UCHWAŁA NR XXII/226/2020 RADY GMINY CHMIELNO

z dnia 16 grudnia 2020 r.

w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Chmielno

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15, art. 40 ust. 1 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 713 ze zm.) art. 87 ust. 1, 2, 3 i 4, art. 565 ust. 2 ustawy dnia 20 lipca 2017 r. – Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2020 poz. 310 ze zm.), Rada Gminy Chmielno uchwala, co następuje: § 1. Wyznacza się aglomerację Chmielno o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) 5 510 położoną w powiecie kartuskim, w województwie pomorskim, z oczyszczalnią ścieków w Kożyczkowie. § 2. Aglomeracja Chmielno obejmuje swym zasięgiem położone w gminie Chmielno miejscowości: Chmielno, , , Kożyczkowo, , i Zawory oraz w gminie miejscowość Łapalice. § 3. Szczegółowe informacje o wyznaczonej aglomeracji Chmielno umieszczono w części opisowej stanowiącej Załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 5. Obszar i granice aglomeracji Chmielno zaznaczono na załączniku graficznym stanowiącym załącznik nr 2 do niniejszej uchwały. § 4. Niniejsza uchwała była poprzedzona Uchwałą Nr 713/XXXIII/13 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 30 września 2013 r. w sprawie likwidacji dotychczasowej aglomeracji Chmielno i wyznaczenia aglomeracji Chmielno (Dz. Urz. Woj. Pom. z dnia 25 października 2013 r. poz. 3644) oraz Uchwałą nr 295/XXVII/16 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 24 października 2016 r. zmieniającą uchwałę Sejmiku Województwa Pomorskiego w sprawie likwidacji dotychczasowej aglomeracji Chmielno i wyznaczenia aglomeracji Chmielno (Dz. Urz. Woj. Pom. z dnia 18 listopada 2016 r. poz. 3791), która traci moc z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały zgodnie z art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017r. Prawo wodne (t.j. Dz.U. z 2020, poz. 310 ze zm.). § 6. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Chmielno. § 7. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego.

Przewodniczący Rady Gminy

Stanisław Klimowicz

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: C4B78999-EAEB-4C5F-9C76-F3B407D9F62E. podpisany Strona 1

Załącznik nr 1 do uchwały Nr XXII/226/2020

Rady Gminy Chmielno z dnia 16.12.2020 r.

Część opisowa

Aglomeracja Chmielno

Wymagane informacje części opisowej przedstawiono zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Wodnej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2018 poz. 1586).

1. Informacja o długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej lub planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej, liczbie stałych mieszkańców aglomeracji, liczbie osób czasowo przebywających w aglomeracji oraz przemyśle obsługiwanym przez istniejącą sieć kanalizacyjną lub planowaną do budowy sieć kanalizacyjną oraz oczyszczalnię ścieków, a także o wskaźnikach koncentracji. a) informacja o długości i rodzaju istniejącej sieci kanalizacyjnej

Lp. Kanalizacja Długość [km] Liczba osób korzystających z istniejącej uwagi istniejąca kanalizacji Stali Osoby czasowo Sumaryczna mieszkańcy przebywające na liczba osób terenie aglomeracji [kol.4+5] 1 2 3 4 5 6 7 1 Sanitarna 37,9 grawitacyjna 2 Sanitarna tłoczna 19,77 4150 1250 5400 3 Ogólnospławna 0 4 Ogólnospławna 0 tłoczna 5 razem 57,67 4150 1250 5400

b) informacja o długości i rodzaju planowanej do wykonania sieci kanalizacyjnej

Na terenie aglomeracji nie planuje się budowy sieci kanalizacyjnej.

c) informacja o liczbie stałych mieszkańców aglomeracji i liczbie osób czasowo przebywających w aglomeracji oraz RLM z przemysłu

- liczba stałych mieszkańców aglomeracji wynosi - 4260

- liczba osób czasowo przebywających w aglomeracji wynosi - 1250

- Równoważna Liczba Mieszkańców wynikająca z dobowego ładunku ścieków odprowadzanych przez zakłady przemysłowe i usługowe korzystające z istniejącej sieci kanalizacyjnej wynosi - 0

