DOCSLIB.ORG

Güllblbnmiş Uşaqliq

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Güllblbnmiş Uşaqliq ЭЦЛЛЯЛЯНМИШ УШАГЛЫГ М ЦЯЛЛИФ Ясли ХЯЛИЛГЫЗЫ РЕДАКТОР Мяммяд НАЗИМОЬЛУ КООРДИНАТОРЛАР Сцсян НЯБИЙЕВА, Ъямиля БАБАЙЕВА, Теймур МУСАЙЕВ ТЯРЪЦМЯЧИЛЯР Alevtina ГORИNA (инэилис), Ниъат МЯММЯДОВ (рус) КОРРЕКТОРЛАР Рейщан БАБАЙЕВА, Ъямиля БАБАЙЕВА, Анар ОРУЪОЬЛУ ДИЗАЙНЕР Тещран ЭЯНЪЯЛИЙЕВ Малиййя дястяйиня эюря Гафар Хялилоьлу Ялийевя миннятдарлыьымы билдирирям. Азярбайжан Йолу Сийаси Щярякатынын Координасийа Шурасынын сядри Илгар Гасымова вя «Чашыоьлу» няшриййат полиграфийа мцяссисясинин рящбярлийиня китабын няшриня эюстярдикляри хцсуси диггятя эюря миннятдарлыьымы билдирирям. ЮН СЮЗ …Тале бизим халга кинли вя мякрли гоншу бяхш едиб. Йцз иллярдир ки, мяним халгым бу гоншулугдан язиййят чякир, торпагларыны вя ювладларыны итирир, мящрумиййятляря дцчар олур, ситямляр йашайыр, сойгырыма мяруз галыр, фаъияляр эирдабында чабалайыр. Амма нядянся, дцнйа бу щягигятляри санки эюрмцр, ешитмир, дцшцнъясиндя йалныз «заваллы ермяни халгы» вя «кядярли ермяни эюзляри» фикрини дашыйыр. Щалбуки, Азярбайъанда еля бир аиля йохдур ки, ермяни фитнясиня туш эялмясин. Щям дя онларын тюрятдийи фаъияляр тарихин демяк олар ки, бцтцн мярщяляляриндя баш вериб. Амма биз бир миллят олараг щямин щадисяляри йа унутмушуг, йа да онлары бизя унутдурмаьа чалышыблар. Бу эцнкц ермяни дювляти Азярбайъан торпагларынын щесабына йараныб. Инди Гярби Азярбайъанда бир няфяр дя олсун азярбайъанlы галмайыб. Гарабаь тамамиля ермяни ишьалы алтындадыр. Онлар инди дя Нахчывана иддиалыдырлар. Мяним бабам Гафар Ялийев 1918-1921-ъи иллярдя ермяни дашнакларына гаршы Аббасгулу бяй Шадлинскинин башчылыг етдийи мцбаризянин фяал иштиракчыларындан олуб. Гардашларым Мцбариз Хялил оьлу Ялийев 1992-ъи илдя Лачын-Кялбяъяр уьрунда эедян дюйцшлярдя аьыр йараланыб вя инди Ы груп ялилидир. Диэяр гардашым Гафар Хялил оьлу Ялийев 1992-ъи илдя Сябаил районунда йарадылан кюнцллцляр баталйонунун тяшкилатчысы вя командири олуб, Товузда, Аьдярядя, Тяртярдя, Аьдамда, Фцзулидя, Ясэяран йахынлыьында дюйцшцб. Бу фактлары диггятя чатдырмагда мягсядим одур ки, охуъулара билдирям: мяним бу китабы гялямя алмаьа мяняви щаггым вар вя мян бу иши щям дя мяняви боръ щесаб едирям. Бу чох аьыр бир йцкдцр вя мян китабы йазмаьа щазырлашаркян чох фикирляшдим: ня етмяли, неъя йазмалы ки, Хоъалы сойгырымынын шащидляринин сясини инсанлара чатдыра билим? Сон олараг бу гярара эялдим ки, щяр шейи бяр-бязяксиз, тяшбещсиз вя образсыз, шащидлярин данышдыьы кими гялямя алмаг ян мягбул йолдур. Етираф едим ки, чох аьыр мювзудур. Щяля мян щямин эеъянин дящшятлярини эюзляри иля эюрмцш, ъанында йашамыш ушагларын щамысы иля эюрцшя билмядим. Чцнки, хоъалылар Азярбайъанын мцхтялиф йерляриня сяпялянибляр. Бир гисми Вятяндян узаглардадыр. Бир гисми ися садяъя, данышмагдан имтина етди. Онлары гынамырам. ХХЫ ясрин гайнар вахтында инсанлардан фаъиялярдян кечмиш ушаглыьы барядя сюз сорушмаг, онлары данышдырмаг, динлямяк олдугъа чятиндир. Онларын щяр бири юлцмцн бир аддымлыьында олуб. Юлцм онларын башларынын цзяриндя фырланыб. Амма онлар саь галыблар. Бу да бир фаъиядир: ушаглыглары юлцб, юзляри йашайырлар. Онларын биографийасындакы «ушаглыг» графасы щямишя бош галаъаг. Инди бойлу-бухунлу бир нюв ъаван олмуш щямин о