUVÉ - JARDIN D. - LATOUCHE Scolaire Mmes BOUDESSEUL - NEDJAAÏ et MM. MENTION - LATOUCHE Jeunesse, sport et associations Mmes GUILEMIN - JARDIN C. et M. MENTION Animation et bibliothèque Mmes BOUDESSEUL - NEDJAAÏ et M. MENTION Information et communication Mmes BOUDESSEUL - JARDIN C. - NEDJAAÏ - GUILEMIN Finances MM. ADAM - CHAUVET - DURAND - LAMBERT - HARAULT et Mmes BOUDESSEUL - NEDJAAÏ Bâtiments communaux MM. ADAM - CHAUVET - HUVÉ - LAMBERT - LATOUCHE et Mme RENARD Marché à procédure adaptée Titulaires : M. ADAM - M. CHAUVET - Mme BOUDESSEUL Suppléants : M. DURAND - M. LAMBERT - Mme RENARD Appel d’offres Titulaires : M. ADAM - M. CHAUVET - Mme BOUDESSEUL Suppléants : Mmes RENARD - JARDIN C. - GUILEMIN

Les centenaires

En 2014, le CCAS a fêté deux changements de siècle et pour honorer nos deux centenaires, le Président du CCAS a offert un bouquet de fleurs à chacune.

Mme Née le 24 avril 1914 Emilienne JOURDAN A Martigné-sur-Mayenne

Née le 19 septembre 1914 Mme

A Saint-Thomas-de- Lucette FILOCHE Courceriers

3 Les membres du CCAS

Il a été procédé au renouvellement de la composition du conseil d’administration du CCAS suite aux élections municipales : président : M. David POIRRIER membres élus : Mmes BOUDESSEUL - GUILEMIN - RENARD et M. MENTION membres nommés : Mmes LECOMTE - PLUMAIL - BURSON et M. GARNIER

Le budget

Il s’équilibre en section de fonctionnement à 7 716,39 € et en section d’investissement à 2 441,00 €.

Le repas annuel

Le samedi 13 septembre 2014, à la salle polyvalente de la commune, le CCAS organisait son repas annuel pour les personnes âgées, présidé par M. David POIRRIER, Maire et Président du CCAS.

La journée a débuté, pour les 44 convives, par un déjeuner préparé par le restaurant La Chaumière et servi par les membres du CCAS. Les doyens chapellois présents étaient Mme Lucette Filoche âgée de 99 ans et M. Jean Esnault âgé de 81 ans. Mme FILOCHE a reçu de la part de Monsieur le Maire un cadre photos en souvenir du repas CCAS de 2013 et surtout avant le passage de son âge à 3 chiffres. Dans l'après-midi, les personnes ont pu jouer à la pétanque, à la belote, à des jeux de société ou se promener à pied. Le soir tout le monde s’est retrouvé à la salle pour discuter autour d’un apéritif et d’un dîner, et ce dans une ambiance chaleureuse. En se quittant, rendez-vous a été pris pour le 12 septembre 2015.

4

Mairie

Pour toute question ou demande d’information, n’hésitez pas à contacter la mairie pendant les horaires d’ouverture ci-dessous : Matin Après-midi Lundi ----- 14 h 00 - 18 h 00 Mardi 9 h 00 - 12 h 30 13 h 30 - 18 h 00 Mercredi 9 h 00 - 12 h 30 13 h 30 - 17 h 00 Jeudi 9 h 00 - 12 h 30 16 h 00 - 18 h00 Vendredi 9 h 00 - 12 h 30 ----- Samedi (1er et 3ème du mois) 9 h 00 - 12 h 00 -----

Vous pouvez également : appeler le 02.43.00.75.93 adresser un courriel à [email protected] envoyer un courrier au : 2 rue de Perrine 53440 LA CHAPELLE-AU-RIBOUL

NOUVEAU Au cours du premier trimestre 2015, la commune sera dotée d’un site internet, il sera possible de consulter les communiqués et actualités de La Chapelle-au-Riboul à l’adresse suivante : http://www.lachapelleauriboul.mairie53.fr

Bibliothèque Michel BURSON

La bibliothèque est accessible gratuitement à tous : petits et grands. Grâce au financement de la municipalité (700 €), nous achetons de nouveaux livres tous les ans. La Bibliothèque Départementale de Prêt de la Mayenne (BDPM) nous offre également un large choix de lectures (avec possibilité de réservation).

Carnaval La plage L'ours

Les expositions réalisées au cours de l’année 2014 La Guerre 14-18 Noël

5 De nouvelles expositions seront proposées au cours de l’année 2015, entre autres : - La Criothèque : du lundi 23 février au vendredi 27 mars - Les bonbons et friandises de France : en mai et juin - Ambiances et fêtes de l’hiver : du mercredi 2 décembre au samedi 23 janvier 2016

Merci à toute l’équipe de bénévoles qui donnent de leur temps pour effectuer les permanences et se déplacent pour choisir les livres à la BDPM. Si vous êtes intéressés pour venir aider nos bénévoles, surtout n’hésitez pas à vous faire connaître auprès de la mairie car toutes les personnes sont les bienvenues.

Les horaires d’ouverture sont : Matin Après-midi Mercredi (fermé en juillet et août) ----- 15 h 00 - 17 h 00 Samedi 10 h 00 - 12 h 00 -----

Cantine et garderie municipales

Ces services ouvrent leurs portes en période scolaire, le midi pour la cantine et pour la garderie : le matin de 7 h 30 à 8 h 50 le soir de 16 h 45 à 19 h 00 (sauf le vendredi 18 h 30)

Pour l’année 2013, les bilans des services périscolaires sont les suivants : Cantine Garderie Dépenses 48 147.87 € 9 590.35 € Recettes 12 267.40 € 2 697.00 € Déficit 35 880.47 € 6 893.35 €

A la cantine, la pose d’un garde-corps pour une sécurité renforcée lorsque les enfants sortent sur la cour, ce travail a été effectué par l’entreprise LAMBERT Serge.

2 385,12 € TTC

Salle polyvalente

Lors de chaque location, il est rappelé les règles de savoir-vivre et notamment : « L’utilisateur devra veiller à ne créer aucune nuisance sonore pour le voisinage (s’abstenir d’animations ou de manifestations extérieures à la salle, réduire au maximum les bruits provenant des véhicules, …).

TOUTE MUSIQUE DEVRA ETRE STOPPEE A 4 HEURES DU MATIN

6 Salle des sports

En dehors des réservations des associations, toute personne peut retenir la salle de sport pour la pratique du tennis. Les mineurs seront néanmoins obligatoirement accompagnés d’un adulte. Des cartes annuelles sont en vente à la mairie au prix de : 20 € pour les chapellois ; 25 € pour les personnes domiciliées hors commune. Rappel : il est obligatoire de s’inscrire sur le planning situé près de la porte d’entrée de la salle de sports.

Services eau et assainissement

Pourquoi des Redevances et à quoi servent-elles ? pour dépolluer les eaux pour lutter contre les pollutions diffuses et toxiques pour restaurer et préserver les cours d'eau et les zones humides pour préserver le littoral pour une gestion solidaire des eaux pour renforcer la concentration et la cohérence des actions

La redevance de l'eau représente en moyenne 12 % du montant de la facture d'eau. Ses autres composants sont les suivants : abonnement consommation la contribution aux autres organismes publics (taxe départementale) la TVA.

