For Gays Lesbians and Bisexuals in Central England

Home , Alfred Molina

_I_ _I_I I_ __I _I_I_ ___ _ I _I ' '. . .‘. .‘.‘ .‘. .‘.‘ '.'.' .‘. .‘.‘ .‘.‘. .‘.‘. .‘.‘ .'...' ...... '. .. . ' . . .' ‘.‘.’. '.'.'.‘.'. ‘.‘. .'.'.' '.'.'.‘.'.‘.-'.'.'-.'.'.'.'.'. .'.'.' '.'.'-"- .'.'.'-'.'---'.'.'I'.'I' .‘.’ '.'I'. ‘I ' III‘ II'II_ ‘III_I_'_'_I_'_'_I_-_I_I_ _I_I_I_ ...... _._ .. _ ...... , . , , . . , _ , _ __ . 1 . .

...... _ I I._ _ ...... _.._.._... . . I .I. .. .I ...... -...... _I_II ',3:"3;I:3'?;§;f.'l;f;3:';3;§;l'f;§;§ "§;§;f'f;§;}:f;§'§:§:f:;:§:f711;}:§;]:§:fr§:§:§:Q.§:§:f;§:§:§'§:§:f:3:5:§:§:§:§:;.§:§:§ ¢:§:§:;'§:§:;:§:§.§.::§:§:§:;.§:§:§.;:§:;:-_:§:§.;-§:§:;.;:§:;.;:;:;:_:§:§:_-;:§:;.-:§:§.;;f:f:_-f:§:}:f:§:;:;:f:§:':§:§:;:§:§.f:f.I.::§:§'l:f:f: :-':§:3:3:§:}.-:§:f;;:§:§:§:§:§;I;§:§:f ;:5:}:1:§:§:}.j:§:§:f:f:§:;.§:§:3:l:3:3:33:l:§:§:[-§:f:§'f:§:3:;:§:f:}1?:§:§;f;§:I;3:3:I:'-:3;1;l'3;?;3;3;?;7'3:3;i";3:?;7'i;I;?_',',' . I . I .. . I ...... I I II IIII I I II III II II IIII II II II II II-II IIII II I I I II III II" "I "II ."I II" I "I I ' I II II I II II III II II " I "II .'.'. '.'.' . .. ‘.‘.’..'.'.'-'.'.'-'.'.'.'.'.'.'-'.'..-.....--..-...... -..-...... -...... '.'. .|.‘. ..'. ..'. ".' 'I'.' ..'... .'.'.. .'.' --I--I-l- -I-I-'II..I-I-I-'-'I-..I . II -I'I'-I'I'I'I'I'I'I..I.. I. .'I'...... I.-..-.I.....I.I.-Ill .l-l--|I|- .'I'. .'.'..'."I'.. .'.'. .|.‘.-.|.‘.'.'.'.'.'.'.'.'.'I'.'I'. 'I'.'.'.'.'. .'.'.'-'.'.'. .'.'.'-'.'.'.".'.'."-.'.'-'-'.'.'-'.'.'.'-'.'-'-'.'.'-'.'.'-'.'.'.‘.‘.'.'-'.'.'.'.'.'.'.'.'-'.'.'...... -..-.-...... -.....-...... -..-...... -..-.....-..... ______II ___II III _I__I_ I I. II I _I III ___I_II_____II______I ___ __I_ II I_ __ _ _I_I_ _ _I_ I____ I_____ II_I_II__I____ I__I______I______I____ I. ....-..I..I.-..-...... I I I I I I I I I . I I III . I . I . I . I . I I I . I . I1 I . . . . II. . . III. I . . I . . ...-....--..-...... -...... _...... _..-...... I . - . . _I.I.I._.I.I._ I.I.I-I.I.I.I-I.I.I._._.I.I.I-_.I.I._.I.I._.I.I._-I.I.I-_.I.I._.I.I._-I.I._-I.I.I._.I.I._.I.I-_-I.I._._.I.I-I.I.I._.I.I.I.I.I.I.I.I.I....-.....-..-...... -.....-...... -...... -.._...... _...-...... I- .I.I._.I.I.I.I.I._ I.I.___.I.I._-I.I.I_I.I.I_I.I. ._ I. .I__. ..-...... -...... --...... -.....-...... -...... I . - . . . . I II-I. I ._. I . . I . . I . I . . . I I . I . . I II II . I . II I I I .' '.' '.' ' ' ' '. .|.‘. .'.' ' ' '. ‘.'.'.'. .'.' .|. I'I'I I'I' I I I I I I I I I I‘ I I I I I I - I I I I I I I I I I I I - I I-I-I-I-' I I I I I n.n.n.I I I I I - I I - I I I I I I I I I - I I - I I - I I - I I I I I I I I I I'I I I I I I I I I I I I I I - I I I - I I I I I'I I'I I'I'I I I'I' 'I'I' I'I I'I'I'I'I'I - I'I'I .'.'. I'I'.'.'I'I'. I'I' 'I'I'I .'I'.'.'I'.'-'I'.'-'.'I'.'.'.'-'.'.'. . ..-...... --...... 1...... I-.I.-....-I. .II I.II.II III. .. ..II .IIIIIIIIIIIIIIII III .|.II I I III-II I IIIIIIIIII IIII IIII II I II I I IIIIII I I I I II I I . I ... .-.. . . - ..- . .-.. . . - - . . . . _ . .. _ I .. . . .II. . . . II I I I ' I ' I '- -‘.'.'.'. _ -' .'.'-'. I : ' I ' I '.'-l- I _ IIIII--I I I I I I I 'I I 1' ‘I IIII i‘: l':' I':'l ||| - - I - I .I I . . I I I I I'.I. I I I I I I I I I I I 1 - . I - I . . .I -I.I.I_. I . I - I IIIII I I I . I I I I --I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I . . - . - I I I I1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I 1 I I . ..-...... --.. . .-.- . .--I . -.- I.-. -...III I . I II I _ I .II I IIII I I I I I I I I I I I . II I. I. III I I IIIII ‘II III'.III IIII'.IIIIII III.'.'I".'I'. ' . . . ' ...... ' ...... _...'...'... I.-.."...’....._'...'_..._.II.....'I'..'.I IIII...IIIII.I. .IIII'II I.II'..III.II'IIII.IIIIIIIII'IIIIIIIIIIII .. -:-:-:-:-:-:-.'-:-:-1-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-1-:-:-:-:-:-.'-:-:-:-1-:-:-:-:-:-:-:-r-:-i-.-:-:-:-'.-!-:-: -I-I-I .-i-f- {-2- -I-1-... '-i-!- 1-I I-I I-I-' I-I‘.. '-I-I I-I-I-'-I-I-' '-I-I I-I-I-'-I-I-.-2-2-. I-2-. i-i- .-i-:-.-i-2- I-1. I-I-. .. I-I-i-.. -.-i-:-.-i-: .-.-:-.-:3:3'7:-:-:3r3:-:3:-:3 .-:-:3;-':-:3:l:3:3:3'5:-:-:32-23:-:-:1;l:5:3:l'5:1:l:3:-:3:3:3:1:3:311:-:3:5:l:3:3:...... ------'- j-1-; ;-:-' ;-;; ;-;-; ;-:-: -:-;-'-; 3; '-:-;-_' ;-;_ :-3; -:3 :5;-;-;-; ;;-'- :-;-'-;-:-:-'-:-r-';:-:;:-:-:-r-:-:;:-';:;:-'-:-:;.-:-:; '-:;'-';:; -:;:-'-:-:;';:;'¢:;:; -.;:; ;';:;:_:;:;:;.;:;:; ;:-:;. .';:-:;.;:;:;';:;:;:-_1;:;:;:;:-:;:¢:;:;'1:-:;:;:;:;:;'-:-:-:-:;:;:-:-:-:-:-' :-;-:-.'-:-:-:-:-;-:-'-;-:-:;:-:;';:;:-:-:;;;:-';:-;-'-:-;-:--:-;-'-:-;-'-:-;-;-'-;-j-;-;- '-;-.' :-;-; '-;-; ;-;I;-_'-:-;-' ;-;-' ;-;-: ;-;-;-; :-;-; :-;-; ;-:; :;-_-:-; _ ...... - ., .. I_:_I_I :_: I,I_: I,:,I_I _I,:, I_I,I_I,- -.:.:. .:.: .:.:.f.'.:._ . :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.'.:.:.:.:.:.:.: _.:.:.' :.:.' '.:.:._-:.:.'.'.I. .'.:.:.- :.:.' '.-.:.:.: '.:,: I :.:.:.- .III _: .:,:_I :,I_:.:,I,I :_I_: IIIII I-_:,I I I I -:-:- -:-:-: .-:-:-;-:-:-:-.-:-:-:-:-:- -:-:-:-:-:-:- -:-:-'.-:-:-: '-:-:-.-:-:-:-:- -:-:-.-.-:-: .'-1-: -:-:- -.-1-: I-I-. ;-;- --; '-;-I- I-I-I ‘-:-:- I-I- I-I-I '-I I-. I-I-. -. -I-I-. -:-:-. .-:-:-.-:-: -:-:-:-;-:-:-:-:-'-:-:-'-:-:-: '-:-:-:-:-: . :-:-.-:-:-:-:-:-:-.-:-:-:-:-:-'.-:-:-'.-:-:-;-:-:-:-:-:-. . 1. 1 E_

A body pulled from Leicester's Grand Union Canal by police frogman on A the 1st December was that of missing Leicester man Stephen Osborne. Mr. A Osborne, also known as Stephen Jackson and Stephen Davi (20), was formally A identified by his mother and had been missing since November 19th when he set out from his home in Belgrave Avenue, to visit the Pineapple Inn on A Burley’ s Way, Leicester. , Mystery still surrounds his death after a post-mortem examination carried out at Leicester Royal Infirmary revealed no obvious signs of injury. Police have disclosed that a witness had reported hearing a man screaming for help near where Mr. Iackson disappeared at around 8pm on the 19th November A and also reported seeing three men running away down the towpath. Two of the men wore light-coloured jogging tops with the hoods up. The third had a dark top. On the 5th December three men were arrested in connection with the death, two in Leicester and one in Sussex but were later released on police bail, pending further enquiries. The area where Mr. Iackson was found is between Abbey Park Road and St. Margaret’s Way and is a well-known Leicester gay cruising spot. A number of attacks in this area have taken place over the last couple of years. As a result, the police say they are anxious to build up a picture of assaults around the Abbey Park canal area over the last year. Detective Inspector Iim Donaghy who is leading the enquiry into Mr. ]ackson’s death, appealed for information. ‘We would ask anyone who knows anything about the three men to contact us. Also anyone who may have been assaulted, queer bashed or robbed in the vicinity of Abbey Park canal bank V during the last year is asked to contact us. All calls will be treated in the strictest confidence”. 27 BURLEY‘S WAY, LEICESTER 0116 262 3384 You can reach Iim Donaghy at Syston Police Station, (0116) Opposite St. Margaret's Bus Station 253 0066 x4251 (8.30pm-5pm weekdays) or you can telephone SUNDAY LUNCHTIME Oufflghtl on (0116) 978 0124. ’12.30—5.00pm Free bar nibbles TUESDAY NIGHTS NO PLACE IN SHEFFIELD Your chance to win a gallon of beer with your losing lottery tickets (Bring your lottery A 42 year old Sheffield woman claims that a local college is ticket by 8pm to enter. The draw takes place at carrying out a vendetta against her by refusing to offer her a 10pm) college place. Michelle Callan, a male-to-female transsexual, alleges that Castle College, Sheffield suspended her from a women's car WEDNESDAY 82' THURSDAY maintenance course in October 1995 when she received a letter NIGHTS saying she couldn’t attend a women-only course. (Michelle first Any 4 bottles of beer For a fiver enrolled at the College in 1992 for a hairdresser’s course but says Disco till 2am Free entrance she was attacked by a group of students in the college canteen and, as a result, had to leave the course. She says the then college Disco Every Wednesday, principal refused to investigate her claims, although she had a witness prepared to testify). Thursday, Friday 82" Saturday Till OUTRIGHT! spoke to Pat Cochran, Head of Human Re- 2am sources for Castle College who was not able to comment on the 1992 attack and denied that Michelle had been suspended. “Our EVERY DAY TILL "IOPM legal advisors said it was not appropriate for Michelle to be on Double Spirits £2.20 inc. draught mixer, the women—only course but we have bent over backwards to White Rum, Gin, Whiskey Sr Vodka - continued on page 2 outright! page 1 NO PLACE IN SHEFFIELD (continued from page 1) O A new social group for gays, lesbians & bisexuals meets at the Admiral help her in other ways. If Michelle wishes to enrol on other courses we would try Duncan, Lower Parliament Street, and offer her a safe working environment there’, she added. Nottingham on Tues. 9th January, at But Michelle believes that if she enrols on mixed or males-only car maintenance 8.l5pm. Info from Andi on 0l l5 986 courses she will again be physically attacked. ”Most of the men seem to think a woman should not be under the body of a car, but presumably it’s OK for them to be 7372. (Andi apologises if anyone turned under a male’s body,” she added. "Even up to the last advertised meeting, as he though my passport, driving licence, rent was ill). book and giro are made out in my chosen O Uniforms - If you live in the l.incs or name, the College are able to discriminate SWITCHBOARD'S East Notts area and are interested in against me as my birth certificate states I was born a male. If P was disabled or REOURCE UPDATE leather, denim or uniform, ct new group black they would have to make provision would like to hear from you. Contact lincs for me. I felt like Quentin Crisp must Nottingham Lesbian &: Gay Switch- l.&G Switchboard 0l522 533353, Thurs have felt like when he was pilloried for board is compiling a register of lesbian livin as an out a man", she added and gay businesses that offer a service. So or Sun. 7-l 0pm & they'll put you in touch 8 '8 Y - if you are a doctor, decorator, solicitor, with the organisers. On 29th November Michelle wrote again to college principal Ken Ruddiman plumber, electrician, etc. they would like . Promenaid '96 Promenaid raises requesting a place on a mature students’ to hear from you as they are eager to money for The David Manley Fund, LASS art and design foundation course but to keep the pink pound afloat. And incidentally, if you are organising an event, date she hasn’t had a reply from the & other Leics. HIV/AIDS groups & forming or closing a group, planning a agencies. Tickets are £16.50 & £13.00 College. She believes the College is using the law as it stands to exclude her. ”Why trip, changing times and /or venues they available from the Haymarket Theatre box would like to know too. It helps them aren’t they showing me any compas- offer a better service office on 0l lb 253 002i. sion?”, she asks. . Pink Chalk - Working for lesbian, Liz Parratt, Campaigns Officer of LIB- gay & bisexual equality in education in ERTY - The National Council for Civil DUI’! I I OUI'l8I'S' South Yorkshire & East Midlands, meeting Liberties said: “Transgendered people are widely discriminated against in all walks Ollfflgllfl is now available from Jan l3th at 2pm, at Queens Hotel, 85 of life. They have no employment rights The Merrin Gallery in Sperrow Hill, Scotland Street, Sheffield. Anthony whatsoever, and are arbitrarily barred Loughborough, the Forresters Inn, (OI I56) 9585814. For more info. and from many professions. Yet almost no Huntingdon Street, Nottingham, and the details of buffet. employers or colleges have equal oppor- Citizens Advice Bureau in the Central tunities policies which include gender Library, Bishop Street, Leicester. O ‘Psychology, Politics, Resist- identity. Taking cases to European Court Ollfflflllf! is also available by once’, Sat l0th Feb, Nottingham, of Iustice can take several years. If we post: see the notice on page 11. hall-day conference, Speakers including had a Bill of Rights in this country it representitives from a local advocacy would be much easier to challenge such group and feminist psychologist Dr. Celia unjust treatment of individuals,” she added. Kitzinger, author of 'The Social - (In order to protect Michelle from Construction of lesbianism’. l.C.C., bl b unwanted attention we have not used her Mansfield Road, Nottingham, from lpm real name). rivateCrIfientiaT onward. Open to anyone. Further info. from John Cromby, l0l I5) 9703553. use Your: euvmc INFORMATION around safer sex, HIV/AIDS and Buying from countries and other sexually transmitted companies with a diseases commitment to social ADVICE & SUPPORT justice - Hiziki has the I on all sexual health issues. widest range of wholefoods, physical and emotional fresh bread, take-away TRAINING snacks, organic fruit & veg, " around sexual vegetarian convenience health and foods, and organic wine & sexuality, beer in Nottingham. We also anti - C01" homophobia stock many natural etc. remedies, cruelty-free LEAFLETS & toiletries 8» environment “O... friendly cleaning products. POSTERS +')TJQ BITE! DUTEF FBSULIFCBS 5% discount for UB40s, '91 0APs & students on HQIII‘ FREE CONDOMS Wed/Thurs. also water - based luoncarrrs and dental dams Hiziki is a workers’ co-operative Avariable free and confidentially to everyone. regardless of age. :-II-.‘.?“-i'I-i"'g:I‘€‘- '-'.:"Ig‘I:hI|::II II‘-I ‘\"q"'.::::".: _i:lI"II:ITI.-I.\:I .I‘I|::_q"-h“-"l::%-:a..-‘I-::

.- '1.‘ -II I ‘I-T -I ‘Fl-‘II 1:: I- ,1,5H ,, ,,,,,, ,,,_, sexuality, colour. race, f9/IQIOR. ﬁ":::-:_-5 ‘T 1 : :' I 0 ‘:':':‘Il':.I ,. 1|-QII-1"‘; I|.IIII|. 1. Q, 1 n l 1 l - n q i 1 -I II iiiii‘I:-: 0.: :‘:III:III:_- }I.i‘ I‘:-I p,I_.Iu HmﬂI dl$aDr'IiI‘y DI’ Slams. .

RIIIIIIII:.'TII:'.:E:.'IIIIII:.':::'I:IIIIIII*IIIIIIIIII..Ir.I.III.II.II.II?"-I1'*.-.:II-I-I-I-II.'.;i.*:I.I-'I..\.IIuI.IiI..I.I.I§I-.*iI1"‘ ‘F I.‘ T‘ " ‘T . -T ' ‘T. ‘.|| 1'1-n 1» 1'1 in ‘i n I. 0 n‘:': ' in ":‘:':':' P:-:.:.“:‘-F‘ Hortlr Du-try:IIrrr

Health Allﬂnrlry I CONTACT: FQR PC)SITl\/E Health Pro-rIIonoII Richard Marriott PIII::IgrIIIrIIIIIr. 4 Floss Hill, Chesterfield I S40 TLW Tel: (01246) 559431 page 2 outright!

