Ther7 1 005 016 Lissovsky Et Al.Pm6

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ther7 1 005 016 Lissovsky Et Al.Pm6 Russian J. Theriol. 7 (1): 516 © RUSSIAN JOURNAL OF THERIOLOGY, 2008 Taxonomy and distribution of the pikas (Ochotona, Lagomorpha) of alpina-hyperborea group in North-East China and adjacent territories Andrey A. Lissovsky, Qisen Yang & Alexander E. Pilnikov ABSTRACT. Pikas from Manchurian region were studied using craniometric, bioacoustical, and genetic features. The study revealed that southeast Transbaikalia and northern Manchuria are inhabited by only one taxon of the species level Ochotona mantchurica Thomas, 1909. The name cinereofusca should be allocated to a form of O. hyperborea from the left bank of Shilka River. The taxon coreana does not belong either to O. mantchurica or O. hyperborea, and, probably, should be recognized as a separate species O. coreana Allen & Andrews, 1913. KEY WORDS: Taxonomy, distribution, pikas, alpina-hyperborea, Ochotona, mantchurica, coreana, scorodumovi, cinereofusca. Andrey A. Lissovsky [[email protected]], Zoological Museum of Moscov State University, Bolshaya Nikitskaya ul. 6, Moscow 125009, Russia; Qisen Yang [[email protected]], Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, B5 Datun Road, Beijing 100101, China; Alexander E. Pilnikov [[email protected]], Chitinskaya antiplague station, Chitinskaya oblast, Krasnokamensk-3, 107/14, 674673, Russia. Ñèñòåìàòèêà è ðàñïðîñòðàíåíèå ïèùóõ (Ochotona, Lagomorpha) ãðóïïû alpina-hyperborea â Ñåâåðî-Âîñòî÷íîì Êèòàå è ïðèëåæàùèõ òåððèòîðèÿõ À.À. Ëèñîâñêèé, ×. ßí, À.Ý. Ïèëüíèêîâ ÐÅÇÞÌÅ. Èññëåäîâàíû ïèùóõè ìàí÷æóðñêîãî ðåãèîíà, ñ èñïîëüçîâàíèåì êðàíèîìåòðè÷åñêèõ, áèîàêóñòè÷åñêèõ è ãåíåòè÷åñêèõ ïðèçíàêîâ. Ïîêàçàíî, ÷òî þãî-âîñòî÷íîå Çàáàéêàëüå è ñåâåðíóþ Ìàí÷æóðèþ íàñåëÿåò îäèí òàêñîí âèäîâîãî ðàíãà Ochotona mantchurica Thomas, 1909. Íàçâàíèå cinereofusca ïðèíàäëåæèò ôîðìå Ochotona hyperborea ñ ñåâåðíîãî áåðåãà Øèëêè. Ôîðìà coreana íå âõîäèò íè â ñîñòàâ O. mantchurica íè O. hyperborea è, âåðîÿòíî, äîëæíà áûòü âûäåëåíà â ñàìîñòîÿ- òåëüíûé âèä O. coreana Allen & Andrews, 1913. ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ: Ñèñòåìàòèêà, ðàñïðîñòðàíåíèå, ïèùóõè, alpina-hyperborea, Ochotona mantchurica, coreana, scorodumovi, cinereofusca. Introduction River (Feng & Zheng, 1985; Smith et al., 1990; Niu et al., 2001; Hoffmann & Smith, 2005). This name is The taxonomy and distribution of pikas of alpina- sometimes applied also to some pika populations from hyperborea group were studied extensively during last Manchuria (Feng & Zheng, 1985; Niu et al., 2001). At years (Lissovsky, 2003, 2005; Lissovsky et al., 2007). the same time, the pikas living to the south of Shilka However, the China remains a blank spot yet in this River are commonly referred to O. alpina scorodumovi respect. There is a tangle of races inhabiting Manchuria in the Russian literature (Ognev, 1940; Yakhontov & and adjacent territories of Korea and Transbaikalia, Formozov, 1992; Sokolov et al., 1994). Yakhontov & which taxonomical assessment and names remain not Formozov (1992) expressed the opinion that the name clearly established. cinereofusca should be applied to the subspecies of The following nominal taxa of pikas were described northern pika O. hyperborea (Pallas, 1811). Pikas from from Manchuria: cinereofusca Schrenk, 1858 from the Greater and Lesser Khingan Mountains are most often upper Amur River; mantchurica Thomas, 1909 from named O. hyperborea mantchurica (Smith et al., 1990; the pass of the Chinese Eastern Railway through the Sokolov et al., 1994; Hoffmann & Smith, 2005), al- Great Khingan Mountains; coreana Allen & Andrews, though they are called sometimes O. alpina cinereofus- 1913 from the north of Korea; and scorodumovi Ska- ca. Pikas from the Northern Korea are traditionally lon, 1935 from the upper Argun River, surroundings of named O. hyperborea coreana. There were not any Kailastuy village. The name cinereofusca is usually special taxonomic revisions or published arguments in applied to the pikas inhabiting the lands south of Shilka favor of applying of one or another name to the alpina- 6 A.A. Lissovsky, Qisen Yang & A.E. Pilnikov hyperborea pikas distributed in the region under con- Museum für Naturkunde, Berlin (MNB), Institute