R.Zizo Civiliai 20031008 ENG.Rtf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

R.Zizo Civiliai 20031008 ENG.Rtf 1 Dr Rimantas Zizas Researcher of the Lithuanian History Institute PERSECUTION OF NON-JEWISH CITIZENS OF LITHUANIA, MURDER OF CIVILIAN POPULATION Table of Contents Introduction 2 Overview of Historiography 3 Lithuanian Residents – Victims of the German-Soviet Hostilities in 1941 19 The People of Lithuania as Victims of “Pay-back” (Revenge) Operations by the German Occupants 23 Massacre of Communists, Members of the Komsomol, Soviet Officials and Party and Soviet Activists of 1940-1941 29 Victims of Repression against the Soviet Underground in Lithuania 47 Retribution ("Pay-back") Operations by the Occupiers to Avenge for Activities Carried out by the Soviet Underground 53 Repressions for Resisting German Military and Labour Mobilisations and Economic Exploitation of the Country 65 1) General Notes 65 2) Repressions for Sabotage of Military and Labour Force Mobilisation 69 3) Repressions for Resistance to Economic Exploitation 94 Repressions for Rescue of the Persecuted Persons 101 1) Repressions for Assistance to the Soviet Prisoners of War 101 2)Repression for Saving Jews 108 German-USSR Warfare in Lithuania in 1944-1945 and Civilian Losses 115 Conclusions 130 Documents Annexed 125 2 Introduction The period of World War II and Lithuania's occupation by Nazi Germany in 1941-1944 has been scarcely researched and objectively assessed by historians. More than fifty years of the Soviet occupation left major gaps in the research of history and a number of suppressed, unsettled important issues in the knowledge of the past: archival sources were not accessible to researchers, research into certain topics was simply prohibited, historical research was to a great extent ideologised and politicised. Judgements about the past, deep-rooted myths and stereotypes created in the historiography of the Soviet period affect the public conscience (including that of historians) up to now. The most painful heritage of the war and Nazi occupation regime in Lithuania is, first and foremost, the tragedy of the Jewish citizens of Lithuania, the atrocious historical phenomenon difficult to perceive by common sense, i.e. the Holocaust and its consequences: slaughtering of approximately 200 thousand of Lithuanian Jews. Step by step, though with difficulty, Lithuania is attempting to trace the history of the Holocaust and to comprehend the tragedy of the past. The historical heritage of the war and the Nazi occupation embraces more than the Holocaust and its consequences; it also includes the repressive operations against other nationalities of Lithuania, their killing and loss. Though incomparable in their scope and consequences to the Holocaust, these ways of repression, too, call for in-depth research into the complex and contradictory historical processes, phenomena, circumstances and facts that underpinned these historical acts. As distinct from the history of the Holocaust in Lithuania, issues and problems related to the repression against non-Jewish nationals of Lithuania attract almost no international (foreign) attention of historians and up to the present, remain an "unconquered past". The purpose of the present research was to analyse the repressive policies pursued by the German occupational regime with respect to non-Jewish population of Lithuania and to overview their consequences. It goes without saying that the division of the Lithuanian population into Jews and other people (non-Jews) can be only conditional, formal, made to facilitate the historical research, to identify historical developments in the period of the Nazi occupation and their main consistent patterns. The division has to take into account that Jews were the only people who were recklessly murdered just because they were Jews; therefore, deaths of thousands of Jewish citizens of Lithuania must not be forgotten when discussing a comparatively small number of murdered 3 non-Jewish people. With the above-mentioned situation of historiography in mind, the author of this research, first of all, aimed at providing a generic overview of the opinions prevailing among Soviet historians, researchers of the Lithuanian émigré community and independent Lithuania about the consequences of the Nazi occupation as well as at defining the tendencies in the development of