ушаглыьы юлмцш адамлар 15 ил яввялин мяшум эеъясини хатырламаьа язиййят чякирляр. Бу, онлара дярд эятирир, ситям верир, мяняви ъящятдян сарсыдыр. Щярдян дя онлар бир шаман кими о эеъяйя ъязб олурлар, данышдыгъа данышырлар: санки дедикляри шаман дуасыдыр. Бу, бизим фаъияляримизин сялнамясидир. Ону йазмаг, эяляъяк нясля чатдырмаг бизим боръумуздур. Мян о боръу веря биляъяйямми? Бу суалын гаршысында щяйяъанымы боьа билмирям. Танрыдан, доьмаларымдан вя достлардан мяня арха олмаьы, мяняви дястяк дурмаьы диляйирям. 1992- ъи ил февралын 26-да юлцмцн аьзындан гуртулмуш Хоъалы ушагларынын гисмяти Аллащын алын йазысыдыр. О йазыдан гачмаг олмур. Мяним йаздыгларым бяндянин гялямя алдыгларыдыр. Ня билмяк олар, бялкя еля бяндянин дя йазысындан гачмаг мцмкцнсцздцр? Демирям ки, ялимя дямир яса алыб, айаьыма дямир чарыг эейиб гапы-гапы дцшдцм, бу китабы ярсяйя эятиряняъян дярвиш щяйаты йашадым. Онсуз да, Йунус Имря демишкян, мян дярвиш оламам, чцн дярвиш кюнцлсцз олур. Мян ися бу ишя кюнцллц эиришдим. Гырыг кюнцлляря тяскинлик вермяк цчцн. Ушаглыьы юлмцш инсанларын фаъиясини щамыйа чатдырмаг цчцн. Она эюря дя бу китабда ня щарай ахтарын, ня дя цсйан… Садяъя охуйуб дцшцнцн. ГАН ГОХУЙАН РЯГЯМЛЯР Он беш ил яввял, 1992-ъи ил феврал айынын 26-да Ермянистан силащлы гцввяляри кечмиш ССРИ-нин Ханкяндиндя йерляшян 366-ъы мотоалайынын билаваситя иштиракы иля Азярбайъан халгына гаршы мисли эюрцнмямиш Хоъалы сойгырымыны тюрятмишдир. Ермяниляр Хоъалы шящяринин ящалисиня диван тутмуш, щямин щадися заманы йцзлярля инсан, о ъцмлядян гоъалар, гадынлар вя ушаглар хцсуси амансызлыгла гятля йетирилмиш, ясир вя эиров эютцрцлмцш, шящяр йерля-йексан едилмишдир. Хоъалы ишьал олунаркян динъ ящалийя шящярдян чыхмаг цчцн дящлиз гоймайан ъинайяткарлар щеч кимя аман вермямишдир. Щадисядян бир нечя эцн сонра телерепортйор Чинэиз Мустафайев тяряфиндян лентя алынан дящшятли кадрлар бцтцн дцнйаны сарсытды. Ясас етибариля гоъалар, гадынлар вя ушаглардан ибарят олан онларла мейидин алын дяриси сойулмуш, сифятляри эцллялярля вя автомат гундаглары иля даьыдылмышды. Инсанлыьа утанъ эятиряъяк бу щадися ермянилярин «юз мцгяддяратыны тяйин етмя щцгугунун» ясил мащиййятини эюстярир. 613 няфяр щямйерлимиз юлдцрцлмцшдцр ки, онлардан да 63 няфяри ушаг вя йенийетмя, 106 няфяри гадын, 70 няфяри ися ащыл йашлы адамлардыр. 8 аиля тамамиля мящв едилмиш, 25 няфяр ушаг валидейнляринин щяр икисини, 130 ушаг ися валидейнляриндян бирини итирмишдир. 150 няфярин талейи бу эцня кими мялум дейил. 487 няфяр ялил олмуш, 1275 няфяр эиров эютцрцлмцшдцр. Бу кцтляви вя амансыз гырьын акты ермяни гясбкарларынын Азярбайъанын дювлят мцстягиллийини, ярази бцтювлцйцнц щядяфя алмыш мягсядйюнлц иртиъачы сийасятинин йени бир мярщяляси олмагла, аьласыьмаз гяддарлыьы вя гейри-инсани ъяза цсуллары иля бяшяр тарихиндя мисилсиз вящшилик вя гара лякя кими галаъагдыр. ДОН ВУРМУШ АЙАГЛАР МУСАЙЕВ ТЕЙМУР СЯЛИМ ОЬЛУ Тявяллцдц: 4 апрел 1981-ъи ил Доьулдуьу йер: Хоъалы «Февралын 13-ц ахшама йахын Хоъалы аеропортунда ахырынъы вертолйот ушаг вя гадынлары чыхарырды. Щямин вертолйоту горуйан икинъи вертолйот да йеря енди. Анам, балаъа гардашым гуъаьында вертолйота зорла минди. Балаъа баъым да аьлайыб юзцнц вертолйота салды. Гапы юртцлмцрдц. Тяййарячи баъымы итяляйиб гапыны юртдц. Вертолйот щавайа галхды. Мяни