of sideration. Systematics and Ecology of Animals of the Siberian Craniometric study of representatives of the alpina- Branch of the Russian Academy of Sciences, Novosi- hyperborea group as a whole (Lissovsky, 2003) re- birsk (ISEA), Far East State University, Vladivostok vealed that the pikas from southeast Transbaikalia (area (FEU), Tomsk State University (TGU), Geographical between Shilka and Argun rivers) and Manchuria do Faculty of Moscow State University (GFMU), College not fit within variation of the two principal species of of Wildlife of the Northeast Forestry University, Har- the group O. alpina and O. hyperborea. Subsequent bin (HCW), State Darwin Museum, Moscow, personal bioacoustical study (Lissovsky, 2005) revealed that the collections of N.D. Ovodov (Krasnoyarsk) and G.À. structure of acoustic signals of some specimens from Voronov (Yuzhno-Sakhalinsk). the southeast Transbaikalia and from the north of Greater The localities from which the pikas are known in Khingan is identical and can be easily discriminated southeast Transbaikalia and Manchuria are shown in from the one known for other representatives of alpina- Fig. 1. The sample sizes and the museums where the hyperborea group due to the presence of two indepen- specimens are kept are indicated in the Appendix. dent sources of signals production in the acoustic chan- The skull measurements were collected during a nel. The only one species which range is adjacent with long time in a number of museums. When it became the discussed territory, O. hyperborea, is specific by obvious (Lissovsky, 2003à) that existing set of mea- some qualitative characters of the shape of the time- surements is insufficient for determination of pikas and-frequency modulation curve in the alarm calls. from Manchuria, the additional measurements were Besides, acoustic repertoire of O. hyperborea contains taken from the same skulls. These measurements are: common particular deep modulated song elements, maximal length of orbit, maximal width of orbit, maxi- which are absent in pikas from southeast Transbaikalia mal length of auditory bulla, interorbital constriction, and Manchuria. The genetic study confirmed taxonom- height of mandible, and width of processus articularis ic proximity of the pikas inhabiting southeast Trans- near coronoid protuberance. We were unable take addi- baikalia and the north of Lesser Khingan Mountains tional measurements in several museums, so these mea- (Lissovsky et al., 2007). surements were included only in analysis of the distri- The aim of this study is to analyze the morphometric bution of pikas from southeast Transbaikalia and Man- variation of the pikas of Manchurian region, including churia (n=55) and northern pikas from the Amur River the topotypical populations of the nominal taxa, and to basin and adjacent territories (Hentiyn Nuruu Range, specify taxonomical position of the pikas from Man- Hentiyn-Chikoy Mountains and Yablonovyii Range, churia. northeast Transbaikalia, Stanovoy Range and the ba- sins of Zeya and Bureya rivers, Sikhote-Alin Range, Materials and Methods Sakhalin Island) (n=67). All measurements were per- formed by AL. The canonical analysis of pikas from The sample of 864 intact skulls of adult pikas was southeast Transbaikalia, Manchuria, Amur River basin, used in order to examine the individual and intersample and adjacent territories were performed using samples distribution of the representatives of alpina-hyperborea with more than six individuals as a grouping variable. group. The sample contains 507 skulls of O. hyper- A preliminary analysis revealed a high value of borea, 224 skulls of O. alpina, 62 skulls of O. tu- mandible height for discrimination of pikas from the ruchanensis, 70 skulls of the races mantchurica and banks of Amur River. Because the manner of taking this scorodumovi and one skull of pika from coreana race. measure is quite strictly fixed we assume that measure- The specimens used in this study were identified using ments taken by different people would not contain a the morphological characters proposed by Lissovsky significant error. Therefore the mandible height of the (2003a, b). Eleven measurements were taken (with ac- adult specimens from coreana sample from vicinities curacy of 0.1 