PCKV ''O,
TITLE
Environmental isotopes in the aquifers of the North Western Sahara i i I4 t FIKâl, BEÎ-ORï BÎR <ñU PERIOD
15 March 1972 - 30 June 1974
AUTilCR(S) o: G. Conrad
Centre de Becherchee sur lee Zönee Arides Paris, Prance ..'"-. . . , -
ATCMie fSlESGr AGENCY
BATE Laboratoire de Géologie CONTRAT. A IE A .-CNRS Université •dé. Rouen Ï123 RB et 1123 Rl/RB 76130 MONT SAINT AIGNAN , --;:'-
RAPPORT PINAL SUR
LES ISOTOPES DANS LES EAUX DU SAHARA N ORD:- O C CIDENT Ah (ALGERIE) ' ' - '- par' '- . Georges CONRAD Docteur-ès-Sciences •'".• ! , ;: Septembre 1975 , ; .'.:'-'. .
r ,> teglfs*^ - %• Er -r- -?*
•RESUME DU RAPPORT FINAL
Agence internationale de l'Energie atomique - Centre national
de la recherche scientifique,. Contrat 1123 RB et 1123 R1/RB--
"Isotopes dans les eaux du Sahara nord-occidental (Algérie)'.'
Centre national de la Recherche scientifique (Paris), Laboratoire de Géologiedynamique.dé l'Université Bierrè-et-Màrie-Curie (Paris-VI), Laboratoire-de Geologie de l'Université de Rouen.
^ -tí Georges COHRAD, Docteur ès-Sciences
Contrat; couvrant la période. 1972-1975»
L'étude"liée à cetcontrat a permis de compléter et de développer les informations sur les isotopes de l'eaujÀfceîiues au Sahara algérien.à . i la suite du projet ERESS achevé ea 1972>et des travaux réalisés dans le cadre du Centre de recherches sur Íes zones arides (CRZA), labora-
toire dépendant du CBRS. . ".._: _". : '-.. .;-'_ \\ " La portée du projet réside "dans Ses. prolongement s., de recherches qui permettent actuellement une lionne vision globale sur le cycle de T'eau en soné aride nord-saharienne et sur l'origine.des eaux souterraines _dans les aquifères importants du Sahara septentrional. '..'.• • •
La méthode expérimentale employée consiste en des travaux de prélèvements uniques ou périodiques et d'observations sur le terrain'pour suivre
certaines évolutions géochimiques et d'analyses de laboratoire sur.les; isotopes de l'eau réalisées surtout" au Laboratoire de Géologie dynamique .
de Paris VI, pour le carbone-13» le carbóne-iU5. l'oxygène-18 et le tri-_ tima. Des compléments ont été obtenus par d'autres laboratoires. • " a^2SS¿SftA
Résultats obtenus
Les informations les plus importantes obtenues, confirmées, ou améliorées grâce à crj projet de recherche sont les suivantes :
- Précipitations Outre les caractéristiques des précipitations sur la Saoura (Sahara nord-occidental) nous connaissons la composition isotopique des pluies susceptibles de participer S la recharge actuelle des aquifères. Ce sont des pluies supérieures ou égales à 10 ou 20 mm avec une composition isoto- pique d'environ : - 6 à - 7 °/c Ô18 vs SMOV?
La valeur moyenne de la composition isotopique des précipitations excep- tionnelles cumulées en 2l* h (h = 65,3 mm) s'établit pour la Raoure à :
618O = - 8,33°/op vs SMOW
Eaux de surface Une étude détaillée de l'évolution d'une guelta, complète une étude antérieure sur les bassins êvapori iiques du Sahara (Fontes et Gonfiantini, 1967). iîne droite d'evaporation des eaux de bassin évaporitique alimenté â la fois pa_r les eaux de surface et l'apport .d'une nappe souterraine se différencie de la droite d'évaporation de Fontes et Gonfiantini.
Eaux souterraines Nappé du Grand erg occidental L'étude détaillée de la nappe du Grand erg nous permet de mettre en évidence une recharge actuelle indubitable dans la partie massive de l'erg et de faire apparaître une spécificité de composition 'isctopique des eaux des aquifères dunaires. Dans ce milieu particulier et souvent très homogène, les eaux acqui- èrent, par suite de phénomènes d*evaporation complexes, une forte concen- tration en isotopes stables tout en gardant une faible minéralisation, glo- bale. - - _ ." . '-"'-'•-•'
18 Les valeurs, en oxygène-18 s'étalent entre - 3 et - 6°/0o S ys SMOW. les eaux du grand erg oriental et de l'Erg Issaouane se placent très bien sur la droite d! évaporât ion établie pour le Grand erg occidental. -. . t Í •;--:--T=.Cj-.-..-.,r, Ê
C> Happe du continental intercalaire 1 . g V Toutes les informations sur le ïinrhert ont été acquises dans le cadre de cette recherche. Pour l'aire occidentale du réservoir, le dé- versement massif des eaux récentes de la nappe du Grand erg est analy- sé trêu claivement dans tout le Gourara jusqu'à la latitude d'Adrar. La recharge holocène pendant la période du Néolithique voire actuelle, d'après les données obtenues par le dosage du tritium et du c&rbone-1*t, s est confirmée dans les zones d'affleurement du réservoir comme le Tidikelt et cela même dans les secteurs où les eaux sont artésiennes. On peut donc considérer que le réservoir est actuellement réalimenté, au moins faiblement sur les zones sahariennes. Cette conclusion améliore les prévisions qui peuvent être déduites du projet ERESS et. du modèle ma- thématique qui prévoit l'évolution de la nappe dans le temps et l'abais- sement du niveau piézométrique consécutif à une exploitation plus impor- tante.
Conclusion
Les travaux de recherche poursuivis au Sahara algérien pendant la période 1972-1975, couverte par le contrat 1123 RB, ont permis de parfaire notre connaissance sur les données isotopiques du cycle de l'eau en milieu désertique et sur le bilan des eaux souterraines. Ces aspects du problème, développés dans ce rapport et dans les publications qui découlent de cette recherche, complètent- les informations générales consignées dans les docu- ments synthétiques ERESS (1972) relatifs aux nappes aquifêres du Sahara algéro-tunisien.
»1
c-?,
Fait à Eouen, le 30 septembre 1975 f J
3eorges CONRAD- • - X Docteur es-Sciences.
"b1*
-_ t __ 4 Articles publiés au 30-9-197!? sur le travail accompli en vertu du contrat.
a) "Isotopes techniques in Groundwater hydrology 197!i", IAEA, Vienna 1971*. í R.Gonfiantini, G.Conrad, J.Ch.Fontes, Q.Sausay, B.H.Payne. if Etude isotopiaue de la nappe du Continental intercalaire et de ses relations avec les autres nappes du Sahara septentrional.IAEA-SM- 182/25 p.227-2Ui, 6 fig., 3 tabl.
b) "Journal of Hydrology" Elsevier, Amsterdam, 19T5- G.Conrad, A.Mareé, Ph.Olive. Mise en évidence par le tritium de la recharge actuelle des nappes litres de la zone aride saharienne, sous presse, 20 p., 6 fig., 7 tabl.
Y
Jl4
¡ l* i 1 ir
Fig . 1 4. -Résultats isotopiques (carbone-14 oxygène-18) obtenus sur la nappe du Grand erg occidental et la.nappe du Continental intercalaire à l'ouest de la dorsale du Mzab (Sahara occidental algérien). •. ' ' -. '
. K? i %h
H»'»
STRATIGRAPHIE ET HYDROGEOLOGIE DU SAHARA »LCERO- TUNISIEN
(d'après document UNESCO PNUD HEG loo)
° * BTDtociCUCU u cuiAct-Ttimirt
ffl'
i» 7
I
1: Nappe du Grand erg occidental 5: Nappe du Carbonifère 2: Nappe de la Haniada du Cuir 6: Nappe du Dévonicn inférieur 3: Nappe du Complexe terminal 7: Nappe du Silurien V» 4:Nappe du Continental intercalaire 8: Nappe du Cambro-Ordovicien Í
Fig.15.- Position stratigraphique et données hydrogéologiques succintes sur les aquifëres du Sahara algérien au nord du Hoggar. -ir-H.*« -f—.v»««w—«mu «oWMCU AaS^
:| RAPPORT FINAL
A.- Caractéristiques du projet
1) Numéro du Contrat: Contrat AIEA-CNRS : 1123 RB et 1123 Rl/RB.
2) Titre du projet : "Isotopes dans les eaux du Sahara nord-occidental (Algérie) ".
3) Instituts où se sont réalisées les recherches : 31) Centre national de la recherche scientifique (France)': Centre de recherches sur les zones arides (CNRS, Paris) et son laboratoire saharien à Béni-Abbès par Béchar Algérie jusqu'en 1974. 32) Université Pierre-et-Marie Curie : Laboratoire de géologie dynamique (Paris) 75230 Paris Cedex 05 Centre de recherches géodynamiques (Thonon-les-Bains) Avenue de Corzent, 74203 Thonon-les-Bains. 33) Université de Rouen : Laboratoire de géologie, 76130 Mont-Saint-Aignan 34) Centre national de la recherche sur les zones arides, Laboratoire de Bëni-Abbès par Béchar (Algérie), Centre de recherches algérien depuis 1974.
4) Chercheur responsable du travail : Conrad Georges, Docteur ès-Sciences, Iîaître de conférences à l'Université de Rouen. •vf '
5) Période de temps couverte par le contrat : - 1972-1975 i k . ,=J^ ;I '•; W^J ^.- •
- \v- '— ^*-
- 2 -
B.- Travaux de recherche
1) Déroulement des recherches : Les résultats présentés dans ce rapport correspondent à la période 1972-1975 pendant laquelle se sont effectués con- jointement des travaux de terrain au Sahara et des travaux de laboratoire réalisés pour l'essentiel dans trois organismes de recherche français :
y - le Centre national de la recherche scientifique, // /'s - le Laboratoire de géologique dynamique et le Centre de la recherche géodynamiques dépendant de l'Université Pierre-et-îlarie Curie à Paris. - le Laboratoire de géologie de l'Université de Rouen.
..:,-.:-./:i: Les prélèvements périodiques d'échantillons de précipi- tations, de sources ou d'eaùx de surface ont été faits grâce à la station de Béni-Abbès du CNRS jusqu'en 1974 et à partir ds 1974-1975 par le Centre national de la recherche sur les zones arides (Béni-Abbès), organisme dépendant de la recherche scien- tifique algérienne. La. section d'Hydrologie isotopique dé l'Agence Inter- nationale de l'Energie Atomique à effectué à notre demande une soixantaine de mesures d'oxygëne-18 et de deuterium sur les eaux de la nappe du Grand erg occidental.
11) Personnel ayant participé aux recherches :
a) Chercheurs . ... •'...-. - Georges Conrad,. Centre national, de la recherche scientifique et: Université de Rouen, Responsable scientifique du projet et de.là plupart des' tra- • vaux sur. le tejrrain..„•,; ;; •.'•' ; v -" ;
- Jean-Charles Fontes, Chargé d'enseignement, îlaî- tre-Assistant à l'Université ¿>ierre--et-Marie Curie .-'.. ; ä Paris, responsable des travaux "sur les isotopes.: : et qui a réalisé l'interprétation des résultats'/ avec G.Conrad; ••.;".- •'• \ •"/.;'!-"=.. \ y Des travaux complémentaires ont étë réalisés par : - Philippe Olive, Maître-Assistant â l'Université Pierre-et-Marie Curie et sous-Directeur du Centre de recherches gêodynamiques de Thonon-les-Bains, pour des dosages de tritium ; - Adrien Marçé, Docteur 3ème cycle, Ingénieur au Bureau de recherches géologiques et minières, pour des dosages de tritium. - Ali Kassir, Assistant au Département de géologie de l'Université d'Alger, pour des travaux de terrain dans le Gourara. a) Techniciens : Divers techniciens de la Station de Béni-Abbès ont participé aux travaux et principalement : - Abderrahmane Salmi pour la plupart des prélèvements périodiques ; - Mohammed Kijal, pour la collecte des précipitations et les données météorologiques à la station de Béni- Abbès. Au Laboratoire de géologie dynamique, les analyses isotopiques ont été faites par : - Jean-François Saliêge, pour le carbone-14 et le car- bone- 13 - Mademoiselle Annick Filly pour 1"oxygène-18.
Les analyses chimiques concernant T-.es eaux et les évaporites ont été réalisées au Laboratoire de géologie de l'Université de Rouen avec le concours du Laboratoire d'analyses de l'Office de la recherche scientifique et technique d'Outre-Mar - ORSTOM à Bondy par : - Madame Micheline Gxably. - Enfin, sur le terrain, une tournée chamëlière de deux mois a été faite en mars et avril 1973 par : - Jean Parioleau'dans la partie centrale du Grand erg occidental. •' ' . ,' if v™ ?€Í;¿1>? 1 ^l^ï'-v^^iQ^x'fï?"" ' ÙJ-IT"^-'-'•4"*''' ¡¿i -,' , - v• rrî t - 4 - Sfi 1^K - if T "m 12) Techniques utilisées ! 1i a a) Sur le terrain • '/, 11^1 t Le maximum d'informations ont été receuillies sur le terrain lors des prélèvements d'échantillons en -* •;» vue des analyses chimiques et isotopiques sur les i eaux : 4 - température, - pH au pH mètre portatif, - résistiyitë avec un pont de Kolhrausch, - C0_ dissous avec une trousse HACK - alcalinité avec une trousse HACH.