ващимя басды. Еля билирдим ки, гапы ачылаъаг баъым йыхылаъаг. Сонра биз – атам, гардашым вя мян евя дюндцк. Чохдан бяри Хоъалыда атышма эетдийиндян атам щяйятимиздя тунел газмышды. Атышманын шиддятляндийини эюрцб, тунеля дцшдцк. Гоншулар да бизим тунеля долушду. Гоншуларымыз Зинйят хала иля щяйат йолдашы Щцсейн дайы да тунелдя иди. Дящшятли уьулту варды. Адамын гулагларында якс-сяда верирди. Атышманын сянэимядийини, даща да шиддятляндийини эюрцб тунелдян чыхдыг. Ящали щасарларын диби иля яйиля-яйиля, сцрцня- сцрцня щярякят едирди. Биз дя онлара гошулдуг. Зинйят хала иля Щцсейн дайы тунелдян чыхмаьа горхдулар. Тунелдя галдылар… Бир даща онлары эюрян олмады. Ири бир дястя шящяр кянарындакы чайы кечирди. Атам айагларыны сойунуб, яввял нянями – анасыны, сонра балаъа гардашымы, ямиоьлуму кечириб мяним архамъа эетмяк истяйяндя гышгырдым ки, ата, артыг мян чайы кечмишям бу тайдайам. Чайы кечиб бир хейли эетдик. Эеъя иди. Щяр йан аьаппагды. Шахта адамы кясирди. Атам мешя аьаъларынын будагларыны сындырыб бир нечя оъаг галады. Щяр оъаьын башына бир йыьын адам топлашырды. Бизим колонда адам чох иди. Эеъя-эцндцз йол эедирдик. Икинъи эцн Вцсал адлы бир ушаг - Сяттар дайынын оьлу аъындан юлдц. О, щей атасындан чюряк истяйирди. Мян итбурну, гар йейирдим. Итбурну коллары ялляримизи ъырыг-ъырыг елямишди. Щамы тагятсиз иди. Дизяъян гарда йеримяк чятин иди. Дящшятли йухум эялирди. Эюзлярим юз-юзцня гапанырды. Атама йалварырдым ки, иъазя версин, бешъя дягигя йатым. Атам иъазя вермирди. Башымы гатырды ки, чатмаьымыза лап аз галыб. Сян демя, йатмыш адамы дон вураъаьындан горхурмуш. Щеч мяни гуъаьына да алмырды ки, бирдян йатарам. Ялимдян тутуб дартырды. Колоннамызда йашлы бир яр-арвад варды. Онлар эедя билмирдиляр. Ъамаат нювбя иля онлара кюмяк едирди. Артыг щамы тагятдян дцшмцшдц. Юзляри эцъля щярякят едирди. Адларыны хатырлайа билмядийим о гадын вя о киши дя мешядя галды. Атам онлара ири оъаг галады ки, исинсинляр… Колоннамыз чох бюйцк иди. Габагдан баханда арха эюрцнмцрдц. Атам тяшкилатчылардан бири олдуьундан биз габагда эедирдик. Дик тяпяляри, йохушлары галхмаг адамы щалдан салырды. Аьдамын Абдалэцлаблы кяндиня сары сямт алмышдыг. Йохушу тязяъя галхмаьа башламышдыг ки, эцллябарана дцшдцк. Истигамяти дяйишиб цзц дяряйя гачдыг. Щяр йан гар, бир дя аьаъ эювдяляри иди. Сых аьаъ эювдяляри чохумузун щяйатыны гуртарса да, орада хейли юлян олду. Пярян-пярян олмуш ъамаат дярянин дибиндя бир йеря топлашды. Адамлар азалмышды… Инсанлар бир-бирлярини сясляйирдиляр. Абдалэцлаблы зянн етдийимиз кяндя йахынлашырдыг. Кянд ъамааты Азярбайъан дилиндя ермяниляри сюйя-сюйя бизи сясляйирди. Вя бирдян йеня эцллябаран башлады. Тяляйя дцшмцшдцк. Колоннанын архасында олан ъамаат эери дюнцб гача билди. Дайым да гачмышды. Биз габагда эетдийимиздян ясир дцшдцк. Бу ермянилярин йашадыьы Дящраз кянди иди… Бизи кяндин ичярисиндяки фермайа эятирдилдяр. Зящра адлы бир гадыны ферманын щяйятиндяъя эцллялядиляр. Эцлля онун аьзындан эириб бойнунун ардындан чыхды. Лап йанымда сакитъя кечинди… Сяси дя чыхмады. Унутмадыьым сящнялярдян бири дя Зящра халанын сяссизъя юлцмцдцр… Бизи мал-гара тювлясиня долдурдулар. Йемяйя чий картоф вердиляр. Бир аз кечди, ири бир ляйян эятириб дедиляр ки, няйиниз
Load more

Recommended publications