mm) from each skull as follows: condylo- of Fusong town (n=32) from the Institute of Zoology of basal length, length and width of palatine foramen, the Chinese Academy of Sciences (IOZ) was measured length of the bone ledge separating incisive and pa- by Yang. latine foramina, diastemal length, alveolar length of Intersample distribution was studied on the basis of maxillary toothrow, rostral length (from the anterior the samples including not less than four specimens. edge of premaxillary bones to the posterior edge of Each sample included the specimens collected in the maxillary toothrow alveoli), zygomatic breadth, pos- same strictly defined locality. torbital constriction, maximal width between lateral All calculations were performed in modules Basic edges of auditory bullae, and skull height. All measure- Statistics and Tables, General discriminant analysis, ments were normalized by variance for the sake of and Principal Components, and Classification Analysis correctness of statistical analyses. in Statistica 6 (StatSoft 2001). The studied specimens are housed in the Zoological Bioacoustical study was carried out on the basis of Museum of Moscow
Recommended publications
  • Human-Nature Relationships in the Tungus Societies of Siberia and Northeast China Alexandra Lavrillier, Aurore Dumont, Donatas Brandišauskas
    Human-nature relationships in the Tungus societies of Siberia and Northeast China Alexandra Lavrillier, Aurore Dumont, Donatas Brandišauskas To cite this version: Alexandra Lavrillier, Aurore Dumont, Donatas Brandišauskas. Human-nature relationships in the Tungus societies of Siberia and Northeast China. Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines, Centre d’Etudes Mongoles & Sibériennes / École Pratique des Hautes Études, 2018, Human-environment relationships in Siberia and Northeast China. Knowledge, rituals, mobility and politics among the Tungus peoples, 49, pp.1-26. 10.4000/emscat.3088. halshs-02520251 HAL Id: halshs-02520251 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02520251 Submitted on 26 Mar 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines 49 | 2018 Human-environment relationships in Siberia and Northeast China. Knowledge, rituals, mobility and politics among the Tungus peoples, followed by Varia Human-nature relationships in the Tungus societies of Siberia
    [Show full text]
  • Uncommon Books, Ephemera & Other Works on Paper
    Uncommon Books, Ephemera & other works on Paper Asia Bookroom www.AsiaBookroom.com Page 1 Why Include Asian Material in Your Collection? Librarians and collectors are increasingly adding Asian materials to their collections with the aim of providing a more balanced resource that better reflects the world. Including an Asian perspective on a subject within your collection provides an interesting contrast to the more commonly collected Western focused themes and in doing so provides deeper insights into a world that scholars and collectors were frequently previously unaware of. If you might be interested in pursuing this direction Sally Burdon from Asia Bookroom can advise you. Sally has worked with libraries and collectors worldwide and would welcome the opportunity to discuss your collecting interests. Her business Asia Bookroom specialises exclusively in books, ephemera and other materials on paper with an Asian focus. Asia Bookroom Lawry Place We issue many specialised lists by email. Macquarie ACT 2614 Australia Join our mailing list. Ph: +61 2 6251 5191 Fax: +61 2 6251 5536 Email us on [email protected] or Website: www.AsiaBookroom.com visit our website www.AsiaBookroom.com Email: [email protected] Japan & Korea—19th Century Map With Somewhat Quirky English Captions 樺井達之輔 Kabai Tatsunosuke (Editor) 明治改正 大日本精圖 Meiji kaisei dainihon seizu Detailed Map of Great Japan: Revision in Meiji. Folding map measures 70 x 70.5cm a few small closed tears along folds, 3 small holes at folds with only tiny loss. A very nice map in good condition. Nakamura Asakichi 中 村淺吉 Kyoto. 1887. Coloured copperplate map of Japan with Hokkaido and Korea shown in vignettes at the upper left corner and Okinawa (Ryūkyū) and the Ogasawara Islands in vignettes in the upper middle section of the map in the middle and to the right are the Eastern and Western hemispheres.