LEICESTER GROUP INS Donna McPhail_, Warwick Arts Centre. Winner of Time Out comedy award in I990 and regular appearances on ‘Have I Got News For You’, she stands A Leicestershire based HIV/AIDS up to be counted. Monday, 5th February, Charity is celebrating winning a na- 8pm, Warwick Arts Centre. tional award from the Home Office and a £1,000 cash boost to its coffers. Women's Ceilidh, Sat. 20th Jan, In announcing the award, which Nottingham YMCA Shakespeare Street, received over 300 nominations na- Nottingham, Slick Bananas Ceilidh Band, tionally, Home Office Minister Baron- Bring your own refreshments, Women ess Blatch said in a letter to LASS that they “were impressed by the only, s-:5.oo\s:3.s0\.1:2.so, wheelchair great range of voluntary work, and accessible. Info. Jane l0I I5) 9606270. approaches to supporting volunteer- Splatterpunx need bassist and ing, which the nominations dis- rhythm guitarist, male or female. The played. The winners of the awards demonstrate how effective volunteers Chesterfield based band need to complete can be, and how organisations can its lineup. Playing rock & punk music, provide them with high quality sup- enthusiasm over experience is preferred port in their efforts”. and applicants must be committed to t ”The good practice and commit- rehearsing. Call Down on l0I~246) ment that voluntary organisations 20I 774 (anytime). have in providing quality volunteer- ing opportunities, training and support for their volunteers often get overlooked, particularly if they come from outside London”, commented Gordon Warren, THE MENS SEXUAL HEALTH PFIOJECT LASS Training and Development Manager (pictured), "Many 45 King Street Leicester LE1 6RN people still believe ‘voluntary’ to mean ‘second-rate’. These 1 (0116) 254 1747 awards help to dispel this myth. We are very pleased to have had our efforts nationally recognised”, he added. * We otter information, counselling and support around HlV/Sexual Health, saier sex, relationships and sexuality. The £1,000 grant is to develop and better support volunteer- ing within LASS. Their new voltmteer recruitment programme We provide free condoms, lubricant and dams on request. begins in April 1996. You can find out more by contacting We are a team of 3 Gay men:- Gordon Warren, at LASSon (0116) 255 9995. Andy Griffiths - Project Co-ordinator Nottingham Team Runners Up Dylan Parris - Project Worker Nottingham Community Radio Team were East Midlands (Black men who have sex with men) runners-up in the ’I-Iighly Commended’ category. Said Debbie David Poet - Project Worker (Cottaging & cruising issues) Helme, their Vohmteering Link Worker. "We were very pleased to be runners up to LASS. A number of our former volunteers QEENEELHMES have cut their teeth with us and" gone on to full-time radio work Monday 12 noon - 4pm or other employment. Others have learned new skills which Tuesday 12 noon - 4pm have helped improve their confidence generally”. Wednesday The Centre is Women Only Winners in the West Midlands were Newcastle under Lyme and Stoke on Trent Volunteer Bureaux who run a scheme which Thursday 12 noon - 4pm places volunteers with extra support needs in mainstream Friday 12 noon - 4pm voluntary work. 2nd Saturday of every month 12 noon - 3pm ALL OUR SERVICES ARE FREE AND CONFIDENTIAL Available tree to all men who have sex with men regardless KNOW WHERE of age, sexuality, race, religion, disability or antibody status. YOU STAND? <1> ,,,,, TALK THINGS TFIADE F'Al_\/IQRT THROUGH ANY LEGAL is a group of gay and bisexual volunteers who want to do OLIVER PROBLEM! something about the HIV epidemic. PARTNERSHIP We are a young firm of solicitors If you are interested in getting involved, SOLICITORS who are committed to providing a why not give us a ring. Legal service to t The Gay and 9 Lesbian Community. Pop in at our offices for "Free" initial advice, or visit our information advice clinic on Thursday evening till 7.00pm. Legal Aid is available. The Falvert Oliver Partnership, Solicitors, 26 Lower Parliament Street, Nottingham, NG1 3AD. Telephone number is (0115) 950 66 . . 77 or call on our free call number (0115) Q VTRADE 941 95 77. We are opposite the Ritzy |-T-| We are particularly keen to recruit volunteers from night-gclub. ANY LEGAL PROBLEM I-lsfllmd Black communities who are currently under-represented |n our organisation.

outright! page 3 I I I ! I 1 I i l I I I I i J I I I I I I I I I I I I I I I i I 1 I 1 I I I i I I I I ‘ I I I I I 1 I i n I I I I I 1 i n I I I I Q I I I I I I I 1 i I I I I I I I I i I I I I I I l i i I I I I I i I I I I I I I I I I I i i i I I l I i i i I Q Q n I Q i I I I I I i I I l I I I i I I I I I I i I I I i I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I l I I I I i I I I i I Q I l Q I I Q i l i i I Q Q Q l I i r I i i I I I n I i i I I i i l l I I I I I I I i I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I i I I I i I I I I I L I I I Q I Q l I i Q | I I Q Q 1 I ‘ Q I I i i — ' _ I I J i I i I 1 I I l I I I I I I I I I I I I I I I 1 i I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I n I I I q I Q I I 1 I Q I I I | I ‘ I I I ; A I I I I I i i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

OOO Ihlonclerland, the club night which D-or Outright. promises a pure blend of dizzy lthought 1.would were and say that eurohouse, techno beats, sassy nrg & your ‘Yesteryear’ picture in December’s camp disco have their next shindigs on issue must have brought back memories IIIIIIIIIIII _..IIIIIIIIIIII_. IIIIIII:I.;._ .I:I:IIIII...... _IIIIIIIII...._..I. I2 & 26 January I996 at The Gallery for many people and must also have Towler Street off Burghley Road evoked a good deal of nostalgia for those Peterborough It is a matter of regret that the regular O Sheffield Young Lesbian Group Nottingham scene has contracted some- are urgently seeking ci treasurer As the What in regent tifneg and although We ,,,,_N§E§E§E§5§;-.,.+=;E;=;;;=;;;.,:,:,5;E;E5E§I5I'I=,;;;,EgE;E;E;=,=,;--;.,.---E--~15,,_Iii-iii;E;55%;E;=;=-;+1155!;E;E,;;E,;~--qiigir,;,;!;3;...... __ ,...,,_,_, _. .,_,_ group is in dire financial difficulties, the should value what current venues, we %=1=2=a=&...... If...... ,...... III.I...... I...... position will be voluntary Anyone who have there is a widespread feeling that it can offer their help please call Marguerite is 110* like the Old days, indeed man)’ people still speak fondly of Shades and on 0I I4 270 0298 Part Two more than ten years after their demise. O ‘The Children s Hour, a story of Is it too much to hope that perhaps 1996 could see the return of a large, small town gossip & innuendo which regular, popular venue like there used to be? The local gay community being threatens the loves 81 livelihoods of two many times larger now than in those days surely deserves it. People would travel to Nottingham as they did then, rather than forsaking it for Birmingham, women and the girls school they run, is Wolverhapmton as many do now. Incidentally, who was that Mr. Shades, twenty being performed at The Lace Market years ago and where is he now, does anyone know? Theatre, Halifax Place, Nottingham from Yours truly, Chris Barker, Derby I2 I7 Feb More info 0l I5 950 720I

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIQIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiIIIIII—IIII-I i i i I O GLADD, the Gay 81 Lesbian ' ‘ I I I — — I ‘ — — _ - i ' i I ' i . I I I I ‘ I I ' I I ' ' ‘ I - — - — ‘ I I — - i i i I I I - . i I I I I ‘ I . I ‘ ' ' - ‘ — I . - — — - - — — — — . ' I I Association of Doctors a. Dentists I5 where are they now’?

weeks, mostly in London The growing 2; .;:§z§2;2- _;_ ,5;= .;:;:;z;: ='__ == ,s;2;:;5;= ;=;=;;: .,;;;=5;; _;;;;=;§- ,§;= _5,_ organisation are establishing regional groups and their first regional meeting in Leicester in November was a huge success Over a dozen people attended, half of whom were students The next meeting is planned to take place in at Nottingham soon after the New Year For details contact Dan on 0I I6 270 9568 or e-mail d|sI 3@leicester ac uk ~ O Marguerite Nisheﬁ of Sheffield Young lesbian Group is calling out to the lesbian community to try & organise a ii

I I more coherant communication & ...... "BIWO"l<"19 =-Ydem '-="d Iv "Y '="d ¢'°°l°

' I I ‘ I I I I . . . ' — — * . I . i I - i I . . I ' I ' I ' I ' ' - ' ‘ - . ' I . — — - _ | — I _ * - i - — i i I I I E I ' - I E * I ' I ‘ - — ' . . — - - i i ' mm '°5b'°“ spaces Anyme will “'7 ‘I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII In I I . I I I I I . . , . I . , . I I . I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I I I 1 I I I I - - I - I I I - I I I I I I I I I I I I I I IIIIIIIIIIIIII II input or ideas call her Weds & Fris on TI lllllllllllllllllllllllll I. I I - I T T I T I T T T T ll. 'lIl' .I.!'I‘l-T‘!-Iii‘ ‘I'I. T I-I‘ I -I. Tl - T . I T T I T I T I T ' I ‘ T ' ' ' ' ' ' ' ' | | | | | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I i I ' ' ' F ' ' * ' I * I I I 1 I I I I I I I I I i I I I ‘ ‘ * ' ' ' ' ' ' :|:l:r:l:l:I:I:I:I:I:a:I II -I‘. I I-I I'i'l'I'I.I-I I ‘I -I-I I Iii. II I -lIi II -l .l'lI'II-'-"--""'I*' IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ‘J Iii -III I I'iII‘I.I‘I 'l'I -I-I IIIII ii-II! II‘!-I IIIl"'F_F_i-'_'-'I‘_** I I I I I ‘ . - I ‘ - i I I ' . I - I f ' | I I I | | I | I I -i I I -O‘I‘O ll‘!II.l'I.I'I.I-I-I-I‘-- I i.I'i-I-i-I-i-I.I-III. I I ‘I. I‘I III‘ -II I I ‘ I ' I I I I I - 1- ‘I. I‘I III‘ I‘I - -IIIII I - . - I I E i I ‘ _ . I I I ' T I - T I T I T I I ITI TIT F T ' I. I. I aloha-I-ITITIIII TIT T I I IT i I-1‘ I.r'*-l-I'I‘lIl'F.l.F- _'''''''''''''''''''_ , , _ _ _ _ I I I II I I , , , .I. . . . . I . . I , -I. I . - 1 . II . , I- II-I1III1I .I I II I I I - 1 I I III - I II I I I_I I II I - I - I - _I- -_ - I - I I I III - III'I'III'II'I'I'III,',I'I I I I I I I I I I I . , _ - i . I q . | | | I I I q I I | I | I I I I | ' I I I I I I I I I I 1 I I | 1 I I I I I I I I I I I I I I I II|II- - ‘I. I I I i i i ‘ i I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I i I 0 I i I I i I I I t I I i I 1 l I I I l I I P I I I I I - ' I _ _ _ - _ ' I I I i . , Q , } I Q , Q . I , Q . Q . Q , I . I . I , I - I . Q . I 1 i - i - I - I I I . I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I F I F I I I I I I I I I I - I I I I I - I I I - I I I I I - I - * - I I I - I I * I I I O I . 1 - I i I | I P I ' I I ' I I I ' II I I ‘ I - - I - I - I - _ ' I - I ‘I I I‘ I t § | I I Q . Q | I | I I I I I I i I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I l | . * O - O i I l ' I O - P | I I I I - — * i - I I 1 I I I i I ' . I I I I ‘ — ' - _ I Q h * - ‘ I O I . . * . i I . I ‘ ' - i i i I I I ' E ‘ - . I ‘ _ - ‘ _ - - - — I - I . - + I ' ' . ' - ‘ I

. i I - _ i - I Q | | | | | | I ' ‘ | q | I | I 1 Q I ﬁ Q n I I I I I Q I i I I I I I I I I I i I I I I I ¥ I I I I I I I I I I I 5 I 1 i I l I I I 1 P | ' | T T | ' ' J J I I - - - - _ - - I i - I | ‘ + ﬂ I I I I . I I I — I I _ - Q - I I I I - — I - I I i . - - i i I i i . ‘ I ' ‘ ' ‘ ‘ I I I _ ‘ . - I I - I — — - - I I - I . - . I FREE AND CONFIDENTIAL TE ......

The Health Shop Broad Street, Nottingham ‘m 0115 947 5414 "1 "E

ALSO FREE CONDOMS, LUBE AND HEP B VACCINATION

page 4 outright‘

..ii._...

|eat ... Tibullus in the House of Delia Have you wondered if there is a gay painting in Talkback, the lesbian discussion the Art Gallery at Nottingham Caste? Well, what group meets on the second Wednesday of about “Tibullus in the House of Delia" painted in each month at the Lesbian Centre (in the 1898 by Charles Hazlewood Shannon? It features portraits of four men - Shannon and Charles Ricketts and two friends. Shannon and Ricketts were gay and lived and Women's Centre), 30 Chaucer St, worked together throughout their lives affgf -. -;-;;- .- -:-:-:-:;-;;-;-;-;-:-.-;-' '- . '.-1:;-I.-:-' L.-I-1-I-I-'2-.1-L-L-I-I-II-I-I-I-I-'.-I-I-I-I-I-I-;---:-I-.-I-I-T-1:?-'-I-I-I-I-I-.-.-I-!'I-I-1'1--:75.-I-I-I-;-;-I---l-1-I'I'I:IIii-I-I-I- Nottingham. The next meeting is on l0 meeting at Lambeth School of Art in the Jan. which is a discussion of Lesbian 1880's. They were friends of Oscar Wilde Feminism. All lesbians are welcome to who nicknamed them Orchid and Marigold. afiend. Depending on which Wilde biographer you read, the character of Basil Hallward in I John Gill has been commissioned by ‘The Picture of Dorian Gray’ was based on l the lesbian & gay studies imprint at either Shannon or Ricketts. Ricketts recalled Cassell Publishers to research a book the friendship with Wilde in his ”Recollec--N L fionsk @ about the lite experiences of working class Shannon was apparently naturally reti-i gays, lesbians & bisexuals. Anyone who cent and customarily left Ricketts to speak defines themselves as working class gay, for them both. s lesbian, bisexual or transgendered and Now about the painting. Tibullus was a Roman soldier and poet who wrote poems fancy helping John with his project should both to. this mistress Delia and his young male friend Marathus. Presumably the write to him at 38 Shell Road, London, bisexual interest attracted Shannon's attention. SEl 3 7TW. You’l1 find the painting in the Long Gallery of the Castle Museum - rather high up, not particularly well lit. A painting that tells more than one story! I LASS (Leicestershire AIDS James T Westland Support Services) have produced a colourful i996 calendar to help raise awareness about HIV/AIDS. They calendars cost £2.00 l+30p postage) and CALLING ALL COUNSELLORS can be obtained from LASS, 53 Regent Road, Leicester, LEl 6YF. . When I moved to Nottingham in 1990 and asked around for a lesbian or bisexual psychotherapist there was nobody I could go_to see. Now l’m training as a theraplst myself and everywhere I turn other lesblans, gay men or blsexuals seem to have done, or are domg tralrung of varlous kmds Holistic Massage For a number of dlfferent reasons LGB would-be Cl1EI'llIS mlght want to work wlth an LGB counsellor/theraplst So Id llke to set up a Rambow Practice (a by ITEC qualified Masseur network of LGB counsellors 1n the East Mldlands), Wl'\1Cl'\ would adveruse what Secure, Comfortable, we offer and hopefully save some people the kmd of haphazard frultless search Relaxing, that I had five years ago. The network could develop 1n other ways too, For more details: depending on what we wanted. A few of us from the Sherwood Psychotherapy Training Institute are going to Ring Tim I set this up, and could anyone interested in being part of it please ring me, Eve (0115) 948 0975 e Parsons, on (0115) 958 0734 or write to me at S.P..T.I. 2 St. Iames Terrace, L Nottingham, NG1 6FW.