Conformité de l'eau à La Chapelle au Riboul en 2014

Conclusions sanitaires : Eau d'alimentation conforme aux exigences de qualité en vigueur pour l'ensemble des paramètres mesurés. Conformité bactériologique : 100 % Conformité physico-chimique : 100 % Respect des références de qualité : oui

L'eau de La Chapelle-au-Riboul est de bonne qualité bactériologique et chimique. Elle est conforme aux limites de qualité de la réglementation. Pas d'anomalies constatées concernant les exigences réglementaires de qualité.

Pour toutes questions relatives au service d’eau (consommations, fuites, déménagement, …) contactez la mairie.

7

enfant - 6 ans : 3.32 € demi-journée : enfant + 6 ans : 1.00 € 3.42 €

abonnement : 67.00 € HT abonnement : prix du m3 : 65.00 € HT 0.91 € HT prix du m3 : redevance agence eau : 0.54 € HT 0.310 € HT le m3 redevance agence eau : taxe départementale : 0.190 € HT le m3 0.2866 € HT le m3

Chapellois Association Supplément

Vin d'honneur Cuisine 1 salle gratuite 1/2 salle : 65 € complète : 72 € par an salle : 72 € sans fourneau : 52 €

Repas concours, loto : 95 € Vaisselle 1/2 salle : 103 € soirée : 134 € couvert complet : 0.40 € salle : 145 € assemblée : 103 € sans assiette : 0.15 € lendemain : + 30 % verre/tasse : 0.10 €

8

La voirie …

En 2014, des travaux suivants ont été réalisés :

La réfection totale de la voirie et des réseaux d’eau potable et eaux pluviales au lieu-dit « la Fauvelière » a été effectuée durant les mois de mai et juin. Lors de l’ouverture des plis le jeudi 13 mars 2014, l’entreprise STPO de LAVAL a été retenue pour la réalisation des deux lots. Le coût de ces travaux s’élève à 61 933,50 € HT réparti comme suit :  voirie et réseau des eaux pluviales : 39 203,50 € HT  réseau d’eau potable : 19 830,00 € HT  maîtrise d’œuvre : 2 900,00 € HT

Suite à l’affaissement du terrain, la dépose et la pose de bordures au 3, rue du Stade a été accomplie pour la somme de 900,00 € TTC.

Le tracé des places de parking de la salle polyvalente a été reproduit par l’entreprise Traçage Service de Saint Léonard-des-Bois pour un montant de 271,14 € TTC.

Fin novembre 2014, la Société STPO a procédé à un entretien de chaussée en surface par la technique du point à temps, pour un montant de 4 608,00 € TTC.

Des aménagements de chemins piétonniers à la sortie du bourg, rue de la gare, ainsi qu’au lieu-dit « La Ménagerie » ont été exécutés par l’entreprise MOUSSAY GIFFARD pour un montant de 891,00 € TTC.

… en toute sécurité

Afin d’améliorer la sécurité, la municipalité a effectué les divers aménagements.

Des miroirs ont été installés pour assurer une meilleure visibilité lors des sorties de la mairie, de l’impasse du Presbytère et de la rue du Stade.

1 058,85 € TTC

9 Deux passages piétons ont été créés sur la RD 113 afin de faciliter la traversée de l’axe Mayenne-Villaines-la-Juhel : l’un rue du Haut Bourg et l’autre face au cimetière.

1 789,79 € TTC

De plus, l’ensemble du marquage au sol dans le bourg a été repris (bandes blanches au niveau des « cédez le passage » et « stop ») par l’entreprise Traçage Service de Saint Léonard-des-Bois pour un montant de 933.66 € TTC.

Aux entrées du bourg sur la RD 113, un panneau a été posé par l’employé communal signalant la présence de quatre passages piétons lors de la traversée du bourg. 359,28 € TTC

Défibrillateur

Rappel Un défibrillateur a été installé sur le mur de la maison des jeunes travailleurs, lieu centré dans le bourg et à proximité du médecin.

A utiliser en cas d’urgence Si vous êtes témoin d’un malaise, appelez les services d’urgence (SAMU tel 15) et ensuite utilisez l’appareil. Il fonctionne avec des messages vocaux et visuels pour guider le secouriste dans les différentes étapes de la réanimation.

L’UTILISATION DU DEFIBRILLATEUR PEUT AIDER A SAUVER UNE VIE.

Pour information, lors de la réunion du 4 juillet 2014, le conseil municipal a décidé de faire effectuer la maintenance du défibrillateur : « Constatant de nombreux dysfonctionnements en l’absence de vérifications, la société Gama Form, fournisseur du défibrillateur de la commune, propose un contrat de maintenance d’une durée de 5 ans avec un entretien annuel de l’appareil. Le prix de cette prestation s’élève à 75 € HT par an. »

10

Le budget de la Commune

Il s’équilibre en section de fonctionnement à 414 049,23 € et en section d’investissement à 349 696,51 €, ci-dessous détail de ce budget.

11 100 € 11 095 € 1 792 € (7) (5) (7) (6) 2 790 € (6) 44 223 € (5) (4) 42 816 € (1) 2 790 € (1) 97 608 € (4) 122 250 € (3) 76 222 € 22 834 €

(2) (3) (2) 127 595 € 23 000 € 132 665 €

1-Charges à caractère général 1-Charges à caractère général 2-Charges de personnel et frais assimilés 2-Charges de personnel et frais assimilés 3-Atténuations de produits 3-Atténuations de produits 4-Virement à la section d'investissement 4-Opérations d'ordre de transfert entre sections 5-Opérations d'ordre de transfert entre sections 5-Autres charges de gestion courante 6-Autres charges de gestion courante 6-Charges financières 7-Charges financières 7-Dotations aux provisions

(6) 1 500 € 180 € (1) (6) 3 508 € 30 696 € 479 € (1) 30 000 € 34 920 € (5) (2) (5) 34 793 € (2)

(4) (4) 131 842 € 133 947 € (3) 215 607 € (3) 216 975 €

1-Atténuations de charges 1-Atténuations de charges 2-Produits des services et ventes divers 2-Produits des services, ventes diverses 3-Impôts et taxes 3-Impôts et taxes 4-Dotations, subventions et participations 4-Dotations, subventions et participations 5-Revenus des immeubles 5-Revenus des immeubles 6-Produits exceptionnels 6-Produits exceptionnels

11

5 550 € (8) 5 863 € (7) 6 200 € 4 890 € (6) (7) (1) 37 758 € (2) (6) 1 715 € 80 200 € (1) (5) 117 498 € 59 449 €

12 490 € (5) (4) (2) (3) 38 200 € 87 843 € (4) 87 843 € 12 471 € 1 715 € (3) 1-Solde d'exécution de la section d'investissement 2-Emprunts et dettes assimilées 1-Emprunts et dettes assimilées 3-Subventions d'équipement versées 2-Subventions d'équipement versées 4-Immobilisations corporelles 3-Immobilisations corporelles 5-BATIMENTS COMMUNAUX 4-BATIMENTS COMMUNAUX 6-VOIRIE 5-VOIRIE 7-MATERIEL ET MOBILIER 6-MATERIEL ET MOBILIER 8-FUTUR MAIRIE 7-FUTUR MAIRIE

2 790 € (1)

(1) 76 222 € (6) (2) 8 340 € 109 765 € (4) 2 790 € 76 872 € (2) (3) 95 871 € (4) (5) 95 297 € 57 282 €

(3) 46 768 € 1-Virement de la section de fonctionnement 2-Produits de cessions 3-Opérations d'ordre de transfert entre sections 1-Opérations d'ordre de transfert entre sections 4-Dotations, fonds divers et réserves 2-Dotations, fonds divers et réserves 5-Subventions d'investissement 3-Subventions d'investissement 6-Emprunts et dettes assimilées 4-Emprunts et dettes assimilées

Le budget Résidence de la Source

Il s’équilibre en section de fonctionnement comme en section d’investissement à 83 306,48 €.

