PA sämtl. HH

Mitteilungsblatt für den bereich der Verbandsgemeinde gesundland Vulkaneifel wochenblatt Mit aMtlichen bekanntMachungen Modern . gesund . innoVatiV

Jahrgang 50 Freitag, den 26. Februar 2021 Ausgabe 8/2021

Bereitschaftsdienste in der Corona-Krise: bereitschaftsdienste Corona-Ambulanz Vulkaneifel - Standort Daun 0151 701 881 39 E-Mail: [email protected] Zugang nur nach vorheriger Terminvereinbarung Erreichbarkeit der Corona- und Infekt-Praxis Daun (CIPD) Verbandsgemeindeverwaltung Daun der BAG Drs. med. Pitzen, Trierer Straße 12, Daun Anschrift: Tel. ������������������������������������������������������������������������������������������ 0151 269 407 34 Ärztlicher Bereitschaftsdienst - wenn Hausbesuch erforderlich ist - Leopoldstr. 29, 54550 Daun Tel. �����������������������������������������������������������������������������������������������������������116 117 Postfach 11 40, 54542 Daun 24-Stunden-Hotline Telefon: ������������������������������������������������������������06592 939-0 Beratung und Weiterleitung zu Fieberambulanz/Corona-Test Telefax: ��������������������������������������������������������06592 939-200 bei typischen Symptomen wie Fieber, Husten, Kurzatmigkeit, Muskel- Internet: http://www.daun.de und Gelenkschmerzen E-Mail: [email protected] Tel. ���������������������������������������������������������������������������������������������� 0800 9900 400 Sorgentelefon für Senioren Öfnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung von DRK, Caritasverband Westeifel e. V., Pfegestützpunkte Landkreis Die Verwaltung ist montags bis freitags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr Vulkaneifel sowie donnerstagsnachmittags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr nach vor- Tel. �������������������������������������������������������������������������������������������� 06592 9848778 heriger Terminabsprache geöfnet. mo-do 10.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr, fr 10.00-13-00 Uhr Aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie kann die Verwaltung Lebensberatung derzeit nur über den Haupteingang betreten werden. Hier steht ein des Bistums kleiner Wartebereich (max. 3 Personen) zur Verfügung, bevor die Tel. ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 06591 4153 Besucher von den zuständigen Sachbearbeitern persönlich empfan- www.lebensberatung.info gen werden. ofene Telefonsprechstunde: Bei Betreten des Verwaltungsgebäudes sind das Tragen eines mo 8.30-10.30 Uhr, Tel. �������������������������������������������������������� 0151 56516246 medizinischen Mund-/Nasenschutzes oder einer FFP2-Maske do 16.00-18.00 Uhr, Tel. ��������������������������������������������������������� 0162 9598191 sowie eine Händedesinfektion (Desinfektionsmittel steht bereit) verpfichtend. Um das Besucheraufkommen zu minimieren, werden die Bürgerinnen Bereitschaftsdienste und Bürger weiter gebeten, ihre Anliegen nach Möglichkeit schriftlich Notrufe (auch per E-Mail) oder telefonisch vorzutragen. Polizei �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 110 Wir danken für Ihr Verständnis. Feuerwehr und Rettungsdienst ������������������������������������������������������������������ 112 Polizeiinspektion Daun ����������������������������������������������������������������06592 96260 Die wichtigsten Telefonnummern im Überblick: Krankentransport ���������������������������������������������������������������������������������������� 19222 Telefon-Zentrale �������������������������������������������������������������������������������06592 939-0 Krankenhaus Daun ���������������������������������������������������������������������������06592 7150 Einwohnermeldeamt �������������������������������� 06592 939-123 od. 124 od. 125 Giftnotruf �����������������������������������������������������������������������������06131 19240 Ordnungsamt ������������������������������������������������������������������������������06592 939-113 FIN Hilfe für Frauen in Not ���������������������������������������������������������06591 980622 Standesamt ������������������������������������������������������������������� 06592 939-103 od. 104 Opfertelefon der Kripo Wittlich ��������������������������������������������0160 97856155 Soziales �������������������������������������������������������������������������� 06592 939-117 od. 118 Opfertelefon Weißer Ring �����������������������������������������������������������������������116006 Werke ��������������������������������������������������������������������������� 06592 939-136 oder 137 Immer an die 5 “W‘s“ denken: - Wo geschah es? - Was ist passiert? Online-Terminreservierung - Wie viele Verletzte? - Welche Art von Verletzungen? für das Einwohnermeldeamt unter - Warten auf Rückfragen! Gruppenwasserwerk Daun https://etermin.net/vgdaun oder: Störungen in der Wasserversorgung Bei Rohrbrüchen oder anderen Versorgungsstörungen außerhalb der normalen Arbeitszeit sowie an Wochenenden und Feiertagen errei- chen Sie den Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes unter der Telefon- Redaktion Mitteilungsblatt Nr.: 0171 8347 504. Tel: ����������������������������������������������������������������������������������������������������06592 939-201 Während der normalen Arbeitszeit erreichen Sie das Gruppenwasser- http://www.cms.wittich.de werk Daun über die Telefon-Nr. der Verbandsgemeindeverwaltung E-Mail: [email protected] Daun: 06592 939-133 oder 939-134. Redaktionsschluss bei der Verbandsgemeinde (Für Störungen in der Wasserversorgung der Ortsgemeinde Strotz- freitags - 12.00 Uhr büsch ist das Kreiswasserwerk Cochem-Zell unter der Nr. 02671 61900 (Abweichungen bei Vorverlegungen aufgrund von Feiertagen!) oder 0171 9744942 erreichbar.) Daun - 2 - Ausgabe 8/2021 Fundtiere Löwen-Apotheke, Ulmen ����������������������������������������������������������� Tel. 02676 1010 Während der Dienstzeit der Notdienst in Daun bis 19.00 Uhr: Verbandsgemeindeverwaltung ������������������������Tel. 06592 939-113 bis 115 Adler-Apotheke, Daun �����������������������������������������������������������Tel. 06592 985266 ansonsten Polizeiinspektion Daun ������������������������������������Tel. 06592 9626-0. Freitag, 05.03.2021: Tierkörperverwertungsanstalt Rivenich Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: ����������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel: 06508 91430 -Apotheke, Daun ������������������������������������������������������������������ Tel. 06592 7575 Entsorgungs- und Verwertungszentrum Walsdorf Johanniter-Apotheke, Adenau �������������������������������������������Tel. 02691 930050 ���������������������������������������������������������������������������������������������������Tel. 0651 9491-414 Bahnhof-Apotheke, Wittlich ��������������������������������������������������Tel. 06571 96540 geöfnet: montags - samstags 08.00 - 16.00 Uhr Burg-Apotheke, Cochem ����������������������������������������������������������� Tel. 02671 8629 Bereitschaftsdienste Berg-Apotheke, Prüm ���������������������������������������������������������������� Tel. 06551 3200 Entstördienst bei Notfällen und technischen Störungen Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr: Erdgasversorgung Eifel-Apotheke, Daun ����������������������������������������������������������������� Tel. 06592 7575 Energienetze Mittelrhein GmbH & Co. KG Telefonisch wird die nächstgelegene dienstbereite Apotheke unter fol- ein Unternehmen der evm-Gruppe, ����������������������������������Tel. 0261 2999-55 gender Rufnummer angesagt: der Stromversorgung Westnetz GmbH, ������������������������� Tel: 0800 4112244 01805 258825 (aus deutschem Festnetz 0,14 €/Min., Mobilfunk Augenärztlicher Bereitschaftsdienst max. 0,42 €/Min.) im Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes über Nordallee 1, 54292 Trier ��������������������������������������������������������Tel. 0651 2082244 die Telefontastatur. Am besten wählen Sie die fünfstellige Postleitzahl Zahnärztlicher Notbereitschaftsdienst schon bei der Anwahl mit, z. B.: 01805 258825 54550 für Daun. Unter der Notruf-Nummer: 01805 065100 (14 ct./Min. a. d. dt. Festnetz, Internet: www.lak-rlp.de Mobilfunk max. 42 ct./Min.) erfahren Sie die diensthabenden Praxen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes ist nur nach telefonischer Vereinbarung möglich. amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen der Weitere Informationen unter www.bzk-trier.de Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Daun VerbandsgeMeinde daun 54550 Daun, Maria-Hilf-Krankenhaus, Maria-Hilf-Straße, �������������������������������������������������������������������������������Tel. 116117 Öfnungszeiten: montags, 19.00 Uhr - dienstags, 07.00 Uhr Öfentliche Mahnung dienstags, 19.00 Uhr - mittwochs, 07.00 Uhr Es wird hiermit an die Zahlung der am 15.02.2021 fällig gewor- mittwochs, 14.00 Uhr - donnerstags, 07.00 Uhr denen Gemeindesteuern und Abgaben sowie Wassergeld und donnerstags, 19.00 Uhr - freitags, 07.00 Uhr Kanalabgaben erinnert. freitags, 16.00 Uhr - montags, 07.00 Uhr Die rückständigen Steuern und Abgaben, sowie Wassergeld und an Feiertagen: Kanalabgaben sind nunmehr innerhalb einer Woche unter Angabe vom Vorabend des Feiertages, 18.00 Uhr, bis zum Folgetag, 07.00 Uhr der jeweiligen Buchungsnummer an die Verbandsgemeindekasse Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwer- Daun zu entrichten, andernfalls werden sie im Rahmen des Verwal- den, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der tungszwangsverfahrens kostenpfichtig eingezogen. Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Wir weisen nochmals auf die Möglichkeit der Erteilung eines SEPA- Lastschriftmandats (früher Bankeinzugsermächtigung) hin. Ent- Apotheken-Notdienst sprechende Vordrucke halten wir als auch die Bankinstitute bereit. Der Notdienst wechselt täglich um 08.30 Uhr. Verbandsgemeindekasse Daun Samstag, 27.02.2021: Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: Energietipp der Hecht-Apotheke, ���������������������������������������������������Tel. 06573 99390 Apotheke in , Densborn ������������������������������������ Tel. 06594 921590 Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Johanniter-Apotheke, Adenau ������������������������������������������� Tel. 02691 930050 Kurfürst-Balduin-Apotheke, Kaisersesch �������������������������������Tel. 02653 240 Wahl von Grundstück und Grundriss - Sonntag, 28.02.2021: die erste Entscheidung über das Haus Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: Mit der Wahl des Grundstücks wird die erste Entscheidung darüber Hubertus-Apotheke, Gerolstein �������������������������������������������Tel. 06591 95450 getrofen, wie ein Haus einmal aussehen wird - vor allem, wenn es mit -Apotheke, Ulmen ����������������������������������������������������������������Tel. 02676 344 wenig Heizenergie auskommen soll. Die Lage zu anderen Gebäuden, Bahnhof-Apotheke, Wittlich ��������������������������������������������������Tel. 06571 96540 großen Bäumen und Grünfächen nimmt durch Lichtverhältnisse, Adler-Apotheke, Alf �������������������������������������������������������������������� Tel. 06542 2670 Zufahrtsmöglichkeiten und erhaltenswerten Aussichten, Einfuss auf Montag, 01.03.2021: den Hausentwurf. Bei Anlage von Balkon, Terrasse und Wintergarten Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: ist der Lichteinfall wichtig, aber auch der innere Grundriss sollte nach Adler-Apotheke, Daun ����������������������������������������������������������� Tel. 06592 985266 energetischen Kriterien zoniert sein: Lagerräume, Treppenhäuser und Römer-Apotheke, Kaisersesch ������������������������������������������������� Tel. 02653 6868 selten beheizte Räume nach Norden, niedrig beheizte nach Osten, Auf- Marien-Apotheke, Jünkerath ��������������������������������������������������� Tel. 06597 2270 enthaltsräume sowie Kinderzimmer nach Süden oder Westen. Idealer- Sonnen-Apotheke, Badem ���������������������������������������������������Tel. 06563 963496 weise ist die Hausfront nach Süden hin orientiert. Der Wärmegewinn Sonnen-Apotheke, Zeltingen-Rachtig ���������������������������������� Tel. 06532 2851 durch die Sonneneinstrahlung kann besonders in den Übergangszei- Spätdienst in Daun bis 19:00 Uhr: ten den Heizwärmebedarf senken. Andererseits sollte die Fensterfäche Adler-Apotheke, Daun �����������������������������������������������������������Tel. 06592 985266 nicht mehr als etwa 30 Prozent der Südwand betragen, sonst wird es Dienstag, 02.03.2021: im Sommer zu heiß und die winterlichen Wärmeverluste übersteigen Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: insgesamt die solaren Gewinne. Nordfenster sollten kleiner bemessen Marien-Apotheke, Daun ����������������������������������������������������������� Tel. 06592 2419 sein, um in der kalten Jahreszeit den Wärmeverlust gering zu halten. Rochus-Apotheke, ������������������������������������������������������Tel. 02677 215 Allerdings: Eine gute Dämmung senkt den Heizenergiebedarf efzien- Markt-Apotheke, Adenau ��������������������������������������������������Tel. 02691 9377790 ter als große Sonneneintragsfenster. Darüber hinaus ist ein kompakter Hirsch-Apotheke, Kyllburg �������������������������������������������������������� Tel. 06563 2034 Grundriss ohne Erker, Vorsprünge und Einschnitte energetisch sinn- Apotheke am Center, Cochem ��������������������������������������������� Tel. 02671 98780 voll. Dies muss nicht langweilig oder unästhetisch sein, Elemente wie Adler-Apotheke, Prüm ��������������������������������������������������������������� Tel. 06551 2300 unbeheizte Wintergärten oder thermisch abgetrennte Balkone bieten Spätdienst in Daun bis 19:00 Uhr: vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten ohne Energie zu verschwen- Marien-Apotheke, Prüm ������������������������������������������������������������� Tel. 06551 2300 den. Fragen zur Neubauplanung sowie zu allen anderen Details des Mittwoch, 03.03.2021: Energiesparens im Alt- und Neubau beantworten die Energieberater Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichen Bera- Löwen-Apotheke, ����������������������������������������������������� Tel. 06593 217 tungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Adler-Apotheke, Adenau ���������������������������������������������������������� Tel. 02691 2584 In Daun fnden die nächsten Sprechstunden des Energieberaters am Adler-Apotheke, Kaisersesch ������������������������������������������������Tel. 02653 99850 Donnerstag, dem 25.03.2021 von 14.15-17.15 Uhr statt. Donnerstag, 04.03.2021: Die Beratungen werden aktuell für alle Standorte telefonisch Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag: durchgeführt. Die Beratung ist kostenfrei. Eine Terminvereinba- Hirsch-Apotheke, Manderscheid ����������������������������������������� Tel. 06572 92120 rung ist dafür erforderlich unter 0800 6075600 (kostenlos). Daun - 3 - Ausgabe 8/2021 Zusätzlich bitten wir euch, einen Termin mit uns zu vereinbaren, um eure amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen für die Bücher/Medien an einem der unten aufgeführten Tage zu tauschen. Die Termine könnt ihr ganz einfach per Anruf, WhatsApp oder per Mail ortsgeMeinden und die stadt vereinbaren: Tel: 0163 2523 959 E-Mail: buecherei.@web.de Unsere Öfnungszeiten sind wie folgt: März: 05.03. und 19.03. von 16-18 Uhr

