DOCSLIB.ORG

Adaptation De L'infrastructure Du Nord

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Adaptation De L'infrastructure Du Nord FRANC NORD ADAPTATION DE L’INFRASTRUCTURE DU NORD CANADIEN AU CHANGEMENT CLIMATIQUE TUKTOYAKTUK, T.N.-O. OLD CROW, Yn LAC DE GRAS, T.N.-O. DAWSON, Yn GJOA HAVEN, Nu HALL BEACH, Nu PANGNIRTUNG, Nu RANKIN INLET, Nu TASIUJAQ, Qc CHURCHILL, Man. © Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie, 2009 Tous droits réservés. Aucune partie de ce document couverte par les droits d’auteur ne peut être reproduite ou utilisée sous quelque forme que ce soit : graphique, électronique, mécanique (y compris photocopie), enregistrement, collage, système d’accès électronique, sans avoir obtenu au préalable la permission écrite de l’éditeur. Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives Canada Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie (Canada) Franc Nord : Adaptation de l’infrastructure du Nord canadien au changement climatique / Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie. Publ. aussi en anglais sous le titre:True North: Adapting Infrastructure to Climate Change in Northern Canada. Également disponible sur l’Internet. ISBN 978-1-100-93014-5 No de cat. : En134-44/2009F 1. Infrastructures de transport--Aspect de l’environnement--Canada (Nord). 2. Équipements collectifs--Aspect de l’environnement--Canada (Nord). 3. Climat--Changements--Aspect économique--Canada (Nord). I. Titre. II. Titre: Franc Nord : Adaptation de l’infrastructure du Nord canadien au changement climatique. QC903.2 C3 N3714 2009 338.9719’07 C2009-980346-1 Conception graphique par Le Collectif Design Inc. (www.clctf.com). Les photos du rapport proviennent de la collection Visible Earth de la NASA, que l’on peut consulter à http://visibleearth.nasa.gov/ Suggestion pour citer la source : Canada. Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie. (2009). Franc Nord : Adaptation de l’infrastructure du Nord canadien au changement climatique, Ottawa: TRNEE Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie 344, rue Slater, bureau 200 Ottawa (Ontario) K1R 7Y3 Canada Tél. : (613) 992-7189 Téléc. : (613) 992-7385 Courriel : [email protected] Web: www.trnee-nrtee.ca Avertissement : Les opinions formulées dans ce document ne sont pas nécessairement celles des organismes aves lesquels les membres de la Table ronde sont associés d’une manière ou d’une autre. NOTRE ENGAGEMENT ENVIRONNEMENTAL [FSC lable] Ce livre est imprimé sur du papier « Choix environnemental » qui est certifié par le Forest Stewardship Council (FSC). Le FSC est un organisme international sans but lucratif dont la mission est d’encourager la gestion responsable des forêts du monde. Les produits étiquetés par le FSC sont certifiés individuellement afin de garantir aux consommateurs qu’ils proviennent de forêts qui sont gérées de façon à respecter les besoins sociaux, économiques et écologiques des générations actuelles et futures. [Recycling lable] [Environmental Choice] [BioGas] Imprimé sur du papier Rolland Opaque30, contenant 30 % de fibres postconsommation, certifié Choix environnemental et fabriqué au Canada par Cascades à partir d’énergie biogaz. ANNÉE POLAIRE INTERNATIONALE Le rapport « Franc Nord » s’inscrit dans le cadre de la contribution du Canada à l’Année polaire internationale. L’Année polaire internationale (API) 2007-2008 est un important projet de recherche scientifique sur l’Arctique et l’Antarctique. Organisée par le Conseil international pour la science (CIS) et l’Organisation météorologique mondiale (OMM) l’API 2007-2008 n’est pas une première, suivant les API de 1882-1883, 1932-1933, et de 1957-1958. Elle donne lieu à plus de 200 projets, où des milliers de scientifiques de plus de 60 pays examinent toute une gamme de thèmes de recherche physiques, biologiques et sociaux. Elle constitue également une occasion sans précédent de démontrer et de