La nécessité où nous, nous sommes trouvés d'étudier de nombreux points d'eau non équipes et d'y faire des" pi-élêvements corrects, pour le dosage des isotopes, nous à--conduit- à mettre au point quelques dispositifs . de: terrain : dont un préclpitateur plus perfectionné I ' 1 que celui de l'Agence Internationale de l'Energie^ Atomique. - . ' - ! Ce".dispositif décrit par ailleurs, G.et H. Conrad, 1972, nous a permis.des manipulations commodes et un rendement accru même lorsque les conditions étaient défavorables'^ - -1 faible teneur eri.-bicarbonate des eaux - ., - forte teneur en sulfate entraînant un précipité " w léger :et três;;abondant. J "".. '••;••--'"-•• Äj| La méthode de précipitation des bicarbonates utilisée :-..-'•-'-••. 7-est celle mise au point par l'Agence.
b) Au laboratoire r: , ',. : ' '.:_ ; Les mesures isotopiques ont été réalisées au spectro- .>;;. mètre,de masse "variant CH 7" pour l'oxygène-18 et le -•':.r.-y-: carbone-13 et au spectromëtre ä scintillation liquide, : : :.:*:-. "Intertechnique SL 30" pour le carbone-14 après;_syn--" thèse du.benzène. Le tritium a été mesuré par scintillation liquide après éventuellement distillation sous vide et enrichissement
électrolytique. t - 5 -
Les analyses chimiques sont des analyses classiques portant sur les ions majeurs ; elles ont été faites généralement par spectromëtrie d'absorption atomique pour les cations et par spectrométrie d'absorption moléci*1aire (colorimètrie) pour les anions.
c) Collections d'échantillons Dans toute la masure du possible, des témoins des échantillons analysés ont été conserves et stockés au Laboratoire de géologie de l'Université de Rouen et au Laboratoire de géologie dynamique de l'Université Pierre-et-Marie Curie.
13) Problèmesabordés
En 1972, c'est-à-dire au début de la période couverte par le contrat CNRS-AIEA, les recherches sur les isotopes de l'eau au.Sahara nord-occidental étaient déjà bien enga- gées grâce à la collaboration CRZÄ-Laboratoire de géolo- gie âyri?inique et beaucoup de données isotopiques, sur le J1" , Sahara oriental et le 3ud-Tunisien, étaient également dis- ponibles à la suite des travaux de la section d'Hydrologie l isotopique de l'Agence dans le cadre du projet ERESS. Le Contrat a permis de développer les recherches sur les 'i Vi deux aquifëres les plus importants du Sahara nord-occiden- tal, la nappe du Grand erg occidental et celle du Continen- T tal-intercalaire,, à l'Ouest de la dorsale du Mzab, d'abor- •a
der une région comme le Tinrhert au Sahara oriental, pour, i a- laquelle aucune donnée n'existait et enfin de préciser la I réalité de la recharge actuelle des aquifères en zone aride saharienne.
\ J Le détail des problèmes abordés au cours de tstte étude est le suivant : , 21 - Complément s«r; les précipitations sur le Sahara nord- occidental (Béni^Abbès), 22 - Complément sur la concentration des eaux de surface dans la Saoura, 23 - Etude des nappes liées au réseau hydrographique pour préciser la nature de la recharge actuelle.
PÍ;. asMätf^W
ii ,i • -, r
24 - Etude des nappes liées aux ergs pour avoir quelques points de comparaison avec la nappe du Grand erg occidental. 25 - Compléments sur la nappe de Continental intercalaire dans le Sahara occidental et oriental (Tinrhert). • ,» 26 - Compléments sur la nappe du Grand erg occidental. o- Jh' r 2) Résultats obtenus 21) Les précipitations sur la region de Bëni-Abbës 80 mesures-environ concernent les précipita- tions sur la région de Bëni-Abbês : - Station initëorologigue de Béni-Abbês, 57 pluies; - Station de la Daîa du km? (â 7 km de Bëni- Abbès, surgía llamada du Guir, 19 pluies ; - Station de Kers^a (à 130 km de Béni-Abbês) 2 pluies. Des mesures isolées se rapportent à des événe- ments observés d'une manière fortuite : pluie 1 et grêle sur la Hamada du Guir et ne sont pas repris dans les calculs de moyenne. Toutes les précipitations étudiées sont classées par ordre chronologique dans le tableau I avec les teneurs en isotopes. Ces valeurs sont pu- bliées en partie dans Conrad,, Fontes (1970) et Conrad, Mareé, Qlive {1975),^les valeurs de 1973 et 1974 sont"inédites. Xes valeurs en-oxy,gëne-l8 des précipitations sur la région de Bëni^-Abbès permettent de calculer à partir d'août 1966 la valeur moyenne pondérée.
Une première '¿valeur;! publiée à. Vienne en 1970, 18 ir 6 était de;5 0T> - ¿¿5 /bO vs SMOW^et portait sur 18 valeurs {Conrad, Fontes, 1970). **# - 7 -
Une deuxième valeur, publiée â Vienne en 1974, 18 était de 5 0 = - 4,6 °/Oo vs SMOW et portait tu* sur 65 valeurs de la région de Bëni-Ahbês MU (Gonfiantini et al.1974). a? vtrsíc A. l'heure actuelle, les valeurs moyennes pondérées sont : . - Station de. Béni-Abbès, 57 pluies pour la përi-ode ¿i août ;1966 - décembre 1974. 1 SMOW 1 *
-Station de la; Daïa du \krnT, 19 pluies pour la période février 1971 - décembre; 1974 : -\
518(j = _ °/o SMOW
La moyenne concernant la station de Bêni-Abbës est la seule â retenir ; pour la dala, le nombre de mesures est insuffisant. Un diagramme hauteur de pluie - teneur en oxygene-18 réalisé à partir dé T6 mesures (fig.1) permet de dégager quelques indications : =:
Les pluies dont la composition en oxygëne-18 est •+1 supérieure: i + 3,0 °/oo vs SMOW sont toutes des precipitations faibles, inférieures ä 5 mm..';.:. ïlAs prtqi-pitations[ 4jnportäntes sont généralement pauvres eh bxygène-18, exception faite d'une pluie tombée fin avril (21/22-04-71). La dispersion des valeurs isotopiques des pluies rend compte en fait de l'extrême diversité des conditions météorologiques au cours des orages en zone désertique. Les très grosses précipitations tombées sur Béni-Abbes, le 16-10-67, représentent un total cianulë de 65,3 mm avec une teneur moyenne en oxygène-18 de :
5180 = - 8,33 %« vs SMOW pour 65,3 mm en 24h.00' le 16-10-67,à Béni-Abbès. 1 * ,nr II f : im if ¡fi fil il !l; t;J j-ii t ! - i ! ::•'. .¡.•UN ¡î' ,,'î '•'•i •*i 'J;" , V :; '• X a -'. i ¡ '.!.'• ;ïj ;• ^A t*' " '< .•• ¡;; •-' .;• ,,,).'• 1 •' '.- i 'Í "i % •1'iV il;! •¡ f r' _:.i i.: ( :.;•! . ,i ••^ ! .'::-t. .|j !" •' '¡'' f: i 7 -, ;,.j V'} ; •; ;:¡- '[i'-j Ü '''• I-"' " . .. ^ .....,..., : *!;î 1 ••'^ •i "il , t .„i rj|,:- •ih i'? ,í i :,' TÍ ',' '1 '• i 'I) .i- ! '- % ;| '" 'i" - :L .'ti. ::!, ::u! j" T •'• i, i . ! . '•!> .? M ' ! -, ; 1 • il'i'" 1 -']* "-• :r!*i -,- •*Ï ;', t i ^...! ,'. "'*' '',' i*;¡ _-•• !:•• 1 ¡¡r; i', - > ^ •. • -•-' •''s 1 1 .; ' '. )''.: •-Li. Ti' ' Í .* : i' É 1 1 ! i •.'• - " • i . '". .; t. ( : î î ',.^ •• i' . •'•; i '- : .-l. . ., f - •{ -• i ;1 t tt I ,i • i ^ , '; ' • ; !. • • ' « : 1 * ¡1 -. 1 » t ,1 •:-• • ¡' -, ]f : i/P. '•"'i'. i' ' . " •k.-i:/ : "I ,. i ; .- I'-' **" *"" • "•:__;.. | -> i t "*•' [" '"• i l ; 1 . •-;' j ' , Í'" 1 ' '! ' "•' - t.'- ...i '• i - -i'. ( .. :! '_ j -XL: \: ,; :.- .¡.î.',;, !:. i, \ .il, : • ' ' -' ¿1. • , 1, ; : *. 1 t 1 In !' ' ' '. î '• -^ • ! . • '-i : t ... :;:¡v '' !••; tt§|ffj "•!':•' ¡.: '.1 *i. -i'.' *», ; •:ït." .' j ::'¥ v¡': • : i--. ; • j. •' • •*!•:' '• s ••"•; T'i" J • ï r ! ! "••'. .i !: ''-i f •- "-••! * \ ;{ i -•• ..'''• - ! ; • 1 • 1 ; } • i' . j • •'• l'it i • 'l'i" , i, \ 1 -: ! | - ; J i''"' " "i 1 " i: •M. ï •• .i:-.- Q 4 i 1 ..i .;..•• "' . t r ••!-• «f \'.. ;•;' • j :• ••'.!•'• i,; v. IT " si- .... ; ;_ '' ï- r^: • i '' : 1 »|;:.: .» '• • •.-¡•:;Vi : 'i '' «' J :•!.;,; í .'••!'• ... j-- - -~M • * ~T\- ;!,' . î: '' ' ; ! ' ' r. -',!•! ,*.; :.. •••• •• » *• L i, i; . ! • y '• :!: -, • V i " ..• i ' , ;' • fT! '. ] •} •" ;: .r- • 1 , f".' !• I • ! • ' .1. • • * - _ * . ; î"i i ': K-. }"t "• —
i •••
! * i - I ._.;-_ j -Ï ¡. ._ j..... T - t • l • ft- b I ! î^i i i 1 rs Les valeurs moyennes en oxygène-18 des précipitations S; 10 mm et >. 5 mm sont respectivement les suivantes : 18 6 = - 6,29 °/oo vs SMOW pour les pluies ^ gui représentent 196,5 mm --••.-.•'.•-i..-.-.--.-; de précipitations. 618 - - 5,04 °/oo vs SMOW pour les pluies^ 5 mm qui représentent 108,4 mm de précipitations. :mm^" Ces valeursrcisotopigues concernant les pluies importantes sont intéressantes car elles donnent une idée de la compo sition des eaux qui peuvent contribuer à l'alimentation actuelle des, nappes en zone aride. A mon.avis, seules les précipitations ^ 10 mm peuvent participer à la recharge des aquifëres. Pour quelques pluies, nous avons des données concernant :öä^^ l'oxygène-18 et le deuterium (en 1973 et en 1974) ce qui nous a permis de faire un diagramme 180 - 2H (fig,2). les valeurs qui s'écartent notablement dé la droite des eaux,météoriques de Dansgaard sont des petites pluies très évaporées dans les masses nuageuses ou en cours de précipitation. lia valeur la plus faible enregistrée dans la région de Bëni-Abbës correspond à une chute de grêlons, a 40 km au Nord de Béni-Abbës, sur la Hamada du Guir _ _ i2,a °/o SMOW) ; la pluie cpncqmmitante a 1 une valeur très, proche (fi ?0—- 12,3 °/oo vs SMOW). A l'opposé,; 1^'eaù, de¡pluie ila plus riche en oxygêne-18 correspondí une précipitation de 0,5 non du 28^Q8-74 ï.1 écart eßtreVies¿yáleursfextrêmes,enregistrées dans les ; pïïïiës^s^étabïît yh; 30 2 '•':l :, -a,, s » '_•-'"- >:} -•/'£.%., rfiS ... .',|-,, 1, / .vfolkBiJÜ •,:.,.• •1; i - '$ i i ( .1Í | I , I Tableau I. - Répartition des caractéristiques isotopiques des pluies tombées sur la région de Bëni-Abbès (Saoura, Sahara nord- occidental) pour la période 1964-1975. Ce répertoire est complet de septembre 1966 ä janvier 1975 et il est pré- senté dans l'ordre chronologique. 