Sitzung des Ortsgemeinderates stadt daun Am Donnerstag, 04.03.2021 fndet um 19.30 Uhr im Gemeindehaus eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt, zu der alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen sind. Sprechstunden des Stadtbürgermeisters Die Anzahl der Besucher kann aufgrund der Coronapandemie Stadtbürgermeister Marder hält donnerstags in der Zeit von 15.30 Uhr beschränkt werden. Das Tragen einer medizinischen Mund-Nasen- bis 17.00 Uhr für alle Bürgerinnen und Bürger in der Verbandsgemein- Bedeckung oder FFP2-Maske ist verpfichtend. deverwaltung Daun, Leopoldstr. 29, Zimmer 221, Sprechstunden ab. Tagesordnung: Während dieser Zeit ist Stadtbürgermeister Marder telefonisch unter der Nr. 06592 939-209, erreichbar. Öfentliche Sitzung Punkt 1 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom 11.12.2020 Kostenloser Fahrdienst zur Impfstation Punkt 2 Beratung und Beschlussfassung zur Sanierung des in Hillesheim Rastplatzes „Drei Eichen“ und zur Modernisierung von Die Stadt Daun unterstützt das Angebot des Lions Club Daun e. V. zur Ruhebänken kostenlosen Einrichtung eines Fahrdienstes zur Impfstation in Hille- Punkt 3 Beratung und Beschlussfassung über die Herrichtung sheim. Personen aus der Stadt Daun und den Stadtteilen, die eine Fahr- eines neuen Glascontainerstandortes gelegenheit suchen, können sich gerne vormittags unter der Tel.-Nummer Punkt 4 Anregungen und Wünsche von Bürgerinnen und Bürgern 06592 8080, melden, damit eine Terminabsprache erfolgen kann. Punkt 5 Verschiedenes/Informationen durch den Ortsbürger- Herzlichen Dank im voraus an die Mitglieder des Lions Clubs für ihr meister Engagement. Nichtöfentliche Sitzung Friedhelm Marder Punkt 6 Grundstücksangelegenheiten Stadtbürgermeister Punkt 7 Personalangelegenheiten Punkt 8 Pachtangelegenheiten Neujahrsschwimmen 2022 Punkt 9 Verschiedenes/Informationen durch den Ortsbürger- meister Markus Göbel, Ortsbürgermeister Herzlichen Dank Auch in diesem Jahr wurden die Weihnachtsbäume bei uns im Dorf von Jugendlichen unserer Feuerwehr eingesammelt und entsorgt. Für die- sen Einsatz bedanken wir uns recht herzlich bei unseren Jugendlichen! Markus Göbel Ortsbürgermeister Schwelbrand im Biomüllcontainer Durch das Einfüllen von heißer Asche kam es in diesem Jahr bereits zu zwei Schwelbränden im Biomüllcontainer am Gemeindehaus. Diese konnten durch das Eingreifen von Bürgerinnen und Bürgern gerade noch gelöscht werden. Der Biomüllcontainer ist jedoch so stark beschädigt worden, dass er ausgetauscht werden muss. Die Aufnahme entstand beim Neujahrsschwimmen 2020 Ich bitte alle Bürgerinnen und Bürger zu beachten: Eigentlich hat alles gepasst - die Temperaturen und die Witterung Das Einfüllen von Asche in den Biomüllcontainer ist verboten! waren gut, so dass das Neujahrsschwimmen 2021 hätte stattfnden Asche gehört in den Restmüll. können… Markus Göbel Bis zuletzt hoften Stadtbürgermeister Friedhelm Marder und die Ortsbürgermeister Unterstützer des Neujahrsschwimmens, das Event durchführen zu können. Die Mitglieder des Rotary Club Daun-Eifel hatten diese Idee und hat- ten sie dem Stadtbürgermeister vorgeschlagen – er war von dem Vor- haben begeistert. Nach der erfolgreichen Auftaktveranstaltung am 5. Januar 2020 und dem regen Zuspruch hatte sich das Orga-Team das Mitteilung des Schornsteinfegers Dauner Neujahrsschwimmen fest vorgenommen das Event in den Jah- Die jährlich vorgeschriebenen Überprüfungen der Öl- und Gashei- reskalender zu implementieren. zungen durch den Schornsteinfeger werden von mir oder meinem Insgesamt 60 Personen tauchten bei einer Wassertemperatur von 3,5 Mitarbeiter voraussichtlich ab dem 08. März 2021 in Brockscheid Grad in das Gemündener Maar ein und wurden von mehreren hundert durchgeführt. Besuchern „angefeuert“ und begleitet. Im Verhinderungsfall oder bei Terminwunsch, wenden Sie sich bitte an Unterstützung gab es vom Deutschen Roten Kreuz, vom TUS 05 Daun die angegebene Adresse. e. V., dem 1. Bataillon 931 der Dauner Bundeswehr und dem Rotary Club Harald Krones, Schornsteinfegermeisterbetrieb, Daun-Eifel. Die Rettungsschwimmer von den DLRG-Ortsgruppen Schal- Tel. 06572 933544, [email protected] kenmehren, Gillenfeld, Oberweis und Schweich achteten drauf, dass alle Schwimmerinnen und Schwimmer wieder gesund an Land kamen. Dies wäre auch in diesem Jahr wieder der Fall gewesen, denn einige darscheid DLRG-Ortsgruppen hatten ihre Unterstützung bereits wieder zugesagt! Doch leider musste das Orga-Team dann doch einen Rückzieher machen, denn die Corona-Regeln ließen eine Veranstaltung in diesem Bücherei Darscheid Rahmen nicht zu. Die Ausleihe und Rücknahme der Medien erfolgt weiterhin über das „Im nächsten Jahr soll das Neujahrsschwimmen aber wieder stattfn- Fenster und unter Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften. den ….“, da sind sich alle Beteiligten einig. Daun - 4 - Ausgabe 8/2021

Als Termin ist Sonntag, der 02.01.2022 vorgesehen! TOP 2: Beratung und Beschlussfassung über Benutzungsgebühren Im Jahr 2020 waren aus Startgeldern, Spenden und Verkaufserlösen und Pachten gemeindlicher Einrichtungen 1.704 EUR zusammengekommen – aus dem Erlös wurde ein Defbrilla- TOP 3: Genehmigung der Niederschrift aus der Sitzung des Orts- tor für die Badeanstalt Gemündener Maar angeschaft. gemeinderates vom 11.12.2020 Auch bei dem nächsten Neujahrsschwimmen soll der Erlös einem TOP 4: Stellungnahme der Ortsgemeinde zu einer guten Zweck zukommen. Bauvoranfrage TOP 5: Beschlussfassung des im Umlaufverfahren beschlossenem FORUM DAUN Verkaufs zweier gemeindlicher Parzellen im Baugebiet „Im Ahlem“ Information des Veranstalters: Verlegung „One TOP 6: Errichtung einer zusätzlichen Straßenleuchte in der Gartenstraße of These Pink Floyd Tributes“ am 05.03.2021 im TOP 7: Anschafung von zwei neuen Wander-Infotafeln für Deu- FORUM DAUN desfeld und den Ortsteil Desserath Der Veranstalter „GIG-Concerts GmbH“ hat mitgeteilt, TOP 8: Informationen des Ortsbürgermeisters dass die Veranstaltung „One Of These Pink Floyd Tri- Nichtöfentliche Sitzung butes - Pink Floyd History - Tour 2020 - Stehplätze“ am TOP 1: Grundstücksangelegenheiten 05.03.2021, 20.00 Uhr in Daun, Forum, aufgrund der aktuellen Situation TOP 2: Verschiedenes, Informationen des Ortsbürgermeisters auf Samstag, 04.12.2021 - 20 Uhr verlegt wird. Otmar Eckstein, Ortsbürgermeister Die Karten behalten automatisch Gültigkeit für den neuen Ersatzter- min am 04.12.2021 - 20 Uhr und können aktuell nicht zurückgege- ben werden.

Daun-neunkirchen Sitzung des Ortsgemeinderates Am Mittwoch, 03.03.2021, fndet um 19 Uhr im Pfarrer-Hubert- Schmitz-Haus eine Ortsgemeinderatssitzung statt, zu der ich herzlich Stellenausschreibung einlade. Der Stadtteil Daun-Neunkirchen sucht ab dem 01. Mai 2021 eine zuver- Die aktuelle Tagesordnung wird rechtzeitig im Aushang der Ortsge- lässige Reinigungskraft für das Bürgerhaus in Neunkirchen. meinde (Bekanntmachungstafel am Feuerwehrhaus), sowie auf der Die Beschäftigung erfolgt stundenweise im Rahmen der Regelung für Homepage bekannt gegeben. „Mini-Jobs“ (bis maximal 450,00 € brutto monatlich). Der Arbeitseins- Hinweise: Aufgrund der Einhaltung des Mindestabstandes ist nur eine atz erfolgt nach Bedarf. Die Entlohnung richtet sich nach dem Mindest- begrenzte Zahl an Zuhörern beim öfentlichenTeil zugelassen. lohngesetz (zurzeit 9,50 Euro pro Stunde). Auf das Tragen einer medizinischen Maske oder FFP2- Maske wird hin- Interessierte Personen melden sich bitte bis spätestens 31. März 2021 gewiesen. beim Ortsvorsteher Wolfgang Hennen, Schwalbenweg 7 in 54550 Ralf Schüller Daun-Neunkirchen, Tel. 06592 984455 (ab 18:00 Uhr). Hier können Ortsbürgermeister auch gerne nähere Informationen erfragt werden. Dreis-Brück Einladung zur Ortsgemeinderatssitzung Oster- und Frühlingsdeko am Mittwoch, 24. Februar 2021 fndet um 19.00 Uhr im Haus Vulka- nia eine Sitzung des Ortsgemeinderates Dreis-Brück statt. erblüht in unserem Ort Tagesordnung: Die Sonnenstrahlen erwärmen so langsam die Natur im Ort und damit öfentliche Sitzung kommt der Wunsch nach Farbe, Frühlingsduft und neuen Ideen. TOP 1) Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe Gestaltet im Garten oder auf einem abgesprochenen Platz im Ort eine zur Renaturierung des „Brücker Bachs“ Deko zum Thema Frühlingserwachen und Osterfest. TOP 2) Beratung und Beschlussfassung über den Bebauungsplan Nehmt an diesem kleinen „Wettbewerb“ als Familie oder als Gemein- „Vulkanhöhe“ (Radersberg), 3. Änderung und Erweiterung; schaft teil und verbringt gemeinsam, mit Corona-Abstand, eine schöne Zeit beim Gestalten. Der Spaziergang vorbei an farbigen und lustigen hier: Frühlings- und Osterdekorationen beschwingt Groß ud Klein. 1. Abwägung zu den Stellungnahmen aus dem Beteili- Alle Teilnehmer erhalten ein kleines Dankeschön für ihre Teilnahme. gungsverfahren gemäß § 13 BauGB 2. Satzungsbeschluss Die Dekoration sollte ab dem 20. März zu bestaunen sein. TOP 3) Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf eines Bitte teilt uns mit, wer mitmachen möchte und wo ihr eure kreativen Baugrundstückes Ideen aufstellt. TOP 4) Beratung und Beschlussfassung über die Annahme einer Damit können wir eine Liste der Besuchsorte/Teilnehmer erstellen. Spende (Die Daten werden veröfentlicht!) TOP 5) Beratung und Beschlussfassung der Haushaltssatzung und Bei Fragen und/oder zur Anmeldung meldet euch bis zum 5. März bei: des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2021 Andrea Meyfarth-Staub, Tel. 06573 8764080 ab 18.00 Uhr oder per TOP 6) Beratung und Beschlussfassung über die Prüfung der Jah- Mail an: [email protected] resrechnung 2019; Entlastung des Bürgermeisters der Ver- Der Förderverein Demerath e. V. würde sich über eine Vielzahl an Teil- bandsgemeinde Daun sowie der Ortsbürgermeister und nehmern und Besuchern freuen! des 1. Beigeordneten der Ortsgemeinde Dreis-Brück TOP 7) Informationen der Ortsbürgermeisterin TOP 8) Sonstiges deudesfeld nichtöfentliche Sitzung TOP 9) Genehmigung der Niederschrift der nichtöfentlichen Sit- zung vom 27.01.2021 Sitzung des Ortsgemeinderates TOP 10) Bau-, Pacht-, Vertrags- und Grundstücksangelegenheiten Am Donnerstag, dem 25. Februar 2021 um 19.30 Uhr fndet im Bür- TOP 11) Informationen der Ortsbürgermeisterin gerhaus Deudesfeld eine öfentliche/nichtöfentliche Sitzung des Orts- TOP 12) Sonstiges gemeinderates statt. Aus Gründen des Gesundheitsschutzes können aufgrund der aktuel- Auf Grund der Hygieneverordnung durch das Corona Virus ist nur eine begrenzte Zahl von Zuhörern zur Sitzung zugelassen. Auf das Tragen len Corona-Pandemie nur begrenzte Kapazitäten der Öfentlichkeit zur einer medizinischen oder FFP2 Maske wird hingewiesen. Verfügung gestellt werden. Um die notwendigen Abstände zwischen den Teilnehmern gewährleisten zu können, kann die Besucherzahl Tagesordnung: begrenzt werden. Das Tragen einer medizinischen oder FFP2-Gesichts- Öfentliche Sitzung: maske ist verpfichtend. TOP 1: Beratung und Beschlussfassung der Haushaltssatzung und Edith Löhr-Hofmann des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2021 Ortsbürgermeisterin Daun - 5 - Ausgabe 8/2021 Coronabedingt kann nur eine beschränkte Anzahl Zuhörer zugelas- sen werden. Die geltenden Hygienevorschriften und der Mindestab- stand sind unbedingt einzuhalten. Auf das Tragen einer medizinischen Maske oder FFP2- Maske wird hingewiesen. Wichtige Informationen des Hilfestellung Wasserversorgungszweckverbands bei den Corona-Schutzimpfungen Gruppenwasserwerk Daun Liebe Seniorinnen und Senioren, seit Anfang Januar besteht nun schon die Möglichkeit sich im Impfzen- Austausch von Kaltwasserzählern trum Hillesheim gegen das Corona-Virus impfen zu lassen. Gemäß eichgesetzlicher Bestimmungen unterliegen Wasserzähler, die Die Ortsgemeinde Mehren bietet ihren über 80-Jährigen, die sich zur Abrechnung von Verbrauchsgebühren eingesetzt sind, der Eichord- gegen das Virus impfen lassen möchten, Hilfe an. nung und müssen amtlich beglaubigt sein. Die Beglaubigungsdauer Auf Wunsch sind wir bei der Terminvereinbarung für die Impfung der Wasserzähler beträgt 6 Jahre soweit vom zuständigen Eichamt behilfich. Außerdem bietet die Ortsgemeinde denen, die keine Mög- nicht eine Verlängerung der Beglaubigungsdauer erteilt wurde. Nach lichkeit haben selbst in das Impfzentrum nach Hillesheim zu fahren, Ablauf dieser Frist sind diese Messgeräte auszutauschen. einen Fahrdienst an. Bei der Mehrzahl der in der Ortsgemeinde Ellscheid verbauten Kalt- Bei Interesse oder Bedarf bitte bei mir (06592 7750) melden. wasserzähler läuft die Eichfrist ab und diese müssen ausgetauscht Erwin Umbach werden. Im gesamten Versorgungsbezirk erfolgt die Umstellung auf Ortsbürgermeister digitale Funkzähler. Die Umstellung erfolgt aus organisatorischen Gründen jeweils in der kompletten Ortsgemeinde bzw. im genannten Ablesebezirk im glei- chen Zeitraum. Es werden somit auch Zähler ausgetauscht, wo die Eichfrist evtl. erst später abläuft. Wir beabsichtigen daher, die Kaltwasserzähler im Zeitraum ab 24. Einladung zur Ortsgemeinderatssitzung Februar 2021 auszuwechseln. Am Donnerstag, dem 04.03.2021 um 18.00 Uhr fndet im Bürgerhaus, Der Austausch der Zähler erfolgt durch die Installateure des Gruppen- Üdersdorferstraße 10, in Oberstadtfeld eine Sitzung des Ortsgemein- wasserwerks und ohne Kostenberechnung. derates statt. Damit der Austausch des Zählers reibungslos durchgeführt werden Tagesordnung: kann, bitten wir die Einbauorte, soweit erforderlich, entsprechend Öfentliche Sitzung: zugänglich zu halten. 1. Genehmigung der Niederschrift vom 16. Dezember 2020 Falls Sie in dem angegebenen Zeitraum nicht anwesend sein sollten, 2. Beratung und Beschlussfassung der Haushaltssatzung und des bitten wir, eine Terminvereinbarung unmittelbar mit Frau Molitor Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2021 unter Telefon-Nr. 06592 939-137 bzw. per E-Mail unter 3. Aufhebung Wirtschaftsweg [email protected] vorzunehmen. 4. Eifelrallye 2021 5. Info Fotovoltaik Mehren 6. Verschiedenes Nichtöfentliche Sitzung: 7. Vertragsangelegenheiten Gemeindebücherei 8. Grundstücksangelegenheiten Die Gemeindebücherei ist geöfnet 9. Verschiedenes dienstags von 16:00 - 17:00 Uhr Hubert Molitor jeden 1. Freitag im Monat von 16:00 - 17:00 Uhr Ortsbürgermeister (außer Ferien- und Brückentage) Unser Angebot ist umfangreich und vielseitig. Wir haben einen neuen Bestand an Büchern und Medien, die sich wie folgt zusammensetzen: üdersdorf Sachbücher, Biographien, Romane/Erzählungen, Krimis, etc., Hörbü- cher Medien für Kinder: Bilderbücher, Sachbücher Bekanntmachung Die Nutzung der Bücherei ist völlig kostenlos. Es gibt keine Aufnahme-, der Ortsgemeinderatssitzung Ausleih- und Mahngebühren. am Mittwoch, dem 3. März 2021, 19.00 Uhr, in der alten Schule (gro- Es besteht Mund-/Nasenschutzpficht. ßer Saal, 1. Etage) in Üdersdorf. Weitere Infos auf www.mehren-vulkaneifel.de. Vorläufge Tagesordnung: Sitzung des Ortsgemeinderates Öfentliche Sitzung: Am Dienstag, dem 02.03.2021 um 19.00 Uhr fndet in Mehren, in der 1. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 16. Dezember Mehrzweckhalle eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt. 2020 2. Beratung und Beschlussfassung über die Änderung der Tourismus- Tagesordnung: beitragssatzung Öfentliche Sitzung: 3. Beratung und Beschlussfassung über den Rückbau bzw. die Errich- 1. Bürgerfragestunde tung einer neuen Aarleyplattform 2. Ernennung der ehrenamtlichen Seniorenbeauftragten 4. Beratung und Beschlussfassung über die Anpassung der Ausbau- 3. Prüfung der Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2019 und Ertei- beitragssatzung lung der Entlastung für den Bürgermeister, den Ortsbürgermeister 5. Bauangelegenheiten und den Beigeordneten 6. Informationen Ortsbürgermeister 4. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und 7. Fragen, Wünsche, Anregungen den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 Nichtöfentliche Sitzung: 5. Beratung und Beschlussfassung über Benutzungsentgelte und 8. Bau- und Grundstücksangelegenheiten Pachten gemeindlicher Einrichtungen für das Haushaltsjahr 2021 (bei Bedarf) 9. Annahme von Spenden 6. Zustimmung zu Eilentscheidungen durch den Ortsgemeinderat 10. Wahlangelegenheiten 7. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 27. Oktober 2020 11. Verschiedenes, Wünsche, Anregungen 8. Informationen durch den Ortsbürgermeister Anm.: Hygienevorschriften und die geforderten Abstände müssen 9. Verschiedenes eingehalten werden. Das Tragen einer medizinischen Nasen-Mund- schutz-/FFP2-Maske ist erforderlich. Nichtöfentliche Sitzung: Aufgrund der Einschränkungen muss die Besucherzahl auf 5 begrenzt 1. Bauanträge werden. Bei Interesse an der Teilnahme an der Sitzung wird um vorhe- 2. Grundstücksangelegenheiten rige Anmeldung bei Ortsbürgermeister Günter Altmeier, Telefon 467, 3. Verschiedenes gebeten. Daun - 6 - Ausgabe 8/2021