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: C4B78999-EAEB-4C5F-9C76-F3B407D9F62E. podpisany Strona 1 - Równoważna Liczba Mieszkańców wynikająca z dobowego ładunku ścieków odprowadzanych przez zakłady przemysłowe i usługowe korzystające z planowanej do podłączenia sieci kanalizacyjnej wynosi - 0

d) informacja o przemyśle obsługiwanym przez istniejącą sieć kanalizacyjną i oczyszczalnię ścieków

- RLM w ściekach z przemysłu stan istniejący - 0

e) informacja o przemyśle obsługiwanym przez planowaną do budowy sieć kanalizacyjną oraz oczyszczalnię ścieków

Nie planuje się przyłączenia nowych zakładów przemysłowych do sieci kanalizacyjnej.

2. Informacja o istniejących i planowanych do budowy oczyszczalniach ścieków, wraz z określeniem obciążenia oczyszczalni ścieków:

a) istniejąca oczyszczalnia ścieków

Ścieki z terenu aglomeracji zrzucane są w całości do komunalnej oczyszczalni ścieków (typu PUB 2) w Kożyczkowie, która została wybudowana w 1994r. na terenie działki oznaczonej numerem 214/3 Kożyczkowo 1A. Oczyszczalnia ta obsługuje aglomerację Chmielno oraz ścieki sanitarne dostarczane wozami asenizacyjnymi z terenu gminy Chmielno. Starosta Kartuski decyzją nr R.6341.77.2015.IB z dnia 09.02.2016r. udzielił Gminie Chmielno pozwolenia wodno-prawnego na odprowadzenie oczyszczonych ścieków oczyszczalni za pośrednictwem rowu melioracji szczegółowej uchodzącego w km 1+680 do Strugi Kożyczkowskiej, a następnie w km 112+500 do rzeki Łeby, po czym wpływa do jeziora Sianowskiego. Decyzja Starosty Kartuskiego została, w części, uchylona decyzją Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku nr ZO/872-10/2016/JŁ w dniu 28.10.2016r. w zakresie dotyczącym określenia najwyższych dopuszczalnych wartości stężeń wskaźników zanieczyszczeń w odprowadzanych ściekach. Pozwolenie ważne jest do dnia 09.02.2026r. Oczyszczalnia ścieków w Kożyczkowie składa się z części mechanicznej oraz biologicznej, a także posiada urządzenia do chemicznego strącania fosforu. Oczyszczanie mechaniczne realizowane jest przez sitopiaskownik, który usuwa ze ścieków skratki, piasek i tłuszcz. Oczyszczanie biologiczne odbywa się metodą jednoosadowego, wielofazowego osadu czynnego. Projektowana maksymalna wydajność oczyszczalni wynosi 9 999 RLM, natomiast jej przepustowość kształtuje się następująco: Qśr.dob. – 1200m3/d, Qmax.h – 35m3/h, Qmax.rok – 440 000m3/rok, Obciążenie omawianej oczyszczalni ścieków wynosi 5720 RLM, zatem obciążenie oczyszczalni zawiera się znacznie poniżej jej maksymalnej wydajności.

b) planowanych do budowy oczyszczalniach ścieków

Na terenie aglomeracji Chmielno nie planuje się budowy nowej oczyszczalni ścieków.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: C4B78999-EAEB-4C5F-9C76-F3B407D9F62E. podpisany Strona 2 3) System gospodarki ściekowej

a) informacje o średniej dobowej ilości ścieków komunalnych powstających na terenie aglomeracji oraz skład jakościowy tych ścieków a. Nominalna (projektowa) wydajność oczyszczalni [RLM]: 9 999 b. Przepustowość oczyszczalni: ✓ średnia dobowa [m3/d]: 1200, ✓ maksymalna dobowa [m3/d]: 2100 c. Rodzaj i ilość ścieków: ✓ dostarczanych siecią kanalizacyjną: ILOŚĆ ŚCIEKÓW ROK [m3/rok] Średnie [m3/dobę] 2017 278 517 763 2018 221 258 606 2019 205 072 562

Średniodobowa ilość ścieków komunalnych powstających na terenie aglomeracji wynosi: 571 m3/dobę.