I I I I I II I i I I I II I _flIII I I I I I I I I I IIIi II 1 I III1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I II III II I IIIII III III I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I — I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIII II I III IIII IIII1I I I 1II 1 1 1I1 1 IIII I I II I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I - 1 1 1 1 I 1 I I I 1 I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I 1 1 I I 1 1 1 I I 1 I I I I I 1 I 1 1 1 1 I 1 1 I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I q I I 1 1 1 1 1 1 I I I I I III IIi I i II I I I I I1 I I I I II I I II III I IIIIII I I I I I I IIIIIII I IIIGII II I I I I II I II I I II I I III II II I III I I I III I I I I II II II II I III I I I I I1 I I I I II IIIIIIII I I II II I I II 1 I I IqI1I II1II I II II III IIl I I I I I III I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I i i \ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-IIII-InIII-111--1.1.1.1-1-1IIIII-11-11-1111,11.-I-1111- I I I I I I I I I I I I I I l l III I ‘I I-IIII II I II II II I-IIIIII-IIIIIII I I'l'l"II I I II I I I I 1 I 1 I I I I I 1 I1 I1 IIII-I-II I 1 II'll-II I I I I I I I I I -I I IIIIIII II I IIIIIIII I I I I I I I III I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I IIII -III.-II-I-I I I 'I- IIII-ll-III-ii-IIIIII 1 I I I I I \ I I I I I I I i I I-h I Ill II-III-II I I ‘II IIIIIIQIIIIIIUIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I F l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I r I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I 1 I 1 ‘I I I I I I I I I I I I L I I I I 1 1 I II I —-I II III I II I I I I I Q f I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I 1 1 I I I I I I I I I I I 1 I I 1 I I 1 I I I I I I I I I I I I I I II-II‘!-IIi-‘IllilIi-Iiiii11III-II-I-IIIIIIIIIIIi-IiI1I1I-II-IIjlllifli\Ii"IIIIiII-.I‘lfIII I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 I 1 I I I I I 1 1 1 I I 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I — 1 — 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I 1 I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-I I I I I I 1 I I 1 1 1 I I I I I I I I I I I I — I 1 I I 1 I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 I 1 1 I I I i I I I I 1 1 — 1 1 1 I I 1 1 I I I I I I I I I III I I I I I I I I I I F I I I I \ I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I \ I \ I i I 1 I 1 I I I I I I I I I I [ I I 1 I I ' 1 I I I I I I I I I I I ] Q I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 I I I I 1 I I I I 1 1 1 1 1 1 I 1 I I I I I I I I 1 I 1 1 1 1 I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I \ I \ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Iilil I I I I I I I I I I _ 1 I _ 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I-I I. I I- I I _ I -I I III I -I-II--I--I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I ‘II-'*—I I I I I IIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I \ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I _ i 1 I I 1 1 1 1 1 I I I I I I I 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I \ I I ‘ I ‘ l I _ l i ' I I I I I I I I I I I I I I i I i I Q I I i Q Q ‘ I I I Q I I Q I - iI-IIIQIIIIIIIII-I-‘III'--II‘-JIQIIIII-III I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIIIIIIlIIl.I--Iii-I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I III I-III--IIIIIII.‘lIIIIIIIIIII-III-I-I-I I I I I I I I I 1 I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-I I I-I-I l- I IIIIIIII-II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I HOTEL I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I 1 1 1 I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 I 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I 1 I 1 1 I I I I I I I I I I I ‘ ‘ - I - - I I I i I I I I I I I I I I I I I I \ I I I * I I I I I I I I I I I H I i i i '—I| —"'II'I.‘ii-_i.._‘_'-““--- _ I I I I I \ l \ I I i I l I I I 1 I I I I I 'I'l- ll I I I Il-‘l- I--I I I'IlIIIIl-III-IIIIIIIIIIIIIIIIIII--III I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I II I I I IiiII I I IIII I I I I I I I II I I I I I IIII III I I I I I I II I I I I II I I I I I II IIIII II I I II 1 I 1 I 1 1 1 I 1 1 1 1 I I I II I I 1IIIII1 II I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I _ I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I \ I .Il I\ I‘ I l I- I I I - I I I I I I I \ I I I III IIIIII II I I II I I I-1-I I I ‘I I I I III-*‘f'II\“IIIIII‘I_f1I‘iIiI I I H I 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 I I 1 1 1 1 1 i I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I 1 I I I — I I I I — — 1 1 1 1 1 1 I I 1 I I 1 1 I I 1 I ‘I-‘I I ‘ * ‘ I ‘ I - I I I 1 I I I I I I I I I i i I I I I I I I1 l- I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i — H J I Q I I Q I I I I Q Q i 1 ‘ I ' I 1‘ ‘ I I 5 * I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I 1 ' I 1 1 j I I I I 1 I I I I I Q \ 1 1 I I I I I I I I I I I I I 1 1 ‘ 1 I I 1 I I I I I l - I 1 l 1 1 1 1 I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 I I 1 I 1 1 I I I 1 1 | 1 I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II I I I I I II II I II III I I II I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I l I I I I I I I 1 I 1 1 . I I I I I I 1I1 1 I 1 I 1 I 1II II II I I — I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I — I 1 I 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I _ I I I I l I I i II I II '-I IIIII-filjli i I I I I l l i I II ‘I I- I I ill--1--111 I I I I l I I I I II -l ll I lfll--fijqjjj I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I F I \ I I I I I I l l i I I I I I I I I I I I I \ I I I I i I I 1 I 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I 1 I q q 1 1 1 1 - - 1 I I I i 1 1 ' j ' \ ' j I II- I I I I I I I I I I I I I \ \ l I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I 1 I 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 I I 1 1 I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 - I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I 1 I I I I L I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I - 1 1 1 1 1 1 I 1 I I-I-11-1111.111-111I1 |||1 1-11111111-111 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i III I|IIII'IIII'I-II-III-II I-I--I-I.-IIII-uI||||||I-I-|-IIIII 1 II1|1..1.1.-1111-I I I I I I I II II II Ii I I -I I I I I.I-I-IIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I ‘II I -I-1 I II l.I##'jIIiI I I I I i I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ‘Friendly and relaxing "'Elt. rent 1 I I I I I I I I I I I I I I I 1 l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I 1 1 I I I I _ I 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 I i I I I I I I \ I I I I I l i i I I I F I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 - 1 I 1 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I-I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 I I I I I W I \ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II III Ill I -inq-111.'q“1lII111.1'1-1111.‘-11-I11-I I I I I I l l I i I I - I I I - I I W I I l I ‘ F I II II I If II-l"l'lilIiIII-I-I-I-III-I-IIIIIII I \ I I i I l l 1 I I I I I I I I I I I I I I I I--I I II -i II-ll-ii--1‘11-I-iilfl--Q-Q-1i1‘1q‘ I I ' I I I I . . I - I I I — I I I I I I I I I Ii 1 ‘I II I illifi--I-'I.i.i‘in—i"‘I" I I l I I i I I I I I I I I I I I I I I I I l I I -I-I 1 I I -I--l-I-IIQIIIIIII--I-I-‘I1---111111 \ I i i I I I I I I I I I I I I I I I i I I - I -1- I I 1 --1Iqq1Il1I-I-1--I1I1.11q11II" I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I i I - n -I-I '* I-I I-111‘1].-II.-Ii-111111111.--I, Victorian Building "'En Suite rooms l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I -II II -I--Ii -I I I -I-1-1111-1-1-I---11-111.1-1111.1. I I i I I I I I I I I \ I I I I I i I i i I I I \ I 1 - q ' I I 1 I I \ 1 I Q i - 1 ' - - 1 1 I ‘ I - Q 1 l I 1 ' 1 ' ‘ 1 - 1 1 ‘ I l 1 1 1 ' 1 1 1 ‘ ' 1 I 1 I q I‘ i I I I F I F I F I I I I I f ‘ I i I I T I I I I I I I I I I I I I I I I I _ I 1 I 1 1 1 I 1 \ Q 1 I I I I I I 1 1 1 I - 1 1 I 1 1 1 1 ' I I I 1 1 1 1 I 1 1 1 l I--I I I I I I - F I I F I I 1 i I I I I I I I I I I I I I I I I I \ \ I I I i I i I I 1 1 1 1 I I 1 1 I I | - I Q l 1 1 - - - 1 1 1 1 1 1 | . ‘ i 1 1 ' 1 1 _ 1 1 1 1 1 1 1- I - I — I I I I I \ I I I I I I I I I I I I I I I I _ I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I Ii I I I I I I I I \ I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I II II-III I1 II-I I-I I-| -I1-||.|1.1I|1||II-|I- I I ‘ ‘ I I F I I I ll I-I-II‘ I III. I II \I'I I ‘IIIIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I II I ‘III I I II II III-I_IIII"i_ I I ' I I I I I I 5 I H I I I-1' I I-I1 I I II — III-‘I-‘I-III\I‘I I I I I ‘ I I I I I II -I IIII I III‘ I I II II III-IIIIIIII I - I I I I I I I I II ‘II '--I I I II Ii II ‘I jq‘l.I'I'I-1.,‘ available ‘Colour TV in all rooms ‘Tea I I I T I I I I I I II III I I"I I II I I I-I‘I'I"IIIIIII' I + I I I I I I I I II‘ I -I — I Ilh I I I II-I II II -I I ‘III---1--11" I I i l I i I I I I I I I I - I I I T i i I ‘Ii ii--‘¥I""‘l“‘l i’5I5I‘IIIIII.‘-‘I.’-‘I-IIIIIIIIIII I-III----1111 - I I i I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I ‘ p I j . I Q I i i i _ I I i ‘ I ‘ I I ‘ Q [ _ I j 1 Q fi I - I ‘ ' ‘ | I } I I Q - _ - ‘- I I I I I I I I I I I I i I - 1 I 1 I I I 1 I I Q I | Q Q I - i - 1 - - I Q ' I I 1 ] I l I I i ‘ --IIfI11‘II-‘--Q1---11-1-1,-1.-1'1‘-I-‘--1--111 I I I II FI‘I II I \ I I I I I I I I I lI I I I I I IQI I IIIq_Ii 1I I I I III‘i ‘iQ IIi I I i I i QQ I I 1 1 ‘ I j q I I jQI ' II-I_ I fi III.I I I - Q-III-111".‘.-‘iiiQ1--111".-1.1,‘.-1‘-Q1-111,I I Q I ‘ j I I I I fi Q - I - q I I q Q I ‘ Q Q Q Q - Q § _ - 1 1 I ‘- I I I I T _ ‘ I I I I I I I ' _ I I I I I I I I I - _ I I I I I I I I I ‘I- I III‘IIIIIIIIIIIIII-‘I111--‘lIIfiI----Q‘- I I I I i I I I I I I "I—"".‘.!Ii.-—'—'——‘-1-H‘ 111-1‘.--\j§1-1-111111....‘-[ii]-1--'1-11‘ I I I I I I I \ I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I-I i-IQIIIIIn-““‘-HI‘-I‘I--‘I|‘I‘,Ilfl'j““ I - I T I I ‘ I I - I I I I 1 I I _ I I I I I I I I I I I I i I I 1 I I I ‘ Q 1 Q q ‘ ‘ I ‘ Q Q Q Q Q Q I - - 1 1 1 ‘ ‘ ‘ ‘ I I { Q j j - - 1 1 -.‘. 8: Coffee making facilities ‘Licensed I I I I i b h I i I I I I I I I I I I I I I I I I I h I I I I I I 1 ‘ I q I I I I 1 I I I ‘ I l I I I I 1 1 I I I I ' ‘ | l Q I ' l - h I I q 1‘ | I ‘ - I I I \ I I i I I \ I I * ‘ I T - - I I I I I I I I I I I I I I Q I U i i Q I I I I ‘ ‘ Q ‘ Q I i i 1 Q I ‘ 1 ‘ ‘ ‘ Q . [ Q ] Q i 1 1 1 1 1‘ I I I I 1 F I \ I i I I I i I I I 1 I I I I I I I I i I i I I Q i I __—- -I'I--III-II-I-I-I--I--IIQII-1-I,-I-I--I-I.by-I-jjjq I I I I I I i I I I I I I I _ I I ' I ‘ Q Q ] 1 1 - 1 1 I I - q I Q Q I { I [ Q I I - I I I I Q j ‘ Q Q ‘ { | I ii- I I 1 1 4 \ ' I \ I I I I ‘ ‘ I I ‘ I 1 I I I I \ I I I I I I I I - I I I l I I I § \ I I i I I I - I I I I I I l I T I I I I I I I I I I I I I I I II IIII II III I I IIlIII I 1 I I I I I I 1 IIII I I I I I I I I I I I I I I I 1 I‘I--IiiiiiIIIIIIIII-IIIII-III-IIIIIIfI-1II1-1-1‘-1--'1--11111.11--.1]-‘Q-1-1-11 I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I 1 1 1 1 1 1-1-I 1111111111111111111111111 I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 I — — 1 1 1 1 1 I I I i i I I I I I I i I I I I I I I II I I I IIIIII-III-I-III.-QIIIII I I I i I I I I I I I I I I I I I I I II I II III-I-I-I-111-1.1I||1||||II bar ‘Close to bus 8: train stations IIIIIIIIIIII I I I I I I I-I I‘l.-Iii-I'll I I I I I I I‘I.I‘I'li‘I I 11.1 I I 1 11 I-1 1' I I I I 1 1 I II I I ‘.III—-III...“ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I -II ‘I -II I IIII-I-II-IIII-IIIIIIII I I l i I I I I I I I I I I T 1 I I I ii -I I _ III I II-I-I-iI1I1I\IIIIII-I--I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I 1 I I I I I 1 I 1 I I I I I 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-1, i I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I — I I I I I I I I I I I I I I 1 I 1 — 1 1 1 I I I I I I _ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I iii‘. "II\\-Illil--I-11.111‘-I-I-I 11-11111-1-.1-1-111111111. I I I I I \ F I I I I I I I I I I I I I I II I I I I II- I I I I .I_.I‘.-‘§.--flfl"—"‘-I'- I I I I I I I I i i I I i I I I I I I I I II II II‘-III--I-‘--III“i- 111,.‘- I I I I I I I I I I q I I i T I I I - I I II ‘I "Warm welcome to Gays & Lesbians I . I I ‘ \ I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I 1 1 1 1 1 1 I -1,-1. I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I III I I I I I I I I I I I I 1 q h 1 ] 1 1 1 I I II I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I l I I I I I Q _ _ 1 1 ‘ | I \ - | I \ 1 I --1 I-II I I I I l I IIII II I I II I I I I I I II I II IIII III I III II IIIInI I I I I I I I I I I I 1 IIIII11-1111111111111,-1-11 I 1 1 I 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I _ I I I 1 I 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 — 1I1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I IIIIIIIIIIII-III-IIIIIII}-III-I--II--I-I-11-11111-1] I-I-1.-_'.|11-ill‘,-11,‘-1-1---1-111-.11,-1,‘-1 I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 I I 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I 1 1 1 I 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I - II -I I 1.1-11111.11-111111111111111111 I I I I I I I I I I I I I i I i I Ipiqqjq-Ill 1-‘ 111111111.‘...-111-111111.1,'.1,.1. I I I I I I I I I I l i i * I I I i I I I I I I I II II I I IIII1|I1-I-II-|I111111111\\11-1 I I I I I I I I I i I T I I I I I I I I I I I I I It I IIIIIIIIIII-II-11I-1111-1-1.-1-11-I nm I I I I I I I I I i I i I I I I I I I I I I I I I I ii I IIIIIIII-I-ii-IiihII.1q“‘-|--‘-‘j- I I I n I I I I I I - - I 1 I I I 1 I I I I I I I In ‘I II I-an-III-III;-I-11.111111‘...- I I I I I I I I I I I I i n - I I I I I 1 I I I I 1 I I I - 1 1 I 1 I 1 II 1- 1 11111111111111111111111.1111 I I I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I r I I I I I - - I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 I 1 I 1 I I I 1 1 1 1 F 1 1 1 1 1 1 1 1 - I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I 1 I I I I I 1 I 1 I 1 1 1 1 1 | 1 1 I 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 | 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I 1 I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I _ I I I I I I 1 I I I I I I i I IIIIIQI-|lil-iilhi--‘lily-]]IjIi111111-I1.-1.1‘-111111111-1111-1111 I F I I I I I i I T I I F I I I I I I I I l I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Q 1 1 1 11 I I I I I I I I I I 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 I 1 I I I I _ _ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I-I-I II I II IIII 1 I I I II I I I h I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I I I 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 11 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I 1 II I II I Ii I I iii I I -II I I -I‘ 5;L!!LaJLerle.y_Street | I I I I III i-I I 1‘ -II-I Ii I-I I II -III I- .‘. III I I I -III I -If 1 .1 -I--I I II I ii I I.-I I ‘I 1. ll I I I I I I. i #1 1 II-I II I II -I I I I In I I I II I -I I I — 11 1. 1 -1 1 IW 1 III IIIII II F I I II I I I III1IIIIII I 1I II 1 I1 F 1I 1‘ 1'II 1II I 1 I 1l I I 1 I 1 i 1I1I1 I1I | I1 I 1 I 1 I 1 I 1 I 1 I 1 I 1 I 1I1 i 1 1 I 1 I 1 I 1II1 1 1‘Iii.IIIIQIQII--I**“.“-l‘-_-‘-1 1 - 1 - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i \ I I I I I I I I I I I I I I I I I ‘ii I I I I I I I I I I I 1 1 1 I I 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 I I NQfin I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 I I I 1 I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I l I I I I #I I III. I III I 111-.|.-“-‘-|1111-1,- I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I 1 1 1 1 1 I 1 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I‘I I I I I.I ‘I I I I I I I I-I ‘I. I. ‘I ‘I I I I I.i-I.i.I I I I ‘ ‘ I. 1'1. i ‘ ' ' ' - ' I ‘ I ' ' I I I I I I I I I I I I I I I I I‘ I I I I I I I I I I I I I 1II I I I I I I I I I I I ITI 1 I 1 1 I1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1I1I I I I ‘ ‘ ' ' ' I ' ‘ ' ‘ "" I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 | 1 1 1 I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1‘1‘1 I 1‘1.1.1‘1'1‘1 -1‘1‘1 ‘ 1 - 1 . 1T1P1‘1'1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I 1 1 1 1 I I I I I I 1 I 1 I I 1 I 1 1 1 I I 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Please telephone Sam on: I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Q I I I I I I I I 1 — I Q I q I 1 1 I | ‘ 1 ‘ . 1 I 1.1-11111.111.111.111‘...--1-‘ i II-III I I I I I I I I I I I I I I I I I I III I I I I I I I I I Q I ‘-‘I ‘ I I I I I 1 I I I I I j - 1 I j I I I I I Q Q - 1 I 1 1 1 ‘ ] 1 1 1 1 - 1 1 1 1 - ‘.1 I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I IIII-I-ll-I-I fiI1IIIIII_II-III 111111.1-I111,‘-1111111,‘.-1-111-111111.11 i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 \ l i I I I I I I \ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I I I I I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I.I I II III I I II I -ll I I I 1- 11111111111111 0115 978 6299 / 0115 942 0010 I I I I I I I I I I I I II I II III I III -I 1- I II 1 -1 111111-111111.11 I I I \ I I I I I I I '_'_ I ‘II III I I II -I II I Ii 1 ... 1,1-1.1.1.11--11111 ll-II-I-I-J.-III-I I II ll ii - II. I.- If l I-1 1,-1. ‘ 1 1 1 - 1 1 1 1 1 - 1 ‘ ‘ 11 I I I I I I I I 1 I I I 1 1 I I I I I I I I I I _ I _ 1 I I I 1 1 I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I i I i I i - - ' ‘ ¥ J I I I I I I l l * l * * ' ' ‘ I ' ‘ I I I l \ I i I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I _ I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - 1 1 1 1 1 1 I I 1 - - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - 1 1 1 I 1 1 1- I 1I III 1 II I I i I I I IIII II_IIII I II I I I I I I I I II I II l'iIIijI'I-I‘-Q-"II I I I I I 1 1 1 1 1 I 1 I I Iflliflll-IQIIQQIQII,-iiifi-111q.-l-[Q-ll--11,‘...--1111‘.-‘1I I I I I I I 1 1 1 1 1 1 I 1 I 1 - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I U I I I 1 1 I I I I I \ I I I I \ I i I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I _ I Q _ I ‘ | Q Q i Q I ‘ 1 1 ‘ I ‘ _ 1 1 § 1 1 . 1 ‘ ‘ 1 1 . - ‘ _ ‘ 1 1 . 1 i 11 — I‘ I I I I I I I I I I 1 I I II III I I I I I II I I I I I I I I I I i I i II I I 1 I I II I I ‘ II I I I I I QIII I II I II I I Q I I I h i i I I I ‘ I Q I ‘ I I 1Q | Q 1 I 1 I‘i1flQfi1I--1 1 . 1 ' 1 ‘ 1 ‘ 1 . 1‘1.1' 1- 1i- -1‘ ‘ ‘ 1 I ‘ ‘'‘ I‘ ii -‘ ‘ ' ‘'' I-I ‘ I - I I . ‘.iIiIi I ‘I 0115 942 4358 (Fax) 1 1 I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I 1 \ 1 1 | | I 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 F I \ \ I ‘ ‘ ‘ * * i "I_-----‘F-I1'"“-“i""'-*-'-"““|"|-'-".--‘.'.'.-‘5-1-IIIIIII-I-IIIIIIIIII--I-IIII I I \ I I I I \ I I i i I i I I i I I I I I I I \ I I I \ I I I h i I I I 1 IIIQII-|--1 -I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I \ — I I I ! I I I I I I I I I I I rrl-I - I I 'III - I - I I I I I I III IIi-T-in-I'1'I ‘ I II -I I'I\ l-I‘!-I‘I'I-I.iliil*i‘1‘I‘I‘I

outright! page 5 and 0?“? F“: 6*‘-IBTCQ, I étctk) Their life experiences have af- Continuing our feature from last +5 jg; \o=-cl:-kn 5c..\m=ok cub -gfllgk fected them ‘ifferently but each has month, comic book authors Roberta Gre- E#V'V\.l'|f\3 mg-1 3:31": - -Fma If cautionary tales to tell and both agree gory <5’ Donna Barr discuss their art, ;¢.Jn&xct1;,\:6 +~ GLO? =.-t- that the world is a combat zone. "Men characters, censorship and men. Roberta's M *--* u» 0-’ " ’* += are predators; one wacko and you're been talking about Bitchy Bitch. Now she Q...“ :-amt /lltlfiijo-\ U-JNDBAGJ grq-5 dead! You can't afford to make a introduces us to Bitchy Butch... ii-‘ha G\0[s ?CIf+ Q; Qflf mistake”, warns Donna. There are so "My other major player is Bitchy outset? \s léfirvuflj all-¢ “No man things in womens’ lives that are Butch, an angry lesbian version of Bitchy ¢r\1\Q.r L0Ofl'0r\ L9 oar; Qr ug a death sentences; like being called a €\“*"_{'l;£1uifW:"¢';¢§S -- le'Fl- her?“ slut, it’s an invitation to be raped or Bitch,_ equally intolerant but more fright- flfi Se» Q. I M en1ng as she storms womens’ groups and 15¢ Q 'l'* "“’k SI:-its-'5. L--‘ W “M killed. Roberta reminisces. "I once marches for her cause. I identify with her dated a man, who later shot a woman ‘cos there"s a lot to be angry about; She who looked just like me! Frightening! says what others think. "The biggest flak It"s then you remember the early I got was from another lesbian cartoonist conditioning that says ’don’t go with \\\H in the United States, who hated Bitchy strange men...you can die for it!” Butch, she said: "This is based on all the \\\~s\ ... Donna: “I've had men try to run lies man have used for centuries - oh, by me over, because I have returned a the way, someone told me you have a beer can, thrown at me. So when boyfriend, so are you really a dyke?!” some men wring their hands and say, Ironically, as their popularity with /if‘-1 ._1 ‘what do you want us to do’, I say: both women and men grows apace, their ifind your own trash and deal with work is inhibited by the anti-feminist backlash, and the it” Christian Right Wing moral majority. “For instance, Canadian It's a lonely world out there so we support each other, by laws aim to protect women by not showing violence against phone often - we live 200 miles apart. We also draw in each them. But this affirmative action can work against us. Violence others books”, says Roberta. They both reckon it can take up to does occur in some of my work; but Canadian law makers fail twenty years to really succeed in this medium, and they are just to understand the context in which I write; so womerfs satirical about making a living or thereabouts. But adds Roberta, "The voice in Canada could be treated as pornography”. more you till the ground together, the bigger the crop you will Both women are ‘cat people’; Donna has eight plus a get.” Broad smiles all round. You can find their books at ‘Page husband, an ex-Vietnam veteran, whilst Roberta lives along with 45" in Market Street, Nottingham (see back page) one cat. I ask them about men. Richard McCance

Lower Parliament Street, The Health Shop and the GAI Project are innovative services Nottingham (0115) 950 2727 working to reduce HIV infection in Nottingham Health district. You will join the committed and developing GAI Project outreach team, working in awide variety of ways offering We are back in business, 7 advice, support and other services to gay and bisexual men near1_ng_the completion of our using the Health Shop drop-in facility as part of this proven and successful project. Working 37 hours per week, you will bull tng alterations -~ Fire demonstrate commitment to and experience of working with Safety capacity - 200 people. gay and bisexual men, whether professional or voluntary. This post is exempt from Sex Discrimination Act under Section Strippers eve Sunda at 7(2)(e) and is therefore open to men only. For further information contact Simon Wright, GAI Project 10.36%/)m. Y Team Leader on Nottm (OI I5) 947 54I4. Don’t f t t b ' 1 1 Application forms and details are available from the Personnel & Development Directorate, Nottingham on allrgf odr l§t1ennlightsi)m community Health NHS Trust, Linden House, 261 Beechdale Road, Aspley, Nottingham NG8 3EY, Thursday nights still cheap l'*-l-I-"I-S TIQLJET telephone 24 hour Job Line Service on (0115) 934 5299 quoting RefI50/95. drinks nights. Closing date: 26 January 1996. New sound and light show to be Nottingham Community Health is committed to Equal Opportunities in completed by the end of January. \,\\v\0J Employment and operates a ‘Iv No Smoking Policy. And now fully ﬂ11‘"COTld1tl011€d.. . . 04777 “ﬁr

page 6 outright!

ii i- Nervous Energy’, 2nd December 1995, BBC 2.

I suppose the tel- ecides that he must go home to Glasgow to be evision companies t reconciled with his estranged parents and try to do their best brother. Needless to say, disaster results and but, as December lst approached, the schedules Tom's brother telephones Ira and demands seemed to be awash with stars wearing jewel- he take him home. encrusted red ribbons introducing more stars However, above all, what this film with red ribbons singing, saying and even miming showed was the depth of love Ira had for his the virtues of safe sex. I-Iow refreshing, partner - an area" which is often therefore was ‘Nervous Energy (BBC I missed in such films. His was 2). Shown in the rather splendid a love which knew no Screen Two series, the film told the bounds and was always story of Ira (Alfred Molina), an there no matter what. American radio presenter work- And, in the film's final ing in London and his lover shot, we see Tom ly- Tom (Cal Macaninch). Of ing on a bed, per- course, as this was broadcast fectly happy, in the around World AIDS Day, it arms of his lover, will surprise no—one that one of having just been the partnership, Tom in fact ha through a relapse AIDS. which nearly killed So often, plays about people livin him. with AIDS tend to range from downright Well done BBC for depressing to totally unrealistic. This film wa broadcasting a positive and neither. It graphically showed how the virus can I realistic image of gay life and affect the mind and make an individual act in well done Alfred Molina and strange ways, it showed how friends can Cal Macaninch for giving unselfish conveniently be busy when needed and it and convincing performances. showed the difficultyi that many people have in trying to be “one big happy family” - Tom Philip Daly

Broad ay Blllllllllll

Fri 26 Jan - Thur 1 Feb .,tn._ s,v_I

______- - I I I - Q I I I I I I II--IIIIIIII-IIII-II I I I I I ' - I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Q I I I I I 1 — I I I I | I F -IIIIIIQ...-I--I-Q.III#I-71.17"]-...’-I----I-I-I--I---I-I-I‘-I-_--'---'---‘-I I I I I I I I I I I I I I I .I I. I I.I i I I I I I I I I I I I I I I I I I* I I III I I. I ‘I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII_ — _ I I I 4 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I i l I I I I i I I I I I l f I I I I I 1 I I I I l I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ‘I... I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I F I I I I I I I I I I I I I I * i I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I Q I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I -I- I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I .Ii I .III iI. I I II II i -I I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I‘.iI*I‘-I-I'I"I'.I'I-I‘-I’!-I-I-III-I‘I-‘l"I'I‘I‘l‘I-I‘-I-I. ' I I I I ‘Ii ll -I II‘- i - - - j i ' * ‘ - ‘ | | | i | I ' I - | I Q | - I - | | | j Q I I I ] f I I | | I I I I | I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I -I I |- Sister My Sister 15 II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I _ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Based on the true story that inspired Genet's ‘The Maids‘,