historiography problems. Based on the material stored in the archives of Lithuania, the work attempts to reveal the causes, procedure and processes of repressive actions perpetrated by Nazi occupiers and their collaborators, to present relevant factography data, to distinguish categories of repressive operations and their victims as well as to give approximate figures reflecting the total scope of the repression, etc. The choice of the research topic was determined by the Research Work Outline approved by the Commission. Since deportations of Lithuanian non-Jewish population for forced labour to Germany, their incarceration in concentration camps, repression of their cultural life and other topics have already been researched or will be researched in future, the present work does not address them. Certainly, the choice of the research topic was also influenced by the availability of sources and data as well as, naturally, by the subjective attitude of the author towards the period of the Nazi occupation in Lithuania. A point should also be made that the subject of the research was only the so-called direct consequences of the war and Nazi occupational policies in terms of civilian losses, with a focus on the victims of the repressive policies. In addition to the direct losses, there were also indirect consequences (side effects) of the war and the occupation, for example, fallen birth rate, increased death rate, suffering of the people of Lithuania, various other losses and social and demographic processes. The scope of the present research does not extend to any of these aspects. Overview of Historiography Soviet historiography. The first "collective historiographer" to examine massacres and other crimes committed by the Nazis and collaborators in the USSR was the Special State Commission. It was formed and operated under agreements made at the Moscow conference of Anti-Hitler Coalition member states (in October, 1943) and elsewhere on the culpability and punishment of the Nazi German leadership for crimes committed in occupied territories, and it undertook political and practical tasks for establishing what the effects of the war and the Nazi occupation were. The USSR Special State Commission for ascertaining and investigating the crimes of the German fascist invaders and their 4 collaborators (further to be called Special Commission) began working in early November of 1942. Territorial units (Soviet republics and oblasts) of the commission were formed in liberated territories of the USSR. The Lithuanian SSR Special Commission was formed on August 13, 1944 (its chairman was Lithuanian Communist Party Central Committee chairman Antanas Snie čkus and its deputy chairman was chairman of the LSSR Soviet of People's Commissars Me čislovas Gedvilas), its members were J. Bartaši ūnas, J. Jurginis (later a well-known historian and academic), and its secretary general was A. Čiplys. USSR Special Commission representative V. Zurabov worked directly with the Lithuanian SSR commission. Later, city commissions subordinate to the oblasts and republics were formed, with from 5 to 7 members each and working groups (of from 12 to 15 people) attached to them. Rural districts had district commission with from 3 to 5 people. Special commissions were formed by resolution of the Lithuanian SSR Special Commission: 1) to investigate the sites of massacres; 2) to establish the extent of material damages caused to residents. In total 16,210 people worked in 3,242 institutions and public and co-operative organisations formed by the commission. The total number of people involved in the work of the Lithuanian Special Commission was 24,256 1. The special commissions and their auxiliary groups investigated crimes committed, collected testimony of witnesses, compiled lists of people killed, exhumed mass graves and performed other tasks. The data and primary sources collected are an important source of information on the history of the Nazi German occupation period (although little investigated by historians). But the work of the Special Commission was extraordinarily hurried by the Soviet political leadership. The Lithuanian Communist Party (b) Central Committee Bureau, after considering the work of the city and district commissions at the end of October, 1944, noted that the material collected and reports made by the Special Commission were far from