  • 1 ...The Khojaly Massacre Is a Bloody Episode. It Is a Continuation of The
    ...The Khojaly massacre is a bloody episode. It is a continuation of the ethnic cleansing and genocide policies that the Armenian chauvinist-nationalists have been progressively carrying out against the Azerbaijanis for approximately 200 years. These accursed policies, supported by the authorities of some states, were constantly pursued by Tsarist Russia and the Soviets. After the demise of the USSR these policies led to the displacement of Azerbaijanis from their homelands, exposing them to suffering on a massive scale. In all, two million Azerbaijanis have at various times felt the weight of the policies of ethnic cleansing and genocide pursued by aggressive Armenian nationalists and stupid ideologues of "Greater Armenia". ...Today the Government of Azerbaijan and its people must bring the truth about the Khojaly genocide and all the Armenian atrocities in Nagorny Karabakh, their scale and brutality, to the countries of the world, their parliaments and the public at large and achieve the recognition of these atrocities as an act of genocide. This is the humane duty of every citizen before the spirits of the Khojaly martyrs. An international legal and political assessment of the tragedy and proper punishment of the ideologues, organizers and executors are important in order to avoid in future such barbarous acts against humanity as a whole... Heydar Aliyev President of the Republic of Azerbaijan 25 February 2002 1 Background 7 Mass Media 13 The Washington Post, The Independent, The Sunday Times, The Times, The Washington Times, The New
    [Show full text]
  • Genocide and Deportation of Azerbaijanis
    GENOCIDE AND DEPORTATION OF AZERBAIJANIS C O N T E N T S General information........................................................................................................................... 3 Resettlement of Armenians to Azerbaijani lands and its grave consequences ................................ 5 Resettlement of Armenians from Iran ........................................................................................ 5 Resettlement of Armenians from Turkey ................................................................................... 8 Massacre and deportation of Azerbaijanis at the beginning of the 20th century .......................... 10 The massacres of 1905-1906. ..................................................................................................... 10 General information ................................................................................................................... 10 Genocide of Moslem Turks through 1905-1906 in Karabagh ...................................................... 13 Genocide of 1918-1920 ............................................................................................................... 15 Genocide over Azerbaijani nation in March of 1918 ................................................................... 15 Massacres in Baku. March 1918................................................................................................. 20 Massacres in Erivan Province (1918-1920) ...............................................................................
