Aktuelles aus der Gemeinde AKTUELLES AUS DER GEMEINDE

46. Jahrgang Freitag, den 24. Januar 2020 Nummer 4

III. AMTLICHE Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats nach BEKANNTMACHUNGEN Bekanntgabe Klage beim Verwaltungsgericht in Sigmaringen, Karlstraße 13, 72488 Sigmaringen erhoben werden. gez. Dußling Einzelanordnung des Regierungspräsidiums Tü- Diese Anordnung kann mit Begründungstext (II.) über die URL bingen vom 14. Januar 2020, Az.: 33-4/9220. https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/Landwirtschaft/Do- 30-3, zur Durchführung von Beschlüssen der cuments/Einzelanordnung_BodFischVO_Angelfischerei_2020.pdf Internationalen Bevollmächtigtenkonferenz abgerufen oder im Regierungspräsidium Tübingen, Konrad-Ade- für die Bodenseefischerei nauer-Straße 20, 72072 Tübingen, Zimmer W 306, während der (Angelfischerei) Dienstzeiten eingesehen werden.

I. Das Regierungspräsidium Tübingen ordnet gemäß § 25 Abs. 2 MITTEILUNGEN DER der Bodenseefischereiverordnung (BodFischVO) in der Fassung vom 18. Dezember 1997 (GBl. 1998, 32), zuletzt geändert durch GEMEINDE Verordnung vom 18. April 2016 (GBl. S. 272), an:

1. § 12 Absatz 3 BodFischVO wird wie folgt geändert: Langjährige Mitarbeiterin Die Angelgeräte müssen ständig beaufsichtigt sein. Beim Fi- in den Ruhestand verabschiedet schen mit der Wurfrute (Spinnangel) ist von Netzen, Reusen und Legschnüren ein Abstand von mindestens 50 m einzuhal- ten. Bei der Ausübung der Fischerei mit anderen Angelgeräten soll von Netzen, Reusen und Legschnüren ein Mindestabstand von 25 m eingehalten werden. Das Werfen mit der Hegene ist untersagt.

2. § 16 Absatz 1 BodFischVO: Das Mindestmaß für alle Felchenarten und den Seesaibling wird aufgehoben. Das Mindestmaß für die Äsche wird auf 35 cm festgesetzt.

§ 16 Absatz 4 BodFischVO wird wie folgt geändert: Gefangene Kaulbarsche sind anzulanden.

3. § 16 Absatz 6 BodFischVO wird wie folgt geändert: Ein Fischer darf mit den für die Angelfischerei zugelassenen Im Rahmen der Personalversammlung am 18. Dezember 2019 Fanggeräten je Tag höchstens 12 Felchen, 5 Seesaiblinge und wurde Frau Vilja Spitzer in den wohlverdienten Ruhestand ver- 30 Barsche fangen. In der Zeit vom 10. Mai bis 15. Septem- abschiedet. ber sind nur Barsche über 13 cm Körperlänge, in der übrigen Zeit alle Barsche anzulanden. Felchen und Seesaiblinge sind Frau Spitzer war seit 1. November 1988 im Rathaus für die Ge- meinde tätig. Ihre Arbeit begann sie als Mitarbeiterin im Einwoh- außerhalb ihrer jeweiligen Schonzeit anzulanden. In Bezug nermeldeamt. Im Jahr 2000 übernahm sie die Aufgaben des Se- auf damit verbundene Pflichten zur Führung der Fangstatistik kretariats unseres Bauamtes. gelten die in den Patent- und Erlaubnisverträgen getroffenen Regelungen. Frau Spitzer war jedoch weit über ihr eigentliches Aufgabenge- biet hinaus im Rathaus tätig. Viele Jahre war sie Mitglied unseres 4. Die übrigen Bestimmungen der BodFischVO und die der Ein- Personalrates, organisierte unsere Betriebsausflüge und stand zelanordnungen vom 1. Dezember 2017 und vom 15. Dezem- ihren Kolleginnen und Kollegen in vielfältiger Weise stets zur ber 2018 bleiben unberührt. Seite. Ihr Fachwissen und ihre hohe Einsatzbereitschaft wurden von Bürgerinnen und Bürgern sowie von Kolleginnen und Kolle- 5. Die Anordnung tritt am 1. Februar 2020 in Kraft und gilt bis gen sehr geschätzt. zur einer Änderung der Beschlüsse der Internationalen Bevoll- Verwaltung und Gemeinderat danken Frau Spitzer herzlich für die mächtigtenkonferenz für die Bodenseefischerei oder einer Än- in der Gemeinde geleistet Arbeit in den vergangenen Jahrzehn- derung der BodFischVO bezüglich der vorstehend benannten ten und wünschen ihr für den neuen Lebensabschnitt alles Gute. Regelungen, längstens jedoch bis zum 31. Dezember 2020. Ralf Meßmer Bürgermeister Seite 2 24. Januar 2020 Nummer 4 WICHTIGE TELEFONNUMMERN Gemeinde Oberteuringen St.-Martin-Platz 9, 88094 Oberteuringen Notrufe Gesundheitsdienste Vorwahl 07546 Polizeinotruf 110 Ärzte Zentrale 299-0 Rettungsdienst und Feuerwehr 112 Dr. med. Oliver Baumiller 07546 1227 Bürgermeister Ralf Meßmer 299-10 Dr. med. Andreas Kirsner 07546 2224 Vorzimmer Larissa Waibel 299-10 DLRG-Wasserrettung Krankentransport 19222 Allg. ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Bauamt Werner Wetzel 299-40 Kinderärztlicher Notdienst Vorzimmer Vilja Spitzer 299-40 Polizei 07541 701-3200 am Wochenende und Feiertage 0180/1929291 Ansprechpartner für Oberteuringen HNO-Notdienst 0180/6077211 Bürger-Service-Büro E-Mail: [email protected] Augenärztl. Notdienst 0180/1929346 Martina Heber 299-0 Zahnärztl. Notdienst 0180/5911620 Anja Jacob 299-22 Feuerwehrkommandant Alexander Amann 0177 5243170 Zahnärzte Hauptverwaltung/Ordnungsamt Krankenhaus Friedrichshafen 07541 96-0 Dr. med. dent. Wolfgang Beutter 07546/2280 Rainer Groß 299-20 Christopher Schinn 07546/91111 Standesamt Eva Keppler 299-24 Integrierte Leitstelle des Bodenseekreises Tourist-Information 299-25 (allgemein) 07541 19296 Krankengymnastik Fax (auch Gehörlosen-Fax): 07541 809367 Alessandra Orlandini 07546/5333 Außenstelle „Mühle” Tobias Cziriak 07546/4060541 Finanzverwaltung, Eugen-Bolz-Str. 3 Notruf für Frauen 07541 21800 Hansjörg Langegger 299-30 Logopädin Carmen Einberger 299-34 Störfallnummer 07542 9379-299 Susanne Frey 07546/929999 Gemeindekasse Anita Wilhelm 299-31 für Strom, Gas und Straßenbeleuchtung Steueramt Hildegard Fehr 299-32 Störfallnummer 07542 403250 Apotheke Fax: 299-88 Wasserstörung E-Mail: [email protected] Internet: www.oberteuringen.de Sonstiges -Apotheke 07546 5222 Eugen-Bolz-Straße 8 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Telefonseelsorge (gebührenfrei) 0800 1110111 Montag – Donnerstag 8:00 – 12:00 Uhr oder 0800 1110222 Mittwoch 14:00 – 18:00 Uhr Apotheken-Notdienst Freitag 8:00 – 12:30 Uhr Hotline Essstörungen: 07541 3000-30 oder nach vorheriger Vereinbarung Montag – Freitag 10:00 – 12:00 Uhr Sprechstunde des Bürgermeisters Montag – Donnerstag 14:00 – 16:00 Uhr Nach Vereinbarung unter 07546 299-10 Apotheken-Notdienst AIDS-Sprechstunde Landratsamt , Gesundheitsamt vom Festnetz und Handy 0800 0022833 Gehrenberg-Wasserversorgung Mittwoch 15:00 – 17:00 Uhr 07541 204-5860 St.-Martin-Platz 9, 88094 Oberteuringen Notdienstplan vom 24.01. – 31.01.2020 Verwaltung 07546 299-50 AWO Notdienstrufnummer 07542 403250 Frauen- und Kinderschutzhaus 07541 4893626 Freitag Wertstoffhof Oberteuringen Rotach-Apotheke Oberteuringen Kontodaten Zweckverband Teuringer Straße 24, neben Bauhof Gehrenberg-Wasserversorgung: Öffnungszeiten: Tel.: 07546 5222 Raiffeisenbank Oberteuringen eG Freitag 15:00 – 17:00 Uhr IBAN: DE62 6516 2832 0080 2650 06 Samstag 9:00 – 12:00 Uhr Samstag BIC: GENODES1OTE Internet: www.abfallwirtschaftsamt.de Sparkasse Bodensee Hofener-Apotheke Friedrichshafen IBAN: DE80 6905 0001 0020 1009 70 Wirtschaftsförderung Bodenseekreis Tel.: 07541 22815 BIC: SOLADES1KNZ GmbH 07541 38588-0 Leutholdstraße 30, 88045 Friedrichshafen Sonntag Kläranlage Regionalwerk Bodensee GmbH & Co. KG Linden-Apotheke Friedrichshafen Hermann Steiner 07546 2544 Strom-, Gasversorgung und Straßenbeleuchtung Tel.: 07541 34227 Störfallnummer 07546 2544 Waldesch 29, 88069 07542 9379-0 Internet: www.rw-bodensee.de Bauhof Störfallnummer 07542 9379-299 Montag Gebhard Gührer 07546 1774 (24 Stunden) Schloßsee-Apotheke Salem Wohnanlage Tel.: 07553 8285600 Straßenbeleuchtung „Lebensräume für Jung und Alt“ Störfallnummer (24 Stunden) 07542 9379 299 Bachäckerstraße 2, 88094 Oberteuringen Dienstag über Regionalwerk Michael Friedrich-Gaire Marien-Apotheke Ailingen Bodensee GmbH & Co. KG Tel.: 07546 918081 [email protected] Fax: 07546 918090 Tel.: 07541 53087 E-Mail: lebensraum.oberteuringen@ Gemeindehallen stiftung-liebenau.de Mittwoch Sporthalle 07546 299-59 Sprechzeiten: See-Apotheke Immenstaad Dienstag 9:00 – 11:30 Uhr Donnerstag 14:00 – 16:30 Uhr Tel.: 07545 6736 Kindergärten/Schule Rotachkindergarten 07546 299-35 Haus der Pflege St. Raphael 07546 9399 - 102 Donnerstag Kinderhaus am Teuringer 07546 299-62 Teuringer-Tal-Schule 07546 2679 Landratsamt Bodenseekreis 07541 204-0 Kloster-Apotheke Uhldingen Abfallwirtschaftsamt 07541 204-5199 Tel.: 07556 5356 Inklusionsbeauftragte Müllabfuhr siehe Abfuhrplan und Amtsblatt Annika Taube 07546 299-65 Forstverwaltung Freitag Jörn Burger 07544 500-235 Apotheke in Fischbach Mediathek 0171 5505332 Tel.: 07541 4725 Sarah Zwerger 07546 299-71 Telefonseelsorge 0800 1110111 0800 1110222 Kontodaten Bürgerstiftung Oberteuringen: Kinder- und Jugendtelefon Raiffeisenbank Oberteuringen eG „Nummer gegen Kummer“ 0800 1110333 IBAN: DE77 6516 2832 0088 0000 01 BIC: GENODES1OTE * Diese Apotheken haben Zusatzdienst So. + Feiertag 10:00 - 13:00 Uhr und 18:00 - 19:00 Uhr Nummer 4 24. Januar 2020 Seite 3 AKTUELLES AUS DEM HAUS AM TEURINGER Bachäckerstraße 7

Mediathek am Teuringer Büro für Gemeinwesenarbeit Bildungs-, Begegnuns- Team Mediathek Annika Taube, Inklusionsbeauftragte und Förderzentrum (BBF) 07546 299-71 07546 299-65 Markus Schababerle [email protected] [email protected] 07546 3529890, 0174 7820216 https://open.rz-kiru.de/oberteuringen Michael Friedrich-Gaire, [email protected] Öffnungszeiten: Lebensräume für Jung und Alt Mittwoch und Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr 07546 918081 Café am Teuringer Donnerstag und Freitag 9.00 - 11.00 Uhr 07546 35298953 Sylvie Beck [email protected] 07546 4240150 Kinderhaus [email protected] Sabine Römhild Familientreff Öffnungszeiten: 07546 4240698 Julia Eisele Mo: 08:30 – 13.00 Uhr Heike Steier-Schmidt 07546 299-67 Di-Do: 08:30 – 17:00 Uhr 07546 299-62 [email protected] Fr: 08:30 – 13:00 Uhr Samstag und Sonntag: Ruhetag

Das Oberteuringer Repara- dient, so steht alles zur Verfügung, was es für ein leckeres Früh- tur-Café stück braucht. In geschütztem Rahmen können die Kleinsten ... öffnet wieder seine Türen: am ungestört spielen, so dass sich die Erwachsenen unbeschwert Dienstag 28. Januar von 14:30 – 17 austauschen können. Uhr im Gemeinschaftsraum 1 im Ich freue mich auf Euch! Haus am Teuringer! Julia Eisele Wie immer finden Sie hier Unterstützung beim Reparieren von kaputten Gegenständen oder Geräten. Außerdem gibt es Kaffee und Kuchen. Weitere Infos entnehmen Sie der Rubrik Lebens- räume für Jung und Alt.

Vorlesen für Kinder am 29.01.2020 um 15:30 Uhr Am Mittwoch um 15:30 Uhr laden wir alle kleinen Geschichten-Fans wieder zum Vorlesen ein. Auch in diesem Jahr gehen wir für euch auf die Suche nach neuen Geschichten und liebgewonnenen Kin- derbuch-Heldinnen. Wir freuen uns auf euch.