complete, superficial and failed to reflect "the true nature" of crimes committed by the German occupiers. Until then certain Lithuanian cities (Šiauliai, Panev ÷žys) still hadn't had their mass grave sites or the sending of their civilians to "German slavery" investigated. Drawing up lists of those murdered, tortured in prison and concentration camps, sent to Germany and killed during the war and investigations of massacres of Soviet prisoners of war had to be 1 Writing by Chairman A. Snie čkus and Secretary A. Čiplys of the Special Commission of the Republic of Lithuania to the USSR Special State Commission Chairman N. Shvernik on July 25, 1945, Special Lithuanian Archive (Lietuvos Ypatingasis archyvas , further abbreviated as LYA), doc. f. 16895, inv. 2, file 197, p. l. 1–15. 5 performed as quickly as possible. All these and other tasks were supposed to be finished by November 15, 1944. 2 It's
Recommended publications
  • UAB Cityform LT Įmon Ės Kodas: 304696907 / Žygio G
    UAB CityForm LT Įmon ės kodas: 304696907 / Žygio g. 97A-101, LT-08236 Vilnius / Tel.: +370 616 54100, el. p.: [email protected] Įmon ės kodas: 160297055 / Taikos pr. 88A, LT-51183 Kaunas / Tel.: 8 (65) 771999, el. p.: [email protected] LAZDIJ Ų RAJONO SAVIVALDYB ĖS PLANAVIMO ADMINISTRACIJOS DIREKTORIUS ORGANIZATORIUS Kodas Juridini ų asmen ų registre 188714992 Vilniaus g. 1, LT-67106 Lazdijai tel. (8 318) 66 108, el.p. [email protected] TERITORIJ Ų PLANAVIMO LAZDIJ Ų RAJONO SAVIVALDYB ĖS TERITORIJOS DOKUMENTO BENDROJO PLANO KEITIMAS PAVADINIMAS PLANUOJAMA TERITORIJA Lazdij ų rajono savivaldyb ės teritorija TERITORIJ Ų PLANAVIMO KOMPLEKSINIS DOKUMENTO R ŪŠIS POR ŪŠIS BENDRASIS PLANAS LYGMUO SAVIVALDYB ĖS ETAPAS RENGIMO STADIJA ESAMOS B ŪKL ĖS ĮVERTINIMAS BYLOS ŽYMUO CF-19U-31 TOMAS I DATA 2019 Atest.Nr. Pareigos Vardas Pavard ė Parašas UAB CityForm LT GITANA MINEIKIEN Ė DIREKTOR Ė PROJEKTO ATP1735 GIEDR Ė RATKUT Ė SKA ČKAUSKIEN Ė VADOV Ė UAB „Geometra“ EGIDIJUS STAŠELIS DIREKTORIUS UAB „Geometra“ ATP1816 GINTAR Ė KARPAVI ČIEN Ė Architekt ė Lazdij ų rajono savivaldyb ės teritorijos bendrojo plano keitimas ESAMOS B ŪKL ĖS ĮVERTINIMAS TURINYS Darb ą parengusi ų specialist ų s ąrašas ...................................................................................................... 4 Įvadas ........................................................................................................................................................... 5 1. Demografin ė situacija .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • (Coleoptera) Caught in Traps Baited with Pheromones for Dendroctonus Rufi Pennis (Kirby) (Curculionidae: Scolytinae) in Lithuania
    EKOLOGIJA. 2010. Vol. 56. No. 1–2. P. 41–46 DOI: 10.2478/v10055-010-0006-8 © Lietuvos mokslų akademija, 2010 © Lietuvos mokslų akademijos leidykla, 2010 Beetles (Coleoptera) caught in traps baited with pheromones for Dendroctonus rufi pennis (Kirby) (Curculionidae: Scolytinae) in Lithuania Henrikas Ostrauskas1, 2*, Sticky traps baited with pheromones for Dendroctonus rufi pennis were set up in the Klaipėda port and at the Vaidotai railway station alongside temporary stored timbers and Romas Ferenca2, 3 in forests along roads in June–July 2000 (21 localities across the entire Lithuania); 111 bee- tle species and 6 genera were detected. Eight trophic groups of beetles were identifi ed, and 1 State Plant Protection Service, among them the largest number (38.7% of species detected and 28.5% of beetle speci- Sukilėlių 9a, LT-11351 Vilnius, mens) presented a decaying wood and mycetobiont beetle group. Most frequent beetles Lithuania were Dasytes plumbeus (Dasytidae), Sciodrepoides watsoni (Leiodidae) and Polygraphus poligraphus (Curculionidae). Scolytinae were represented by 5 species and 83 beetle speci- 2 Nature Research Centre, mens, No D. rufi pennis was trapped. Rhacopus sahlbergi (Eucnemidae) and Anobium niti- Akademijos 2, dum (Anobiidae) beetles were caught in two localities, and the species were ascertained as LT-08412 Vilnius, Lithuania new for the Lithuanian fauna. Th ere was detected 71 new localities with the occurence of 54 beetle species rare for Lithuania. 3 Kaunas T. Ivanauskas Zoological Museum, Key words: bark beetles, sticky traps, rare Lithuanian species, new fauna species Laisvės al. 106, LT-44253 Kaunas, Lithuania INTRODUCTION risk of introducing the species via international trade.