3 H en UT Localisation et numéro date hauteur vs SMOW 1 Station Béni-Abbës 16-01-64 1,5 - 4,1 Station Bëni-Abbës 06-09-64 0,6 + 4,2 906 + 43 Bëni-Abbes 09 11-10-65 faible + 0,6 Bêni-Abbès 010 20-10-65 faible - 5,6 Station Bëni-Abbës 150 22-08-66 1 f'j - 0,4 176 + 31 ' Station Béni-Abbês 151 03-11-66 1,5 - 3,8 Station Bêni-Abbès 152 24-11-66 0,5 - 0,6 167 + 29 Station Bêni-Abbès 149 14/15-05-67 4,2 + 0,4 133 + 23 Station Béni-Abbës 153 10-07-67 1,7 - 8,9 349 + 56 Station Béni-Abbès 154 13-09-67 0,4 - 2,4 253 + 42 Station Bêni-Abbês 155 17/18-09-67 3,8 + 6,9 175 + 31 Station Béni-Abbës 156 16-10-67 19,6 - 7,8 156 ï 27 Station Bëni-Abbës 157 16-10-67 6,5 - 7,7 101 + 18 Station Bëni-Abbês 158 16-10-67 21,4 - 9,7 148 + 26 Station Bëni-Abbës 159 16-10-67 14,1 - 8,3 130 + 23 Station Béni—Abbès 160 16-10-67 3,7 - 4,5 183 + 31 Station Bêni-Abbès 161 30-10-67 0,9 - 0,4 226 + 37 Station Bëni-Abbës 162 07-11-67 4,5 - 3,4 84 + 15 Station Béni-Abbès 163 11-11-67 3,8 - 1,9 184 + 31 Station J3éni-Abbès 164 20-02-68 2,6 - 1,0 187 + 32 Station Béni-Abbës 165 23-04-68 0,8 + 13,6 374 + 40 Station Béni-Abbës 223 10-05-68 5,4 - 0.2 358 + 57 Station Béni-Abbës 227 29-08-68 9,5 141 + 25 Station Bêni-Abbès 228 09-09-68 8,7 201 + 33 Station Bëni-Abbês 226 09-01-69 4,6 - 1,1 83 + 15 Station Bêni-Abbès 231 10-08-69 1,7 + 5,2 Station Bêni-Abbès 232 25-08-69 2,6 - 4,2 Station Béni-Abbès 233 27-08-69 1,0 - T.8 - Station Bëni-Abbès 234 " 05-11-69 , 2,0 -3,5 Station Bêni-Abbës 235 28-11-69 14,5 - 2,6 Station Béni-Abbës 246 14-02-71 6,4 - 1,5 Daïa km 7 247 14-02-71 3,4 - 0,6 Station Bëni-Abbês 248 01-03-71 1,5 + 4,3 Station Bëni-Abbès 249 21-04-71 3.3 - 3,0 . Station Bëtti-Abbès71/31 21/22-04-71 14,3 + 2,4 Station BSni-Abbës 250 24-04-71 1,1 - 8,1 Station Béni-Abbës 71/32. 22-09-71 0,4 + 10,9 Daïa tan 7 71/33 7,5 - 3,2,. 23-09-71 Í ^I.du Guir 71/25 25-10-71 -12,3 . , ¿S H.du Guir 71/26 25-10-71 . grêlons -12,8 Station Bini-Abbës 71/34 08-11-71 5,3 - 3,7 "' f il V ! •-!-- - 10 - Tableau 1.(suite) Localisation et numero date hauteur 3H en UT 62H°/oo va SHOW vs SMOW Station Béni-Abbès 71/35 08-1 -71 0,6 _ O Q Daïa km/ 7)/36 08-1¡-71 4,6 - l>',0 Station Béni-Abbès 72/6<> 12-12-71 0.4 - 7,1 Daïa km7 72/67 12-12-71 5,7 - 7,1 Station Béni-Abbès 72/60 23-02-72 2,4 - 6,4 Station Bëni-Abbês 72/54 29-02-72 0,4 - 7,2 Station Béni-Abbès 72/55 03-04-72 0,6 + 12,2 Station Béni-Abbès 72/56 12-04-72 0,5 + 3,5 Station Béni-Abbès 72/57 14-04-72 0,6 + 7,7 Station BÊni-Abbès 72/97 30-09-72 1,3 + 0,4 Daïa km7 72-98 04-10-72 4,2 + 3,4 :6 + 5 Station Béni-Abbës 72/99 04-10-72 0,3 + 4,8 Daïa km7 72/100 16-10-72 0,4 + 1,0 Daïa km7 72/101 17-10-72 2,2 - 2,7 80 + 14 Station Béni-Abbès 72/102 17-10-72 3,0 - 3,0 64+12 Station Béni-Abbës 72/103 28/29-10-72 4,4 - 0,4 57 + 10 Daïa kn¡7 72/104 28-11-72 3,4 - 0,3 49+9 Station Bëni-Abbès 72/105 03-12-72 3,4 - 7,2 29+5 Daïa km7 72/110 29-10-72 2,7 - 7,6 26+5 Daïa km7 72/11! 21-12-72 2,3 - 1,3 28+ 5 icre aver1; Daïa km7 72/112 21-12-72 2,3 - 5,5 20+4 2ëme avers Station Béni-Abbës 72/113 21-12-72 2,8 - 1,4 103 + 18 Station Béni-Abbès 72/114 29-12-72 2,5 - 6,9 67+12 Daïa km7 73/11.2 16-04-73 1,5 + 2,2 + 14,0 Station Béni-Abbës 73/103 23-09-73 1,5 + 1,3 Station Béni-Abbès 73/104 08-11-73 4,6 - 5,0 Daïa km7 73/106 08-11-73 8,0 - 4,8 Station Béni-Abbês 73/107 08-13-73 8,1 - 7,2 Daïa km7 73/108 12-11-73 6,8 -10,2 Station Béni-Abbês 73/110 i 2-11-73 1,6 - 8,9 - 68,1 Daïa fen7 73/109 18-11-73 0,3 - 4,3 Station Béni-Abbès 73/111 19-11-Ï73 1,2 - 3,7 - 27,2 Daïa km7 74/1 03-03-74 7,7 + 0,8 + 13,6 Station Bëni-Abbës 74/6 03-03-74 7,7 - 1,3 + 4,7 Daïa fcm7 74/2 10/11-03-74 12,0 - 3,9 - 14,0 Station Béni-Abbës 74/7 10/11-03-74 2,3 - 4,9 - 21,1 Daïa km7 74/3 20-03-74 0,8 - 8,8 - 65,6 Station Béni-Abbès 74/8 20-03-74 0,8 - 5,8 - 51,6 Station Bëni-Abbës 74/9 06-06-74 0,5 + 3,5 - 6,5 Station Kerzaz 74/13 27-08-74 2,7 •. + 2,1 - 8,9 Station Bëni-Abbës 74/10 28-08-74 0,5 + 17,5 + 78,6 Daïa kœ7 74/5 15-09-74 7,9 + 0,8 - 2,5 Station Bëni-Abbës 74/11 22-09-74 4,0 - 0,1 - 12,8 Station Béni-Abliës 74/12 28-09-74 5,1 - 5,0 Station Kerzaz 75/1 16-01-75 2,7 ' - 3,à - 26,2 algérien). in í - 11 - 22) Concentration des eaux dans la guelta de la Gara Jiba a) Présentation du problème étudié Les bassins évaporitiques continentaux de la vallée de la Saoura ont déjà fait l'objet d'études géochi- miques (Fontes et Gonfiantini, 1967 ; Blanc et Con- rad, 1968 ; Conrad,1969 ; Conrad,1975). Plus spé- cialement, le comportement isotopique des eaux er cours d'evaporation dans une guelta de la Gara Diba près de Béni-Abbès et dans le lac de Saumure de la Sebkhet-el-Melah avait été analysé d'une manière détaillée par Fontes et Gonfiantini (1967). La guelta étudiée à cette époque était uniquement ali- mentée par les eau:i de crue de la Saoura. Il s'agis- sait donc d'une vasque d'eau qui, remplie lors des crues, s'asséchait rapidement par suite de 1'évapora- ration. La guelta, objet de cette nouvelle étude et que j'appelle "guelta II de la Gara-Diba", représente un système évaporatoire plus complexe que l'autre guel- ta. La vasque est remplie complètement lors des crues mais elle reste réalimentée en permanence par l'infé- ro-flux de l'oued en dehors des périodes de crue. La figure 3 donne la situation gêomorpholo^ique et hydrologique de cette guelta dont 1'évolution géo- chimique et isotopique a été suivie entre deux crues, pendant la période qui s'étend du 4 juin 1972 au 18 décembre 1973. Le cycle étudié se déroule sur environ 19 mois et pendant ce laps de temps des prélèvements systéma- tiques bimensuels d'échantillons d'eau et d'évapori- tes déposées au pied d'un piquet de référence ont été analysés tant en ce qui concerne lès ions que les isotopes. Il faut noter que en dehors des périodes de crue toujours très brèves) l'inféro-flux de la Saoura correspond à un mélange entre les eaux de,l'Oued, d'origine atlasiqns ou locale (lorsque des pluies tombent sur la.région), et le déversement de la nappe du Grand erg occidental, drainée par les vallées de la Zousfana et de la Saoura.! ÉüH N 'h *i ._, _z. vi Z ' '' ~ Z ñ 6rand ^r3 £ otci dental '4'. : écoulement de surface de l'oued Saoura. : déversement de la nappe du Grand Erg occidental. : inféro-flux de l'oued Saoura, résultant du mélange de A et de B. Fig. 3. - Croquis de situation montrant le fonctionnement de la guelta II de la Gara Diba, à Béni-Abbès, et son alimentation en eau. - 12 - b) Déroulement du cycle de la guelta J'ai étudié l'évolution cyclique de cette guelta, un peu après la crue du printemps 197 2 où la guelta s'est remplie, et la crue suivante de novembre 1973, consécu- tive à une pluie locale. Entre ces deux crues, soit pen- dans une période de 19 mois, 1'alimentation s'est faite uniquement par 1'inféro-flux. Le volrune initial est d'environ 3000 m pour une surface de 5000 m . Le niveau d'eau fluctue en fonction de l'importance de 1'evaporation. En été, les apports de 1'inféro-flux ne compensent que partiellement les pertes. Au printemps, les sels précipitent faiblement puis en abondance dans toute la guelta dont le volume d'eau se restreint con- sidérablement vers la fin de l'été. Puis I1evaporation diminue, le niveau remonte progressivement et, à la fin de l'automne, la précipitation des sels cesse. Les valeurs fluctuent autour de teneurs élevées en sels, 1'étude ayant commencé alors que le phénomène de concen- tration était déjà amorcé, en juin 1972. Cependant la valeur initiale approchée du résidu sec de 1'eau peut ê- tre déduite de la dernière submersion, en novembre 1973. L'eau de la guelta, dont le lien apparent avec l'oued vient juste de disparaître, a une teneur de 3 g/1, de trois fois supérieure à l'eau de crue ä Béni-Abbès par suite de la dissolution des sels qui imprègnent les ber- ges submergées. L'étude débute le 4 juin 1972, avec un plan d'eau profond de 80 cm et une teneur en sels de 387 g/1. Au cours de l'été, la précipitation des sels s'amorce le 15 juillet 1972, alors que la concentration de la saumure atteint 446 g/1 et que le plan d'eau est à 66 cm de profondeur. ' '*; I L'abaissement du plan d'eau par réduction de volume se poursuit jusqu'à 30 cm en septembre puis remonte progres- sivement. La précipitation de sels cesse le 15 novembre, lorsque le niveau est à 34 cm et la concentration de - g 355 g/1. Du 15 novembre 1972 au 15 mars 1973, la concen- - "s tration passe par une valeur minimale de 252 g/1, le 16 décembre, puis remonte à 355 g/1 sans précipitation de sels ; la profondeur d'eau est alors de 40 cm. . . - 5 - 13 - I -4 Ui ¿ 0"/oo \\ / o o Echantillons date en UT [C>n g/1 vs SMOW va £»MOW GC SAH 72/52 04-06-72 45 + 8 387 72/73 13-06-72 + 10.97 97 + 10 72/74 14-06-72 + 13.33 66 + 9 413 72/75 30-06-72 + 13.08 78 + 9 417 72/76 15-07-72 + 14.90 55 + 9 446 72/77 31-07-72 + 14.70 74 + 9 446 72/78 15-08-72 + 15.51 40 + 7 464 '•t' • 72/79 01-09-72 49 + 9 382 72/86 15-09-72 + 10.68 49 + 9 412 72/87 30-09-72 + 6.17 31 + 6 376 72/88 16-10-72 + 5.64 34 + 6 283 72/89 31-10-72 + 5.01 22 + 4 348 72/90 15-11-72 + 5.58 32 + 6 355 72/91 30-11-72 34 + 6 312 72/108 16-12-72 + 3.20 - 7.7 45 + 7 252 72/109 30-12-72 + 2.09 + 6.9 52 + 7 265 73/39 ¡6-01-73 44 + 8 276 73/40 01-02-73 + 4.12 -11 .0 42 + 8 286 , 73/41 15-02-73 + 6.12 - 4.5 63 + 8 334 73/42 01-03-73 + 4.83 - 9.0 31 + 6 307 73/43 15-03-73 + 7.93 - 8.0 54 + '8 355 73/44 31-03-73 + 8.66 -10.5 39 + 7 361 73/45 14-04-73 + 10.83 + 13.0 48 + 8 370 73/46 30-04-73 + 11.42 + 11 .8 32 +" 3 381 73/47 15-05-73 + 13.41 + 13.9 31 + 1 423 73/48 31-05-73 + 12.75 +24.7 47 + 3 441 73/49 16-06-73 51 + 4 474 73/50 30-06-73 + 15.40 + 17.0 45 + 3 523 73/78 16-07-73 + 16.05 + 14.8 49 + 2 480 73/79 31-07-73 + 17.74 + 6.9 48 + 4 523 73/80 15-08-73 + 15.72 +34.8 79 ï 7 542 73/81 31-08-73 + 14.68 +27.9 46 + 2 424 73/82 15-09-73 38 + 1 443 73/83 01-10-73 + 10.22 + 1.6 23 + 4 379 73/84 15-10-73 + 10.79 + 5.6 17 + 3 381 73/85 31-10-73 + 8.15 - 1.8 14 + 2 339 73/86 09-11-73 - 10.71 -57.0 38 + 3 3 73/54 04-12-73 - 4.70 44 + 2 2.8 73/77 í8-12-73 - 3.42 39 + 3 3,1 Tableau II.- Variations isotopiques dans les eaux de la guelta II de la Gara-Diba près de Bëni-Abbës. L±=--=A¡íí¡S^S - -^z.r.7 ¿' -hts--,*^-:-. -s-î^-.