    [Show full text]
  • Highland Gold Mining Limited
    HIGHLAND GOLD MINING LIMITED IMPORTANT NOTICE This document, comprising a draft admission document, is being distributed by W.H. Ireland Limited ("W.H. Ireland"), which is regulated by the Financial Services Authority, as nominated adviser to Highland Gold Mining Limited (the "Company") in connection with the proposed placing of Existing Ordinary Shares and New Ordinary Shares of the Company that are to be traded on the Alternative Investment Market of London Stock Exchange plc ("AIM”) and admission of the issued and to be issued Ordinary Shares of the Company to trading on AIM ("Admission”). The information in this document, which is in draft form and is incomplete, is subject to updating, completion, revision, further verification and amendment. In particular, this document refers to certain events as having occurred which have not yet occurred but are expected to occur prior to publication of the final admission document or any supplemental prospectus relating to the Company. Furthermore, no assurance is given by the Company or W.H. Ireland that any New Ordinary Shares in the Company will be issued, Existing Ordinary Shares sold or that Admission will take place. No representation is made by W.H. Ireland or the Company or any of their advisers, representatives, agents, officers, directors or employees as to, and no responsibility, warranty or liability is accepted for, the accuracy, reliability, reasonableness or completeness of the contents of this document. No responsibility is accepted by any of them for any errors, mis-statements in, or omissions from, this document, nor for any direct or consequential loss howsoever arising from any use of, or reliance on, this document or otherwise in connection with it.
    [Show full text]
  • Federal Register/Vol. 86, No. 162/Wednesday, August 25, 2021
    Federal Register / Vol. 86, No. 162 / Wednesday, August 25, 2021 / Proposed Rules 47457 hypothecate, assign, transfer or encumber EXHIBIT A DEPARTMENT OF THE INTERIOR funds or assets in the Escrow Account except ESCROW AGREEMENT, dated ll by and in accordance with the terms of this Fish and Wildlife Service between (Customer) and (Escrow Agent). Agreement. 20. This Agreement is for the benefit of the Passenger Vessels Owned or Chartered 50 CFR Part 17 parties hereto and, accordingly, each and ANNEX 1 [Docket No. FWS–HQ–ES–2020–0100; every provision hereof shall be enforceable FF09E22000 FXES11180900000 212] by any or each or both of them. Additionally, RECOMPUTATION CERTIFICATE this Agreement shall be enforceable by the To: Federal Maritime Commission RIN 1018–BE92 Commission. However, this Agreement shall And To: (‘‘Bank’’) Endangered and Threatened Wildlife not be enforceable by any other party, person ll The undersigned, the Controller of and Plants; Endangered Species or entity whatsoever. hereby furnishes this Recomputation Status for Amur Sturgeon 21. (a) No amendments, modifications or Certificate pursuant to the terms of the other change in the terms of this Agreement Escrow Agreement dated ll, between the AGENCY: Fish and Wildlife Service, shall be effective for any purpose whatsoever Customer and (‘‘Bank’’). Terms herein shall Interior. unless agreed upon in writing by Escrow have the same definitions as those in such ACTION: Proposed rule. Agent and Customer and approved in writing Escrow Agreement and Federal Maritime by the Commission. Commission regulations. SUMMARY: We, the U.S. Fish and (b) No party hereto may assign its rights or I.