    [Show full text]
  • Alytaus Alytaus Miesto (Alytaus Miesto Savivaldybė) Alytus Infrastruktūrinis Objektas Infrastruktūrinis Objektas Pulko G
    Nr. Apskritis Savivaldybė Seniūnija Gyvenvietė Objekto tipas Įstaigos pavadinimas Adresas 1 Alytaus Alytaus miesto (Alytaus miesto savivaldybė) Alytus Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Pulko g. 12, Alytus 2 Alytaus Alytaus miesto (Alytaus miesto savivaldybė) Alytus Mokymo įstaiga Alytaus rajono sporto centras Kepyklos g. 17, Alytus 3 Alytaus Alytaus miesto (Alytaus miesto savivaldybė) Alytus Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Alytus 4 Alytaus Alytaus miesto (Alytaus miesto savivaldybė) Alytus Savivaldybė Alytaus m. savivaldybės administracija Rotušės a. 4, LT-62504 Alytus 5 Alytaus Alytaus miesto (Alytaus miesto savivaldybė) Alytus Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Stoties g. 12, LT-62431 Alytus 6 Alytaus Alytaus rajono (Alytaus rajono savivaldybė) Alytus Savivaldybė Alytaus r. savivaldybės administracija Pulko g. 21, LT-62135 Alytus 7 Alytaus Alytaus rajono Alovės Alovė Mokymo įstaiga Alytaus rajono Alovės pagrindinė mokykla Mokyklos g. 5 , Alovė, LT-64117 Alytaus r. 8 Alytaus Alytaus rajono Alovės Alovė Seniūnija Alovės seniūnija Alovė, LT-64117 Alytaus r. 9 Alytaus Alytaus rajono Alytaus Miklusėnai Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Miklusėnai, Alytaus r. 10 Alytaus Alytaus rajono Alytaus Miklusėnai Seniūnija Alytaus seniūnija Užubalių g. 3, Miklusėnai, Alytaus r. 11 Alytaus Alytaus rajono Butrimonių Butrimonys Seniūnija Butrimonių seniūnija Vytauto g. 31, Butrimonys, LT-64429 Alytaus r. 12 Alytaus Alytaus rajono Daugų Daugai Seniūnija Daugų seniūnija S. Nėries g. 3, Daugai, LT-64140 Alytaus r. 13 Alytaus Alytaus rajono Krokialaukio Krokialaukis Mokymo įstaiga Alytaus rajono Krokialaukio Tomo Noraus-Naruševičiaus vidurinė mokykla Žuvinto g. 41, Krokialaukis, LT-64355 Alytaus r. 14 Alytaus Alytaus rajono Krokialaukio Krokialaukis Seniūnija Krokialaukio seniūnija Krokialaukis, LT-64355 Alytaus r. 15 Alytaus Alytaus rajono Miroslavo Miroslavas Seniūnija Miroslavo seniūnija Miroslavas, LT-64235 Alytaus r.
    [Show full text]
  • Jelenkor, 1967, 717–718
    TÖLGyesi Bea TriX HoGyan LeTT eGy LiTvÁn diPLoMatából a MaGyar irodaLoM szÖrnyeTeGe? Adalékok Turauskas figurájához Hevesi AndrásPárizsi eső című regényében Hevesi andrás Párizsi eső című regénye nem tartozik a széles körben ismert művek közé, egyik főszereplője, Turauskas viszont „litván szörnyetegként” bevonult a magyar iroda- lom történetébe. a korabeli kritikák is – Hevesi figyelemre méltó stílusán kívül – a litván figuráját emelik ki, mint a mű legértékesebb elemét. a nyilvánvalóan önéletrajzi ihletésű regény egy fiatal magyar ösztöndíjas egyetemista párizsi tartózkodását meséli el. az idegen környezet és új élethelyzet szembesíti saját ma- gával, olyan tulajdonságait hozza felszínre, amelyekről korábban fogalma sem volt. az eleinte magánnyal küszködő Georges megismerkedik egy Turauskas nevű, züllött életet élő litván emigránssal. Turauskas fő elfoglaltsága, hogy kifogástalanul megfogalmazott mondatokban magáról beszél („ez az én formám, én szakadatlanul, megállás nélkül val- lok... úgy vallok, ahogy más lélegzetet vesz... Ha nincs kéznél gyóntató, akkor a csatorná- nak vallok...”1), illetve filozófiai és pszichológiai kérdéseket boncolgat kávéházi társaival, más emigránsokkal. szívesen mesél szexuális kalandjairól, amelyekből kitűnik, hogy sza- dista. Georges-zsal rögtön felfigyelnek egymásra, Georges nem tud szabadulni mágikus vonzerejétől, egyszerre vonzza és taszítja a különös alak, aki némiképp saját magára em- lékezteti. Turauskas szinte lecsap a fiatalemberre, akit idősebb társként igyekszik bevezet- ni saját világába. Georges azonban visszautasítja a bohém életmódot, szinte görcsösen is- mételgetve, meggyőzni akarván magát, hogy ő jó családból való úrifiú: „rendes, kedves, tekintélytisztelő úrifiú vagyok, polgári karriert akarok befutni, arról álmodozom, hogy diplomata leszek, miért vállalom ezt a megfoghatatlan, indokolatlan sorsközösséget e szétmállott, elhullott, szemétládába való emberekkel? Talán én is a kívülmaradtak közé tartozom?”2 végül megszakítja rövid, de viharos kapcsolatukat.