^ - 14 - II y a d'ailleurs un decalaje entre la concentration minimale (15 décembre 1972) -it le volume maximal atteint le 15 février 1972 (profondeur 49 cm). D.u 30 avril au 31 octobre 1972. la précipitation impor- tante des sels reprend selon un rythme variable aux dé- pens de la saumure dont la tempéra cure oscille entre 30-35°C et la concentration de ?ol à 540 g/1 pour revenir à 33 9 g/1 le 31 octobre, juste avant la crue qui marque la fin de l'étude. Le mécanisme du fonctionnement de cette guelta comme système évapcratoire est assez complexe puisqu'en dehors des crues, très espacées dans le temps, l'alimentation en eau et en substances dissoutes se fait par 1'infero-flux qui remplace complètement ou partiellement l'eau de la saumure. Les sels précipités dans la guelta sont par ordre d'im- portance, la halite, le gypse et la bis^hofite. La hali- te domine ¿e très loin, le gypse apparaît nettement, la bischofite est plus discrète. Les variations des facteurs physiques, direction et force du vent, température de l'eau, hygrométrie de l'air et profondeur du plan d'eau (mesuré au piquet de référence, placé au centre de la guelta) sont rassemblées sur un graphique (fig.4) pour toute la période d'étude. Les tem- pératures élevées de l'été correspondent à un déficit hygrométrique important avec des vents assez forts, fac- teurs qui favorisent 1'evaporation donc la concentration des saumures et la précipitation des évaporites. Aucune pluie n'est venue perturber le déroulement du cy- cle êvappritique pendant 1a période considérée. c) Géochiroie des eaux La figure 5 résume les variations des concentrations des ions majeurs, chlorures, sulfates, sodium et magnésium. Au cours des périodes estivales, la décroissance du sodium correspond à la précipitation de la halite mais cela n'empêche pas la concentration des saumures résiduelles de la guelta. «I o irr J Ç f í û-i í .¥*• "i V _1_ í °: o O j " i t Vt t, i i Hé » f 'V teft Fit 4.« «-iu. B^söiaBäajÄiE&e*^^ - 15 - Hfl Sur la figure 6, les .ariations de l'oxygène-18 s'or- donnent bien en fonction de la concentration de la sau- mure. Les valeurs les plus faibles correspondent â la période du début de l'hiver. Les apports de la nappe de l'erg qui contribuent à la recharge de l'infëro-flux de la Saoura ne sont pas lisibles. La variation du tritium est beaucoup plus complexe et il semble que cut isotope permette ici de traduire quel apport prédomine dans la recharge de 1'infëro-flux en "-"1 fonction des périoder. Ainsi, -le pic de janvier 1973 doit correspondre à une prédominance d'apport atlasique alors que la décroissance de l'automne 1973, avant la crue du «a 08-11-73, traduit la prépondérance des apports de la nap- ¿f pe du Grand erg occidental. V ùe tableau II contient toutes les valeurs isotopiquesdes échantillons d'eau prélevés au cours de l'étude. Pour une partie du cycle correspondant à environ un an nous dis- posons des valeurs en deuterium ce qui permet d'établir un diagramme oxygène-18-deutërium (fig.7). Les eaux de la guelta II s'organisent sensiblement autour d'une droite d1evaporation de valeur r 4 62H = 3 6180 - 24. La pente de la droite d'evaporation établie d'après les points de cette étude demande à être confirmée car les valeurs en deuterium ne/pas oien reproductibles. On peut cependant remarquer que les valeurs trouvées s'ordonnent résolument en dehors de la droite d1evaporation 62H =4,6 5180 - 13 qui ne peut être retenue pour ce type d'évolution. 1 La droite 62H = 3 5180 - 24 recoupe la droite des eaux ,1 météoriques au même point que la droite 62H = 4,6 6180-13 et passe par la valeur correspondant à la crue locale qui achève,le 08-11-73,16 cycle de la guelta. i \ 23- Les nappes phréatiques liées au réseau hydrographique i 1 La détermination des caractéristiques isotopiques se rap- -sa r*- - portant à un échantillonnage assez varié des eaux de nap-' pes libres;-•directement liées au réseau hydrographique, du Sahara algérien nous donne une idée approximative de la composition de l'eau ayant traversé la zone non saturée J des sols. 1/ rv S L/ 1 .1 1 1 !1 1 --vi v -I concentrations la guelta II au evolution. - 16 - a) Nappes du piedmont atlasigue (tabl.lll) Dans la -région de Béchar, trois points d'eau ont été étudiés ; - Aïn-Ben-Zireg GC SAH 72/8, source à la base des cal- caires viséens, - Ain Karrhouba, GC SAH 72/10, source dans les calcaires viséens du djebel Antar. - Ilassi-Roknet-el-Betoutn, GC SAH 72/10, puits dans les alluvions conglomêratiques entre les djebels Grouz et Antar. ô18O o, % m 1 oo B.S.mg/1 / oo 0 '1DO Aïn Ben Zireg 72/8 5,1 102 .' Í0 8 9,9 857 Aïn Karrhouba 72/10 8,34 87 + 0 • 9 9 724 H^-R -el-Betoum 72/9 8,02 545 Tableau III.- Résultats isotopiques sur trois points d'eau du piedmont atlasique. Nappes libres du Palëozolque du Sahara central Nous possédons des valeurs sur 10 échantillons de nappes libres des bassins endoréiques de 1"Ahnet et du Mouydir. Ce sont des nappes d'infêro-flux et les apports y sont strictement sahariens. Deux valeurs .se rapportent à des nappes libres du Sénonien au nord de l'Ahnet-Mouydir ; AIn-el-Hadjaj et Aïn- Guettara (voir tableau IV) . ^ , / ; , ' .' " Le tritium'n'a pas été dosé systématiquement dans ces eaux mais on peut rappeler que des teneurs beaucoup plus fortes ont été mesurées {Conrad et Olive, 1972) dans les nappes d'inférc-flux de cette zone, (voir tableau VK-=^=—*- ^ ,- ,-..-—• — -~- -'-~-l.-- •_ .^'1. '__-! I. —-- --^^^ ----i^;_ , i^^=^^^A=^;^^^J!v^iV^¿^-^¿^^^ < J-. 'St i .•:.&--_, . ï? "F; I en* Mi-KyMi*!1 #ni/«rt» -^t«J ¡ H* :••-•;— ..... i, • crue. i • i i il! • •Í, t 1 Fig. 6. - Variations isotopiques au cours ••v •' •. ''• de la concentration des eaux dans Ü .'. ""Vu • "s. la guelta II de ia Gara Diba, à 1 Á i ' X • '• ,.; i • /^ Béni-Abbes. i-, ''\t •: :•'; —-r r 1 S : V À !V--fJ ¡.'•'in™. '/•:•!•"•-• T" : : i Tî"~ h " ", IV i'' ! i ••! r -rrfïït r*T~* "fir '. -V — —L_ t." !* !" Ï:;Î ; i -1 • i Í ' ' ••••;, » íi .: Í1 • - v/ 1 ;r . ¡t; .-. :'HK: • ii :•']!••:-, •v.i-mll:'. e,'ñ '¿r:*! •'• ..:ij;V ;'-;;.- .iv •loa •h- * o i.» H Ti ••'•' •••f- y. |:.-3H=: : H -•:;:"•. :i •: !-• .•'•'/ r ;;" ;!,:::_ ' 'i;: •i;; • ; -i • ' .... . ":.- : ', , T,,. * • ±1 viit-r . ,.... •"- • • : \ t -.;,;- ,- ¡>7- :Í:¡ •: :: • ,;."f. -, • • •- \. ::•:•••• :' Í .I ••'! : • •;. . So :"ak::v •.¿'••\\\r¡ fei ! mí 1:1 ••-..•:.. *__ , ~~ •-!;- ...: .• "- \- :—r r,: .• ti- • - t ..: --:i.V. '41 • i": • m - • ",*'- : " : ;! -.vi;'--' i - -• 4 •ri -r -¡"•' T : : f ""•i '•••!; - -!:!: ;J | \oUr r~':~-'. . -,:;;: ::•'::! -•y. 1 ! :*> .SiüS^SSíaíEai V-V" S2HVoo va SHOW ":;:; ¿71 ; u Crue Saoura ÎÏ 08-^-73 + 2.0 -' ; •/;. . ; t Fig. 7 - Diagramme oxygbne-18 - deuterium pouif.' les erux de lit gûelta et droite d'éévaporation des eaux pour ce bassin ¿vaporitiquo. J i rifW J ;Ë:AUÎ: Wt- - 17 - 1 3 1 ° / %Ik 6 3C •/.. H en UT R.S. en mg/1 riß n /et c Ain Tikkidine 71/6 7,4 92,0 14,7 4 + 2 1807 H1 Tin-Etanaï 71/7 0,3 126,0 7,0 1481 - -' 5 H el Bachir 71/8 6,8 108»o 11,0 5 + 1 5466 AÏn-ech-Cheikh 71/15 6,4 72,0 9,7 4519 In-Heguis 72/3 4.9 ? 848 Aïn-Kahla 72/4 8,4 4,9 + 0,9 7 1383 Aïn-Redjem 72/5 5,7 7 4 s 689 Aïn Tidjoubar 72/6 6,9 19,2 + 1 ? 1080 Aïn-el-Hadj aj 72/45 8,9 87 + 5 7 6052 Aïn-Guettara 73/73 6,9 1279 Tableau IV.— Résultats isotopiques concernant les points d'eau du Sahara central (Ahnet-Mouydir). 3 518|3 °/oo H en UT Puits d'Amguid 66/93 - 6,3 68 i 13 Hassi Archira 66/94 - 2,5 49 + 10 Anou-Tirechoumine 66/95 - 4,5 200 + 14 Hassi-Habadra 66/108 - 4,7 276 + 16 Hassi-el-Khenig 68/197 + 0,2 52 + 7 Tableau IV. Teneurs en oxygène-18 et en tritium, de nappes d'inféro-flux du Sahara central. 24} Les nappes libres liées aux erqs {tableau VI). Nous possédons quelques données sur deux nappes qui sont comparables, en ce qui concerne les conditions de ^_ gisement,à la_nappe du Grand erg occidental. Les va- leurs se rapportant à ces.échantillons sont intéressan- tes pour l'interprétation d'ensemble des données rela- tives' aux .nappes libres des ergs. •l - 18 - II s'agit du puits de l'Hydraulique, â ï'abelbala_, exploi- tant la nappe de 1'Erg-er-Raoui (Sahara nord-occidental), et d'Hassi-Issaouane, en bordure septentrionale de l'Erg Issaouane, au sud du Tinrhert. Le puits de Tabelbala a ëté échantillonné en 1971 et â nouveau en 1973,à la suite du résultat aberrant obtenu sur la valeur du carbcie-14. 1 3 filSO % -c 6» 3 C 5*H H en UT R.S. en TOI oo O 0 1 mg/1 J 'oo too Tabelbala 71/3 -2,5 320 -6, 7 3 + 1 507 Tabelbaia 73/75 -2,8 56,1 82-2 Hassi-ïssaoïiane 73/63 -4,3 107,4 -4,0 46,6 6163 Tableau VI.- Valeurs isotopiques trouvées dans les r.appes libres de l'Erg-Er- Raoui{ Sahara nord-occidental) et l'Erg-Issaouane (Sahara oriental). Un échantillon provenant du Grand erg oriental (in Gonfiantini et al., 1974) avec des valeurs en oxygène-18 de ~ 3 °/oo et en deuterium de - 34°/oo se place sur la droite des eaux de la nappe du Grand erg occidental, tout comme l'échantillon de l'Erg-Issaouane (GC SAH 73/63.). 4 \ i •_i * T\- -_ -¿i - 19 - 25.- Complements sur la nappe du Continental intercalaire Une étude synthétique a été publiée récr-jnent sur la nappe du Continental intercalaire par les soins de l'Agence Inter- nationale de l'Energie atomique (Gonfiantini et al.,1974). Cette étude intègre .1rs données antérieures (Conrad et Fontes, 1970, ERESS.1972) et les données récentes concer- nant cette nappe et ses relations avec les autres nappes du Sahara septentrional. One autre publication (Conrad, Marcë, Olive, 1975) traite du problème concernant le cheminement de l'eau actuelle dans la zone non saturée, dans l'aire occidentale de la nappe où le réservoir est libre. Des données complémentaires sont encore inédites ; elles figurent dans les tableaux qui rassemblent l'ensemble des valeurs isotopiques relatives à cette nappe dans son aire occidentale (tabl.VII et VIII) et Sud-orientale (Tinrhert et sud du Tinrhert tabl.IX) et sur les figures 8 et 9. Les valeurs se rapportant au Sahara oriental algéro-tunisien sont consignées dans Gonfiantini et al.