Neue Kinder-Hörbücher - „Schau mal, was ich kann, Pettersson!“ - „Der kleine Drache Kokosnuss erforscht die Piraten“ Hurra, die Kinder tanzen wieder! - „Die Schule der magischen Tiere“ Das Kindertanzen im Haus am Teuringer geht weiter: Nächster - „Der Zaubergarten 2: Abenteuer können fliegen“ Termin ist Dienstag 28. Januar, 3-4jährige um 16:30 - 17:15 ...Und viele mehr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Uhr, die 5-6jährigen 17:15 - 18 Uhr. Wie immer im Gemein- schaftsraum 2. Treffcafé am Donnerstag Achtung: Anmeldung jedes Mal erneut erforderlich wegen max. Liebe Eltern, Großeltern, Tageseltern Teilnehmerzahl! und alle die es werden möchten, Anmeldung bei Alexandra Krause: 01520 2164544 (gerne auch jeden Donnerstag findet in den Räumen per What‘s App) des Familientreffs das Treffcafé statt. Wir freuen uns auf Euer Kommen! Hier kann sich zwanglos getroffen, neue Kontakte geknüpft und Rat zum Thema Kinder und Erziehung geholt werden. Das Treffcafé wird vom Café am Teuringer zu Sonderkonditionen be-

Impressum

Herausgeber: Verantwortlich für den Anzeigenteil: Gemeinde Oberteuringen Ralf Berti E-Mail Anzeigen: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil und andere Telefon (0 7154) 82 22-0, Telefax (0 7154) 82 22-15 Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung: Bürgermeister Ralf Meßmer Herstellung und Vertrieb: Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG Verantwortlich für den übrigen Inhalt: Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim Ralf Berti Telefon (0 7154) 82 22-0, Telefax (0 7154) 82 22-15 Anzeigenschluss: Mittwoch, 14 Uhr Erscheint wöchentlich freitags. Seite 4 ! Achtung Sperrung ! 24. Januar 2020 Nummer 4

!Der Achtung Teuringer Sperrung Riedweg ! ist wegen Astbruch und In Zeiten von starker Nachfrage auf dem Wohnungsmarkt ist die DerHolzfällarbeiten Teuringer Riedweg bis istEnde wegen Februar Astbruch 2020 gesperrt. genaue Kenntnis der ortsüblichen Vergleichsmiete von großer und Holzfällarbeiten Bedeutung. Sie dient sowohl Mietern als auch Vermietern als bis Ende Februar 2020 gesperrt. Orientierung für Mietanpassungen und Neuvermietung. Mit der EsEs herrscht herrscht Lebensgefahr! Lebensgefahr! Neuerhebung der Daten können die Veränderungen auf dem Woh- nungsmarkt eindeutig dargestellt werden. Auch die Bedeutung der energetischen Beschaffenheit, welche im Mietspiegel abgebildet wurde, hat nochmals an Bedeutung gewonnen. Der Mietspiegel wird auch bei dieser Erhebung wieder vom EMA-Institut für empirische Marktanalysen Regensburg erstellt. Die erhobenen Angaben werden selbstverständlich nur anonym und in zusammengefasster Form ausgewertet, die Einzelanga- ben unterliegen dem Datenschutz und dienen ausschließlich der Erstellung des Mietspiegels. Die Mietspiegel sollen im August 2020 der Öffentlichkeit vorgestellt werden und sind online, über die Homepage Gemeinde Oberteuringen, oder bei den Kommu- nalverwaltungen erhältlich. Die Bewohner von Haushalten, die in die Zufallsauswahl gefallen sind und wegen der Mietspiegeler- stellung befragt werden, werden diese Mal angeschrieben. Die Briefe werden um den Jahreswechsel zugestellt. Im Sinne des Allgemeinwohls und des großen Nutzens eines Mietspiegels bit- ten wir die Haushalte, sich kurz Zeit zu nehmen und die Fragen zu beantworten. Dies kann über eine kostenlose Rücksendung des Erhebungsbogens oder aber über den beiliegenden On- line-Schlüssel erfolgen. Für Ihr Mitwirken möchte sich die Ge- meinde Oberteuringen bereits im Voraus bedanken.

Mietspiegel 2020 – Interkommunale Zusammen- Antrag auf Gestattung zur vorübergehenden arbeit Schankerlaubnis nach § 12 Gaststättengesetz von allen Gemeinden aus dem Bodenseekreis Nach den Bestimmungen des Gaststättengesetzes können Ver- Hintergrundinformationen zur Erstellung des Mietspiegels eine und andere Veranstalter für öffentliche Feste und sonstige 2020 in interkommunaler Zusammenarbeit öffentliche Veranstaltungen, bei denen alkoholische Getränke Im Jahr 2016 hat die Gemeinde Oberteuringen, erstmalig in einem zum Verzehr an Ort und Stelle verabreicht werden, auf Antrag gemeinsamen durchgeführten Mietspiegelprojekt der Kreisge- eine vorübergehende Gaststättenerlaubnis erhalten. meinden, einen qualifizierten Mietspiegel erhalten. Dieser Miet- Der Antrag ist mindestens zwei Wochen vor Beginn des Fes- spiegel wurde nach 2 Jahren überarbeitet und fortgeschrieben. tes bzw. der Veranstaltung schriftlich beim Bürgermeisteramt, Gemäß nach § 558d Abs. 2 BGB ist nach 4 Jahren der qualifizierte Zimmer 7, zu stellen. Mietspiegel neu zu erstellen. Die Anträge erhalten Sie im Rathaus oder auf unserer Homepage Nach dem erfolgreichem Projektablauf mit seinerseits 20 Ge- www.oberteuringen.de unter der Rubrik Formulare. meinden, sind nunmehr bei der anstehenden Neuerhebung alle 23 Kreisgemeinden beteiligt. Als Projektleiter für das Mietspie- gelprojekt, wurde erneut die Stadt Friedrichshafen von den be- teiligten Kommunen beauftragt.

Veranstaltungskalender Oberteuringen Februar 2020

01.02. 14.00 Narrenbaumsetzen Narrenzunft Bitzenhofen Ortsmitte Bitzenhofen 01.02. 20.00 „jetz´ auf gestern 2019“ Kulturverein Oberteuringen Kulturhaus „Mühle“ Michael Fitz -Jubiläums-Programm 02.02. 14.00 18.00 „Bild für Bild für Bild“ Weber-Schlak, Kulturverein Oberteuringen Kulturhaus „Mühle“ Bischoff, Bayer - Ausstellung 07.02. 20.00 Jubiläums-Party Narrenzunft Bitzenhofen Oberteuringen (60 Jahre Narrenzunft Bitzenhofen) 08.02. Jubiläums-Umzug Narrenzunft Bitzenhofen Oberteuringen (60 Jahre Narrenzunft Bitzenhofen) 12.02. 14.00 Seniorennachmittag Kath. Kirchengemeinde St.-Martinus-Haus 14.02. 18.00 Stammtisch VdK Oberteuringen 15.02. 14.00 Narrenbaumstellen Narrenzunft Hefigkofen Ortsmitte Hefigkofen 15.02. 20.00 Classic Rock Cover Band „Rock-it“ Kulturverein Oberteuringen Kulturhaus „Mühle“ 18.02. 15.00 17.00 Hausball St. Raphael Haus der Pflege „St. Raphael“ Haus der Pflege „St. Raphael“ 18.02. 20.00 Treffen Schönstatt Junge Mütter Kath. Kirchengemeinde St.-Martinus-Haus 20.02. 13.30 16.30 Kinderball Narrenzunft Teuringer Johle Gasthof „die Post“ 20.02. 19.00 20.00 Hemdglonkerumzug Narrenzunft Hefigkofen Gasthof „Adler“ 20.02. 20.00 Hemdglonkerball Narrenzunft Hefigkofen Halle Schrodi 21.02. 09.30 Schul- und Rathaussturm, Dorffasnet alle Narrenzünfte Ortsmitte 24.02. 14.30 Montagskaffee VdK Oberteuringen Lebensräume für Jung und Alt 29.02. 09.45 11.15 Problemstoffsammlung Abfallwirtschaftsamt Franz-Roth-Platz Bodenseekreis 29.02. 19.00 Funkenabbrennen Narrenzunft Bitzenhofen Bitzenhofen Nummer 4 24. Januar 2020 Seite 5

Ortsdurchfahrt Bitzenhofen gesperrt spielsweise ihre Rente dorthin überweisen lassen möchten, ist Am Samstag, 01.02.2020, findet in Bitzenhofen ab ca.14:00 Uhr die DRV Baden-Württemberg zuständig, berät in allen Renten- bis 16:00 Uhr der Fasnetsumzug zum Narrenbaumsetzen statt. angelegenheiten mit Auslandsbezug und dies teils sogar vor Ort Der Umzug verläuft ab dem Falkenweg über die Gehrenbergstra- bei fest terminierten Auslandsprechtagen. ße bis zur Kreuzung Säntisstraße/Lerchenstraße. Die Buswende- »Das neue Verfahren verkürzt die Bearbeitungszeit immens,« er- fläche ist einbezogen.Die Gehrenbergstraße ist voll gesperrt. klärt Andreas Schwarz, Geschäftsführer der DRV Baden-Würt- Ausweichmöglichkeiten bestehen über die Haldenstraße/Rohm- temberg, den Vorteil des digitalen Verfahrens für die Kundinnen bachstraße und die Möwenstraße/Schwanenstraße/Adlerstraße. und Kunden. Seit Jahresbeginn tauscht die Deutsche Rentenver- Während der Fasnetsveranstaltung richtet die RAB in der Ler- sicherung über das neue Kommunikationssystem »Elektronischer chenstraße eine Ersatzhaltestelle ein. Austausch von Sozialversicherungsdaten« (EESSI) Versicherungs- Wir bitten um Verständnis für dadurch entstehende Verkehrsbe- daten mit anderen europäischen Rentenversicherungsträgern di- hinderungen. gital aus. Durch den digitalen Datentransfer können Rentenleis- tungen, die auf Beschäftigungszeiten in verschiedenen Ländern Abfuhrtermine beruhen, zukünftig schneller berechnet und ausgezahlt werden. Montag, 27.01.2019 Die Deutsche Rentenversicherung wird das Projekt Mitte des Gelber Sack Jahres abschließen. Sie hat bundesweit zuletzt rund 2,6 Millio- nen Renten gezahlt, bei denen in anderen EU- und EWR-Staaten Dienstag, 28.01.2019 sowie der Schweiz zurückgelegte Zeiten für die Berechnung der Papier Rente berücksichtigt wurden. Donnerstag, 30.01.2019 Weitere Auskünfte zu den Themen Prävention, Rehabilitation, Bioabfall Altersvorsorge und Rente gibt es bei der Deutschen Rentenver- sicherung Baden-Württemberg in den Regionalzentren und Au- Öffnungszeiten Wertstoffhof ßenstellen im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon freitags 15:00 – 17:00 Uhr unter 0800 100048024, bei den ehrenamtlich tätigen Versicher- samstags 09:00 – 12:00 Uhr tenberaterinnen und -beratern sowie im Internet unter www.deut- sche-rentenversicherung-bw.de.

Fundamt • Schlüsselbund Gemeinwesen am Teuringer

Wochenmarkt Auf einen Besuch oder Spaziergang auf dem Platz am Teuringer Sind Sie viel allein zuhause oder haben Sie Angehörige, die auf- jeden Freitag von 8:00 - 11:00 Uhr grund von Alter oder Beeinträchtigung viel Zeit allein zuhause (außer an Feiertagen) verbringen? Im Bür für Gemeinwesenarbeit haben sich mehrere Bürgerinnen und Bürger aus Oberteuringen gemeldet und angeboten, gern jemanden zuhause auf einen Kaffee, ein Brett- oder Kartenspiel Rentenversicherung oder auch für einen gemeinsamen Spaziergang zu besuchen. Bei Interesse oder Fragen melden Sie sich gern im Büro für Ge- meinwesenarbeit Annika Taube Die Rentenversicherungsträger halten für die versicherte und in- Tel: 07546 29965, Mail: [email protected] teressierte Bevölkerung den nächsten Sprechtag ab: Oder: Michael Friedrich –Gaire Tel.: 07546 918081, Mail: lebensraum.oberteuringen@stiftung-lie- Ort: Rathaus benau.de Termin: Mittwoch, 19.02.2020 Dauer: 08:40 – 12:40 Uhr und 13:40 – 15:40 Uhr

In allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung beraten AKTUELLES AUS DEN LEBENSRÄUMEN Fachleute über • Renten FÜR JUNG UND ALT • Medizinische Rehabilitation • Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben • Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner • Versicherungsfragen Beckenboden Gesundheitstraining für Frauen (BeBo)* Um längere Wartezeiten zu vermeiden, empfehlen wir eine Das Beckenbodentraining wird heute als Genesungs -und Prä- telefonische Terminvereinbarung unter der Telefon-Nr. 0751 ventionsmaßnahme empfohlen. 8808-242. Starten Sie nach dem BeBo*- Konzept (* rechtlich geschützt) und Bitte bringen Sie zum Termin Ihre Versicherungsunterlagen sowie gönnen Sie sich diese Stunden, um den eigenen Körper besser den Personalausweis oder Reisepass mit. kennenzulernen, Problematiken zu behandeln und sportliche Leistungsfähigleit zu steigern. Digitaler Datentransfer zwischen europäischen Ihre Krankenkasse unterstützt diesen Kurs. Rentenversicherungsträgern: Wann: donnerstags ab 06.Februar 2020 von 10:00 bis 11:30; 8x Wo: Lebensräume Jung und Alt; Bachäckerstr. 2, 88074 Oberteu- Schneller zur Rente ringen Kontakt: www.loeffler-bewegt.de oder phone: 07555-927386 Die europäischen Rentenversicherungssysteme rücken zusam- men: Anfang des Jahres ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zum elektronischen Austausch von Daten zwischen den Renten- Reparatur-Café Oberteuringen Unser Reparatur–Café in Oberteuringen hat wieder geöffnet! versicherungsträgern in den Staaten der Europäischen Union, Das Reparatur-Team hofft, dass Sie frohe und besinnliche Festta- des EWR sowie der Schweiz gemacht worden. Hierauf weist die ge hatten und wünscht Ihnen alles Gute vor allem aber Gesund- Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg hin. heit für das Jahr 2020. Die DRV Baden-Württemberg ist Ansprechpartner für alle Versi- Am Dienstag, den 28. Januar von 14.30 – 17.00 Uhr, findet cherten und Rentner, die in Deutschland wohnen und zusätzlich das nächste Reparatur–Café im Haus am Teuringer, Bachä- Beiträge an die griechische, die zypriotische, die schweizerische ckerstr. 7, 88094 Oberteuringen, Gemeinschaftsraum 1 statt. oder die liechtensteinische Rentenversicherung entrichtet haben. Sie finden uns im Haus am Teuringer, Bachäckerstr. 7, 88094 Auch für Personen, die in diesen Ländern wohnen und sich bei- Oberteuringen, Gemeinschaftsraum 1. Seite 6 24. Januar 2020 Nummer 4