    [Show full text]
  • RAIN Objektai
    Apskritis Savivaldybė Seniūnija Gyvenvietė Objekto tipas Įstaigos pavadinimas Adresas 1 Vilniaus Vilniaus miesto Vilnius Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Vilnius 2 Alytaus Lazdijų rajono Veisiejų miesto Veisiejai Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Veisiejai, Lazdijų r. 3 Alytaus Alytaus rajono Alytaus Miklusėnai Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Miklusėnai, Alytaus r. 4 Alytaus Alytaus rajono Pivašiūnų Mikalavas Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Mikalavas, Alytaus r. 5 Alytaus Lazdijų rajono Seirijų Miesto Kolonija Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Miesto Kolonija, Lazdijų r. 6 Alytaus Lazdijų rajono Lazdijų Kukliai Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Kukliai, Lazdijų r. 7 Alytaus Lazdijų rajono Kapčiamiesčio Kapčiamiestis Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Kapčiamiestis, Lazdijų r. 8 Alytaus Alytaus rajono Nemunaičio Gečialaukis Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Gečialaukis, Alytaus r. 9 Alytaus Alytaus rajono Simno Atesninkai I Infrastruktūrinis objektas Infrastruktūrinis objektas Atesninkai, Alytaus r. 10 Utenos Anykščių rajono Kavarsko Šoveniai Bendruomenė Budrių kaimo bendruomenė Šoveniai, Anykščių r. 11 Kauno Prienų rajono Šilavoto Šilavotas Bendruomenė Šilavoto bendruomenė Šilavotas, Prienų r. 12 Tauragės Jurbarko rajono Raudonės Stakiai Bendruomenė Bendruomenė Stakiai, Jurbarko r. 13 Alytaus Varėnos rajono Marcinkonių Margionys Bendruomenė Margionių klojimo teatras Margionys,
    [Show full text]
  • "The Trails of Pilgrims Lithuania - Poland "The Trails of Pilgrims Lithuania - Poland
    "The trails of pilgrims Lithuania - Poland” "The trails of pilgrims Lithuania - Poland” Smalenai (Smalėnai) goes back to the middle of the 17th century. Back then, there stood a church. After the locality was bought by landlord Haberman, he provided for the construction of present Saint Isidore’s Church including an abbey in 1839. The church boasts one tower. Inside there are three altars: the main one displays the sculpture of the crucified Christ, the left side altar bears the picture of the Angelic Mother of God, covered by the painting depicting the Mother of God of Czestochowa. The right side altar has the pictures of Saint Isidore, the patron of farmers, and Saint Antony. In the yard of the Church there stands a chapel, built in 1846, in the vault of which the Haberman family was buried. In the premises of the abbey, recollections for priests are organized each November. This place was assigned to the recollection home of Elk diocese. In summer, youth camps are organized here. Feast days. May 15 – Saint Isidore the Ploughman. August 2 – Angelic Mother of God. Should the appointed day be other than Sunday, the feast is postponed to the next Sunday. Parish address: 16-515 Puńsk, Smolany 16, tel. (48 87) 5161 338. Lodging. The abbey can accommodate 50 persons. Modestly equipped rooms in the outhouse hold 60 places for the pilgrims. In summer, in the square belonging to the parish, approximately 300-400 people can stay in tents. Meals. Nearby the church, there are two food stores.