connaître la science de pointe en temps réel ou d’y participer. Les chercheurs canadiens ont examiné quelque 44 différents projets dans le cadre de l’API 2007-2008. Les projets portaient sur des activités de recherche liées à la science des effets des changements climatiques et l’adaptation au changement climatique; elles portaient aussi sur la santé et le bien-être des collectivités nordiques. Même si les recherches se sont déroulées entre mars 2007 et mars 2009, leurs résultats continuent à se manifester sous la forme d’éducation du public et de diffusion, de partage et d’intégration des résultats de recherche et de communication des résultats aux responsables des politiques. Sources: http://www.ipy.org/index.php?option=com_content&view=article&id=18&Itemid=55 http://www.ipycanada.ca/web/guest/research (en anglais seulement) LETTRE D’ACCOMPAGNEMENT L’honorable Jim Prentice, c.p., député Ministre de l’Environnement Monsieur le Ministre, Au nom de la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie (TRNEE), je suis heureux de vous faire parvenir Franc Nord : Adaptation de l’infrastructure du Nord canadien au changement climatique. Nous croyons que l’infrastructure dont dépendent les populations du Nord est soumise à rude épreuve et qu’il est urgent de mettre en place une planification appropriée et des mesures préventives. BOB PAGE Nous félicitons le gouvernement pour l’élaboration de sa Stratégie pour le Nord Président de lancée depuis la fin de nos travaux et recherches menant à la rédaction du présent la TRNEE rapport. Nous estimons que notre rapport vient appuyer un créneau important dans la mise en œuvre des politiques gouvernementales pour le Nord canadien. Soustraire les fondations à la fonte du pergélisol crée des défis de conception immenses aux archi- tectes, aux ingénieurs et aux planificateurs qui s’occupent des routes, des pipelines, des aéroports et de l’exploitation de la faune. Il nous faudra collaborer à la concep- tion de nouvelles techniques et de cadres sociaux pour les collectivités nordiques. Les changements climatiques s’installent plus rapidement encore dans les régions de l’Arctique, exigeant que nous soyons les initiateurs de pratiques d’adaptation, dans une mesure encore plus grande que nous l’avions d’abord envisagé. Il faudra recourir à l’expertise d’ingénieurs et aux codes de la construction utilisés par les planificateurs. Mais, par-dessus tout, chaque collectivité devra s’adapter aux circon- stances prévalant dans son propre milieu. Certains groupes côtiers sont particulière- ment à risque, étant donné la hausse du niveau de la mer et les ondes de tempête. Nous croyons que notre rapport vient appuyer les quatre piliers de la Stratégie pour le Nord : souveraineté, développement social et économique, environnement et gou- vernance. Nous sommes assurés qu’ensemble, ils constituent la voie à suivre pour atteindre un développement durable en ces temps de changements notables dans l’évolution du Nord. Nous croyons aussi que le Canada se trouve en présence d’une occasion unique de répondre aux besoins des populations nordiques tout en jouant un rôle de leadership international dans le Nord circumpolaire. La TRNEE a grandement bénéficié de ses échanges avec les populations du Nord pour la préparation de ce rapport et nous espérons qu’il sera utile aux travaux de planification des gouvernements fédéral, territoriaux, provinciaux et autochtones. Je vous prie d’agréer, Monsieur le Ministre, l’expression de mes sentiments respectueux. Le président de la TRNEE, Bob Page MESSAGE DU PRÉSIDENT ET PREMIER DIRIGEANT Le Nord canadien est sur la ligne de front du changement climatique. Nulle part ailleurs les effets et les enjeux du défaut de s’adapter au changement climatique ne se font-ils plus sentir. Cet environnement déjà unique et vulnérable fait face à des risques inusités et inconnus associés à la fonte des glaces marines, à la dégradation