Ehrenamtliche Helfer versuchen, Menschen, die mit einem kaput- Das Theaterstück war sehr spannend. Es hat mir gut gefallen. Am ten Gegenstand oder Gerät kommen, dabei zu unterstützen, so Ende haben wir Kinder geklatscht und „Zugabe“ gerufen. Das viel wie möglich selber zu reparieren. Hilfe zur Selbsthilfe! war ziemlich laut. Nach der Vorstellung sind wir wieder zurück zu Angebote zum Reparieren sind in den Bereichen: unserer Schule gefahren. (Hannah) Spielsachen, Haushaltsgeräte, Elektro, PC, Holz und vieles mehr. Normalerweise haben wir um 12:00 Uhr Schule aus, aber weil Die Helfer des Reparatur Café`s Oberteuringen stehen für Sie bereit, das Theater länger dauerte, kamen wir erst um 12:30 Uhr zu- Wir freuen uns, wenn Sie uns besuchen, mit einem „Patienten“ rück. (Raphael) und/oder zum Austausch bei Kaffee und Kuchen. Am Ende, als wir wieder in der Schule waren, haben wir uns Nähere Infos: R. Knoll Tel. 07546 – 301386 festgestellt, dass jede Person mehrere Rollen gespielt hat. (Ma- ria-Daniela) Der Ausflug hat mir sehr gut gefallen und ich hoffe, wir fahren mal wieder mit dem Bus ins Theater nach Friedrichshafen. (Pia) KINDERGARTEN- UND Ein Bericht von Kindern der Klasse F5 Im Namen des Kollegiums und aller Kinder der Teuringer-Tal-Schu- SCHULNACHRICHTEN le bedanke ich mich für die finanzielle Unterstützung durch das Projekt „Wünsch dir was“. Julie Adam, Schulleiterin Kindergartennachrichten Anmeldung zum Kindergartenbesuch Für alle Kinder, die zwischen September 2020 und August 2021 einen Kindergartenplatz be- Kath. Kindergarten St. Martin kommen möchten, beginnt nun die Anmel- dezeit. Im Kath. Kindergarten St. Martin und in beiden Kindergärten der Gemeinde werden Kinder im Alter von 1-6 Jahren zu Regelzeiten, verlängerten Öffnungszeiten und ganztags betreut. Für Sie als Eltern besteht nun die Möglichkeit, dass Sie sich in allen Kindergärten informieren und Ihr Kind dann entsprechend anmelden. Anmeldungen, die den drei Kindergärten bereits vor- liegen, bleiben natürlich bestehen. Die Informations- und Anmeldetermine im Kath. Kindergarten St. Martin sind: Dienstag, 11.02.2020 um 16:00 Uhr KULTUR Montag, 09.03.2020 um 16:00 Uhr Die Informations- und Anmeldetermine im Rotachkindergarten sind: Kulturverein Donnerstag, 06.02.2020 um 16:00 Uhr Oberteuringen e.V. Mittwoch, 04.03.2020 um 16:00 Uhr St.-Martin-Platz 9 88094 Oberteuringen Die Informations- und Anmeldetermine www.muehle-ot.de im Kinderhaus am Teuringer sind: Dienstag, 04.02.2020 um 16:00 Uhr Mittwoch, 19.02.2019 um 16:00 Uhr Bild für Bild für Bild • Weber-Schlak · Bischoff · Aus Planungsgründen sollte Ihre Anmeldung bis spätestens Freitag, 13.03.2020 im entsprechenden Kindergarten abge- Bayer • Dauer der Ausstellung 12. Januar - geben werden. 2. Februar 2019 Wir freuen uns auf Ihre Kinder und Sie! Die Fotografin Carola Weber-Schlak möchte den Blick auf die Ihre Marina Bär (Kath. Kindergarten St. Martin) und Sabine Röm- Überbleibsel ehmaliger Lebenswelten lenken. Ihre Bilder - von hild (Rotachkindergarten und Kinderhaus am Teuringer) Scherben auf dem Boden oder eine Reihe notdürftig geschlosse- ner Fenster - sind mehr als Momentaufnahmen von verlassenen Schulnachrichten Orten. Sie lassen Bilder und kleine Gesichter im Kopf entstehen, Neues von den Schüler-Reportern wie die Vergangenheit gewsen sein könnte. Ihre Fotografien, oft Im Theater farbreduziert oder in Schwarz-Weiß, sind poetisch und ruhig. Am 11.12.2019 sind alle Familien- www.artcarola.de klassen mit drei Bussen nach Fried- Immer wenn ein Foto aufgenommen wird, steht die Zeit kurz richshafen ins Weihnachtstheater ge- still, der Moment ist fixiert. Nur: was geschah davor und was fahren. (Niklas) wird danach passieren? Diese Fragen begleiten den Fotografen Die Busfahrt war sehr lustig. Als wir im Graf-Zeppelin-Haus an- Peter Bischoff stets bei seinen Aufnahmen und er beantwortet gekommen sind, haben wir gleich gevespert. Danach sind wir in sie mit Bildreihen, die sowohl in Vergangenheit als auch Zukunft das Theater gegangen und haben das Weihnachtsmusical „Die des dargestelllten Sujets greifen. Wichtig ist ihm dabei eine rigo- Schneekönigin“ angeschaut. (Hannah) ris intuiuve uns persönliche Herangehensweise, die abgebildete Ich war sehr aufgeregt und hab mich gefreut. Die Aufführung war Realität, subjektive Position mit intensiver Bildsprache ver- toll und sehr spannend. (Mia) schmilzt. Es ging um zwei Freunde Gerda und Kai. Sie haben sich verloren, www.sternenschwimmer.de doch nach einer langen Reise wieder gefunden. (Pia) Die Großmutter hat den beiden eine Geschichte vorgelesen. Die Das Theama der Künstlerin Bette Bayer ist die Architektur, sie beiden Kinder gingen raus und verliefen sich. Es gab eine Schnee- bringt diese als Hauptmotiv, als Strukturelement oder als Hin- königin. Die hatte einen Diener. Da sagte sie, dass ihr im Schloss tergrund in ihre Bilder ein. Durch Überlagern, Zerschneiden und langweilig ist und der Diener solle ihr einen Jungen bringen. Dann Verfremden bei der digitalen Gestaltung mit neuer eigenständiger hat der Diener Schnee über den Jungen geworfen. Der stach den Ausdrucksform des urbanen Umfelds. Jungen ins Auge und ins Herz. So brachte der Diener den Jungen www.bettebayer.com ins Schloss. (Diana) Am lustigsten fand ich die zwei Diebe, denn die haben andauernd Quatsch gemacht. (Niklas) Nummer 4 24. Januar 2020 Seite 7

- Der Eintritt für diese Ausstellung ist kostenlos! VVK seit 2. Dezember 2020 20 €, AK 22 €

Classic Rock Cover Band • Rock-it • Samstag Stefan Waghubinger 15. Februar 2020 - 20:00 Uhr Jetzt hätte die guten Tage kommen können Wer die Ravensburger Band Rock-it im Internet sucht, wird nicht 18. Januar 2020 - 20:00 Uhr fündig werden. Die fündig werden. Die fünf Musiker treten in die- Stefan Waghubinger, österreichischer Kabarettist, der in Süd- ser Formation zum eigenen Vergnügen und - natürtlich am wich- deutschland lebt, macht mit seinen grandiosen Wortspielereien tigsten! - zum Vergnügen des Publikums auf. Und so kommt es, und meilenweiten Gedankensprüngen vor nichts und niemandem dass sich die Band durech begeisterte Fans, ihre Auftritte und die Halt. Mit seinem dritten Soloprogramm „Jetzt hätten die guten dazugehörigen Presseberichte einen Namen gemacht hat. Wer Tage kommen können“ hat er es ganz nach oben geschaftt. Auf überwiegend Musik aus den 50‘, 60‘, 70‘ und frühen 80‘ spielen dem Dachboden der Garage seiner Eltern sucht er eine leere will, der hat auch seine Sehnsüchte nach der eigenen, ausgelas- Schachtel und findet den, der er mal war, den, der er mal werden senen Jugendzeit und den Wunsch, die tollen Songs auch heute wollte und den, der er ist. Er wird also en zwischen zerbrech- noch zu rocken. Ein spannungsreiches Programm erwartet die lichen Wünschen und zerbrochenen Blumentöpfen, zumal da Fans, die die Songs frührere Jahre lieben. Ein rockiger Abend, noch die Führer der großen Weltreligionen und ein Eichhörnchen hörbar ansprechend und absolut tanzbar und ganeu das Richtige auftraucht. Wir erleben glänzende Unterhaltung trotz verstaub- für die Fasnet! Und wer spielt in dieser Band? ter Oberfläche. Aber Vorsicht, zwischen den morschen Brettern Reinhold Lischewski Bassgitarre geht es in die Tiefe. Reinhard Zumpe Rythmusgitarre www.stefanwaghubinger.de Harry Bayer Schlagzeug Oliver Rack Lead & Slidegitarre Aron Schroff Keyboard ... und gute Sänger und Entertainer sind sie alle!

VVK seit 2. Dezember 16 €, AK 18 €

VVK seit 13.Januar 2020 15 €, AK 17 € Michael Fitz • Jetz‘ auf gestern 2019 • - 1. Feb- ruar 2020 - 20:00 Uhr Der Liedermacher Michael Fitz, Gitarrist und Poet aus Leiden- schaft und Schauspieler, ist nun seit 2008 mit ungebrochener Begeisterung, ebensolcher Neugier und steigenden Zuschau- Saaleinlass (nur mit Eintrittskarte möglich) 60 Minuten vor ernzahlen in nahezu allen deutschen Landen und deren Bühnen Veranstaltungsbeginn unterwegs und hat mit seinen bisher acht Solo-Programmen in Bereits eine Stunde vor Programmbeginn werden Sie von un- dieser Zeit etwa 700 Auftritte absolviert. Wenn man, wie er in Lied serem Bewirtungsteam mit Getränken und Speisen verköstigt und Wort aus dem Mittendrrin im Leben erzählt, sind Zahlen oh- Unser Telefonservice an der Abendkasse ist 75 Minuten vor nehon nicht so wichtig. In seinen Solos, auch in „jetz‘ auf gestern Veranstaltungsbeginn unter 07546 299-57 erreichbar. 2019“, geht er immer um Erlebten und Gefühltes. Vorverkaufsstellen: Erstaunlich wie der symathische Bayer, der sich in seinen Liedern bürger-service-büro/Tourist-Information hauptsächlich mit - fast möchte man sagen - seelischem Sperr- im Rathaus Oberteuringen und in der müll beschäftigt, die Menschen landaf und landab, ganz allein mit Raiffeisenbank Oberteuringen sich, seiner Stimme, ein paar Gitarren und dazu seinen feinen, (Vorverkauf bis freitags 10 Uhr vor dem jeweiligen augenzwinkernden Humor, so mitnehmen kann. Das Ganze prall Veranstaltungstermin.) gefüllt mit Texten, poetischen Geistesblitzen und angereichert mit Onlinereservierung unter www.muehle-ot.de persönlichen Geschichten und dem Werdegang. Für die Vernissagen und Ausstellungen ist der Eintritt frei Und wer sein Bayrich nicht versteht, hat nichts verpasst, denn Ausstellungen sind geöffnet: sonntags von 14 Uhr bis 18 Uhr was er sagen will, hat er schon vorher erzählt und in seinen Lie- und während der Kulturveranstaltungen. dern kommt es schon allein atmosphärisch und musikalisch rüber. Seite 8 24. Januar 2020 Nummer 4

Sonntag, 26. Januar 10:00 Uhr WORT-GOTTES-FEIER FEUERWEHR Dienstag, 28. Januar 07:30 Uhr SCHÜLERGOTTESDIENST/Eucharistiefeier Donnerstag, 30. Januar 08:30 Uhr EUCHARISTIEFEIER Sonntag, 02. Februar 09:00 Uhr WORT-GOTTES-FEIER mit mit der Narrenzuft Ailingen

St. Petrus und Paulus, Ettenkirch Altersabteilung Wir treffen uns am Mittwoch, 29.01.2020 um 19:00 Uhr im Gast- Sonntag, 26. Januar hof Zweifel. 08:30 Uhr EUCHARISTIEFEIER Dienstag, 28. Januar 18:00 Uhr EUCHARISTIEFEIER Donnerstag, 30. Januar KIRCHLICHE 07:25 Uhr SCHÜLERGOTTESDIENST/Eucharistiefeier NACHRICHTEN Sonntag, 02. Februar 10:00 Uhr EUCHARISTIEFEIER mit Vorstellung der Kommunionkinder

Katholische Kirchengemeinde St. Martin Kirchenchor Oberteuringen Jahreshauptversamm- Katholische Seelsorgeeinheit IV lung vom 16.01.2020 Ailingen-Ettenkirch-Oberteuringen Sehr gerne folgten die Sängerinnen und Sänger des Pfarramt St. Martinus, Oberteuringen Kirchenchores der Einladung zur Jahreshauptver- St.-Martin-Platz 4, 88094 Oberteuringen sammlung ins St.-Martinus-Haus. Die Vorsitzende Heike Buck Telefon 07546/5276, Telefax 07546/917142 begrüßte Herrn Pfarrer Veeser, Chorleiterin Susanne Brugger und Web: se-aeto.drs.de Organist Peter Haas im Anschluss an das zur Tradition geworde- Email: [email protected] nen Cäcilienessen, zu dem alle eingeladen waren. Pfarrer Reinhard Hangst Schriftführerin Simone Speicher berichtete über die Auftritte und Gemeinderefentin Carolin Spieler (07541/6033943) Probenarbeit des vergangenen Jahres. Sie erinnerte an die ge- Pfarramtssekretärin Karin Müller meinsam mit dem Kirchenchor Ettenkirch gesungenen Chorsät- Öffnungszeiten Montag 09:00-12:00 Uhr zen an Karfreitag in Oberteuringen und an Christi Himmelfahrt in im Pfarrbüro: Mittwoch 15:00-18:00 Uhr Ettenkirch. Es wurden auch wieder mehrere Messen aufgeführt, Sprechzeit von Pfr. Hangst nach Vereinbarung unter anderem die Missa brevis von Dubois mit den Kirchenchö- Bankverbindungen: ren Ailingen und Ettenkirch zur Investitur von Pfarrer Rainhard Raiffeisenbank Oberteuringen Hangst. Sogar an einer Hochzeit durften wir im vergangenen Jahr DE98 6516 2832 0080 3470 02 mitwirken. Bei einem gemeinsamen Konzert im Advent mit dem Sparkasse Bodensee Chor der Teuringer-Tal-Schule unter der Leitung von Julie Adam DE20 6905 0001 0020 1419 17 erlebten wir „ eine übervolle Kirche mit 70 braven Schülern und ganz anderem Publikum“ als gewohnt. Nach langer Zeit sang der Pfarramt St. Johannes Baptist, Ailingen Chor mal wieder am Heiligen Abend. Ittenhauser Str. 3, Tel. 07541/6033940 Für die Auftritte waren 36 Chorproben nötig. Aber es wurde nicht nur geprobt, es wurde auch gefeiert: Bei einer lustigen Singstun- Pfarramt St. Petrus und Paulus, Ettenkirch de an der Fasnet, an Geburtstagen, beim Grillfest vor den Som- Petrus-Mohr-Weg 3, 07546/2117 merferien zusammen mit den Chormitgliedern aus Ettenkirch und /2117 Ehemaligen, bei der Hochzeit von Anita und Helmut und außerdem nach jeder Chorprobe beim Einkehrschwung. Als erstes bedankte sich Kassiererin Monika Zirkel für private St. Martinus, Oberteuringen Spenden die beim Chor eingegangen sind. Außerdem erwähnte sie, dass Dank des Freundeskreises der Kirchenmusik und des Sonntag, 26. Januar- 3. Sonntag im Jahreskreis Zuschusses der Kirchengemeinde es wieder möglich sein werde, 10.00 Uhr EUCHARISTIEFEIER eine Orchestermesse aufzuführen. Es sind nach wie vor 5 Freun- (Franz und Anneliese Fischer, Anna, Rupert und deskreismitglieder. Elisabeth Keller, Franz Enz; Jahrtage für Theresia, Susanne Brugger erinnerte sich aus der Sicht der Chorleiterin an Franz und Michael Hoher, Willi Zimmermann, Irma viele schöne Momente im vergangenen Jahr. Drei große Messen, und Fritz Einsiedler) eine Hochzeit und das Konzert im Advent wurden aufgeführt, 10:00 Uhr KINDERKIRCHE die sie in sehr guter Erinnerung habe. Dabei sei das Konzert mit Thema: Unsere Wünsche für´s neue Jahr dem Kinderchor eine sehr große organisatorische Herausforde- Mittwoch, 29. Januar rung gewesen, die auch von Frau Adam sehr gut vorbereitet und 07:55 Uhr SCHÜLERGOTTESDIENST/Eucharistiefeier durchgeführt worden sei. Freitag, 31. Januar Für die Fastenzeit sei geplant, dass der Chor einen Gottesdienst 08:00 Uhr EUCHARISTIEFEIER mitgestaltet. Da der Kontakt in der Seelsorgeeinheit sehr gut Sonntag, 02. Februar – Darstellung des Herrn (Lichtmess) sei, fände sie es sehr schön, könnte zumindest der Chor aus 08:30 Uhr EUCHARISTIEFEIER mit Blasiussegen Ettenkirch mit Oberteuringen zusammen die Karfreitagsliturgie (für Heike Haller, arme Seelen, Erna Maria Bentele, mitgestalten. Für Ostern würde sie gerne wieder eine Messe Eugen Sailer, die Verstorbenen der Familie von Bank; einstudieren. Jahrtag für Theresia Veeser) Im Übrigen freue sie sich über nunmehr 10 Jahre gute Zusam- Rosenkranzgebet: Montag-Freitag jeweils um 18.00 Uhr menarbeit im Chor und hoffe auf ein „weiter so“.