    [Show full text]
  • Mokinių Priėmimo Į Bendrojo Ugdymo
    VARĖNOS RAJONO SAVIVALDYBĖS TARYBA SPRENDIMAS DĖL MOKINIŲ PRIĖMIMO Į VARĖNOS RAJONO SAVIVALDYBĖS BENDROJO UGDYMO MOKYKLAS TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO 2020 m. birželio 19 d. Nr. T-IX-331 Varėna Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 7 straipsnio 7 punktu, 16 straipsnio 4 dalimi, 18 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos švietimo įstatymo 29 straipsnio 2 dalimi, Mokyklų, vykdančių formaliojo švietimo programas, tinklo kūrimo taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2011 m. birželio 29 d. nutarimu Nr. 768 ,,Dėl Mokyklų, vykdančių formaliojo švietimo programas, tinklo kūrimo taisyklių patvirtinimo“, Priėmimo į valstybinę ir savivaldybės bendrojo ugdymo mokyklą, profesinio mokymo įstaigą bendrųjų kriterijų sąrašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministro 2004 m. birželio 25 d. įsakymu Nr. ISAK-1019 ,,Dėl Priėmimo į valstybinę ir savivaldybės bendrojo ugdymo mokyklą, profesinio mokymo įstaigą bendrųjų kriterijų sąrašo patvirtinimo“, Nuosekliojo mokymosi pagal bendrojo ugdymo programas tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministro 2005 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. ISAK-556 ,,Dėl Nuosekliojo mokymosi pagal bendrojo ugdymo programas tvarkos aprašo patvirtinimo“, Varėnos rajono savivaldybės taryba n u s p r e n d ž i a: 1. Patvirtinti Mokinių priėmimo į Varėnos rajono savivaldybės bendrojo ugdymo mokyklas tvarkos aprašą (pridedama). 2. Pripažinti netekusiu galios Varėnos rajono savivaldybės tarybos 2018 m. vasario 20 d. sprendimą Nr. T-VIII-896 ,,Dėl Mokinių priėmimo į Varėnos rajono savivaldybės bendrojo ugdymo mokyklas ir kitas priešmokyklinio ugdymo programą vykdančias švietimo įstaigas tvarkos aprašo patvirtinimo“. Savivaldybės meras Algis Kašėta Švietimo skyriaus vedėjo pavaduotojas Liudas Tamulevičius 2020-06-19 T-IX-331 PATVIRTINTA Varėnos rajono savivaldybės tarybos 2020 m. birželio 19 d.
    [Show full text]
  • T-Viii-1164 Varėnos Rajono Savivaldybės Taryba
    VARĖNOS RAJONO SAVIVALDYBĖS TARYBA SPRENDIMAS DĖL PRITARIMO VARĖNOS RAJONO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS DIREKTORIAUS IR ADMINISTRACIJOS 2018 METŲ VEIKLOS ATASKAITAI 2019 m. vasario 19 d. Nr. T-VIII-1164 Varėna Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 19 punktu, 29 straipsnio 8 dalies 9 punktu ir Varėnos rajono savivaldybės tarybos veiklos reglamento, patvirtinto 2015 m. birželio 30 d. sprendimu Nr. T-VIII-89 „Dėl Varėnos rajono savivaldybės tarybos veiklos reglamento tvirtinimo“, 201, 204 ir 205 punktais, Varėnos rajono savivaldybės taryba n u s p r e n d ž i a: 1. Pritarti Varėnos rajono savivaldybės administracijos direktoriaus ir administracijos 2018 metų veiklos ataskaitai (pridedama). 2. Paskelbti Varėnos rajono savivaldybės interneto svetainėje www.varena.lt šio sprendimo 1 punkte nurodytą ataskaitą. Savivaldybės meras Algis Kašėta Bendrojo skyriaus vedėja Irma Krajauskienė 2019-02-19 T-VIII-1164 PRITARTA Varėnos rajono savivaldybės tarybos 2019 m. vasario 19 d. sprendimu Nr. T-VIII-1164 VARĖNOS RAJONO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJOS DIREKTORIAUS IR ADMINISTRACIJOS 2018 METŲ VEIKLOS ATASKAITA Varėna 2019 m. vasario 19 d. T-VIII-1164 TURINYS ĮVADAS .............................................................................................................................................. 4 II. STRATEGINIS PLANAVIMAS ................................................................................................. 8 III. SAVIVALDYBĖS BIUDŽETO VYKDYMAS .....................................................................