du pergélisol, et à la variation des régimes climatiques. Arrimer l’environnement de l’Arctique canadien devant l’émergence des changements climatiques s’inscrit rapidement comme priorité nationale et internationale. L’adaptation est une réaction politique essentielle au changement climatique. C’est une approche de l’ici-maintenant pour réduire les effets du carbone déjà DAVID McLAUGHLIN présent dans l’atmosphère, lesquels pourraient entraîner de graves répercussions Président climatiques dans le Nord dans les prochaines années. L’infrastructure doit devenir le point de mire de la politique d’adaptation canadienne. Dans les immeubles et les et premier routes, dans les aéroports et les pipelines, l’infrastructure est essentielle à la sécurité dirigeant des collectivités modernes. Elle est mise en danger par un climat changeant et on doit réagir à cette situation par de nouvelles politiques qui la rendent plus résiliente et moins vulnérable. Cette nouvelle étude de l’infrastructure du Nord effectuée par la TRNEE offre des solutions pratiques pour y parvenir et se situe dans le cadre d’une stratégie d’adaptation ciblée. En nous appuyant sur des outils de gestion des risques que nous possédons déjà, nous pouvons faire un grand pas vers l’adaptation des collectivités et des infrastructures nordiques aux stress du changement climatique. C’est avec fierté que nous publions « Franc Nord » dans le cadre de la contribution du Canada à l’Année polaire internationale. MESSAGE DE LA TABLE RONDE Le changement climatique n’est pas une éventualité, une théorie. Partout au Canada et dans le monde entier, les impacts du changement climatique sont maintenant évidents. Le Nord canadien est en première ligne en ce qui concerne le défi que représente le changement climatique mondial. Nulle part ailleurs dans notre pays ou sur notre planète les effets précoces du changement climatique ne sont-ils aussi évidents. Nulle part ailleurs au Canada les collectivités et les modes de vie traditionnels ne sont-ils aussi manifestement en danger en raison du changement climatique. Le changement climatique a un impact sur la sécurité du Canada – nationale, économique, sociale et environnementale. La fonte rapide de la glace marine présente de nouveaux défis et de nouvelles possibilités pour le Nord du Canada. L’accès à nos riches ressources minières devient plus invitant et possible. Les domaines du tourisme et des pêcheries prennent de l’expansion.
Load more

Recommended publications
  • Nunavut Hansard 873
    Nunavut Canada LEGISLATIVE ASSEMBLY OF NUNAVUT 2nd Session 3rd Assembly HANSARD Official Report DAY 18 Thursday, December 3, 2009 Pages 873 – 933 Iqaluit Speaker: The Honourable James Arreak, M.L.A. Legislative Assembly of Nunavut Speaker Hon. James Arreak (Uqqummiut) Hon. Eva Aariak Hon. Lorne Kusugak Allan Rumbolt (Iqaluit East) (Rankin Inlet South – Whale Cove) (Hudson Bay) Premier; Minister of Executive Minister of Community and and Intergovernmental Affairs; Government Services; Minister of Fred Schell Minister responsible for the Status Energy (South Baffin) of Women; Minister responsible Deputy Chair, Committee of the Whole for Immigration John Ningark (Akulliq) Hon. Daniel Shewchuk James Arvaluk (Arviat) (Tununiq) Johnny Ningeongan Minister of Environment; Minister of (Nanulik) Human Resources; Minister responsible Moses Aupaluktuq Deputy Speaker, Chair of the for the Nunavut Arctic College (Baker Lake) Committee of the Whole Hon. Louis Tapardjuk Hon. Tagak Curley Paul Okalik (Amittuq) (Rankin Inlet North) (Iqaluit West) Government House Leader; Minister of Minister of Health and Social Deputy Chair, Committee of the Whole Education; Minister of Culture, Services; Minister responsible for Language, Elders and Youth; Minister the Workers’ Safety and Enuk Pauloosie of Languages; Minister of Aboriginal Compensation Commission; (Nattilik) Affairs Minister responsible for the Utility Rates Review Council Hon. Keith Peterson Hon. Peter Taptuna (Cambridge Bay) (Kugluktuk) Ron Elliott Minister of Finance, Chair, Financial Deputy Premier;
