Ammendment 1 to Annual Report 2005
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Appendix № 1 Contracting Subject of contract Price Entities interested in Comment party transaction MCS OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and MCS OJSC involving Total transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov Delivery of telecommunication Omsk delivery of materials and equipment for GSM network elements. Order 9,005.76 including VAT. who is simultaneously a member of MCS equipment No. 15-11-2004/2610 to Contract No.2610/02-MTS of September 30, OJSC Board of Directors. 2002. Description Cost (USD) Materials and equipment for GSM network elements (equipment for base stations: connector for cable – 8 pcs, telecommunication cable – 2 000 pcs.) 7,632.00 VAT 18% 1,373.76 Total 9,005.76 MCS OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and MCS OJSC involving Total transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov Delivery of telecommunication Omsk delivery of materials and equipment for GSM network elements. Order 637.62 including VAT. who is simultaneously a member of MCS equipment No. 16-12-2004/2610 to Contract 2610/02-MTS of September 30, 2002. OJSC Board of Directors. Description Cost (USD) Materials and equipment for GSM network elements (equipment for base stations: jump cable – 12 pcs.) 540.36 VAT 18% 97.26 Total 637.62 MCS OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and MCS OJSC involving Total transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov Delivery of equipment/ SPTA Omsk delivery of equipment/SPTA. Specification of order No.4 to Contract 36,146.94 including VAT. who is simultaneously a member of MCS No.471/2003-МТС. OJSC Board of Directors. Description Cost (USD) Equipment/SPTA (BTS, BSC,RXCDR, Motorola: GRPOC2 P/N SGLN4293 1 pc.; GDP P/N SWLN4485 5pcs.; CLKX P/N SLN7139 2 pcs.; СBM P/N SWHN5519 1pcs.; ALARM BOARD P/N SWLN5228 1 pc.; DCF 1800 P/N SVLG1224 1 pc. 30,633.00 VAT 18% 5,513.94 Total 36,146. 94 ReCom OJSC 36-06-2004/1725 to Contract No.1725/02-MTS of January 3, 2002. Transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov Delivery of telecommunication Orel Description Cost (USD) 55,977.17 including VAT. who is simultaneously a member of equipment for GSM network ReCom OJSC Board of Directors. elements Telecommunication equipment for GSM network elements (BS 900/1800 antenna 7330.02 –24 pcs.; 900/1800 dual band filter– 30 pcs.; 800-2000 MHz lighting protector–18 pcs.; connector for cable – 36 pcs.; hermetic – 30 pcs.; tube hermetic – 48 pcs.; earthing for cable – 36 pcs.; jump cable - 128 pcs.; cable bundle – 800 pcs.; N-type connector – 120 pcs.; cable for microwave link Pasolink – 5000 pcs.) 47,438.28 VAT 18% 8,538.89 Total 55,977. 17 1 ReCom OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and ReCom OJSC Transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov Delivery of telecommunication Orel involving delivery of telecommunication equipment for GSM network 199,600.78 including VAT. who is simultaneously a member of equipment for GSM network elements. Order No. 72-12-2004/1726 to Contract No.1726/02-MTS of ReCom OJSC Board of Directors. elements January 3, 2002. Description Cost (USD) Telecommunication equipment for GSM network elements (BSC controller 250TRX – 2 pcs.; base station Siemens BS-240 XS(2/2/2) 900 – 1 pcs.; set for Pasolink monitor lining up– 1 pcs.; Orverwire headset – 1 pcs.). 169,153.20 VAT 18% 30,447.58 Total 199,600.78 ReCom OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and ReCom OJSC Transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov Delivery of telecommunication Orel involving delivery of telecommunication equipment for GSM network 185,207.66 including VAT. who is simultaneously a member of equipment for GSM network elements. Order No. 60-08-2004/1726 to Contract No. 1726/02-MTS of ReCom OJSC Board of Directors. elements January 3, 2002. Description Cost (USD) Telecommunication equipment for GSM network elements (Base station Siemens BS-240 (3/3/2) 900 – 4 pcs.). 156,955.64 VAT 18% 28,252.02 Total 185,207.66 ReCom OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and ReCom OJSC Transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov Delivery of telecommunication Orel involving delivery of telecommunication equipment for GSM network 413,030.80 including VAT. who is simultaneously a member of equipment for GSM network elements. Order No.71-12-2004/1726 to Contract No.1726/02-MTS of ReCom OJSC Board of Directors. elements January 3, 2002. Description Cost (USD) Telecommunication equipment for GSM network elements (Base station Siemens BS-240 XL (2/2/2)900 – 1 pcs.; base station Siemens BS-240 XS (2/2/2)900 – 1 pcs.; base station Siemens BS-240 (2/2/2)900 – 7 pcs.; controller BSC 250TRX – 1 pcs.) 350,026.10 VAT 18% 63,004.70 Total 413,030.80 ReCom OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and ReCom OJSC Transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov Delivery of telecommunication Orel involving delivery of telecommunication equipment for GSM network 434,089.62 including VAT. who is simultaneously a member of equipment for GSM network elements. Order No.74-01-2005/1726 to Contract No.1726/02-MTS of ReCom OJSC Board of Directors. elements January 3, 2002. Description Cost (USD) Telecommunication equipment for GSM network elements (microwave equipment NEC v.4 – 52 pcs). 