    [Show full text]
  • Khojaly Genocide
    CHAPTER 1 KHOJALY. HISTORY, TRAGEDY, VICTIMS P R E S I D E N T I A L L I B R A RY Administrative Department of the President of the Republic of Azerbaijan CONTENTS BRIEF HISTORY OF KARABAKH .............................................................................................................5 INFORMATION ON THE GRAVE VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS COMMITTED DURING THE COURSE OF THE ARMENIAN AGGRESSION AGAINST AZERBAIJAN....................................7 BRIEF INFORMATION ABOUT KHOJALY ........................................................................................... 10 THE TRAGEDY........................................................................................................................................... 11 LIST OF THE PEOPLE DIED AT THE KHOJALY TRAGEDY ............................................................. 12 LIST OF FAMILIES COMPLETELY EXECUTED ON 26TH OF FEBRUARY 1992 DURING KHOJALY GENOCIDE .............................................................................................................................. 22 LIST OF THE CHILDREN DIED IN KHOJALY GENOCIDE ................................................................ 23 LIST OF THE CHILDREN HAVING LOST ONE OF THEIR PARENTS AT THE KHOJALY TRAGEDY.................................................................................................................................................... 25 LIST OF THE CHILDREN HAVING LOST BOTH PARENTS AT THE KHOJALY TRAGEDY ....... 29 MISSING PEOPLE .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • 135 Illik Yol.Indd
    Heydər əliyev irsini ArAşdırmA mərkəzi HeydAr Alıyev HerıtAge reseArcH center 135 illik yOl rOAd Of 135 yeArs Bakı - 2010 135 illik yol. Azərbaycan xalqının ümummilli lideri Heydər Əliyevin və Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin çıxış, məktub və görüşləri əsasında ISBN 978 - 9952 - 444 - 38 - 4 © Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi 2010 «Heydər əliyev irsini Araşdırma mərkəzinin nəşrləri» seri- yasının məsləhətçisi: Asəf Nadirov, Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzi Elmi-Redaksiya Şurası- nın sədri, Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının həqiqi üzvü elmi məsləhətçi və ön sözün müəllifi: Əli Həsənov, Azərbaycan Respublikası Prezident Administrasiyası İctimai- siyasi məsələlər şöbəsinin müdiri, tarix elmləri doktoru, professor Buraxılışa məsul Vurğun Süleymanov yaradıcı heyət Fuad Babayev, Heydər Əliyev İrsini Araşdırma Mərkəzinin baş direktoru Natiq Məmmədli, «Kaspi» qəzetinin baş redaktoru Mətanət Babayeva İsmayıl Qasımov Təmkin Məmmədli İrina Muxtarova Gündüz Nəsibov cildin dizaynı Cavanşir Əzizov fotoblokun dizaynı Elviz İsmayılov səhifələmə İsmayıl İsmayılov Kitabda AzərTAc-ın, Azərbaycan Respublikası Prezidentinin rəsmi saytının (www.president.az) materiallarından istifadə edilmişdir. Kitabın fotoblokunda Azərbaycan Respublikası Prezidenti Mətbuat xidmətinin foto-materiallarından istifadə edilmişdir. Azərbaycanda milli mətbuatın yaradılmasının 135 illiyinə həsr olunur. AZƏRBAYCAN MƏTBUATI - 135 Ön söz Əli Həsənov, Prezident Administrasiyası İctimai- siyasi məsələlər şöbəsinin müdiri, tarix elmləri doktoru, professor
    [Show full text]
  • Truth Is Immortal
    1 Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan HAVVA MAMMADOVA KHODJALY: MARTYRS AND WITNESSES Armenian terrorism as an integral part of the international one Baku 2006 2 Az.83.3 H 12 Translator: Aliyev Javanshir Aziz oglu Editor: Rahimova Vusala Novruz gyzy Proof-reader: Valiyev Hafiz Heydar oglu Havva Mammadova: Khodjali: Victims and Witnesses. Publishing House "House of Tales", Baku 2005, 248 pp. In this book there are used of materials, submitted by the Ministry of State Security of Azerbaijan Republic, the State Committee on affairs of the citizens taken prisoners, disappeared without a trace and taken hostage of Kodjali district Executive Power. The illustrations are taken from the photo archive of Azerbaijan State News Agency (AzerTadj) and the individual albums of the inhabitants of Khodjali. ISBN 9952-21-023-X © Havva Mammadova, 2006 © Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan 2006 3 BY THE AUTHOR "Heroic and courageous sons of our nation fighting for the sake of protection of our lands have become martyrs. But the Khodjaly tragedy has significant place in all of these events. From one hand it's a sample of faith of each Khodjaly inhabitant to own land, nation and Motherland. From other hand, it's a genocide caused by the nationalistic and barbarian forces of Armenia against Azerbaijan as well as an unprecedented expression of bigotry" Heydar Aliyev Khodjaly... In 1992 the name of this ancient settlement of Azerbaijan spread all over the world and the tragedy happened here remained in the history of mankind as one of the most murderous events.