Wie dem Chor bereits im Vorfeld schon bekannt gewesen war, St. Johannes Baptist, Ailingen trat Heike Buck an diesem Abend von ihrem Vorsitz zurück. Ein Nachfolger war schnell gefunden und so konnte sich Martin Weller Samstag, 25. Januar über eine einstimmige Wahl freuen. Ebenso Isolde Berg, die zur 18:00 Uhr EUCHARISTIEFEIER stellvertretenden Vorsitzenden gewählt wurde. Nummer 4 24. Januar 2020 Seite 9

Neu gewählt wurden Meike Rumpf als Pressebeauftragte und Ökumenische Gebetskreise Simone Multer, die in Zukunft die Kasse zusammen mit Brigitte Mo- 20.00 Uhr 14-tägig bzw. monatlich Foss überprüfen wird. Di - 9:00 Uhr wöchentlich (Mütter beten) Mit einem Gutschein und Blumen bedankte sich Martin Weller bei Mi - 20.00Uhr 14-tägig der langjährigen scheidenden Vorsitzenden für ihren engagierten Do – 20.00 Uhr wöchentlich Einsatz für den Chor. Kontaktperson: Bertl Pankiewicz, Tel. 5352

Krankenhausbesuchsdienste der St. Martinus- Gemeinde Oberteuringen Frau Elisabeth Steenfatt und Frau Heike Buck machen im Auftrag der Kirchengemeinde Besuche im Klinikum Friedrichshafen und im Krankenhaus in Tettnang. Wenn Sie oder Ihre Angehörige sich über einen Besuch freuen würden, wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro (Öffnungszeiten Mo 9:00-12:00 Uhr, Mi 15:00-18:00 Uhr) oder direkt an Frau Steenfatt (Tel. 5673) oder Frau Buck (Tel. 1327).

Nachbarschaftshilfe Oberteuringen. Sie möchten so lange wie möglich in ihrer häusli- chen Umgebung leben, auch wenn Sie die tägli- che Arbeit im Haushalt nicht mehr selbst erledigen können? Sie pflegen einen Angehörigen (dement oder bettlägerig) und wollen sich einen Freiraum schaffen für eigene Termine und si- cher sein, dass in der Zeit jemand da ist? Nachbarschaftshelfe- rinnen bieten ihnen stundenweise individuelle Hilfen in diesen Situationen. Sie haben freie Stunden und möchten diese sinnvoll nutzen. Nachbarschaftshelferinnen suchen wir immer wieder. Einsatzleitung: Sozialstation Friedrichshafen, Tel. 07541/22101

Veranstaltungen der Katholischen Erwachsenenbil- dung Bodenseekreis e.V. MFM für Mädchen: „Dem Geheimcode meines Kör- pers auf der Spur“, mit Becky Kurth. Gemeindehaus St. Jakobus, , Andreas-Hofer-Str. 34. Elterninfoabend: 7. Februar, 19 bis 22 Uhr, 5,-/8,-€. Workshop für Mädchen (ca. 10 bis 12 J.): Samstag, 8. Februar., 9:30 bis 16:30 Uhr, 25 €. Es ist wieder Kinderkirche Anmeldung erforderlich. Liebe Kinder, auch gerne mit Eltern, wir laden Euch recht herzlich zu unserer nächsten Kinderkirche ein. Einführung in die christliche Kontemplation. 6 Abende, 27.2., Wir treffen uns am 26.01.2020 um 10.00 Uhr in den 7., 14., 21. und 28.3., 2.4., 17:30 bis 18:30 Uhr. Gemeindehaus vorderen Bänken der St-Martinus-Kirche. Nach der Silvester, Kirchstr. 3, Neukirch. Referentin: Sr Elisabeth Bäbler, Begrüßung gehen wir gemeinsam in den Kindergarten und feiern Kloster Sießen. 35 €. Anmeldung bis 18.2. dort mit Euch einen kindgerechten Gottesdienst. Dieses Mal ha- ben wir das Thema: „Unsere Wünsche für’s neue Jahr“ Qi Gong – ein Weg zur Gesundheit. 4 x Montag: 2., 9., 16. Und Wir freuen uns auf Euch. 23.3., 19 bis 21 Uhr. Kath. Gemeindehaus „ARCHE“, St. Colum- Das Kinderkirchen-Team ban (barrierefrei), Paulinenstr. 98, FN, Referentin: Lucie Welz An- meldung bis 25.2. Geburtstagsbesuche in der Seelsorgeeinheit Ailingen-Etten- kirch-Oberteuringen Informationen zu den Veranstaltungen und Anmeldung: Die Besuchsdienste der Gemeinden der Seelsorgeeinheit wer- keb Bodenseekreis e. V., Katharinenstr. 16, 88045 Friedrichs- den auch in diesem Jahr wieder Geburtstagsjubilare besuchen. hafen, Tel.: 07541/ 378 60 72, E-Mail: [email protected] , Internet: Besucht werden Mitglieder der Kirchengemeinden, die ihren 80., www.keb-fn.de 85. oder 90. Geburtstag feiern. Ab dem 90. Geburtstag werden die Jubilare jährlich besucht. Falls Sie keinen Besuch wünschen, melden Sie sich bitte in dem jeweiligen Pfarrbüro. Evangelische Kirchengemeinde Oberteuringen Pilgerfahrt nach Lourdes-Ars-Nevers mit dem Bus im Juni 2020 Die Diözesanpilgerstelle unserer Diözese Rottenburg-Stuttgart Adressen und Hinweise lädt vom Donnerstag, 18. Juni bis Donnerstag, 25. Juni 2020 zu einer Buspilgerfahrt nach Lourdes-Ars-Nevers ein. Pfarramt Oberteuringen: Pfarrer Rainer Baumann, Pfarrer Reinhard Hangst übernimmt die geistliche Begleitung Grubenäckerstr. 13,88094 Oberteuringen dieser Wallfahrt. Tel.: 07546 924396, Fax: 07546 924397, In unseren Kirchen und Pfarrbüros liegen Informationsblätter zu E-Mail: [email protected] dieser Pilgerfahrt aus. Sprechzeiten nach Vereinbarung: Die Anmeldung erfolgt über die Diözesanpilgerstelle. Pfarramtssekretärin: Regine Giray, Katholischer Kirchenchor mittwochs von 8:00 Uhr - 12:00 Uhr Die Chorproben finden jeweils donnerstags um 20:00 Raiffeisenbank Oberteuringen, Uhr im St.-Martinus-Haus in Oberteuringen statt. Bankverbindung: BIC: GENODES1OTE, Neue Sänger/innen sind immer willkommen! IBAN:DE73 6516 2832 0080 2230 01 Weitere Infos unter stmartinus-oberteuringen.drs.de www.oberteuringen.evkirche-rv.de oder bei Martin Weller Tel.: 07546/924443 Homepage: Seite 10 24. Januar 2020 Nummer 4

Das Wochenende/Der Sonntag ten, waren für die beiden Routiniers Strobel und Rose nur noch eine Formsache. Ihr Sieg war nie gefährdet und damit auch der Punktgewinn beim gerechten 8:8 Unentschieden nach knapp vier Freitag, 24. Januar Stunden Spielzeit. Aj 20.00 Uhr Gospelchorprobe in Ailingen Sonntag, 26. Januar 3. Sonntag n. Epiphanias TSB II - SV Oberteuringen II 7:9 09:00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Rainer Baumann) Ohne ihre zwei Stammspieler Hold und Vukovic musste die II (Ail. 10:15 Uhr, Pfr. Volker Kühn) Mannschaft des SVW beim Tabellenletzten Ravensburg antreten. Wochenspruch: Lk 13,29: Es werden kommen von Osten und Am Anfang sah es für den SVO noch gut aus, alle drei Doppel von Westen, von Norden und von Süden, die wurden gewonnen und die Mannschaft führte auch rasch mit zu Tisch sitzen werden im Reich Gottes. 2:5. Doch dann wurde es spannend, Ravensburg kam ins Spiel Wochenlied: 293 Lobt Gott den Herrn, ihr Heiden all und holte Punkt für Punkt auf. „Jetzt kommt es auf die Nerven Opfer/Kollekte: Für Zwecke der eigenen Gemeinde und unser Sieg im Schlussdoppel an,“ sagten sich Joa Felka und Andrea Schwarzenberger. Auf ihren Schultern lag nun die Verant- wortung, Sieg oder Unentschieden beim Spielstand von 7:8 für Unsere Gottesdienste im Überblick Oberteuringen. Beide Spieler hielten dem Druck stand, spielten souverän, gewannen klar in drei Sätzen und damit auch den so Sonntag, 02.02. wichtigen 7:9 Spielgewinn für den SVO. Damit bleibt die Mann- 10:15 Uhr Gottesdienst schaft weiterhin auf dem dritten Tabellen-und Relegationsplatz. Aj Sonntag, 09.02. 09:00 Uhr Gottesdienst SV Oberteuringen III – SV Fronhofen II 1:9 Sonntag, 16.02. Gegen den Tabellenführer Fronhofen musste die III Mannschaft 10:15 Uhr Gottesdienst des SVO antreten. „ Wir können locker und befreit aufspielen, Sonntag, 23.02. das ist für uns ein gutes Trainingsspiel, mehr ist nicht rauszuho- 09:00 Uhr Gottesdienst len,“ sagte sich die Mannschaft des SVO. Zu deutlich waren die Gäste in spielerischer und taktischer Hinsicht dem SVO überle- gen. Aber...die Spieler, voran Wolfgang Birsner mit seinem Part- Die Woche vom 27.01. - 02.02.2020 ner Scholz Wolfgang, holten im Eingangsdoppel einen Sieg und damit den Ehrenpunkt für den SVO. Um ein Haar hätte Birsner Mittwoch, 29. Januar auch noch den zweiten Sieg errungen, er führt in den Sätzen 2:1 15:00 Uhr Konfirmandenunterricht in den und hatte im vierten Satz 4 Matschbälle. „ Ich kann meine Nerven Evang. Gemeinderäumen nicht im Griff halten, meine Schläge ziehe ich im entscheidenden

Donnerstag, 30. Januar Moment nicht durch,“ haderte er nach der 17:19 Satzniederlage. 19:30 Uhr Ökum. Bibelkreis in den Evang. Gemeinderäumen Trotzdem war er an diesem Abend der „man of the match“. Aj Freitag, 31. Januar 20:00 Uhr Gospelchorprobe Sonntag, 02. Februar , letzter Sonntag n. Epiphanias 10:15 Uhr Gottesdienst (Pfr. Rainer Baumann) Familientreff am Teuringer (Ail. 9:00 Uhr, Prädikant)

Aktuelles Familientreff Oberteuringen Die Angebote des Familientreffs finden, falls nicht anders ange-

geben, im Familientreff im Haus am Teuringer, Bachäckerstr. 7, Evang. Diakoniestation-ambulante Dienste GmbH 88094 Oberteuringen statt. Ansprechpartnerin: Julia Eisele, Tel.: Pflegedienst: Stefan Kluth, Tel. 07541 9226-56 07546/29967, Email: [email protected] Nachbarschaftshilfe: Mechthild Kuhnle, Tel. 07541 9226-58 Second-Hand Basar *Rund ums Kind* Am Freitag, den 06. März 2020 veranstaltet der Familientreff Oberteuringen wieder den beliebten Second-Hand-Basar „Rund ums Kind“. Verkauft wird von 16.00 bis 17.30 Uhr im Saal des Gasthauses „zur Post“, Adenauerstr 11, in Ober- VEREINE/VERBÄNDE teuringen. Verkauft werden können Kleidung für Babies, Kinder & Schwan- gere, Spielzeug, Kinderfahrzeuge, Kinderwägen und Kinder/ Ba- byzubehör. Zur Stärkung bietet das Basarteam neben einem großen Kuchenbuffet, Kaffee und Kaltgetränke an. Im Sinne der Nachhaltigkeit, kann man insofern man seine eigene Tasse mit- Sportverein Oberteuringen bringt, 50 ct. bei den Kaffeekosten sparen. Reservierung der Verkaufstische ist vom 13.02.20 ab 18.00 Uhr bis alle Tische vergeben sind, über [email protected] Abteilung Tischtennis möglich. Bitte Telefonnummern mit angeben. Reservierungsan- Tischtennis Oberteuringen fragen außerhalb des genannten Zeitraumes können weder be- Start in die Rückrunde antwortet, noch berücksichtigt werden. Der Erlös aus Kaffee- und Kuchenverkauf, sowie der Tischmiete kommt dem Familientreff SV Oberteuringen I – SVW Weingarten III 8:8 Oberteuringen zugute. Zum Start in die Rückrunde war die Mannschaft aus Weingar- ten hoch motiviert angereist. „ Daß wir in der Hinrunde gegen Sprechzeiten Familienhebamme Oberteuringen verloren haben, das wurmt uns noch heute, das Für Markdorf, und Oberteuringen passiert uns nicht noch einmal,“ war der Tenor von Weingarten. - Beratung für werdende Eltern und Eltern mit Kindern bis 3 Jahre- Und...so verlief auch das Spiel, mal führte Oberteuringen, dann Im Rahmen des Programms MOBILE / Frühe Hilfen bieten wir Weingarten, so ging es bis zu dem entscheidenden Schluss- einmal wöchentlich eine offene Sprechstunde und individuelle doppel. Doch der Reihe nach. Waren in der letzten Begegnung Elternberatung an. die Doppel ausschlaggebend, so waren es dieses mal auf der Hier können Sie sich mit allen Anliegen rund ums Eltern-werden Seite des SVO die Siege von Thomas Strobel und Harry Alisch. und Eltern-sein an eine erfahrene Familienhebamme wenden. „ Heute stimmte die Einstellung, das Ballgefühl war da und die Die Beratung ist kostenfrei und unterliegt der Schweigepflicht. Sicherheit im Spiel,“ kommentierten beide Spieler ihre makellose Wann: 08.30 - 10.30 Uhr - immer dienstags Bilanz. Das Schlussdoppel, bei einer 8:7 Führung für Weingar- Nummer 4 24. Januar 2020 Seite 11

Wer: Stephanie Sandkühler, Hebamme, Strolche Tel. 07544/71817 Ansprechpartnerin: [email protected] oder Silvia Eble: [email protected] Tel. 017672520187 Wo: Mehrgenerationenhaus Markdorf, 2. OG Donnerstag 15.00 -17.00Uhr

Treffcafé immer donnserstags von 9:30-11.30 Uhr. Narrenzunft Du suchst Kontakt und möchtest gerne zwanglos andere junge Bitzenhofen-Oberteuringen Eltern und ihre Kinder kennenlernen? Im Treffcafé besteht die Möglichkeit Gleichgesinnte zu treffen 60 Jahre Narrenzunft Bitzenhofen und sich in entspannter Atmosphäre bei einem kleinen Frühstück Anlässlich unseres 60-jährigen Jubiläums veranstalten wir am auszutauschen. Für die Kinder gibt es, in geschütztem Rahmen, Freitagabend, 7. Februar 2020 eine WarmUp-Party mit Lumpen- viele Spielmöglickeiten. kapellen-Treffen im beheizten Festzelt neben der Sporthalle in Wir freuen uns immer auf Mütter, Väter, Großeltern, Tagesmütter/ Oberteuringen. Am Samstag, 8. Februar 2020 findet unser Jubi- väter, neu zugezogene Familien, Schwangere... läumsumzug durch Oberteuringen mit befreundeten Narrenver- Schnapp Dir Dein Kind und komm vorbei. einen und Musikkapellen statt. Ich freue mich auf Euch! Es ist keine Anmeldung oder regelmä- Umzugsstrecke: Raiffeisenstraße - Eugen-Bolz-Straße - Adenau- ßige Anwesenheit erforderlich. erstraße - Augustin-Bea-Straße Babygruppe Wir freuen uns auf dieses außergewöhnliche Festwochenende Herzlich eingeladen sind alle Eltern mit Ihren Kindern im ers- und hoffen auf zahlreiche Besucher! ten Lebensjahr. In entspannter Atmosphäre können Sie unter fachlicher Beglei- tung gemeinsam mit ihrem Baby Spiel und Bewegung erleben, sich mit anderen Eltern austauschen und bewusst Zeit mit ihrem Baby genießen. Es ist Platz für Fragen und Themen hinsichtlich der Entwicklung im ersten Lebensjahr und Sie werden für die Signale und Bedürfnisse ihres Kindes sensibilisiert und in ihrer Elternkompetenz gestärkt. Anmeldung erforderlich Gruppe 1: Freitag 8.30 Uhr – 10.00 Uhr Gruppe 2: Freitag 10.30 Uhr – 12.00 Uhr Kosten: 1 € / Vormittag Info & Anmeldung: Martina Munding (Kinderkrankenschwester & Heilpraktikerin): Tel. 07544 964763 oder [email protected] Rasselbande – Betreute Spielgruppe – Jeden Montag und Mittwoch treffen sich von 9.00 bis 11.30 Uhr Kinder im Alter von 1,5 Jahren bis ca. 3 Jahren zur Betreuten Spielgruppe im Familientreff am Teuringer. Wir bieten: ...Spiel und Spaß in gemütlicher und freundlicher Atmosphäre. ...die Möglichkeit selbstständig erste Kontakte zu gleichaltrigen Kindern zu knüpfen und Gemeinschaft zu erleben. ...unterschiedliche und abwechslungsreiche Aktionen (kreative Angebote wie Malen, Basteln, Kneten; Sing- und Kreisspiele; Turnen...etc.) ...Zeit und Möglichkeiten unterschiedliche Materialien kennenzu- lernen und damit zu experimentieren. Die Rasselbande ist die ideale Vorbereitung auf den Kindergarten! Unsere Betreuerinnen werden jeweils von einer Mutter oder einem Vater im Wechsel begleitet. Kosten: 12 € pro Monat Informationen und Anmeldung: Montagsgruppe: Irene Herold, Tel.: 07542 21999 Mittwochsgruppe: Jessica Fräßle, Tel.: 015228163995 Eltern-Kind-Gruppen: Krümelmonster: Ansprechprtnerinnen: Larissa Rettelbach: Tel. 017664358339 Julia Stephan: Tel. 017624169112 Montag 15:30 - 17:00Uhr Affenbande Ansprechpartnerin: Mona Deneke: Tel. 0175 2998610 Dienstag 9.00 – 10.30Uhr Krabbelkäfer Ansprechpartnerin: Nicole Hübschmann Email: [email protected] Mittwoch 15.30 - 16:30Uhr, zweiwöchentlich Seite 12 24. Januar 2020 Nummer 4

Winterwanderung Am Sonntag, 26.01.2020 starten wir um 13:00 Uhr am Gasthof Ad- ler zu unserer Winterwanderung. Wir wandern durchs Hinterland mit Abschluss im Gashaus Zweifel in Bitzenhofen. Die Strecke ist für Kinderwägen geeignet. Wir freuen uns über rege Beteiligung.