12 Le budget Service eau

Il s’équilibre en section de fonctionnement à 92 509,05 € et en section d’investissement à 89 764,29 €.

Le budget Service assainissement

Il s’équilibre en section de fonctionnement à 44 606,70 € et en section d’investissement à 74 886,33 €.

Impôts

Reconduction des taux d’imposition 2013 pour l’année 2014 : Taxe habitation : 19.19 % Taxe foncière bâti : 19.49 % Taxe foncière non bâti : 34.93 %

Bienvenue à « La boulangerie d’Amélie »

Témoignage de Pierre et Valentin DEZECOT : « Après quatre mois de fermeture de la boulangerie, nous sommes fiers de réouvrir ses portes. Pour la reprise des différents services que la boulangerie d’Amélie propose, nous souhaitons redonner dynamisme et vie à notre nouveau village, tout en satisfaisant notre clientèle. Nous espérons vous proposer de nouveaux produits par le biais de notre savoir-faire et la mise en valeur de l’artisanat. Au cours de l’année, les différentes fêtes apporteront des spécialités telles que : les galettes avec l’arrivée de l’épiphanie, les entremets pour la Saint-Valentin, les moulages chocolat pour Pâques, les bûches de Noël traditionnelles ou de saveur plus exotique. Nous serons également au rendez-vous pour confectionner vos pâtisseries préférées pour les anniversaires ou juste pour votre plaisir. Enfin, le pain ne sera pas oublié avec le pain d’épice et les différents spéciaux pour accompagner tous vos repas de fêtes. »

13 Nos commerçants et artisans

AGRIAL 02.43.30.16.40 magasin de détail avec produits de jardin, bricolage, équipement rural ZA La Longueraie LA BOULANGERIE D’AMÉLIE 02.43.03.75.36 boulangerie-pâtisserie, multiservices, point poste 1, rue de la Mairie BERGUE ETABLISSEMENTS 02.43.00.76.07 constructeur de silos 3, rue du Stade LA CHAUMIERE 02.43.00.75.50 restaurant, café, tabac 12, place de l’Eglise CHOQUET PATRICE 02.43.00.77.01 plâtrier 3, chemin de la Grotte ESPRIT COIFFURE 02.43.00.87.30 salon de coiffure mixte 2, rue des Cerisiers LAMBERT SERGE 02.43.00.72.76 serrurerie-métallerie 7 bis, rue Perrine LEFAUX BERNARD 02.43.00.75.25 garagiste, station-service 11, rue de la Tarotière GIFFARD-HARAULT-RIVIERE 02.43.00.76.32 transport routier 21, rue de la Mairie

RECUPES FERAILLE METAUX ROBIN 06.37.22.30.37 « La Fauvelière »

RICHARD CLAUDE 02.43.00.33.30 médecin généraliste 4, place de l’Eglise S.B.L. 02.43.00.75.31 constructeur de remorques agricoles 7, rue de la Tarotière

Les auto-entrepreneurs : L’institut d’Amélie - esthéticienne - 9 rue de la Tarotière – 06.59.28.44.78 LA Rénov’ Arnaud LOUPIL - travaux de bâtiments - « La Papinière » – 06.87.31.89.01 Multi Service Alain LOCHU - bricolage, espaces verts - 4 rue de la Source - 06.89.64.89.75

Les entrepôts : Néolait - alimentation animale

14

Naissances :

GONÇALVES Léane le 3 juillet 2013 16, résidence de la Source HOUMMADI Agathe le 9 juillet 2013 15, résidence de la Source

CROISSANT Noah le 1er février 2014 « La Meulayère » ABDOURAHMAN Naël le 15 mars 2014 9, rue de la Mairie LOUPIL Armand le 13 juin 2014 « La Papinière » DELAUNAY Ylan le 24 juillet 2014 « Le Ray » GUILLEUX Adixia le 26 juillet 2014 3, résidence de la Source VIALE Constant le 24 août 2014 « Le Ray » DARDONVILLE Mathéo le 17 septembre 2014 10 bis, rue des Cerisiers GOUPIL Faustine le 19 octobre 2014 « La Ménagerie »

Mariages :

FOUCAULT Laëtitia et CORDON Jean-Luc le 6 juillet 2013 BRAILLON Magali et SHALABY Hany le 20 juillet 2013 JOURDAN Céline et VIALE Damien le 17 août 2013

PARSEHOGLOU Chantal et BEUNAICHE Thierry le 7 juin 2014

Décès et inhumations :

MÉZANGES Suzanne veuve BOURDAIS le 24 novembre 2013

HEURTEBIZE Solange veuve NOTTER le 8 janvier 2014 TIROT Paulette épouse GUÉNERIE le 25 janvier 2014 DUTERTRE Robert le 18 décembre 2014 QUESNE Nicole épouse BOUHOURS le 24 décembre 2014

15

Ecole primaire publique

 L’école primaire publique de la Chapelle au Riboul est composée de trois classes. Elle accueille 72 élèves de la petite section au CM2.

La classe de maternelle est assurée par Céline Chapon assistée de ses ATSEMs Martine Huet et Yolande Cibois. Le directeur de l’école, Emeric Delile, prend en charge les CP-CE1 et CE2, tandis qu'Angélique Hurault s’occupe des CE2-CM1 et CM2, et est déchargée le lundi par Julie Seigneur. Marie Leguyader est AVS dans la classe de M. Delile.

L’année dernière les enfants de cycle 3 sont partis en classe découverte à Torcé-Viviers-en-Charnie. Le voyage scolaire a lieu tous les 3 ans, afin de permettre à tous les enfants de partir au moins une fois pendant leur scolarité à la Chapelle au Riboul. D’autre part, les enfants se rendent une fois par an au cinéma en partenariat avec Atmosphère 53. Les élèves de l'école fréquentent la bibliothèque municipale et la salle de sport de la commune.

Une association des parents d'élèves soutient les actions pédagogiques en récoltant des fonds lors de diverses manifestations au cours de l'année.

