Photo Nathalie NIEFERGOLD SOMMAIRE Un peu d’histoire 3 Géographie et Patrimoine 4 Vos élus 5 Mairie et Agence Postale 6 Intercommunalité 8 Vie scolaire 11 Cultes 12 Services publics et administratifs 13 Services médicaux sociaux 16 La forêt 20 Plan du village 22 Location des salles communales 24 Quelques ballades autour du village 25 Espaces sportifs 26 Calendrier des fêtes 27 Associations 28 Dates des vacances scolaires 30 Commerces, artisanat et services 31 Horaires des bus Ferrette / Mulhouse 36 Ce fascicule a été réalisé par la Commission de l’information de la commune de Durmenach. Nous espérons qu’il rendra service aux habitants de la commune, en particulier aux nouveaux venus dans notre communauté. Pour toute suggestion ou correction à apporter, vous pouvez vous adresser au secrétariat de la mairie. page 2 Un peu d’histoire Cité dès 1188 sous le nom de TERMINACHUM, Durmenach formait avec toutes ses terres une seigneurie à part jusqu’à la fin du 13ème siècle. Vol- mar de Thirmenach fut le dernier de la lignée. Les nobles de la famille de Flachslanden prirent la relève et gardèrent les biens jusqu’à la veille de la Révolution. Ils érigèrent le manoir qui se trouve près de l’église, après la destruction de l’ancien château qui se trouvait sur la rive droite de l’Ill, non loin de l’ancien moulin. En 1540 fut construite la première chapelle dédiée à Saint-Georges. En 1783, Reuttner de Weyl acheta les domaines et introduisit les mélèzes qui se sont si bien adaptés qu’ils ont été par la suite utilisés pour peupler les forêts françaises à basse altitude. L’église actuelle date du début du 19è- me siècle. Rénovée à plusieurs reprises, elle abrite quelques fresques et un chemin de croix de Carlo Limido, ainsi que trois peintures du 19ème siècle, derriè- re l’autel principal et les deux autels latéraux. Dès 1350, on signale la pré- sence de juifs dans la com- mune. Cette communauté s’est for- tement développée et fut majoritaire en nombre au XIXème. Un rabbinat fut créé en 1802 et une synagogue construite au début du 19è- me siècle. Transformée en salle parois- siale, elle fut détruite par un incendie en 1983. Sur son emplacement se trouve l’ac- tuel foyer communal Saint- Georges. Le cimetière juif quant à lui est en cours d’in- ventaire. Durmenach a gardé jusqu’à nos jours, ses vocations commerçantes et agricoles. page 3 Géographie et Patrimoine PRÉSENTATION DU VILLAGE Durmenach est situé dans la haute vallée de l’Ill et fait partie adminis- trativement du canton de Ferrette, de l’arrondissement d’Altkirch, du département du Haut-Rhin, à 25 km de Bâle et Saint-Louis, 50 km de Belfort et 80 km de Fribourg en Brisgau. DURMENACH EN CHIFFRES Nombre d’habitants : 948 (recensement de 2013) Surface totale du ban communal .............. 575 ha dont Forêt ................................................. 248 ha Altitude Village ........................................................... 365 m Point culminant (dans le Kuhwald) ................ 