LEVANGER Forsidebilde: Emilies Hus
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Velkommen til LEVANGER Forsidebilde: Emilies hus. Tilhører Bymuseet i Levanger. Foto: Fotograf Hattrem AS Innhold Velkommen til Levanger .......................................... 4 Levangers historie .................................................... 5 «Gi en sang til Levanger» ......................................... 6 Trehusbyen Levanger ............................................... 7 Kulturminner i Levanger ......................................... 8 Falstadsenteret ....................................................... 10 Levanger fotomuseum ............................................ 12 Bymuseet i Levanger .............................................. 14 Museer i Levanger .................................................. 15 Vuddu Valley ........................................................... 16 Norske Skog Skogn ................................................. 17 Næringslivet ........................................................... 18 Magneten Kjøpesenter ........................................... 20 Levanger Camping .................................................. 22 Stadionparken .........................................................23 Sykehuset Levanger ................................................ 24 Serveringsnæringen ................................................26 Madame Backlund ................................................... 27 Munkeby kloster ......................................................28 Munkeby Herberge .................................................29 Trønderhallen ......................................................... 30 Nord universitet og Studentinor ........................... 32 Kortreist mat .......................................................... 34 Gallerier ...................................................................36 Galleri Fenka ........................................................... 37 Kulturlivet .............................................................. 38 Idrettslivet .............................................................. 40 Byen ved fjorden ..................................................... 42 Fjellet .......................................................................44 Foreninger i Levanger ..............................................47 Aktiviteter ................................................................48 Om Levanger kommune ..........................................49 Kart Levanger sentum .............................................50 Kart Levanger kommune .........................................51 2 Velkommen til Levanger Velkommen til Levanger 3 Foto: Fotograf Hattrem Harald Renbjør/ Levanger Fotomuseum 2 4 1 3 Trehusrekke i Kirkegata, Levanger sentrum. 1 Utsikt mot sentrum fra Bruborg. Trefargefoto, ca. 1907-10. 2 Grønnsakshandel på torvet, 1939. Velkommen til Levanger 3 Parti fra Frol. 4 Brygger langs Sundet. Autochrome, ca. 1907-10. Levanger er en levende og inkluderende kommune hvor Levanger is an including city where the recidents innbyggerne vet å sette pris på det gode liv. Vi er kjent som appreciate a good way of living. Levanger is known as a skoleby med mange studenter som er en viktig del av by- center of education with many students that contributes to bildet og som bidrar til et pulserende og rikt kultur- og uteliv. our society. Levangers historie Vi er bevisst på å bremse litt på jaget, skrur ned tempoet og pri- Our guides from Bymuseet will give you a tour downtown. Levanger er en tradisjonsrik kjøpstad med spor etter handel Levanger is a small market-town with traditions of trade all oriterer livskvalitet og det gode liv i alle henseende. Vi ønsker More information: www.levanger.kommune.no helt tilbake til jernalderen. Kjøpstaden fikk bystatus i 1836. the way from the ironage. Levanger got status as a town in å skape gode møteplasser og vi by på god lokal mat. Når du er i Hit til Levanger gikk de gamle handelsveiene fra Jemtland og 1836. The old trade route went to Levanger from Jemtland and Levanger er du faktisk «midt i matfatet»! resten av Sverige. Øst og vest, sjø og land møttes her. Slik ble the rest of Sweden. East & west, sea & land met here. This way Bymuseet arrangerer byvandringer i trehusbyen – mer info “Levanger by kalles med Levanger en viktig port for vekst og utvikling i hele Innherred. Levanger became an important gateway for growth and devel- opment in the local area. finner du på www.levanger.kommune.no rette for Trehusbyen” 4 Velkommen til Levanger Velkommen til Levanger 5 Gi en sang til Levanger Tekst og melodi: Leiv Ramfjord Foto: Fotograf Hattrem Æ spankulere gatelangs mot torvet på Levang, - Foto: Fotograf Hattrem i haue mett så surre det ei strofe tå ein sang. Da hørre æ fra taket borti Håkongata ni ein