    [Show full text]
  • Lepidoptera: Elachistidae)
    LIETUVOS ENTOMOLOGŲ DRAUGIJOS DARBAI. 3 (31) tomas 73 NEW DATA ON NEW AND INSUFFICIENTLY KNOWN FOR LITHUANIAN FAUNA SPECIES OF ELACHISTINAE (LEPIDOPTERA: ELACHISTIDAE) VIRGINIJUS SRUOGA1, POVILAS IVINSKIS2, JOLANTA RIMŠAITĖ3 1Vytautas Magnus University, Education Academy. Donelaičio 58, LT-442448 Kaunas, Lithuania; 2, 3Institute of Ecology of Nature Research Centre, Akademijos 2, LT-08412 Vilnius, Lithuania. E-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected] Introduction The subfamily Elachistinae (family Elachistidae) belongs to the megadiverse lepidopteran superfamily Gelechioidea and contains presently 805 described species considered valid (Kaila, 2019). The larvae are obligate leaf miners, most species feed on monocotyledonous grasses and only some on dicotyledonous plants (Parenti & Varalda, 1994; Sruoga & Ivinskis, 2005). The moths are small, often cryptic, with a wingspan usually between 4 and 20 mm. Adults are poorly attracted to light and usually escape the general moth surveys and are poorly represented in museum and private collections. Therefore, the knowledge on species distribution is still insufficient. Since the monograph on Elachistidae of Lithuania (Sruoga & Ivinskis, 2005), only few papers dealing with the distribution of elachistid species in Lithuania have been published (Paulavičiūtė, 2006, 2008a, 2008b; Paulavičiūtė et al., 2017; Paulavičiūtė & Inokaitis, 2018; Ostrauskas et al., 2010a, 2010b; Sruoga & Ivinskis, 2011, 2017). The purpose of this paper is to provide new distribution data on two new and another eleven Elachistinae species reported from 11 administrative districts in Lithuania. Material and Methods Adult moths were collected by attracting them to mercury-vapour light and swept from low vegetation in the evening before sunset. The specimens were collected by Povilas Ivinskis (P.
    [Show full text]
  • Lapkričio Mėnesio Renginiai Alytaus Rajone 14 D. 10 Val. Pivašiūnų
    Lapkričio mėnesio renginiai Alytaus rajone Eil. Renginys Data ir Vieta Atsakingi asmenys, Nr. valanda kontaktai Šventės, popietės, parodos 1. Renginių ciklas „Atmintis gyva“ I d. „Jie buvo mūsų 7 d. ARSVB Simno filialas, Vytauto g. 83, Simnas, Simno Lina Daniulevičienė kaimynai“ (Simno žydams atminti). 14.30 val. sen., Alytaus r. Tel. (8 315) 60 344 2. Interaktyvios parodos „Dainavos kraštas“ pristatymas ir 8 d. ARSVB Ūdrijos filialas, Vytauto g. 24, Ūdrija, Rita Karpičienė edukaciniai užsiėmimai. Viktorina „Protų kovos“. 11 val. Krokialaukio sen., Alytaus r. Tel. (8 315) 61 186 3. Popietė „Šermukšnio ašara, išburk man laimę“, dalyvaus 10 d. ARSVB Daugų filialas, Pergalės g. 2/Ežero g. 12, Valė Remeikienė Daugų krašto kūrėjai. 14 val. Daugai, Daugų sen., Alytaus r. Tel. (8 315) 69 131 4. Popietė „Biblioteka: informacija ir žinios – kiekvienam“, skirta 10 d. ARSVB Nemunaičio filialas, Vytauto g. 44, Nemunaitis, Daiva Avižienienė Bibliotekų metams pažymėti. 16 val. Nemunaičio sen., Alytaus r. Tel. (8 315) 41 947 5. Rudens šventė „Susiėję po darbų“. 11 d. Tomo Noraus - Naruševičiaus gimnazijos skyrius – Romas Aleksandravičius 19 val. daugiafunkcinis centras, Vytauto g. 1, Krokialaukis, Aldona Turčinavičienė Krokialaukio sen., Alytaus r. Tel. (8 315) 68 286 6. Vestuvių muzikantų šventė „Nuo saulėlydžio iki aušros“. * 11 d. ARDKC, Ežero g. 30, Daugai, Daugų sen., Alytaus r. Ramunė Žėkaitė, Dalyvauja vestuvių muzikantų grupės iš Dzūkijos regiono. 19 val. Tel. (8 315) 69 239 7. Irūnos ir Jampolskio koncertas. Bilieto kaina – 10 eurų. 12 d. ARSKC Vytauto g. 38, Simnas, Simno sen., Alytaus r. Irena Pranckienė 19 val. Tel. (8 315) 60 380 8. Poezijos popietė – Laimos Petkevičienės kūrybos pristatymas.