(1974) . 251.- Aire occidentale du réservoir (fig.8 et tabl.IX). a) Dorsale du Mzab, Tademalt, Tidikelt. Il n'est pas utile de reparler longuement des résultats obtenus sur l'axe méridien El-Golea-In-Salah,- qui cor- respond sensiblement au rebord occidental de la dorsale du Mzab. La nappe du Continental intercalaire est ici captive, artésienne ou faiblement ascendante (tabl.VII). On peut remarquer que les activités les plus fortes se rencontrent au nord (El-Golea) et au Sud (In-Salah, Tit). tandis que les valeurs les plus faibles sont au centre, sous la bordure septentrionale du Tademaït. Ces résultats impliquent nécessairement une recharge dans la zone d'affleurement du réservoir au niveau L--:- *^^^J^*í^^^?^^:!£Í^ÍiM^^ - 20 - 16 2 Localisation date Ô O 6 H C R.S.en .- o/ / oo / oo mg/1 roo ¿* 70/14 El-Golea, forage 15-12-70 -4,7 32,0 + 0,3 -7,0 298 70/15 l^-Harokec, forage 15-12-70 -5,7 1-o i 0,01 -7, 1 223 71/13 H -Maroket,forage 19-11-71 -5,1 342 72/42 Garet Louazouaza 27-05-72' -4,1 10,0 + 1 428 forage 72/43 Oued Saret,forage 27-05-72 -1,7 - 1 452 72/44 Timcld jane, for ag-¡ 27-05-72 -6,8 10,2 432 72/46 El—HassèBe,forage 27-05-72 —Q ,1 2457 107 Foggáre t-ez-Zoua 13-04-66 -9,6 forage 90 In-Salah,forage 14-04-66 -7,9 212 In-Salah,forage 30-04-68 -7,9 -64,2 70/13 In-Saiah,forage 2 13-12-70 -8,4 21,3 + 1 -10 2 2474 71/11 In-Salah,forage 2 18-11-71 -8,5 4 + 0,7 -10,5 2480 71/12 In-Salah,forage 1 18—1i—71 -7,3 2496 72/47 El Barka, In-Sal.-ih -8,9 5,6 + 0,7 342Ó 71/9 TitEforage 17-11-73 -7,s -60,0 36,0 + 1 -10,5 1106 Tableau VII • Caractéristiques isoCopiques des eaux de la nappe du Continental intercalaire sous le Tademaït et dans le ie Tîdikelt où elle est captive (artésienne ou ascendante), i i Ir ' ^^ . -40o km . •**C en °/o ¿3 A%O en %o Vî. SM0W -X4 1 H *" %o V •^44^^ Fig. 9. - Données isotopiques sur les échantillons du Tinrhert et du Sud du Tinrhert (Sahara oriental). 4f" Nappe captive du Continental intercalaire sous le Tinrhert, (voir tabl. IX) >£ Nappe libre du Continental intercalaire dans la zone d'affleurement du réservoir. iff. Eléments de comparaison pour la même région mais ne se rapportant pas à la nappe du Continental intercalaire. ,: ! r - 21 - Classiquementf on admet un écoulement général des eaux souterraines venant du nord et s1infléchissant progressivement vers le sud-ouest ; ceci est confirmé par la carte piéEométrique du Sahara (ERESS, 1972).îl faut donc admettre que des eaux n'ayant pas transité sous le Tademaït s'incorporent à partir du Tidikelt au courant général pour donner des eaux à valeur basse en oxygëne-18 et présentant une activité variable mais relativement importante en carbone-14 ; ceci même dans les zones où l'artésianisme est sensible comme à Tit. L'eau d'Aïn-el-Hadjaj représente sans doute assez bien ce type de recharge holocëne sur l'aire d'affleurement du réservoir. b) Le Gourara» C'est dans le Gourara que les nappes libres du Grand erg occidental et du Continental intercalaire sont en conmunication. Il se produit un déversement de la nappe de l'erg au profit de la nappe du Continental interca- laire. Le mélange des eaux des deux nappes apparaît très clairement au vu de la diversité des compositions isotopiques tant en oxygëne-18 qu'en carbone-14 (tabl. VIII). L'extrême variabilité des résultats obtenus dans le Gourara, s'explique, à mon avis, par un mélange entre trois types d'eau en proportions variables : ; ' - l - l'eau de la circulation générale d'origine septentrio- nale avec des valeurs faibles en oxygëne-18 et une activité nulle- - l'eau de la recharge holocëne sur. l'aire d'affleurement du réservoir (même cas que dans le Tidikelt) avec des valeurs faibles en oxygëne-18 et variables en carbone-14. - l'eau de la nappe du Grand erg, évaporée, donc riche en oxygëne-18, avec une forte activité en carbone-14 et qui semble dominer dans le mélange¿ ílBO S2K i'¡c ¿"C 3|1 en R.S. N° Localisation ciato / o o / O O . z "/.. UT niR/1 72/38 H, Tnrgui 24-05-72 -6,2 88,2 -6,30 2133 72/39 H; El-Ahmar 24-05-72 -5,5 53,6 -2,75 436 72/41 II1 El-Homcur 25-05-72 f-6,3 -9,0 1000 1-7,49 MEA H Elf in,puits 03-65) -6,0 - 58 59,6 + 4,4 -5,0 2,3 72/40 Zaouïet-od-Pe- bârth, foggara 24-05-72 -5,2 7 -6,2 653 AIEA Timiraoun,foggara 03-69 -4,4 - 49 Oulad Said ATEA Timitnoun, foggara 03-69 -7,9 - 64 Amghaier 70/16 Timimoun,puits 16-12-70 -8,3 30,9 + 0,5 -6,5 1186 aerodrome 11121 Charouïnfr,puits 20-05-72 -4,9 1 3627 106 Bouda.foggara 23-04-66 -7,1 AIEA Bouda,foggara 03-69 -7,1 - 61 72/29 Bouda,foggara 20-05-72 -7,5 1 3577 72/31 Tsabit Ben-Talha 21-05-72 -6,4 66,7 + 3,5 1216 puits 72/30 Sbaa,foggara 21-05-72 -6,6 46,5 + 1,3 -7,3 1139 Baathmane 72/32 Kaberten,foggara 21-05-72 -6,0 7 844 Baila 72/33 Oulad.Abbou 22-05-72 -6,4 32,5 + 3,5 -6,4 1127 foggara Amrej 111 Oulad Mahmoud, 22-03-66 -5,8 foggara 72/34 Oulad Mahmoud, 22-05-72 -5,5 54,0 + 2,5 -6,2 942 foggara 72/35 Oulad Rached, 22-05-72 -5,28 799 foggara 72/36 Tibberrhamine 22-05-72 -6,0 28,0 -6,0 596 Foggara Kebira 72/37 Oufrane,foggara 23-05-72 -6,5 758 i 05 Tililène,foggara 23-04-66 -3,8 86 Adrar-Ville 14-04-66 -6,8 207 Adrar-Ville,puits 27-04-68 -7,1 -53,7 Shel. 208 Adrar-Ville, II 28-04-68 -6,7 foggara AIEA Adrar, foggara 03-69 -7,0 -60 AIEA Adrar, puits 03-69 -6,1 -52 ferme experiment. 70/9 Adrar,puits Schell 07-12-70 -6,5 -54 24,4 + 0,3 -8,7 886 Sonatrach 72/28 Adrar,foggara 20-05-72 -7,0 834 Agrenij 19¿ Bou Ali,foggara 28-04-68 -7,7 209 Bou Ali,foggara 28-04-68 -7,9 70/10 Bou Ali,foggara 07-12-70 -8,7 22,3 + 0,4 -8,6 1365 87 Reggatie-Ville, 14-04T6Ó -7,9 forage —,— Tableau VIII.- Caractéristiques isotopiques des eaux de la nappe du Continental intercalaire dans son aire occidentale ; zone de la nappe libre : Gourara, Touat, Tidikelt. i 1 i ¡ ....)... •g I - 1 1 '!- j • i ••i m ri•ÉMMai •M - ^ - 22' - Tableau VIII(suite) Localisation date iÎB0 fi13C 3 H en R.S. 0 / °/oc ° / UT tng/1 / 0 0 88 Reggane-Ville, 14-04-66 -7,4 puits 08-12-7'/ -7,5 32,2 + 0,5 -6,8 2272 70/11 Reggane-Ville, pui ts 24-11-71 -8,0 33,5 + 1 -7,4 2 + 1 3208 71/14 Reggane-Plateau, forage 10 71/24 Ropg.ine-Ville, 24-11-71 -7,2 3027 puits . 89 Aoulef.foggara 14-04-66 -7,4 195 Aoulef,foggara 30-04-68 -6,8 211 Aoulef,foggara 29-04-68 -6,9 -57,9 70/12 Aoulef,foggara 13-12-70 -7,5 ? -6,3 1538 71/5 Aoulef»foggara I1-11-71 -7,4 -58,0 38,8 + 1,6 -6,4 2 + 1 1502 72/48 Aoulef,puits 29-05-72 -8,4 -5,2 2306 î. - ~* AEP 71/10 In-Rhar-foggara 17-11-71 -8,5 7 -8,7 1695 73/56 PK3O,Sud d'In- 08-12-73 -9,9 1391 Salah, puits Tableau VIII.-Caractéristiques isotopiques des eaux de la nappe du Continental intercalaire dans son aire occidentale; é la nappe libre : Gourara, Tcust, Tidikclt. "•I '" ;' •J\; ï - 23 - Le front de pénétration des eaux du Grand erg occiden- tal dans la nappe du Continental intercalaire se marque r 252.- Aire Sud-orientale du réservoir .{fig.9), Dans le Tinrhert, la nappe du Continental intercalaire ïr est captive et elle s'enfonce progressivement sous le . ¡S ; toit imperméable du Crétacé supérieur. Au sud du Tinrhert, i, . le réservoir afflsure assez largement ce qui constitue une zone de recharge pour la nappe du Continental inter- calaire. A titre de comparaison, quelques valeurs isotopiques se rapportant ä diverses nappes de la région, échantillonnées aîî cours -de la mission de décembre 1973, sont données. Les valeurs trouvées sur les trois forages du 'Tinrhert (tabl.ix) se placent bien sur la droite Ô2H =(4,4 + 0,8) 6180 - (29 + 5) (in Gonfiantini et al.,1974), établie d'après les valeurs du Gourara comme le montre la fig. 9 bis. L'activité enicarbone-14 semble bien décroître dans le sens d'écoulement de la nappe mais la persistance d'une activité élevée,10% â Tabankort, indique une circulation rapide dans l'aquifëre captif puisque la vitesse est supé- rieure à 10 m/an, calculée entre Zaouia-el-Kahla (ex.F Flatters) et Tabankort. ¿S^-^S^'Ï^S vk'-fv^z f î' r Í 1 •* ¿-'ru a t. *» l i- " r t: II1I : -*-• — ^ - 24 - I Localisation date 618O U.S.en rag/I IX a.- Nappe captive du Continental intercalaire sous le Tinrhert 73/60 Zouîet-el-Kahla 10-12-73 -7,3 -60 ,9 22 ,8 + 0 ,7 - 7,2 715 FEriatters, forage -7,5 73/62 'fabankort forage 10-12-73 -6,9 -57 ,6 9,9 -10,9 1438 -7,0 73/71 Tin-Fouyc,forage 15-12-73 -7,9 -63 ,0 17 ,3 + 0 ,7 -10,5 555 TFY 6 -8,0 73/70 Ohanet, forage 0t2 15-12-73 -8,0 4,45 + 0,5 1110 IX b.- Happe libre du Continental intercalaire dans la zone d'affleurement du réservoir. 73/65 In-Amenas,forage 12-12-73 -8,1 2752 73/66 Zarzaïtine, forage 13-12-73 -6,5 1822 0AZrC4 IX c— Eléments de comparaison pour la même région niais ne sont rappor- tant pas à la nappe du Continental intercalaire. 73/67 Edjeleh, forage 13-12-73 -5,0 55 g/1 Ed.601 73/68 El Adeb Larache 14-12-73 -8,0 2,37 297 forage EAL 2 73/69 Tinguentourine 14-12-73 -8,3 2034 forage TG 7 73/64 Puits des inéharis- 12-12-73 -7,8 28 il tes Ohanet 73/63 Hi Issaouane 11-12-73 -4,26 -46,6 90,1 + 1,9 6163 73/61 Hassi Tanezrouft 10-12-73 -8,5 3268 Tableau IX.- Caractéristiques isotopiques des eaux de la nappe captive du Continental intercalaire sous le Tinrhert {IX a), de la nappe libre dans la zone d'affleurement du réservoir au Sud du Tinrhert (IX b) et éléments de comparaison pour la même région mais n'appartenant pas à la nappe du Continental intercalaire (IX c). Se reporter a la figure 9. - 25 - 26.