    [Show full text]
  • Detailed Species Accounts from The
    Threatened Birds of Asia: The BirdLife International Red Data Book Editors N. J. COLLAR (Editor-in-chief), A. V. ANDREEV, S. CHAN, M. J. CROSBY, S. SUBRAMANYA and J. A. TOBIAS Maps by RUDYANTO and M. J. CROSBY Principal compilers and data contributors ■ BANGLADESH P. Thompson ■ BHUTAN R. Pradhan; C. Inskipp, T. Inskipp ■ CAMBODIA Sun Hean; C. M. Poole ■ CHINA ■ MAINLAND CHINA Zheng Guangmei; Ding Changqing, Gao Wei, Gao Yuren, Li Fulai, Liu Naifa, Ma Zhijun, the late Tan Yaokuang, Wang Qishan, Xu Weishu, Yang Lan, Yu Zhiwei, Zhang Zhengwang. ■ HONG KONG Hong Kong Bird Watching Society (BirdLife Affiliate); H. F. Cheung; F. N. Y. Lock, C. K. W. Ma, Y. T. Yu. ■ TAIWAN Wild Bird Federation of Taiwan (BirdLife Partner); L. Liu Severinghaus; Chang Chin-lung, Chiang Ming-liang, Fang Woei-horng, Ho Yi-hsian, Hwang Kwang-yin, Lin Wei-yuan, Lin Wen-horn, Lo Hung-ren, Sha Chian-chung, Yau Cheng-teh. ■ INDIA Bombay Natural History Society (BirdLife Partner Designate) and Sálim Ali Centre for Ornithology and Natural History; L. Vijayan and V. S. Vijayan; S. Balachandran, R. Bhargava, P. C. Bhattacharjee, S. Bhupathy, A. Chaudhury, P. Gole, S. A. Hussain, R. Kaul, U. Lachungpa, R. Naroji, S. Pandey, A. Pittie, V. Prakash, A. Rahmani, P. Saikia, R. Sankaran, P. Singh, R. Sugathan, Zafar-ul Islam ■ INDONESIA BirdLife International Indonesia Country Programme; Ria Saryanthi; D. Agista, S. van Balen, Y. Cahyadin, R. F. A. Grimmett, F. R. Lambert, M. Poulsen, Rudyanto, I. Setiawan, C. Trainor ■ JAPAN Wild Bird Society of Japan (BirdLife Partner); Y. Fujimaki; Y. Kanai, H.
    [Show full text]
  • Trans-Baykal (Rusya) Bölgesi'nin Coğrafyasi
    International Journal of Geography and Geography Education (IGGE) To Cite This Article: Can, R. R. (2021). Geography of the Trans-Baykal (Russia) region. International Journal of Geography and Geography Education (IGGE), 43, 365-385. Submitted: October 07, 2020 Revised: November 01, 2020 Accepted: November 16, 2020 GEOGRAPHY OF THE TRANS-BAYKAL (RUSSIA) REGION Trans-Baykal (Rusya) Bölgesi’nin Coğrafyası Reyhan Rafet CAN1 Öz Zabaykalskiy Kray (Bölge) olarak isimlendirilen saha adını Rus kâşiflerin ilk kez 1640’ta karşılaştıkları Daur halkından alır. Rusçada Zabaykalye, Balkal Gölü’nün doğusu anlamına gelir. Trans-Baykal Bölgesi, Sibirya'nın en güneydoğusunda, doğu Trans-Baykal'ın neredeyse tüm bölgesini işgal eder. Bölge şiddetli iklim koşulları; birçok mineral ve hammadde kaynağı; ormanların ve tarım arazilerinin varlığı ile karakterize edilir. Rusya Federasyonu'nun Uzakdoğu Federal Bölgesi’nin bir parçası olan on bir kurucu kuruluşu arasında bölge, alan açısından altıncı, nüfus açısından dördüncü, bölgesel ürün üretimi açısından (GRP) altıncı sıradadır. Bölge topraklarından geçen Trans-Sibirya Demiryolu yalnızca Uzak Doğu ile Rusya'nın batı bölgeleri arasında bir ulaşım bağlantısı değil, aynı zamanda Avrasya geçişini sağlayan küresel altyapının da bir parçasıdır. Bölgenin üretim yapısında sanayi, tarım ve ulaşım yüksek bir paya sahiptir. Bu çalışmada Trans-Baykal Bölgesi’nin fiziki, beşeri ve ekonomik coğrafya özellikleri ele alınmıştır. Trans-Baykal Bölgesinin coğrafi özelliklerinin yanı sıra, ekonomik ve kültürel yapısını incelenmiştir. Bu kapsamda konu ile ilgili kurumsal raporlardan ve alan araştırmalarından yararlanılmıştır. Bu çalışma sonucunda 350 yıldan beri Rus gelenek, kültür ve yaşam tarzının devam ettiği, farklı etnik grupların toplumsal birliği sağladığı, yer altı kaynaklarının bölge ekonomisi için yüzyıllardır olduğu gibi günümüzde de önem arz ettiği, coğrafyasının halkın yaşam şeklini belirdiği sonucuna varılmıştır.