    [Show full text]
  • Graceful Gymnastics Image Wins Teas Azerbaijan – Sport in Focus
    Culture | Public Affairs Business | Philanthropy (Photo: Dilaver Najafov) GRACEFUL GYMNASTICS IMAGE WINS TEAS AZERBAIJAN – SPORT IN FOCUS COMPETITION Also in this issue: Summing up 2015 – expert roundtable on Nagorno-Karabakh Marc Verwilghen – new directions for TEAS Belgium Ambassador Isgandarov – striving to enhance EU political dialogue Inspired Buta concerts transcend genres and traditions 12 / 2014 TEAS Press launches a new era in children’s publishing www.teas.eu 12 / 2014 Please see inside for how to win £100 of Amazon vouchers www.teas.eu Printed by www.turquoisemedia.eu Welcome to the TEAS Magazine The European Azerbaijan Society (TEAS) is a UK-registered pan-European organisation dedicated to raising awareness of Azerbaijan and fostering closer economic, political and cultural links Mailing List between that country and the nations of Europe. TEAS is always bringing the latest news, views and interviews from Azerbaijan. Sign up to our mailing-list to receive the latest information As well as promoting the positive aspects of Azerbaijan, TEAS also highlights the plight of the straight to your inbox: www.teas.eu 875,000 refugees and Internally Displaced Persons (IDPs) within the country. These people are unable to return to their homes and lands because of the illegal occupation of Nagorno-Karabakh and seven surrounding districts by Armenia’s armed forces – in defiance of four UN Security Facebook Council resolutions. The TEAS Facebook page is your chance to learn about the latest news, events, campaigns and other Azerbaijan-related items. Visit and TEAS has three main facets to its operations: ‘like’ our page at: http://bit.ly/TEASFB.
    [Show full text]
  • Khojaly Genocide: Million Signatures – One Demand
    Khojaly genocide: million signatures – one demand The heroic and brave sons and daughters of our nation became martyrs in the battles for our land. But the Khojaly tragedy occupies a special place in history. On the one hand, it is the example of devotion of Khojaly residents to their land, nation and Motherland and on the other hand, it is the unprecedented massacre committed by nationalist and barbarian forces of Armenia against Azerbaijan. Therefore, every year, we commemorate the anniversary of Khojaly genocide. HEYDAR ALIYEV - 3 - www.avciya.az Khojaly genocide: million signatures – one demand Preface The genocide of Azerbaijani nation in Khojaly town became one of the most tragic events of the Nagorno-Karabakh conflict, which had been ideologically, politically and military prepared for many years by Armenian nationalist circles and later on, implemented against Azerbaijan. This crime, committed against the humanity by Armenian militants together with the 366th Motorized Regiment of Soviet Army resulted in severe massacre. Hundreds of peaceful citizens were wounded, tortured, missing and taken prisoner. During this criminal operation carried out by professional military units, the fundamental principles of human rights, as well as rules and morality of war were broken. The town was blockaded at night without any notification. According to a punctilious and barbarously worked out plan, false “corridors” were left for the civil population. The militants positioned in ambushes on both sides of the “corridors” shot peaceful and defenseless people at point-blank range. Almost 15 years has passed since the Khojaly slaughter, but unfortunately, this event standing amongst the Holocaust, Songmi and Khatin tragedies and witnessed by foreign journalists, has not been worthy estimated by the international community.