- Compléments sur la nappe du Grand erg occidental Beaucoup d'informations sont consignees dans divers travaux récents relatifs â cette nappe libre impor- tante : - le mémoire de Roche (1973), plus particulièrement centré sur la Haute-Saoura mais avec une piëzométrie complète de l'erg et des données sur toute la vallée de la Saoura avec la chimie des eaux. - les divers travaux sur les isotopes de l'eau, Conrad et Fontes (1970 , 19?2) ; Conrad et Olive (1972), - les travaux synthétiques ERESS,1972 ; Gonfiantini et al.,1974 ; Conrad, Mareé, Olive, 1975). Nous avons jugé utile de reprendre méthodiquement dans ce rapport l'ensemble des valeurs isotopiques disponi- bles à ce jour pour la nappe du Grand erg occidental. Ces données sont abondantes et en grande partiu inédi- tes bien qu'exploitées pour l'essentiel notamment dans Gonfiantini et al.(1974) et Conrad, Marcë, Olive, 1975). Les valeurs sont regroupées dans divers tableaux (tabl.X, XT, xîï, XÏÏI). a) Hamada située au nord de l'erg (fig.10 et tabl.X) Les valeurs concernant les échantillons des eaux souterraines situées au nord et à la lisière septentrionale du Grand erg occidental (tabl.X), où les eaux ne sont pas évaporées, donnent une bonne image de la recharge actuelle (exception faite de J la Daïet-el-Ma) dans les terrains perméables autres que les édifices dunaires. Les eaux, qui parviennent ä la nappe après avoir traversé une zone non saturée parfois très épaisse (plusieurs dizaines de mètres), sont pauvres en oxygène-18 et en deuterium mais contiennent encore du tritium en quantité nettement décelable (fig.10). Ces eaux rejoignent la nappe sans subir d'evaporation notable. i'--L -"--'-; :•?>.•-n.- "fe - 26 - • S18 0 fi'•H en R.S.e-i »• Localisation date V 3 6 UT g/1 73/1 HXE1 Ethla 27-02-73 - 8,95 63.9 1240 73/2 H Hadj B Asiz 02-73 - S,81 -64,5 2 + 1 610 73/3 H Khanfaussi 03-73 - 9,18 -69,5 8 + 1 1275 73/4 HXDjlid 03-73 - 9,32 -69.4 1640 73/5 Daîet El Ma 09-03-73 - 1,22 -23,1 54 + 4 425 Oued Gharbi 73/6 I^Bou Zid 12-03-73 - 8,99 -65,1 3 + 1 1300 73/7 HXTayeb 13-03-73 - 9,67 -7! ,0 5 + 1 2330 l 73/8 H lzi 14-03-73 — O ,27 -68> ' 5 + ! 1415 73/9 H^seldja 15-03-73 - 9,00 -67,0 1 1550 73/10 HXCheikh 17-03-73 y ,69 -58,6 4 + 1 2560 73/11 HxZirara 03-73 -10,14 -72,5 1 750 73/13 H Guern-el-Guessa 21-03-73 c ,82 -72,0 4 1 790 73/14 H Mauina 26-03-73 - 8,93 -66.6 1 285 73/15 HXBen-Khelil 27-03-73 - 7,32 -58,2 < 1 290 Tableau X.- Données isotopiques concernant les échantillons des eaux souterraines situées au nord et S la lisière septentrionale du Grand erg occidental (voir la fig.10 pour la localisation). - Í -J ¡ - 23 - Le front de penetration des eaux du Grand erg occiden- tnl dans la nappe du Continental intercalaire se marque très bien dans le triangle du Gourara, entre la vallée de l'Oued Messaoud et le Tademalt, jusqu'au niveau d'A- drar, par les valeurs isotopiques (surtout les teneurs en oxygène-18) et les compositions chimiques. Là encore, on peut remarquer que les valeurs rencontrées à Tsabit, Oulad Mahmoud et Sbaa impliquent obligatoi- rement une recharge locale, holocène, s'incorporant à la circulation générale vers la dépression du Touat. 252.- Aire Sud-orientale du réservoir (fig.9)- Dans le Tinrhert, la nappe du Continental intercalaire est captive et elle s'enfonce progressivement sous le , toit imperméable du Crétacé supérieur. Au sud du Tinrhert, le réservoir affleure assez largement ce qui constitue une zone de recharge pour la nappe du Continental inter- calaire. A titre de comparaison, quelques valeurs isotopiques se rapportant à diverses nappes de la région,échantillonnées au cours de la mission de décembre 1973, sont données. Les valeurs trouvées sur les trois forages du 'Tinrhert (tabl.ix.) se placent bien sur la droite 62H =(4,4 + 0,8) S18Ô - (29 + 5) (in Gonfiantini et al.,1974), établie d'après les valeurs du Gourara comme le montre la fig. 9 bis. L'activité en carbone-14 semble bien décroître dans le sens d'écoulement de la nappe mais la persistance d'une activité élevée,10% à Tabankort7indique une circulation rapide dans l'squifëre captif puisque la vitesse est supé rieure à 10 m/an, calculée entre Zaouia-el-Kahla (ex Flatters) et Tabankort. ; r : '"j .-" -,. ï Vi ••£.-•: ill l'íí1.'"',•" ,'í''-';:'.': 6) If w a JS> ~f -6 -5 -4- é> 0%0 t/s Fig.9 bis.- Diagramme oxygäne-18 - deuterium pour les eaux de la région du Tinrhert (Sahara oriental). I« rr*- w 1 ' ! 1 V"i '|V~i~ i~* i .„J... Wh kK3 ^ 24 - I' Localisation date "•C R.S.en IX a.- Nnppe captive du Continental intercalaire sous le Tinrhert 73/60 Zouïet-el-Kahla 10-12-73 -7,3 -60 ,9 Ï2 ,8 + 0, 7 - 7 ,2 715 FCFlatterSj foragû -7,5 73/62 Tabankort forage 10-12-73 -6,9 -57 ,6 9 ,9 -10 ,9 1438 -7.0 73/71 Tin-Fouyc,forage 15-12-73 -7,9 -63 ,0 17 ,3 + o, 7 -10 ,5 555 TFY 6 -8,0 + 73/70 Ohanet, forage 0t2 15-12-73 -8,0 '•>, 45 0. 5 1 1 10 IX b.- Nappe libre du Continental intercalaire dans la zone d'affleurement du réservoir. 73/65 In—Amenas,forage 12-12-73 -8,1 2752 73/66 Zarzaïtine, forage 13-12-73 -6,5 1822 0AZrC4 IX c- Eléments de comparaison pour la môme région mais ne sont rappor- tant pas à la nappe du Continental intercalaire. 73/67 Edjeleh, forage 13-12-73 -5, 0 55 g/1 Ed.601 73/68 El Adeb Larache 14-12-73 -8, 0 2,37 297 forage EAL 2 73/69 Tinguentourine 14-12-73 -8, 3 2034 forage TG 7 73/64 Puits des méharis* 12-12-73 -7, 8 28 ¡1 tes Ohanet 73/63 Hi Issaouane 11-12-73 -4, 26 -46,6 90,1 + 1,9 6163 SKI 73/61 Hassi Tanezrouft 10-12-73 —8, 5 3268 Tableau IX.- Caractéristiques isotopiques des eaux de la nappe captive du Continental intercalaire sous le Tinrhert (IX a), de la nappe libre dans la zone d'affleurement du réservoir au Sud du Tinrhert (IX b) et éléments de comparaison pour la même région mais n'appartenant pas à la nappe du Continental intercalaire (IX c). Se reporter à la figure 9. -..]•_-—i" - 25 - 26.- Compléments sur la nappe du Grand erg occidental Beaucoup d'informations sont consignées dans divers travaux récents relatifs a cette nappe libre impor- tante : - le mémoire de Roche (1973), plus particulièrement centré sur la Haute-Saoura mais avec une piëzométrie complète de l'erg et des données sur toute la vallée de la Saoura avec la chimie des eaux. - les divers travaux sur les isotopes de l'eau, Conrad et Fontes (1970 , 1972} ; Conrad et Olive (1972), - les travaux synthétiques ERESS,1972 ; Gonfiantini et al.,1974 ; Conrad, Mareé, Olive, 1975). Nous avons jugé utile de reprendre méthodiquement dans ce rapport l'ensemble des valeurs isotopiques disponi- bles à ce jour pour la nappe du Grand erg occidental. Ces données sont abondantes et en grande partie inédi- tes bien qu'exploitées pour l'essentiel notamment dans Gonfiantini et al. (1974) et Conrad, Mareé, Olive, 1975). ---r Les valeurs sont regroupées dans divers tableaux (tabl.x, XI, Xïï, XIII). a) Haroada située au nord de l'erg (fig.10 et tabl.X) Les valeurs concernant les échantillons des eaux souterraines situées au nord et à la lisière septentrionale du Grand erg occidental (tabl.X), où les eaux ne sont pas évaporées, donnent une bonne - ' - ' î image de la recharge actuelle (exception faite de ••1 L'i'-'•'.- i la Daïet-el-Ma) dans les terrains perméables autres que les édifices dunaires. Les eaux, qui parviennent à la nappe après avoir traversé une zone non saturée parfois très épaisse (plusieurs dizaines de mètres), sont pauvres en oxygène-18 et en deuterium mais contiennent encore du tritium en quantité nettement H décelable (fig.10). Ces eaux rejoignent la nappe sans subir d'evaporation notable. t Η - 26 5»B 0 1H en R.S.en M° Localisation dato '/.. UT s/i 73/1 H^-El Ethla 27-02-73 - 8,95 63.9 i 1 1240 73/2 HlHadj B Aziz 02-73 - 8,81 -64,5 2 + 1 610 73/3 H Khanfoussi 03-73 - 9,18 -69,5 8 + 1 1275 73/4 HXDjlid 03-73 - 9,32 -69,4 4 1 1640 73/5 Daïet El Ma 09-03-73 -1,22 -23,1 54 + 4 425 Oued Gharbi 73/6 H1Bou Zid 12-03-73 - 8,99 -65,1 3 + 1 1300 73/7 H1Tayeb 13-03-73 - 9,67 -71,0 5 + 1 2330 73/S H1Izi 14-03-73 - 9,27 -68,1 5 + 1 1415 73/9 HxTseldja 15-03-73 - 9,00 -67,0 4 « 1550 73/10 ^Cheikh 17-03-73 - 7,69 -58,6 4 + 1 2560 73/11 H Zirara 03-73 -10,14 -72,5 ^ • 750 73/13 H Guern-el-Guessa 21-03-73 - 9,82 -72,0 790 73/14 H Mouina 26-03-73 - 8.93 -66.6 < i 285 73/15 H^en-Khelil 27-03-73 - 7,32 -58,2 < • 290 Tableau X.— Données isotopiques concernant les échantillons des eaux souterraines situées au nord et à la lisière septentrionale du Grand erg occidental (voir la fig. 10 pour la localisation). t_ i k.as*vj v-r';<-, A)N StFRfl -8,9 \ ***'• \ 8 0¿ / 54 3 , '•• J -3,2 %d X -V ... . -9 V... Daiet E! : ; - ¿§' / o ^^ V:-1H' Bou Zid x .. "I '°HlI^,5' ,-9,7 H'Tseldio. -68 •w ¿ -Í - -'-¡fa } /"^°H'CheiKh v -te --ÍOH O HlB EL <; *nG-Kt,e|j| -58 O Imite t! extension lie (a nappe du Csntineniai inlercalairt Li ills d Dxitnsion de la nappe du Complexe Termina! Ci 5U IOO Km Fig. 10. - Données isotopiques sur les eaux souterraines au nord et à la lisière septentrionale du Grand erg occidental. - Les valeurs indiquées à côté des points d'eau sont l'activité en tritium, le deuterium et 1.'oxygène-!E pn_,î°/o- ys SMQW, ij -»-.-.. < Fig, 1] . -Carte rie points tí'i centrale c| née à l'Ou Gourara, 2,3 î 0,5 / TIM1M0UM / ^ l 45 S ¿*X !O~~fi 2° T 7"G Fig. 11.-Carte de ta région du Grund isrg occidental donnant la poaition des points d'nau où les activités on tritium ont âtâ moourúoa. La partía centrale de l'erg est une zona de rechargo pour la nappe qui ost drai- née ft 1'Ouest par l'oued Saoura et qui n'écoule vers le Sud, dans 1G Gourora, on se concentrant. „ , -Tin. 1 - Aïn-el-Hamman à fiaszer, 2 - Hassi-el-Bisane, 13 - Massi-el-Hoimeur, 3 - El-Ouata, 1'1 - Hossi-BuelgunzM, A - Gusrzim, 15 - Hassi-Mansour, 5 - Talmine, 15 - Hansi-Oou-K.helnla, 6 Haîhaa 17 - Hassi-DJedid-el-Oustani, 7 - Foggara Mansour à Cherouine, 18 - Hassi-FDkra, 6 - Haasi-Enfin. 19 - H(3SSi-iaourdassa, 9 - Hassi-OusHir. 