    [Show full text]
  • Report 2010.Indd
    ELECTIONS NUNAVUT 2010 Annual Report of the Chief Electoral Officer 2010 Nattilik By-Election Report Printed by Elections Nunavut ©2011. For more information or to obtain copies of this report in any of the Nunavut‛s offi cial languages, in paper or electronic format contact: Elections Nunavut Box 39 43 Sivulliq Ave. Rankin Inlet, NU X0C 0G0 800.267.4394 800.269.1125 www.elections.nu.ca [email protected] March 31, 2011 Speaker Legislative Assembly of Nunavut Box 1200 Iqaluit, NU X0A 0H0 Dear Mr. Speaker: I am pleased to once again provide, as required by the Nunavut Elections Act, the annual report of Elections Nunavut for the calendar year 2010 as well as my report on the April 26, 2010 Nattilik by-election. I look forward to reviewing the contents of the report at the convenience of the Assembly. Sincerely yours, Sandyd Kusugak Chief Electoral Officer Foreword This report concerns the diverse activities of the Chief Electoral Offi cer’s offi ce for the calendar year 2010 and the Natt ilik by-election held on April 26, 2010. The year focused on preparation for the Nunavut Electoral Boundaries Commission, completion of draft plebiscites legislation and preliminary work on the harmonization of procedures for the local authorities elections and territorial elections. During 2010 Elections Nunavut administered three liquor plebiscites on behalf of the Department of Finance, Liquor Management. Activities - 2010 Nunavut Electoral Boundaries Commission – established October 2010 Elections Nunavut is required to provide maps, mapping services and data to a Boundaries Commission, pursuant to NEA s. 20(4).
    [Show full text]
  • Nunavut Hansard 1057
    Nunavut Canada LEGISLATIVE ASSEMBLY OF NUNAVUT 2nd Session 3rd Assembly HANSARD Official Report DAY 21 Tuesday, December 8, 2009 Pages 1057 – 1103 Iqaluit Speaker: The Honourable James Arreak, M.L.A. Legislative Assembly of Nunavut Speaker Hon. James Arreak (Uqqummiut) Hon. Eva Aariak Hon. Lorne Kusugak Allan Rumbolt (Iqaluit East) (Rankin Inlet South – Whale Cove) (Hudson Bay) Premier; Minister of Executive Minister of Community and and Intergovernmental Affairs; Government Services; Minister of Fred Schell Minister responsible for the Status Energy (South Baffin) of Women; Minister responsible Deputy Chair, Committee of the Whole for Immigration John Ningark (Akulliq) Hon. Daniel Shewchuk James Arvaluk (Arviat) (Tununiq) Johnny Ningeongan Minister of Environment; Minister of (Nanulik) Human Resources; Minister responsible Moses Aupaluktuq Deputy Speaker, Chair of the for the Nunavut Arctic College (Baker Lake) Committee of the Whole Hon. Louis Tapardjuk Hon. Tagak Curley Paul Okalik (Amittuq) (Rankin Inlet North) (Iqaluit West) Government House Leader; Minister of Minister of Health and Social Deputy Chair, Committee of the Whole Education; Minister of Culture, Services; Minister responsible for Language, Elders and Youth; Minister the Workers’ Safety and Enuk Pauloosie of Languages; Minister of Aboriginal Compensation Commission; (Nattilik) Affairs Minister responsible for the Utility Rates Review Council Hon. Keith Peterson Hon. Peter Taptuna (Cambridge Bay) (Kugluktuk) Ron Elliott Minister of Finance, Chair, Financial Deputy Premier;
    [Show full text]
  • Nunavut News Is Committed to Getting Facts and Names ᐊᐃᓖᓐ ᑲᑎᐊᒃ ᓵᓚᒃᓴᖅᑐᖅ: ᓵᓐᑐᕋ ᓴᕕᐊᕐᔪᒃ Right