    [Show full text]
  • Yüklərin" Ardı-Ara­ Məsi Üçün Canımızı Qurban Verdik
    SƏRIYYƏ MUSLUMQIZI DÜNYA SUSMASIN GƏRƏK ifbaycan Respublikası Prezidentinin rəsi -REZİDEfeHWİÜA3XANASIТ У » - г у с / - р Bakı -2014 g 3, ъ № ге)£>ч Ju Ч)& Az2 Dünya susmasın gərək"(sənədli xronika), Səriyyə Müslumqızı. 2014 (Azərbaycan və ingilis dillərində) Bakı, "Yazıçı" nəşriyyatı - 2014, 84 səh. DUNYA SUSMASIN GƏRƏK BBKC 63 "Xocalıya ədalət" layihəsi çərçivəsində (Əsərdə istinad edilməyən hadisələrin təsviri müəllifin özünə məxsusdur) Səriyyə Müslümqızı çağdaş ədəbiyyatımızın tanınmış simalarından biridir. Onun Xocalı faciəsi fonunda yazdığı bu ...Kəndimizin sağında-solunda dibindəki daşları belə görünən Xocalı və İlisu əsər Qarabağ boyda bir ağrısı olan vətənpərvər yazıçı ürəyinin çayları, yuxarıda əzəmətli Boz dağı, qalın Kətik meşəsi vardı. Yazda bu meşənin qanı ilə yoğrulmuşdur. böyründəki yamacda "lalə dənizi" dalğalandıqca dalğalanardı. Quşlar cəh-cəh vurar, sarıköynək, qumru uçub eyvanımıza qonardı. Səhərlər bülbülün səsinə oy­ Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında anardım. Həyətlərdə qızılgül, yasəmən kollarından rəngbərəng güllər açardı. Bi­ Qeyri-Hökumət Təşkilatlarına Dövlət Dəstəyi Şurasının malyyələşdirdiyi zim həyətimizdə də qolu-budaqlı bir yasəmən ağacı vardı. Onun ətri hər tərəfə layihə çərçivəsində “Erməni Təcavüzünün tandılması” İctimai Birliyi yayılardı. Kəndimizin yazı da, qışı da bir aləm idi. İnsanlarda həyat eşqi, yaşa­ tərəfindən nəşr edilmişdir. maq həvəsi vardı. Hər şey gözəl idi. Ta 1988-ci ilə kim i... ...O soyuq fevral günündə, lap dəqiqi, fevralın 1 3-də kəndə xəbər yayıldı ki, Nəşriyyatın direktoru: ermənilər yenə də torpaq davası edirlər. XX əsrin əvvəllərində erməni-müsəlman Şəmsi VƏFADAR davasını görmüş ixtiyar yaşındakı Sona nənə bu xəbərdən bərk sarsıldı. Məktə­ bin yaxınlığındakı "urus" bulağından su aparan qarının rəngi avazıdı. Əlindəki su Redaktor: İmran BƏDİRXANLI dolu sərnic yerə düşdü. Sona nənə üzünü göyə tutub əllərini yuxarı qaldırdı: "Xudaya, bizi bu bəladan saxla.
    [Show full text]
  • Reports of Local and Foreign Ngos on International Crimes Committed by Armenia During the Patriotic War (September 27 - November 10, 2020)
    REPORTS of local and foreign NGOs on international crimes committed by Armenia during the Patriotic War (September 27 - November 10, 2020) Baku-2020 Reports of local and foreign NGOs on international crimes committed by Armenia during the Patriotic War (September 27 - November 10, 2020) Baku-2020. 364 pages. The book contains 12 reports on international crimes committed by Armenia against Azerbaijan during the Patriotic War, including 9 reports by local non- governmental organizations and 3 reports by foreign non-governmental organi- zations. The information is reflected in these reports on Armenia's use of weapons and ammunition prohibited by international conventions against civilians and civilian infrastructure in Azerbaijani towns and villages, deliberately killing people living far from the conflict zone, especially women and children, use terrorists and mercenaries in military operations, and involve children in hostilities, and facts about the pressure on the media and the constant suppression of freedom of speech, the destruction and appropriation of material, cultural, religious and natural monuments in the occupied territories, as well as looting of mineral re- sources, deforestation, deliberate encroachment on water bodies and the region to the brink of environmental disaster. Contents Patriotic War: REPORT on the causes of the outbreak, its consequences and the committed crimes 4 REPORT on the use of prohibited weapons by the armed forces of Armenia against the civilian population of Azerbaijan 26 REPORT on intentional killing,
    [Show full text]
  • Khojaly Tragedy