    [Show full text]
  • List of Grain Elevators in Which Grain Will Be Deposited for Subsequent Shipment to China
    List of grain elevators in which grain will be deposited for subsequent shipment to China Contact Infromation (phone № Name of elevators Location num. / email) Zabaykalsky Krai Rapeseed 1 ООО «Zabaykalagro» Zabaykalsku krai, Borzya, ul. Matrosova, 2 8-914-120-29-18 2 OOO «Zolotoy Kolosok» Zabaykalsky Krai, Nerchinsk, ul. Octyabrskaya, 128 30242-44948 3 OOO «Priargunskye prostory» Zabaykalsky Krai, Priargunsk ul. Urozhaynaya, 6 (924) 457-30-27 Zabaykalsky Krai, Priargunsky district, village Starotsuruhaytuy, Pertizan 89145160238, 89644638969, 4 LLS "PION" Shestakovich str., 3 [email protected] LLC "ZABAYKALSKYI 89144350888, 5 Zabaykalskyi krai, Chita city, Chkalova street, 149/1 AGROHOLDING" [email protected] Individual entrepreneur head of peasant 6 Zabaykalskyi krai, Chita city, st. Juravleva/home 74, apartment 88 89243877133, [email protected] farming Kalashnikov Uriy Sergeevich 89242727249, 89144700140, 7 OOO "ZABAYKALAGRO" Zabaykalsky krai, Chita city, Chkalova street, 147A, building 15 [email protected] Zabaykalsky krai, Priargunsky district, Staroturukhaitui village, 89245040356, 8 IP GKFH "Mungalov V.A." Tehnicheskaia street, house 4 [email protected] Corn 1 ООО «Zabaykalagro» Zabaykalsku krai, Borzya, ul. Matrosova, 2 8-914-120-29-18 2 OOO «Zolotoy Kolosok» Zabaykalsky Krai, Nerchinsk, ul. Octyabrskaya, 128 30242-44948 3 OOO «Priargunskye prostory» Zabaykalsky Krai, Priargunsk ul. Urozhaynaya, 6 (924) 457-30-27 Individual entrepreneur head of peasant 4 Zabaykalskyi krai, Chita city, st. Juravleva/home 74, apartment 88 89243877133, [email protected] farming Kalashnikov Uriy Sergeevich Rice 1 ООО «Zabaykalagro» Zabaykalsku krai, Borzya, ul. Matrosova, 2 8-914-120-29-18 2 OOO «Zolotoy Kolosok» Zabaykalsky Krai, Nerchinsk, ul. Octyabrskaya, 128 30242-44948 3 OOO «Priargunskye prostory» Zabaykalsky Krai, Priargunsk ul.