Narrenzunft Oberteuringen Teuringer Johle

Narrenfahrplan 2020 Hier unser Fahrplan für die kommenden Wochen... 25.01. - 14:00 Uhr Umzug in Kehlen 26.01. - 13:30 Uhr Umzug in Neukirch 31.01. - 19:30 Uhr Nachtumzug in Ahausen 01.02. - 14:00 Uhr Narrenbaumstellen in Bitzenhofen 02.02. - 13:30 Uhr Umzug in Ailingen 08.02. - 16:00 Uhr Umzug der NZ Bitzenhofen 15.02. - 14:00 Uhr Narrenbaumstellen in Hefigkofen 15.02. - 14:00 Uhr Umzug in Fischbach 16.02. - 14:00 Uhr Umzug in Reute 20.02. - 14:00 Uhr Kinderball (Gasthaus „Die Post“) 21.02. - 09:00 Uhr Schul- und Rathaussturm 22.02. - 13:30 Uhr Umzug in Friedrichshafen 23.02. - 14:00 Uhr Umzug in Lindau 24.02. - 10:00 Uhr Umzug in Ravensburg 25.02. - 13:33 Uhr Umzug in Isny 01.03. - 14:14 Uhr Umzug in Neuhausen am Rheinfall (CH) Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern viel Spaß!

RSC

Fasnetsplan - aktuell Narrenfahrplan 2020 Samstag, 08.02. Datum Uhrzeit Veranstaltung 16.00 Uhr Jubiläumsumzug Samstag, 25.01.2020 14:00 Uhr Umzug Kehlen NZ-Bitzenhofen Sonntag, 26.01.2020 13:30 Uhr Umzug Ratzenried (Bus) Sonntag, 16.02. Samstag, 01.02.2020 14:00 Uhr Narrenbaumsetzen 14.00 Uhr Umzug Talheim Bitzenhofen Freitag, 21.02. Sonntag, 02.02.2020 13:30 Uhr Umzug Ailingen 18.00 Uhr Oldie Party Freitag, 07.02.2020 20:00 Uhr Jubiläums-Warm-up- Tandemschenke Party Rammesthofen Samstag, 08.02.2020 16:00 Uhr Jubiläumsumzug Samstag, 22.02. Oberteuringen 14.00 Uhr Narrenbaumstellen Samstag, 15.02.2020 14:00 Uhr Narrenbaumsetzen Rammesthofen Hefigkofen Rosenmontag Sonntag, 16.02.2020 09:00 Uhr Narrenfrühstück 14.00 Uhr Umzug Wangen 13:31 Uhr Umzug Scheidegg (Bus) Fasnetsdienstag Dienstag, 18.02.2020 16:00 Uhr Hausball Haus St. Raphael 14.00 Uhr Umzug Tettnang Donnerstag, 20.02.2020 13:30 Uhr Kinderball Teuringer Johle Rammetshofen - ööölen 14:30 Uhr Narrenbaumstellen Lottenweiler SENIOREN AKTIV Freitag, 21.02.2020 09:00 Uhr Schul- und Rathaussturm OBERTEURINGEN Oberteuringen Samstag, 22.02.2020 13:30 Uhr Umzug Friedrichshafen Tänze aus aller Welt 50 + beim DRK 19:00 Uhr Fackelumzug Illmensee Im Gemeinschaftsraum von „Wohnen für Jung und Alt“ bei der (Bus) Mühle jeden Dienstag von 17:15 - 18:45 Uhr, außer in den Schul- Sonntag, 23.02.2020 14:00 Uhr Umzug Brochenzell ferien. Kontakt: DRK- Tanzleiterin Ines Großer, Tel.: 07541 52935 Montag, 24.02.2020 10:00 Uhr Umzug Ravensburg www.senioren-aktiv.jimdo.com Dienstag, 25.02.2020 14:00 Uhr Umzug Tettnang 18:00 Uhr Kehraus Montag Samstag, 29.02.2020 19:00 Uhr Funkenabbrennen Handarbeitskreis Freitag, 13.03.2020 19:00 Uhr Generalversammlung Im 14-tägigen Rhythmus um 14:30 Uhr in der „Mühle“. Interessierte „Neulinge“ sind immer herzlich willkommen. Weitere Infos unter www.nz-bitzenhofen.de Info bei: Gabi Hecht, Tel.: 07546-5880. Die Vorstandschaft Spielenachmittag (nur November bis März ) Treffpunkt um 17:30 Uhr im 1. Stock der „Mühle“. Neue Mitspieler /-innen sind gerne willkommen. Info bei: Rosi Ossa, Tel.: 07546-5026. Nummer 4 24. Januar 2020 Seite 13