Les enseignants

De gauche à droite : Mme Hurault, Mlle Seigneur, M. Delile, Mlle Chapon et Mme Le Guyader

Les nouveaux rythmes scolaires

Depuis la rentrée, tous les vendredis les enfants ont la possibilité de participer aux nouvelles activités périscolaires (NAP anciennement TAP) de 13 h 30 à 16 h 30. Une occasion de faire de la décoration, du tir à l’arc, des jeux de société, de préparer le spectacle de fin d’année, d’aller au centre équestre, … tout un choix à découvrir. Tout cela est possible grâce à l’aide des associations chapelloises comme La Compagnie OH ! ou encore l’associations des parents d’élèves. Ces activités sont facultatives et l’inscription à l’une d’entre elles, nécessite la présence des enfants. Néanmoins les parents peuvent venir les chercher à l’école entre 15 h et 15 h 15.

16 Pour encadrer les enfants, la municipalité a recruté un emploi d’avenir pour 24 heures de travail hebdomadaires. Karine est venue renforcer l’équipe des employés municipaux depuis le 1er septembre 2014. Elle participe également au service des repas ainsi qu’au ménage de l’école.

De nouvelles activités de bricolage sont prévues pour le second trimestre : fabrication de jeux du tock (jeu de société canadien proche des jeux de petits chevaux), de kamishibaï (théâtre d’images), de cadres photos, mosaïque, …

Témoignage d’un parent d’élèves : « Ces temps permettent aux enfants de découvrir des activités auxquelles ils n'auraient pas forcément accès ou n'aurais pas pensé faire. C'est une ouverture au-delà des matières scolaires. Mon fils a adoré l'activité tir à l'arc par exemple, ainsi que la réalisation d'un attrape rêve. Il est pressé de pouvoir s'initier à l’équitation, à la relaxation, d'apprendre de nouveaux jeux de cartes, ... En tant que parent, je me suis proposée pour partager une activité avec les enfants de l'école sur un vendredi après-midi et j'en garde un très bon souvenir. J'ai trouvé que c'était une très bonne expérience que je renouvellerai certainement. »

Lire et faire lire

Lire et faire lire ce sont des personnes, bénévoles de plus de 50 ans et retraitées, qui interviennent sur le temps scolaire ou périscolaire pour faire découvrir les joies de la lecture aux enfants des écoles primaires et maternelles.

Le programme "Lire et faire lire" a été lancé fin 1999 à l'initiative de l'écrivain Alexandre Jardin avec la Ligue française de l'enseignement, l'Union Nationale des Associations Familiales, le soutien du Ministère de l'Education Nationale et plus de 170 écrivains par exemple Katherine Pancole qui écrit : « J’ai grandi avec les livres. Les livres m’ont grandie » Aujourd'hui, plus de 6 500 structures éducatives se sont portées candidates sur toute la France, et près de 13 150 retraités bénévoles interviennent régulièrement auprès des enfants.

Témoignage d’une bénévole : « Les bénévoles de « lire et faire lire » offrent quelques heures de leur temps libre pour susciter l’appétit de lire chez les jeunes. Les séances de lecture organisées par petits groupes durant l’année scolaire ne se font jamais sans l’intervention de l’équipe éducative qui fixe les rencontres et choisit les livres avec les bénévoles. Ces moments de partage entre les générations autour de la lecture ne peuvent qu’enrichir les jeunes et effectivement les aider à grandir »

Mmes Josette SELLIER, Hélène JOURDAN, Bernadette BURSON et Martine GOUVERNET, bénévoles pour l’école de La Chapelle-au-Riboul.

17

Assistantes maternelles

La liste des assistantes maternelles de notre commune peut être consultée en mairie ou sur le site internet : http://assistantsmaternels53.fr Mme CHOQUET Maryvonne - 3, chemin de la Grotte Mme LAIGNEAU Hemdia - 7, rue des Cerisiers Mme MENTION Isabelle - 1, rue du Stade Mme PAILLARD Sandrine - 3, impasse des Buttes Mme SERTIN Véronique - 1, résidence de la source Mme PESTEL Laëtitia - 9, rue Perrine

Lotissement Résidence de la Source

Quatre parcelles constructibles sont actuellement disponibles Résidence de la Source, au tarif de 18 € HT le m². Pour tout renseignement n’hésitez pas à vous adresser à la mairie.

659 m² 577 m²

775 m²

595 m²

Vos déplacements au départ de la commune

Transport à la demande : le Petit Pégase Facilitez vos déplacements pour vos activités et vos loisirs, tel est l’objectif du Petit Pégase, le service mayennais de transport à la demande mis en place par le Conseil Général. Attention, depuis le 1er septembre 2014, les règles de fonctionnement du Petit Pégase ainsi que certains horaires sont modifiés. De plus, le secteur 2 (notre secteur : Mayenne-Le Horps-Lassay) a été redessiné. Merci de vous reporter aux plaquettes horaires pour plus de détails Sur un secteur donné, et pendant quatre demi-journées par semaine, le Petit Pégase vous permet, sur simple réservation, de vous déplacer de votre domicile, ou du point d’arrêt du réseau Pégase le plus proche, vers le point d’arrêt le plus proche de votre destination.

18 La réservation de votre trajet doit se faire dans les 15 jours qui précèdent le déplacement et : jusqu’à l’avant-veille, 16 h, pour un départ du mercredi au samedi ; jusqu’au vendredi, 16 h, pour un départ le lundi et le mardi.  soit en appelant la centrale de réservation au 02 43 665 333 (de 9 h à 16 h, du lundi au vendredi, sauf jours fériés)  soit en remplissant le formulaire de demande de réservation Tarifs du Petit Pégase Un ou deux tickets vous seront demandés en fonction de votre trajet.  Ticket à l’unité : 2 €  Carnet de 10 tickets : 16 €  Le transport est gratuit pour les enfants de moins de 4 ans.

Le réseau Pégase : ligne régulière VILLAINES LA JUHEL-MAYENNE Horaires du 1er septembre 2014 au 31 août 2015 La Chapelle vers Mayenne : Hors vacances scolaires Vacances scolaires Du lundi au vendredi 7 h 11 7 h 19 Du lundi au samedi 8 h 20 13 h 19 Le mercredi 12 h 58 17 h 44 Lundi, mardi, jeudi, vendredi 17 h 50 La Chapelle vers Villaines-la-Juhel : Hors vacances scolaires Vacances scolaires Du lundi au vendredi 7 h 52 18 h 51 Du lundi au samedi 12 h 54 18 h 24 Le mercredi 12 h 51 Lundi, mardi, jeudi, vendredi 17 h 45

Tous les horaires sont affichés à côté de l’abri de bus et des plaquettes sont disponibles en mairie. Pour tout renseignement : site internet www.lamayenne.fr ou courriel dtmcg53.fr

L’ADMR

ADMR : Pour tous les âges, des services à domicile Fortement implantée au niveau local, avec 8 communes desservies, l’ADMR de Le Horps propose toute une palette de services à domicile avec, en plus, l’écoute, le conseil et l’aide aux démarches administratives. L’ADMR, qui s’inscrit pleinement dans la politique de développement des services à la personne, agit dans la proximité et la solidarité, pour répondre aux besoins de tous les publics et par la création d’emplois qualifiés et pérennes. Elle propose notamment : - Le ménage, le repassage, - Les courses, la préparation des repas, - L’aide à la personne (aide au lever, aide à la toilette …) - La garde d’enfants, l’accompagnement aux activités, l’aide aux devoirs, - La garde de jour et de nuit des personnes âgées et handicapées, - La téléassistance Filien, - Les petits travaux de bricolage et de jardinage … N.B. Aides financières, réductions ou crédits d’impôts possibles selon certaines conditions. 22 bénévoles et 18 salariées, œuvrent ainsi quotidiennement sur l’ensemble du territoire de Le Horps. L’association, qui intervient auprès de plus de 160 bénéficiaires, a réalisé près de 20 000 interventions en 2013.