d. Obciążenie hydrauliczne oczyszczalni: ✓ Obciążenie hydrauliczne: ILOŚĆ ŚCIEKÓW ROK [m3/rok] Średnie [m3/dobę] 2017 293 236 803 2018 228 150 625 2019 210 482 577

✓ Średnio [% przepustowości wyliczony z projektowanej średniodobowej]:

ROK % przepustowości2) 2017 67 2018 52 2019 48 2) Obecnie praca na jednym reaktorze

e. Wartość wskaźników zanieczyszczeń ścieków surowych:

Wskaźnik Wartość w 2019 Wartość w 2019 (średnioroczna z pomiarów) (max. z pomiarów) BZT5 [mgO2/l] 286,25 530

ChZTCr [mgO2/l] 855,42 1390 Zawiesina ogólna [mg/l] 396,67 890

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: C4B78999-EAEB-4C5F-9C76-F3B407D9F62E. podpisany Strona 3 Fosfor ogólny [mgP/l] 8,94 13,6 Azot ogólny [mgN/l] 86,6 140

f. Wartość wskaźników lub % redukcji zanieczyszczeń ścieków oczyszczonych:

Wartość zgodnie z pozwoleniem wodno prawnym i zgodnie z Wartość w 2019 Wskaźnik rozporządzeniem Ministra (średnioroczna z Gospodarki Morskiej o pomiarów) Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 lipca 2019r. w sprawie substancji (…) BZT5 [mgO2/l] 25 3,92

ChZTCr [mgO2/l] 125 43,8 Zawiesina ogólna [mg/l] 35 11,7 Fosfor ogólny [mgP/l] 2 0,84 Azot ogólny [mgN/l] 15 11,52

Z przedstawionych powyżej danych wynika, że oczyszczalnia ścieków spełnia wymagania odnośnie jakości ścieków oczyszczonych określonych rozporządzeniem Ministra Gospodarki Morskiej o Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 lipca 2019r. w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków, jaki należy spełnić przy wprowadzeniu do wód lub do ziemi ścieków. A także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych.

4. Uzasadnienie określonej RLM aglomeracji LP. działanie opis aglomeracja 1 Liczba mieszkańców (meldunek stały i 4260 czasowy) 2 Liczba mieszkańców skanalizowanych 4150 3 Liczba osób przebywających na terenie aglomeracji – wg liczby miejsc noclegowych 1250 (skanalizowani) 4 Liczba osób przebywających na terenie aglomeracji – wg liczby miejsc noclegowych 0 (nieskanalizowani) 5 Liczba mieszkańców obsługiwana przez 110 przydomowe oczyszczalnie ścieków (rocznie w przydomowych oczyszczalniach ścieków na terenie aglomeracji produkowanych jest ok. 3330m3 ścieków) 5a Liczba przydomowych oczyszczalni ścieków w aglomeracji [szt.] 23

6 Przemysł podłączony do systemu 0 kanalizacyjnego

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: C4B78999-EAEB-4C5F-9C76-F3B407D9F62E. podpisany Strona 4 7 1+3+4+6 RLM 5510 8 2+3+6 RLM (korzystających z kanalizacji) 5400 9 8/7 % RLM 98,0

Aglomeracja Chmielno będzie miała 5510 RLM, natomiast jej stopień skanalizowania wynosi 98%. Na terenach nieskanalizowanych ścieki głównie oczyszczane są w indywidualnych przydomowych oczyszczalniach ścieków.

4.1. Obszar aglomeracji Obszar aglomeracji przedstawiony na załączniku graficznym pozostaje bez zmian względem dotychczasowych granic. Z obszaru aglomeracji wyłączone zostały dwie działki wyposażone w przydomowe oczyszczalnie. Wyłączone nieruchomości stanowią działkę ewidencyjną nr 423/1 w miejscowości Chmielno, gm. Chmielno oraz działkę nr 197/35 obręb Zawory, gm. Chmielno.

5. Wykaz dokumentów stanowiących podstawę do wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji zgodnie z § 3 ust. 1 rozporządzenia ministra Gospodarki Morskiej i Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji (Dz. U. 2018r. poz. 1586). 5.1 Studium

Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonym uchwałą Rady Gminy Chmielno nr XXIV/241/2013 z dnia 30.12.2013r. zmienionej uchwałą nr XXVIII/302/2017 z dnia 30 października 2017r.