    [Show full text]
  • Appendices to the Annual Report JSC FGC UES Annual Report Appendices
    Annual Report 2014 Appendices to the Annual Report JSC FGC UES Annual Report Appendices Contents Additional Information by Section of the Annual Report HIGHLIGHTS Key Performance Indicators The following appendices to the Annual Report are Change 2010 2011 2012 2013 2014 submitted to shareholders as part of the materials 2014/2013 for the Annual General Meeting of Federal Grid Financial Indicators Company and are available for all stakeholders at Revenues RUB mln 111,085 138,137 138,836 155,352 168,941 8.75% the Company’s website www.fsk-ees.ru Total cost (including administrative costs) RUB mln 82,501 92,900 116,510 132,948 140,259 5.50% Adjusted EBITDA RUB mln 68,301 84,683 82,809 96,296 99,603 3.43% Profit (loss) before tax RUB mln 67,312 11,444 - 14,270 - 17,672 14,338 181.13% 3 Additional Information by Section of the Annual Report Net profit (loss) RUB mln 57,082 - 2,468 - 24,532 - 25,898 5,137 119.84% 24 JSC “FGC UES” Account Statements Prepared in Adjusted net profit (loss) RUB mln 25,702 33,687 13,383 16,758 13,831 - 17.47% accordance with Russian Accounting Standards (RAS) For Adjusted net profit per share RUB 0.0208 0.0268 0.0106 0.0132 0.0109 17.42% the year ended 31 December 2014 Debt portfolio RUB mln 56,000 130,000 212,500 282,349 257,771 - 8.70% 52 Report on Federal Grid Company’s Compliance Market Capitalisation RUB mln 452,717 351,138 253,905 114,600 56,111 - 51.04% with the Corporate Governance Code principles and recommendations Total Shareholder Return, % 10.8 - 23.4 - 32.2 - 56.4 - 50.5 5.9 pp 62 Information on Transactions
    [Show full text]
  • APPENDIX B TREATIES TREATY of NERCHINSK Signed Between Russia and China, 21Th August 1689
    APPENDIX B TREATIES TREATY OF NERCHINSK Signed between Russia and China, 21th August 1689 1. 'fhe boundary between Russia and China is to be formed by the river Kerbechi, near the Shorna, which enters the Amur, and the long chain of mountains extending from its sources to the Eastern Ocean. The rivers or rivulets which flow from the southern slope of these mountains, as well as all territories to the south of them, will thus belong to China. The territories and rivers to the north of the said mountain chain remain with the Empire o£ Muscovy. The boundary is further to be found by the river Argun, which enters the Amur; the tenitories south of the said river belong to the Emperor of China, those to the north of it to the Empire of Muscovy. The towns or dwelling-houses at present situated to the south of the Argun shall be moved to the northern bank of the river. 2. The fortress built by the Russians at a place called Atbazeir shall be demolished, and the subjects of the Tsar residing there shall remove with their property to Muscovite territory. Hunters of either empire shall on no pretence cross the frontiers. If one or two persons cross the frontier to hunt, steal, or pilfer, they shall be arrested and given up to the nearest Imperial officers to be punished according to their deserts. In case, however, armed parties of ten or fifteen people cross the frontiers to hunt or plunder, or in case of any person being killed, a report shall be sent in to both emperors, and the parties found guilty shall be punished with death.