19 Pour toute information complémentaire, contactez votre association locale ! Président : Monsieur Jean-Marie SCELLIER Votre référent local : Madame Annick LECOMTE tel : 0243007146 ou 0681112876

N’hésitez pas à nous contacter

Association ADMR de LE HORPS Horaires d’ouverture du local : 8 rue Moulins - 53 640 LE HORPS Mardi 13h30 – 17h00 Tél. : 02 43 00 30 20 Mercredi 9h00 – 12h00 Courriel : [email protected] Jeudi 9h00 – 12h00 Vendredi 9h00 – 12h00

Le SSIAD

Le Service de Soins Infirmiers A Domicile (SSIAD) de Javron a pour rôle de venir en aide aux personnes âgées des cantons de Couptrain, Pré-en-Pail (en partie), Le Horps (sauf Le Ham), Lassay-les-Châteaux en gérant un service de soins infirmiers. C’est un service qui en cas de problème de santé, a pour but de vous aider dans l’accomplissement des actes essentiels de la vie quotidienne (soins d’hygiène, habillage, transferts) Le service est assuré par une équipe de 17 salariés (1 directrice, 1 infirmière D.E, 1 secrétaire- comptable, 1 agente qualité, et 13 aides-soignantes) et s’adresse aux personnes âgées de 60 ans et plus ou personnes handicapées de moins de 60 ans. Sa capacité est de : 2 places personnes handicapées et de 48 places personnes âgées. Nos interventions sont soumises à prescription médicale et sont financées à 100% par votre Caisse d’Assurance Maladie. Par son assemblée générale extraordinaire du 29 Octobre 2014 l’Assmadone a élargi son objet social. Elle va pouvoir ainsi se développer sur d’autres activités que le SSIAD. Toute personne intéressée par les problématiques du Grand âge, peut par son adhésion, participer à notre réflexion sur ce domaine.

Contact : SSIAD- 6, place de la Mairie- 53250 Javron-les-Chapelles Ouvert du lundi au vendredi  02.43.03.49.63

Communauté de Communes demain

La fusion avec la Communauté de Communes du Pays de Mayenne est prévue pour le 1er janvier 2016 et le nouveau projet du Territoire est en cours de co- construction. Un travail de fond a été engagé et de nombreuses rencontres ont eu lieu depuis Juin 2012. Des commissions sont chargées d’étudier la future organisation de l’action publique locale et des services pour chaque thématique. La volonté partagée est de proposer demain les services aux usagers en cohérence avec des bassins de vie de proximité attractifs. Les enjeux de cette fusion sont de conforter les dynamiques locales en direction des entreprises et des projets, de maintenir et développer les services de proximité pour les usagers. Les travaux engagés reposent sur les fondements suivants :  Respecter les évidences et les fonctionnements des bassins de vie dans une intercommunalité de 37 000 habitants demain.  Les enjeux et l’avenir du développement (économie, santé, éducation, transport...) et les flux constatés ont constitué de nombreux indicateurs de convergence.

20  La nécessité d’évoluer et être acteur de son destin dans un cadre élargi avec une vision partagée des enjeux quant à l’avenir.  La vérification de la compatibilité des fondamentaux entre les souhaits d’évolution de la CCHL et du projet de territoire de la CCPM ont été déterminants. Le cabinet d’études « Territoires & Conseil » a été retenu tout récemment pour approfondir l’étude des scénarios d’harmonisations financières et fiscales. Il est également chargé d’assister les deux Communautés de Communes dans l’élaboration des nouveaux statuts et des compétences qui seront exercées. L’objectif de la CCHL est de maintenir l’attractivité du bassin de vie, renforcer la présence des équipements avec des polarités en interactions, trouver une place pour chacun dans cette nouvelle organisation, et continuer à apporter des services de proximité aux usagers.

Service déchets

Du nouveau en déchèterie … Une benne « Eco-Mobilier » a été installée à la déchèterie de Lassay le 1er juillet, par le service déchets de la Communauté de communes Le Horps Lassay. De nouveaux totems ont été installés dans les déchèteries pour chaque benne. Cela permet de réduire les erreurs de tri et d’informer les usagers sur les déchets acceptés et ceux refusés.

Les horaires d’ouverture de la déchèterie sont les suivantes : Déchèterie LE RIBAY Le Petit Ricordeau

Lundi 9 h – 12 h Mercredi 14 h – 17 h Samedi 9 h – 12 h

Un nouveau point d’apport volontaire pour la collecte sélective des emballages recyclables Dans le cadre de l’optimisation de la collecte sélective, un nouveau point d’apport volontaire a été installé sur le parking de la salle polyvalente. Ce point d’apport volontaire est composé d’une colonne pour les emballages en verre et d’une colonne pour les autres emballages en mélange.

En résumé, il n’existe plus que 2 catégories d’emballages ménagers recyclables : le verre et les emballages en mélange. Ces derniers sont constitués de bouteilles et flacons en plastique, emballages métalliques, briques alimentaires, cartonnettes, papiers, journaux, annuaires, magazines, …

Animations scolaires à l’école publique de La Chapelle-au-Riboul Les 3 classes de l’école ont chacune bénéficié d’une animation scolaire sur les thèmes du tri sélectif, de la réduction des déchets et le compostage. Les animations ont été effectuées par : Synergies pour les élèves du cycle 1 ; Bobo planètes pour les élèves du cycle 2 ; Le CPIE Mayenne Bas-Maine pour les élèves du cycle 3.

21 Distribution sacs de pré-collecte Pierre Bigot, animateur prévention déchets à la CCHL, sera présent : Le jeudi 2 avril 2015 de 16 h 30 à 18 h 30, Au point d’apport volontaire situé sur le parking de la salle polyvalente. Pour une distribution (gratuite) de sacs de tri et pour répondre à vos questions en matière de tri sélectif. Tous les habitants de la commune sont les bienvenus !!!