5.2 Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego

Uchwała Nr XXIX/288/2006 z dnia 2006-10-20 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Miechucino – „Centrum” Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2007-01-31, poz. 519

Uchwała Nr V/55/2019 z dnia 2019-03-06 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu wsi Miechucino "Wejherowska"Publikacja: Dz. Urz. woj. Pomorskiego z 2019-04-19, poz. 1910

Uchwała Nr XXVII/266/2006z dnia 2006-07-25 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Reskowo „Południe” Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2006-12-04, poz. 2567

Uchwała Nr XIX/167/2000z dnia 2000-12-29 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego obszar części działki nr 49/4 położonej we wsi Reskowo w gminie Chmielno Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2001-04-21, poz. 369

Uchwała Nr XXVII/269/2006 z dnia 2006-07-25 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Garcz „Wieś” Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2006-11-17, poz. 2448

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: C4B78999-EAEB-4C5F-9C76-F3B407D9F62E. podpisany Strona 5 Uchwała Nr XXIX/283/2006z dnia 2006-10-20 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Garcz „Południe” Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2007-02-23, poz. 731

Uchwała Nr XXIII/223/2013 z dnia 2013-10-29w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Garcz „Południe” obejmującego tereny 005-MN/U i 006-ZK Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2014-03-13, poz. 1114

Uchwała Nr XXIX/283/2006 z dnia 2006-10-20 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospo- darowania przestrzennego fragmentu wsi Garcz „Południe” Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2007-02-23, poz. 731

Uchwała Nr VIII/86/2019 z dnia 2019-06-26 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu wsi Chmielno „Jezioro Białe” Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2019-08-08, poz. 3731

Uchwała Nr XIX/208/2016 z dnia 2016-11-24 w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Chmielno obejmującego fragment wsi Chmielno – „Wieś” przyjętego uchwałą Nr XXVII/270/2006 Rady Gminy Chmielno z dnia 25 lipca 2006r. Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2016-12-29, poz. 4639

Uchwała Nr XXVII/232/2009 z dnia 2009-12-29 w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Chmielno „Wieś” dla obszaru oznaczonego w planie kartą terenu 008MN/U, 011UT, 017ZK Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2010-03-19, poz. 638

Uchwała Nr IV/34/2019 z dnia 2019-01-23 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu wsi Chmielno "Centrum" dla obszaru nr 2 Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2019-03-06, poz. 1086

Uchwała Nr IX/92/2019 z dnia 2019-08-28 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu wsi Chmielno "Centrum" dla obszaru nr 1 Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2019-10-07, poz. 4457

Uchwała Nr XXXVI/367/2018 z dnia 2018-08-30 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu wsi Chmielno "Centrum" dla obszaru nr 3 Publikacja: Dz. Urz. woj. Pomorskiego z 2018-10-16, poz. 3890

Uchwała Nr XVII/189/2016 z dnia 2016-08-31 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru obowiązywania kart terenu 004MN/MR i 006-MN, planu przyjętego uchwałą nr XXVII/270/2006 Rady Gminy Chmielno z dnia 25 lipca 2006r. oraz dla obszaru obowiązywania karty terenu 1.MN, planu przyjętego uchwałą nr XXVII/232/2009 Rady Gminy Chmielno z dnia 29 grudnia 2009r. Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2016-10-13, poz. 3383

Uchwała Nr IV/29/2007 z dnia 2007-02-27 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Chmielno obejmującego fragmenty wsi Chmielno Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2007-06-05, poz. 1688

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: C4B78999-EAEB-4C5F-9C76-F3B407D9F62E. podpisany Strona 6 Uchwała Nr XXV/275/2017 z dnia 2017-05-31 w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla fragmentu wsi Chmielno - „Łochew” obejmującą kartę terenu 019-UT oraz 020-ZK Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2017-08-04, poz. 2929

Uchwała Nr XXV/274/2017 z dnia 2017-05-31 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu wsi Zawory "Podgórze Tamowe" przyjętego uchwałą Nr XXVII/265/2006 Rady Gminy Chmielno z dnia 25 lipca 2006 roku Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2017-07-06, poz. 2553