20 - Hassi-Gaouni, 10 - Hassi-el-Hamra, 21 - Daïa de la Hamada du Guir 11 - Hassi-Ojedid-el-Ghdrbi, 22 - Oaïefrel-Ma'. •1 1. , Limite d'extension de la nappe du Continental intercalaire Limite d'e»lensian de la nappe du Complexe Terminal ü 50 IDO Km ^^S5^^-3gi£^iiag.igfiagaai^£ - 27 - b) Partie centrale et massive de l'erg (fig.ll,tabl.XI) C'est dans cette partie massive de l'erg qu'il apparaît d'une manière tout-à-fait claire qu'une recharge actuel- le se realise. La nappe du Grand erg est donc actuelle- ment réalimentée sans que nous puissions préciser i:im- portance de cette recharge. Une valeur de carbone-14 déterminée sur l'échantillon d'Hassi-el-Hamra (111 % de •*1".- 1 • , 4 C) corrobore l'information obtenue par le tritium. Les eaux de ce secteur se placent sur une droite d'evapora- tion assez caractéristique des ergs : 62H = (5,3 + 0,5) 6180 - (20 + 3) tirée de Gonfiantini et al.(1974) et reproduite sur la fig.12. -II -10 -9 Fig. !2 . - Corrélation entre les teneurs en oxygène-18 et en deuterium dans les eaux de la région du Grand erg occidental. 1 : eaux de la nappe du Grand erg occidental; 2: eaux des nappes libres des terrains situés au nord du Grand erg; 3: eau du Grand erg oriental; 4: eau de l'Krg Issaóüane. Les eaux de la nappe de l'erg s'inscrivent sur une droite d'évapora- tion qui passe par la valeur moyenne (ellipse) des eaux de la rechar- ge équivalente non évaporée infiltrée dans les terrains autres que les :.- ergs. .D'après Gonfiantini. et al. (1974) avec un complément sur l'Erg- Issaouane. . •"-'"."" - 28 - 5lß0 3H en R.S. Localisation date "/.. '/.. 7, '/,. UT g/l 73/51 Hassi-Ouskir 01-05-73 - 6,26 - 50,0 6 + 1 955 72/50 H1E1-Harara 05-72 - 4,96 111,3+1,2 -5,0 1479 73/28 HLE1-Hamra 16-04-73 - 4,31 - 42,9 12 + 1 1445 72/49 H^Djedid-el- 05-72 - 5,81 1179 Gharbi 73/27 HÍDjedid-cl- 16-04-73 - 5,31 - 49,4 10 + 1 1245 Gharbi 73/26 H -el-Homeur 14-04-73 - 2,67 - 33,3 5 + 1 1115 73/25 H -el-Haimeur 13-04-73 - 3,25 - 36,7 6 + 1 900 73/23 H Buelguezza 11-04-73 - 5,81 - 50,2 5 + 1 780 73/21 H Mansour 08-04-73 - 5,75 - 49,7 2 + 1 550 73/Î9 H1 Bou-Klielala 05-04-73 - 6,64 - 57,2 2+ 1 750 73/18 H1 Djedid-el- 03-04-73 - 6,37 - 55,0 3 + 1 990 Oustani 73/24 H^okra 14-04-73 - 3,91 - 41,2 715 73/22 H Taourdassa 10-04-73 - 4,80 - 46,5 ^! 1490 73/20 H Gaouni 06-04-73 - 5,97 - 54,2 <1 560 73/16 H Ben-Ouchen 29-03-73 - 6,45 - 54,9 815 1 73/17 H1 Tin-Ocanou 01-04-73 - 6,70 - 55,3 4 425 Tableau XI.- Données isoCopiques concernant les échantillons de la nappe dans la partie centrale du Grand erg occi- dental. Les localités se trouvent sur les. fig J 1 et 13. •-..i 513C % en R.S.en N° Localisation date ° / vi UT g/1 / o o 72/11 Taghit 12-05-72 - 3,1 60,1 - 9,8 1764 XII a.- Haute-Saoura (d'Igli au Foum-Marhouma). 70/6 Igli, puits 04-12-70 - 5,23 38,8 +0,6 -7,2 267 72/12 Igli, puits 12-05-72 - 3,6 9 -5,6 861 72/14 H Alcacha, 13-05-72 - 5,1 38,2+0,6 -6,3 604 202 Aîn~el—Hamman 26-04-68 - 4,4 - 48,1 à Mazzer 72/2 Ain-el-Hamman 08-04-72 - 5,0 68 + 0,8 -6,3 477 à Mazzer 72/13 l]i Ali Bel-Hadj- el-Aïd près Maz. 13-05-72 - 4,0 147 -2,2 498 70/1 Bêni-Abbës 01-12-70 - 5,5 31,1+0,3 -7,0 356 Grande Source 70/3 Béni-Abbés 02-12-70 - 5,4 32,8+0,2 -5,5 427 71/18 Béni-Abbès 06-12-71 - 4,8 93,6 ¿ 1 417 72/1 Bêni-Abbès 07-04-72 - 4,5 40 426 73/52 3éni-Abbès 03-12-73 -5,32 34,4+0,9 -5,9 464 70/2 Foggara Lab CNRS 01-12-70 -3,5 104,9+0,9 -9,5 763 à Béni-Abbès 73/53 Foggara Lab.CNRS 03-12-73 -3,34 808 x 71/29 H Rokna près 06-12-71 -5,0 53 -5,7 3+1 883 ' de Béni-Abbès 72/16 X H E1 Bisane 15-05-72 -3,9 83,5+1,5 -6,1 1031 XII b.- Moyenne-Saoura (du Foum-Marhouma à Kerzaz ). 72/17 Tamtert 15-05-72 -3,7 76,6+1,3 -7,2 887 72/18 El Ouata 15-05-72 -5,5 35,2+1,5 -7,3 506 72/19 Agued al, 15-05-72 -5,4 1 -7,5 968 99 Guerzim 21-03-66 -4,7 -40,1 72/22 Guerzim 15-05-72 -5,2 56,2+1,5 -5,6 870 70/18 Kerzaz 16-12-70 -5,8 38,3+0,8 -4,9 388 XII c- Basse Saoura (de Kerzaz au Foum-el-Kheneg) 72/21 Oulad Khodeir 15-05-72 -4,2 52,8+2,5 -6,6 1701 70/17 Ksabi- 16-12-70 -4,7 •> -4,8 1580 72/20 Ksabi 15-05-72 -5,2 1 -8,0 <] 3576 73/76 Ksabi 18-12-73 -2,9 . 2077 Tableau XII.- Données isotopiques sur lesseaux de la nappe du Grand erg occidental sur le frbnt de déversement le long de la Zousfana et de la Saoura. - 30 - c) Front de la Saoura (fig.11,13 et tabl.XII) La nappe du Grand erg occidental est drainée tout le long de l'axe de la Zousfana et de la Saoura. Le déversement se fait d'une manière diffuse au travers des alluvions quaternaires ou parfois très localisée comme les exurgenceskarstiques d'AIn-el-Hamman à Mazzer (débit 1 l/s)ou de la Grand Source de Bêni-Abbès (débit de 26 1/s). Les mesures de tritium ne permettent p=ts de déter- miner que nous avons des eaux très récentes (sauf à Hassi-Rokna oü l'activité est de 3 + 1 UT) . Les activités en carbone-14 sont variables et compri- ses entre 31 et 147 % de carbone moderne, les teneurs D en oxygëne-18 varient de 3,1 â 5,5 /OO vs SMOW entre Taghit et Hassi-el-Bisane. Dans la moyenne et la Basse-Saoura, nous retrouvons sensiblement la même dispersion des activités en carbone-14, de 35 à 77 % de carbone moderne, et des valeurs en oxygène-18. On peut donc conclure que l'Oued Saoura draine la nappe du Grand erg occidental qui livre des eaux évaporées, faiblement minéralisées pour la zone aride, avec des teneurs fortes en carbone-14 mais sans tri- tium décelable. d) Déversement de la nappe de l'erg dans le Gourara (tabl.XIII). Les eaux sont nettement plus minéralisées que dans la partie centrale et occidentale de l'erg par suite de 1'écoulement de la nappe vers des régions à défi- cit hygrométrique de plus en plus grand. Le tritium n'a été décelé que dans les eaux du puits de Haïha, par contre, les activités en carbone-14 sont toutes supérieures â 50 % de carbone-moderne ce qui indique que nous avons là des eaux,récentes. Ces eaux repré- sentent un mélange entre les eaux d'origine septen- trionale (sens de l'écoulement) de la zone centrale de l'erg et celles de la faible recharge locale, ac- tuelle. ni, -_ y,: r !•—•[•« . i •I Ï Fig.13.- Données isotopiques concernant le cnrbone-14 et l'oxygène-18 sur les échantillons de la nappe du Grand erg occidental. La première valeur est le pourcentage d'activité exprimé en carbone moderne ; la deuxième valeur celle de l'oxygène-18 exprimé en 6°/»= vs SHOW. - 31 - II est intéressant d'indiquer que dans cette partie méridionale de l'erg, la nappe est ä tres faible profondeur ce qui peut, permettre d'une part une recharge facile, même avec un volume de précipitations faible, d'autre part, une forte evaporation de la nappe par la frange capillaire ce qui provoque la concentration des eaux. N° Localisation dato 61B0 iuc Ml R.S.en D / ° / % °/oo UT S/1 / Q O / O 0 70/17 Ksabi,puits 16-12-70 - 4,7 9 - 4,8 1580 72/20 Ksabi,puits 15-05-72 - 5,2 ? - 8,0 3576 73/Ï6 Ksnbi,puits 18-12-73 - 2,9 9 2077 72/23 lalmine Eoukezim 18-05-72 - 3,5 78,0+3,0 - 8,4 i " 2676 72/24 Charouîne, 18-05-72 - 4,1 57,5 - 7,1 4' 2328 foggara Mansour 72/26 Ajdir 19-05-72 - 4,4 93,2 - 8,4 5238 72/7 Talha,foggara 04-05-72 - 4,5 63,1+2 - 6,8 1578 72/25 Haïlia i 9-05-72 - 6,4 ? - 6,1 2 + 1 1103 Tableau XIII.- Données isotopiques sur les eaux de la nappe du Grand erg occidental, dans le Gourara. e) Etude de la Grande Source de Bëni-Abbës Pendant la période 1965-1973, des prélèvements systématiques mensuels de l'eau de la Grande Source de Bêni-Abbès ont été analysés.:. Cette source repré- senta une exurgence karstique très importante oébit de 26 1/s) alimentée par la nappe du Grand erg occidental. L'oxygène-18 a été dosé systématiquement et nous avons 5 valeurs pour' le deuterium. Les températures mesurées d'une manière grossière au Moment des prélèvements sont toujours stables - 32 - BENI-ADBES Grande source Foggara Lab.CNRS ls SH2°/oo Echant. date fi 0°/no Echant. date 6»80"/„ ï vs SHOW vs SMOK. vs SHOW '! 019 02-08-65 - 4,8 0¡8 20-08-65 - 4,8 011 23-09-65 - 4,9 012 11-10-65 - 5,0 1 28-10-65 - 4,8 2 19-11-65 - 4,5 3 07-12-65 - 4,6 - 50 8 08-12-65 - 3,9 4 24-12-65 - 4,8 9 28-12-65 - 4,4 16 01-01-66 - 4,9 - 49 15 01-01-66 - 4,2 32 18-01-66 - 4,7 26 16-01-66 - 4,3 44 01-02-66 - 4,8 - 46 38 30-01-66 - 4,1 53 15-02-66 - 5,1 52 15-02-66 - 4,4 60 02-03-66 - 5,1 - 50 58 02-03-66 - 4,2 66 16-03-66 - 4,7 64 16-03-66 - 4,0 74 05-04-66 - 4,5 - 47 71 05-04-66 - 4,5 76 17-04-66 - 5,0 75 16-04-66 - 4,3 137 05-05-67 - 4,7 79 03-05-66 - 4,4 138 20-05-67 - 4,5 - 50 139 05-06-67 - 4,8 140 20-06-67 - 4,5 !41 05-07-67 - 5,3 166 20-07-67 - 5,1 167 05-08-67 - 5,0 168 20-08-67 - 5,1 169 05-09-67 - 5,3 170 20-09-67 - 5,2 171 05-10-67 - 4,7 172 20-10-67 - 4,4 173 05-11-67 - 5,1 174 20-11-67 - 5,0 175 05-12-67 - 5,2 176 20-12-67 - 4,0 177 04-01-68 - 4,6 178 22-01-68 - 5,1 179 05-02-68 - 5,1 180 21-02-68 - 5,5 181 05-03-68 - 5,7 182 19-03-68 - 4,8 183 06-04-68 - 5,1 201 24-04-68 - 5,3 237 11-07-70 - 5,2 238 01-09-70 - 4,4 239 05-10-70 - 5,0 240 21-12-70 - 5,6 241 10-0ä-71 - 5,7 242 10-02-71 - 5,1 243 10-03-71 - 4,8 244 10-04-71 - 4,8 245 10-05-71 - 5,0 252 12-06-71 - 5,5 253 11-07-71 - 5,3 i - I "... Í Tableau XIV (suite) - 33 - BENI-ABBES Grande source í Foggara Lab.CNRS Z 18 «180°/OP 6 H'/oo 6 0"/« Echant. dato Echant. dato vs SHOW vs SHOW vs SMOll 1 71/37 12-0S-71 - 5,3 ? 71/38 10-09-7! - 6,6 71/39 10-10-71 - 5,0 71/43 15-12-71 - 4,9 71/42 15-12-71 - 2,8 72/71 12-02-72 - 5,3 72/64 15-01-72 - 2,3 72/72 10-03-72 - 5,6 72/69 12-02-72 - 4,4 72/59 14-04-72 - 5,3 72/70 10-03-72 - 3,5 72/62 14-05-72 - 5,4 72/60 12-04-72 - 3,1 72/58 05-06-72 - 5,7 72/61 13-05-72 - 2,1 72/80 10-07-72 - 5,7 72/63 05-06-72 - 3,7 72/81 10-ÜS-72 - 5,3 72/83 10-07-72 - 3,8 72/82 04-09-72 - 5,2 72/84 10-08-72 - 3,5 72/106 07-10-72 - 5,3 72/85 03-09-72 - 2,6 72/93 02-11-72 - 5,2 72/107 07-10-72 - 3.4 72/94 01-12-72 - 5,3 72/95 02-11-72 - 3,8 73/31 04-01-73 - 5,1 72/96 01-12-72 - 3,6 73/32 02-02-73 - 5,1 73/35 04-01-73 - 3,0 73/33 03-03-73 - 4,9 73/36 02-02-73 - 3,3 73/34 02-04-73 - 5,0 73/37 03-03-73 - 3,4 73/87 03-05-73 - 4,8 73/38 02-04-73 - 3,4 73/88 05-06-73 - 5,0 73/95 03-05-73 - 4,0 73/89 04-07-73 - 5,1 73/96 05-06-73 - 3,3 73/90 30-07-73 - 5,0 73/97 04-07-73 - 3,7 73/91 31-08-73 - 4,9 73/98 30-07-73 - 2,9 73/92 04-10-73 - 5,1 73/99 01-09-73 - 3,2 73/93 05-11-73 - 5,1 73/100 01-10-73 - 3,7 73/94 04-12-73 - 5,1 73/101 03-11-73 - 3,3 73/102 04-12-73 - 3,1 Tableau XIV.