    [Show full text]
  • Landsbergis, Vytautas
    LIETUVOS NACIONALINĖ MARTYNO MAŽVYDO BIBLIOTEKA VADOVYBĖS INFORMACIJOS SKYRIUS Tel. 239 8558 0BVYTAUTO LANDSBERGIO KNYGŲ BIBLIOGRAFIJA 1963 – 2012 m. Landsbergis, Vytautas. Kaip muzika atspindi gamtą / Vytautas Landsbergis. - Vilnius : [s.n.], 1963. - 24 p. - Antr. p. viršuje: Lietuvos TSR polit. ir moksl. žinių skleidimo draugija ir Lietuvos TSR kompozitorių s-ga. - Rankraščio teisėmis. Landsbergis, Vytautas. Muzika ir literatūra : (medžiaga lektoriui) / Vytautas Landsbergis. - Vilnius : [s.n.], 1964. - 2 t. - Antr. p. viršuje: Lietuvos TSR "Žinijos draugija. Lietuvos TSR Kompozitorių sąjunga. Meno mokslo-metodinė taryba. Landsbergis, Vytautas. M.K. Čiurlionis ir jo muzikos kūriniai = М.К. Чюрленис и его музыкальные произведения = M.K. Čiurlionis and his musical work : [M.K. Čiurlionio 90-jų gimimo metinėms skirtas leidinys] / [V. Landsbergis ; apipavidalino dail. Arūnas Tarabilda]. - Vilnius : [s.n.], 1965. - 23, [1] p., įsk. virš. : iliustr., nat. - Aut. nurodytas str. gale. - Virš. antr.: M.K. Čiurlionis. Landsbergis, Vytautas. Pavasario sonata / Vytautas Landsbergis. - Vilnius : Vaga, 1965 (Kaunas : Valst. K. Poželos sp.). - 351, [1] p., [10] iliustr. lap. : nat., iliustr. - Vertimai: Соната весны. Ленинград : Музыка, 1971. Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas. Zodiako ženklai : [reprodukcijos] / M.K. Čiurlionis. - Vilnius : Vaga, 1967. - 1 apl. (19 p., 12 iliustr. lap.). - Santr. rus., angl., pranc., vok. Kn. taip pat: Įž. str. / V. Landsbergis. Landsbergis, Vytautas. Соната весны : творчество М.К. Чюрлeниса / В. Ландсбергис. - Ленинград : Музыка, 1971 (Вильнюс : Вайздас). - 327 p., [19] iliustr., portr., nat. lap. : faks., iliustr., nat. - Versta iš: Pavasario sonata. Vilnius : Vaga, 1965. Čiurlionis, Mikalojus Konstantinas. Pasaulio sutvėrimas [Grafika] : [reprodukcijos] / M.K. Čiurlionis. - Vilnius : Vaga, 1972 (Kaunas : K. Poželos sp.). - 1 apl. (13 atvirukų) : spalv. - Gretut. tekstas liet., angl., rus. Leid. taip pat: Pasaulio sutvėrimas / V.
    [Show full text]
  • Pdfats 2011 Role of Rangers in Natura
    Study visit 2012 Report to the Alfred Toepfer Nature Heritage Scholarship Tünde Ludnai, Kiskunság NP Directorate, Hungary Application reference no.: ATS-2009-1305884996 Main theme: Biodiversity Project title: Role of Rangers in Natura 2000 site management 1. Rationale Management of Natura 2000 sites is a hot topic all over the European Union, since the implementation and enforcement of the two nature directives in the Member States is more and more controlled and criticized by the European Commission (EC), supported by many European Court decisions, as well as by NGO movements. Following the more or less successful designation of Special Areas of Conservation (SAC) under the Habitats Directive, the Commission puts more and more emphasis on the management issues of Natura 2000 sites including the conservation priorities and measures applied, as well as site management plan preparations and their implementation in the practice. Protected area managers and park ranger services have a lot of experience in the field of in situ – meaning not theoretic - nature management in order to ensure the favourable conservation status of nationally protected species and habitats, but also of those of community importance, listed in the different annexes of the two nature directives. A more effective use of this extended knowledge and experience can be a key tool in the process of ensuring the appropriate protection of the rich and wonderful biodiversity of the old continent. Rangers - working for most of their time in the field, meeting farmers, hunters, foresters, and other stakeholders day to day - have an extremely important role not only in the management of nationally protected areas, but also in that of Natura 2000 sites.
    [Show full text]