    ᖃᓪᓗᓈᓂ ᓄᓇᖓᓐᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᓕᐅᖅᑏᑦ ᓱᑰᖅᑕᐅᔪᑦ ᐆᐱᑦᒧᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐊᖓᔪᖅᑳᕐᔪᐊᖓ ᐃᖃᓗᖕᓃᑦᑐᖅ ᒪᒥᐊᑦᑕᖅᑐᕐᓂᕐᒧᑦ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᓚᐅᖅᑐᒥ ᐳᕙᒡᓗᖕᓂᕐᒧᑦ ᐱᑦᑎᐊᖅᑕᐅᓚᐅᙱᓐᓂᐅᔪᓄᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᓯᐊᒻᒪᖅᑎᑦᑎᔩᑦ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᔪᒪᙱᑦᑐᑦ Obed scolds national press Prime Minister in Iqaluit to apologize for historic TB abuses but media distracted QXQDYXWQHZV Marine infrastructure Volume 73 Issue 44 MONDAY, MARCH 11, 2019 $.95 (plus GST) study delays funding On the lookout Oral history project: Franklin expedition Hockey camp hits Arctic Bay photo courtesy of Barney Konana Alexander Nahalik Konana a few years back looking at some caribou outside Kugaaruk. See inside for more Amazing on-the-land stories. Publication mail Contract #40012157 "Inuit matter. This story matters. It is a Canadian story." 7 71605 00200 2 – Natan Obed, on inappropriate press questions, page 5. 2 nunavutnews.com, Monday, March 11, 2019 kNKu W?9oxJ5, N[Z/su, ᒫµ5y 11, 2019 news ᓄĪØflî Remembering popular entertainer Charlie Panigoniak Northern News Services taaq stated. "Charlie's legacy across Nunavut is one of great joy, Charlie Panigoniak died on March 6. good humour and inspiring others." Premier Joe Savikataaq released a statement to His music is more than well-known in Nunavut, it is beloved NEWS in Brief recognize the Chesterfield Inlet-born entertainer, and treasured in our communities. who had become a long-time resident of Rankin "From his time at the CBC to receiving the Order of Nunavut, Inlet. his was always a strong voice for Inuit language and the North," inspire and move us for years to come." "It is with great sadness that I extend my the premier added. "I have and will always remain a fan of his Panigoniak, who often sang in Inuktitut, had been diagnosed Charlie condolences to the family and friends of Charlie songs, his spirit and his many talents." with Parkinson's disease many years ago.
    [Show full text]
  • March 25, 2009
    Nunavut Canada LEGISLATIVE ASSEMBLY OF NUNAVUT 1st Session 3rd Assembly HANSARD Official Report DAY 9 Wednesday, March 25, 2009 Pages 342 – 397 Iqaluit Speaker: The Honourable James Arreak, M.L.A. Legislative Assembly of Nunavut Speaker Hon. James Arreak (Uqqummiut) Hon. Eva Aariak Hon. Lorne Kusugak Allan Rumbolt (Iqaluit East) (Rankin Inlet South – Whale Cove) (Hudson Bay) Premier; Minister of Executive Minister of Community and and Intergovernmental Affairs; Government Services; Minister of Fred Schell Minister responsible for the Status Energy (South Baffin) of Women; Minister responsible for Immigration John Ningark Hon. Daniel Shewchuk (Arviat) (Akulliq) James Arvaluk Minister of Environment; Minister of (Tununiq) Johnny Ningeongan Human Resources; Minister (Nanulik) responsible for the Nunavut Arctic Moses Aupaluktuq Deputy Speaker, Chair of the College (Baker Lake) Committee of the Whole Hon. Louis Tapardjuk Hon. Tagak Curley Paul Okalik (Amittuq) (Rankin Inlet North) (Iqaluit West) Government House Leader; Minister Minister of Health and Social Deputy Chair, Committee of the Whole of Education; Minister of Culture, Services; Minister responsible for Language, Elders and Youth; the Workers’ Safety and Enuk Pauloosie Minister of Languages; Minister of Compensation Commission; (Nattilik) Aboriginal Affairs Minister responsible for the Utility Deputy Chair, Committee of the Whole Rates Review Council Hon. Peter Taptuna Hon. Keith Peterson (Kugluktuk) Ron Elliott (Cambridge Bay) Deputy Premier; Minister of Economic (Quttiktuq) Minister
    [Show full text]
  • M'clintock Channel Polar Bear Scientific Study Results
    ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ Department of Environment Avatiliqiyikkut Ministère de l’Environnement M’CLINTOCK CHANNEL POLAR BEAR SCIENTIFIC STUDY RESULTS Consultations October 19-21, 2020 Consultation Summary Report Polar Bear Research Group Department of Environment Government of Nunavut Igloolik, NU Executive Summary Government of Nunavut, Department of Environment (DOE) representatives, together with representatives from the Kitikmeot Regional Wildlife Board (KRWB) conducted consultations with Hunters and Trappers Organizations (HTOs) from October 19-21, 2020. The purpose of the consultations was to provide co-management partners with an overview of the most recent scientific study results on the M’Clintock Channel (MC) polar bear subpopulations, as well as collect feedback on the results presented and collect additional traditional knowledge (TK). Only the HTOs in communities that hunt from the MC subpopulation were consulted. The feedback and TK collected during these consultations will be considered when forming Total Allowable Harvest (TAH) recommendations for the MC subpopulation to be submitted to the Nunavut Wildlife Management Board (NWMB) for decision. This report attempts to summarize the comments made by participants during the consultations. Page 2 of 43 Contents Executive Summary ................................................................................................................................. 2 Preface .......................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • NIRB Application for Screening #125611 Muskox (Ovibos Moschatus) Distribution and Abundance of Central Mainland, Nunavut (MX11)
    NIRB Application for Screening #125611 Muskox (Ovibos moschatus) distribution and abundance of Central Mainland, Nunavut (MX11) Application Type: New Project Type: Scientific Research Application Date: 5/3/2021 10:34:51 PM Period of operation: from 0001-01-01 to 0001-01-01 Proposed Authorization: from 0001-01-01 to 0001-01-01 Project Proponent: Lisa Marie Leclerc Government of Nunavut PO BOX 377 Kugluktuk Nunavut X0B0E0 Canada Phone Number:: 867-982-7444, Fax Number:: DETAILS Non-technical project proposal description English: See project document French: See project document Inuktitut: See project document Inuinnaqtun: See project document Personnel Personnel on site: 0 Days on site: 20 Total Person days: 0 Operations Phase: from 2021-06-27 to 2021-09-12 Activities Location Activity Type Land Status Site history Site archaeological Proximity to the or paleontological nearest value communities and any protected areas New project Aerial surveys Crown N/a N/a This project takes geometry place over the outpost camps of Bay Chimo and Bathurst Inlet and the team will be positioned in Cambridge Bay and Kugluktuk. During the project, the survey plane will enter the airspace of the Queen Maud Gulf Bird Sanctuary. There is no landing planned in the Sanctuary. Community Involvement & Regional Benefits Community Name Organization Date Contacted Cambridge Bay Beverly Maksagak Hunters and Trappers 2021-01-12 Organization Kugluktuk Amanda Dumond Hunters and Trappers 2021-01-12 Organization Gjoa Haven Enuk Pauloosie Hunters and Trapper 2021-04-13 Organization
    [Show full text]
  • British Columbia Provincial Legislatures
    98 / PROVINCIAL LEGISLATURES BRITISH COLUMBIA PROVINCIAL LEGISLATURES British Columbia Lorne Brownsey, Deputy Minister Quick Facts Phone: 250-356-1394 FAX: 250-387-6073 Capital: Victoria Phone: (604) 606-6000 FAX:(604) 632-0253 Steve Munro, A/ADM, Negotiations Joined Canada: 1871 E-mail: [email protected] Phone: 250-953-3541 FAX: 250-387-6073 Last election: May 17, 2005 World Wide Web: www.bcliberals.com Arlene Paton, ADM, Partnerships and World Wide Web: www.gov.bc.ca Gordon Campbell, Premier Community Renewal Lieutenant Governor: Steven L. Point Premier’s Office Phone:(250) 387-1715 Phone: 250-356-8750 FAX: 250-387-6073 E- mail: [email protected] Phone: (250) 387-2080 FAX:(250) 387-2078 FAX:(250) 387-0087 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Julian Paine, ADM, Strategic Initiatives Phone: 250-387-6838 FAX: 250-387-6073 World Wide Web: www.ltgov.bc.ca Official Opposition: New Democratic Party Barbara Reuther, ADM, Corporate Services Legislative Assembly Number of seats: 34 Phone: 250-356-1086 FAX: 250-387-6073 Total seats: 79 Phone: (604) 430-8600 FAX:(604) 432-9517 Bill Barisoff, Speaker of the Legislative Assembly World Wide Web: bc.ndp.ca/ ADVANCED EDUCATION AND Phone: (250) 387-3952 FAX:(250) 387-2813 Carole James, Leader of Official Opposition LABOUR MARKET DEVELOPMENT P.O. Box 9059, Stn. Prov Govt, Government: Liberal Phone: (250)387-3655 FAX:(250) 387-4680 E-mail: [email protected] Victoria, BC V8W 9E2 Number of seats: 45 Phone: 250-356-2771/1-888-664-2256 FAX: 250-356-2598 E-mail: [email protected]