zur Vollendung des 80. Lebensjahres üDersDorf-TeTTscheiD am 28.02. Frau Katharina Schug-Brandt, Daun zur Vollendung des 85. Lebensjahres Mitteilung des Schornsteinfegers am 28.02. Frau Helena Reißner, Daun-Waldkönigen Die jährlich vorgeschriebenen Überprüfungen der Öl- und Gashei- zungen durch den Schornsteinfeger werden von mir oder meinem gesundland Vulkaneifel Mitarbeiter voraussichtlich ab dem 01. März 2021 in Tettscheid durchgeführt. Im Verhinderungsfall oder bei Terminwunsch, wenden Sie sich bitte an Eröffnungsevents in Bad Bertrich die angegebene Adresse. Jetzt Tickets für die Eröffnungsevents im neu sanierten Kursaal sichern Harald Krones, Schornsteinfegermeisterbetrieb, Tel. 06572 933544, [email protected]

üDersDorf-TriTTscheiD Bläck Fööss Fr, 03. September 2021 - 20.00 Uhr Ticket: 34,00 EUR Mitteilung des Schornsteinfegers Die jährlich vorgeschriebenen Überprüfungen der Öl- und Gashei- zungen durch den Schornsteinfeger werden von mir oder meinem Mitarbeiter voraussichtlich ab dem 01. März 2021 in Trittscheid durchgeführt. Im Verhinderungsfall oder bei Terminwunsch, wenden Sie sich bitte an Kabarett mit den Weibsbildern die angegebene Adresse. Unbemannt - wir sind übrig! Harald Krones, Schornsteinfegermeisterbetrieb, Tel. 06572 933544, [email protected] Sa, 06. November 2021 - 19.30 Uhr Ticket: ab 21,00 EUR