- Catalogue des valeurs en oxygène-18 (et quelques valeurs de deuterium) obtenues sur les prélèvements périodiques d'échantillons de la Grande-source et de ia Foggara des Laboratoires du CNRS à Béni-Abbès Sahara nord-occidental). autour de 25-26°C. Les valeurs en oxygëne-18 sont assez stables (tabl.XIV) dar»?, le temps. Les eaux de la source sont exemptes de tritium décelable et ont une teneur moyenne en pour cent de carbone moderne gui se situe autour de 33. La composition chimique de 1'eau pour 1'échantil- lon GC. SAH 72/1 (07-04-72) est la suivante : Cations en mq/1 Cl" 55 Na+ 33 s0 + ¡" 64 K 8 CO'H" 151 Ca++ 53 ++ N03- 25 Ma 14 Silice soluble 25 mg/1 résidu sec 4 26 mg/1 A titre comparatif, l'eau de la foggara des laboratoires ÜB, du CNRS à Bëni-Abbës à été également analysée et suivie pour la composition isotopique pendant deux intervalles de temps. La température de l'eau est plus basse et plus variable et la teneur en sels plus élevée que l'eau de la Grande Source. L'activité en carbone-14 est très forte 105 % de carbone moderne mais l'activité en tritium n'est pas décelable. GC SAH 70/2 (30-11-70). anions en Mg/1 Cations en mg/1 Cl" 206 Na+ 100 SO, 192 K+ 12 127 Ca++ 105 Mg++ 27 silice soluble 21 mg/1 résidu sec 763 mg/1 La moyenne des valeurs pour la Grande Source s'établib 1B à 5 Ö°/OO vs SMOW = - 5,05 pour 78 mesures 2 D avec 6 H /OO vs SMOW = -58,4 pour 5 mesures En 1970, nous avions obtenu pour ces mêm a points de prélèvement les valeurs suivantes (Conrad et Fontes,1970). 18 Grande Source ö 0°/oo vs SMOW = -4,9°/oopour 40 mesures / ; 18 Foggara ö 0°/OD vs SMOW = -4p3°/oopour 11 mesures "\ Jr La moyenne actuelle des valeurs pour la foggara des laboratoires du CNRS s'établib à : 18 ô 0°/oo vs SMOW = 2,83 pour 47 mesures. •Y S- : - 35 - i. CONCLUSION Les informations les plus importantes obtenues, confirmées,où améliorées grâce à ce projet de recherche sont les suivantes : 31 - Précipitâtions Outre le panorama assez complet des précipitations sur la Saoura (Sahara nord-occidental) nous connais- sons la composition isotopique des pluies susceptibles de participer à la recharge actuelle des aquifères. Ce sont des pluies supérieures ou égales ä 10 ou 20 mm avec une composition isotopique d'environ : lfi - 6 à - 7 °/oo « vs SMOW. La valeur moyenne de la composition isotopique des precipitatlonsexceptionnelles cumulées en 24 h (h = 65,3 mm) s'établit pour la Saoura à : 5!S0 = - 8,33 °/oo vs SMOW 32 - Eaux de surface Les informations essentielles étaient acquises avant le début du projet mais une étude détaillée de l'évo- lution d'une gnelta, complète une étude antérieure sur les bassins évaporitiques du Sahara (Fontes et Gonfian- tini, 1967). Une droite d'evaporation des eaux de bassin évaporiti- que alimenté à la fois par les eaux de surface et l'apport d'une nappe souterraine se différencie de la droite d'evaporation de Fontes et Gonfiantini. *« lf" Fig . l4-.-Rësultats isotopiques (carbone-14 oxygène-18) obtenus sur la nappe ou Grand eri.g occidentaoccj.utini.ail ett liaa nappe dauu uoncmentaContinentail intercalaire à l'oues'ouestt de la dorsale du Mzab (Sahara occioccidenta< l algérien). I' '• ¡. 33 - Eaux souterraines (fig. H et 15) . a ) Nappe du Grand erg^ occidenta 1_ L'étude détaillée de la nappe du Grand erg nous permet de mettre en évidence une recharge actuelle indubitable dans la partie massive de l'erg et de faire apparaître une spécificité de composition isotopique des eaux des aquifôres dunaires. Dans ce milieu particulier et souvent très homogène, les eaux acquièrent , par suite de phénomènes d'éva- ration complexes, une forte concentration en isoto- pes stables tout en gardant une faible minéralisation globale. Les valeurs, en oxygène-18 s'étalent entre - 3 et 18 - 6 °/oo ô vs SMOW. Les eaux du Grand erg o- riental et de l'Erg Issaouane se placent très bien sur la droite d'evaporation établie pour le Grand erg occidental. b) Nappe du continental intercalaire. Toutes les informations sur le Tinrhert ont été acquises dans le cadre de cette recherche. Pour l'aire occidentale du réservoir, le déversement massif des eaux récentes de la nappe du Grand erg est analysé très clairement dans tout le Gourara jusqu'à la latitude d1Adrar. La recharge holocène pendant la période du Néolithique voire actuelle, d'après les données obtenues par le dosage du tritium et du carbone-14, est confirmée dans les zones d'affleurement du réservoir comme le Tidikelt et cela même dans les secteurs où les eaux sont artésiennes. On peut donc considérer que le réservoir est ac- tuellement réalimenté, au moins faiblement sur les zones sahariennes. Cette conclusion améliore les prévisions qui peuvent être déduite du projet ERESS et du modèle mathématique qui prévoit 1'évolution de la nappe dans le temps et l'abaissement du ni- veau piëzomëtrique consécutif à une exploitation plus importante. StRUICHAPHlt H IHDÏIOGEOIOCU OU SAHARA AtGE HO - ! Uli I S IE N (,i',M,r.-.i iloiumi-nl UNESCO i'NUH KLC, IOOI h T -. « ; s s îiîcii ;Í ;-'_L"í'_ L".'_L*J!X O 3 »-I .O 4 " I Mt »Ü..lt f "( • Ä «ja m - 1 -"• 1 1 ;=i:lh! f-V ' 'i i# 7 li Cf » DÏ r«« 1: NaoD*; du Grand erg occidental 5: Nappe du Carbonifère 2: Nappt; de la Hamada du Guir 6: Nappe du Dévonien inférieur V. Nappe du Complexe terminal 7: Nappe du Silurien 4: Nappe du Continental intercalaire 8: Nappe du Cambro-Ordovicien Fig.15.- Position stratigraphique et données hydrogeologiques succintes sur les aquifëres du Sahara algérien au nord du Hoggar, Les travaux de recherche poursuivis au Sahara alqërien pendant la période 1972-1975, couverte par le contrat 1123 RB, ont permis de parfaire notre connaissance sur les données isotopiques du cycle de l'eau en irllieu désertique et sur le bilan des eaux souterraines. Ces aspects du problème, dévelop- pés dans ce rapport et dans les publications qui découlent de cet- te recherche, complètent les informations générales consignées dans les documents synthétiques ETIESS (1972) relatifs aux nappes aquifères du Sahara algéro-tunisien. Nous disposons actuellement d'un ensemble cohérent de données sur les pluies, les eaux de surface et souterraines de la zone aride nord-saharienne qui peuvent, regroupées avec les données recueillies par ailleurs au Sahara méridional, donner une bonne image du cycle de l'eau dans la zone tropicale septentrionale de l'Afrique. Fait à Rouen en Septembre 1975 Georges CONRAD Docteur ès-Sciences - 38 - 4.- Références bibliographiques. 41.- Périodiques où est mentionncel'oeuvre accomplie dans le cadre de ce contrat. a) "Isotopes techniques in Groundwater hydrology 1974",IAEA, Vienna 1974. R.Gonfiantini, G.Conrad, J.Ch.Fontes, G.Sauzay, B.R.Payne. Etude isotopique de la nappe du Continental intercalaire \ • •- .-i et de ses relations avec les autres nappes du Sahara septen- trional. IAEA - SM - 182/25 p.227-241, 6 fig., 3 tabl. b) "Journal of Hydrology" Elsevier, Amsterdam, 1975. G.Conrad, A.Mareé, Ph.Olive. "Mise en évidence par le tritium de la recharge actuelle des nappes libres de la zone aride saharienne", sous presse, 20 p., 6 fig.,7 tabl. 42.- Références importantes relatives au même sujet de recherche (1) - Rapport sur les résultats du projet REG 100,"Etude des ressources en eau du Sahara septentrional", ERESS 1972. UNESCO,1972,Paris. (2) Rognon Ph. "Etude du Continental intercalaire", Direction des carburants et Bureau de géologie appliquée, Paris,1963. (3) Roche M.A., Hydrogéologie de la Haute-Saoura (Sahara nord- occidental). Publication du Centre de recherches sur les zones arides, série géologie n°18, 1973 CNRS.Paris (4) Conrad G., Fontes J.Ch., Letolle R., P.oche M., "Etude isotopi- que de l'oxygène des eaux de la région de la Haute Saoura (Sanara nord-occidental)", C.R.Acad.Sçi.,Paris sér.D,262 (1966), 1058-61. (5) Conrad G., Fontes J.Ch., "Hydrologie isotopique du Sahara - • i nord-occidental"., Isotope Hydrology, 1970 (C.R.Coll.Vienne, N •'- j 1970), AIEA, Vienne 1970 405-19. (6) Conrad G., Fontes, J.Ch.,"Circulations, aires et périodes de recharge dans les nappes aquifères du Nord-0uest saharien : 18 13 14 données isotopiques ( 0, Cf C)"., C.R.Acad.Sçi.,Paris Séri.D, 275, (1972) 165-68. (7) Fontes J.Ch., Gonfiantini R., "Comportement isotopique au cours de 1'evaporation de deux bassins sahariens, Earth Planet.Sei .Lett..3 ,3 (19G7) 258-66. (8) Conrad G., "L'"evolution continentale post-hercynienne du Sahara algérien (Saoura, Erg-Chech - Tanezrouft, Ahnet-Mouydir) Ed.CNRS, Paris, 1969, Publ.N°10, séri.Géologie du Centre de recherches sur les zones arides, 528 p./'284 fig. ,6 cartes h.t., 11 pi.h.t. (9) Conrad G., Olive, Fh. "Premières données sur les teneurs en tritium des nappes aquifères du Sahara nord-occidental et central (Algérie) ; conséquences hydrogeologiques". C.R.Acad. Sei., Paris, 274, (1972), 2019-2022. (10) Busson G., "Le Mesozoïque saharien", première partie "Extrëme-Sud tunisien", éd.CNRS, Taris, 1967, publ.Centre recherch.Zones arides, sér.géologie,N°8, 194 p. Deuxième partie "Essai de synthèse des données des sondages algéro-tunisiens", n°ll, 1970, t.1.340 p. et t.II. 811 p. (11) Conrad G."Modèle de sédimentation évaporitique, continentale actuelle, en zone aride nord-saharienne (Algérie) ; comparai- son avec le Quaternaire". IXè Cong.Intern.Sedimentologie Nice,1975.(sous presse).