Pour toute question et selon son type, contactez Véronique Quinton, responsable administratif du service déchets, Pierre Bigot, animateur prévention déchets, ou Xavier Fouquet, responsable de l’équipe technique à la CCHL : 02 43 04 69 50

FDGDON

La Fédération Départementale des Groupements de Défense contre les Organismes Nuisibles a pour mission principale de mener des luttes collectives : les rongeurs aquatiques nuisibles (ragondins et rats musqués) par piégeage collectif ; les taupes : luttes collectives au printemps et à l’automne ; les chenilles urticantes ; les oiseaux : seuls l’effarouchement et la régulation (piégeage/tir) sont autorisés. Par ailleurs, la FDGDON de la Mayenne informe et forme à la reconnaissance des plantes envahissantes. Elle est également impliquée dans la surveillance de l’invasion du frelon asiatique. Soyez vigilant car en 2015, tout le territoire Mayennais fera la connaissance de cette espèce qui est malheureusement reconnue danger sanitaire. Pour tout renseignement : 17 Bd des Manouvriers 53810 CHANGE - 02 43 56 12 40 [email protected]

Abeilles, guêpes et frelons

En cas de découverte d’un essaim d’abeilles, vous pouvez vous adresser à un apiculteur local qui pourra se charger de le récupérer si l’accès est facile. L’association « LES ABEILLES MAYENNAISES » est en mesure de vous orienter en ce sens. Pour tout renseignement : www.abeilles-mayennaises.fr et [email protected] numéros de téléphone : 02.43.67.04.85 / 06.18.22.55.30 / 06.25.93.22.84 En ce qui concerne les nids de guêpes, il est nécessaire de faire appel à une société spécialisée dans leur destruction. Enfin, en cas de suspicion d’un nid de frelons asiatiques, appelez le 02.43.56.12.40 ou envoyer vos coordonnées avec une photo de nid ou des insectes à [email protected]

22

Recensement militaire

Démarche civique essentielle, le recensement obligatoire est la deuxième étape du « parcours de citoyenneté ». Depuis le 1er janvier 1999, tous les jeunes français, garçons et filles, doivent se faire recenser à la mairie de leur domicile. Cette obligation légale est à effectuer dans les trois mois qui suivent votre seizième anniversaire. La mairie vous remettra alors une ATTESTATION DE RECENSEMENT qu’il est primordial pour vous de conserver précieusement : en effet, cette attestation vous sera réclamée pour les inscriptions à tous les examens ou concours soumis au contrôle de l’autorité publique (CAP, BEP, BAC, permis de conduire et même conduite accompagnée). Les données issues du recensement faciliteront votre inscription sur les listes électorales à 18 ans si les conditions légales pour être électeur sont remplies. Pour aller plus loin : site service-public.fr - rubrique « Papiers - Citoyenneté » puis « Vie citoyenne »

Certificats d’immatriculation

Les guichets « cartes grises » de la préfecture de la Mayenne à Laval sont ouverts tous les jours de 13 h 30 à 16 h 30. Toutefois, ne se font plus aux guichets : le changement de propriétaires (sauf succession et changement d’état matrimonial) le changement d’adresse pour les véhicules ayant les nouvelles plaques (ex : ZZ-123-ZZ) Deux possibilités s’offrent alors à vous : 1. chez les garagistes et centres automobiles agréés (234 en Mayenne), que le véhicule ait été acheté auprès d’un particulier ou d’un garage. La liste de ces professionnels est consultable sur le site internet suivant : www.ants.interieur.gouv.fr/siv/geolocg-prof?id_virt= 2041 2. par correspondance.

23 Le délai moyen de traitement d’un dossier d’immatriculation est actuellement d’un mois. Rappel utile : Le certificat d’immatriculation est expédié au domicile sous forme de lettre suivie. En cas de changement de domicile, La Poste n’est pas autorisée à faire suivre ce type de courrier. Aussi, assurez-vous de demander l’immatriculation à votre adresse actuelle et d’être présent pour réceptionner votre nouveau certificat (présent 15 jours à votre bureau de Poste). Ne déclarez donc pas l’adresse de votre ancien domicile où vous ne demeurez plus, ni votre prochaine adresse alors que vous n’avez pas encore emménagé.

Carte d’identité et passeport

Les cartes d’identité Depuis le 1er janvier 2014, la durée de validité de la carte nationale d’identité est passée de 10 à 15 ans pour les personnes majeures (plus de 18 ans).

L’allongement de cinq ans pour les cartes d’identité concerne :  les nouvelles cartes d’identité sécurisées (cartes plastifiées) délivrées depuis le 1er janvier 2014 à des personnes majeures.  les cartes d’identité sécurisées (cartes plastifiées) entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 à des personnes majeures. ATTENTION : cette prolongation ne s’applique pas aux cartes nationales d’identité sécurisée pour les personnes mineures. Elles seront valables 10 ans lors de la délivrance.

Inutile de vous déplacer dans votre mairie Si votre carte d’identité a été délivrée entre le 2 janvier et le 31 décembre 2013, la prolongation de 5 ans de la validité de votre carte est automatique. Elle ne nécessite aucune démarche particulière. La date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée.

Les passeports Suite à la mise en place des passeports biométriques en 2009, les demandes de passeport sont à réaliser dans une commune disposant du recueil des données biométriques. Les villes les plus proches de La Chapelle-au-Riboul sont Mayenne et Villaines-la-Juhel. Il est fortement recommandé de se renseigner sur les modalités et conditions (recueil des photos, timbres fiscaux, …) avant de se rendre en mairie.

Inscription sur les listes électorales

En 2015, deux scrutins auront lieux : les élections départementales les dimanches 22 et 29 mars ; les élections régionales fin 2015.

Pour pouvoir voter en 2016, il vous suffit de vous rendre à la mairie muni de votre pièce d’identité et d’un justificatif de domicile pour compléter le formulaire d’inscription avant le 31 décembre.

24

Centre équestre :

L’année 2014 a vu des cavaliers porter haut les couleurs de leur club, celles de la Mayenne et de la commune de La chapelle au Riboul. Leurs performances lors de deux championnats de France, celui des As jeunes cavaliers (les meilleurs de leur génération) et celui des clubs (près de 6000) ont été récompensées par 3 podiums : - Annouck Schmitt de Villaines-la-Juhel, 14 ans, médaillée de bronze en sauts d’obstacles au Touquet le 14 juillet ;

- Eve Lasche de Mayenne, 11 ans, médaillée d’argent en dressage et sacrée vice-championne de France de sa catégorie à Lamotte Beuvron le 20 juillet ;

- Apolline Derouet « la chapelloise », 16 ans, médaillée de bronze en sauts d’obstacles à Lamotte Beuvron le 22 juillet.

Le Championnat de France des Clubs « Générali Open de France » est le rendez- vous sportif annuel immanquable pour les centres équestres compétitifs organisé au parc équestre fédéral à Lamotte Beuvron (41), siège de la Fédération Française d'Equitation.

Véritable projet sportif, les cavaliers vont se préparer tout au long de l’année pour se qualifier et participer à l’édition 2015 dans l’espoir d’y décrocher une médaille. Patrick et Aude VIEL, les enseignants d’équitation et coach du centre équestre de La Chapelle au Riboul veulent relevé un nouveau challenge aux prochains championnats de France en concourant dans des épreuves de concours complet d’équitation en plus des épreuves de sauts d’obstacles et de dressage.

Le centre équestre est devenu acteur des activités périscolaires en accueillant les enfants de l’école de la commune le vendredi après-midi. 3 groupes de 10 cavaliers vont apprendre l’équitation durant 8 semaines à raison d’une heure hebdomadaire.