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I i I I I i I I I I l * * * I I I I I I I I I I I I I I I i I‘ I I II-III-IIII-I-III-III-III-‘I-ill-I-.I.IiI-IIIT I I I I I I I I I I Iii‘: I IiI*II I I Iii I I*I-I III I'I‘I'I._III|I-I I I I * I * I * I ' I ‘ I I I I I T I ' | ' I ' I I I I I . I I I I I I I I T I I I I II 'IIFI'I-IIIIIIIII -I-llull-IIIIIIIIIIIII-II I-Illlniiihnlln I I‘III-I III IIII-I-IIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIIII they hhhhhhshh h the hue hesehed sehhhi h the I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-I ll-IIIIIIIIIIII -ll-II-I-IIIIII-I-IIIIII lllli II-I-I-III I I II-II III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I IIIIIIIII-I I III I I I I II--IIIII-III‘-III-||.III-|III]--I-I-Ill I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I ' I II I I I II-IIII-II-I I III I llI-IIIIIIIII-III-IIIIIIIII-I-IiiI- I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I -II I III I-III I I --I I I IIII-IIIIIIIIIIII-||'|||||-||I|||||.|,g.. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I III -I-I-II I I III I I I l-IIIIIIIIIIQIIIIIIIIIIIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I II I III IIII-I I I I -IIII I -I- I I I IIII-IIIIIIIIIIIII-IIIIIII-IIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I -I- i I-IIIIII-I-I-I I I IIII- II -I l- I IIII-III--IIIIII-IIIII-I-IIIIIII-II.IIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I-IIIIIII-I-II I II- II- IIIIIIIIIIIIIII-I-IIII-IIIIIII-I-II suffocating house of domineering Madame Danzard and I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I II I I II-I-III-IIIIII II II-I II I I-I-IIIIIIIIII-III-IIII-IIIII-1-II-II I I I I I I I I I I I I i I i I I I I I I I I I i I I I I I I i I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I l I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I I q I I I I | I I I I I I I | I II I I I I I I I I I I I I I I | I I I I IIg I I I I I I I I Q III I I I I I I I I II II I I I I I I I I I I I II I I I I I I I II I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I Ii I I I I I I I l I I I I I I I I I II I I I I I IIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I i I I I I - I E I I I I I I I I I I I I I I I I I I ' I . I I F I I I I I I I I I I I I I ‘ — I I I I I - I I I I I I I I F I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ‘- I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I i I I i I I I I I I I I I I I I I I I I -I-I-Illlllllllll IIIIIIIII'III-III-IIII-I-IIII-II-I-ll|l|I||II||||i I I I I l I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I ‘ | I I I I I I I I | I I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Q - I I I I I I I I I P I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I L I I I I I I I | I I I I I I I | I-II-| I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I l i I I I I I I I I i I I 1 I F I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I * I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I i I I I I I I I I I I I J | I I 1 f I Q | II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I i I I i I I i l I i I I I I I T I I I I I I I I I I I I i I i * l i I i I ‘ I I F I I i I I I I I I I I i i I | i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Q i I q I I p ‘ I I I I I II I I I I 4 | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I-IIII IIIIIIIIIIIIIIIIII-IIII-IIIII-IIIIIIIIIIIIII-|-IIIIIIIIIIIIII I I I I l 1 I I I I I I I I I I I I I I-I I I II-I-II III-I-II-IIII-IIII -IIIIII-IIIIIIIIII -I-II-III IHIIIIIIIIIIIIII IIII-I-I-I-IIII-II-IIIII-I-III||I-I-IIIIIII-I I I I I + I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I i I I 1 I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I II I I-II IIIIIIIIIIIIIIIII I-I-I-I-Ill-IIII-IIIIII;-I.‘-I||'I|-‘II-I her daughter. When her sister comes to live with them, I I I I I J I i I I I I I I I I I I I I I I I l I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I-I ...IIIIIIII-I-IIIIIIII I I-II.I-IIII-I-I-IIIIIIIIII||||||||||||,-|||; I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I -II II I I I I I -I I I-IIIIIII I I II I l- I IIIFI-II-I-IIIIIIIIIII-III I I I I I I 1 II I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I II I I I I I I III I I I I I I -I I I I III-IIIIIIIIII I I 'l- Ir l- I IIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-II i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I Ir I I I III III I I I I -I -I I I I I IIIIIIIIIIIIIIII-IIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I + I I I I- I I I I I III-I III I I I I -I- I I III-IIIIII-IIIIIIIIIIIIIII I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I II-II I I II I I I I II II-II-IIII II I I I II -I -II I I IIIIIIIIIIIII-IIIIIIIII I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I IIIIIIII-I I || I I I I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Ii I I I IIIIIIII-I I-I I I-I l- I I III-III-I'l-II-ll-Ii-III-IIII I I T F I F I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I i I l I I I I - I I I | I I I I I | I I J I Q - ' I I 1' ‘III --1.]-||-|-|-III-IIIIIIIIIII IIIIIIII-IIII-I-IIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Q I I I I I I I I | I I I I I I | | | I I I Q I I I I I | | I I I I I I g I I I | Q | I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-I | I | I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I | | I - I I - - ‘ - I F I I I I | i I I I I I * I I .‘.’ -.‘.’.-‘III'.III.-III‘ I-I IIIII'III'I'III*I-III-II-IIIII-I III-III-[III-IIIIIIIIIIII I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I i l I i l I i I - I I I I I I I I I l I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I q I q ‘ I | I | | I Q Q - -‘ their relationship goes beyond normal sibling affection I i I I I I I i I I I I I I I I I F I I l I l I I I l I I I i l i i I I I I I I I I F I T I I I I I l I I I i I l I I I 1 ' I F I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I q I I I I | I I I Q Q | I I ill I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | | I I I I i I | I I I I I I i I I I I I I ‘ | I I I | I I I | Q Q | _ Q . ' ‘ ‘ | I ' I I { | { I I I I I I | I I I i i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II | | I I I I I I - I I I I I F I I I I I I I I I I I I I I I I I I - - I - I I I I I 1 I I I I I I * i I I ' ‘ I I - I . | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I Q [ Q I I I I I I I II | | I I I I I I I I l I T I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ‘ I I I | I I I - I - I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I [ I I I I I I i I‘ I I I I I I I I I I I I F I I I I I I I I I I I I I I I h I I I I I I I I I I I I I | | I I I I I I I | | l i i I I - I I I I I I I I I I I | I i I - Q - I ' q I I ' | I I I { Q I p | I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I II I I I I I l I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I . | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I in I I I I I i I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II IIII-IIII-IIII-III Illiqqqppp-II-II I1‘-.'|.-‘I-|||-‘I Ii-I-ll-IIIIIIIII-IIIIIIIIIII-IIIIIIII-I-IIIII I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I q I ' I | | Q Q | | - ‘ Q q Q I I I ‘ I { | | I I Q | I i l l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I i I i I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I -I I I-II-II-III -II -I I -I IIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIII-I-IIIIIIIIIII I I I I I I I I I i I i I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I l I III III I I I I I IllillllII-II-Iii II‘II || I I I I -I- I-IIIIIIIIJIIIIIIIIII-‘I-IIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIII, I + I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-I Ii I -I I- I I-II II II I I -II IIIIIIIIIIII-IIIIIIII-III-IIIIIIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I III III I -I- I -I- IIIIIIIII-IIII-IIII-IIIIII-III-IIIIIII-I and they gradually begin to lose all grip on reality, wlth I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I II I -I- I I II-I I-III I I I IIIIIIIIIIIIIIIIIIII-I-II-I-IIIIIIII-I-II 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIII I I I I I I -I IIIII-III1III-I-IIII I I I I-IIIIIIIIIIIII-I-IIIII-III-II.IIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIII-I-[Ill--‘III III-|III} I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ‘ I I I I I Q I I | I I | I | I I I I Q I I I I I I I I I I I I I p I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I q I-I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ' I I I ' ' I I I I I I I * I I I I I l I I I I I I I I i i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I i i I I I I I I IIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIII-II I I I I I I I I I I F I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I ‘ I W I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I F I I I I I I F I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I . I-| I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - - I ‘ . I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I T I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ||- I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I -IIIIII-|-|-|-I-IIIII--[Iii I-I I I I T I I I ‘ I l I I I I I I I I I I I I ' I F I ' - I I - I I I I I I I I I I I I I I 1 5 I I I I I iII I FI I I I I I ‘II II | I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I] I [ I I I I i I I I-I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i II I I I I I I I I I l II I I I I I I I II I I I I IIi I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I L I I I I I I II I I I I | j I I I I I I I ||-1| I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I 1 I ' I | - I - | I I Q ] i - - Q Q ‘ ' ' _ - . | - . I I ' ‘ . * Q | Q h * Q Q | I | I ‘ Q ; § I ' - . I | | I | I I I Q I l I Q I I I I ] I I | I I I | - I I I if I I I I I F ‘ - I I I I I I I I * I | I I I I I I ' F I I I - I I I I I I I * I I I I I J ‘ l I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I | Q I] I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I III|qI|I.IIIIIIIIIII-IIIIIII-I-II I-IIIIIIII ‘III-IIIIIIIIII-gg| horrifying results. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ll IIIIII-I-II-I-I-IIIIII I II-IIII-IIII-III-II-IIII II I-I-II-I I IIIIIIII I-II-IIIIIII.|||I. F I I I I ‘ I l I I I I I I I I F ' I I l I I I I I I I I ‘ F I I ¥ I I I i I I I i I I I I II I I-IIIIIIIIII--IIIIII-III IIII-I- I III-IIIII IIIII-I.lIII-'|II I I I I I I G i i l i i I I I I I I I I I I I I I i i I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I IIII-II I I IIII-IIII Ill-II-IIIII-IIII-I I I I I I I I I l ll -I I I I Il|I~lIIl- II I I IIII I I I I -II I IIII I I I I-I. IIIIIIII-III I I I I I I I I I II I IIIIIII II-I I-II I I-II III I I I- IIIIIIII-II I I I I I I I I I II I I III II I-III I III -I I III I I-III I I I IIIIIIIII-II I i I I I I I I I II I II I ‘I III II I-I-I I I II-I II II I I III l- -I II III--IIIIIIII I I I I I I I I I II II I I III II I-ll I I I III I I I III I I I-III I -I I I I IIIIIII-III-I I I I I I I I I I I I I-I I I I IIIIIIII It I I III I I II III -I I I-II II I I I-I IIIIIIIII I I I I I I I I I I I 1- I I I-IIII-IIIIr IIII I I-II I I I II II Ir I -I-IIIIIIII I I I I I I I I II -I- I -II-IIIIIIII II‘-I 1| I ‘II. II |. II-I II I I II-I-IIIIIII I ‘ I i i I I I I I ‘ I I I I I I U I I i I I I I I I i I I ‘ I I I I I I I l I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | 1 I I I I I I I it I IIII-I-III-I-Ill-I-II-I-III l I I i I I I I I i I l I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I # I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I III -IIIII-II-ll-I-I-I-III-IIIIIII I I ‘ I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I * I i I I F I I ‘ i I I I I I l I I I I I I I I I I I i ‘ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I | | I | Ii I I I l I I ' I I I - - I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I I | | I I I I I I * I I I ' I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II-I-Illli---‘I-iijfl-II'_IIIlII I'll-IIIII-IIIIIIIIIIIIIIII I I | | I I I I I ‘ 1 I I ' - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ' I F I I I I i i I I I I I I 1 I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I ‘ I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I II Intro Fri 26 Jan at 9pm I I | I I . I I I I ‘ I - ' I I I I I ' I I I I I I J I I I I I I I - I I I I | I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I II I I I I I I I I I I \ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I | I I I I I I I I | q I I I I I I I I I I I | I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I h I I I I I 4 | I I I 1 I I i Q Q - I I ; I I Q Q I I I | | Q I | Q g I ‘ Q - ‘ ; ' Q Q I | - | - I - I . \ Q Q - Q - ‘ Q I I i | F ‘ I } - - I I q I I I I | | \ I I I f I I I I I I I I I i I I I I I I. | | I I I ' I |i ' I I I I I I I I II IT I | I | I F I I I I I ‘ I | IIi I I ' I I I I ‘ I I I I I I I I ' I | I ' I I I I I I I I I I I I i | ‘ I l ‘ I ‘ II I I I I I I I I I I I F I F I I I F F F III I I l l I I I F l IIIIIII-III-III-I-IIIIII l ‘ I I I F I I I I I I I i i i I I I I I I I I IIIIII I I I I I I I III-I-III--I-I--II I I I I I I I I I I III-I'll-IIII'III'II-IIII-IIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I -I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I F I I I I I I I I I I I I I II I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII III-I-I I1-IIIIIIII II-III-II-IIII-I-ll-IIIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIIIIIIIII I I I I I I I I -II I i l I I I I II-I‘ I II I'lI IIIIIIIIIIIIII IIIIIIII I IIIIII -IIIIIIIII-II |I I III I I IIIIIII-III IIIIII III-I-I IIIII-l'III'I'I'I-IIIIIIIIIIIII -I-IIIIII-I-IIIIIII-|IIII I I I I I 4 I I I I I I I I I I I I II I- I I IIIIIII I II III I I I-II-I-I-'l-IIIIIIIIIII I I I I I I I I ‘ l ‘ I I I I I I I I 'II I I III I-II l- I ||i I I‘-II I |- I I -I-IIIII-I-IIIIIII-IIIIII I I I I i I I I I I I I I I I I I I I II l- I I I I I III II -II I-II I I l III I I I l-IlIll-lIlIII-I|II|-- Gregory Woods, Reader in Gay and Lesbian Studies at I I l I I i I I 1 I I I I I I I I l I II ‘I -I I I -I- I III II-I I I -I- I-II II II I-III -I -I- I I Illlllllllinjipippqll I I I I I I I I I I I I I I I I I I ll I I II I-IIIIIII I -I-I III II ‘III I I IIIIIIIIIIII-IIIIIIIII l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I-IIIIIIII I III .|. I III -I- IIIIIIIIIIIIIIIIIIII l I I I I i I I I I I I I I I I I I II I I I I I-II-IIIII-I II I III‘ II I III I- -I IIIIIIIIII-I-IIIIIIIII ' * 5 * ' ' I ' I * I I ‘ I ‘ ‘ ll""""I'I'l-‘I-‘lIIl“‘lIll‘lI‘IF!!! l'III*I*l--llllllllrlllil-II-IIIII-IIIIIIIIIII-IIIIIII-I-IIII-I-II -III-I-IIIIIIII-IIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIII I ' I ' I * I I I ' I ' I I I I I I I I I F I I I I I ‘ I ‘ I‘ I ' Ii I ‘ I \ I I I ‘ | 1 I F I 1 I I I ¥I ‘ I I I ' I I I ' I I I *I PI l I I I I I I I I I ‘ iI I ‘ I I I I I I I I I I I I I \I I I I I‘ i l I I I I I I l ‘ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I-II-III-IIIIII-I-I-IIII I I I I I I I I I I I I I I I -IIIIIII-IIIIIIIIIIII||IIIIII.|II||.||III-I-I-II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I ] I I I I II {.||I||-I-Iii|.||.-||--g.|g‘§-I_"||I.|.-‘I-‘lg.-|ii...|-Q‘-1-.‘|‘.|jI|1.'II1II|IIIII--lI.I-I-I-I-llllli ' ‘ l I F ‘ l F i l I I F l | I ' I I - I I I I I I I I l I I I I I I I I-IIIFIIIIIIIIlIII|I1||I||-II-I I I I I I I I I I I I I i I * I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i i I I I I I I I i I I I I i I I I I I I I I I I I I I ' I I I - I . I‘I‘ I ‘ I _ I T I I I ' I I I I I I I ' I ' I I I I I - I I IT I ' I I I . I - I I IT I# I * I * I ' I I I T Ii I ' I ‘ I - i ‘ I ‘ I I I‘ I ‘ I‘ I - I‘ I ' I ' I I I . I I I - I I I I I I I I I . I . I I I I I - I ‘ I I I - II I I I I I * I ' fi_ " ' ' ‘ - ‘ ' I ' ' ' * I ' . ' ' ' I ‘ I ‘ ' I - - I I I - ' I I I | - ‘ I I - I | ' I I I I I I I ' I F 4 ' F ' I I ‘ | I I I I I I ‘ I U I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II. TNTU will introduce the film and muse on Genet, Queer I I I I i i I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIilll-IIIII-I-IIIII-III-I-IIIIIIIIIIIIIIIIIII-II.I.I||-I-III-I ‘ ll-II‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ' ' I ' I * I * I ' I ‘ I ‘ I ‘ I I I ‘ I ' I I I l ' I l I l I I I ‘ I ‘ I F I I I I I ' I‘ I# I ' I I I ' I I ‘ * I I I I ‘ I “I 'I'1'I"I"I'l'I'II1lllI‘IlIIIIl-III I I | I I I I I I I I I I I I I I I II-IIIII Q I I I IIIIIIIIIII--I-IIIII1-II-II-I-I-IIIIII-IIII-IIIII-I.II-IIQ II I | I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I II IllI IIII-IIII I I I II II.‘ ' ' ‘ ‘ ‘ | ' I l ‘ ‘ ‘ F ‘ i ‘ l F I I T F I I F I I * I F I I I I I I * I I I l I i I I I I I I I I I I I-I I» I I I I I I-II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II Illli' I ' ' ‘ ' ' ' I ' I ‘ I ' I ‘ I ‘ ‘ I I I I I ' ‘ F ‘ I I I ‘ I ' I I I I I F I I I I III I I II I I'll-II-III-IlllllI I-II-IIII I I I I I-I-II-I III I I-IIII-I-I IIIIIIII-II I IIIIII-III-II-IIIIII1-|-II III I I ll-IIIIIIIII IIII I I I I I l I I I I I I II III I I IIII III I II IIII 1'I‘I‘ I I I I I-I I-ll IIII I I III I .| III -III I l'I IIII II-Ii-I I I I -I II-I I-I IIII I I I IIII I -I I I I I III III-I I I II II-I I I IIII I'll! Fl I I I I I I I I I I II 1 I I I III ll -I I I III IIII II III II I I» {||| ‘III * ‘I I I I I I I I I I I ll I I III I I I I I I III -I-II In I I ‘ll-I I I I II--I-I Culture and Killer Lesbians. Illi I I I I I I I I I I II I I I-II I I I III II I I IIII I I-I-I--I I 'I'1"lI I I | I I I I‘I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I i I III I I I I I I I | I I | I I Q I I I I | I Q | I I I q I I III I | . I-II ‘ ‘ | | - g ¢ ; - ' I | IIII. I ‘ | . I . I I II. I I I | I | -I I | - I -I.-III"“-'I‘-II-I.‘-IIIIIIIIII-I.-ll I IIIII I II I-ll I ‘ I - I ‘ I ' I - I * I ‘ I I I T I - I I I ' I ' I ' I ' I ' I ' I iI I 1 ' I I I I I ' I - I I I | I ' I I I ‘ I I I I I I I ‘ I ' I ' I I I I I I I ‘ I ' I ' I I I I I I I ‘I ‘ I ' I I I I Q I ‘ ‘ I - I | | I‘ I I I I I I I | I | I I I I I Q I | I I I Q I Q I | I | I I I I - I | I - I ‘ I g I I I - I | I Q I ' I ; I I I I I 1 I ; I - I | I I I q T‘ I I I I I . I | I | I i I - I Q I | I . IQ I I I I I I I . I * I I I | I I I ‘ I Q I I I I I I I I I q I I l - I I Q I Q I | I1 I I \ I I I III.|||. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I L |p I III-I-1|-I-.|.|.| I-|||.‘ |‘¢I|-- |||‘. _-.||...|I-1-||--|5*-1.151.5‘;-‘I|II.|||.I||.-..||||.||q||I ‘ I T I ' I I I I I I-"""'-"77""-'-""""""'71-|||.‘I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I "Fl|‘Il"I‘|I I | I l I i I I | ll-'l'l'| | I I 'llII'lllI| § Q g Q ~ IIIII| I | | g | * IIII-IIIIIIIIIIIIIIII-II-I-I-IIIIIIIIIIIIIIIQIII-IIIIIIIIq 5 - . g I I - Q ‘ I I I ‘ | | | | | | | I I I I Q I I I I I I L I I IIIII-||IIIIIl-I ‘ I ‘ I ‘ I ' I ' I I I * I ' I ‘ I ' I I I I I I I ‘ I ‘ I ‘ I ‘ I ' I ' I ‘ I ' I I I ' I ' | I I I I F | ' I I I I I I I I I I I I I I I I I * I I I I I F ‘I illllI I | II I I -I- I ll-IIII-II IIIIIII -I -I- I I I I IIII-II-I-I-IIIIIII-IIIIIII-II||1|.|||I|.I-IIIIIIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I II I IIIIII I -III III IIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-II-I-II|II|II1 I I I ' I ' I ' I ' I ' I-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-I-IIII-I-IIIIII ' ' I ' ' * * ' ' ' | ‘ ‘ ' ' ‘ ' ' * ' ‘ ' ' F ' ‘ I ‘ I I ‘ ‘ I ' I I I-IIIIIll‘! IllIII IIIIIIIII -I- I I -I I I IIIIIII-II!I-I-IIIIIIIII-IIIIIII-II|,II¢|.||I|IIII-IIIIIIIIII-III-IIIIIIII-II-I-I.I||I|||I.| ‘ I * ' ' ' * * ' ' ' "I"'II‘ll-IIIIIIIIII-IIIIIIII-II I I I- III - I1 I-I I I II III'I'l-IIIIIII-II-I-I-IIIIIII-IIIIlIlI1IIII|II] I ‘ . . ' T I . T i - ' - - - I I I . I - _ - I . I I F I I ' I . I I . - ‘I I I‘ I -.‘. I-I III ‘I I II‘II'llIIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIII-|||]-|| I ‘ I ' I ' I l I l I I I * I i | ! I F I I II I I I I I ‘ I ‘ I l I F I ‘ I ‘I'll-I-IIIIIIIIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Ilr1 r I I I I I I I I I I I II-III I I I I I III I I I I I I I I III I I I-II I I III-IIIIIII-‘I‘I'II'--IIIIIII-II...--I-I.--IIII I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II- I I I I I I I I I III-IIIIII-IIIIIIIIIIIII-II-IIIII III-IIIIIII IIIIIIII-I-II-Ill-IIIIIIII-I-III]III-IIj'III-|-IIIl|IIIIIiiIII-III-III-I-III-IIIIII-IIIIII-IIIIII

i I — I I I I i . . . _ ‘ . ‘ ‘ . *' ‘ ' I I * . I * - * I _ I' I I . ' ‘ I I ' - - . ‘ - _ ‘ . ' — I - - I ' I i i I ‘ ' ' _ ‘ ' . I ' . - ' . _ — _ _ * - . _ ‘ . | I I I . ' i I I I I ' ' ' ‘ ' ' ' ' ' * ' * * ' ' ' F ' I ' ‘ I I I I I ‘ I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Ii I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I | I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I | I | I I I I I | I I I I I I I I Ii I I I I I I I I I I ' I I I |||.II | I I I I I - I I I . I ‘ I ' I ' I I I I I I I i I I II I F - I ' I . I. I' I I I I I . I I I * I - I - I I I I I ‘ I ‘ I I I ‘ l ‘ I . I I I I I I I . I I I I I I I I I I I I I I I I l | I I I I I | i I I I I - I li I I. I I I - IIIII.III-III-*ili-‘II--..-Ii-I‘-I-ii‘*__I-I.....I'IIII‘-I..III.iIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I J I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIIII|I-I I I I I II i I I I I I I I I I I I I I I I \ I I I I I I I I I I I I I I I IIIIIIIIIIIIII-II-||-III]-III-‘I-I‘.|,I.-|||Ii-Ii‘.-Ii‘.-.|.‘---.|---ill‘-|-‘-1,’-.|||.|||||...-II]-|-IIIIIIIIIIIIIIIII I I I ‘ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I \ I I I I I I I I I I I I I I { | I j I i I ‘ I I I I I | Q I I I | | I Q * Q ; j - - ; I I | I I | * - i | § - i i I i - ; ‘ - . ‘ | I ‘ | | | | | I | ' \ I I | | I I I l Q I I I I I I I I I I I II I I I I I - I I I I I I I I I I I I I i I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 | I I 1 l I I I - I I - I | I | I I | I I I | I Q . Q i I I ‘ . | ' ‘ I | I i | i Q i l I Q Q ‘ ‘ - ‘ ‘ I I I i | I I § . I Q | | i Q § I I | | I I I i l I I Q i I I I | I | I I II - I I I I - I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I | I I I | | | I j ‘ I j I I - I ‘ . | I ' . | | i Q Q * j ‘ ‘ ‘ - | ' | - - | | ' i i - | i i I ‘ - - - ‘ ‘ ' ‘ E - I ‘ * | | | i I - I - - Q Q Q I I | I l I i i - I I | I I I I- I ' - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | | I I I I Q | I Q j - - - . - I ‘ | | | I I . | | I i i I - - - ‘ | I I ' I I i . - I | I h i I ‘ - ' - I I I ‘ I ‘ | | . i | | | I I l I | I I l I I I [ [ I I ' I ‘ I ‘ Q I I | |- I I I . I ‘ \ ' i . I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I i I I I \ I I I I I I I I I I | I I I I l i I - I - I I I I I I | ] I I I | i I Q - ' I I Q ‘ ' | | i - I i | - * ‘ I I i - ‘ I . . | ' I ‘ | - i i I - I - - I i | Q Q } | l Q . I I g i I . I I I I | | I I ||-