Mittwoch Diese wünschen sich, dass das gespendete Geld für Freizeit- und Seniorengymnastik Sportgeräte verwendet wird. Um 13:30 Uhr in der Sporthalle. Der ambulante Kinderhospizdienst Amalie betreut schwer- und Info bei: Vera Kaltenbach, Tel.: 07541-24299. sterbenskranke Kinder und Jugendliche gemeinsam mit deren Fa- Seniorengymnastik im Sitzen milien. Die ehrenamtlichen Begleiterinnen und Begleiter besuchen Um 16:00 Uhr im Gemeinschaftsraum der Wohnanlage; aber die betroffenen Familien regelmäßig. Zuhören und Gespräche nicht in den Ferien. sind dabei ebenso wichtig wie praktische Hilfestellungen für das Info bei: DRK Friedrichshafen, Frau Dankert; Tel.: 07541-504201. tägliche Leben in solch einer Extremsituation. Das Geld könne im täglichen Betrieb gut gebraucht werden, zum Beispiel auch für die Donnerstag Fortbildung der Ehrenamtlichen, bedankte sich Barbara Weiland. Wandern Landrat Lothar Wölfle lobte seine Azubis für ihren Einsatz: „Das Ab Treffpunkt „Mühle“ um 14:00 Uhr. gesammelte Geld ist nicht der einzige Mehrwert dieser Aktion. Interessierte Wanderer sind herzlich willkommen. Schön ist auch, dass unsere angehenden Verwaltungsfachleute Info bei: Erika Helbig, Tel.: 07546-1247, auf diese Weise intensiv mit dem viel zitierten wahren Leben in oder: Josef Brugger, Tel.: 07546-1297. Kontakt kommen und Berührungsängste mit Menschen in be- sonderen Lebenslagen abbauen. Das ist für ihre künftige Arbeit Freitag im Landratsamt enorm wichtig.“ Besonders freue ihn auch, dass Malen seine jungen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ein großes Herz Mit Treffpunkt Malen um 15:00 Uhr an jedem 2. Freitag im Mo- und Interesse an ihren jungen Mitmenschen haben. nat im 1. Stock der „Mühle“. Interessierte Maler sind herzlich willkommen. Vortrag „Photovoltaik in der Landwirtschaft“ Info bei: Maria Theresia Dorner, Tel.: 07541-4008779. am 30. Januar 2020 in Bavendorf Kegelabend Die Vereine landwirtschaftlicher Fachbildung Ravensburg und Bo- Um 17:30 Uhr im Gasthaus „Die Post“. denseekreis veranstalten gemeinsam einen Informationsnachmit- Interessierte Mitkegler / -innen sind herzlich willkommen. tag über die Nutzung der Photovoltaik in der Landwirtschaft unter Info bei: Rosi Ossa, Tel.: 07546-5026. aktuellen Bedingungen. Der Vortrag findet am Donnerstag, 30. Januar 2020 um 13:15 Uhr im Gasthof zum Kreuz in Bavendorf, Markdorfer Straße 24, statt. Michael Maucher von der Energie- agentur Ravensburg sowie Werner Schmid von der Landesanstalt DAS LANDRATSAMT für Landwirtschaft, Ernährung und ländlichen Raum Schwäbisch INFORMIERT Gmünd.Dabei werden die Themen Einspeisung, Eigenverbrauch und auch Flächenanlagen ansprechen. Da die Rahmenbedin- gungen für Photovoltaik in der Landwirtschaft wieder attraktiver geworden sind, bietet sich hier die Möglichkeit, sich umfassend Vortrag im Familientreff Überlingen: zu informieren. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Eine Großeltern werden, Großeltern sein Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenfrei. „Großeltern werden, Großeltern sein“ ist Thema eines Vortrags am Dienstag, 28. Januar 2020 um 9:30 Uhr im Überlinger Familientreff Kreistags-Report Januar 2020 Kunkelhaus im Familienzentrum Altstadt, Krummebergstraße 2. +++ Haushaltsplan mit 330 Mio. beschlossen +++ Die Beziehung zwischen Großeltern und Enkeln kann eine ganz Kreistag will papierlos werden +++ besondere sein, die allen Beteiligten im Familienverband guttut Wichtige Beschlüsse des Kreistags des Bodenseekreises und von der alle profitieren könnten. Dem ist aber nicht immer so. am 14. Januar 2020: Woran liegt das? Verlangen die Eltern zu viel? Reden die Groß- eltern zu sehr dazwischen? Was sind überhaupt Aufgaben von Haushaltsplan beschlossen Großeltern? Wie kann das Miteinander gut gelingen? Diese und Der Haushaltsplan für das Jahr 2020 hat ein Volumen von rund weitere Fragen wird Judith Manok-Grundler, individualpsychologi- 330 Millionen Euro, 16 Millionen mehr als im Vorjahr. Der Krei- sche Beraterin, an diesem Vormittag beantworten. Die Veranstal- sumlagehebesatz bleibt mit 30,8 Prozentpunkten unverändert. tung ist kostenfrei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Ein Überschuss ist nicht vorgesehen. Bei Kreisumlage und Über- Informationen auch bei Treffleiterin Martina Fahlbusch-Nährig, schussplanung weicht der nun vom Kreistag beschlossene Plan Tel. 07551 1795. vom ursprünglich eingebrachten Haushaltsentwurf ab. Dieser ging von 32 Prozentpunkten Umlage und rund 1,8 Millionen Euro Landratsamt-Auszubildende haben Herz Überschuss aus. Die geringere Kreisumlage soll nach dem Wil- für junge Mitmenschen len des Kreistags die Gemeindekassen entlasten. Nun steht die Die Auszubildenden des Landratsamts spenden 1.500 Euro für Kreisverwaltung vor der Aufgabe, 2,3 Millionen Euro im Ergeb- den ambulanten Kinderhospizdienst Amalie und die Freizeitgestal- nishaushalt sowie 1,8 Millionen Euro bei den Investitionen ein- tung der Sonnenbergschule in Salem-Buggensegel. Dafür hatten zusparen. Das um diesen Betrag verringerte Investitionsvolumen sie in Eigenregie eine weihnachtliche Sammel- und Spendenak- umfasst nun knapp 22 Millionen Euro. Welche Projekte von solch tion gestartet. Auf einem Weihnachtsmarkt für die Belegschaft einer Kürzung, Verschiebung oder gar Streichung betroffen sind, des Landratsamts Ende November boten sie Waffeln und Punsch steht noch nicht fest. sowie selbst gebastelte Weihnachtsdekorationen an. Rund 900 Der Schuldenstand soll nach dem vorgelegten Plan bis zum Ende Euro kamen dabei zusammen, die nun - aufgerundet durch den 2020 bei 21,2 Millionen Euro und damit etwas unter dem aktuel- Landrat - je zur Hälfte an die Sonnenbergschule und den Kinder- len Stand liegen (22 Mio.). hospizdienst Amalie gespendet werden. Die jungen Leute wollen Der neue Haushaltsplan muss noch durch das Regierungspräsi- damit ein Zeichen der sozialen Verantwortung und Solidarität dium Tübingen genehmigt werden. setzen. Am 17. Januar 2020 wurden die symbolischen Schecks Die Eckdaten des Haushaltsentwurfs, die Rede von Landrat Wölfle an den Schulleiter der Sonnenbergschule, Günter Fordinal, und zur Haushaltseinbringung sowie die Haushaltsreden der Fraktio- Barbara Weiland vom Kinderhospiz übergeben. nen (soweit schriftlich vorliegend) sind im Internet abrufbar: www. Die Schüler der Sonnenbergschule hatten die Auszubildenden bodenseekreis.de/politik-verwaltung/kreisfinanzen/haushalt/ bereits kennengelernt, als sie gemeinsam einen Nachmittag lang Der finale Haushaltsplan wird noch an die aktuelle Beschlusslage aus Holz und anderen Materialien Weihnachtsdekorationen ge- angepasst und hier dann ebenfalls veröffentlicht. bastelt haben. „Es war eine tolle Begegnung“, die nach anfäng- licher Unsicherheit allen Beteiligten viel Freude gemacht habe, Kreistag will papierlos arbeiten wie Schulleiter Fordinal anmerkte. In der Schule werden etwa 40 Die Kreisrätinnen und Kreisräte wollen künftig ihren Sitzungsbe- Kinder und Jugendliche mit Entwicklungsverzögerung oder geis- trieb möglichst voll elektronisch abwickeln. Wenn dann die vielen tiger Behinderung betreut. umfangreichen Sitzungsunterlagen nicht mehr gedruckt werden müssen, können pro Person und Jahr mehrere Kilogramm Papier Seite 14 24. Januar 2020 Nummer 4 sowie die dafür nötigen Versandkosten eingespart werden. Das Anleitung für Obsthochstamm-Schnitt Jahr 2020 dient dafür als Übergangsphase, spätestens ab 2021 Die BLHV-Ortsgruppe und die Obstbauberatung will der Kreistag weitgehend papierlos arbeiten. Der Landkreis des Landratsamtes Bodenseekreis bieten am Freitag, 7. Februar stellt den einzelnen Räten hierzu pro Legislaturperiode ein Budget 2020 um 14:00 Uhr am Sportplatz in Obersiggingen (Am Sport- von bis zu 1.000 Euro für die Anschaffung von Notebooks oder platz 1, 88693 Deggenhausertal) einen praktischen Schnitt-Kurs Tablet-PCs inklusive Software zur Verfügung. an. Besitzer und Bewirtschafter von Obsthochstämmen erhalten hier nützliche Infos und Anleitungen, um selbst mit Schere und Info: Säge ihre Bäume fachgerecht und dem Alter entsprechend zu Alle öffentlichen Sitzungsvorlagen der Kreistagsgremien sowie schneiden. Die Veranstaltung ist gebührenfrei, eine Anmeldung der jeweilige Beschlussstatus können auf www.bodenseekreis. ist nicht erforderlich. de (Rubrik: Politik & Verwaltung, Kreistag, Kreistag online) abge- Denn Streuobstwiesen gehören seit Generationen zum Erschei- rufen werden. nungsbild unserer Heimat. Durch ihre verschiedenen Wuchstypen Der Kreistag des Bodenseekreises wurde im Mai 2019 für fünf und -größen, ihre unterschiedlichen Blühtermine und Blütenfar- Jahre gewählt. Ihm gehören 56 Kreisrätinnen und -räte an. Sitz- ben sowie die bunte Herbstfärbung ihrer Blätter tragen die alten verteilung der Fraktionen und Mitglieder: CDU 15, FWV 14 (inkl. Obstbäume wesentlich zum Reiz der Bodenseelandschaft bei. So Eriskircher und Oberteuringer Liste), Die Grünen 13, SPD 6, AfD wichtig der Pflanz- und Erziehungsschnitt zum Aufbau großkroni- 3, FDP 3, Die Linke 2. ger Obsthochstämme in den ersten Jahren ist, so wichtig ist auch der fachgerechte Schnitt der Hochstämme in den Ertragsjahren Feuerwehren im Bodenseekreis danach. Die gezielte Verjüngung steigert deren Vitalität, wirkt der funken bald digital Alternanz entgegen und beugt so einer frühzeitigen Vergreisung Auch im Bodenseekreis wird im Jahr 2020 für die Feuerwehren der Bäume vor. der Digitalfunk eingeführt. Während bei der Landespolizei schon länger Funkgespräche digital abgewickelt werden, verläuft die Behördenrufnummer 115 im Bodenseekreis: Kommunikation der Feuerwehren im Landkreis derzeit noch mit Stolz auf zehn Jahre Service analoger Funktechnik, die aber mittlerweile an die Grenzen ihrer Happy Birthday, „Eins Eins Fünf“ im Bodenseekreis! Seit zehn Leistungsfähigkeit gelangt ist. Hinzu kommt, dass die Analog- Jahren gibt es am See jetzt schon die bundeseinheitliche Be- technik von den Herstellern nicht mehr weiterentwickelt wird. Der hördenrufnummer 115. Ohne Vorwahl erhält man hier Auskünfte Digitalfunk hingegen kann mit einer ganzen Reihe von Vorteilen zu vielen Lebenslagen und Behördenangelegenheiten, konkre- punkten: Höherer Sicherheitsstandard, der das unberechtigte Ab- te Dienstleistungen und die richtige Ansprechperson im Land- hören schwieriger macht, eine bessere Netzabdeckung sowie die ratsamt, den Finanzämtern und vielen Rathäusern. Denn auch Möglichkeit, neben Gruppenrufen auch Einzelrufe überregional Friedrichshafen, Überlingen, Markdorf, , Kressbronn, tätigen zu können. Deshalb stellen deutschlandweit die Behör- Meckenbeuren, und Uhldingen-Mühlhofen sind an den und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben auf Digitalfunk den bundesweiten Service angeschlossen. Der Bodenseekreis im TETRA-Standard um. Für den Bodenseekreis hatten die Bür- war damals deutschlandweit einer der ersten ländlichen Regionen germeisterinnen und Bürgermeister bei ihrer Dienstversammlung überhaupt, die die 115 angeboten haben. Ein digitales Wissens- im März 2019 beschlossen, dass die Umstellung in diesem Jahr management, die durchgehende Erreichbarkeit von 8 bis 18 Uhr erfolgen soll. montags bis freitags und eine Antwortgarantie machen die Be- Auf einer Informationsveranstaltung des Landratsamts Mitte De- hördenrufnummer zu einem echten Plus in Sachen Bürgerservice zember im Feuerwehrhaus Kressbronn haben der stellvertretende und Kundenfreundlichkeit. Rund 80.000 Anrufe sind seither über Kreisbrandmeister Peter Schörkhuber und Stefan Rümenapp vom das Servicecenter im Landratsamt bearbeitet worden. Brand- und Katastrophenschutz des Landratsamts den Komman- Mit einer Feierstunde haben Landrat Lothar Wölfle und Martin danten der Feuerwehren im Landkreis den aktuellen Sachstand Mohns, Leiter der Geschäfts- und Koordinierungsstelle 115 im und den mit dem Regierungspräsidium Tübingen abgestimmten Bundesinnenministerium, gemeinsam mit dem 115-Team des Ablauf der Digitalfunk-Einführung vorgestellt. So sollen alle Ge- Landratsamts diesen Erfolg am Mittwoch, 15. Januar 2020 ge- meinde- und Werkfeuerwehren bis Ende Januar 2020 ihren Be- würdigt. Mehrere Bürgermeister, Kreisräte und weitere Gäste darf an neuen Funkgeräten ans Landratsamt melden. Anträge kamen und gratulierten. auf Fördermittel für die Gemeindefeuerwehren müssen bis zum Aktuell sind 88 Bundesbehörden, 13 Landesverwaltungen sowie 15. Februar 2020 durch die Gemeinden beim Landratsamt ein- über 550 Kreise, Städte und Gemeinden mit über 26 Millionen gereicht werden. Einwohnern direkt an die 115 angeschlossen. Die Informationen Als nächster Schritt sollen die nötige Technik und damit verbun- und Dienstleistungen dieser Behörden sind über die einheitliche dene Dienstleistungen europaweit ausgeschrieben werden. Nach Behördenrufnummer überall in Deutschland und aus dem Ausland Abschluss eines Rahmenvertrages mit einem oder mehreren auf abrufbar. Ein Anruf bei der 115 kostet den normalen Ortstarif und den Digitalfunk spezialisierten Anbietern können dann die kon- ist bei Flatrate kostenlos. kreten Beschaffungsaufträge der Gemeinde- und Werkfeuerweh- ren erfolgen. Geplant ist, dass ab der zweiten Jahreshälfte die BerufsInfoBörse am 5. Februar in Friedrichshafen Feuerwehren schrittweise ihre Einsatzfahrzeuge und die Feuer- Schülerinnen und Schüler vor der Ausbildungs- oder Berufsent- wehrhäuser mit den digitalen Funkgeräten ausstatten. Die Um- scheidung sind auf der BerufsInfoBörse am Mittwoch, 5. Februar rüstung eines Feuerwehrfahrzeugs mit einem fest eingebauten 2020 im Beruflichen Schulzentrum Friedrichshafen genau richtig. Digitalfunkgerät kostet bis zu 3.000 Euro. Gemeindefeuerwehren Zwischen 10:00 und 14:00 Uhr zeigen rund 90 Firmen, Behörden erhalten dafür aus Mitteln der Feuerschutzsteuer einen Zuschuss und Einrichtungen unterschiedlichste Möglichkeiten, wie es in ei- von etwa 600 Euro. ner Schule, Hochschule oder in einem Betrieb weitergehen kann. Parallel zur technischen Umstellung werden in mehreren ehren- Auf dem Programm stehen außerdem Vorträge zu verschiedenen amtlichen Arbeitsgruppen Taktik- und Ausbildungskonzepte er- Berufs- und Studienfeldern. So gibt es zum Beispiel Antworten arbeitet. Im Laufe des Jahres 2021 sollen die Feuerwehren auch auf die Frage „Wie finde ich den Beruf/den Studiengang, der weitere Funktionen, die über das bisherige Möglichkeitsspektrum zu mir passt?“. Eingeladen sind Schülerinnen und Schüler aller des Analogfunks hinausgehen, nutzen können. Dazu sind vorher Schularten und Altersklassen. Sie können hier Fragen stellen, aber noch detaillierte Konzepte, Ausbildungen und Übungen nö- Informationen bekommen, Ansprechpartner finden oder einfach tig. In der Umrüst- und Erprobungsphase werden alle analogen mal Ideen und Anregungen sammeln. Auch interessierte Eltern Funkgeräte noch weiter betriebsbereit gehalten, um sicherzustel- und Lehrkräfte sind herzlich willkommen. Die Veranstaltung ist len, dass im Einsatz die Kommunikation auch wirklich funktioniert. kostenlos, sogar die Anfahrt mit Bus und Bahn ist frei (der Flyer Das Ziel ist es, dass die Feuerwehren im Bodenseekreis ab dem gilt als Fahrkarte nach und von Friedrichshafen). Eine Anmeldung Jahr 2022 vollständig und ausschließlich digital kommunizieren. ist nicht erforderlich. Das Programm und alle Infos gibt es auch Die integrierten Leitstellen in Friedrichshafen und Ravensburg unter www.bodenseekreis.de. sind bereits digitalfunkfähig. Unter dem Motto „Schule, Ausbildung, Studium – Nutze dei- ne Chance!“ findet die BerufsInfoBörse in Zusammenarbeit der Droste-Hülshoff-Schule und dem Landratsamt Bodenseekreis Nummer 4 24. Januar 2020 Seite 15 bereits zum 19. Mal statt. Die jährliche Veranstaltung ist mittler- Informationsnachmittage des Schulverbundes im weile zu einem festen Bestandteil der Berufsorientierung gewor- Bildungszentrum Markdorf für die Grundschulel- den. „Schülerinnen und Schüler entwickeln nach dem Besuch tern und deren Kinder der vierten Klassen der BerufsInfoBörse ganz neue Ideen oder erfahren hier erstmals, Wir stellen unsere Realschule und unseren bilingualen Zug vor: welche zukunftsgestaltenden Möglichkeiten sie haben“, berichtet am Donnerstag, den 06. Februar 2020 Treffpunkt ist um 14.00 Angelika Seitzinger, Schulleiterin an der Droste-Hülshoff-Schule. Uhr im Theaterstudio 2 neben dem Haupteingang. Die Aussteller kommen aus nahezu allen Bereichen: Sozialwirt- Nach einer kurzen Einführung durch die Schulleitung können un- schaft, Verwaltung, Sprachen, Industrie, Handwerk und vieles sere Gäste an einem Rundgang teilnehmen. Dabei werden auch mehr. Da ist für jeden etwas dabei. unsere Fünft- und Sechstklässler bei deren Aktivitäten im Rahmen Antworten zu speziellen Fragen gibt das Organisationsteam der Be- unserer unterrichtsbegleitenden Aktivitäten besucht. rufsInfoBörse in der Droste-Hülshoff-Schule: Tel. 07541 7003-550. Danach haben die Gäste die Möglichkeit, in Gesprächen mit Leh- rern und Schülern die Besonderheiten des schulischen Angebots im Pflicht- und Ganztagesbereich zu erfahren. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor. WAS SONST NOCH Direkt am Anschluss (ca. 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr) bieten wir INTERESSIERT interessierten Eltern mit ihren Kindern eine offene Sprechstunde zur Aufnahme in den bilingualen Zug an. Die Schulleitung

„Tag der Geige“ Spohn-Gymnasium 02.02.2020, 15.00 – 17.00 Uhr in „Die Post“ , Informationsveranstaltungen für Eltern von Viertklässlern Am Montag, 03.02.2020, um 17 Uhr (Raum 3.23) informiert Oberteuringen das Spohn-Gymnasium über seine Angebote für hochbegabte Die Streicher-AG der Teuringer-Tal-Schule und das Orches- Kinder. Interessierte Eltern erhalten zum einen Informationen über ter Nr. 1 der Musikschule Raumschaft Markdorf e.V. laden das baden-württembergische Konzept der Begabtenförderung zu einem musikalischen Nachmittag mit Kaffee und Kuchen und zum anderen einen vertieften Einblick, welche Angebote ein. Der Nachmittag steht unter dem Motto: „ Zuhören und das Spohn-Gymnasium für diese Kinder bereithält. Anschließend Ausprobieren“. stehen Schulleitung und Fachlehrer für Fragen zur Verfügung. Das Orchester Nr. 1, Leitung: Wanda Maria Beer und die Strei- Für die Kinder findet parallel ein gesondertes Programm statt. cher-AG der Teuringer-Tal-Schule, Leitung: Andrea Diersch spie- Am Samstag, 08.02.2020, findet der Tag der offenen Tür des len Stücke aus dem Singspiel für Kinder „Es klopft bei Wanja in Spohn-Gymnasiums statt. Interessierte Eltern lernen das huma- der Nacht“. nistische Konzept der Schule kennen und erhalten einen Einblick Eingeladen sind alle Kinder und Eltern, die die Faszination der in das vielfältige Schulleben. Die Kinder lernen in Schnupperstun- Streichinstrumente erleben wollen. den, bei Darbietungen und einer Schulhausrallye die Schule und Die Schüler und Lehrerinnen freuen sich auf einen informativen die anderen Kinder kennen. Programmbeginn ist um 9.30 Uhr und gemütlichen Nachmittag. in der Mensa der Ravensburger Gymnasien (Spohn-Mensa). Zu beiden Veranstaltungen ist eine Anmeldung möglich unter Liebenau Teilhabe gemeinnützige GmbH & EOS der Telefonnummer 0751-82130 (Sekretariat des Spohn-Gym- Bodensee nasiums). Weitere Informationen auf der Homepage der Schule Nächster Jugenderlebnistag in Mimmenhausen www.spohngymnasium.de am 29.2.2020 Der Familienunterstützende Dienst der Liebenau Teilhabe gemein- Ankündigung des Jahresprogramms der Natur- nützige GmbH bietet in Kooperation mit den Erlebnispädagogen freundejugend Baden von EOS Bodensee faszinierende Samstage für Jugendliche mit Tolle Freizeiten und Seminare 2020 für Kinder und ohne besondere Bedürfnisse an. Die Teilnehmer erleben und Jugendliche mit den qualifizierten Pädagogen eine Mischung aus Abenteu- Jahresprogramm der Naturfreundejugend Baden er, Handwerk, Kunst, Sport, Naturkunde und Schauspiel. Jeder Die Naturfreundejugend Baden bietet im Jahr 2020 wieder tolle kommt auf seine Kosten beim Bogenschießen, Stockfechten, Ferienfreizeiten und Wochenenden für Kinder und Jugendliche Lager bauen, Feuer machen und Theaterspiel. an. Im Programm enthalten sind zahlreiche Sommerfreizeiten. Termin: 7 Termine in 2020 Das Angebot reicht von Kinderfreizeiten am Bodensee-Freizeit für Uhrzeit: ca. 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr 8-11 Jährige in Radolfzell- Markelfingen, eine Abenteuerfreizeit in Ort: Im Wechsel Jugendtreffs Salem und Bermatingen Bayern für 11-14 Jährige bis hin zu Jugendfreizeiten in Kroatien Anmeldung: bei EOS Bodensee, Lis Geiger, 07554 8313, lis. auf der Insel Krk von 14-17 Jahren sowie Paddeln und Klettern in [email protected]. Anmeldung erforderlich. Frankreich für Jugendliche zwischen 13 und 17 Jahren.. Neben Freizeit- und Bildungsangeboten Des Weiteren gibt es ein actionsreiches Zeltlager über das für Kinder, Jugendliche und Erwachsene bieten wir: Pfingstwochenende in Ötisheim sowie zahlreiche Wochenend- Ambulant betreutes Wohnen & Persönliches Budget veranstaltungen für Kinder und Jugendliche wie beispielsweise in Salem (07553) 82 79 -757 /-582, das Nationalparkwochenende und das Wanderwochenende im in Friedrichshafen (07541) 400 79 0, Schwarzwald. Wer sich gerne fortbilden möchte kann bei der Familienunterstützender Dienst (07541) 400 79 20, Naturfreundejugend Betreutes Wohnen in Familien (0751) 9771 2310 Baden die Juleica (Jugendleiter*innencard) erwerben, die Ausbil- dung Teamer*in Kanusport sowie den Kletterschein indoor und Vorankündigung Tag der offenen Tür outdoor absolvieren. im St. Raphael Das Kennenlernen der Natur, Mitbestimmung, gegenseitige Tole- Das Haus der Pflege St. Raphael lädt knapp 2 Jahre nach Er- ranz, Nachhaltigkeit und Ökologie sowie das Akzeptieren anderer öffnung nun interessierte Bürgerinnen und Bürger am Mittwoch, sind ein wichtiger Bestandteil der Aktivitäten der Naturfreundeju- den 5. Februar 2020 ab 15 Uhr zu einem Tag der offenen Tür ein. gend. Die Freizeiten und Seminare werden von ehrenamtlichen, An diesem Nachmittag werden Führungen durch das Haus ange- geschulten Betreuer*innen durchgeführt. boten, Fragen zur vollstationären Pflege beantwortet und Infor- Das Jahresprogramm ist zu beziehen unter: Naturfreundeju- mationen zur neuen generalistischen Ausbildung ab September gend Baden; Alte Weingartener Str. 37; 76227 Karlsruhe; Tel. 2020 zur Verfügung gestellt. 0721/405097; Fax.0721/496237 info@naturfreundejugend-baden. Das St. Raphael wird bis 18 Uhr öffentlich besuchbar sein. Für de oder www.naturfreundejugend-baden.de das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig.