Comme la pratique de l’équitation ne connaît pas de limite d’âge. Le centre équestre met en avant son savoir-faire en matière d’enseignement, sa cavalerie et ses installations adaptées pour accueillir de plus en plus d’adultes (actuellement près de 50 parmi les 210 licenciés). En effet il n’est pas rare que de jeunes retraités se mettent à l’équitation (55 / 65 ans). La pédagogie dispensée pour ce public est celle du plaisir avant tout. D’où la nécessité d’avoir des chevaux confortables et bien dressés qui ne leur réserveront pas de mauvaise surprise. Confort, convivialité et diversité sont essentiels. Coté santé, pour le corps comme pour l’esprit, l’équitation présente de nombreux atouts. Déstressant et vivifiant, la pratique de cette activité apporte une sensation de bien-être et permet de créer des liens particuliers avec un animal très attachant. L’équitation est un sport doux. Il ne sollicite pas que quelques muscles à l’extrême mais une multitude de muscles pour des centaines de petits mouvements répétés. Une vraie séance de kiné ! C’est un sport complet qui rassemble toutes les qualités : il détend, change les idées, permet de se dépenser physiquement, évoluer dans un cadre convivial seul, en famille ou avec des amis.

25 En 2015 le centre équestre va être le théâtre d’évènements importants à la demande du comité départemental d’équitation : - le 10 mai, championnat départemental de la Mayenne de T.R.E.C. avec 5 épreuves ; - le 7 juin, championnat départemental de DERBY Eventing avec 2 épreuves ; - le 7 juin, concours DERBY-CROSS avec 3 épreuves. Ces concours seront ouverts au public et se dérouleront sur la carrière en herbe située au milieu du terrain de cross.

Gîtes

Gîte de la Bionnière

Situé dans une ancienne ferme du XIXème siècle, notre gîte se trouve à proximité immédiate de la voie verte (ancienne voie ferrée), point de départ idéal pour de nombreuses randonnées à pied, à vélo ou à cheval à travers une région pittoresque et vallonnée. (Centre équestre à 1 km environ).

Le gîte est labellisé 'CLEVACANCES' 3 épis pour 4 personnes avec une capacité maximale de 5 personnes : - Pièce de vie avec coin cuisine (lave-vaisselle, micro-onde, réfrigérateur-congélateur) - Une chambre avec lits superposés - Une chambre avec un lit 140 - Une salle de bain avec lave-linge - WC séparé - Un séjour avec canapé convertible et lit de 0,90 (+TV) - Salon de jardin dans jardin privatif avec barbecue et bains de soleil - Accès internet

Nos tarifs 2015 :  Basse saison (du 01/01 au 03/07/15 et du 29 /08 au 31/12/15) : 250 € la semaine  Moyenne saison (du 4 au 24 juillet 2015) : 300 € la semaine  Haute saison (du 25 juillet au 28 Août 2015) : 350 € la semaine Possibilité de louer un week-end ou midweek (4 nuits en semaine) hors juillet/ août

Réservation à : Caty et Pascal HUBERT 06 08 12 14 43.

Pour plus de renseignements ou photos : retrouvez nous sur le site abritel (un seul gîte référencé sur notre commune).

26 Gîtes de Bordelay

GITE 53G0070 GITE 53G0075 GITE 53G0153

Gîtes ruraux aménagés dans le hameau du « Bordelay »

Capacité d’accueil : 53G0070 53G0075 53G0153 7 personnes 12 personnes 2 personnes

CENTRALE DE RESERVATION DES GITES DE FRANCE DE LA MAYENNE www.gites-de-france-mayenne.com

02 43 67 09 07

Randonnées

Sentier du Gué Marie La commune dispose d’un sentier pédestre balisé permettant une agréable ballade de 9 km. Pour connaître l’itinéraire, un plan est situé place de l’église.

Voie verte Le Conseil Général a remis en service 128 km d’anciennes voies ferrées, pour les randonneurs pédestres, cyclos et équestres. Vous pouvez emprunter l’itinéraire n° 2 (Javron-les- Chapelles/Mayenne) au départ de la Gare de La Chapelle-au- Riboul ou du lieu-dit « Coyer ».

27

ACTIVE ES Marcillé/La AFN Chapelle

Compagnie Amicale OH ! Laïque

Club Saint Chap'Asso Yves

« ACTIVE : un lieu d’échanges ouvert à tous.

Un réseau de bénévoles et les 2 professionnelles animent ce lieu. Territoire d’action : la communauté de communes du Horps-Lassay et la communauté de communes du Mont des Avaloirs. Siege social : 1 place de l’église à la Chapelle-au-Riboul.

Les objectifs de l’association en partenariat avec d’autres acteurs locaux, sont de : - faciliter la création de lien social - valoriser les savoirs de chacun - permettre l’accès à la culture aux loisirs et aux sports - encourager les initiatives, la participation à la vie locale - favoriser la reconnaissance et la redynamisation des personnes.

Les ateliers, ont lieu sur La Chapelle-au-Riboul, Pré-en-Pail, Villaines-la-Juhel, Lassay-les- Châteaux et Javron-les-Chapelles. Si vous êtes intéressés pour venir proposer vos savoir-faire ou échanger avec d’autres personnes n’hésitez pas à prendre contact au 02 43 00 23 88.

Exemple d’ateliers le jeudi matin à la Chapelle-au-Riboul :

»

A.F.N.

L’amicale des anciens combattants d’AFN de La Chapelle-au-Riboul a été créée le 5 avril 1972, elle comptait 17 adhérents. Aujourd’hui, en 2014, nous sommes 12. L’assemblée générale a lieu chaque année fin janvier ou début février.

L’amicale a le devoir de mémoire et de souvenirs. Chaque année une cérémonie est organisée le 8 mai et le 11 novembre. En 2014, la commémoration du 11 novembre a eu lieu le dimanche 9 novembre.

A l’occasion du 100ème anniversaire de la 1ère Guerre Mondiale, une messe a eu lieu à La Chapelle-au-Riboul. Une gerbe accompagnée de roses aux couleurs de la France a été déposée au cimetière. Tous les habitants de la commune y étaient cordialement invités, ainsi que les enfants des écoles.

29 Amicale des Parents d’Elèves

L’Amicale, au travers de ses animations, souhaite dynamiser le bourg et rassembler les habitants de La Chapelle-au-Riboul ainsi que les parents d’élèves, en ayant mis en place en 2013-2014 : un vide grenier deux ventes de madeleines Bijou un spectacle de Noël par les parents avec la venue du Père-Noël M. Carnaval et son goûter Pâques dans la cour de l’école une soirée moule-frites Pour l’année scolaire 2014-2015, ont été reconduit : notre vide grenier la vente de madeleines Bijou la mise en place, au cours des NAP, d’un spectacle de Noël par les enfants organisé par Anne BEAUCOUSIN, suivi de la venue du Père-Noël, le vendredi 19 décembre 2014 M. Carnaval le samedi 28 février 2015 les moules-frites le samedi 27 juin 2015

Les membres du bureau :  Présidente : FONTAINE Aurélie Vice-président : GONCALVES Mickaël  Trésorière : POIRRIER Christelle  Secrétaire : DELILE Ghislaine Vice-secrétaire : VANNIER Isabelle

POUR LE PLAISIR DE S'UNIR

L’initiative de l’association et son mouvement des rastas du cœur est relayé de ville en ville. Chap’Asso a réalisé ces objectifs 2014, à savoir :  Organiser des concerts caritatifs en tout lieu où nous sommes sollicités  Insuffler un courant solidaire et allié entre les différentes associations partenaires  Concourir à la réflexion du lien social et mutualiser les forces disponibles d’un territoire à l’autre  Prioriser, privilégier et développer les actions positives issues d’une solidarité locale, régionale et nationale  Contribuer au maintien des jeunes bénévoles au sein du tissu social  Favoriser les rencontres intergénérationnelles  Participer et collaborer à la dynamique de l’identité visuelle de nos régions, en conciliant les domaines privés et personnels

L’année 2014 fut l’année de tous les records aussi bien en nombre de concerts organisés à travers tout le territoire ou encore en nombre de participants et pour finir en tonnage des denrées alimentaires récoltées. Nous avons également établie une charte qui nous permet de veiller à ce que les concerts caritatifs se déroulent de la même manière dans toutes nos organisations. Des grands médias suivent notre action et nous avons eu des bons articles dans des grands magasines nationaux.