-‘ I ‘ I -. I . I . I I I | ' I I * - - - T - I I ‘ ' | I ‘ ' i i i I ' I i I ' I - T - - I ' I ‘ I T I ‘ I ' I I I ' I - I - I - I - I * I l I * I T I I I I 1 ' I | I I I I I I I l I I I ' I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I Q I I I -I | I l I Q I -||I I I I I I I I i I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I [I I I - I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I p p | I I i I Q Q Q - Q Q - I ' I I | | | I I . Q | ; i i 1 I ' ' - ‘ | . I ' I i | | -I iI I- I I 'I 'I I ‘-3'--IIiiI'—_———_—|-i—'_-i--—'—lI|“‘."l.II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I | | I I |-I I I I - ‘ I - I ‘ I ‘ I . I ‘ I l I i I i I i I I I I I I I‘ I I I ‘ I . I ' I i I * I I I I I I I | | | I I | i § ' Q - - I ' \ I I i | } l i i - - i - - - . - . | . . I | | | | * i i ‘ ' - ' | ' I ' ' | | I - . l i

I I I I - I - I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I r I I I I I I I I I I I I I I I - I I I - I - l I I I I I I - I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II | I I I I I I ' I I | I I I I I I I i I i I I I I I - I I I I' I I I -I I TIII-I‘I‘-|.|.I-I‘-iii.-iiI--i-I.IIIII'IlIIIIIII-IIIIIIIIIIIII-I‘I I ' I - - - I ' T I ' ' I ' I . I I I T T - ' I ' - i I I I - I T I I I* I * I - I i I I I I I ' I * I - I* I - I I I T I - I - ‘III I I ' I ‘ I ' I II I ‘ - - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | - I I | ] j ‘ I - ' I . | | I I | | | I - i ‘ I ‘ . - I ; _ I | I I | ' - - i | I - i‘ -II,-I.'-|I...‘.-|\|||-|-.-ii|i||iiill-'-I-II.II- I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I - i I j I - i I - ‘ I | | . | | ' | I I - I I,‘ ;| -"l,,||..i|-i- -_ _|"-1,.‘-Ii--‘iii...-i--.--|-i-F!‘-'--|||.-I]