    [Show full text]
  • Legislative Reports
    Legislative Reports -Mandating that elections be tember 8, 2008 Ralph Eichler (PC – held every four years in Lakeside) brought forward a mo- October; tion to debate the issue of flooding -Establishing an annual mailing and excess moisture conditions expense budget for caucuses which had created severe chal- and Members. lenges in several regions of Mani- toba, including the negative impact § Bill 38 – The Balanced Budget, Fiscal on the agriculture sector, local gov- Management and Taxpayer Account- ability Act, which replaces The Bal- ernments, businesses and citizens. Manitoba anced Budget, Debt Repayment and On September 10, 2008 Kevin Taxpayer Accountability Act and estab- Lamoureux (Independent Liberal – lishes new requirements for fiscal ac- Inkster) initiated a debate on Air he 2nd session of the 39th Legis- countability and balanced budgets. Canada’s announcement of plans to lature adjourned to the call of § Bill 45 – The Teachers’ Pensions Amend- T close its flight attendant base in the Speaker on October 9, 2008 fol- ment Act – which changes the Teacher’s pension cost-of-living ad- Winnipeg. lowing a busy fall sitting. justment through the pension adjust- A number of Bills held over from ment account. The Manitoba Public Accounts the spring session proceeded this § Bill 47 – The Centreport Canada Act – Committee met in September and fall through Report Stage and Con- which creates CentrePort Canada, a October to consider Auditor Gen- private-sector focused corporation eral’s reports on Hecla Island Land currence and Third Reading. The focussed on developing and promot- House spent a great deal of this time ing Manitoba’s inland port.
    [Show full text]
  • 1.0 PURPOSE of NIRB REVIEW the Proposed Meadowbank Project Is
    M EADOWBANK G OLD P ROJECT E NVIRONMENTAL I MPACT S TATEMENT 1.0 PURPOSE OF NIRB REVIEW The proposed Meadowbank project is subject to the environmental review and related licensing and permitting processes established by Part 5 of the Nunavut Land Claims Agreement (INAC and TFN, 1993). Cumberland has written this Final Environmental Impact Statement (FEIS) based on guidelines issued by the Nunavut Impact Review Board (NIRB). This report and many others describe the proposed Meadowbank project, the land, the wildlife, and the people. These reports also identify potential effects of the project and the steps Cumberland will take to make sure that the water stays clean, the fish and wildlife stay healthy, and that local people benefit from the project. The information contained in the FEIS and supporting documents will be used by NIRB and other regulators to review the project and make a decision regarding environmental permitting. Page 1 M EADOWBANK G OLD P ROJECT E NVIRONMENTAL I MPACT S TATEMENT 2.0 PROJECT DEFINITION The Meadowbank Gold project represents construction, operation, maintenance, reclamation, closure, and monitoring of an open pit gold mine in the Kivalliq Region of Nunavut. The project is located on Inuit-owned land approximately 70 km north of Baker Lake (see Figures 2.1 and 2.2). As of February 2005, the Meadowbank Gold project hosts estimated combined proven and probable open pit mining reserves containing 2,768,000 oz of gold. This gold will be extracted during the roughly 8- to 10-year operational lifespan of the mine. The project is designed as a “fly-in/fly-out” operation with an airstrip at Meadowbank and access road providing the access to the site (see Figure 2.3).