Seite 16 24. Januar 2020 Nummer 4

Die Jugendkunstschule startet soll voraussichtlich im März 2020 im Rahmen des Dialogs zur ins Sommersemester B31 ein aktueller Blick in die öffentliche „Planungswerkstatt“ er- Ab dem 3. Februar startet die Jugendkunstschule Bodenseekreis möglicht werden. in , Meersburg, Meckenbeuren, Tettnang, Markdorf, Informationen zur Planung und zum Dialog finden Sie auf der Immenstaad und Überlingen in die zweite Hälfte ihres aktuellen Website: Jahresprogramms. Dabei besteht zum einen die Möglichkeit, in http://b31.verkehr-bodenseeraum.de/ bereits bestehende Klassen einzusteigen oder zum anderen, ein Anmelden für einen Informationsnewsletter können Sie sich unter: neues Angebot auszuprobieren. [email protected] Angesprochen sind Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene. Hinweis für die Redaktionen: Einzelne aktuelle Programmpunkte sind: kreative Früherziehung Für Fragen zu dieser Pressemitteilung stehen Ihnen Herr Dirk in den Kinder-Ateliers und den KlangFarben; für Schüler das bild- Abel, Pressesprecher, Tel.: 07071 757 3005, oder – insbesondere nerische Gestalten und natürlich viele weitere Angebote aus den zu Fragen des Dialogs zur B31 – Herr Dr. Christoph Ewen, team Bereichen Malerei, Zeichnung, Design, Architektur und Fotografie. ewen, Tel. 06151 27510 05 gerne zur Verfügung. Im darstellenden Bereich bietet die Jugendkunstschule Kinder- tanz, klassisches Ballett, Modern-Jazz-Dance, Video-Clip-Dan- Berufliche Schulen in Überlingen cing und HipHop. Auch das Fördern besonders begabter Schüler in der Atelierstufe präsentieren sich und das freie Arbeiten in speziellen Künstlerklassen sowie berufs- Informations- und Anmeldetag am Beruflichen Schulzentrum vorbereitende Kurse gehören zum Programm, das zudem ergänzt – Hilfe bei der Orientierung wird durch Kunstexkursionen, Atelier- und Ausstellungsbesuche. Schüler und Eltern stehen jetzt vor der Berufs- oder Schulwahl Natürlich wird die Jugendkunstschule auch wieder kostenlosen Nach Ausgabe der Halbjahreszeugnisse in allen Schulen Ba- Kunstunterricht für Geflüchtete anbieten. den-Württembergs stehen viele Jugendliche und deren Eltern Nähere Informationen erteilt die Jugendkunstschule Bodensee- vor der Frage, wie es im Herbst weitergehen soll. Es ist höchste kreis in Meersburg täglich, von acht bis zwölf Uhr unter Telefon Zeit, die Berufswahl beziehungsweise den Einstieg in eine Berufs- 07532/6031. Hier kann auch die Voranmeldung erfolgen oder das ausbildung oder in eine schulische Weiterbildung für das nächste kostenlose Jahresprogramm angefordert werden. Alle Angebote Schuljahr zu planen. sind auch im Internet ersichtlich unter www.kunstschule-boden- Deshalb veranstalten die drei beruflichen Schulen in Überlingen seekreis.de. am Samstag, 08. Februar 2020 von 8:30 bis 12:30 Uhr, unter dem Informationen zum Vorstudium Gestaltung einer Einrichtung zur Motto „Lust auf Bildung? Lust auf Zukunft?“ einen Informations- Hochschulvorbereitung im Vollzeitunterricht sind im Internet ab- und Anmeldetag. Schüler und deren Eltern können sich über die rufbar unter www.vorstudium-gestaltung.de. vielfältigen Möglichkeiten der Beruflichen Schulen informieren. Dabei werden Hilfestellungen gegeben, wenn es um die Mittlere Jugendkunstschule bietet wieder Töpferkurs für Kinder! Reife, die Fachhochschulreife, die Allgemeine Hochschulreife oder Markdorf. Am Freitag, 7. Februar, 14.30 Uhr beginnt im Bil­ um eine berufliche Ausbildung geht. Neben einer persönlichen und dungszentrum, Raum 137 wieder das „Gestalten mit Ton“ der Ju- detaillierten Information und Beratung erhalten die Besucher auch gendkunstschule Bodenseekreis. In diesem Kurs für junge Leute Einblicke in Fachräume, Labore und spezifische Einrichtungen der von sechs bis zu dreizehn Jahren (die Gruppeneinteilung erfolgt beruflichen Schulen. Selbstverständlich sind auch Schülerinnen am ersten Kurstag), entstehen in netter, fröhlicher Runde Tiere und Schüler der jeweiligen Schularten anwesend und berichten (vom Dinosaurier bis zum Krokodil), Phantasiegegenstände und über ihre Erfahrungen. geheime Dinge, die als Geschenke anderen viel Freude bereiten An den beruflichen Schulen in Überlingen besteht ein vielfältiges sollen. Die kleinen Kunstwerke werden auch gebrannt und glasiert. Angebot sowohl für Absolventen der Haupt-, Förder- und Werkre- Nähere Informationen zum Kurs erteilt die Dozentin, Frau Christa alschulen als auch für Schülerinnen und Schüler von Gymnasien, Flachs, unter Telefon 07544/3115. Hier werden auch die Voran- Realschulen und zweijährige Berufsfachschulen. Ihnen allen ste- meldungen entgegengenommen. hen an den beruflichen Schulen in Überlingen Schularten offen, in denen sie sich höher qualifizieren, sich weiterbilden oder eine B 31, Meersburg – Immenstaad berufliche Qualifikation erlangen können. Den Erfordernissen von Industrie, Handwerk, Dienstleistern und Tagung des politischen Begleitkreises Hochschulen tragen die Beruflichen Schulen in besonderer Wei- zur Vorzugsvariante B1 se Rechnung, da allein an den Beruflichen Gymnasien sieben In Friedrichshafen hat am heutigen Dienstag der politische Be- verschiedene Profile angeboten werden (siehe unten stehender gleitkreis zur Planung der B 31 zwischen Meersburg und Im- Infokasten). Daneben werden den Schülern mit mittlerem Bil- menstaad getagt. Im Mittelpunkt der Sitzung stand die vom dungsabschluss unterschiedliche Zukunftsperspektiven geboten. Regierungspräsidium Tübingen kurz vor Weihnachten bekannt Die Fachhochschulreife kann in der Berufsschule und in einigen gegebene Empfehlung für die Vorzugsvariante B1. Neben dem Berufskollegs durch Zusatzunterricht erworben werden. Bei an- üblichen Teilnehmerkreis, der sich aus Landrat, Verbandsdirek- deren Berufskollegs ist die Fachhochschulreife das Hauptziel der tor sowie Bürgermeisterin und Bürgermeistern zusammensetzt, schulischen Ausbildung. haben an dieser Sitzung auch Ministerialdirektor Professor Uwe Bestehende Schularten wie die zweijährigen Berufsfachschulen Lahl aus dem Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg und mit dem Abschluss Fachschulreife („Mittlere Reife“) bleiben für Regierungspräsident Klaus Tappeser teilgenommen. Beide mach- Haupt- und Werkrealschüler interessant. Im Bereich der Berufskol- ten deutlich, dass die Variantenempfehlung bereits dem Bund als legs bieten alle drei Beruflichen Schulen in Überlingen die Fach- Straßenbaulastträger übermittelt wurde. hochschulreife an. Zum Teil sind sie berufsbegleitend wie bei den „Die vergleichsweise geringen Bau- und Folgekosten zusammen kaufmännischen Ausbildungsberufen, den biologisch-technischen mit der hohen verkehrlichen Wirksamkeit haben am Ende auch Assistenten oder in den sozialen Berufen der Erzieher (auch in mich von der Variante B1 überzeugt“, erklärte Regierungspräsi- praxisintegrierter Form mit Ausbildungsvergütung möglich), der dent Klaus Tappeser. „Die Eingriffe für Mensch und insbesondere Gesundheits- und Krankenpfleger sowie der Altenpfleger. Auch Natur, wie beispielsweise die Zerschneidung des Weingartenwal- für die eher schwächeren Schüler haben alle drei Schulen Bil- des sind nicht kleinzureden. Das ist auch der Grund, warum wir dungsangebote und Konzepte für eine erfolgreiche Schul- und die Leistungsfähigkeit eines dreistreifigen Querschnittes überprü- Ausbildungslaufbahn. fen lassen“, so Ministerialdirektor Prof. Uwe Lahl, Amtschef im Selbstverständlich steht den Schülern noch eine Vielzahl weiterer Stuttgarter Ministerium für Verkehr. Jetzt gilt es, die Meinung des Schularten offen, in denen eine Berufsausbildung vermittelt wird Bundes zu dieser Entscheidung für die Trasse B1 abzuwarten. oder in denen sie sich weiterbilden und höher qualifizieren können. Die Mitglieder des politischen Begleitkreises betonten, wie wich- Eine Besonderheit bietet sich weiterhin für Schüler der allgemei- tig eine weitere schnelle Information der Öffentlichkeit sei. Die nen Gymnasien. Sie können nach Klasse 9 oder nach Klasse 10 konkreten Gründe für und gegen die unterschiedlichen Varian- in die Beruflichen Gymnasien wechseln. tenkorridore müssten durch verantwortliche Fachleute dringend Auskünfte und Informationsmaterial gibt es auch in den Sekre- näher erläutert werden. Sobald die dem Bundesverkehrsmi- tariaten der einzelnen Schulen (siehe Infokasten), die am Infotag nisterium vorgelegten Unterlagen mit diesem erörtert wurden, geöffnet haben. Nummer 4 24. Januar 2020 Seite 17

Jörg-Zürn-Gewerbeschule auf Einladung des Grünen Ortsvereins Markdorf am Montag, Rauensteinstraße 17 10. Februar, um 19.30 Uhr im Landgasthaus Zollerstuben in 88662 Überlingen Bermatingen Gartenstr. 20 über Klimaschutzziele, Herausforde- Tel. 07551/809230 rungen und Chancen im anbrechenden grünen Jahrzehnt spre- Fax. 07551/809244 chen und ins Gespräch kommen. Der Landtagsabgeordnete der E-Mail: [email protected] Grünen für den Bodenseekreis zeigt dabei auf, wie er die CO2 www.gewerbeschule-ueberlingen.de Emissionen in allen Sektoren – beim Verkehr genauso wie in der - Technisches Gymnasium, Profil Mechatronik Landwirtschaft und ganz besonders bei Gebäuden – verringern - Technisches Gymnasium, Profil Technik und Management. will und wie viel weniger CO2 wir nur noch ausstoßen dürfen, - Einjähriges Berufskolleg zum Erwerb der Fachhochschulreife um die gesetzten Pariser Klimaziele doch noch zu erreichen. - Technisches Berufskolleg I Der Landtagsabgeordnete der Grünen für den Bodenseekreis - Zweijähriges Berufskolleg für biologisch-technische Assistenten ist überzeugt, dass die Energiewende zu schaffen ist, und er will - Biologie und Biotechnologie Handlungsmöglichkeiten, die er bei Bund, Land und Kommunen - Bioinformatik und Molekularbiologie sieht, vorstellen. Nach dem Impulsreferat sind alle Interessierten - Einjährige Berufsfachschulen für Kfz-, Metall- und Holztechnik eingeladen, mit Martin Hahn zu diskutieren. - Zweijährige gewerblich-technische Berufsfachschulen für Me- tall- und Elektrotechnik - Vorqualifizierung Arbeit und Beruf (ohne Deutschkenntnisse) - Gewerbliche Berufsschule Constantin-Vanotti-Schule Carl-Benz-Weg 37 Ihre Anzeige im 88662 Überlingen Tel: 07551/809210 Mitteilungsblatt Fax. 07551/809222 E-Mail: [email protected] www.cvschule.de - Wirtschaftsgymnasium, Profil Wirtschaft - Wirtschaftsgymnasium, Profil: Internationale Wirtschaft - Wirtschaftsgymnasium, Profil: Finanzmanagement - Kaufmännisches Berufskolleg I - Kaufmännisches Berufskolleg II mit Zusatzunterricht zum „Staat- Jede Woche lich geprüften Wirtschaftsassistenten“ „am Ball” - Kaufmännisches Berufskolleg Fremdsprachen mit Zusatzunter- richt zum „Staatlich geprüften Wirtschaftsassistenten“ beim Kunden! - Zweijährige kaufmännische Berufsfachschule (Wirtschaftsschule) - Kaufmännische Berufsschule - Berufseinstiegsjahr Justus von Liebig Schule Carl-Benz-Weg 35, 88662 Überlingen Tel. 07551/809220, Fax. 07551/809266 E-Mail: [email protected] www.jvls-ueberlingen.de - Biotechnologisches Gymnasium - Sozial- und Gesundheitswissenschaftliches Gymnasium; Profil Gesundheit - Sozial- und Gesundheitswissenschaftliches Gymnasium; Profil Soziales - Einjähriges Berufskolleg zum Erwerb der Fachhochschulreife Profil Biologie und Profil Wirtschaft - Dreijährige Berufsfachschule für Pflege in Kooperation mit dem HELIOS Spital GmbH Überlingen (Pflegefachfrau / Pflegefach- mann) - Einjährige Berufsfachschule für Altenpflegehilfe - Zweijährige Berufsfachschule für Altenpflegehilfe mit Deutsch- förderung - Einjähriges Berufskolleg für Sozialpädagogik - Zweijähriges Berufskolleg für Sozialpädagogik (staatl. anerkannte/r Erzieher/Erzieherin) - 3-jährige praxisintegrierte Erzieherausbildung mit Ausbildungsvergütung - Zweijährige Berufsfachschule für die Vorbereitung zur Schul- fremdenprüfung (staatl. anerkannte/r Erzieher/Erzieherin) - Zweijährige Berufsfachschule (Mittlerer Bildungsabschluss) - Profil Gesundheit und Pflege - Profil Ernährung und Hauswirtschaft - Vorqualifizierung Arbeit und Beruf (mit und ohne Deutschkenntnisse)

Ortsverband Grüne Markdorf, Bermatingen, Deggenhausertal, Oberteuringen lädt ein zu Impulsreferat Martin Hahn MdL über „Klimaschutz – Chance für uns“ Unsere Erde verändert sich rasant. Die Auswirkungen der Klimak- rise erschüttern die Welt. Nach dem Amazonas brennt der Busch in Australien Das Zeitfenster, in dem wir noch gegensteuern kön- nen, um die schlimmsten Folgen des Klimawandels abzuschwä- chen, droht sich zu schließen. In einem Impulsreferat unter dem Titel „Klimaschutz – Chance für uns“ möchte Martin Hahn MdL Seite 18 24. Januar 2020 Nummer 4 Aktuelles aus der Gemeinde Oberteuringen Nummer 4

NACHRUFE

Narrenzunft VERWANDLUNGSKÜNSTLER (m/w) Bitzenhofen-Oberteuringen e.V. ANLAGENMECHANIKER (m/w) JEDI RITTER (m/w) Nachruf ZOLLBEAMTER (m/w) UND VIELE WEITERE MEHR... Tief bewegt haben wir die Nachricht vom Tod unseres Vereinsmitglieds Ludwig Hirt

aufgenommen, der am Freitag, 10.01.2020 im Alter von nur 59 Jahren von uns gegangen ist. Leider hat er den Kampf gegen die schwere Krankheit verloren. Wir hoffen, dass er nun zu seiner verdienten Ruhe kommt. Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seiner Familie und den trauernden Angehörigen. Wir werden ihn in bleibender Erinnerung be- halten.