30 Nous sommes soucieux de présenter la meilleure image de notre association et de notre village partout où nous organisons et nous nous réjouissons de constater que de plus en plus de personnes hors département arrivent à situer plus facilement La Chapelle-au-Riboul. L’accueil que nous réservent les villes ou structures culturelles partenaires est des plus chaleureux. Quant au festival solidaire La Ribouldingue 4, il était une édition exceptionnelle, une récolte qui a explosé le score avec plus de 4 tonnes de denrées alimentaires soit l’équivalent de 16 000 repas de partagés. Un site joliment décoré et aménagé avec la contribution de différents associations nationales et enfin un nombre de festivaliers multiplié par deux par rapport à l’édition précédente. Ce fut un défi à relever en déplaçant le site du festival au terrain de foot, mais nous aimons les challenges. Merci à tous ceux qui font de leur mieux pour que cette cause solidaire des plus démunis d’entre nous se poursuive dans des bonnes conditions et merci à tous les chapellois qui nous soutiennent et vous de plus en plus nombreux. 2015 sera chargé de bons moments à vivre, avec trois manifestations de prévues à La Chapelle- au-Riboul alors venez les vivres avec nous. Toute l’équipe de Chap’Asso vous souhaite une agréable année remplie de découvertes, de rencontres et de bonheur.

Club Saint Yves

Le Club St Yves est une association qui a 36 années d’âge et qui permet aux personnes de se retrouver chaque semaine dans la bonne humeur ; il est ouvert à toutes personnes à partir de 55 ans. Nous nous retrouvons tous les jeudis après-midi et chacun participe soit à la belote, au Scrabble, aux Triominos ou à la pétanque. Le 3ème jeudi de chaque mois, nous fêtons les anniversaires et le jeudi 18 septembre 2014, le club a fêté les 100 ans de Mme FILOCHE adhérente depuis la création du club.

En dehors de tout cela, il est offert 2 repas dans l’année, sans oublier les pique-niques au beau temps. Nous organisons également un concours de belote qui sera le 10 avril 2015, il y a des activités au niveau cantonal ainsi que quelques sorties dans l’année. De plus, cette année, le concours de belote cantonal se déroulera à La Chapelle-au-Riboul, le mardi 24 mars 2015. Même si vous n’êtes pas adhérent, venez donc passer un jeudi après-midi avec nous pour découvrir la bonne entente de ce club.

31 La Compagnie OH !

2014 et la compagnie Oh ! C'est : . 1 bureau et un conseil d'administration. . 1 local, 2 rue de la mairie, mis à la disposition de la compagnie par la mairie en échange d'interventions auprès d'enfants lors des temps d'activités périscolaires. . 1 local ouvert à tous pour discuter, boire un café, donner ses idées, aller surfer sur le net (un ordinateur est mis à disposition lorsque le bureau est ouvert). . 6 spectacles différents à proposer au public. . 133 spectacles joués depuis la création de la compagnie à La Chapelle. . 14 intermittents du spectacle (technicien, metteur en scène, graphistes scénographe, chargé de diffusion ou de communication, comédien, musicien ou … conteurs,) embauchés pour ces spectacles. . la naissance d'un nouveau spectacle, « Crieur[s] » après des mois de travail un peu partout en France. . un stage où 13 personnes de La Chapelle, Nantes, Mayenne, Laval ou Poitiers se sont, le temps d'un week-end, essayées au conte. . et … un nouveau festival dédié au conte à La Chapelle au Riboul, « les Cont(r)ées ordinaires », le 18 octobre.

ZOOM sur les « cont(r)ées ordinaires » Ce festival a démarré avec l'apparition de curieuses silhouettes aux entrées du village. Tous les vendredis, dès le début septembre des bénévoles de tous âges, de la commune et d'ailleurs sont venus préparer le festival à coup d’aiguilles à coudre, de pinceaux et de visseuses. En même temps, treize enfants de l’école ont démarré leur apprentissage de conteurs auprès d’Olivier lors des Temps d'Activités Périscolaires. La semaine précédente, ces fourmis se sont mises en action : . avec l’animation de quelques vitrines par des tableaux d’artistes chapellois . à la salle, préparation des décors pour les différents espaces et temps de la journée.

La journée pouvait démarrer sous un soleil d’été indien avec la balade contée qui a enchanté les 96 promeneurs, tandis que les enfants ont pu montrer leurs talents de conteurs en herbe à une centaine de spectateurs. Tout au long de la soirée, 300 personnes ont pu assister aux différents spectacles où se mêlaient drôlerie, poésie et féerie. Grâce à la scénographie, la salle était transfigurée. Plusieurs décors se sont succédés, lui donnant à chaque fois une nouvelle ambiance. Pour les couche-tard, la nuit s’est prolongée jusqu’à 3 H du matin où certains se laissaient bercer par les mots dans de confortables fauteuils et d’autres préféraient danser dans la presque plus petite discothèque du monde. Le tout s’est terminé par une soupe à l’oignon accompagné d'un air d'accordéon et de guitare. Ce fut une première très réussie et la Compagnie OH ! remercie toutes les personnes qui y ont contribué.

32 ES Marcillé /La Chapelle /Aron

Président : M. Trou Jean-Michel Secrétaire : M. Broquet Franck

L’association de foot Marcillé /La Chapelle a relancé une équipe senior pour la saison 2014- 2015. Nous avons un effectif de 19 joueurs seniors, 25 enfants repartis de 6 à 13 ans et 18 vétérans depuis 3 ans maintenant. Nous recherchons des joueurs pour l’année suivante dans toutes catégories. Pour plus d’information sur le club, vous pouvez contacter : M. Trou Jean-Michel (seniors et vétérans) M. Broquet Franck (enfants) M. Cartigny Mickael (seniors) Manifestations pour la saison : Vendredi 23 janvier 2015 : galette Samedi 14 Mars 2015 : soirée du foot Samedi 13 Juin 2015 : tournoi inter quartier

Je vous rappelle que ce tournoi est ouvert à tous (enfants, femmes, hommes licenciées ou non de chaque commune).

Tournoi jeunes inter quartier 2014

Tournoi

inter quartier 2014 Equipe du conseil municipal

33

Ce bulletin a été réalisé par la commission information et communication, mis en page par le secrétariat de mairie, sous la responsabilité de M. David POIRRIER.