    [Show full text]
  • DRAINAGE BASINS of the SEA of OKHOTSK and SEA of JAPAN Chapter 2
    60 DRAINAGE BASINS OF THE SEA OF OKHOTSK AND SEA OF JAPAN Chapter 2 SEA OF OKHOTSK AND SEA OF JAPAN 61 62 AMUR RIVER BASIN 66 LAKE XINGKAI/KHANKA 66 TUMEN RIVER BASIN Chapter 2 62 SEA OF OKHOTSK AND SEA OF JAPAN This chapter deals with major transboundary rivers discharging into the Sea of Okhotsk and the Sea of Japan and their major transboundary tributaries. It also includes lakes located within the basins of these seas. TRANSBOUNDARY WATERS IN THE BASINS OF THE SEA OF OKHOTSK AND THE SEA OF JAPAN1 Basin/sub-basin(s) Total area (km2) Recipient Riparian countries Lakes in the basin Amur 1,855,000 Sea of Okhotsk CN, MN, RU … - Argun 164,000 Amur CN, RU … - Ussuri 193,000 Amur CN, RU Lake Khanka Sujfun 18,300 Sea of Japan CN, RU … Tumen 33,800 Sea of Japan CN, KP, RU … 1 The assessment of water bodies in italics was not included in the present publication. 1 AMUR RIVER BASIN o 55 110o 120o 130o 140o SEA OF Zeya OKHOTSK R U S S I A N Reservoir F E mur D un A E mg Z A e R Ulan Ude Chita y ilka a A a Sh r od T u Ing m n A u I Onon g ya r re A Bu O n e N N Khabarovsk Ulaanbaatar Qiqihar i MONGOLIA a r u u gh s n s o U CHIN A S Lake Khanka N Harbin 45o Sapporo A Suj fu Jilin n Changchun SEA O F P n e JA PA N m Vladivostok A Tu Kilometres Shenyang 0 200 400 600 The boundaries and names shown and the designations used on this map Ch’ongjin J do not imply official endorsement or acceptance by the United Nations.
    [Show full text]
  • Subject of the Russian Federation)
    How to use the Atlas The Atlas has two map sections The Main Section shows the location of Russia’s intact forest landscapes. The Thematic Section shows their tree species composition in two different ways. The legend is placed at the beginning of each set of maps. If you are looking for an area near a town or village Go to the Index on page 153 and find the alphabetical list of settlements by English name. The Cyrillic name is also given along with the map page number and coordinates (latitude and longitude) where it can be found. Capitals of regions and districts (raiony) are listed along with many other settlements, but only in the vicinity of intact forest landscapes. The reader should not expect to see a city like Moscow listed. Villages that are insufficiently known or very small are not listed and appear on the map only as nameless dots. If you are looking for an administrative region Go to the Index on page 185 and find the list of administrative regions. The numbers refer to the map on the inside back cover. Having found the region on this map, the reader will know which index map to use to search further. If you are looking for the big picture Go to the overview map on page 35. This map shows all of Russia’s Intact Forest Landscapes, along with the borders and Roman numerals of the five index maps. If you are looking for a certain part of Russia Find the appropriate index map. These show the borders of the detailed maps for different parts of the country.
    [Show full text]
  • Social and Behavioural Sciences
    European Proceedings of Social and Behavioural Sciences EpSBS www.europeanproceedings.com e-ISSN: 2357-1330 DOI: 10.15405/epsbs.2021.05.02.156 MSC 2020 International Scientific and Practical Conference «MAN. SOCIETY. COMMUNICATION» REGIONAL CONCEPTS VERBALIZATION IN TRANSBAIKAL TERRITORY MEDIA DISCOURSE Yulia Shchurina (a)*, Maria Vyrupaeva (b), Anastasia Ivanova (c) *Corresponding author (a) Transbaikal State University, Chita, Russian Federation, [email protected] (b) Transbaikal State University, Chita, Russian Federation (c) Transbaikal State University, Chita, Russian Federation Abstract The article deals with the features of locally marked concepts objectification of the regional level, conventionally called regional concepts, in the media space of the Transbaikal Krai territory. The authors offer their own definition of the concept “regional concept”. The study of locally marked concepts and their verbalization in regional media texts is carried out within the framework of a cognitive language approach. The paper presents concepts that represent the image of Transbaikal in the modern media sphere: “Guran”, “bagulnik” and “Sagaalgan”; they are described by means of conceptual analysis, which involves the study of the verbal representations semantics of these concepts, and contextual analysis, which actualizes the elements of the concepts meaning when creating lexemes-representatives in certain contexts. Identifying the content of the conceptual and figurative components of the concepts “Guran”, “bagulnik” and “Sagaalgan”, the authors determine the typical characteristics of the regional concept, suggesting that they are considered key ones for conducting research of this kind: recognition, territorial consolidation, symbolism and high frequency of use in a positive evaluation context. The conclusion is made about the close semantic relationship and interdependence of regional concepts that form a larger conceptual combination – hyperconcept (“Transbaikal”).
    [Show full text]