    KHOJALY TRAGEDY INTRODUCTION ____________________2 EVIDENCE FROM INDEPENDENT Mass media reports ____________5 SOURCES Re ports and doc u ments of non-gov ern men tal or ga ni za tions ______________17 STATEMENTS AND RECORDS OF Congress man Dan Burton’s speech in the US House of Rep re sen ta tives _______19 STATE AGENCIES, OFFICIALS AND PARLIAMENTARIANS Letter of Britain’s Foreign and Com mon wealth Of fice to Vatan So ci ety ___21 ADDITIONAL SOURCES AND Charles van der Leeuw, Azerbaijan: REFERENCES A quest for identity: a short story ______ 21 Thomas de Waal, Black Gar den: Ar menia and Azerbaijan through peace and war ____21 Ednan Agaev, Azerbaijan: the next battle ground between EAST and WEST ____22 FORENSIC MEDICAL EXAMINATION Women ________________ 23 REPORTS Men__________________30 Chil dren ________________39 El derly ________________42 TESTIMONIES OF THE INHABITANTS OF KHOJALY TAKEN HOSTAGE BY THE ARMENIAN SIDE ____________________43 CONCLUSION ____________________54 PHOTOS OF VICTIMS ____________________55 1 KHOJALY TRAGEDY expel the Azerbaijanis from their lands. During INTRODUCTION this pe riod, the afore mentioned pol icy was im- ple mented sys tem at i cally and me thod i cally. After the sign ing of Gyulistan and Turkmanchai Thus, in 1920 the Ar meni ans de clared Zangezur trea ties in 1813 and 1828 re spec tively, a very and a number of other Azerbaijani lands to be rapid mass re set tle ment of the Arm e ni ans in the part of the terri tory of the Arm enian So viet So- Azerbaijani lands and the subse quent arti ficial cial ist Re pub lic.
    [Show full text]
  • Khojaly Is Not Dead
    Sariyya Muslum KHOJALY IS NOT DEAD 2007 Redactor: Adila Aghabeyli Scientific Worker in National Scientific Academy Translator: Narmin Abbasova “Shams-N” languages and translation center Painter: Vagif Ucatay Published: Cashoglu Publishing house KHOJALY IS NOT DEAD IN LIEU OF PREFACE OF AUTHOR .. .Once upon a time ..... No this story is a different one. It would be better to begin this story with: There were many big cities in the world, and a village named Khojaly. It is pity that now I am obliged to write about my native land, about my motherland in the past tense, and in narrative form. But at the end of my story Evil wins over the Good rather than Good over the Evil. ... Within fourteen years I try to be optimistic but I can’t. Greatness, even, the smell of grief named Khojaly has become familiar to me. Every year we commemorate black anniversary, tell our memories about that grief. By commemorating, by recalling it we reconcile with it. And now we gradually begin to forget about it. Though we haven’t right to this. .Again I dreamt about my mother. She was in a long, white dress. She was smiling. But whiteness of her dress pushed my shoulders in spite of dazzling my eyes; it didn’t let me to move. .Oh my God, how could the grief become familiar? My Khojaly grief .... That left my dreams and became a story. I know that while I wrote this book I absorbed into feelings, lost in emotions. But the readers can be sure that, the every fate, every story he will meet is real.
    [Show full text]
  • Affective Nationalism: Bodies, Materials and Encounters with the Nation in Azerbaijan
    Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 2017 Affective nationalism: bodies, materials and encounters with the nation in Azerbaijan Militz, Elisabeth Abstract: This thesis unpacks the ways in which nationalism – understood as a feeling of national be- longing and alienation – unfolds in moments of affective encounter between different bodies, objects and places in Azerbaijan. Focusing on the development of attachments and detachments to nationalising beliefs, corporeal experiences and everyday routines, rather than expanding on how narratives about the nation are represented, is relevant in times of a global trend to fight for the persistence of singular nations instead of dissolving national boundaries. Based on eight months of ethnographic fieldwork, consisting mainly of observant participation within families, field notes from attendance at public holidays and commemoration ceremonies and qualitative interviews conducted between 2012 and 2014 in Azerbaijan, the aim of the thesis is to explore the ways in which moments of bodily encounter perpetuate banal en- actments and experiences of national belonging and alienation. On a conceptual level, I combine feminist perspectives on Spinozist-Deleuzian affect with Lacanian psychoanalysis in order to develop my concept of affective nationalism – the banal affirmation of the national emerging in moments of encounter between different bodies and objects. I propose to examine the emergence of affective nationalism in Azerbaijan through an in-depth analysis of four processes: embodying nationhood, orienting different bodies and objects across national space and time, binding these oriented bodies and objects together and persisting desires to identify with the nation.
    [Show full text]