July 2017 | Vol. 47 | Issue 7 THE AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE IN TAIPEI IN OF COMMERCE THE AMERICAN CHAMBER TRAVEL & CULTURE 2017 TAIWAN BUSINESS TOPICS TAIWAN July 2017 | Vol. 47 | Issue 7 Vol. July 2017 | 中 華 郵 政 北 台 字 第 5000 號 執 照 登 記 為 雜 誌 交 寄 ISSUE SPONSOR Published by the American Chamber Of Read TOPICS Online at topics.amcham.com.tw NT$150 Commerce In Taipei 7_2017_Cover.indd 1 2017/6/30 10:34:18 AM 順應時勢 全 新 夥 伴 關 係,由 此 開 啟 在霸菱,我們致力滿足客戶當前和持續演變的需求。 我們的業務據點遍及全球,對傳統及私人投資資產類別擁有獨特專業知識, 為客戶量身打造創新策略以及嶄新的投資方案。 了解霸菱如何重新定義投資的領導地位: BARINGS.COM/ABOUTUS/TAIWAN 【霸菱證券投資顧問股份有限公司 獨立經營管理】 台北市基隆路一段333號21樓2112室 一百零六金管投顧新字第零零貳號 0800 062 068 BAM2017029 C ONT ENTS JULY 2017 VOLUME 47, NUMBER 7 一○六年七月號 Publisher 發行人 Andrea Wu 吳王小珍 Editor-in-Chief 總編輯 Don Shapiro 沙蕩 Associate Editor 副主編 Tim Ferry 法緹姆 Art Director/ 美術主任/ Production Coordinator 後製統籌 Katia Chen 陳國梅 Manager, Publications Sales & Marketing 廣告行銷經理 Caroline Lee 李佳紋 American Chamber of Commerce in Taipei see: on the front lines of history p. 18 photo: matthew fulco 129 MinSheng East Road, Section 3, 7F, Suite 706, Taipei 10596, Taiwan P.O. Box 17-277, Taipei, 10419 Taiwan Tel: 2718-8226 Fax: 2718-8182 e-mail:
[email protected] website: http://www.amcham.com.tw 名稱:台北市美國商會工商雜誌 發行所:台北市美國商會 臺北市10596民生東路三段129號七樓706室 電話:2718-8226 傳真:2718-8182 Taiwan Business TOPICS is a publication of the American Chamber of Commerce in Taipei, ROC. Contents are independent of and do not necessarily reflect the views of the Officers, Board of Governors, Supervisors or members.