Uchwała Nr XXVIII/236/2010 z dnia 2010-03-15 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Zawory. Publikacja: Dz. Urz. Woj. pomorskiego z 2010-05-11, poz. 1118

Uchwała Nr III/26/2002 z dnia 2002-12-30 w sprawie uchwalenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego obejmujących obszary: działka nr 150/2; działka nr 197/8; część działki nr 197/14; część działki nr 199/2; część działki nr 251; obręb Zawory, Chmielno. Publikacja: Dz. Urz. Woj. Pomorskiego z 2003-04-07, poz. 740

6. Strefy ochrony bezpośredniej Lp. lokalizacja Organ Oznaczenie decyzji ustanawiający strefę

1 Miechucino działka nr 168/7 Starosta Kartuski R.6223-30/07/ib z dnia (obecnie po podziale 168/14) 15.01.2008r.

2 Garcz, działki nr 52/2, 86/11 Dyrektor Zarządu GD.ZUZ.3.4100.175.2019.IR Zlewni w Gdańsku z dnia 07.01.2020r. Państwowego 3 Chmielno, działka nr 258/1 Gospodarstwa GD.ZUZ.3.4100.95.2019.IR Wodnego Wody z dnia 09.12.2019r. Polskie

7. Informacje o obszarach ochronnych zbiorników wód śródlądowych zawierające oznaczenie aktów prawa miejscowego ustanawiających te obszary oraz zakazy, nakazy i ograniczenia obowiązujące na tych obszarach,

Na terenie aglomeracji nie występują obszary ochronne zbiorników wód śródlądowych.

8. Informacje o formach ochrony przyrody, o których mowa w art. 6 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, zawierające nazwę formy ochrony przyrody oraz tytuł i miejsce ogłoszenia aktu prawnego tworzącego, ustanawiającego albo wyznaczającego formę ochrony przyrody oraz informacje o obszarach mają

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: C4B78999-EAEB-4C5F-9C76-F3B407D9F62E. podpisany Strona 7 Spośród form ochrony przyrody w rozumieniu ustawy o ochronie przyrody w Aglomeracji Chmielno występują:

a) Kaszubski Park Krajobrazowy, obejmujący prawie cały obszar gminy Chmielno. Kaszubski Park Krajobrazowy obejmuje powierzchnię 33 tys. ha, utworzony został 15 czerwca 1983r. Uchwała Nr 147/VII/11 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego (Dz. Urz. z 2011r. Nr 66, poz. 1462) zmieniona uchwałą nr 445/XLII/17 Sejmiku Województwa pomorskiego z dnia 21 grudnia 2017r. o zmianie uchwały Sejmiku Województwa Pomorskiego w sprawie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego (Dz. Urz. z 2018 r. poz. 203 z dnia 2018-01-17) b) zespoły przyrodniczo-krajobrazowe, utworzone na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego na mocy rozporządzenia Wojewody Gdańskiego Nr11/98 z dnia 3 września 1998: - „Dolina Łeby w Kaszubskim Parku Krajobrazowym” – poligenetyczna forma dolinna, z licznymi ostojami ptaków wodno-błotnych, znajduje się w północnozachodniej części gminy; - „Rynna Raduńska” – obejmuje największe jeziora Pojezierza Kaszubskiego, w granicach gminy Chmielno obejmuje Jezioro Raduńskie Dolne wraz z otoczeniem; - „Rynna Mirachowska” – zlokalizowana w północno-zachodniej części gminy, polodowcowa rynna o niewielkim stopniu przekształceń antropogenicznych z harmonijnym krajobrazem rolno-leśnym; - „Obniżenie Chmieleńskie” - zlokalizowane we wschodniej części gminy, obejmuje zespół jezior, przesmyków, półwyspów i zboczy rynien wartościowych krajobrazowo;

c) obszary Natura 2000 „Uroczyska Pojezierza Kaszubskiego” PLH 220095, - decyzja Komisji z dnia 10 stycznia 2011 r. w sprawie przyjęcia na mocy dyrektywy Rady 92/43/EWG czwartego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na kontynentalny region biogeograficzny (notyfikowana jako dokument nr C(2010) 9669)(2011/64/UE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: C4B78999-EAEB-4C5F-9C76-F3B407D9F62E. podpisany Strona 8 =DáąF]QLNQUGRXFKZDá\5DG\ Gminy Chmielno Nr XXII/226/2020 z dnia 16.12.2020r.