Sitzung des Ortsgemeinderates SIMPLY UNPLUGGED und des Jagdvorstandes KEEP ON RUNNING - TOUR 2021 Am Montag, dem 01.03.2021 fndet um 18:00 Uhr im Bürgerhaus Sa, 20. November 2021 - 19.30 Uhr Udler eine Sitzung des Ortsgemeinderates und des Jagdvorstandes Ticket: ab 27,00 EUR statt. Tagesordnung: Öfentliche Sitzung 1. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 Tickets erhältlich unter www.ticket-regional.de Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie fndet die Sitzung unter GesundLand Vulkaneifel  Leopoldstraße 9a  54550 Daun  www.gesundland-vulkaneifel.de Preisangaben ohne Gewähr, Druckfehler vorbehalten, nur so lange der Vorrat reicht Beachtung der Hygienevorschriften statt. Sofern Zuhörer an der Sitzung teilnehmen möchten, werden diese gebeten sich beim Ortsbürgermeister anzumelden. Sperrungen auf dem Maare-Mosel-Radweg Teilabschnitte des Maare-Mosel-Radweges sind derzeit gesperrt. Auf- weidenbach grund des zurückliegenden Schneebruchs und der damit verbunde- nen Gefahr umfallender Bäume und herunterfallender Äste sind diese Streckenabschnitte momentan nicht verkehrssicher. Konkret handelt Mitteilung des Schornsteinfegers es sich um die Abschnitte zwischen dem Dauner Bahnhof und dem Rastplatz Mehren sowie im Teilbereich „Dicken Büsch“ in der Gemar- Die jährlich vorgeschriebenen Überprüfungen der Öl- und Gashei- kung Gillenfeld. Die Sperrungen sind vor Ort ausgewiesen. Es gibt zungen durch den Schornsteinfeger werden von mir oder meinem keine Umleitung. In Kürze fnden Baumpfege- und Fällmaßnahmen Mitarbeiter voraussichtlich ab dem 01. März 2021 in Weidenbach statt, die das Problem beheben werden, sodass bald sicheres Radeln durchgeführt. wieder möglich sein wird. Im Verhinderungsfall oder bei Terminwunsch, wenden Sie sich bitte an die angegebene Adresse. Tourismus und Gastgewerbe: Per Newsletter Harald Krones, Schornsteinfegermeisterbetrieb, Tel. 06572 933544, [email protected] immer auf dem Laufenden bleiben Sie haben eine Ferienwohnung, ein Hotel oder eine Pension? Sie haben ein Restaurant, ein Café, sind Betreiber eines Campingplatzes, bieten wir gratulieren Gästeführungen an oder sind einfach am Tourismus in der Vulkanei- fel interessiert? Abonnieren Sie den wöchentlichen Newsletter des GesundLand Vulkaneifel, um immer auf dem Laufenden zu bleiben Herzlichen Glückwunsch und die wichtigsten touristischen Nachrichten der Region zu erhalten. Erhalten Sie aktuelle Informationen über Weiterbildungsmaßnahmen zur Vollendung des 70. Lebensjahres wie Seminare, Workshops und Co., über Klassifzierungen, Infrastruktur am 27.02. Herrn Albrecht Thielen, Daun-Boverath von Rad- und Wanderwegen, Förderungsmöglichkeiten, Veranstaltun- am 28.02. Frau Gisela Heinz, Gillenfeld gen und neue Broschüren. Zusätzlich bekommen Sie hilfreiche Tipps am 01.03. Frau Else Diederich, zur Pfege Ihres Deskline-Auftrittes und vieles mehr. Einfach QR-Code am 03.03. Frau Iris Hermes, Brockscheid scannen, zum Newsletter anmelden und informiert bleiben oder www. am 03.03. Frau Brigitte Baasch, Weidenbach gesundland.tourismusnetzwerk.info besuchen. am 03.03. Frau Wilma Lorse, Darscheid Sie haben selbst ein touristisches Thema, das im News- am 03.03. Herrn Konrad Schäfer, letter gut aufgehoben ist? Wenden Sie sich an Valerie am 04.03. Frau Christina Meier, Schneider, Pressestelle des GesundLand Vulkaneifel: am 05.03. Herrn Josef Berens-Etten, Dockweiler [email protected] oder 06592 am 05.03. Herrn Jakob Hauprichs, Ellscheid 951371. Daun - 7 - Ausgabe 8/2021 Gelaufen wird in Intervallen, wobei abwechselnd gelaufen und gegan- nachrichten anderer gen wird. Nach und nach werden die Laufntervalle behutsam gestei- gert. Die Läufe sind sehr langsam und sanft - keiner wird überfordert. behörden und stellen Zum Kursende können Sie zu Recht stolz auf sich sein - Sie laufen locker und lächelnd 30 Minuten durch und sind ein echter Ausdauersportler geworden. Kreisbibliothek des Landkreises Vulkaneifel Weitere wichtige Inhalte sind die Verbesserung der Lauftechnik und Freiherr-vom-Stein-Strasse 15 a, 54550 Daun Athletik. Tel: 06592 933-423, Fax: 06592 985033 Zielgruppe: absolute Anfänger und Wiedereinsteiger E-Mail: [email protected] Leitung: Uwe Engels www.vulkaneifel.de Kursnummer: 3260 Die Kreisbibliothek in Daun hat einen Bestand von rund 48.000 Medien. Beginn: 08.05.2021 bis 10.07.2021 Zu unserem Medienangebot zählen: Romane, Sachbücher, Lernhilfen Kurstag: Samstag, 10:00 – 11:00 Uhr für Schüler/-innen, Kinder- und Jugendliteratur, Hörspiele, Musik-CD´s, Dauer: 10 Einheiten Sprachkurse, Literatur in englischer und französischer Sprache, Litera- Kursgebühr: 99,00 EUR tur über den Landkreis Vulkaneifel. Ort: Daun, Parkplatz Kurpark Mit dem Findus-Internet-Opac stöbern Sie bequem von zu Hause aus in den rund 48.000 Medien der Kreisbibliothek, fragen Sie Ihr Leserkonto Sprachkurse ab, merken Sie Bücher vor oder verlängern Sie ausgeliehene Medien. Sprachen lernen an der Volkshochschule Die Kreisbibliothek gibt es auch zum Download. Nachstehende Kurse sind als Online-Kurse vorgesehen und sol- Mit der Onleihe können Sie bequem e-books, e-audios, e-paper oder len nach erfolgten Lockerungen als Präsenzunterricht fortgeführt e-videos ausleihen, egal wo Sie gerade sind. werden: Öfnungszeiten: Deutsch als Zweitsprache A1.1 (2. Teil) als Online-Kurs Montag: Lehrbuch: Schritte plus Neu 1, Verlag Hueber (ISBN: 978-3-19-301081- 09:00 – 14:00 Uhr 0), ab Lektion 5 Dienstag: Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4400 10:30 – 12:30 Uhr, 14.00 - 18.30 Uhr Sie haben noch nie Deutsch gelernt oder verfügen über nur ganz Donnerstag: geringe Vorkenntnisse? Sie möchten einen einfachen Einstieg fnden 10:30 – 14:00 Uhr und dabei die deutsche Sprache (noch einmal) von Beginn an lernen? Freitag: Dann ist dies genau der richtige Kurs für Sie. 10:30 – 12:30 Uhr, 14.00 - 18.30 Uhr Kursnummer: 4401 Außerdem bieten wir während der „Corona-Zeit“ einen Medienabhol- Leitung: Oliver Fehrentz und Rückgabeservice an. Nähere Infos gibt es unter obiger Telefon- Beginn: sobald Mindestteilnehmerzahl erreicht ist, Seiteneinsteiger Nummer. willkommen, Einstieg auch in laufenden Kurs möglich Kurstag: Montag, 18.00 – 19.30 Uhr Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Straßenbauarbeiten im Zuge der Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) L 16 zwischen der Einmündung B 421/L 16 Deutsch als Zweitsprache A2.1 als Online-Kurs Lehrbuch: Schritte plus Neu 3, Verlag Hueber (ISBN: 978-3-19-301083- bei Immerath und der Ortslage Lutzerath 4), ab Lektion 4 Wegen Straßenbauarbeiten im Zuge der L 16 zwischen dem Einmün- Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4408 dungsbereich der B 421/L 16 bei Immerath und der Ortslage Lutzerath, Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: muss diese voraussichtlich ab der KW 8 bis zum 15.05.2021 für den Ver- Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe A1 kehr voll gesperrt werden. Kursnummer: 4409 Den genauen Termin der Vollsperrungen geben wir kurzfristig auf dem Leitung: Oliver Fehrentz Mobilitätsportal unter www.verkehr.rlp.de bekannt. Beginn: sobald Mindestteilnehmerzahl erreicht ist, Seiteneinsteiger Eine Umleitungsstrecke für den PKW-Verkehr, wird ab der Einmündung willkommen, Einstieg auch in laufenden Kurs möglich B 421/L 16 bei Immerath, über die B 421 - Strotzbüsch - L 52, bis zur Kurstag: Mittwoch, 19.45 – 21.15 Uhr Einmündung L 52/L 16 in der Ortslage Lutzerath, und umgekehrt, aus- Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden geschildert. Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Eine Umleitungsstrecke für den LKW-Verkehr, wird ab der Einmündung Deutsch als Zweitsprache B1.2/B2.1 als Online-Kurs B 421/L 16 bei Immerath, über die B 421 - Strotzbüsch - Hontheim - L Lehrbuch: Aspekte neu B1 plus, Ausgabe in 3 Bänden, Lehrbuch und 104 - L 102 - Kennfus, bis zur Einmündung L 52/L 16 in der Ortslage Arbeitsbuch, Verlag Klett (ISBN: 978-3-12-605016-6 und 978-3-12- Lutzerath, und umgekehrt, ausgeschildert. 605017-3), ab Lektion 2/3 Der Landesbetrieb Mobilität Gerolstein bittet die Bevölkerung um Ver- Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4413 ständnis. Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Ausgewählte Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe B1 Kursnummer: 4414 Volkshochschule der stadt daun Leitung: Oliver Fehrentz Beginn: 12.02.2021, Seiteneinsteiger willkommen, Einstieg auch in lau- fenden Kurs möglich Kurstag: Freitag, 18.00 – 19.30 Uhr Gemäß den aktuellen Corona-Bestimmungen Dauer: 10 Einheiten à 4 Unterrichtsstunden dürfen vorerst keine Präsenz-Kurse stattfn- Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) den. Deutsch als Zweitsprache C1.1 als Online-Kurs Alle aktuellen Termine können Sie auf unserer Lehrbuch: Sicher in Alltag und Beruf! C1.1, Kurs- und Arbeitsbuch, Ver- Internetseite entnehmen. lag Hueber (ISBN 978-3-19-201209-9), ab Lektion 1 Wir hofen auf Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund. Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4425 Für Fragen stehen wir Ihnen gerne auch telefonisch zur Verfügung. Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Gesundes Laufen für Anfänger – RUN WITH FUN Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe B2 Es gibt viele wissenschaftlich bewiesene gute Gründe für GESUNDES Kursnummer: 4426 LAUFEN: Leitung: Oliver Fehrentz • Abnehmen und Unterstützung Fettstofwechsel Beginn: sobald Mindestteilnehmerzahl erreicht ist, Seiteneinsteiger • Unterstützung Immunsystem willkommen, Einstieg auch in laufenden Kurs möglich • Senkung Krebsrisiko Kurstag: Mittwoch, 18.00 – 19.30 Uhr • macht glücklich und baut Stress ab Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden • Stärkung Herz-Kreislauf-System Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) • Kräftigung der Muskulatur und Knochen Online-Kurs Englisch Refresher A2 – ideal auch für Wiedereinstei- • Förderung Gehirnleistung ger/innen Lernen Sie in diesem Laufkurs, wie Sie ohne Überlastung vom Laufan- Lehrbuch: Network Refresh Now A2, Verlag Klett (ISBN: 978-3-12- fänger zum Dauerläufer werden. Es wird keine Lauferfahrung oder Aus- 605187-3), ab Lektion 5 dauer vorausgesetzt. Step by step erreichen Sie Ihre Ziele. Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4614 Daun - 8 - Ausgabe 8/2021 In diesem Kurs frischen wir gemeinsam Ihre noch vorhandenen bzw. früher einmal erworbenen Englischkenntnisse auf. Dabei gewinnen Sie kirchliche nachrichten rasch Sicherheit in sprachlichen Alltagssituationen (zurück), denn ein Schwerpunkt des Kurses liegt auf der mündlichen Kommunikation. Gleichzeitig bereiten wir uns mit diesem Kurs auf weiterführende Kurse Pfarreiengemeinschaft Daun auf der Niveaustufe B1 vor, indem wir unser Wissen über wichtige Lern- Wochenweise können Sie sich für die nachfolgenden Gottesdienste inhalte der Niveaustufen A1 und A2 in komprimierter Form wiederho- anmelden: (nicht über Anrufbeantworter) len und erweitern. Andere Anmeldestellen - oder Personen gibt es nicht. Natürlich wollen wir auch regelmäßig über Grammatik sprechen, doch Für den Bereich Daun und Neunkirchen - Tel. 06592 958900 vor allem geht es uns um den Spaß rund um die englische Sprache. Montag 09.00 - 12.30 Uhr Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits früher einmal Dienstag 09.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr erworben: Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe A2 bzw. 3-4 Jahre Schu- Mittwoch 14.00 - 17.00 Uhr lenglisch. Donnerstag 09.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Kursnummer: 4615 Freitag 09.00 - 12.30 Uhr Beginn: 18.02.2021, Seiteneinsteiger willkommen, Einstieg auch in lau- Für den Bereich Dockweiler, fenden Kurs möglich und - Tel. 06592 9589014 Kurstag: Donnerstag, 18.00 – 19.30 Uhr Dienstag 09.00 - 12.30 Uhr Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Mittwoch 14.00 - 17.00 Uhr Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Donnerstag 09.00 - 12.30 Uhr Online-Kurs Englisch B2.1 Für den Bereich Hinterbüsch und Üdersdorf - Tel. 06592 9589015 Lehrbuch: Cambridge English Empower B2, Student’s Book und Work- Dienstag 09.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr book, Verlag Klett (ISBN: 978-3-12-540392-5 und 978-3-12-540393-2), Mittwoch 14.00 - 17.00 Uhr ab Lektion 1 Donnerstag 09.00 - 12.30 Uhr Beschreibung: Fortsetzung des Kurses 4625 Freitag 09.00 - 12.30 Uhr Dieser Kurs eignet sich auch für Pro Anrufer können nur Personen angemeldet werden, die zu einem - Teilnehmende, die ihre kommunikative Handlungskompetenz in der Haushalt gehören. Auch können nicht mehrere Gottesdienste für das englischen Sprache nach Erwerb des Qualifzierten Sekundarabschlus- betrefende Wochenende oder gar im Voraus „gebucht“ werden. ses I (Realschulabschluss/Mittlere Reife) bzw. begleitend zum Besuch Sa, 27.02.2021 – 2. Fastensonntag der Sekundarstufe II (gymnasiale Oberstufe) festigen und vor allem Kirchweiler 17.30 Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst erweitern möchten Niederstadtfeld 17.30 Uhr Vorabendmesse - Seiteneinsteiger, die ihre bereits vorhandenen Kenntnisse erhalten, Deudesfeld 19.00 Uhr Vorabendmesse üben und anwenden möchten. Dockweiler 19.00 Uhr Vorabendmesse Bitte beachten Sie, dass – neben der regelmäßigen und aktiven Kurs- So, 28.02.2021 teilnahme – auch die eigenständige Weiterarbeit und die aktive Waldkönigen 09.00 Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst Beschäftigung mit den Lerninhalten außerhalb der Kurssitzungen ent- 09.00 Uhr hl. Messe scheidend für Ihren persönlichen Lernerfolg sind. Daun 10.30 Uhr h. Messe Diese Vorkenntnisse haben Sie idealerweise bereits erworben: Daun 19.00 Uhr hl. Messe Kenntnisse entsprechend der Niveaustufe B1 bzw. 6 Jahre Schul- Mo, 01.03.2021 – Montag der 2. Fastenwoche englisch Dockweiler 17.00 Uhr Rosenkranzgebet Kursnummer: 4626 Neunkirchen 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Leitung: Oliver Fehrentz Pützborn 19.00 Uhr hl. Messe Kurs läuft, Seiteneinsteiger willkommen, Einstieg auch in laufenden Di, 02.03.2021 – Dienstag der 2. Fastenwoche Kurs möglich Kurstag: Donnerstag, 19.45 – 21.15 Uhr Dockweiler 17.00 Uhr Rosenkranzgebet Dauer: 10 Einheiten à 2 Unterrichtsstunden Waldkönigen 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Kursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen) Neroth 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Weitere Sprachkurse im Internet: www.vhs-daun.de oder auf Anfrage, Steinborn 19.00 Uhr hl. Messe Tel. 06592 939215 Mi, 03.03.2021 – Mittwoch der 2. Fastenwoche Salm 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Arbeit und Beruf Rengen 19.00 Uhr hl. Messe Computerschreiben in nur 2 x 2 Stunden Do, 04.03.2021 – Donnerstag der 2. Fastenwoche In diesem zeitgemäßen Kurs lernen Sie Computerschreiben blind mit Weidenbach 18.00 Uhr Kreuzwegandacht 10 Fingern- und das in nur 2 Trefen zu je 2 Stunden. Bei dieser Lernme- Boverath 19.00 Uhr hl. Messe thode werden Erkenntnisse aus der Gehirnforschung und Gedächtnis- Brück 19.00 Uhr Kreuzwegandacht training genutzt und miteinander verbunden. Steinborn 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Die Teilnehmer/-innen lernen ganzheitlich und spielerisch mit inter- Fr, 05.03.2021 – Freitag der 2. Fastenwoche essanten Hörgeschichten, einprägsamen Bildern und beruhigender Üdersdorf 09.00 Uhr hl. Messe Musik. 17.00 Uhr Kreuzwegandacht Der Kurs ist für altersgemischte Gruppen gut geeignet. Teilnahme ab Daun 18.00 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten - Gelegenheit zur stillen 10 Jahren. Anbetung bis ca. 18.45 Uhr - parallel dazu ist die Möglichkeit zur per- Kursnummer: 5410 sönlichen Beichte gegeben: 19.00 Uhr hl. Messe Leitung: Sabine Becker-Heilmann Dockweiler 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Dauer: 2 Abende à 2 Stunden Kirchweiler 18.00 Uhr Kreuzwegandacht Termine: Mittwoch, 03.03. und 10.03.2021 von 18.00 bis 20.00 Uhr Oberstadtfeld 19.00 Uhr Kreuzwegandacht Kursgebühr: 45,00 EUR zzgl. 25,00 EUR für das Kursheft inkl. Zugang Sa, 06.03.2021 – 3. Fastensonntag zum Online-Tipptrainer, um die Geschwindigkeit zu trainieren Bleckhausen 17.30 Uhr Vorabendmesse Bei Bedarf kann nach ca. drei Wochen häuslicher Übungszeit ein IHK- Neroth 17.30 Uhr Vorabendmesse Zertifkat erworben werden, nähere Informationen: Tel. 06592 939215 Salm 19.00 Uhr Vorabendmesse Ort: Realschule plus, Daun So, 07.03.2021 Änderungen vorbehalten! Brück 09.00 Uhr hl. Messe Anmeldung und weitere Informationen: 09.00 Uhr hl. Messe VHS-Geschäftsstelle, Leopoldstraße 29, 54550 Daun Rengen 09.00 Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst Öfnungszeiten: Daun 10.30 Uhr hl. Messe Montag bis Mittwoch: 08.30 – 12.30 Uhr, Oberstadtfeld 10.30 Uhr hl. Messe nachmittags nach Vereinbarung Donnerstag: 08.30 – 12.30 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Neunkirchen 19.00 Uhr hl. Messe Freitag: 08.30 – 12.00 Uhr Tel.: 06592 939-215, Fax 06592 939200 Pfarreiengemeinschaft Gillenfeld E-Mail: [email protected] Samstag, 27.02.2021 Internet: www.vhs-daun.de 17:30 Uhr Strotzbüsch Vorabendmesse Daun - 9 - Ausgabe 8/2021 Sonntag, 28.02.2021 Brauchst du einen „Lockdown“ für deine 10:30 Uhr Mehren Festhochamt zum Patronatsfest 10:30 Uhr Strohn Hochamt Seele? – Einladung zu Exerzitien im Alltag Bitte bringen Sie zu den Gottesdiensten einen Zettel mit Ihren Kontakt- Wenn alles gerade zu viel wird und die Seele nach einer Auszeit schreit, daten und einen Mundschutz (FFP2- oder OP-Maske) mit. dann könnten Exerzitien das Richtige sein. Eine abgewandelte Form sind die „Exerzitien im Alltag“, dabei gilt es, - wie es der Name schon Pfarreiengemeinschaft sagt - in seinem Alltag zu Hause sich bewusst Zeiten für sich selbst und mit den Pfarrgemeinden , , Kelberg, Müllen- ihn zu reservieren. Eine gewisse Tagesstruktur, Impulse, Begleitgesprä- bach, Nürburg, , , Uess und che (aufgrund der aktuellen Situation derzeit nur in digitaler Form) Samstag, 27.02., 2. Fastensonntag und vielleicht - sofern möglich - Spaziergänge können und sollen den - Zählung der Gottesdienstbesucher persönlichen Weg in dieser Zeit unterstützen. Neugierig geworden? Bodenbach, 17:30 Uhr Vorabendmesse Dann zögern Sie nicht und kontaktieren uns für ein unverbindliches Kelberg, 18:00 Uhr hl. Messe Info- und Kennenlern-Gespräch. Sonntag, 28.02., 2. Fastensonntag Kontakt: Dekanat Vulkaneifel, Pastoral- und Dekanatsreferentin Simone - Zählung der Gottesdienstbesucher Thomas (Geistliche Begleiterin), Telefon: 06592 982550 oder E-Mail: Uersfeld, 09:30 Uhr hl. Messe [email protected]. Weitere Infos zum Angebot fn- Müllenbach, 10:00 Uhr Hochamt den Sie auch unter: www.dekanat-vulkaneifel.de Anmeldungen zu den Gottesdiensten Gottesdienste in Bodenbach und Müllenbach: Wirkstatt Dockweiler Anmeldung nur telefonisch bei Pastor Kohnz Wirkstatt wachsen und wach sein immer donnerstags von 09.00 bis 11.00 Uhr, Tel. 02692 470 Gottesdienste in Kelberg und Uersfeld: Aktuelle Informationen zu den Veranstaltungen der Wirkstatt fnden Anmeldungen nur telefonisch zu den Bürozeiten im Pfarrbüro Kelberg, Sie unter: www.wirkstatt-eifel.de oder Tel.: Christel Utters, 06595 1737. Tel. 02692 364, Anmeldeschluss: bis jeweils donnerstags, 11.00 Uhr Redaktionsschluss „Glauben erleben“ Ausgabe April ist der 28. Feb- Medienerziehung „Schöne neue Datenwelt ruar 2021 - WhatsApp, Instagram, Tiktok & Co. Ausgabe Mai ist der 1. April 2021 Es können nur Messbestellungen und Textbeiträge berücksichtigt wer- –Die Medienwelten von Kindern den, die schriftlich und rechtzeitig zum Redaktionsschluss im Pfarr- und Jugendlichen“ büro Kelberg, bzw. im Pfarramt Müllenbach vorliegen. Am Mittwoch, 10. März bietet die Fachstelle für Kinder- und Jugendpastoral Bitburg einen Elternabend digital zu diesem Dekanat Vulkaneifel Thema an. Mehrener Str. 1 (Caritashaus), 54550 Daun Alle paar Wochen hat „Facebook“ die Zugangsvoraussetzungen geän- E-Mail: [email protected] dert - noch mehr Daten werden dem Unternehmen zugänglich wer- Telefon: 06592 98255-0, den. Auch WhatsApp ist auf nahezu jedem Schülerhandy zu fnden. Fax: 06592 98255-19 Wie gehen diese „social networks“ auf Datenfang? Kann man sich efek- Öfnungszeiten Sekretariat: tiv davor schützen? Wie können die eigenen Kinder über die Problema- Dienstag: 09.00 - 16.00 Uhr tik grundlegend informiert werden? Die Medienwelt von Kindern und Donnerstag: 14.00 - 17.00 Uhr Jugendlichen wird für viele Eltern immer schwerer zu durchschauen. Sprechzeiten des Dechanten Klaus Kohnz (dekanat.vulkaneifel@ Gerade im Zeitalter von Corona hat sich der Medienkonsum vieler bistum-trier.de), der Dekanatsreferentin Simone Thomas (simone.tho- Kinder drastisch erhöht und viele Eltern sind mit bisher unbekannten [email protected]) nach telefonischer Vereinbarung. Fragen und Informationen konfrontiert, die sie „vor Corona“ gar nicht kannten. Auch auf diese besondere Situation werden wir an diesem Weltladen in kirchlicher Trägerschaft Elternabend ein Augenmerk richten. Daun, Burgfriedstraße 13 Anhand von konkreten Beispielen wird der Referent Daniel Zils, Medi- Tel: 06592 5769966 enpädagoge bei „medien+bildung.com“, das Problemfeld mittels einer Öfnungszeiten: Videokonferenz darstellen und mit Ihnen darüber ins Gespräch kommen. Dienstag bis Freitag 10.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr Zeit & Ort Samstag 10.00 - 13.00 Uhr Mittwoch, 10.03.2021 19:00 Uhr >> 20:30 Uhr Digitales Seminar: Teilnahmelink gibt es nach der Anmeldung per E-Mail Öfnungszeiten Referent: der kath. öfentlichen Büchereien Daniel Zils, Medienpädagoge bei medien+bildung.com Zielgruppe: in der Verbandsgemeinde Daun Eltern, Lehrer/-innen, pädagogische Fachkräfte und alle, die sich für Kath. Bücherei Daun an der Nikolauskirche: eine angemessene medienpädagogische Erziehung interessieren montags 16.30 - 18.00 Uhr Teilnahmebeitrag: donnerstags 15.00 -16.30 Uhr kostenfrei Kath. Bücherei Gillenfeld: Anmeldeschluss: montags 16.30 - 18.00 Uhr 08.03.2021 Kath. Bücherei Kirchweiler: Anmeldung unter: dienstags 16.00 - 17.00 Uhr [email protected] und jeweils 1 Std. in Verbindung mit der Sonntagsmesse, an Samsta- Bitte auch unter Angabe des vollständigen Namens, des Wohnortes und gen eine Stunde vor der hl. Messe, an Sonntagen eine Stunde nach der des Geburtsdatums. Eine freiwillige Angabe wäre Ihr Arbeitsfeld/ Beruf. hl. Messe. Weitere Infos: Fachstelle für Kinder- und Jugendpastoral Halt! Inne! – Mitten in der Woche! Rathausplatz 6, 54634 Bitburg Tel. 06561 8938 – In der Fastenzeit! Herzliche Einladung zum 15-minütigen Mittwochs-Impuls „Halt! Inne!“ Evangelische Kirchengemeinde Daun des Dekanates Vulkaneifel an der Weinfelder Kapelle in der Fastenzeit. Gottesdienst Wir trefen uns jeweils um 18 Uhr draußen vor dem Friedhof und star- Leider fallen alle Gottesdienste bis auf Weiteres aus. ten am 24. Februar. Alle Änderungen aufgrund von sich verändernden Corona-Bestim- Weitere Informationen erhalten Sie gerne im Dekanatsbüro unter der mungen und weitere Infos werden wir schnellstmöglich auf unse- Rufnummer 06592 982550, per E-Mail dekanat.vulkaneifel@bistum- rer Homepage www.ev-kirche-daun.de veröfentlichen. trier.de, oder auf der Homepage unter www.dekanat-vulkaneifel.de. Dort fnden Sie auch jeweils sonntags eine 5 Minuten-Andacht von Es gelten die aktuellen Corona-bedingten Abstands- und Hygienere- unseren PfarrerInnen oder Prädikant(inn)en. geln (medizinischer Mund-/Nasenschutz). Außerdem fnden Sie uns auch auf YouTube (evangelische Kirchenge- Bitte bringen Sie Ihre Kontaktdaten (Name, Adresse, Telefonnummer) meinde Daun) und Instagram (ev_kirche_daun) mit aktuellen Infos, auf einem Zettel mit. Berichten, Bastelanleitungen für Kinder…. Daun - 10 - Ausgabe 8/2021 Die Gruppen und Kreise der Gemeinde pausieren bis auf Weiteres. Lust zu telefonieren? Haus der Jugend Daun Corona legt das öfentliche und kirchliche Leben lahm. Wir Menschen E-Mail: [email protected] Tel.: 06592 - 7669 brauchen Kontakt und Begegnung. Rufen Sie mich an! Ich nehme mir Aktuelles unter: www.hdj-daun.de Zeit...... Anne Nintemann, Prädikantin, Tel: 06592 981349 täglich von 17-20 Uhr. Aktuelle Informationen www.ev-kirche-daun.de Gemeindebüro/Jutta Graev Montags, dienstags, donnerstags und freitags von 09:00 bis 11:30 Uhr Mittwochs bleibt das Büro geschlossen. Tel.: 06592 985143 Fax: 06592 985144 Öffnungszeiten Offener Treff & Fitnessclub Fortitudo E-Mail: [email protected] Dienstag bis Freitag von 13:00 - 20:00 Uhr Pfarrehepaar Meckelburg Samstag von 12:00 - 18:00 Uhr Tel.: 06592 9570882 Café Asyl - Montag von 14:00 - 16:30 Uhr Für ein persönliches Gespräch ist Pfarrer Meckelburg in der Regel dienstags von 10:00 - 12:00 Uhr unter der oben angegebenen Telefon- nummer zu erreichen. E-Mail: [email protected] Vereine und Verbände [email protected] Evangelische Öfentliche Bücherei Die Bücherei bleibt bis auf Weiteres geschlossen. NABU-Gruppe Daun Verschiebung Online-Jahreshauptversammlung Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Gerolstein Die zunächst für den 26.03.2021 angekündigte Online-Jahreshauptver- Bibelkreis wann und wo? sammlung der NABU-Gruppe Daun muss verschoben werden. Nähere Info: Siegfried Skubski, 02653 6122. Die für diese Woche angekündigten Einladungen werden deshalb zu WORT der WOCHE einem späteren Zeitpunkt versandt, sobald der neue Termin feststeht. Das Zuhörtelefon - die 3-Minuten Andacht Wir bitten unsere Mitglieder um Verständnis. (Tel. 02653 4378) Jeden Freitag ein neues Thema. Anrufen können Sie rund um die Uhr. Thema ab 26. Februar: Die Bibel fordert zum Lob Gottes auf. SV Darscheid Die Telefonkurzpredigt – die 8-Minuten Predigt Online Training mit Philipp und Kim (Tel. 02653 9119434) Thema: Jesus will uns begegnen. Das Mobilitäts- und Krafttraining, gepaart mit koordinativen Elemen- Geschichtentelefon für Kinder – die 3-Minuten Geschichte ten, hat in der Vergangenheit großen Zuspruch gefunden. Aufgrund (Tel. 02653 9119090) der momentanen Situation, bringen wir jetzt dein Training zu dir nach Internet Hause. Sie fnden uns auch im Internet: www.agch.de Das Training dient der physischen Gesundheit, durch gezielte Bewe- Die Bibel im Internet lesen und auch als Hörbibel: www.bibleserver.de gungen verschiedener Gelenke wie Hüfte, Wirbelsäule und Schulter. Du brauchst lediglich etwas Platz in deinem Wohnzimmer, eine Trai- Christliche Brüdergemeinde Daun/Darscheid ningsmatte und einen Laptop, Tablet oder Smartphone. Jeden Samstag von 10:00 - 11:00 Uhr. Wir laden herzlich zu unseren Veranstaltungen im Bethaus in Dar- Start 13.03.2021 - 03.04.2021 scheid, Talweg 2, ein: Mitglieder SV Darscheid: 20 Euro Samstag, 27.02.2021 Alle anderen Teilnehmer: 29 Euro 18:00 Uhr Jüngerschaftskurs Anmeldungen bitte an: [email protected] Sonntag, 28.02.2021 10:00 Uhr Gottesdienst Montag, 01.03.2021 Eifelverein Üdersdorf 18:30 Uhr Kindergottesdienst in vier Altersgruppen Dienstag, 02.03.2021 Absage aller Veranstaltungen 19:00 Uhr Jugendgottesdienst Der Eifelverein Üdersdorf muss aufgrund der aktuellen Pandemie- Mittwoch, 03.03.2021 Lage bis auf Weiteres alle seine im Wanderplan veröfentlichten Vor- 19:00 Uhr Mitgliederversammlung haben absagen. Sobald diese wieder möglich sind, werden wir uns in Bei Teilnahme an den Veranstaltungen bitten wir um vorherige Anmel- der Presse melden. Eine aktuelle Informationsmöglichkeit besteht auf dung, spätestens einen Tag vorher, bei Jakob Wiebe unter der Telefon- unserer Homepage ‚eifelverein-uedersdorf.de‘. nummer 06592 926632. Auch unsere Jahreshauptversammlung, die sonst immer im März jeden Die Versammlungen können Sie auch per Telefon unter der Telefon- Jahres stattfndet, ist ein Opfer von Corona geworden. Sie wird nach- nummer 06592 9260661 (Konferenz-PIN: 5015) oder über das Internet- geholt werden. Radio https://stream.cbg-daun.de/live mit anhören. Da Gruppenwanderungen zurzeit nicht möglich sind, raten wir zu indivi- duellen Wanderungen in unserer schönen Umgebung. Sie können auch zu Erlangung des Deutschen Wanderabzeichens angerechnet werden. Der Jugend aktuell Deutsche Wanderverband hat diese Sonderregelung verlängert, um mög- lichst viele Menschen zu veranlassen, in Bewegung zu bleiben. Näheres dazu bei unserer Vorsitzenden Carmen Kohnen, Tel. 06596 1053. Mitteilungen der Parteien