Für die Narrenzunft Bitzenhofen-Oberteuringen im Januar 2020 Stefan Amann Anzeigen-Info - 1. Zunftmeister -

Wir beraten Sie gerne bezüglich Gestaltung, Formate, Preise. UNTERRICHT Sie erreichen uns in der Anzeigenabteilung unter

Telefon 07154 8222-0 Nachhilfe Fax 07154 8222-15 Kl. 4 bis zum Abi Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) Mail [email protected] 015792470362

Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim GESCHÄFTSANZEIGEN MIETGESUCHE BREAK

Suche 2 Zi.- Whg. Sehr flexibler Einzug möglich. Single (m) , NR, ge- 2 Schnupperstunden sichertes EK 0162 2669642 (gratis) am Freitag, den 31.01.2019 und am 14.02.2019 je um 16:30 Uhr in der Tanzfabrik DANCE Suche Wohnung (Miete / Kauf) Er, 50+, NR, KHT Bodensee, Ravensburger-Str. Gerne mit Garten, Holzofen  0170 / 9345833 32a in 88677 Markdorf. Aktuelles aus der Gemeinde Oberteuringen Nummer 4

Plattenhardt + Wirth GmbH Kühlraumbau/Industriebau

Wir sind ein modernes, mittelständisches Unternehmen im Bereich Industrie- und Kühlhausbau. Zur Verstärkung unseres Teams in Reute suchen wir ab sofort Sachbearbeiter (m/w/d) in Vollzeit Ihre Tätigkeit umfasst alle kaufmännischen und organisatorischen Aufgaben in der Abteilung Türenbau/Service und Wartung. Vorausgesetzt werden: Fondue Chinoise · Englisch (Grundkenntnisse) · Technisches Verständnis – 8. Januar bis 16. Februar – · Guter Umgang mit Microsoft Office Gerne auch Berufseinsteiger und Wiedereinsteiger Inzwischen schon ein Klassiker im Seehofprogramm. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Immer abends und nur auf Vorbestellung. Plattenhardt + Wirth GmbH · Nelkenstraße 11 · 88074 Meckenbeuren-Reute Tel. (07542) 9429-0 · Fax 9429-36 · [email protected] · www.plawi.de Januar bis März: Montag und Dienstag Ruhetag.

Auf Anfrage kosten - Betriebsferien vom 17.02. bis 01.03. Gold, Silber, Schmuck, Münzen, Antiquitäten loser und unverbindl. Hausbesuch möglich Altgold, Zahngold, Silber, schönen tragb. Schmuck,Ketten, Ringe, Tel. +49 (0)7545 / 936-0 · [email protected] Broschen uvm., Antik-, Edelarmbanduhren z. B. Rolex, Breitling, Omega usw., Gold-und Silbermünzen, Gold- und Silberbarren uvm. Ankauf im Fachgeschäft: Tettnanger Str. 85   88069 Tettnang-Walchesreute seriöse Abwicklung seit 38 Jahren Direkt an der Hauptstraße TT-Fr´hafen Tel. 0 75 42-9 42 38 99 Barankauf Bestpreise www.gold-macher.de Zeigen Sie Präsenz!

Verö entlichen Sie jetzt Ihre Anzeige ofanigng auf unseren neuen Sonderseiten um Ihr Unternehmen werbewirksam er geere unden zu präsentieren. a rz 2020 e uner a ni er zur ergung. ir ien ie daer ae uendungen nur AUSBILDUNG n an unere auadree zu adreieren

KW 6 BERUF ru erag agner . & a-an-rae 14 7080 rweei ieen an Interesse oder Fragen? da ea vn ru erag agner Rufen Sie uns einfach an: 07154 8222-0 Wir beraten Sie gerne!

Wannenerneuerung ohne Fliesenschaden Wanne auf Wanne Umbau von Badewanne zur Dusche Seit mehr als 50 Jahren ein loyaler Partner der Kommunen. Nähere Infos: Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim · Telefon 07154 8222-0 K. H. Böhme www.wannenspezialist.de Telefax 07154 8222-10 · [email protected] · www.duv-wagner.de Hersbergweg 22 · 88090 Immenstaad · Telefon 0 75 45 / 94 28 46

Unsere Ausstellungen sind von Mi. bis Sa. geöffnet trilago gmbh Im Leimen 16 88069 Tettnang-Tannau Tel. 07542 93141-0

späth by trilago DER PERFEKTE Berblingerstr. 22 10% WINTERRABATT 88074 Meckenbeuren auf Kassetten-Markisen BODEN Tel. 07542 4410 von Warema für Ihr individuelles www.trilago.de Schöner Schutz an sonnigen Tagen Raumgefühl boden I parkett I sonnenschutz raumtextilien I terrassendach Aktuelles aus der Gemeinde Oberteuringen Nummer 4

Ein Glas gratis – 70% Fruchtanteil! Bei Abnahme vonvon 55 Glas Glas hausgemachter hausgemachter Marmelade. Marmelade. Das Das gibt‘s gibt‘s nur nurbei beiuns! uns! VERANSTALTUNGEN Bauernrauchfleisch/SchinkenBauernschinken vom Tannen- und Wacholderrauchaus dem Tannen- u. Wachholderrauch FürRinder Ihre - und schnelle Sauerbraten Küche: 400g 12 Dose Spezialitäten - tischfertig, – 2 tischfertig Portionen nur € 6,30 Obst Elstar, Elstar, Gala Gala Royal, Royal, Walnüsse Walnüsse in großer in Auswahl großer Auswahl

ugerfrisch Erze Hofladen Fischbachan der B31 Schauen auch Sie mal rein – täglich geöffnet

Sa. 01.02. Narrenbaum- setzen

ab 13 Uhr buntes Treiben im Hof Keller um 14 Uhr Umzug zum Dorfplatz

Befreundete Zünfte & Lumpenkapellen Partyzelt mit DJ | Zunftlokal Zweifel www.nz-bitzenhofen.de

Traumhaft schöne BödenSie werden und mehr...drauf stehn! ll Hau‘ss Mboasterbesen • individuelle Beratung • professionelle Verlegung in Keßler mit DJ Ot-Sound • Meisterbetrieb seit 2003 Freitag, 24.01.20 ab 19.00 Uhr Moderne Teppiche Reinachweg 1 Laminat / PVC 88045 Friedrichshafen-Ailingen Designbeläge Tel. 07541 / 587 53 53 Mosterei und Besenwirtschaft J. & W. Keßler Parkett www.parkett-scholz.com Detzenweiler 2 • 88263 Horgenzell www.mosterei-kessler.de

tolle Chance mit mittlerem Bildungsabschluss Berufskolleg Sport- und Vereinsmanagement Goldner Brand der Rubinette einmalig in der Region ist nicht nur was für Annette! Infoveranstaltung am Freitag, 31.01.2020, 18:00 Uhr Besichtigung des Schulgebäudes ab 17:30 Uhr Kolping-Bildungszentrum Gartenstraße 16 | 88212 Ravensburg Telefon 0751 560159-20 direkt am Hof, Eugen-Bolz-Str.2, Oberteuringen,Tel. 07546 2262 Internet: ravensburg.kbw-gruppe.de Aktuelles aus der Gemeinde Oberteuringen Nummer 4

IMMOBILIENMARKT

es geht um Raum zumSven Wohlfühlen. Feldmann Es geht nichtIhr Berater nur für um Friedrichshafen Immobilien – es gehtCarolin um Telefon:SchuldesRaum 07541 zum 704-4280 Wohlfühlen. Ihre [email protected] für Friedrichshafen Telefon: 07541 704-4360 [email protected] ManuelCarolin Kienast Schuldes Ihr BeraterIhre Beraterin für Markdorf, für Friedrichshafen Sven Feldmann Egal, ob Sie sich den TraumTelefon: von 07541den eigenen 704-4360 vier Wänden Ihr BeraterOberteuringen für Friedrichshafen und Fischbach erfüllen oder IhreTelefon: Immobilie [email protected] 704-4280 07544 verkaufen 933-9170 möchten – das Im- [email protected] mo-Team der [email protected] Bodensee ist Ihr Ansprechpartner Nr. 1 am See. Natürlich auch für die Finanzierung und Mo- dernisierung. Sprechen Sie mit uns – wir freuen uns auf Sie!

Egal, ob Sie sich den Traum von den eigenen vier Wänden erfüllen oder Ihre Immobilie verkaufenSven möchten Feldmann – das Im- mo-Team der Sparkasse BodenseeIhr ist BeraterIhr Ansprechpartner für Friedrichshafen Nr. 1 am See. Natürlich auch für dieTelefon: Finanzierung 07541 und 704-4280Mo- dernisierung. Sprechen Sie mit uns – wir freuen uns auf Sie! [email protected] STELLENANGEBOTE

Wir beraten Sie gerne. Suchen Putzfee für 4-Personen-Haushalt Nachricht gern auf Anrufbeantworter unter: 07546 92 19 199

Ihre Anzeige im Mitteilungsblatt treffsicher – verbrauchernah – erfolgreich – preiswert!

wöchentlicher

in Neuhaus, Bitzenhofen und am a Pfaffenberg

Verteilen der Zeitung Passt Ihre Immobilie noch zu Ihrer Lebenssituation? • in Ihrem Ort, direkt vor der Haustüre • einmal die Woche, immer mittwochs Gerne beraten wir Sie in Sachen Immobilien­ Wir freuen uns auf den Kontakt verkauf und ­vermietung mit Ihnen. sowie Immobilienbewertung und ­verwaltung. Merkuria Zustelldienst Tel 0751 2955 1666 Jetzt auch über WhatsApp Sprechen Sie uns an! [email protected] informieren und bewerben. www.merkuria.de Einfach QR-Code scannen! Zeppelinstr. 301 • 88048 Friedrichshafen-Fischbach Tel. 075 41/9513-0 • www.heinke-immobilien.de Aktuelles aus der Gemeinde Oberteuringen Nummer 4

Junges und modernes Team sucht ab sofort L E HENHOF Elektrotechniker für Energie- Camphill Werkstätten Lehenhof gGmbH und Gebäudetechnik (m/w/d) seit 1995 Die Camphill Werkstätten Lehenhof suchen ab sofort Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Hauptstr. 36, 88048 Ailingen per Mail ([email protected]) 07541 54498 eine/n Bäckermeister/in oder oder auch telefonisch! www.elektro-lorch.de Bäckergeselle/in (m/w/d)

     Die wesentlichen Aufgabengebiete und Rahmenbedin- gungen finden Sie auf unserer Homepage unter www.lehenhof.de/offenestellen Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Julia Reinermann E-Mail: [email protected] Zur Verstärkung unseres motivierten Teams suchen wir ab sofort: Telefon: 07555/801-372 • Zweiradmechatroniker- oder mechaniker (m/w/d) in Vollzeit/Teilzeit – gerne auch Quereinsteiger mit handwerklichem Geschick • Mitarbeiter für Verkauf und Büro (m/w/d) in Teilzeit (20 h) • Saisonaushilfe (Schüler/Student) für Kasse/Verkauf (m/w/d) in Teilzeit/Minijob Immer montags ab Detaillierte Stellenbeschreibungen mit Informationen zum Aufgabengebiet findest du online unter: 20:30 Uhr https://www.zweirad-reinwald.de/stellenangebote.asp mit Tobias Baunach Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Zweirad Reinwald GmbH Heiligenberger Straße 111/1, 88682 Salem-Weildorf Telefon: 07553 7574, E-Mail: [email protected]

Hohe Qualität ist unser Anspruch – deshalb suchen wir DICH!

Ab sofort suchen wir Verstärkung für unser Team: • Monteur (m/w/d) mit Zerspanungserfahrung • Service Monteur (m/w/d) mit Hydraulikerfahrung • Metallbauer/Schlosser/ Schweißer (m/w/d) Die detaillierten Stellenausschreibungen sowie weitere Informationen über unsere Firma findest Du auf unserer Homepage www.moog-online.de Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

MOOG GmbH Brückenzugangstechnik Im Gewerbegebiet 8 88693 Deggenhausertal Tel.: +49 7555 933-0 • Fax: +49 7555 933-66 [email protected] • www.moog-online.de Aktuelles aus der Gemeinde Oberteuringen Nummer 4

Herzlich Willkommen Nette im Regionalwerk-Team Kollegen gesucht!

Gleitzeitkonto für flexible Wir sind ein regional verwurzeltes Energieversorgungsunternehmen mit Sitz in Tettnang im Bodenseekreis. Die Verantwortung für den Betrieb der Strom- und Arbeitszeiten Gasnetze für über 60.000 Menschen in unseren sieben Gründungs- und Eigen- tümergemeinden ist uns überaus wichtig. Mittlerweile vertrauen uns seit Freitags ab 13 Uhr vielen Jahren über 20.000 Haushalte, die wir mit Strom und Gas versorgen. Zusätzlich bieten wir energienahe Dienstleistungen wie private, gewerbliche Wochenende und kommunale Ladeinfrastrukturen/-lösungen für E-Mobilität, Wärme- versorgung und Direktver marktung von Photovoltaik-Strom an. Unser tatkräf- Sehr gute Vergütung tiges Team besteht aus knapp 60 engagierten und sympathischen Kollegen. mit 13. Monatsgehalt Mit neuen Aufgaben wachsen wir ständig weiter und suchen zum Jahreserfolgsprämie und nächstmöglichen Zeitpunkt Verstärkung:

Jubiläumszahlung Netzmeister Stromversorgung (m/w/d)

Kostenfrei: Parken, Meister Mess- und Zählertechnik (m/w/d) Kaffee und Getränke Elektrospezialist für Grundsatzplanung (m/w/d)

...viele weitere Vorteile Elektromonteur/Energieelektroniker (m/w/d) finden Sie unter: Monteur Gas (m/w/d) www.rw-bodensee.de/vorteile Zählermonteur (m/w/d) Mitarbeiter Shared Service – Netz und Vertrieb (m/w/d)

Mehr zu Aufgaben und Qualifikation: www.rw-bodensee.de/karriere

Wir legen großen Wert auf die Vereinbarkeit von Familie, Freizeit und Beruf unserer Mitarbeiter. Und wir bieten Ihnen interessante Aufgaben sowie einen konjunkturunabhängigen sicheren Arbeitsplatz. In einem motivierenden und kollegialen Arbeitsumfeld können Sie sich als Teammitglied mit Ihren Fähigkeiten fachlich und persönlich einbringen und stetig weiterentwickeln. Kressbronn Langenargen

Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe von Eintrittstermin und Einkommensvorstellung senden Sie bitte an: Regionalwerk Bodensee | Personalwesen | Waldesch 29 | 88069 Tettnang Meckenbeuren Neukirch Oberteuringen Tettnang Telefon 07542 9379-204 | E-Mail: [email protected]