0,2 1km

obszar NATURA 2000 Uroczyska Pojezierza Kaszubskiego

VWUHI\RFKURQQHXMØFLDZ¶G ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Strona 1 Id: C4B78999-EAEB-4C5F-9C76-F3B407D9F62E. podpisany UZASADNIENIE Zgodnie z art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017r. Prawo wodne (t.j. Dz.U. z 2020r. poz. 310 ze zm.) zwanego dalej Prawem wodnym, dotychczasowe akty prawa miejscowego wydane na podstawie art. 43 ust. 2a ustawy z dnia 18 lipca 2001r. – Prawo wodne (t.j. Dz.U. z 2017r. poz. 1121) zachowują moc nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2020r. i mogą być zmienione. W związku z tym uchwała Sejmiku Województwa Pomorskiego nr 295/XXVII/16 z dnia 24 października 2016 r. zmieniająca uchwałę Sejmiku Województwa Pomorskiego w sprawie likwidacji dotychczasowej aglomeracji Chmielno i wyznaczenia aglomeracji Chmielno zachowuje swoją moc nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2020r. i może być zmieniona przez samorządy gminne – zgodnie z ustawą z dnia 20 lipca 2017r. Prawo wodne (t.j. Dz.U. z 2020r. poz. 310 ze zm.). W myśl art. 87 ust. 1, 2 i 3 ww. ustawy wyznaczanie aglomeracji następuje w drodze uchwały rady gminy będącej aktem prawa miejscowego. Na podstawie art. 87 ust. 1 i 4 ustawy dnia 20 lipca 2017r. Prawo wodne (t.j. Dz.U. z 2020r. poz. 310 ze zm.) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (t.j. z 2020 r. poz. 713 ze zm.) gminy zainteresowane wyznaczeniem aglomeracji przygotowują projekt uchwały wyznaczającej aglomerację, który podlega uzgodnieniu przez Wójta z Państwowym Gospodarstwem Wodnym Wody Polskie, a w zakresie obszarów objętych przynajmniej jedną formą ochrony z właściwym Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska. Pismem z dnia 09.09.2020 r. Wójt Gminy Chmielno wystąpił do Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsku oraz Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w Gdańsku z wnioskiem o uzgodnienie projektu uchwały wyznaczenia obszaru i granicy aglomeracji Chmielno wraz z załącznikami. Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Gdańsku postanowieniem nr RDOŚ-Gd-WOD.422.03.12.2020.AJM.1 z dnia 21.09.2020r. uzgodnił projekt przedmiotowej uchwały bez uwag. Dyrektor Zarządu Zlewni Wód Polskich w Gdańsku pismem nr GD.ZZŚ.3.4032.7.2020.Akr.1 z dnia 06.10.2020r. wezwał do złożenia wyjaśnień i uzupełnienia projektu uchwały dla aglomeracji Chmielno. W dniu 16.11.2020 r. Wójt Gminy Chmielno przesłał do Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w Gdańsku pismo z wyjaśnieniami oraz uzupełniony projekt uchwały w sprawie aglomeracji Chmielno. Następnie Dyrektor Zarządu Zlewni Wód Polskich w Gdańsku pismem nr GD.ZZŚ.3.4032.7.2020.Akr.4z dnia 02.12.2020r. wezwał do uzupełnienia i uszczegółowienia części opisowej. W dniu 09.12.2020r. Wójt Gminy Chmielno przesłał poprawiony projekt uchwały. Po zapoznaniu się z przedłożonymi wyjaśnieniami oraz uzupełnionym projektem uchwały Dyrektor Zarządu Zlewni Wód Polskich w Gdańsku, postanowieniem nr GD.ZZŚ.3.4032.7.2020.Akr.5 z dnia 11.12.2020 r. pozytywnie uzgodnił projekt przedmiotowej uchwały. Biorąc powyższe pod uwagę podjęcie uchwały jest zasadne. Uchwała nie wywołuje skutków finansowych.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: C4B78999-EAEB-4C5F-9C76-F3B407D9F62E. podpisany Strona 1