I I I I - I ' I ' I ‘ I I ' I . I . I I I * I i I ‘ I I l ' I I I . I ' I . I' I T I i I - I - I I I I ‘ I ' I - I i I ‘ I I I h I I i I I I ' I T I I I I | . I ' I - I - j - ‘ I I I - I - I I I ' I I ' I I J ' | | I | I | | ' i I | l | I i - i - - - ‘ ‘ I I - ‘ I I I' I ' I . I I I | I [ P i I i I | I i I i I I .""|...|l-|--i-.|-|-Iii--ll-I--QFII-II-I|II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II. I I - I - I I - I I I i I i I I I I I I I i I I I I I I I I I -| I I ‘I |_ i - . ‘ i i-- ,. - I I i I ‘ ,I','~,‘_-Ii-1--‘-'||,|,'l,|.,|,-.... I ' ' ‘ T ' ' ' ' ' ' ' ' * * ' ' ' ' ' ' ‘** '* ' ' ' . ‘ ' ‘ ' ' ' ' ' * ' F ‘ "‘ ' ‘ "‘ ' ‘I I l- IIIII I I I I I I I -I I -I --I I IIII»I'IIII'Ill‘IIIII-I-III-III‘!-II-I-I IIIII-I IIII-IIIIIIIIIIIII I - T - ' -T ' -I T - ‘ -‘ ‘ T ' I ' ' ' I ' I ' T ' T ‘ I T ' ' I ' ' I ' i ' ' ‘ . ' ' ' T F * ‘ "'F ‘ ' ‘ "' "4'‘I ' ' " ‘I I 'I- + I -I I |' III-I- 1- 1- I‘I -I I I‘ I I IllIl- III I I -III-l'I.'-I-IIII-IIIII-F-II-III-I-IIIIIIIII-IIIIIIIIIrI|-IIIII-IIIIIIII.II- . ' . I ' ' ' ' * , ‘ ' ' ‘ ' ' ‘ ‘ ' * * ' F F ll I I I I I I-III I I I I I III|||-IIII1-I--IIIIIIIIIIIII I I I T I ‘ I ' I I I T I I I II ' I I - I ' I ' I ' I II * I ' I ' I ' I ' I ' I ' II‘ "|I- — I "FI I -I I I " I I I I IIIIII I‘ I l I I I 'l'I I II I I I I IIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII- I I I I I I I I I I iI I I I I + I I I I I I I II I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I IIIIII-I-I-I-I-IIIIIIIIII-I-IllllllpI I I I I I I I I I I I I I I I I I | | I I I I I I ' . - I.--iilllllliilliij".-III-IliiiIiii".I..|.--[|||Ills.-IIIIIIIIIIIIIIIIII-IflI - . I | H i I ; , . - - I - - ‘ . . I I | I I I | . . i - ' - , - - | | I I ‘ I ‘ | | | i I I I | | I I I I I I I - I I I . . , I .||, I ' I ' I ' . ‘ . I ' I I I _ I _ I _ I I I I I I I I ‘ I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ' I I I I I I I I | - - I I q i | I I I | i I i I - I ' ; ‘ ' ‘ ‘ ‘ ' ‘ I | | | . I | . ...-'||_|_||‘i|i--|||.i|,|,1,|.|.|,|,;,;I|,q,---.|..|.|.||..|, I I I I I I I - ' I I I I I """"' """"""'""""""""""""""""1'1'l|' ‘-ll‘l'l'~*I"lI'I'II"I'I-III-I-l-I--III-II-1-I-|IIIII-III--IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I I I I I I I I ' I T I ' ‘ I I * ' T I I ' I ' ' - ' ' ' T - H ' ' ' ‘I " " I" ‘II ‘Fl II II I -III -I II I-II-I-IIIIIIII-IIIIIIIII-IIII||.IIIIIIIII-III r I I I I I I I I T ' ' ' ' ' ‘ F T ' ' ' ' ' * * ' ' ' ' ' ' ' I‘ "" "" II‘ '|'l' I I‘ I'll II I l- I I I-IIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIII|.|I.I| I I I I I * - ‘ ' ' I ' * * ' ' ' - ‘ ' ' ' ' ' I F ' ‘ ' ‘ ' ' I ' ' * ' | | I ‘ I " I" I " Ii I‘ -I I I-II-IrIIIIIIII|||II-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII. I ' I I I I I I- T I ‘ ‘ ' I I . | ' - i - T T ' I ' ' I ' ' ' ' I ' ' ' ' ‘ ‘ ' I ' I ‘ ' ‘Fl i " I I-II ‘II I 1- -I I I I IIIIIIIIIII;-II-IQIIIIIIIIIIIIIIIIII||-I-I I I I I I | I ' I ' ' ' ' i ' ' ' ‘ ' ' ‘ * ' ' ‘ ' * ' ' ‘ ‘ ‘ * ‘ ' I '1' ll‘ I I il-I-I I I I--I III II I I I-II-III.---II--III.--II-I--||-|--II-I;||||I I I i I i I ' I I I ‘ I' I - - - I . ' ' I ' T ' - - ' ' - I ' * ' ' * - ' "' I "' ' "I l‘ I‘| ‘ I'llIIII-II-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIIII I I I I ' I ‘ ' I I I I - - T ' I I ' i ' ' ' - ' ' T I ' ' ' ‘ . ii "‘ .‘.‘ ' ' """ ' I "' ‘|' 'I III-IIIIIII-II-I-IIIIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIII I i . _ I _ ' ' ‘ ' '' ‘ ' ' ‘ l ' * ' * ' ' ' ' ' F ' ‘ ' ‘ ' I ‘ ‘ ' I ‘ l * ‘ ' I ‘ I ' ' ‘ I F I‘ I ‘ I ' I ' I ‘ I ‘ I ‘ I ' I ' I F I "I I I II I I I I III 1- I I I IIIIII I II‘I I -llI-I II-III I I I I I I Ii-III-I-II-IIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-II--IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-III-IIIII-. I I I I ' ' 'I ' ' ' ' ' ‘ ' ' ' ' ' * ' ' ' ' ‘ ' ' ' ‘ ‘ ' ' ‘ ‘ ‘ ' ' I "F I I I IIII II I II II I I I II IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII. - I _ . - I . ' I ' I I ' I ' I * I ' I ' I ' I ' I ' I ‘ I ' I ' I ' I' I * I ' I ‘ I ' I ‘ I ' I ' I ‘ I ' I ' I * I ‘ I ' I ‘ I ‘ I ' I 'l"l'I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIII - I I I III I I I I I I I I I I I | I I II‘-II | I 1- I I I-II I I InIIIIII-IIIIII-III--III-IIII-I-Ii 1 . - . I I I + I I | , | ' . i i | ; I I I I I I I I I I IIIIIIIIIII I I I I II ' T T I I I I i - - I I T ' ' I ' * ' ' ' ‘ ' ' * ' ' ' I I i 1 I F i I I I I I I r I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i i I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I _‘ I _' I ‘ I ‘ I I I . I I I I - I - I - I I I . | ' I . I . I . I I I 'I I I - I * I ‘ I I I I 1 ' II I I I I I . I - I -‘I-I.‘I I I I I I I I.ii_lIr"-‘-‘.‘.'-__--‘_"I'.-II‘*--‘I-_-‘__""-‘il--‘iiI--_"I‘Iii-iii‘.iiiIIIiiiiiIiI'.liIiI——I I I I I I I I I I I 1 I I I | I I I I I I I I I . . I I I I | I . I I I , I I I I ‘ ; I ‘ I I - | | I | | . q | i - I I I ‘ | | I I i i ‘ | | I i * i | | I - - I | I I | I I I I I I I I1 I I - I -' I ‘' I I' I I‘ I i' I ' I ' I ' I ' I ' I ‘ I ' I ' I ' I * I ‘ I ' I ' I ' I ‘ I ' ‘ I ' I I I ' I ' I * I ' I ' I * I ‘ I ‘§ I | I I I iiI I I I I I ‘II 1 I III I I I I -| I I I I ---I I I I I I I I I I I |I.I I I I ...I - I - I - I I - I I I I I I I I |,|,I I I II---I-I-I---I-IIInIIIIIIIIIIIIII------..I-I------i "-|I|,||ii--‘.‘.'i.ii.----i-|j.--i-*---I- I I ' I . . . I * I - I - I I I I I I - I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I-I II I-I II -I I i-I-I I ||. It -III‘ii.'_""—-I_——-§lIl|".‘II‘ IIIII-I I - I i I - - - - I I i I . . I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II II-I I-I || I -III. — I |||. || I'-I‘.--_'-'_‘I-.,"IIi"-_‘I“II—-I"*' I I I I I I I I I i I I I I I ‘ I I i I I I I h I .' i i- I - I ' IT I I I - I I I I I ' I ' I - I ' I - I - I I I ' I I I 'I ' I I I I I I III I ' III * F |-|-i ll.I I I IIII I I i-{IIIII I I I -I I I II-I1|‘ -II-I-IIIIII-IIIIII-II-I-II-IIIIII!-II-IIIII-II-I.'-.-_—-1""---.__—_-II-‘_j'1.‘I"‘+II ' I ‘ ‘ i I - I - I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I‘I I I -I -- .| ‘-I- I l .||. .||.-.||plI‘I,-----I.|.|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I I I I I I . I I . I I I I - I - I - ' ' T T . ' ' ' ' - ' ' ' T ' ‘ ' ‘ ' I it " "I "" "" " "'1'" F " ‘|' 'l I IIllIII-III-IIIIIIII-I-IIIIIIIIIII-IIIIIIIIIII-I I I I I I I I I I . - I- .' - ' ' ' ' .' ' ' I ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * ' ' ' ‘ ' ' ' ' ' ' ‘ ' ' ' ' ‘ ‘ ' ' I* ‘ ' ' ' *' ' * ' ' ' ' ' ‘ ' I ‘IF ‘Ii I I 1' I I -I I I IIIIIIII-I I I III I I I4 I I I IIiil‘-'IIIII-III--Ill-II-I-I-II-ll-IIIIII-I-II-I-I-I-llII-I-IIIIInI-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I * I _ I _ i I F I I ‘ I ' I ' I -I l i I iI I .' I -' I _' I_- I '- I ‘I I I'I 'I I IT I -7 I -' I -i I '‘ I .T I -T I'' I I' I ' I ' I I' I .' I ' I i' I ' I ' I "'I I ‘ I I -_l-ll.‘" i 1- "' I Ii.-II' IIIII'|ll'l' II-‘| II" II I -IIII-II-IIII-III-IIIIII--IIIII-III-IIII-II-I--II-IIIIIIIIIIIIIII-I-IIII-IIIIIIIIIIII--II-II-IIII I I I I I I I | I I | Q | I I - - ' I I ‘ i i . - - I | I ' - I I I . ' I . I - I I I I . I I I I ‘ I I i I I I I I I I E I * , * . - * - I I I I ‘ I I I I I I I I I I I ‘IrI I - I I II IIIIIIIIII1 I1. I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I . I E I ' I - I ' I * I i I I ' I- I 7 I - I T I ' I ' T ' ' ' ' ' * ' ' ‘ ‘ ' ' ' ‘ ' ' ' ‘ ' ' ' ' ' ' ‘ ‘ ' * ' ' ‘ ‘ ‘ I ' I ‘ ‘ ‘ l ' F I F ' I I I I I l * I l I I I ‘ I 1 I I I ' I I I I I I' I ' I . I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I _ I TI II I I ' I I I I I I I ‘ I I I T I ' I I I I I I I I I I I I I I I I I T I T II I ' I T I ' I ' I 'I ' I I I I I I I ' I ‘ I ' I II I I I I I I I I I I I I -I I I I I I I I I I I-I I I I I I I ' I ‘ I ‘ I I I I * I - - ' T I T ' ' ' ' ' ' - ' T ' ' ' - I * ‘ l ' ' ' ‘ ' ' ' I I """"""""""‘"""""""F"ll|'IIl'I"*‘!1"|'IlIII"l‘l'IIII-II-I1-IIIIIIIIII-I-II-IIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIII I - I I I I ' I T - T ' ' ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' * * * ' ' ' ‘ ‘ ' ‘ ' i" ' 'l"I I‘ II I It III III -I -IIII-I-I-II-III---I-III-II-IIIIIIIIIII-IIIIIIIIIII I I I I ' I ' I ' I I ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ‘ ' ' ‘ ' ‘ ' ' ‘ ‘ ' * F F ' ‘ I I F ll -I III III II 'l'lIIIll-III-III-IIIII-II-IIII-IIIII-I-I-IIIII-IIIIIII I I I I I I I I ' I - I ‘ I ‘ I - I I - T T T T I ' - - - ' ' I ' ' ' ' I ' ' ‘ ' ' * ‘ ' ' ' "' ' ' ' """‘ 1' ' ‘ ‘II II ‘I -lI'llIIlIIIIIIIPIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIII-I-IIIIIII I I I I I I - I - ' I ' I' ' ' * I I ' I ' ' - ' I ' T ' T ' I ' I ' I ' . ' ' ' * ' i ' ' ' ' ' T ' ' ' ' ' - ‘ I * . ' * ' ' ' * ' * ' ' ‘ * ' ' ‘ ' ' ' ' ""'""' ‘ ' '|' " I""4'“ " I ‘ I ‘I I \ IIII IIII II IIIII-II-'-I-II-In-I-InIIIIIIIIIIIIIIIII--IIII--IIIIIIIIIIIIII-IIIIII-+II-III-IIIIII-IIIII-IIII+l-I ‘ I I - I I I - I I T I' I' - 'I I ' ' T ' T ' - ' - I ' I ' . ' I ' - ' I * I ' I ' I ' I ‘I ' | ' I ' I ' I ' I ‘ - ' I ' ' ' I * I ' I ‘ I ' I ' I "'‘II I Il"l'I‘II I I I I IIl- IIII III III lIlIII|iII‘|IIIIIIIIIIIII-III-Ill-IIIIIIIIIIII-IIIIIIIIII-I1-III--I-1-IIIIIII||III|-+I-I.III- II._I_|I.. I I I ' T ' I ' I I I ‘ ' T ' I ' ' ' I ‘ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ‘ ' ' * ‘ ‘ ' ‘ ' |“ I I‘ Ill II I ll I I I -IIl'I‘l‘lIIII!-IIIIIII-IIIIIIII-I-IIIIIII-IIIIIIIII -.._,__;-;-:-;-in-::..'-:-.---'-‘Ft-1-*.>..-.,3IIj1:1'--1'-'.'-I11:-1-,'i';':1iL:.-..‘_.1:1:-';:-_:-ES;I1-3.2-.'-:3:7:3'§E'§I;I;I;'i:3:3:1;'_f-!-I;.-.ji._ j"-=-1-"--=->-"=-:':'."Ea",2.-:....'.=:=-=. fr''--->-J-:i;I-1:?:5;j11;i.i§-1;:I_.1:§-:§1¢:;i;;:4:-_.;._.--. :.-:."l'. I I I I I - I -‘ I TI I I' '‘ I ‘ T ‘I ' .I ' ' ' I- - I- h _ ' - ' . ' I ' ' ' . ' I * . ' ‘ ' I ' I ' T '' ' ' ' I ' I ' I ‘ I ' | ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ""I-I -I " I ‘II I-illIII IIII -I- I I I In I I I I -I-Il'II'lll‘l‘IIIII-II-ll-IIFIIII-I-II-I-I-II-Ill-II-I-II-ll-IIIIIIIII-IIIIIIIIIII IIII-I-II-I-I-II-III-IIIIIIr I I I I I . I li h I * I -. I - I I I I I I. I I I - I T I T I ' I I I . I ' I ' I ' I I I ' I ' I ' I I I I I ' I ‘ I ‘ I | I II * I I I I I I I I E I I I ' I I I -ll§ I - I' - I I-I| | I-II- . I --I I -.||"I i, - -‘I --- -'-_I..,"|,|,|,-‘.||.--'--'-.‘-I.-I...-,||..||i.|-[.|.-I-IIIIIIIIIIIIII-IIII-IIIII-I-I-IIIIIIIII-I-IIIIIII I _ I ‘ I I I ‘ I _ I ‘ I - I _' I I' I I'I .' I l I ' I *' I _' I ‘' I I' I ' I I' I I'I I' I -' I *I I _' I ' I ' I‘' I I' I I I I‘ I ‘ I '‘ I ' I'* I ‘ I '‘ I ‘ I _‘ I ‘FI I' I 'I I I I I I ‘ I ‘I I I I I I I I II I | I I II I 1 ' I I I I I I I I I I I I I I I I I *I I I I I I I I I I I IIII I I III I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1I I I I I I I I I II | I I I I I I | I I I I I I I I I | I I I I I I I II | I I I I I I I I I 1 I ‘I I I I iI I III-I I ‘ I - I I I . I I I I I ‘ I I I ‘ I . I ' I ' I I I I I l I I I ] J . - - Q | | I i I | . i i i - . I ‘ ' - ‘ I I I I - I - I . I ‘ ' ‘ I ' I‘ ' . I I I I I I I I I ‘ I . I i I i I ‘ I I I I I I i I i I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-I I I I I I I I I I I I I I I . I I I ‘ I ‘ I ' I . I I ‘ - I I ' I T I ' I T T ' - - T - ‘ ‘ ' . I . * 1 | ' ' - ‘ I ' I ' ' . * * ' ‘ ‘ ‘ F I I ‘ I I I I I I I ‘ I | I l I I I I ‘ I I I I F I I * I ‘ I 1 I I I I I ‘ iI I I I I I I I I iIi I I I I I I I i I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I ‘II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIII I I J I I I I I I I I I I - i I . - I - - ' - - - - ' - I ‘ I I ‘ I I I I I | I I F I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | II I I I I I I I I I I I ‘ ‘ I I I ‘ I ' I . I - ‘ I T T ' I I . T T - I - T - - I ‘ ' - I I I T I T ‘ ‘ I ' ' ' ' I . - - I I | ' ' ‘ ‘ ' - I I ' ' F I I I i I I I I I I I l I I i I I I i I I I l I I i I I I I I I I I I I I I I h I I I I I I I I I I I q I | I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I . I T . I I T T I T T . - ‘ I ' - I I ‘ I I h I T T T I ' ' I - I I - I . I I I I I * ' I I | I ' I I I - I - F I I I I I I I I I I I I I ! I I I I I I l I I I I I I I I F I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Q I II I I I I I I I I I I I _ I I I I I I I ' I I I . I I - I - ‘ I ‘ ' ' I ' I ‘ ‘ - - ' ‘ T T I . - * I I - T - T T I T I ‘ ' ' I i I I - I - I ' . ' ‘ ‘ I I - - I ' I - I I I I I I I I I I I I I I ' I I I I I I I I I I I I T I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | | I I I I I I I- - I I I . ' I l I I - 1 . I . I i I I I I I _ I I I - I I I ‘ I I I I I - I I ‘ I ' I I I ' I I I' I I I - I - I i I ~ I‘ I ‘ I T I ‘ I I I ‘ I ' I T I I I T I T I I I I I I I I I I I I I ‘ I ‘ I I I‘ I . I I I ' I I - I . ‘ Q | I I | ' . I I I I ' | l - I - I - I I - I I ' I . I ‘ I I I | I | I - I | I . I . I i I . | - I - I - I ‘ I ; I I i - | . I F I - I +I I I _ I - I Q I Q I | I ' I I I I I 'I | I | I | I I I QI ‘ I Q I Q I * I ‘ I .I - I . | | I . I | I I I I ' I ‘ I | I I | | p | | | I g I | q I | I-|II I I I I I I I I I I I I I ' T T - ' I I ‘ - I - - ' ‘ ' ' ' ' I I ' ' ' ' ' ‘ ‘ ' ‘ ' I ‘ ‘ | ' ‘ I V I ‘ ' ‘ * I I I I F l F F ' ‘ I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II Black ls...Black Ain't 15 I i I iI - I - I I -' I ' I I I I ' I I I I I ' I ' I ' I ' I ' I ' I 'I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' I ' IIIIII-I-I-I' ‘ * ' ' ‘ ‘ ‘ ‘ ' ‘ II|I|I--|||.Il|||' ‘ I I I I l I I I I I I I -.|q-|“|.'-l I I I IIIII-I -III-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-III‘IIIIIIIIIIIIIIIII-III-Ing-Q-“‘q‘I.-.|..-.|.---1|.-II-.|-|l|j|Ii.;II,-1-||.-q.|||--1|-Iilgj-IIIQI I I I I I T I I - I ' I T I ' I. I . I - I * I - I I I - ' ' ‘ ' I . ' ' ' ' ' ' ‘ """"*""""' ""|"""""I""|" “I-'FI'lll-I'll IIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIII.-II-IIIIII-IIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I | ' I I . I . Q I | I I . - I ‘ T I - I I I I ' I I I ‘ . I ' I I I I I I i I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I - I - I I I I I I I I I | I I I | I I I - I I I - I | I I I . I I I I I . | I I . I ' ' ‘ ‘ ' ' ‘ ' ' ' ' ' ' ' ‘' * ' ‘ * ' * ‘ ' ' ‘ ' ‘ I ‘ '‘ ' ' ' F I I ItI‘ I I I I I I I I1-III I I -I-I-I-II-IIIII-II-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-III-IliliIIII'I'IIIIIII-ll-II-IIIII-I-II-II.IIIIl|-||II I I I I I I I I I I I I I I I | I | g | I T T T ‘ I - I - ' * I ' ' T T ' ' ' I. " ‘II I Illl'l\'il-iIilII'II‘I-IIII-IIIIIIIIIIIII-II-II-||||||-II ' I | I I - I I I I I I ‘I |I - I I ' I - I I | I *' I I I I I . ' ' ' ' ' ' ' I ' . ' - ' ' ‘ ' ' I * ‘ ‘ l ' I ' I ' I ‘ I ' | ‘ F ' I ' I ' -II‘ ii I l- I I -II-II-II I I I I I-I-ItIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIIII-I-llII-II-IllII-III-II-I-IIp||.I.Ig|||.|.| I I I I I I I I T I I ‘ ' TI I ' I ' ' - ' ' ' I ' * ' * ' """"""""""' ‘I ‘ III! I I I I ll‘-llI1'l‘IIIIIIIII-IIIIIIIIII-IIII-II-IIII-IIIIIIIII IIIII I I | | T | I ‘ I I ‘ I ' I I ' ' ' ' ' ' ‘ I . ' ' * ‘ * ' ' ' I ' ' ' ' ' I “ I ' I I-II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I II I I I I I I | Q I I I I Q 1 - - ‘ - ‘ ‘ ‘ I ' . I - - I I ‘ ' ‘ . I - I I ‘ ' . - - ‘I ii .‘. ‘ ‘ I - II I I ll I I I I-I III-IIIIIIIII-I-IIIIIIIII||,pII]-|II|I-.,l--g..|-- I I I I I I I | | ' I Q Q I ' | - - _ ‘ ‘ ‘ . I | . - I - . - - - | ' ‘ ‘ l ' - I - - - I ' I - - - I ' . I - - I I I . ‘ I I I ‘ . ' - - ' I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I -Il-II-I1IIII-‘|r|I|.--|-li-,||-.|| Showing as a tribute to filmmaker Marlon Riggs who died of i I i I - I - I . | ' | I | ‘ I* | I I Q I Q Q | ' I I I I I I I ' I I I ‘ I I I I T I I I ‘ I I I ' I ' I I I - I I I I I ‘ I ' I T I I I ‘ I ‘ I I i ' I - I I III II-III‘-i-Ifi‘-‘I| | I | I I I I | I ' - F I I I I-I-II-I-IIIIIIIIII-IIII-IIIIIIIIIIIIIIIIQIIII-IIIIIIIIIIQIII-IIIIIIIIIQIIF I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Q Q | I I | Q | ii-|||--i_III||, I I I Q I | | - ‘ - | ‘ _ - I T ‘ I ‘ - ‘ I ' ' T - - T I - ‘ ‘ I ' ‘ . . I * I I ' ' - I I I i I - - I ' I I . . I I I I . I I I I ' I I . I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 | I I I [ Q I ] I I I I I I I I-II‘I||| I I I I I . , . ¢ F I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I + I I I I I I I I I I I I I II -III II III-I -I-I-I II-II III-IIIIIIII. IIIIIIIIII--IIIIII I I I I | |.| ,"' " ""!'l"l'Iill-*II'lIl-II-IIIII-It IIII II-IIII-IIIIIII-III-II II I III -I II-I IIIIIIIIIIII -III-III-IIIIIIIIIIIII IIIIIIIII I I I | | | l, I ‘III, "‘ T ‘ ' ' ' * ' ‘ ‘ ' ' ' ' ' III' ' ' ' ' ' ' ‘ ' I ‘ ‘ ‘ ll‘ * * ' I * ‘ I I I l I I ‘ I I I I I I I I I I IIIIIIII I l I I II InII III Il-I I I -III I I I I I I I I I I I I I -III I I I I I I I I I I I I I I I I IIIIIIIII I I | I II- I I I I I I I I I I ' ' ' ‘i III I I I IIIII-III I III: I-I III -I I IIIIII-I I I I I I I I II II.‘ -I- ' " "7 I ' I III-III-III I II I II II I I l- I IIIII-ll-I I I I . I ‘I ‘ I I I ‘ I I II' I-I ._-I "I‘I' I - I I -I‘III T I I I I I ‘I IIIIIIIIII-I-IIII1, I I I I IllIII IIIIl- I I I I I I I I I I I I‘I[I1l,\IIII-Ill AIDS last year, this is his extraordinary documentary about I I I L I I I I | i - ' ' III‘ I I I-I I I IIIIIII IIIII I I I-II I 1 -I l- -I -I IIIIII-j ii...I I I I TI I - I I I ' I I I 7 | . I. " I I ""'I-'l I‘ ' " I I" I III I I I I-IIIIIIII I I I I I I IIIIII I II I I I- III-II-I | I I -I III III]-III‘III--[ii ‘ I I I I - I -. I I ' I ‘ I ‘ I I I I ‘ I I I - I - I I IT I ' I T I I - I ' I I I I I - I | I ' \ T I ' I ‘ I I I I IP I I I I I I I I I - I I I ' I - I I I I I I I I I * | | l I I F i I 1 I I I I I Q - | I Q F | T T I | l | I | I | i Q \ Q I i I | I Q I - I ‘ I | I | I \ I I I ‘ I ‘ I I I | I g I | I Q I - I ‘ I ‘ I - I . I q I ; I ||--I I I I I - I i I | I I I I I | I | I | I I I ‘ I + I i I I I |I | I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - 1 I I I III-I-I-11.1' I I | I Q | +1 III ‘ I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I - Q I - i 1 I I I I | ' I I j | I - Q * | | I F I | | I I ' i - - | ‘ - _ - I i | ; - - | Q I | ' I I - | ‘ | | | ' | Q I Q | l l I I - g i I I Q ‘ p p I I -i Q T I I I I ; T T T . . I T - - - - - I I T - ' I - ' I ' ' I ' | ‘ ' ' I I - I . ' ‘ I I I * ‘ I I I - II-II-I “i-“.I.‘-‘I-...I--ii‘-‘--.‘.I-__‘II'.‘I'I'I\IIIII'-‘III'.III. *III‘.IIi».ﬂ\{ . I I I I I - I I' I I- I -. . -. I i.. '-I.-..‘.....--‘I-I‘.I‘-I".IlI.I-I.I.I-I-I-I‘Ii.-I'I*I‘I-‘I*I-IllIIILIIIIIIIIIIIIIIIII-IIII-IIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIII-I-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII. | I . ‘ - i - . - - - . I I - ‘ - I I - . ‘ ‘ . - . - I I I - i - * i - ‘ I I I ‘ I I I I I I I i I I I I I I I I . I [ I ii I I I I I I I I ¥ I i I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I Q I II I I I I I I I I I III - I I I I I . I I . I I ‘ I - I . I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i I I I I I I I I l I I I I l I ' I I I I I ‘ I I I I I I 1 I I l Q I | I I i Q I I I | I | I Q I ‘ I . I I I I I I I I I Q I | I I l I I Q I . I | I Q I ' . - I ' I _ I | T | I | I I T Q I ‘ I ‘ I | I I I I I I I ] I ‘ I | I I I | I - I Q I i I I 1 I T . I I I ‘ I - I ‘ I ; I I I 1 I I I I I I I I I I I I I | I I I I I | | | I I p I | I I I | | | I Q ‘ - I I Q.-j racial and sexual identity in the black community, explored - T T - - I . . ' - . I ‘ - - ‘ ' ' I ' ‘ - I I ‘ ' - ' I I ‘ * I I - I - I . I I I - I I I - I I I I I I I . ‘ ' I - I I I I I I | I I IIIli'1'IIIIIII-I-IIIII-III-IiIIIIIIIIII-I-IIIIIII-IIIIIIII,II|h--pg; I ‘ I ‘. I +. I -‘ I .I I *I I I‘ I -I I T I T I - I ‘ I ‘I I TI I T I‘ I '. I * I T I . I I I I I . I ' I I I - I ' I ‘ I . I I I ' I - I - I ‘ I ‘ I ' I T I - I ‘ I I I ' I . I I I - 1 ‘ I ‘ I ‘ I | | - I I I I | ‘ | ‘ I ‘ I I I ‘ ] ‘ I - I I I ' i I I ' I* I | I I Q I I ‘ ||I""Il"l‘il-II!-Ililll-II-IIllllllil'ilIIIIIII-I-IIIIIIIIIII-I'llIII'll-IiIIIIIIII|.g|..g-Q|_|,|-'1.|..-.|.|.|p-.1-ii--.||‘.-‘.|..|.|.||.-III|I|-II-I-ll]II-III‘; I ' I ‘ ‘ _ I I I I I I I I I . I -I I . I ‘ ‘ ‘ I ‘ I I I ‘' I .- I . I -‘ I -I I -I I'I I hI I -' I- I -. I ‘. I _. I ‘- I -_ II. I -' I-l I -I I '. I ‘. I -' I I' I ‘- II- I I I . I ' I -i I ‘i 1 iI I I- I‘I I -t I - I I. I I I 'I I .I I i- I -' I i I I I ' I . I i I ‘ I 'I— I‘ I ‘ I . I‘ I I I ' I . I -' I ' I I I . I ‘. I . I . I I I I I ‘ I 'I . I ' I ‘ I I I I I ' I - I I I - I ' I I I - I i- I ‘ I I I I I i I I I ‘ I - I I I I I I I I I + I ' I ' I| I ‘ I I I ' I I I I I ‘. I ‘' I .I I 'I I .- I .I I'I I .- I ‘ I Il I ' I I I I I I I . I I I I I I I III ‘II I - . ‘ I ' ‘ I - - i I . I ‘ ' ‘ I ‘ I . - - - ‘ - . ' ‘ ‘ ' ' . I - . ' I I I I _ I ' I ' ‘ l I I ' I - ‘ ‘ ‘ I . I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I-IIII ‘I I I I I I I I I I I II Ill-I-III II||I-I|I. I I I I I I I I I I I I I I I I I + I I I I I I I i I I I I l I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I F I I I I I - I I I I I I I I I I I I II l I I I I I I I I I | I IIIIIIIiI--IIiI-‘*'I|*.IIII|I-I-‘Q-I--‘I.-Iii.II'II‘I‘IIl-III‘-IIIIIIIILII I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I J I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I | | | pl I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | | I I | I I I | I | l Q Q - I | . I | | I I - - | | Q ‘ i I . . | | I.‘ i. ..‘_...,‘_.,I'_-I-iii - .'.‘,'|I|-.,'qgqI|,I.I.||i.i|||-Q I I I I I I I I I I I I II I-I-I II--I-I-IIIIHIIIII-ll-II-IIll-I-IIIIIIIIIIIIIIII Iii’! III III I IIIIIII-IIIIIIIIII-II-| I IIIIIIIIIIIII-III‘!IIIIII-|I I I I I I IIIIIIIII I-I II-IIIII III-IIII-III-I-IIII III]-|-III-IIIIIII _‘I.I‘ -ll .-.. I-I I|II|||.|-I-||j.--;|.,| ... I.|‘]|||,II|I-[II-I-I-IIIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I-I II I-III II I I III II I I III II I I -III-IIIIIIIIIII through performance, song and dance. ‘ I ‘ I I I I I I I I I I . I I I I I I I ll I III I II I III I I II-I I II-I-IIIIII|.|.||I I I I T ‘ ‘ ‘ I I I l l l I I ‘ii’ III I -I I I- III | 1 | |gq I. -I IIIIIIIIIII-ll I I I I I I i I I I I I I I -II I -ll-l- I -I IIII I | I IIII I-I I I III], II I I I IIII-IIIII.||-1|; ‘ | ‘ ‘ ' ‘ * ' I ' P ‘ I F‘ I I I II I I Ii -I III I I I I III I-I I. -I I II-I II I I II-IIIII-IIII-II-I ‘ ' ‘ ' * * ' F I I I I I I I I I -II I I III-I II l- I II IIII I- I I I-II II II IIII I. I -I III-I-I-II-II-IIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I II III I I II ‘IIII II-I I I I- IIII III-ll-I-IIIIIIII I ‘ ‘ ‘ I I l I I I I I I I 1 I I II I I III I-I I-I I III I -I-I I I III IIII I I I-I I-II-II--III-IIIII.-I * ' ‘ ' ' ' ' * ' * * ‘ ' ‘ ' ‘ I I ' ‘ ‘ ‘ ' ' ' ! ‘ ‘ F ‘ ‘ I ‘ | ' ‘ I l ‘ ‘ * ' * ' * I F * ¥ I ' I I ‘ ‘ ‘ ' I ‘ ‘ I ‘ I I I I I I I I I l I I ‘ I I I I ‘ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II T I - I - I ' I . I ‘ I T I . I I \ . I - I T I ‘ I I I - I I I I I I I T I ' I ‘ I 'I . I I I I I I I I - I - I - I ' I ‘ I ‘ I - I I I I I - I - \ - l I I I I I I ' I I I I I I I I I I I I I | F I I - I I I ‘ | I I * I ‘ I I I I I - I I I I - ‘ | I i I I I I I - I ' I ‘ I I I I I I I I I I I I I I I I I I III I I I I I III I III-IIIIIII-IIIII-IIIIIIII-ll-IIIIII-IIII I I I I \ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I | I | | | | I g I I I I I I I I ' q I | ‘ - I | g | | i . ‘ Q - | | - I I - I | ' I * I i I ‘ - _ ~ ‘ ‘ ‘ . _ ‘ - * ‘ | | . ‘ | I . . ¢ Q Q . I | I I I - |- I ' ‘ ' ' P * ' ' ' ' ' ' ' P ‘ ' * ' * ‘ ' ' ‘ ' ‘ I * ‘ ' ' ' * * ' F P ‘ ‘ ‘ * ‘ ‘ ‘ “ * ' I F I‘ ‘l"“"l"'l "FlIlll'l‘l'i‘I"I'l"I IIIIIIIII III-IIII-II-IIIIIIII-IIIIIIII-IIII ' * ' I ' ' * ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ l 5 ' ‘ ' \ ‘ F I ‘ l I I I I I I i I F I ll I*‘I I-‘I I IIIII IIIIIIIII iii‘!-III I-I IIII III -I IIIIIIIIIIIIIIIII ‘ ‘ I ' ' I ‘ ‘ I * ‘ ' ' ' ' " 1" 'll"""'I'l"l"l-‘I ' I'lI\l ‘I-I III II I IIII IIIIIII IIIIIII IIHIII II -I-III-IIII-IIIIII|||I * ‘ * ' ' ' ' ‘ ' ' ' ' ‘ ' ' ‘ ' ' ‘ ' 5 ‘ 1' ‘I I‘ l’ * ‘I ‘I'll I ll‘ ' IIIII Ii I‘ I I I I III I III I I IIIIIII-IIIIIIIIII ‘ | | I | I ‘ ‘ I I F I ' ' ' ‘F! I I I I II-II -III III-I I I-I-I-I. I III III I-I I IIIII-I-IIIIIIII-I| ‘ ‘ I I I I I I I I F I I I I I II I l- II III Il- IIII IIIII II I IIII. IIIIIIIIIIIIIIIII I * l I I I I I I I I ' I F I‘ I‘ I I II III I II-I I IIII I I I-II I-I l- III III||IIIIIIIIII|| * I ‘ I *I ‘ I ‘ I ' I ' I 'I‘ I ' I 'I' I ' I ' I ‘ I ' I "I I I " I ' ' ' I -I ' In ""‘III I “II ""1I I-I I ‘ Ill"'lI II ‘I I I III II-IIII IllIII -I-III IIII-II I IIIIIIIIIIIIIIIIIIII-III-III-IIIII-III '-"'\'l' I I I I I I I l I I ‘ " ' ‘ I I ‘I ll-II I I III I I-I -III I I I I I I I I I I I I I I I I I II I!!!‘ I 1 ‘ l l I I * I ‘ ‘I II 1- I I Iii I I I-I. II I ‘I I I I I I I I I I I I I I I I II- Broadway Cinema, 14 Broad St, Nottingham. - - - - ‘ i ‘ . . . I - ‘ . - . T I I I T I ‘I I ‘iii. .'.'.'... .'.'." i‘.--‘I .-... I.-ii I “'.“_-I I. I‘ I I‘ III’. JIIIII IIII I III III-IIIIIIIIIIIIIII I I . I I I I I ' I - I I I . I . I . I ‘ I * I - I - I * I ‘ I I I . I I I I I _ I I I I III ' I I I .I* I I I I * I - I ' I _ I I I‘ I . I I I l I - I - I I I 'I I I I . I * I ‘ I I I 1 I | | I I II I I ' I ' I I I .I I iI I I I I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I q ; I I 1 I . I . I . I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I ¥ i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Q I I I I | i | g - i l q - | ‘ r T ' - I ‘ ‘ ' | ' E | | | | I I I i i - P - - I i ' ‘ ' \ I ‘ ‘ ' I I I I I P I I I l P I I l i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I y I I I III I I I ‘ I I ' I I I I I I I I 1 ' ' I I I I I I I I I I I I I I I I i i I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I 1-I l I I I i I I I I I I 1 I I I I I I I l I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Iil-Iii‘: ‘‘‘‘‘ I‘! IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I‘-I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1 I-:-‘I‘:‘:‘:‘:':.: I I I I . I I I - I - I ' I T - - - T T T‘ T ‘ - I ‘ ‘ ‘ ' . ' I - ' I I '‘ I ' * ' . ' ‘ I V I ‘ I I ‘ I 'l I I - I I ‘ ' I - I I i 1 I I I ‘ I ‘ I I I I I ‘ I ' I I I - I - I ' I - I ' ‘I. I * - I . I - * I ‘I. ‘I. _I*lI*‘I- ‘ I. - - - I ll I. I‘: .:.:.:.:.:.:.:.:»:-:-:-:-:-:-:-:-:.:.:-:-:-:.:.:...... ------‘ ' ' ' ' ‘ ' I ' ‘ ‘ ‘ I I I * ‘ ' F ¢ F I ' F I I ‘ l I I I I I I i I I I I I i I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I- I -I I | I I I I I I I I I I II I I I I I I Q I I ] I | Q I I - - I . ‘ I - ' | ' | ‘ I ‘ | | i i - ' - ‘ I . . . I . ‘ ‘ ‘ I I I - ‘ ' . - - ‘ . I I - ‘ ‘ ‘ . - ' ' ' l - I I I ‘ I . I - I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I | I I I IIIIIII-I Tel (01 15) 952 6600/661 1 I 1 I I I I I I I ‘ * I ' ! I I _ I _ I _ l _ I _ + _ I _ I _ I _ I I I l I l I I I I I I I l i I IIII-III-IIIIIII-III-I-IIIIIIII-I....IIIIaI.I..I_.._.-..--_---.. ""“|'|‘ “"l"“"‘| I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I -II

outright! -page.-7-“ HERSTORY - A QUEER ARCHIVE

Eva LeGallienne British-born Eva LeGallienne truly made her mark in the world of the performing arts, despite what the straight male history books suggest. Born on January 11th 1899 in London, Eva was the daughter of a journalist and an actor, and she took talents from both of her parents in later life. LeGallienne’s ambitions to be an actress were thwarted by the misogyny and sexism that characterised Broadway. Undaunted, in 1926 she established America’s first and only classical repertory theatre, and in 1946, she co-founded the American Repertory Theatre. As her reputation as an actor grew, so too did the critics dismiss her as ‘intellectual and cold,’ as a dykish snob. However, Eva’s career evolved and soared, and she will be remembered as an actor, author, director, producer, manager and lecturer: LeGallienne was Oscar-nominated and won an Emmy and a Tony for her theatre work, as well as dozens of honorary degrees and awards. LeGallienne never covered up or denied her sexuality, and she had relationships with numerous women, including Mercedes de Acosta, a woman who controversially wore trousers and slicked her hair back with Brilliantine. De Acosta lefl". Eva for an affair with film goddess Greta Garbo, and later Marlene Dietrich. Eva LeGallienne died in March 1991. (Thanks to Irene Stuber of Women of Achievement and Herstory for her helm COUNSELLING 8: Clare I" J-' Lydon PSYCHOTHERAPV