spurv som kvitre det æ mangle i min melodi. Refr.: Gi ein sang te Levanger ein smektende dans som fenger og fanger det som finns og som fanns. Søng om gatan og husan og følket som bor, - om ungan som juble som blomster i flor. Ein blir naturligvis litt patriotisk nu og da og gir ein sekker sekser te det sted man kjem ifra. Her e det skog og fjell og fjord og frodig åkerland, - 1 2 Jo, skaperverkets far han hadd’ ei særlig heldig hand. 3 4 Refr. I Hammervatne’ legg ei perle ærle’ verdt ein tur, og du kan få ei stille stund ved klostrets gamle mur. Æ bind ein krans av Alstadhaug og Skogn og dèr du bor, - med Ytterøy og Børsåsen og skjønne Åsenfjord. Refr. Og medt i kransen legg vår lille by med sjarm og stil. Det’ hèr æ trives og vil bo - det herske ingen tvil, - og strofa som æ mangla i min sang har jammen stått på trøkk i kvar ei Amtstin’ ifra atten-førti-ått! Refr. 1 “Nerbyn” Levanger sentrum. 2 Nordenborggården. 3 Piccolo fra 1910, tilhører Bymuseet i Levanger. 4 Bakgårder i sentrum. Trehusbyen Levanger Olavsrosa Levanger sentrum er et tradisjonsrikt handelssted som The town of Levanger has been a centre for commerce since har bevart småbyens sjarm. Her finner du også kommunens the Middle Ages and has retained its smalltown charm. The administrasjonssenter. Den fredede Trehusbyen Levanger county administrative offices are based here. Visitors soon feel ligger idyllisk plassert mellom Levangerelva og Levangersundet. at home among Levanger’s pretty wooden buildings and green Levanger kulturmiljø med sin unike og godt bevarte trehus- areas. The town centre enjoys a beautiful setting between the bebyggelse, bakgårder og parker ble fredet i 2018. Trehusbyen Levanger river and the idyllic Levanger strait, and are under Levanger mottok kvalitetsmerket Olavsrosa i 2013. I Levanger protection as a cultural heritage environment. vil du finne trivelig trehusbebyggelse, grønne lunger og park- anlegg. Bykjernen er omkranset av Levangerelva og idylliske Levangersundet. 6 Velkommen til Levanger Velkommen til Levanger 7 Foto: Tove Nordgaard, Levanger kommune Tove Foto: 1 2 3 4 5 6 1 1 Kalkovnan. 2 Gruveinngang, Ytterøya. 3 Kringla, Strømsøe bakeri. 4 Alstadhaug kirke. 5 Jernblestring. 6 Hellerisninger, Holtås. 1. Hvelvkjeller i en av byens bygården. 2 Kulturminner i Levanger Levanger er rik på kulturminner. Vi kjenner til over tusen Fra nyere tid er det særlig bygninger som er bevart. Trønderlåna Levanger is rich on cultural heritage. We know over one viktige kulturminner som er kilder til kunnskap og fortellinger og trøndertunet, Ammestua på Alstadhaug og Rinnleiret, som thousand important cultural heritage sites that are sources to om tidligere generasjoners liv og virke. Sporene strekker seg til- den best bevarte kavalerileir i Nord-Europa med sine 21 fredete knowledge and stories about early generations life and work. bake til eldre jernalder. Fra forhistorisk tid er gravminnene mest bygninger. Det finnes kulturminner knyttet til samferdsel som The traces reaches back to the older iron age. There are several tallrike, men det finnes også tre bygdeborger Halsstein, Ratåsen hulveier, broer, vegtraseer, brygger og kaianlegg. På Ytterøya er forts, petroglyphs and old cemetaries, also from the iron age. og Digerberget. Det finnes flere forekomster av helleristninger det mange spor etter gruveproduksjon. Det er funnet spor etter From the middleages the greatest cultural heritage is Alstad- med et av største feltene på Holtås. På Geite finner man fra et smelteverk på Ekne og langs Hoplavassdraget i Åsen finnes en haug church and the monastary ruins at Munkeby. In Levanger stor gravfelt med til sammen 28 gravhauger fra eldre og yngre rekke kultuminner etter industri og energiproduksjon. there are also well preserved buildings from newer areas but jernalder. På fjellet er det det mange spor etter jernvinna fra also, bridges, roads, docks, traces from mining industry and also 3 eldre jernalder hvor den mest kjente befinner seg på Hegles- cultural heritage from industry and energy production. 2. Minnemerke på Falstad 3. Munkeby klosterruiner vollen på Frolfjellet. Alstadhaug og klosterruinene på Munkeby er de mest markante kulturminnene fra middelalderen. 8 Velkommen til Levanger Velkommen til Levanger 9 Foto: Falstadsenteret Foto: Falstadsenteret Overnatting Falstadsenteret tilbyr særegen hotellovernatting i historiske Falstadsenteret: omgivelser. Vi har 28 overnattingsrom, enkle og doble, med totalt 55 sengeplasser. Rommene er utstyrt med gode senger og egne bad. Alle rom har også gratis wifi og et skrivebord som Museum, minnested du kan jobbe ved om du har behov for det. Vi har rom som er tilpasset rullestolbrukere og hele senteret er universielt og overnatting utformet. booking finner du her: https://falstadsenteret.no/ rom-mat I 1941 etablerte tyske nazister SS Strafgefangenlager