VERBANDSGEMEINDE DAUN Tel. +49 6592 939-306 CDU-Bundestagsabgeordneter JUGENDPFLEGE Mobil +49 0172 6716584 Patrick Schnieder 54550 Daun l Leopoldstraße 29 email [email protected] Der CDU-Bundestagsabgeordnete Patrick Schnieder bietet für die Rüdiger Herres www.vgv-daun.de Bürgerinnen und Bürger seines Wahlkreises bei Fragen, Anregungen „gemeinsam für Kinder und Jugendliche“ oder Gesprächswünschen Bürgersprechstunden im Wahlkreisbüro in Daun oder nach Vereinbarung an. Terminanfragen richten Sie einfach an Telefon-Nr. 06592 696 (Büro Daun), Telefon-Nr. 030 22771881 (Büro Mit freundlicher Unterstützung der Berlin) oder E-Mail: [email protected]. Weitere Informa- tionen erhalten Sie auf der Internetseite: www.patrick-schnieder.de. Daun - 11 - Ausgabe 8/2021 CDU-Landtagsabgeordneter SPD-Fraktion Gordon Schnieder im Verbandsgemeinderat Daun Der Landtagsabgeordnete und Vorsitzende der CDU-Vulkaneifel und Ihre Ansprechpartner: CDU-Kreistagsfraktion, Gordon Schnieder, führt Bürgersprechstunden Vorsitzender: Hans-Walter Schmitt, Kirchweiler durch, um bei Problemen helfen zu können. Wenn Sie Fragen oder Stellvertreter: Helmut Schäfer, Strohn Anregungen haben, vereinbaren Sie bitte einen Termin mit der CDU- Sie haben Fragen, Anliegen, Anregungen? Wir versuchen zu helfen. Kreisgeschäftsstelle unter Telefon: 06592 696 oder E-Mail: info@cdu- Mobil: 0152 33668635 vulkaneifel.de. Mail: [email protected] Junge Union Vulkaneifel SPD-Fraktion im Stadtrat Daun Der Vorsitzende der Jungen Union, Thomas Scheppe, steht gerne für Ihre Ansprechpartner: Fragen, Wünsche und Anregungen zur Verfügung. Für Gesprächs- Vorsitzender: Ulrich Domenghino, termine oder Telefonate bitten wir um Kontaktaufnahme über die Tel: 2827 / [email protected] CDU-Kreisgeschäftsstelle unter Telefon: 06592 696 oder E-Mail: info@ Stellvertreter: Rudolf Schwarzmann, ju-vulkaneifel.de. Tel: 8537 / [email protected] Senioren-Union Kreisverband Vulkaneifel Für Anliegen und Anregungen steht Ihnen der Vorsitzende der Seni- FDP Vulkaneifel oren-Union, Herr Helmut Klassmann, Telefon: 06592 3498, zur Verfü- Geschäftsstelle der FDP-Vulkaneifel: Ricarda Artelt gung und freut sich über Ihren Anruf. Telefon: 0176 64031960, Im Langenbaar 23, 54587 , E-Mail: [email protected], Internet: www.fdp-vulkaneifel.de MdEP Norbert Neuser, SPD Kreisvorsitzender und Fraktionsvorsitzender der FDP-Vulkaneifel: Tel./Fax: 06742 804437 Marco Weber E-Mail: [email protected] Telefon: 0176 64031960, E-Mail: [email protected], Internet: www.marcoweber-eifel.de Bürgersprechstunde der SPD- Zu aktuellen Themen oder regionalen Anliegen, können Sie sich auch direkt mit unserem Ansprechpartner vor Ort in Verbindung setzen: Landtagsabgeordneten Astrid Schmitt FDP-Fraktion in der Verbandsgemeinde Daun: Alfred Gundert Die SPD-Landtagsabgeordnete Astrid Schmitt steht allen Bürgerin- Telefon: 02692 675, E-Mail: [email protected] nen und Bürgern mit persönlichen Anliegen gerne zur Verfügung. FDP-Fraktion im Stadtrat Daun: Mariette Geisen Da persönliche Gespräche und Trefen nicht wie gewohnt stattfnden Telefon: 06592 9587903, E-Mail: [email protected] können, bietet sie donnerstags von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr eine telefo- FDP-Landtagsabgeordneter Marco Weber nische und digitale Bürgersprechstunde an. Melden Sie sich gerne, wenn Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche Anmeldungen werden erbeten per Mail an [email protected] oder haben. Ich freue mich, wenn wir die Chance haben persönlich mitein- telefonisch unter 06595 900453 im Bürgerbüro in Kirchweiler (montags ander ins Gespräch zu kommen. Vereinbaren Sie einfach einen Termin. bis freitags von 9.00 - 12.00 Uhr). Dann erhalten Sie die Zugangsdaten. Kontakt im Bürgerbüro: Ricarda Artelt, Telefon: 0176 64031960, Im Aktuelle Terminverschiebungen sowie Informationen entnehmen Sie Langenbaar 23, 54587 Lissendorf, E-Mail: [email protected], bitte der Homepage Internet: www.fdp-vulkaneifel.de www.astrid-schmitt.de. Kontakt im Landtag: Kaiser-Friedrich-Straße 3, 55116 Mainz Astrid Schmitt trift Malu Dreyer Telefon: 06131 208-3430, E-Mail: [email protected], Internet: www.marcoweber-eifel.de auf ihrer WIR-MIT-IHR-Tour FDP-Bundestagsabgeordnete Carina Konrad Auf ihrer WIR-MIT-IHR-Tour ist Malu Dreyer, Ministerpräsidentin und Wahlkreisbüro: Industriepark 17, 56291 Wiebelsheim SPD-Spitzenkandidatin, digital unterwegs durch die Wahlkreise in Telefon: 06766 7538024 Rheinland-Pfalz und trift Kandidatinnen und Kandidaten für die Land- Berliner Büro: Platz der Republik 1, 11011 Berlin tagswahl – natürlich virtuell. Telefon: 030 22770345, E-Mail: [email protected], Am Freitag, dem 26. Februar in der Zeit von 20 Uhr bis 21 Uhr ist Ast- www.carinakonrad.de rid Schmitt aus der Vulkaneifel zu Gast. Aus dem Studio in Mainz wird Vorsitzende der Jungen Liberalen Cochem-Zell-Vulkaneifel: direkt in die Wohnzimmer und an die Küchentische der Vulkaneifel Carina Schulte gesendet. E-Mail: [email protected] Alle sind eingeladen, auf www.spd-rlp.de/web/wir-mit-ihr-tour/ oder www.facebook.com/astridschmittspd live dabei zu sein. Über einen BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Chat können Fragen an Malu Dreyer oder Astrid Schmitt gestellt wer- Kreisverband Vulkaneifel und Kreistagsfraktion den. Gerne auch vorab per Mail an [email protected]. Sprecher Peter Kühbach Tel: 02692 8443, E-Mail: [email protected] Astrid Schmitt - Zuhause unterwegs www.gruene-vulkaneifel.de Die Landtagsabgeordnete Astrid Schmitt ist am Samstag, 27. Februar, Fraktionsvorsitzender Dietmar Johnen in Bleckhausen und am Mittwoch, 3. März, in Dreis-Brück unter- Tel: 06591 9492195, E-Mail: [email protected] wegs. Bürgerinnen und Bürger mit Interesse an einem „Zaungespräch“ oder einem persönlichen Anliegen (unter Beachtung der geltenden Vertreter von B90/Die Grünen Hygienebestimmungen) können sich gerne vorab im SPD-Bürgerbüro per Mail an [email protected] oder telefonisch unter 06595 900453 im Verbandsgemeinderat Daun melden. Karl-Wilhelm Koch Tel.: 06592 6150002 (AB), E-Mail: [email protected] SPD AG60plus Homepage: https://gruene-vg-daun.de/ Für Informationen, Wünsche und Anregungen stehen zur Verfügung: Winfried Krämer, Tel. 06592 3360 Unabhängige Grüne Rudolf Heinzelmann, Tel. 06593 2369903 im Verbandsgemeinderat Daun SPD Kreisvorstand Vulkaneifel Fraktionsvorsitzende: Waltraud Rexroth, Tel. 06592 10206 Vorsitzender Jens Jenssen Infos: www.gruene-vulkaneifel.de/raete-im-kreis/daun Telefon: 0170 2859767, E-Mail: [email protected] Internet: www.spd-kreis-vulkaneifel.de Grüne Fraktion SPD Kreistagsfraktion Vulkaneifel im Ortsgemeinderat Mehren Vorsitzender Jens Jenssen Fraktionsvorsitzender Wolfgang Neis Telefon: 0171 2859767, E-Mail: [email protected] Tel.: 06592 984622, E-Mail: [email protected] Internet: www.spd-kreis-vulkaneifel.de Homepage: https://gruene-fraktion-mehren.de/ Daun - 12 - Ausgabe 8/2021 DIE LINKE, Kreisverband Vulkaneifel Piratenpartei Deutschlan Die Partei DIE LINKE, Kreisverband Vulkaneifel, ist immer erreichbar: - Kreisverband Trier/Trier-Saarburg Die LINKE, Kreisverband Vulkaneifel Beisitzer Vulkaneifel - Albert Igelmund, Hildegard Slabik-Münter E-Mail: [email protected] Oberes Daufeld 9, 54550 Daun Aktuelle Termine und Veranstaltungshinweise fnden Sie auf Tel.: 06592 985220 www.piraten-trier.de. E-Mail vorstand@die-linke-vulkaneifel Internet: www.die-linke-vulkaneifel.de Öfentliche Trefen fnden in der Regel am zweiten Mittwoch jeden Alternative für Deutschland (AfD) Monats um 19:00 Uhr an verschiedenen Orten im Landkreis statt. Kontakt Kreisverband Vulkaneifel: Interessierte sind herzlich eingeladen. Termin und Ort sind auf der E-Mail: [email protected], Webseite veröfentlicht und können telefonisch erfragt werden. www.afd-vulkaneifel.de. Gewerbe- und Verkehrsverein (GVV) Daun Ökologisch Demokratische Partei (ÖDP) Kreisverband Westeifel - Stadtratsfraktion - - die Öko-Demokraten in den Landkreisen Vulkaneifel und Bitburg-Prüm Bei Anregungen und Wünschen können die Bürger der Stadt Daun die Kreisvorsitzender Dieter Ille Vertreter des GVV im Dauner Stadtrat unter folgenden Telefonnum- Tel. 06597 9027308 mern erreichen: E-Mail: [email protected] 3. Beigeordneter Andreas Mayer, 06592 534 Fraktionsvorsitzender Stefan Minninger, 06592 9520-25 Stadtratsmitglied Wolfgang v. Wendt sonstige Mitteilungen zugleich Geschäftsstelle, 06592 980302 Stadtratsmitglied Stefan Bost Rotwildhegegemeinschaft Freie Wähler VG Daun e. V. Kelberg-Uersfeld KdöR Karl-Heinz Schlifter, Vorsitzender Absage der für den 20. März 2021 geplanten Mitgliederver- Tel.: 06573 953110, E-Mail: [email protected] sammlung Internet: www.fwg-vulkaneifel.de/ortsvereine Leider kann die in diesem Jahr geplante Mitgliederversammlung auf- Aktuelle Informationen über die politische Tätigkeit der FWG in den grund der Corona Pandemie nicht durchgeführt werden. Wir werden kommunalen Gremien der Verbandsgemeinde erhalten die Bürger auf daher wie im Vorjahr die entsprechenden Beschlüsse ersatzweise im der Internetseite: www.fwg-vulkaneifel.de/ortsvereine. Umlaufverfahren herbeiführen. Die Mitglieder und die jeweiligen Jagdvorsteher erhalten rechtzei- Freie Wähler VG Daun e. V. tig den Abschussplanvorschlag für das Jagdjahr 2021/2022, das Jah- Stadtratsfraktion Daun resbudget und die Umlage auf die einzelnen Reviere ebenfalls für Für Belange der Bürger der Kernstadt sowie der Ortsteile ist die Stadt- 2021/2022 und eine Kontoabrechnung für 2020/2021. ratsfraktion erreichbar über den Fraktionsvorsitzenden der Wähler- Ferner sind die Berichte des Vorsitzenden und des Geschäftsführers gruppe, Helmut Giesen, Tel: 06592 3933 oder 0173 9079524, E-Mail: beigefügt. [email protected]. Aufgrund der durchgeführten beanstandungslosen Kassenprüfung schlagen die Kassenprüfer die Entlastung des Vorstands vor und stellen sich auch zur Wahl als Kassenprüfer für das Jahr 2021/2022. Freie Wählergemeinschaft Sollten bis zum 23. März 2021 keine Widersprüche eingehen, geht der Landkreis Vulkaneifel e. V. Vorstand davon aus, dass die o. g. Punkte als genehmigt gelten. Karin Pinn, Vorsitzende gez. Erich Schmidt, 1. Vorsitzender Tel.: 06593 9123, E-Mail: [email protected] Internet: www.fwg-vulkaneifel.de DATENSCHUTZ GEHT UNS ALLE AN... Aktuelle Informationen über die politische Tätigkeit der FWG in den Diskutieren Sie mit uns auf kommunalen Gremien erhalten die Bürger ab sofort auf der Internet- blog.wittich.de! seite www.fwg-vulkaneifel.de.

Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG Druck: Druckhaus WITTICH KG Impressum Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Daun, der Ortsgemeinden sowie (Industriepark Region Trier, IRT) Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) Verantwortlich: und den Bestimmungen der Hauptsatzung. amtlicher Teil: Thomas Scheppe, Bürgermeister Verbandsgemeindeverwaltung Daun 54550 Daun, Leopoldstraße 29 Erscheinungsweise: wöchentlich übriger Teil: Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin Haushalte, Einzelbezug über den Verlag Reklamationen Vertrieb: Tel. 06502 9147-800 E-Mail: [email protected]

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gül- tige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekenn- zeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Daun - 13 - Ausgabe 8/2021

ausschreibungen anderer behörden VerlagsMitteilungen

Hinweis zu Textveröfentlichungen während der Corona-Pandemie An alle Einsender von Artikeln! Aufgrund der immer noch akuten Lage bitten wir Sie eindringlich, den Umfang Ihrer Textbeiträge auf das Nötigste zu beschränken und auf umfangreiche Berichterstattungen zu verzichten. Wir geben unser Bes- tes, das Erscheinen aller Amts- und Mitteilungsblätter auch weiterhin sicherzustellen und zählen hierbei auf Ihre Mithilfe! Wir bitten um Verständnis, sollten Texte nicht in dem eingesandten Umfang veröfentlicht werden. Sobald es hierbei Lockerungen gibt, werden wir Sie schnellstmöglich informieren! Bleiben Sie gesund! #INGENIEUR #TIEFBAU Redaktion, LINUS WITTICH Medien KG #PROJEKTE #VGGEROLSTEIN ende des redaktionellen teils

Wir suchen einen Anzeige BAUINGENIEUR ambulant Eifel - Pfegeteam Tanja Kracht Ihre ambulante Pfege im Landkreis Vulkaneifel FACHRICHTUNG TIEF- & STRASSENBAU (m/w/d) ...... Telefon 02692/26899100 oder 0160/93258149 Ihre Bewerbung richten Sie bie per E-Mail, als pdf-Dokument Anzeige an die u.a. E-Mailadresse. Bewerbungsschluss: 15.03.2021 Ambulanter Pfegedienst Marion Schneider Weitere Infos auf unserer Webseite Neroth...... Tel. 06591/3949 und 0171/7844868 www.gerolstein.de Anzeige Verbandsgemeinde Gerolstein Ambulanter Pfegedienst Kyllweg 1 | 54568 Gerolstein | Markus Dederichs R + R Pfegedienst Tel. 06591 13-1016 | [email protected] Jünkerath...... Tel. 06597/6789993 und 0151/57366030

Anzeige Caritas-Sozialstation Daun - Kelberg Ambulante Pfege - rund um die Uhr erreichbar Tel...... 06592/3004 Die Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen sucht zum Anzeige nächstmöglichen Zeitpunkt je einen Sachbearbeiter (w/m/d) DRK Sozialstation Vulkaneifel Hilft wo Ihr Zuhause ist Daun...... Tel. 06592/950025 abgeschlossene Ausbildung (w/m/d) zum Beamten im Anzeige 3. Einstiegsamt bzw. Verwaltungsfachwirt o. Finanzwirt Pfegedienst MOGEDIS - Katharina Schenk Unbefristete Vollzeitstelle, 40 bzw. 39 Std./Woche, Ver- Dauner Straße 22, 54552 Üdersdorf gütung nach Qualifikation bis A10 LBesG bzw. EG10 TVöD häusliche Pfege, 24 h Bereitschaft, kostenlose Beratung Tel...... 06596/9006255

Anzeige abgeschlossene Ausbildung (w/m/d) zum / zur Mobile Pfege Elke Ternes, Strohn Verwaltungsfachangestellten oder vergleichbar ...... Tel. 06573/3639709 oder 0173/3411813 Unbefristete Vollzeitstelle, 39 Std./Woche, Vergütung je nach Qualifikation bis EG8 TVöD Flyer Schwerbehinderte Bewerber und Bewerberinnen werden N Ran an die Beilagen! bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. eu erOffNuNg Salat-Bar N g eue fNuN Weitere Informationen: "Salat-Oase“rOf EgAl ob PRosPEkTE, Salat-Bar   frische Salate der Saisong  N 20%  allesu in Bio-QualitätN FlyER, bRoscHüREn - e N  uerOff  all-you-can-eat  "Salat-Oase“Neuma NNS traSSe 30 | 12345 Neuhau Erika Kemler tel. 08325 539622 | www.Salat-  frische Salate der Saison  SeN OaSe.de Salat-Bar alles in Bio-Qualität  02676 409-209 20%  all-you-can-eat mit uns kommen Sie gut an! SeN NNS traSSe 30 | 12345 Neuhau Neuma OaSe.de www.ulmen.de/bewerbung tel. 08325 539622 | www.Salat-  "Salat-Oase“  frische Salate der Saison Zuverlässige Beilagenverteilung.  alles in Bio-Qualität  20%  all-you-can-eat Fragen Sie uns einfach! Verbandsgemeindeverwaltung SeN Neuma NNS traSSe 30 | 12345 Neuhau OaSe.de Marktplatz 1 I 56766 Ulmen tel. 08325 539622 | www.Salat- [email protected] Daun - 14 - Ausgabe 8/2021

06502 ABSCHIED nehmen 9147-0

1. Jahrgedächtnis Bestattungshaus Michels

Rat und Hilfe im Trauerfall Mitglied der Innung Anni Borsch Bahnhofstraße 14 * 06.04.1938 † 26.02.2020 Bahnhofstraße54550 Daun 14 Wir vermissen dich noch immer 54550Telefon Daun 0 65 92 / 95 77 22 sehr und werden dich nie vergessen. Telefon 0 65 92/95 77 22 Friedhofsweg 5 [email protected] Franz-Josef 54552 Petra, Frank und Jürgen mit Familien www.schreinerei-michels.comTelefon 0 65 73 / 59 1 www.schreinerei-michels.com Daun, im Februar 2021

Jahrgedächtnis

Bis wir uns wiedersehen, begleitest du mich jeden Tag. Dies ist mein Trost, weil du im Herzen täglich bei mir bist. Ingrid Häs Der Liebe Ausdruck Das 1. Jahrgedächtnis wird am Samstag, dem 06. März 2021 um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche verleihen. Heilig Kreuz in Darscheid gehalten. Mit wunder- schönen Blumen- Adolf Häs dekorationen zum Abschied. Darscheid, im Februar 2021

Wehrbüschstraße 1 54550 Daun  06592-96880 www.bestattungen-warneke.de

Gehof, gekämpf und doch verloren.

Unendlich traurig müssen wir Abschied nehmen von Martin Franzen * 11.01.1950 † 15.02.2021

Wir vermissen dich, du bleibst in unseren Herzen.

In Liebe und Dankbarkeit Roswitha Nicole und Torsten mit Lina Pia und Stefan mit Kai und Jonas Rita Angehörige und Freunde

54552 , Körbecke und Steiningen

Die Trauerfeier und Beerdigung fand aufgrund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis auf dem Friedhof in Steiningen statt.

WWW.GRUENDERLAND-VULKANEIFEL.DE

Erst abwägen, dann gründen! Foto: ©mirsad - stock.adobe.com ©mirsad Foto:

15. bis 19. März 2021

GründungsBeratungsParcours erstmalig als Beratungswoche Experten stehen zu folgenden Themen online zur Verfügung: » Montag: Alles rund um das Thema Steuern » Dienstag: Existenzgründung in den Freien Berufen » Mittwoch: Marketing & Werbung » Donnerstag: Existenzgründungsberatung durch HWK Trier und IHK Trier » Freitag: Unternehmensberatung mit dem Schwerpunkt „Einkauf“

Die kostenfreie und individuelle Einzelberatung (jeweils 30 Minuten) Zur Abstimmung der für Gründungsinteressierte findet von 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr persönlichen Beratungs- per Telefon oder via Web-Konferenz statt. termine ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich. Information & Anmeldung: Christina Kirst Anmeldeschluss: Wirtschaftsförderungsgesellschaft Vulkaneifel mbH 10. März 2021 Tel.: 06592 933200 · E-Mail: [email protected] » Alle Angebote gratis!