459 m A VOIR Ancien manoir des Barons de Flach- slanden. Eglise de la première moitié du XIXè- me siècle avec quelques fresques de Carlo Limido, un maître-autel avec Saint-Georges terrassant le dragon et deux peintures sur les autels latéraux. Pendant la période de Noël, crèche en bois en provenance d’Autriche. L’ancienne église se trouvait à l’actuel emplacement de la grotte de Lourdes, rue Saint-Georges. Ancien cimetière chrétien. Cimetière juif. La forêt de Mélèzes, une 40taine d’ar- bres datent de la révolution. Monument aux Morts. Maisons anciennes dans le centre du village. Maison du Patrimoine (Sur rdv 06 70 09 76 70) page 4 LES ELUS LA MUNICIPALITE Dominique SPRINGINSFELD Maire Sabine DREXLER 1ère Adjointe François FERNANDEZ 2ème Adjoint Frédéric FINCK 3ème Adjoint Jean-Luc ROEMER 4ème Adjoint Gérard VETTER Jonathan MULLER Caroline RADOCH Gilles MOCKLY Jean-Marie EGLIN Olivier SPRINGINSFELD Sarah WITTIG Gabriel JAENGER Maeva MULLER Nathalie STEHLIN Permanences du Maire : Sur rendez-vous au secrétariat de la mairie Tél. 03 89 25 81 02 M. René DANESI, Conseiller Régional Mairie de Tagsdorf 03 89 07 86 93 M. Dominique DIRRIG, Conseiller Général Mairie de Bouxwiller 03 89 40 42 38 Mail : [email protected] SÉNATEURS (au 1er août 2014) Mme Patricia SCHILLINGER Maire de Hégenheim 03 89 69 18 54 Mail : [email protected] Mme Catherine TROENDLE Maire Ranspach-Le-Bas 03 89 68 40 35 Mail : [email protected] page 5 SECRETARIAT de MAIRIE Accueil : Mme Myriam RICHART - Mme M.Thérèse. RENTZ Tél. 03 89 25 81 02 Fax : 03 89 25 88 29 Mail : [email protected] Site internet : www.durmenach.fr Horaires d’ouverture au public MAIRIE Agence Postale 03 89 25 81 02 03 89 89 04 64 LUNDI 14h à 17h FERME MARDI 9h à 12 h 9h à 12 h MERCREDI 9h à 12 h 9h à 12 h JEUDI 15 h à 19 h 14 h à 17 h 30 VENDREDI 9 h à 12 h 9 h à 12 h SAMEDI FERME 9 h à 11 h 30 Services municipaux Travaux pour tiers : Tarif horaire (minimum 1 heure) Ouvrier communal ............................. environ 21,50 € Location horaire débroussailleuse ............................. 20 € Location horaire tracteur (chauffeur en sus) .............. 30 € Ramassage réfrigérateurs ......................................... 10 € Photocopies N/B A 4. ................................... 0,15 € Cimetière : Concession cimetière par tombe 15 ans ... 80 € Concession cimetière par tombe 30 ans ......... 110 € Cavurne espace cinéraire 15 ans 1 000 € page 6 Bâtiment de la Mairie Accueil : Mme Brigitte KEMPF 03 89 89 04 64 Heures d’ouverture : voir tableau ci-contre Heures de levée du courrier : Bureau de poste Lundi à Vendredi 14h 30 Samedi 11h Cabine publique : 03 89 25 88 53 Place de la Mairie Bureau de Waldighoffen : 03 89 08 24 23 Heures d’ouverture : Mardi / Jeudi / Vendredi 9h à 11h 45 Mercredi / Samedi 9h à 12h 00 Lundi à vendredi 14h 30 à 17h Bureau de Ferrette 03 89 08 23 01 Heures d’ouverture : Lundi /Jeudi / Vendredi / Samedi 8h 30 à 11h 30 Mardi / Mercredi 9h 00 à 11h 30 Lundi / Mardi / Jeudi / Vendredi 14h15 à 17h 30 page 7 INTERCOMMUNALITE COMMUNAUTÉ DE COMMUNES «ILL ET GERSBACH» 11 communes Durmenach, Grentzingen, Henflingen, Muespach, Muespach le Haut, Oberdorf, Roppentzwiller, Ruederbach, Steinsoultz, Waldighoffen, Werentzhouse. Président : M. André BOHRER, Maire de Muespach-le-Haut Siège à Waldighoffen : 28 rue Maréchal Joffre Site internet : www.illetgersbach.fr Contacts : [email protected] 03 89 07 76 08 Heures d’ouverture : Lundi à jeudi : 9h-12h et 14h à 17 h Vendredi : 9h-12h et 14h à 16 h COMPETENCES Eau / Assainissement Ordures ménagères Petite enfance : crèche, multi- accueil, relais des assistantes maternelles Urbanisme ( PLU, Gerplan…) Jeunesse : accueil périscolai- re, restauration scolaire, CLSH SERVICES d’INCENDIE et de SECOURS Le centre de secours de Waldighoffen comprend une 100taine de Sapeurs-Pompiers répartis dans 8 sections locales. Site internet : cis68.org page 8 EAU POTABLE URGENCE EAU POTABLE 03 89 07 79 13 URGENCE ASSAINISSEMENT 03 89 07 76 08 Abonnement : 20,00 €/semestre Part fixe assainissement 25,00 € /semestre M³ d’eau : ................................................................... 