E\/E PARSONS outright! III bfflllll Psqchotheraplst In Outright! can be supplied in Braille at advanced Gestalt 1II‘CI|fiIl’\q Psyolhotlherapy half the rice we pay: 6 per copy (with The Heallng Arts Centre classifiedp pages) or £5 (without classi- Gestalt Psychotherapist in fieds) includmg p& .. Translations made Hockleq Advanced Training, with to order bty two ofour reglular readers Nottlngham impounde in Maidstone. Co in and Mick fifteen years mental health are waiti1}g for your order. Phone 0115 Tel (0115) 958 0734 experience, is currently taking 978 0124 or more info or send che ue/ on individual clients. Please PO to Outri ht! PO Box 4, West Pcl)O, Nottingham §lG7 2D]. Allow 10 days for ‘phone for an initial talk: deliver Stepluern Greorge I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I 1 I 1 1 I r I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II-IIIIIIIII--I-I-1IIIII--IIIIIIIIIII-III I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I + ‘ I I I I I I I + * I I F I I I I ' I I - I I I I I I I 1 + | + | | I I I I I - I I I I I . I - I I I I J I I ‘ I I I -I 'I\ I ‘||| I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I I I I P I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I + I I I I I I I I I I I I I I + I I I I ‘ I I I I I I I I I I I I I I I I I I III-I F I I I I I I I I I I I I I I I I I + I I I I I I I I I - I I I 1 - I - I - I I - I I I 1 I - I I . I - - I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II.- - I I | I | I , I 1 | | I I I I I q I I | | 1 1 I I | I I | | | I I I I I I | | I - II-IIIII-||IIIIIIIIIIIIIIIIIII|IIIIIIIIIIIIIIII —‘ I I I I I F I I 1 1 I I I F I I I I I I I I I I + I I I I I I 1 I I I + I I I I I - Il- I I I l 1 I l I 1 1 I | P I F I I I I I I i I I 4 | I l I i I I I I | 4 F F P I I ll 1 1 I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I 1 + I I F I I I I I I I I 1 I I I I I I I - I I I II-1-41-I-III-III-lllllllllllllllI-I-Ill.‘-I-llll| I 'I'|'--' . I I I I | I I - I . | - I I 1 . I I I I I I I I I . I I I I 1 I | I | - | I | I 1 - I I I I | I | I I I I I . . I I 11-I I I I I I I I I I I | I I I | I | I | I I I I I | . I I | I I I I . I - I - I I I I I - I - | - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - I I I - I - I - I - I - I - I - I - I - I - II-- I I I - I I I 1I-1IIIIIIII-I-I-I-II-III‘-III-II-IIII-II-III-I-I--II-ll-IllI-IIIIII-Iillllllllllllllll-I-I-llllll | | | P F F q 1 | 1 | P - - I ] I I J I . ] ] | I I I I I - I I 1 I F L F I . . I I - 1 1 F I I I I I - I J J I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I | P . I - 1 I I | | [ F I - l 1 1 I ‘ I | | I r L I I I I - 1 I Q f | F F I I I I 1.-Illil|‘1lIffIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I I I I I I 1 1 E P I I I I I 1 1 I I l I I + I I I I 1 I 1 I 1 I I I I I I 5 I l I I I I I I I I 1 4 I I I F I I F 5 I I I I I I I ' | | | I F J I I 4 ' I | I I | I ' I I 4 II | F F f F ‘ 1 | | I | L I - I I I | I 1 1 I I L L I I I 1 1 ] 1 | I L L I I I — I I 1 I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I 1 l I I I I J I I I I I I I I I I I I II ‘ I I I I - I 1 1 1 I I I I I I I I + l I 1 I I I I I I 1 l I 1 I I I I I I I I I I 1 1 1 I I I I I 1 1 I | I F I F 5 I I F I 4 I I | | | ' | F | I 1 I | I ' I F F F | I I I I II I I I I I 1 I I I I I I - I 1 1 I I I 1 I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I 1 I 1 -II-II-I-II-III-I-I-I--I-I-Ill'llllll-Ilil-Illrl-I-III-lllll I F I I I I I I 1 I I 5 I 1 l | I I 1 1 1 + L P I I I IIIIIIvl-III-I-ll-ll-IIIIII-I-II||l'||'I'IlII4I|'||||I-I'll-Illll-IIIFIIIIIII -. I I I I I 1 1 I I I I I I 1 I I I I 1 I I I I I I - I I I 1 1 I I I I I I I I 1 I 1 I I I I I I 1 1 I I I I I I I - I I I l 4 I | I | III I | i I 4 | I I l I F I I l I I ll ‘ I I I r I I I I I I r I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I r - I I - I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 ll I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I F - 1 1 1 I I I I I I I I - I I 1 I I I I I 1 1 1 i I I I P I I I I I I l \ 4 - I I | | - - I I ' | I ' I I I I I - I - - i 4 ll . l I I I I I 1 1 I I I - I I I I I I 1 I I I I I I I I 1 I r I I I I I I I - I I 1 1 I I I I I I 1 I I I I I I I I I I F I I 1 I I I I I I I I I I I I I I F I I I I I l I I l ll O116 253 9605 "\- ‘I I I I 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I 1 1 1 I I I I I I I I I I I 1 I + 1 I I I I I I I I I I I I I I I 4 I I | I I I I I I I I I I I I I I I ' I I - I I I I I1 I I I 1 I I I I I I I I I I PIIIlIIII11IIII---I-1'I1IIIIII-IIl||IIIII---‘.|||||.‘-|'.I|I'|-‘--....-II‘ I I I I 1 1 I I I I I I I I I I 1 1 III II I I I I I I, I I I I I — ll I| I Ir, II p I I p I I II I I I | I I | I I I I II — I I I I I I I I I I II I II I I I I I ‘I I'II II-I ‘Ii I I l l I I I I I I I I | I I I| I ‘I IFI -.-i- — -II— I.‘ I - I F 1 ‘I - I I - . - I I - - I I I I ‘ IL ... , | .| I - I I 1 I — I . I I . ..II IIIi—. . . 1 . I . . I ..I I . F . I . I . - . I . I . I . I . I . 1 . I'-.. 1 l 1 I I I I—l I I I - -I I I I I I I I I 4 Il- | I I II II I I I I I II I I I I I I 1 I 1 I I I II I I I III II I III I I I I -I I I I I I I I I I I I I I II I I III I I I I II-I I I I I I II I I I I I I I I 1 r I I I |.|. |. III | p II III I I I I I I I I II II I I I I ‘I I I II I I I II II I | III I I I I I I I I I II | I II I I I I |.I I Jenns Couture - Versus By Versace - Marlboro Classlcs - Rockport

IIII--I-II-I-I-II- III-IIIIIIIII-I I I I I 1 I I I I I I I I I I I 1 I 1 I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I 1 I I I I I I I I I 1 I I I I I I - II-I-IIIII I I I I 1 I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I - I I I 1 I I I I _ I . I . 1 . I . I . I . I - I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . 1 . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . . . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I . I ..II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I ll I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I q I | . I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II. I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II.IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII_I I I | | I | - I 1 I I I | I I | I | I I | I I I I I | | I I I I I | | | | I I I I | | | P I | | | | | I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I - 1 F I I I - i I 1 1 I I I I F I I 1 I 1 1 I I I | I I - I I | ' I ' F I F - - I - 1 4 1 l I I I ' | F I I i - | I I I F I 1 1 - 4 1 I ' | I II I 1 I I I I 1 I I I + I I I I - 1-'---I-IlilIII-‘III-IIII-III-I'I"I'|'rI---‘I14-|Ill‘||--"N-‘II--"I-'11-'I'I5I 1 1 I I I I I 1 I I I I r I I 1 I 1 I I I I1IilIIIIIII-I'I'lI\Il|IIlrl'I|||Ill-IIII1'1lI1lIII"!--IIIPIII-I-'|'i|'Il 1 1 I I I I I 1 1 I I I I I I I I 1 I I - I III-IIIIIIIIIII-I-III-IIIIIIIIIIIIIIIIIII--III-IIII--IIII-I-IIIII--I1--IIIIII 1 I I I I - 1 I 1 1 I I III11-II-I-III-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIIII-II-II-IIIIIII-I-I-I-II-I‘-III-I-IIIII-II I 1 I I I I 1 I I I I I I I 1 I 1 I - I I I I I I 1 I I I I IIIIII-II-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIII-I-I-III-IIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|IIIIIII|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I 1 1 I I I I I II I | | . I I I I I I I I I I . I q - I I I I I I I I I | I I | I I I | 1 I I | | I - I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I | I | I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I II 1 I I I - I 1 1 I I I - I l 1 1 I 4 I I l I 1 1 I | I ' - I 1 - I I l'I-I-IIIIIIIII-I-III--II'II'I-IIIIIII II'l"\I\I'II'I»--IIIIIIIIIIII-II I I I I 1 I I I I I I I I ' I ' I I I 1 I I ' I ' I I I I I I I 1 I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 I 1 1 I I I I I I I I I I 1 - - I I - | I 1 - 1 I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I II-III1IIIII-IIIIIIIIIIIII-IIIIIII-IIIIIIIIIIII-IIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII--IIIIIIIII

you from Andrew & Polly IIIIFI11IIIIIIIIIIIIIPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllIIII|II'IIIl'IllIIPPIIIIIIIII IIII IIIIIII1-IIIIIIIIIIIIIIIII-III-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIII IIII 'IIIII'- I I 1 I I I I I I 1 I I I I I I I 1 1 I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - 1 I I I 1 I II

I I I I I - 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I 1 I I I I I I I I I - - I I I I I I I I I I I I 1 I I I I IIIF-'I'II'IIII-II'Il IIIIIIIIIIIlIlIIII'IlIIlIllIIIIIllIIII|'IIII'IlIIIIIIIFIIIIIIIIIIIIIIIIII

at - F - I | - - | I | I -I-11-I1II-II1--I--III-I-I-IIIIIIIIIIIIIIIIIII-I---IIIII-I-----I--IIII---IIIII--I-I I I 1 1 I I I I I I I I I I I 1 1 I I I 1 1 1 I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I ' I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I - I 1 1 I I I I I I I I ‘I P I I I I I I F I PI IFIIIIlIII'IIIIIIII'IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIFIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I I - I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I II I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II P I ' I I I I F I I - I I 1 1 I I I I I 1 I I I I I I L I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I L I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I II IIIIIIIIFIIIIIIllIIIIIIIIIFIIIII|I[IIIIIIII~IIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIII IIII I I I I I I I IIIII IIIIIIIIIIII|.III1I1I'|||IIIIIIIIIII-IIII.1III|IIIIIII-IIIIIII||II'IIIIIIIIIII1 I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I . . | | I I I I I 1 I I I . I I - - - | I | . I I I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I | I I I I I I I II I 1 1 I I I I I I I . I I . I I | I . I I I I I I . I - I | 1 | . | . . P I I 1 I I - - F I I 1 1 - | | | | . I . I I I - I I I - I - I 1 I I I I q I . | . I I I I I - I I -I - - - I I I ~ I - I - - - I 1 I I I I I I I I I I I I I - I I I I I I I - I I I I - I I I I I I I - 1 I I I - I I I I ~ I - - I - I I I 1 I I | - 1 I I - I I - I - I I ~ - 1 I-I -'IIF-'I'IIFIIIIIIIIIIII'II-'IIIIIIIIIIIlIIIIII‘-I-IIIIIII'I--I-IIIIIIIIIII 'I'IlI IIIIIIFII'llIl IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII--IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII III I I I ' I -' I IIII I IIIIII I I II I-IIIIIIIIIIIIII I'I'II I I I I I I I I ' I I II I I JIIIIIIIII II II IIIIlIIII|lIIIII III I I I I I II I IIII II I | I I I L - -1 I-lIlIIIIIIII|1|IIII|l|I IIII IIIIIIIIII III I I |IIII-II- -| I I LI-IlI|||II|IIlI III I I I I I -— I .|| II I.|||.--- I |- | II I-I.|--||...|q.'I IIII I I I 5 I - 5'-I III - 1 II I'll II I I II'II'IIIIIIlIIII'III'-I'l'Il'l ' I I I - ' ‘II 1 III I II'I II III'I-- 'III'IIIII I-II'I'lI'lII'IIIIII 'IllI 'I'IFIIII I IIIIII I II II -Inl I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I L I I I I I I I II IlIIIII| II IIIIIII II IIIII] II Ill I I I I I I I I I I I I | I I I I I I I I I I I I I I II IIII'III III IIII III I I I I I I L III | I I Q I I II llI|lIllIIIIIIIIIIIII-IIIIIIII IIIIIIII IIIIIIIIII|IIIIIIIIIIIIIIIIIII 'I"I_IIiIIIIIII-F---I'll.III-‘-IIIIOII-I-IIIIIII I|IIIII|-III||.I.-I|-|||]I.||I||I|.I||III||.||||.q|||||I||.I|III|III|II|III|I|IIIII-II-IIIII III I-IIIIIIILIIIIIIIIIIIII|IIIIII-IIIIIIIII-III-IIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIIIII| . I I I I I I I I | I . I I I I I I | I I I - I - I | I | I I I I F I -|--1I.|I|.|.|||||-|II--IIIIIIIII|.I|.I|.I_||.rI,I.|I|IIII Ill--Ill-I-I-I--III-I--I-IIIIIIIIII-I--I-I-II-IIIIIIIIII-I-II-I---IIIIIII-II--IIIII-II-I-111'IIII III“-'I'III'F-I-III----IIIIIIFI--FIII'IIIPIIIllI'IIII‘I-'I'IlI|IIII|IFII'IFII---Il.|I'II I I I F - 1 1 I 1 I I - I I I 1 - I I I - - 1 I 1 1 I I I I I I - I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I - I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I 1 1 I 1 I I I- I-I1II-IIIIIII--II-I-IIIIIII-IIIIIIIIIIIIIII-IIIIIIIII-I-II-I-I-IIIIII-IIIIIIII-I-II-I11lIlIII I F * - I 1 - 1 I I I I I I -I--II--I-IIIIIII---III-IIIIIII1-IIIIIIIIIII--I-Ii‘IIIII-|IIIIrIIII'I--1-I'II- -I-III-IIIII-II--III---I-I-I-IIIIIIIII--III-IIIII-IIIIIrIIIIII-II-IIIIIIII-II-II-III--II-III-IIII-

I I I I I I I I I I I I -I-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|IIIIIII-III-I-IIIIIIIIIIIIIIII-II-III-III|IIIpIIII I I I I I I I I I I I I I I - I I I I I I I II-III-IIIII.I|.|.IIII---I,--I--I-.|II.|qII||.IIII-I--,-.I,I|||I|-||.II- I I I I I I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I | I I II-III|IIII-I--IIIII|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Boston's onlq gaq-run pub I I I I I I I I I I - - I I I I I I I I I I I - I I I I I I I I I II-IIIIIIII-III-I-III|IIIIIII--IIIIIIIII-III-I.-III-III.‘ I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | I I I p I I I I I I I II I I I I I I I I I I - I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II-|IIIIIII1|IIIIIIIIIIIII||IIII|IIII-IIIIIIII IIII-I-r|.--IIIIIIIIIIIIIIII-III|III----1IIIIIIII-II-I-II-IIII---IIqI||,I|.|-IIIIII IIII - I I I - I I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I I - I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I I I - I I I . I I I I I I I I I I I I I II IIIIII|-I-IIII|III|IIIIIIIII|IIIIIIII-I.|I-III-q-II|I|III-I-IIIIIIII|III-|III|II- |I|| -I-II|IIIII--|IIIII|IIIIIII.|||II|II|.I.||II,IIIIIIIIIIIIIIIII-I,III1II||II-I||III- III

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I | p I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I r I I I I I I I I I I r I r I I I I I . I I I I I I I I I 1 I I I I I II IIIIIIIIIIIIIll-IIILIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Emery! l-ﬁne. Boston . I , I I I I . I - I | | I I I I I I I I I I I I I | | | I | I I I I I I I I | I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I | . . , I , I I - | | 1 | I I q | I I I I I I I | I | | p |.._..|I.,I.||.I|.I|.II...IIII-IIIIIIIIIII--IIIIII-IIII-.IIIIII.II | | , , , - , . | I,.|.,...|.,,I-|..|I||||p|I|..,.|.,-‘.||||.||,Ipp|I|I.IIIIIIIII|IIIIIIIII.IIIII.I.I.II-II|I|-III.II I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I - I I - 1 I I I I | I I I I F F 5 - I 4 1 I - - - - - 1 ' I I | I F F F II- 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 1 1 I II-III-II-I'I--II---II-IIIIII-I-I-

r I I 1 | 1 | r | r r I | I | | | | | | - I - - -.|..|II.II.II-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-III-IIIII--I-I-I-II-II-III'-I- II||||I|I|-.1|||L1I||'---I1‘I|-|-.11II-lLlIlIIl|IIIlIIlIIJlIl'IIIIIIIIIIIIII'1'lIIlIPIPI-III --I-|_||||_|| -I||||||||-.‘.‘|||||rI-I'1||ll|r||lIl||lIIIIIIllllllllllIII'II'IIIIIIIIIIIIIII II-II 01205 362926 |-1||||||l.||;|||||-|--I-1I1|-P-P.-||-||.IIIIIIIII-I-II-I IIIIIIII--I'IIIII -II-IIIII--I--I-II-I _.|||||||__.__.||||_|||||_I|||||||r||I|I|-|-|I..-r..-I-.II.IIIIII--IIIIIIIIII -IIIIIII--III-III

page 8 outright! '

100 Women who Shook the World’, The Observer, 10th December. T

I looked first to TF7 lesbian daughter). Appreciated by Lesbians: see how old they all Sinead O'Connor (well she was - at Gay Pride were - how young you could be to qualify as one some years ago), Lorena Bobbit (after years of of the Hundred Women Who Shook The World’ abuse chopped off her husband’s willy and (The Observer, December 10th) Seven of them threw it out of the car. window). Conclusion: were younger than me (time to pull up my socks ,,.... Three out lesbians - lesbians don't shake the if Im planning on shaking the world myself) world. Notes to the conclusion: There are Then I had a look at the occupations - punks, factors that may affect this conclusion - poets, activists, artists, prostitutes — as well as namely that lesbians are sometimes invisible Margaret Thatcher Then I looked for the lesbians and that the writer of this review unfortu- So who were they? Out Lesbians Pat Arrowsmith nately does not know the personal business of (CND vice president), Martina Navratilova (lesbian hero- all the women. There! are statistically seven women tennis star) Myra Hindley (murderer) Lesbian Dabblers mlssmg - reader - take your pick! Madonna, Rosemary West Lesbian Friendly Alice Walker, Rosanne Barr, Sheila Kitzinger (has an out— Debra Helme

We re Independent, Traditional and Differentll Serve ourself from the la t el ct‘ f WHEN NIGHT is FALLING 15/i994 93 mms Yloosewholefoods in-rgesthe 8-citye '°" ° Dir Patricia R ema/C I13 Sacks of grains, Beans, Nuts and Nibbles* -Pms- Cheap freshly packed herbs & spices* *Herbal teas, Dried fruits etc. * *A growing selection of takeaways‘ Chilled foods, frozen foods * and more....