Mit freundlicher Unterstützung:

Daun - 22 - Ausgabe 8/2021

Große PS-Zusatzauslosung der - Anzeige - Sparkassen in Rheinland-Pfalz am 25. März 2021 Ein Jahr, 13 Gewinnchancen! Mit dem PS-Spa- ren und Gewinnen der rheinland-pfälzischen Sparkassen können Kundinnen und Kunden schon ab 5 Euro im Monat sparen, gewinnen E-Mail: [email protected] und gemeinnützige Projekte in Rheinland-Pfalz fnanziell unterstützen. Zehn schicke Audi Q2 S line und zahlreiche Geldpreise im Gesamtwert von rund 700.000 Euro werden am 25. März 2021 in der großen Jahres-Zusatzauslosung ausgespielt. Lose, die bis zum 18. März 2021 in der Filiale oder bequem online gekauft werden, nehmen noch an dieser Sonderauslosung teil. Ein monatlicher Los-Dauerauftrag sichert die Teilnahme an LUST AUF SONNENSCHUTZ den 12 monatlichen Ziehungen pro Jahr sowie an der jährlichen UND TERRASSENFEELING! großen Zusatzauslosung. Monat für Monat winkt die Chance auf einen stylischen Mini One oder Geldpreise von bis 25.000 Euro.

20% AUF MARKISEN April bis Ende März

Besuchen Sie uns! www.wittich.de

> Für den Inhalt der Wahlwerbung sind ausschließlich die Parteien verantwortlich.<

Anzeige

DIGITALE KANDIDATINNEN-GESPRÄCHE

WIR MIT IHR FREITAG, 26. FEBRUAR 20.00 UHR

ASTRID SCHMITT IM GESPRÄCH MIT MALU DREYER facebook.com/astridschmittspd spd-rlp.de/web/wir-mit-ihr-tour Daun - 23 - Ausgabe 8/2021

Unsere Speisen zum Abholen: Sonntag von 11.30 Uhr bis 13.30 Uhr

Rinderkraftbrühe mit Markklößchen und Nudeln € 3,00 JOBS Ein Produkt der Hausgemachte Petersilienknödel mit Kohlrabi-Möhren-Ragout € 13,00 IN IHRER REGION LINUS WITTICH Medien Gruppe Lachsflet, Krebsbuttersoße, Tagliatelle, Salate € 18,50 Putensteak mit Tomaten, Petersilienpesto und Eifel-Gouda überbacken, Tagliatelle, Tomatensoße, Salate € 15.50 immer wieder lecker „Jägerschnitzel“ mit Champignonsoße, Dr. Steffens & Kollegen Freie Stelle Pommes frites und Salate € 14.50 als Zahn- Vulkantopf“, Rückensteaks mit Käse und Schinken, medizinische Fachangestellte feurige Zwiebeln, Paprikasoße Pommes frites und Salate € 14,90 ZAHN- ZENTR U M - DAUN (ZMF, ZFA, ZMP) m/w/d Trierer Str. 20 · 54550 Daun · [email protected] „Mehrener Töpfchen“ Eifel-Schweineflet auf Butterspätzle Traumjob in Daun gesucht? www.zahnzentrum-daun.de Rahmchampignons, Salate € 17.20 Traum erfüllen und sich jetzt auf den Job bewerben!

Rumpsteak vom Black Angus, Pfefferrahmsoße Vorteile Ihres ZFA-Jobs bei uns: Pommes frites, Speckbohnen € 20.50 ✓ Finanzielle lukrative Entlohnung ✓ Gute Aufstiegschancen durch hochqualifzierte Fort- u. Weiterbildungsmöglichkeiten Telefonische Vorbestellung unter: 06592/3180 ✓ Voll digitale Praxis, moderne EDV ✓ Flexible Arbeitszeitenkonzepte Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige schriftliche Landgasthaus Krebs G**** Bewerbung in Form einer Bewerbungsmappe an: Eifeler Gastlichkeit PUR Zahn-Zentrum-Daun | Dr. Steffens & Kollegen Marcus u. Brigitte Krebs Trierer Straße 20 | 54550 Daun Am Weyersberg 18 • 54552 Mehren Gerne auch per E-Mail an: [email protected] Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an [email protected] Frau Steffens unter:  06592-98 23 20.

Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Rosen-Apotheke bei.

Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma NORMA Lebensmittelfilialbetrieb bei. Finden Sie den passenden wittich.de/ jobboerse Einem Teil dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma Job im Stellenmarkt! DGS Cochem Brauheck bei. Daun - 24 - Ausgabe 8/2021

Weitere IN IHRER Stellen fnden Sie REGION online JOBS Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe

Alten- und Pflegeheim

Beim Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Mosel sind Haus Harmonie GmbH zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere Stellen im Prüfdienst Agrarförderung neu zu besetzen: Pflege mit Herz und Kompetenz Dipl.-Ing. (FH) bzw. Bachelor of Sc. (m/w/d) Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum der Fachrichtungen Weinbau oder Agrarwirtschaf nächstmöglichen Zeitpunkt für unsere stationäre Einrichtung: und für die Leitung der Geschäfsstelle des Prüfdienstes - Betreuungsassistenten (m/w/d) Bachelor of Arts bzw. Dipl.-Verwaltungswirt (FH) (m/w/d) nach § 43b SGB XI in Voll- oder Teilzeit oder Verwaltungsfachwirte mit Angestelltenlehrgang II (m/w/d) Wir bieten: Es handelt sich um unbefristete Beschäfigungs- - ein gutes Betriebsklima und ein motiviertes Team verhältnisse in Vollzeit. Dienstort ist Bernkastel- - flexible und familienfreundliche Arbeitszeiten Kues. Alle weiteren Informatonen erhalten Sie - Fort- und Weiterbildungen im Internet unter: - intensive Einarbeitungszeit www.dlr-mosel.rlp.de unter „Stellenangebote“. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung schriftlich, per E-Mail oder persönlich (nach Terminabsprache). Alten- und Pflegeheim Haus Harmonie GmbH Auf der Heeg 2 · 56746 Hohenleimbach Die aktuellen Stellenangebote fnden Tel. (0 26 55) 93 91 00 · E-Mail: [email protected] Sie in Ihrem Mitteilungsblatt!

Müsseler Renovieren Sanieren ist ein Maler- und Stuckateur Meisterbetrieb in . Im Bereich Stuck arbeiten wir mit Gips,- Kalk-, u. Lehmputzen. Wir stellen ein: Elektrotechniker und WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG Elektrotechnikermeister (m/w/d) Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen zur Verstärkung unserer Teams wir für Stuck-Arbeiten einen teamfähigen in Uersfeld und Andernach STUCKATEUR (m/w/d) zur Festanstellung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Rufen Sie uns einfach an und wir vereinbaren einen persönlichen Vorstellungstermin. Wir freuen uns auf Sie. Bewerbungen bitte telefonisch oder Im Fallgarten 1 · 53539 Bongard · Tel. 02692 - 436 unter www.weberundgilles.de/jobs oder per Mail: [email protected]

Gewerbegebiet · 56767 Uersfeld ·Tel. 0 26 57-94 04 46 www.muesseler-renoviert.de

Diese und weitere Stellenangebote fnden Sie unter: wittich.de/jobboerse Daun - 25 - Ausgabe 8/2021

06502 IMMoBILIEN Welt 9147-0

Die 15 häufigsten Fehler beim Immobilienverkauf Fehler #8: Unkenntnis bei Interessenten

Der Umgang mit Interessenten ist eine Gabe des guten

Verkäufers - Sind Sie ein guter Verkäufer und wissen Sie Kostenfrei

im Wert von Z : genau, welche Informationen Sie wann an wen er rin tifikatsinhabe 595,- € Sab nn ZU VERKAUFEN ine Schwiema herausgeben können und dürfen? Da die meisten eine Über 12 Jahre Erfahrung Immobilie nur einmal verkaufen, machen Interessenten in Eifel-Immobilien! TE KOOP einem gerne viel Arbeit für nichts und wieder nichts. Ist via es überhaupt ein ernsthafter Interessent und woran Wir suchen Ein- und Mehrfamilienhäuser, erkennen Sie das? Bauernhäuser und Resthöfe für unsere vorgemerkten Kunden aus Vereinbaren Sie jetzt ein Gratis-Erstgespräch inkl. Deutschland, Luxemburg, Belgien kostenfreier Wertermittlung im Wert von 595,- € und den Niederlanden. 06593 - 208 704 Frank Janssen Immobilien ä Individuelle Fachberatung Hauptstr. 7, 54568 Gerolstein www.jupp-immo.de E-Mail: [email protected] ä Fachgerechte Immobilien-Bewertung Mitglied im Tel. 06591-9849900 Immobilienverband ä Jupp-Servicepaket Deutschland

Daun, Gerolsteiner Straße 62 Schöne, ruhig gelegene 2-Zi.-Neubauwhg., 55 m2, 4,8 mit Außenterrasse, ab 01.03. oder später zu vermieten.

Legen Sie den Verkauf Ihrer Immobilie Näheres unter Tel.: 0 65 92 / 34 93

in professionelle Hände

kostenfreie und unverbindliche Beratung durch einen erfahrenen Sachverständigen attraktiver Rundum-Service und kompetente Betreuung bis zur Schlüsselübergabe zügige Abwicklung 0 65 91 / 35 35 faire Konditionen www.eifel-makler.de

schöne 2-Zkb-Wohnung, Wallenborn und Umgebung 65 qm, in Daun, Kreuzbergweg 2, 3. Etage, Panoramablick, stark gehbehinderte Früh-Rentnerin mit Balkon, Kellerraum und Fahrstuhl, zu vermieten. mit 2 Katzen sucht preiswerte Einliegerwohnung oder gut zugängliche EG-Wohnung. Info unter Tel. 01 51 / 42 82 47 82 möglich. Tel. 0175 / 9746364

Anzeigenannahme: 06502 9147-0

Gut informiert durch Ihr Amts- oder Mitteilungsblatt! www.wittich.de Daun - 26 - Ausgabe 8/2021

> Für den Inhalt der Wahlwerbung sind ausschließlich die Parteien verantwortlich.< 06502 9147-0 FAMILIEN leben

Herzlichen Dank an meine Familie, alle Verwandten, Nachbarn, Freunde und Vereine für die guten Wünsche und Aufmerksamkeiten anlässlich meines 70. Geburtstages

Es war für mich eine große Freude, dass besonders in der aktuellen Zeit so viele • FÜR SICHERE ARBEITSPLÄTZE Menschen an mich gedacht haben. • FÜR BESTE BILDUNGSCHANCEN • FÜR UNSERE GESUNDHEIT Reinhold Schäfer • FÜR WIRKSAMEN KLIMASCHUTZ Steiningen, im Februar 2021 AM 14. MÄRZ SPD WÄHLEN!

Anzeigenannahme: 06502 9147-0 Die Parteien sind für die Inhalte ihrer Wahlwerbung selbst veranwortlich.

10x Audi Q2 Abbildung ähnlich Gewinnen ist einfach.

Bei der Zusatzauslosung am 25. März warten 10 Audi Q2 S line und attraktive Geldpreise im Gesamtwert von ca. 700.000 Euro auf Sie. Nutzen Sie jetzt die Chance auf Ihren Traumgewinn.

Sparen, gewinnen, Gutes tun – Ein Los für alles!

– die Lotterie der Sparkasse.

Annahmeschluss ist der 18. März 2021. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren möglich. Spielen kann süchtig machen. Informationen zur Spielsucht, Prävention und Behandlung erhalten Sie unter www.bzga.de und bei jeder Sparkasse. Gewinnchance 1:1,9 Mio. ps-sparen.de Daun - 27 - Ausgabe 8/2021 Daun - 28 - Ausgabe 8/2021

Kaufe alte Pelze, Nähmaschinen, Schmuck, Lederbekleidung, Puppen und Gobelin-Bilder sowie Heimat neu entdecken jegliche Omas Antiquitäten und Musikinstrumente. Telefon: 01 78 / 3 14 03 41 Reise- - erreichbar von 9.00 - 20.00 Uhr - Treffpunkt Portal

Eifel Literatur Festival -PR-Anzeige- Deutschland.de Livestream-Tickets für Fitzek & Co Foto: Sebastian Fitzek © FinePic Als Saalveranstaltung ist die Mit den kostenlosen Reisemagazinen Festivalveranstaltung mit der Treffpunkt Deutschland Reihe Sebastian Fitzek am 9. April erhalten Sie den perfekten Begleiter in Wittlich längst ausgebucht. für Ihren nächsten Ausflug oder Urlaub. Über Livestream kann man DAun aber kostengünstig dabei sein, mit der ganzen Familie. Handel | Handwerk | Dienstleistungen von Ebenso bei Dörte Hansen und Sven Plöger. Live- stream-Tickets gibt es ab A bis Z sofort bei Ticket Regional in Trier, in allen Vorverkaufs- Ihre regionalen Partner auf einen Blick… stellen, online und telefonisch unter 0651 - 9790777. Oder über die Homepage: www.eifel-literatur- festival.de/livestream - ganz einfach und bequem. >> A >>

IHR RO EN HR abfluss-, Kanal- und Rohrservice LT S A A H U B R E

adolf Jaquemod GmbH I R

W ! Eichenweg 19 • 54550 Daun-Waldkönigen Telefon: 0 65 92 - 98 56 70

Immer ein Auge >> R >>

für’s Detail.

Anzeige online aufgeben anzeigen.wittich.de

Mein Traumurlaub Ferienhäuser & Ferienwohnungen an der FERIENPARK LENZ Mecklenburgischen Seenplatte Entspannung pur ...