367,872.56 VAT 18% 66,217.06 Total 434,089.62 2 ReCom OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and ReCom OJSC Transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov Delivery of telecommunication Orel involving delivery of telecommunication equipment for GSM network 339,905.18 including VAT. who is simultaneously a member of equipment for GSM network elements. Order No 75-01-2005/1726 to Contract No.1726/02-MTS of ReCom OJSC Board of Directors. elements January 3, 2002. Description Cost (USD) Telecommunication equipment for GSM network elements ((microwave equipment NEC v.4 – 42 pcs.). 288,055.24 VAT 18% 51,849.94 Total 339,905.18 ReCom OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and ReCom OJSC Transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov Delivery of telecommunication Orel involving delivery of telecommunication equipment for GSM network 207,893.82 including VAT. who is simultaneously a member of equipment for GSM network elements. Order No 45-01-2005/1725 to Contract No.1726/02-MTS of ReCom OJSC Board of Directors. elements January 3, 2002. Description Cost (USD) Telecommunication equipment for GSM network elements (BS900 antenna – 60 pcs.; BS 900/1800 antenna – 36 pcs.; 800 – 200 MHz lighting protector– 114 pcs.; 900/1800 dual band filter– 54 pcs.; telecommunication rack – 19 pcs.; distribution frame – 19 pcs.; cable 7/8 – 8000 pcs.; RSB-78 7/8 cable bearer– 10000 pcs.; bearer to profile – 10000pcs.; 7/8 tube hermetic– 114 pcs.; connector for 7/8 cable – 228 pcs.; earthing for 7/8 cable – 228 pcs.; hermetic – 76 pcs.; jump cable – 354 pcs.; Matura lockup –19 pcs.; automation S233 – 76 pcs.; wall- mounted box – 38 pcs., terminal block – 38 pcs.). 176,181.20 VAT 18% 31,712.62 Total 207,893.82 ReCom OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and ReCom OJSC Transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov Delivery of telecommunication Orel involving delivery of telecommunication equipment for GSM network 116,552.82 including VAT. who is simultaneously a member of equipment for GSM network elements. Order No 44-01-2005/1725 to Contract No. 1725/02-MTS of ReCom OJSC Board of Directors. elements January 3, 2002. Description Cost (USD) Telecommunication equipment for GSM network elements (BS 900 antenna– 57 pcs.; BS 900/1800antenna – 6 pcs., 800-2000 MHz lighting protector – 72 pcs.; 900/1800 dual band filter– 6 pcs.; telecommunication rack – 11 pcs.; distribution frame 5N – 11 pcs.; cabel 7/8 – 5500 pcs.; RSB-78 7/8 cable bearer – 7000 pcs.; bearer to profile – 7000pcs.; 7/8 tube hermetic– 78 pcs.; connector for 7/8 cable – 144 pcs.; earthing for 7/8 cable – 144 pcs.; hermetic – 44 pcs.; jump cable – 168 pcs.; Matura lockup –11 pcs.; automation S233 – 44 pcs.; wall-mounted box – 22 pcs., terminal block – 22 pcs., cable bundle – 30 pcs.). 98,773.58 VAT 18% 17,779.24 Total 116,552.82 3 ReCom OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and ReCom OJSC Transaction amount is USD 49, MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov who Delivery of telecommunication Orel involving delivery of telecommunication equipment for GSM network 024.82 including VAT. is simultaneously a member of ReCom OJSC equipment for GSM network elements elements. Order No 43-01-2005/1725 to Contract No. 1725/02-MTS of Board of Directors. January 03, 2002. Description Cost (USD) Telecommunication equipment for GSM network elements (microwave antenna – 46 pcs.; N-type connector – 108 pcs.; cable for microwave link Pasolink monitor – 5000 pcs.). 41,546.46 VAT 18% 7,478.36 Total 49,024.82 ReCom OJSC Conclusion of transaction between MTS OJSC and ReCom OJSC Transaction amount is USD MTS OJSC President Mr. V.V. Sidorov who Delivery of telecommunication Orel involving delivery of telecommunication equipment for GSM network 50,280.96 including VAT. is simultaneously a member of ReCom OJSC equipment for GSM network elements elements. Order No 42-01-2005/1725 to Contract No.1725/02-MTS of Board of Directors. January 3, 2002. Description Cost (USD) Telecommunication equipment for GSM network elements (microwave antenna – 48 pcs.; N-type connector – 120 pcs.; cable for microwave link Pasolink monitor – 5000 pcs.).