Sommer Guide Erlebnisse I Experiences I Expériences 2 3 Inhalt Kultur im Haslital 4 Meiringen 6 Haslital Tourismus Tourist Center Meiringen Hasliberg 10 Bahnhofplatz 12 Bergbahnen Meiringen-Hasliberg 16 CH-3860 Meiringen Events 19 Telefon +41 33 972 50 50 Rosenlaui 20 Tourist Center Hasliberg Twing Innertkirchen / Grimsel 24 CH-6084 Hasliberg Wasserwendi Engstlenalp / Susten 28 Telefon +41 33 972 51 51 Informationen A – Z 33 Tourist Center Grimseltor Grimselstrasse 2 Information A – Z 41 CH-3862 Innertkirchen Informations A – Z 49 Telefon +41 33 982 26 60 Tourist Card 56
[email protected] www.haslital.ch Wochenprogramm 57 Service Corner 60 Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG Respektiere die Natur 62 Twing CH-6084 Hasliberg Wasserwendi Telefon +41 33 550 50 50 Gebiets- und Wetterinfo +41 33 550 50 05
[email protected] www.meiringen-hasliberg.ch Impressum: © Haslital Tourismus 2013 · Redaktion: Haslital Tourismus · Layout/Konzept: Atelier KE, Meiringen Druck: Stämpfli Publikationen AG, Bern · Panoramen: Flotron AG, Meiringen, Atelier KE Übersetzungen (E): Debbie Baumberger · Übersetzungen (F): AlphaBeta Übersetzungen GmbH und Nicky Freitag Bilder: Haslital Tourismus, Freilichtmuseum Ballenberg, Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG, KWO Kraftwerke Oberhasli AG, PostAuto, David Birri, Stephan Bögli, Robert Bösch, Marcus Gyger, Beat Kehrli, Ernst A. Kehrli, Rolf Neeser, Christian Perret, Bruno Petroni, Patrizio Di Renzo, Menk Rufibach, Jost von Allmen, zvg · Titelbild: David Birri 3 Herzlich Willkommen 2013 dreht sich im Haslital alles um Authentizität, Brauchtum und Tradition! Kulturelle Werte werden hier mit Hingabe gepflegt. Das Wissen über alte Handwerke wird von Generation zu Generation weitergegeben, historische Bauten werden liebevoll gepflegt und Traditionen haben im Haslital alles andere als ein verstaubtes Image! Erleben Sie Brauchtum und Kultur im Haslital.