    [Show full text]
  • Adapting Infrastructure to Northern Climate Change in Canada (2009)
    TRUE NORTH ADAPTING INFRASTRUCTURE TO CLIMATE CHANGE IN NORTHERN CANADA TUKTOYAKTUK, NT OLD CROW, YT LAC DE GRAS, NT DAWSON, YT GJOA HAVEN, NU HALL BEACH, NU PANGNIRTUNG, NU RANKIN INLET, NU TASIUJAQ, QC CHURCHILL, MB i © National Round Table on the Environment and the Economy, 2009 All rights reserved. No part of this work covered by the copyright herein may be reproduced or used in any form or by any means – graphic, electronic or mechanical, including photocopying, recording, taping or information retrieval systems – without the prior written permission of the publisher. Library and Archives Canada Cataloguing in Publication National Round Table on the Environment and the Economy (Canada) True North: Adapting Infrastructure to Climate Change in Northern Canada Issued also in French under title: Franc Nord : Adaptation de l’infrastructure du Nord canadien au changement climatique. Available also on the Internet. ISBN 978-1-100-14149-7 Cat. no.: En134-44/2009E 1. Infrastructure (Economics)--Environmental aspects--Canada, Northern. 2. Climatic changes--Economic aspects--Canada, Northern. I. Title. II. Title: Adapting Infrastructure to Climate Change in Northern Canada. QC903.2 C3 N37 2009 338.9719’07 C2009-980317-8 Design by Le Collectif Design Inc. (www.clctf.com). Photos used in this report are taken from NASA’s Visible Earth Collection found at http://visibleearth.nasa.gov/ Suggested citation: Canada. National Round Table on the Environment and the Economy. (2009). True North: Adapting Infrastructure to Climate Change in Northern Canada. Ottawa: NRTEE National Round Table on the Environment and the Economy 344 Slater Street, Suite 200 Ottawa, Ontario Canada K1R 7Y3 Tel.: (613) 992-7189 Fax: (613) 992-7385 E-mail: [email protected] Web: www.nrtee-trnee.ca Disclaimer: The views expressed in this document do not necessarily represent those of the organizations with which individual Round Table members are associated or otherwise employed.
    [Show full text]
  • Legislative Reports
    Legislative Reports the Alberta Electric System of Brian Fjeldheim as Chief Operator, a nonprofit body with Electoral Officer as recommended the responsibility of ensuring in the November 2009 report of that Alberta’s electricity the Select Special Chief Electoral system operates in the public Officer Search Committee. Mr. interest of all Albertans. The Fjeldheim had previously served opposition expressed a great as Chief Electoral Officer from deal of concern over the financial October 1998 to November 2005. Alberta impact the upgrades would On November 4, 2009, a have on Albertans. A reasoned motion to appoint a Select he Fall sitting of the Second amendment and the previous Special Auditor General Search th TSession of the 27 Legislature question were moved during Committee was passed by adjourned on December 9, Second Reading consideration. A the Assembly following the 2009, after 16 sitting days. At hoist amendment was also moved announcement by current the conclusion of the sitting, 16 during Third Reading. Auditor General Fred Dunn that Government Bills and one Private On November 2, 2009, he would be retiring February 15, Members’ Public Bill had been Brian Mason (ND, Edmonton- 2010. passed by the Assembly. Highlands-Norwood) requested Wildrose Alliance Party Gains leave to move, pursuant to In the first week of the Fall Members sitting the Assembly debated a Standing Order 30, that the motion regarding the issue of ordinary business of the On January 4, 2009, Progressive Alberta Capital Bonds which Assembly be adjourned for an Conservative MLAs Rob would be used to support the emergency debate regarding Anderson (Airdrie-Chestermere) development of infrastructure the Government’s inadequate and Heather Forsyth (Calgary- projects and facilities.
    [Show full text]