17213 Malchow/OT Lenz Foto: bootsurlaub.de ( 039932 825201 WWW.TRAUMURLAUB-SEE.DE Daun - 29 - Ausgabe 8/2021 Gebraucht- und Jahreswagen Essen zum Mitnehmen im Gebraucht- und Jahreswagen HOTEL-RESTAURANT von Ihrem Hyundai-Partner Hans-Josef Bauer 54550 Daun-Gemünden, Lieserstr. 20, www.hotel-berghof-daun.de

New Hyundai i10 „Trend“ 1.0 Automatik 62 KW Vom 26.02. bis 07.03.2021 New(84 PS) Hyundai mit Komfortpaket i10 „Trend“ 1.0 Automatik 62 KW Abholung immer freitags u. samstags: 17:30 Uhr - 19:30 Uhr EZ: 01/2020, ca. 8.000 km, Phantom-Black- (84Metallic PS) mit Komfortpaket sonntags: 11:30 Uhr - 14:00 Uhr Klimaanlage,EZ: 01/2020, Apple ca. 8.000 Car Play, km, Fernlichtassistent, Phantom-Black- 8-Zoll Farb-Touchscreen, beh. Sitze, beh. Lenkrad, 17:30 Uhr - 19:30 Uhr Alufelgen,aut.Metallic Notbremsassistent, uvm... Schweineschnitzel „Jäger-Art“ Klimaanlage, Apple Car Play, Fernlichtassistent,€ 12.900,00 8-Zoll mit Champignons in Rahmsoße, Kartoffelrösti und Salat 14,80 € Farb-Touchscreen, beh. Sitze, beh. Lenkrad, Hyundai Ioniq 1.6 GDI Plug-In-HybridAlufelgen,aut. 104 KW Notbremsassistent, uvm... Hähnchenbrust natur gebraten (141 PS) „Prime“ Kräuterrahmsoße, Speckböhnchen, Kartoffelrösti 15,50 € EZ: 12/2020, ca. 3.000 km, Phantom-Black-Metallic Klimaautomatik, Apple Car Play u. Android Auto, Bluelink, € 12.900,00 Schweineflet mit Pfefferrahmsoße Infinity-Soundsystem, Ambientelicht, Sitzheizung, Kartoffelrösti und Salat 15,50 € Lenkradheizung, 10,25-Zoll Farb-Touchscreen, Fernlichtassistent,Hyundai Ioniq 1.6 uwm... GDI Plug-In-Hybrid 104 KW Gefüllte Rinderroulade €(141 29.900,00 PS) „Prime“ Apfelrotkohl, Kartoffelklöße 16,00 € EZ: 12/2020, ca. 3.000 km, Phantom-Black-Metallic Hyundai i30 N Performance 202 KW (275 PS) Lachsflet gebraten Klimaautomatik, Apple Car Play u. Android mitAuto, Navi-und Bluelink, Komfortpaket Schnittlauchsauce, Salzkartoffeln, Salat 19,50 € Infinity-Soundsystem, Ambientelicht, Sitzheizung,EZ: 05/2019, 33.500 km Lenkradheizung, 10,25-Zoll Farb-Touchscreen,Micron-Grey-Metallic Hirschkalbsbraten mit Pffferlingen Klimaautomatik, Einparkhilfe hinten (Kamera), Apple Apfelrotkohl, Kartoffelklöße 18,50 € Fernlichtassistent, uwm... Car Play und Android Auto, Dachhimmel schwarz, Sitzheizung, Lenkradheizung, Kurvenlicht, Sportsitze, Gemüsebratlinge € 29.900,00 Tempomat, uvm... Kartoffelkroketten und Salat 13,50 € € 28.600,00 Hyundai i30 N Performance 202 KW (275 PS) Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bestellung unter 06592 - 2891 Hyundai i30 Fastback N Performance 202 KW (275 PS) mit Navipaket mit Navi-und Komfortpaket EZ 01/2020, 21.800 km EZ: 05/2019, 33.500 km Phantom-Black Klimaautomatik, Einparkhilfe (Kamera), AppleMicron-Grey-Metallic Car Play und Jetzt Android Auto, Sitzheizung, Lenkradheizung,Klimaautomatik, Dachhimmel Einparkhilfe hinten (Kamera), Apple Diese Preise sind der schwarz, Sportsitze, Kurvenlicht, Tempomat, uvm... Car Play und Android Auto, Dachhimmel schwarz, € 28.900,00 günstig Sitzheizung, Lenkradheizung, Kurvenlicht, Sportsitze, Wahnsinn! online Tempomat, uvm... drucken € 28.600,00 Druckkosten vergleichen und bares Geld sparen! Hyundai i30 Fastback N Performance 202 KW (275 PS) mit Navipaket EZ 01/2020, 21.800 km Phantom-Black www.spn-autoteam.de Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien Klimaautomatik, Einparkhilfe (Kamera), Apple Car Play und Android Auto, Sitzheizung, Lenkradheizung, Dachhimmel schwarz, Sportsitze, Kurvenlicht, Tempomat, uvm...

Erdgas mit Superkräften Etwas fürs Klima und für die Nachbarschaft tun! Du willst. Du kannst.

180 € Neukunden- bonus sichern!

Jeder kann! evm.de/superkraft Daun - 30 - Ausgabe 8/2021

7 TAGE 5 TAGE ab € ab € 669 539

7 Tage Ostseeinsel Rügen 5 Tage Nordfriesland Kap Arkona – Binz – Stralsund – Sellin - Putbus Friedrichstadt – St. Peter Ording – Hallig Hooge – Insel Sylt

Gönnen Sie sich eine Wohlfühlwoche am Meer und erleben Sie die sonnenreiche Freuen Sie sich auf das Holländerstädtchen Friedrichstadt und natürlich den und sommerliche Trauminsel Rügen. Tagesausfug zur Königin der Nordsee: INSEL SYLT. Alles Höhepunkte, die diese Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen. 01 Anreise Anreise nach Rügen. Am Abend erreichen wir unser Hotel. 01 Anreise Friedrichstadt 02 Inselrundfahrt Nordrügen Anreise in Ihr Urlaubshotel für die kommenden Tage. Heute starten Sie mit Ihrer Reiseleitung zu einer großen Rügen-Rundfahrt mit 02 Friedrichstadt – Nordseeküste - St. Peter Ording Sassnitz und Kreideküsten. Nach dem Frühstück erwartet Sie bereits Ihr Stadtführer zu einer interessanten 03 UNESCO-Weltkulturerbe Stralsund Führung und einer Grachtenfahrt durch das charmante Holländerstädtchen. Danach Nach dem Frühstück erkunden wir die alte Hansestadt Stralsund bei einem fahren wir an den Strand nach St. Peter Ording. Stadtrundgang. 03 Insel Sylt 04 Inselrundfahrt Südrügen Mit dem Bus geht es am Morgen zunächst nach Romo in Dänemark. Fährüberfahrt Freuen Sie sich auf das Ostseebad Binz mit weißem Sandstrand und prachtvollen nach List auf Sylt. Sie sehen u.a. den bekannten Ort Kampen und Westerland. Häusern im Stil der Bäderarchitektur und das Seebad Sellin mit der schönen Seebrücke. Hier haben Sie noch Zeit für einen Bummel durch die Einkaufsstraßen oder einen Auf dem Rückweg machen wir noch einen Stopp in der „weißen Stadt“ Putbus. Strandspaziergang. Unser Tipp: Kehren Sie beim berühmten „Fischpapst“ Gosch auf 05 Freizeit einen kleinen Imbiss ein. Per Bus und Zug gelangen Sie nach einem erlebnisreichen Nutzen Sie den heutigen Tag für eigene Erkundungen. Tag zurück zum Hotel. 06 Freizeit – alternativ Erlebnistour Insel Hiddensee (MP) 04 Ausfug Hallig Hooge Nach dem Frühstück werden Sie bereits von Ihrem Reiseleiter zu unserer Genießen Sie einen Ganztagesausfug auf die Hallig Hooge. Mit dem Schif Ausfugsfahrt nach Hiddensee erwartet. Hier ticken die Uhren anders: keine Autos, durchqueren wir das Wattenmeer zur Hallig Hooge. Mit etwas Glück sehen Sie keine Hotels, nur Meer, Strand und Weite. Da die Insel autofrei ist, unternehmen wir während der Überfahrt Seehunde. Bei dem Aufenthalt auf Hooge, welches Sie bei eine 1,5-stündige Inselkutschfahrt. Der Fuhrmann hat sicherlich Interessantes zu einer Kutschfahrt entdecken, können Sie das Sturmfutkino und den „Kapitänspesel“ berichten besuchen (MP). Unser Tipp: Wie wäre es mit einem köstlichen Stück Friesentorte in 07 Rückreise einem Café? Eine erlebnisreiche Reise geht zu Ende – Rückreise zu den Ausgangsorten. 05 Rückreise Ihre schöne Zeit in Nordfriesland geht nun zu Ende. Rückreise zu den Leistungen: Ausgangsorten. ✓ Fahrt im modernen Fernreisebus ✓ Begrüßungs-Prosecco vom Weingut St. Laurentius Leiwen Leistungen: ✓ 3* Greenline Hotel Rügen in Gingst (Reisetermin 16.-22.08.2021) ✓ Fahrt im modernen Fernreisebus ✓ 3* Hotel Pension Störtebeker in Jarnitz (Reisetermin 20.-26.09.2021) ✓ Begrüßungs-Prosecco vom Weingut St. Laurentius Leiwen ✓ 6x Übernachtung/Frühstücksbüfet/Abendessen ✓ 3* Hotel Holsteinisches Haus in Friedrichstadt ✓ Inselrundfahrt Nordrügen mit örtlicher Reiseleitung ✓ 4x Übernachtung/Frühstücksbüfet/Abendessen ✓ Ausfugsfahrt Stralsund inkl. Stadtführung ✓ Stadtführung Friedrichstadt und Ausfug St. Peter Ording inkl. Reiseleitung ✓ Inselrundfahrt Südrügen mit örtlicher Reiseleitung ✓ Grachtenrundfahrt in Friedrichstadt ✓ Kurtaxe Seebad Binz ✓ Ausfugsfahrt Insel Sylt inkl. Reiseleitung, Bahnüberfahrt und Inselrundfahrt ✓ Ausfug Hallig Hooge inkl. Schiffahrt ab/bis Schlüttsiel, Kutschfahrt und Termin & Preis: Halligtaler (Kurtaxe auf Hallig Hooge) 16.08.-22.08.2021 Sommerferien 669,- 20.09.-26.09.2021 729,- Termine & Preise: EZ-Zuschlag Termin 16.08.2021 78,- 11.08.-15.08.2021 539,- EZ-Zuschlag Termin 20.09.2021 85,- EZ-Zuschlag 98,-

Ausfugsmöglichkeit pro Person: Insel Hiddensee inkl. Schiffahrt, Inselrundfahrt mit der Kutsche MÜLLER und Kurtaxe 40,- (fakultativ buchbar – bitte bei Buchung angeben)

Zustiegsmöglichkeiten: Bassenheim, Bitburg (10,- €), Mehren, Polch, Prüm (15,- €), Schweich, Sirzenich, Trier, Wittlich NEUE CORONA-ZUSATZVERSICHERUNG: Auf Corona positiv getestet? In Quarantäne? Verweigerung der Beförderung oder Einreise z.B. bei erhöhter Weitere Reisen unter www.kylltal-reisen.de/reisen/leserreisen Temperatur? … Hier hilft der „Ergänzungs-Schutz-Covid-19“. Und das schon ab 13,- € pro Buchung (bis zu 9 Personen zusammen). Diese Zusatzversicherung ist in Kombination mit einer Reiserücktrittsversicherung oder Reisecode: 450 (bitte bei Buchung angeben) einem Rundum-Sorglos-Paket buchbar. Nähere Informationen hierzu können Sie gerne bei uns erfragen.

INFORMATIONEN & BUCHUNG: KYLLTAL-REISEN GmbH | [email protected] | Tel.: 0651 - 96 89 00 sowie buchbar in unseren Kylltal Reisebüros Glockenstraße & Trier Galerie Daun - 31 - Ausgabe 8/2021

Anzeige > Für den Inhalt der Wahlwerbung sind ausschließlich die Parteien verantwortlich.< Schneifel Pellets AM 14. MÄRZ Verkauf von Sack-Ware in Mehren SPD WÄHLEN MALU Erhältlich bei der Firma ASTRID SCHMITT + DREYER Liebe Leserinnen und Leser, Gewerbegebietsstraße 3 • 54552 Mehren lassen Sie mich bitte kurz vor den Landtagswahlen Tel. 06592-3183 • E-Mail. [email protected] einen Gedanken mit Ihnen teilen: Vor einigen Wochen wurde Frau Gieseking zu unserer Landrätin gewählt. Ihre Arbeit wird sie häufg nach Mainz führen, weil viele Aufgaben nur in Zusammenarbeit oder mit Hilfe der Landesregierung zu lösen sind. Es ist sehr wichtig, einen guten Draht zur Landesregierung zu haben. Julia Gieseking hat diesen guten Draht, also sorgen wir dafür, dass sich die Landesregierung Essen & Trinken nicht ändert. Wenn dazu noch unsere Stimme in Mainz, also Rustikale bauernstube - Renate breuer Astrid Schmitt, eine durch viele Wählerstimmen Restaurant • gästezimmer • Imbiss gestärkte Kraft ist, dann, so meine ich, ist unsere Heimat politisch gut aufgestellt. Leopoldstraße 33, 54550 Daun, Telefon: 0 65 92 / 36 81 ...über In diesem Sinne: 45 Jahre Unser Imbiss ist für Sie geöffnet! bei der Landtagswahl diesmal Ihre Stimme für Astrid und Malu!

Farbanzeigen fallen auf! Mit den besten Wünschen für Sie und Ihre Familien Jetzt online buchen und gestalten: Heinz Onnertz anzeigen.wittich.de Daun - 32 - Ausgabe 8/2021

MARCO AM 14. MÄRZ BEIDE WEBER STIMMEN > Für den Inhalt der Wahlwerbung sind ausschließlich die Parteien verantwortlich.< > Für den Inhalt der Wahlwerbung FDP! POLITIK FÜR DIE MENSCHEN. NICHT GEGEN SIE. Am 14. März ist Landtagswahl in Rheinland-Pfalz. Mein Name ist Marco Weber, ich bin 46 Jahre alt und lebe mit meiner Familie in Lissendorf. Mit meinem Bruder bewirtschafte ich einen Ackerbau- und Schweinemastbetrieb. Seit vielen Generationen ist meine Familie in der Vulkaneifel verwurzelt. Ich möchte mich auch in den kommenden Jahren mit aller Kraft für die Vulkaneifel und die Menschen hier einsetzen!

WARUM MARCO WEBER? Ich stehe für eine Politik der Nachhaltigkeit. Nachhaltigkeit für die Umwelt, den Kommunal- und Privatwald, die Landwirtschaft, unser Trinkwas- ser und den Rohstoffabbau. Es liegt in unserer Verantwortung, auch den nachfolgenden Generationen eine lebenswerte Welt zu hinterlassen. Auf kreis-, verbands- und landespolitischer Ebene bin ich seit Jahren engagiert. Ich stehe für klare Worte und eine vernunftorientierte Politik, die unseren Landkreis und die Menschen, die hier leben, vertritt und nach vorne bringt.

MEINE ZIELE Wir stehen in der Vulkaneifel in den nächsten Jahren vor großen Herausforderungen. Ich werde in Mainz weiterhin darum kämpfen, dass wir nicht abgehängt werden. Mein Versprechen an Sie: Ich werde mich weiterhin dafür einsetzen, dass  das Biotonnen-Desaster ein gutes Ende fi ndet und wir zu einer bürgerfreundlichen Müllentsorgung zurückkehren.  keine Windkraftanlagen in intakten Wäldern gebaut werden.  unsere Gesundheitsversorgung sichergestellt ist.  der Breitbandausbau weiter vorangetrieben wird, und zwar solange, bis auch der letzte Haushalt einen vernünftigen Internetzugang hat.  die Wirtschaft und der Tourismus gestärkt werden.  die Verfahren für den dringend benötigten A1 Lückenschluss weiter vorangetrieben werden.  die dringend benötigte Ortsumgehung in Hillesheim umgesetzt wird.

LIEBE MITBÜRGERINNEN, LIEBE MITBÜRGER, ich möchte, dass Rheinland-Pfalz und unsere Vulkaneifel weiterkommen, dass Arbeitsplätze hier in der Region gesichert und neue geschaffen werden, dass wir den Weg der Modernisierung gemeinsam fortsetzen. Die Menschen fühlen sich wohl in der Vulkaneifel. Das soll auch so bleiben! Am 14. März 2021 ist Landtagswahl. Mein Name ist Marco Weber und ich bitte um Ihre Stimme.

Herzlichst, Ihr

Marco Weber AUS TIEFER VERANTWORTUNG.