1.,57€/M³ Lutte c/ pollution : ..................................... 0.407 €/M³ Modernisation réseaux ............................................... 0.274 €/M³ Redevance agence : ............................................... 0.05 €/M³ Assainissement ........................................................... 2.00 €/M³ Tarifs 2014 SERVICE ENFANCE JEUNESSE Ateliers du Soir Ateliers du Mercredi ALSH Eté / mini-séjour Restauration scolaire (salles de Steinsoultz et Muespach) Melle Séverine KNECHT 03 89 07 79 16 Fax : 03 89 07 76 11 Mail : [email protected] RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES Mme Armelle KUNTZ 03 89 68 65 43 Fax : 03 89 68 64 30 Mail : [email protected] « L’Ill aux trésors » 2, rue du stade 68640 Muespach le Haut page 9 COLLECTE DES DECHETS TARIFS Ordures ménagères : ............................... Pesée embarquée Part fixe : ..................................... 90.00 €/par an et par foyer La levée : 0.90 € Poids des déchets : 0.65 €/kg pagepage 10 10 COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU JURA ALSACIEN Président : Mr Dominique DIRRIG Tél . 03 89 08 24 00 Site internet : www.ccja-jura-alsacien.net COMPETENCES Collège et RASED : page 11 et 12 (Vie scolaire) Piscine - Gymnase : page 26 (Salles et espaces sportifs) VIE SCOLAIRE COLLEGE DE FERRETTE 8 rue Habsbourg 03 89 08 23 30 Principal . M. Michel MILLET RÉSEAU D’AIDES SPÉCIALISÉE AUX ELEVES EN DIFFICULTÉ RASED 03 89 08 55 96 Psychologue 03 89 40 45 65 1 rue Alphonse Jenn à FERRETTE SYNDICAT INTERCOMMUNAL DES AFFAIRES SCOLAIRES Regrougement pédagogique intercommunal Bouxwiller, Durmenach et Werentzhouse Siège - Mairie de Durmenach Présidente Mme Caroline LEBREC Secrétariat - Mairie de Bouxwiller M. Alain ABT 03 89 40 42 38 page 11 ECOLE PRIMAIRE (Rentrée 2014-2015) Directeur du RPI M. Pascal FROEHLY Maternelle« Le Petit Prince » 03 89 07 99 73 8h30 à 11h50 / 13h45 à 15h55 / samedi 8h30 à 10h30 PS / MS Melle Christine GAMBS PS / GS Mme Anaïs KAM Agents spécialisés Mme Christiane STEHLIN Mme Maryline SZAMEITAT Elémentaire Durmenach 03 89 25 84 70 CE2 / CM1 Mme Françoise PFIFFER CM 1 / CM 2 M. Pascal FROEHLY 8h30 à 11h50 / 13h45 à 15h55 / samedi 8h30 à 10h30 Werentzhouse 03 89 40 37 92 CP / CE1 M. Olivier BERTSCH 8h25 à 11h45 / 13h40 à 15h50 / samedi 8h25 à 10h25 Bouxwiller 03 89 40 38 56 CE 1 / CE 2 Melle Tatiana TROMP 8h20 à 11h40 / 13h35 à 15h45 / samedi 8h20 à 10h20 CULTES PAROISSE CATHOLIQUE SAINT-GEORGES Unité interparoissiale Durmenach - Roppentzwiller - Waldighoffen - Steinsoultz - Muespach - Muespach le Haut. Contact : Mme Françoise TREMISOT 03 89 07 74 53 Eglise Saint-Georges : patron auxiliaire : St Sébastien orgues de Jean Frédéric Verschneider (1875) trois cloches Curé de la paroisse : M. l’Abbé Christophe SMOTER 06 62 01 06 73 Presbytère : 35 rue de la République - Waldighoffen 03 89 25 81 59 Bureau paroissial : 1er Etage Maison des Associations page 12 Offices, permanences et activités diverses : Voir bulletin interparoissial « La Passerelle » paraissant tous les 2 mois, distribué dans chaque foyer qui en aura fait la demande.