The acclaimed new film from the director of I've Heard The Mermaids Singing focuses on Camille, a Canadian academic whose carefully ordered life lS thrown into disarray when she finds herself torn between her long-time fiance and the blan- dishments of a female circus performer ll. ....lanl Thur 25-Sun 28 Jan Thur at 6 15pm Fri & Sat at 8 30pm Sun at 8pm Insurance Services Ltd Ticket rices £3 95 I £2 95 concessions 5 Coachmans Court, The Cattle Market, 70p of for Metro Moviegosrs Ipswich, Suffolk IP4 IDX Pubs & Clubs Household I Motor Gt smethinQe to overuse? Hotels & Restaurants Put it in e Commercial & Liability * l-ens Beiebliehee new in ell!’ elflfi seer Personal Accident 4 5 fiflfilfifl 3 month ‘ninety five outlets &5i°""°“ * covering Northants, Leios, Motto ltrhys,e - - Lines and fiorifii Yerlidiire me & p°"s'°“ inn ‘MT £5 pay Mortgage Protection supporting the lesbian gay and biseiruaél |lWe$Il11eIIl$ GHIIIIRUHIIIES Forfurther information *IIflW 3,fiV€I'II$II'1g IHIES please call Phil Carvosso If you run e businew and want to adirertlse Telephone 014'/3-289115 your products or services to the lesbian, gay Facsimile: 01473-233661 and bisexual eeriiriiiiritries, contact us first Portland - Broker for Pride '95

Ari appointed representative ofEurosure Investrnenr Services Ltd, 115 who are regulated by the Personal Invesbrienr Authority

outright! page 9 I- I II I I II I- I -I I II I I'll‘-I WANTED! E.MIDS c/shaven n/ ii I II I I I"I‘I smoking educated prof. gu 30-45 (art- II-I-I 1| 1 I ¥“I.I HELPLINES *I:I‘I i ‘I s/other interests). l’m likewise but richly mature, caring, romantic, active - CHESTERFIELD HAND, poised for dee6p love. Photo/phone# Mon 1-3pm, Sun 7-9pm. 01246- ret) aPP. Box 8 4 550550. HOW TO REPLY. Seal each reply in a se arate envelo . Write LEIC5: 25, attractive, muscular, w/e, the number of the Box you are replying to the to 1-IE8: hand COVENTRY FRIEND, versatile, shaved seeking sim. sane w/ e Mon, Wed, Fri, 7.30-9.30pm. corner of each envelope. Place them in a larger envellipe. Enclose 8: v.w/e men into leather, rubber, w/s, two loose first class stamps for each reply: replies without stamps cp. bd for private party. ALAWP+ph#. 01203-714199. are m1Lforwarded. Address the outer envelope to Outright, stamp Box 865 COVENTRY LESBIAN and post to: PO Box 4, West PDO, N ' . NO'IT'M: 30, 5’10", med. build, LINE, Wed, 7.30-9.30pm. 01203- ottingham NG7 20] smooth, s/acting passive, horny seeks 717166. uys into uniforms or football kit for COVENTRY MESMEN, wants new friends for romps in woods, lgship 8: safe fun. Photo please. No 01203-224090. breed unimportant. Artist owner (43) tashm. Box 866 DERBY BODY POSITIVE, short, stocky, bald #1 crop but fun! FRIENDLY GAY OAP seeks sim. for DERBY MAN, early 40's seeks new ALAWP. Box 855 social pursuits, coach trips,I\gardening, Tue 10.30am-1.30pm, Thur friends for conversation, eveninggis out 35 Y/O, GOOD phgsique seeks uni- music, TV. Burton/Derb / otts area. 11.30am-4pm, 01332-292129. 8: growing closeness. ALA. Box 5 formed guys. RA / AA, security Reciprocal home visits. AlIA. Box 867 DERBY FRIEND, Wed, 7- NOTTS: MATURE sub seeks dom guards, forces, bus drivers, greas ASHFIELD AREA: 37, young look- 9.45pm. 01332-349333. guy for discipline. Please reply with overalls etc. Active/passive 30-60’. ing male, brown hair, blue eyes ‘8: DERBY LESBIAN LINE, giioto 8: address. No telephone. Box Frank letter with photo ensures prompt n/smoker looking for horny man un- Wed, 7-9pm. 01332-41411. 6 rep. Box 856 der 40 (18+) for fun, f"ship, maybe DERBY AIDSLINE, Mon 8: LEICS: 23, fit, educated seeks SEXY FIT horny 22 y/o lad, works more. Box 868 friends, pref. n/scene/occ. scene. 20-30. E.MIDS GUY (42) s/acting gay seeks Thur, 7-9pm, 8: Thur, 2-4pm. ALAWP. Box 847 ANYWHERE: GOODLOOKING nephew type. Must have SOH, trust, 0800-6227 8. GAY MALE, Leics. 25 black guy GRIMSBYI SCUNTHORPE slim, hairy non-camp guy, own clean for view 121. Hope to hear from goodlooking with GSOH looking for you with photo. Box 86 AIDSLINE, 01724 276660 place/car (38) seeks younger new friends for poss. 121 for quiet STAFFORD/MIDS: 35 y/o gay man, GRIMSBY 8: DISTRICT giigshts in 8: fun timm out. 23-32. Box (18+) fit, active s/acting guys for slim, tall, n/smoker, cropped receded GAY HELPLINE, Tue 8: Thur, fun/f’ship. Great video hair seeks sim. 25-45 to share the fun of 7-9pm. 01472-251818. NORTHAMPTON: GAY male (27) 6’ collection. Any race. Photo? being gay, maybe more. No timewast- 8: av. muscular, gen, caring, romantic, Box 862 ers. ALA. Box 870 LEICESTER LESBIAN! sometimes shy. Various interests (I'll YOUR FUN 8: pleasure OVER! GAYLINE, Mon-Fri, 7.30- try anything once) seeks special guy out, plays hard enjoys life. Looking for Wishing it to continue? it could be 10.30pm.. 0116-255-0667. 21-35 for 121 rel. Box 849 man 25-35 to spoil 8: impress. Leics/ ARRA GED! ANYONE INTER- LEICESTERSHIRE AIDS NOTTS GUY (22) n/scene, s/acting Nott"'m area. Dare you chance it? Box ESTED? 18+ to 6" odd, good build SUPPORT SERVICES, Mon- seeks f"'ship/poss. 121 for right person 857 awaiting your REPLY! ALAWP. Write 18-24. Photo app. N/smokers only. Box Fri, 9.30am-5pm. 0116-255-9995. STRICT BUT caring headmaster (46) to Box 71 LINCOLNSHIRE AIDS 851 invites deserving boyish pupils (18-35) E.l\/[IDS COUPLE (40’S) looking for NORTH NOTTS: Bi-guy (50) slim, to report to his well-equipped study couples/singles for fun timm during VOLUNTARY GROUP, Mon, 5’6” seeks local slim active guys for for suitable discipline. experience, dis- the long winter ahead. ALAWP. Box Wed, Fri, 9am-9pm, 8: Tues, mutual safe hot horny fun. Photo app. cretion 8: accuracy promised. E. Mids. 872 Thur, 9am-5.30pm. 01522- Box 852 Box 858 SHEFFIELD: 29, 6’. Am I the only 513999. LINCOLN/SURROUNDING area: NOTT"M COUPLE, attractive, gig boy at Rise and love to be...? LINCOLNSHIRE "LESBIAN Goodlooking (30) slim, short hair, fun- GSOF, 30/40 wltm other couplm for king for 121 with hedonistic club- 8: GAY SWITCHBOARD, Thur loving seeks gen. guy for 121 (25-35). f’ship 8: socialising. Pubs, clubs, thea- ber. Looks, age (18+), race immaterial. Detailed letter ensures reply. Photo 8: Sun, 7-10pm. 01522-535553. tre. want to increase our circle of ALA. Box 873 MANSFIELD/ASHFIELD app. Write now. Box 853 friends - do you? Box 859 GAY LAD (20) s/a looking for 121 LEICS/MELTON/ Oakham area: S.YORKS/N.DERBYS: 30’s, slim, with gug non-camp under 24 (18+) POSITIVE SUPPORT, 01623- Guy (34) dark haired, c/shaven, n/s, smooth, firm body, shaved head, at- with GS H 8: going out to pubs, clubs 26254 tractive, bright, energetic seeks under 8: cinema. Gen. replies. Box 74 NATIONAL BISEXUAL COUPLE (20’s 8: 30"s) NOTT'M/ 45 (18+) for safe fun, poss. more. ALA. ANYWHERE: WANTED pen als PHONELINE, Tue 8: Wed, 7.30- DERBY Box 860 also guys to swap photos, undies, 9.30pm. 0181-569-7500. reliable, intelligent, articulate, great ATTRACTIVE BOYISH 30, tall, experiences 8: fantasies. Me 30"s,gay. NORTH STAFFS LESBIAN many interests mpecially nature, stocky, good company seeks relaxed You 18+ Def. ALA. Box 875 8: GAY SWITCHBOARD, walking, theatre 8: the arts, enerally safe fun 8: f'ship with working male WARM 8: LOVING mid 40’s guy Mon, Wed, Fri 8-10pm, Sun n/scene, seek sim. any age F111‘ f"ship under 40 (18+) s/acting/looking. seeks sim. up to 50 y/o, not afraid of 8: pleasant socialising. Stocky masc. type pref. Discretion as- his feelings. l’m active, likes scene, 1-3pm, 01782-266998. Box 850 sured. Box 861 cinema. Pref. c/shaven n/smokers. NORTHANTS GAYLINE, MELTON MOWBRAY/ Grantham: ALA. Box 876 Tue 6.30-9.30pm, 01604-39722. SOH, intelligent yet down to earth gay guy (42) blue eyes, dark hair, ave. DONCASTER AREA: lonely gay NORTHANTS LESBIAN seeks guy 30-40 to gen. try for 121. looks seeks gay/bi 25-45 s/acting for man (40’s) seeks new friends, younger LINE, Tue 7-9.30pm, 01604-39723 Pl'ione# app. Box 854 fun, f"ship, nights in/out, sharing life’s (18+) 8: same age. Also that special NOTTINGHAM LESBIAN NOIT'M: WET nosed Irish redhead good/bad times. Box 863 . man for deep loving rel. I'm campish 8: like butchish men. ox 877 8: GAY SWITCHBOARD, NORTHANTS: BUSY gay exec. Mon-Fri, 7-10pm. 0115-941-1454. (40"s) 5'11”, 150lbs, blue eyes, slim, NOTTINGHAM LESBIAN smart, attractive, vs/ looking vesh LINE, Mon 8: Wed, 7-9pm. bright happy intelligent seeks slim 0115-941-0652. smooth guy under 30 (18+) for love 8: NOTTINGHAM FRIEND, RAFFLES SAUNA laughter. Box 878 Tue, 7-10pm, 0115-947-4717. NEW YEAR, new romance? I hope so! David, 31, slim build, romantic, NOTTINGHAM UNIVER- caring, sincere into music, cinema, SITY LESBIAN 8: GAYLINE, "Steam Room "‘ Saunai‘ theatre, romantic nights in 8: out seeks termtime Mon, 8-10pm. 0115- sim. 25-35. Box 879 951-4999, internal 4999. "Gymnasium "‘Hot tub * NOTFS: 41 y/o guy seeks older PETERBOROUGH lggtilry guy for no strings fun. ALA. Box FRIEND, Tue 8: Thur, 7.30- 9.30pm, 01733-61499. Answer- "‘]acuzzi "' Snax "' Large area * DERBY AREA: 31 yo s/acting 8: phone other times. looking guy wltm younger guy (18+) Come and see us soon! for fun, f’ship 8: good times. ox 881 SCUNTHORPE GAY MEN BRIEFS/ TRUNI(S/sportswear fun, & WOMEN, Wed 8: Fri, 7-9pm, massage, tickling sessions, fantasy/ 01724-271661. We are open 1pm-10.30pm, erotic wrestling, wrestling videos, hugs S YORKS CONNECTIONS, 8: cuddles. Interested? Attractive, Thurs 7-10pm 8: Sun 3-8pm, Monday-Saturday friendly, caring, slim guy (30"s) awaits 0122-673-0703. SHEFFIELD AIDS LINE, Sunday 2pm-10.00pm . rsu,e, Mon-Thur, 7-10pm, 0800-8-44334. muscular build, s/acting, n/smoker £6 entrance (cone; available) seeks smooth, ‘passive white guy under SHEFFIELD GAYPHONE, 35 (18+) for "'ship/rel. You must be Mon-Wed, 7.30-9.30pm, 01 14- Unit M, Bradgate Street, Leicester honest, reliable 8: romantic. ALAWP. 258-8199. Box 883 SHEFFIELD YOUNG (off Blackbird Road), 30+ CLUB!! New igocial group for LESBIAN GROUP, 1st 8: 3rd Weds, 7.30-9pm, 0114 258 1238 ii?”o conTitac ic 33i1‘tEiialiiiM°’“any- WELLlNGBORO' GAY- (0116) 251 3308 time or Dennis 0116 253 2645 6-9pm NOTPM GUY (30) seeks men 21+ LINE, Thur, 6.30-9.30pm, 01933- that would like to meet for dinner 223591 page 10 outright! partim, social events, hopefully form- SAY WHAT YOU women for ravin , fun, passion or even ing a group of 6-8 guys. Photo essen- friendship! Box 428 8 Nottingham Escort tia . A A Box 885 WANT! SANTA DIDN'T find me the lady of LEICS/NOTTS gay guy (36) lonely.» my dreams. Maybe this advert will. Offers Full Custom looking for friends, poss. rel. but more Historically, lesbian, gay 8: I'm feminine, 32, Notls. seeking femi- importantly for socialising, pubs, cluts bisexual people have always been nine friends, possibly more. 1996 Service etc. There must be other lonely guys on the receiving md of discrimi- could be our yearll Box 429 out there. Box 886 nation and oppressive behaviour £35 inclusive ORIENTAL COMPANION sought b caring, discreet oung 50's male. of different kinds. When Please call me for \)aried intermm, n/(scene, n/smoker your advert, why not be positive 20+1. Box 887 Say what you do want ra er than SHEFFIELD: GAY male (24) seeks more details NOTT'M: LOOKING for gay twins/ what you don't. From this issue, house/flatsharle ( css. with owner?) or brothers for f'ship 8: fun. Me 26, adverts that include the words own studio flat. éaimin housing ben- I (0385) 747030 goodlooking 8: sexy. Box 888 "No bi's"/"No bisexuals" will have efit. Tel: Michael 0114 232 2881 NOTTS: 20y/o lad looking for 121 8: these words removed as this is UNEMPLOYED GAY guy 8: dog lots of TLC with lad 18- 3. Looks seeks accom. in Skegness area. Wants offensive to us and our bisexual to start new life due to bad experience. unimp. and GSOH also going out to readers‘. pubs clubs. Box 889 ' Box 69/Ac2 GAY MALE seeks sweet guy to love & ALLESTREE DERBY: Single room in be proud of. Photo please. Notts area newly decorated cottage, suit n/smoking young male Must like £145 w only. Box 890 inc bills. Meals‘ extra. eefiiii 01532 DERBY: 20-30 y/o wanted for hot fun. SLIM ATTRACTIVE bi male seeks 541074 Must be goodlooking, able to accom./travel. kinky slim bi female for fun 8: excite- explicit letter or photo please. Builders ment. Must be openminded 8: have welcome. Box 891 sense of adventure! 20-35. Photo app. WANTED: LINCOLN PASSIVE, MID-30's, fairish, stocky, ALA. Box 132 told attractive seeks active 25-45 for fun, lodgings for young gay cuddles, nights in/out, Fship, poss. 121. can cou le (male) or house accom. Let's make 1996 special. Photo. share. K/lust like animals, be S.Yorks/anywhere. Box 892 _ near city centre & have FLOPPSY let's not waste the love we LEICS. LESBIAN friendly, caring, phone. 01205 361890 have for each other. I love you loads. loveable seeks friends/partner. Must Please come home. Pootle. like kids. 30-ish. Box 413 NICK: Our first Christmas together VALENTINE'S DAY BLACK LESBIAN couple, early to ONE BEDROOMED semi det. period cottage in rural mid Derbys location to made me the luckimt boy in the world middle 30's, one mother, seek other - 1996 “Always by your side”, will Send the focus of your lesbians any nationality/age for easy- let. unfurn.but inc. washer/dryer, fridge, microwave. Rent £230 pcm. may sell. make me the happimt! Love you loads- fantasies, the boy or girl next gcfng f’sthip ;izBs:3ocifii4sing. var. inter- Glyn. )0O( es s, can ave. x Office hours: 01629 824862 door or simply your loved one KATY - Hapépy Birthday. You are CAN YOU relight my fire? Sad, blue NOTT'M (WOODTHORPE): Person a Valentine's Day message. For wanted to share house with gay man. the only truck river in my life. Love eyted ciyke loplting fpr a silgnifioant Raquel. XXX a mere £4 we will print your o er or s mua 1ng mes, mgermg Parkin , buses etc. Own room, CH 8: message (up to 20-words) in a looks 8: kisses! No butches. Box 415 DG. Vgould suit n/smoker. £I40pw + SPOIL ME,freak me,love me,tease contribution to bills. 0115 926 016 box adorned with hearts. - Send me. Horny gay ‘young female seeks BEESTON NR railway station. your wording and cheque/PO special woman or everlasting love. Pleasant room for gay person in shared for £4 to Outright! PO Box 4, ALA. Box 416 house. All mod cons. moker OK. £40 FOR SALE GIRL NEXT door type (24) femme pw incl. all bills exc. phone. Bob 0115 Durst B30 photographic enlarger, good West PDO, Nottingham, NG7 with GSOH looking for special friend/ 67 7081 /967 8134 condition, £35 o.n.o. 0115 978 0124. 2D] to arrive no later than 26th partner ‘for fun 8: good timm. Good CENTRAL NOTT"M: Double room Ianuary 1996. personahty 8: SOH ms. Hello, anyone with double bed avail. in shared semi out there? Box 417 in the Meadows. All mod cons. £36 pw. MANCHESTER WOMAN, gay with Please ring Julian 0181 552- 2815 GSOH 8: lots of love to give to the BEESTON, NOTTM: Share house with right one. I need a pair of arms around female owner. All mod cons, spacious & me. Must be gen. ALA. Box 418 cosyll Women preferred. £165 pom exc. — BISEXUAL WOMAN looking for bills. 0115 922 0161 EXCLUSIVELY GAY other bisexual women to have long LOUGI-IBRO': NICE room available for delicious chats, drinks 8: fun with. lesbian in interesting house. £140 pcm inc. Tea/coffee making facilities in Looks 8: age don"t matter. ALA, hoto dog, cat, Rayburn. 01509 217854 if poss. Sheffield/Sth. Yorks. Box £19 all rooms. No restrictions. LEICS: FEMALE (24) seeks warm, caringf, _ fem. female 20-27 for_ n/scene_ HOW TO PLACE AN AD. Complete the form below. Own key, plus sh1p, poss. more. Must enjoy music, . FREE admission into fig,-mi out saying in haflng a laugh Write clearly please, and punctuate! Keep ads short and inc ley area pref. Box 420 _ _ sweet: max 27 words OUTRIGHT may refuse or amend ads. Admiral Duncan. lusicmedTHIRTYSOMETHINGseeks Sincere honestMUMreamd1s11- One free ad per issue. Enhance your ad in display for £4. 101 Bathley Street, tactile friends/,e1_ mg menial rfigj Commercial advertisers leasewrite or honefor rates. . Trent Bridge, Nottingham ing, talking, cuddlm, cosy ni hts in th l M B 0115 986 2463 ::ima1:PZf‘iZ‘g§;SZ§iI'M HERE I"m queer “St8: yalikewantedkid” CLASSIFIED ADS cut here here! Burton lesbian Asian ( 3) roman- Complete and return to Outright, tic, caring 8: a soft spot for cream 8: women. ould it be you’!!! Box 422 PO Box 4, West PDO, Nottingham, NG7 2D]. FEMININE GAY female (49) wishes to meet honest, rel. women. N/smoker 5/42)?/I but GSOH. Romantic 8: caring. Married or single. ALA. Box 423 SHEFFIELD/ELSEWHERE: mature /I/1439 prof. health/social care. Boyish/fem supportive, kind, aware. Interests spir- J itual growth, countryside, arts wltm middle life or older woman seeking f"ship, affection, 121? Box 424 /V1/,4 NOTPM: GAY female. I'm not too feminine, not too butch ver attractive 6')?/FF/7’/i’/I 35 years likes dancing, socialising, talking, clothm, wltm someone fem. Box 425 t GAY FEMALE (52) animal lover, large build but GSOH. Enjoys going SOLICITORS out or stopping in with right person. Derbys area. ALA. Box 426 Mans Womens Mixed Accomrn / Display (£4 chequelPO) FAST APPROACHING sell by date, 5, Clarendon Street, is there a sincere, caring, attractive Name...... Nottingham, NG1 5HS. nurse 40's for f'ship/poss rel? Me gen, here sincere, mature prof., varied intermts. Address U I I I I I I l I I I I l I l I I I I i I I l I l I I I I I I i l I i I I I I I I I I I-1 Telephone (0115) 941 2622 Sth. Yorks. Box 427 . GL1 After hours (0115) 960 2324 wltmSHEFFIELD‘me], mvglyiN'?S(_ENE,DPen_m,nded"30, sport ...... Post code......

outright! page 11 W 1% THE PRICE OF FREEDO inter alks Clearly a high price was paid. by wealthy barrister- and N.W. Leicestershire. MP David Ashby, when following the defeat of his libel action against the Sunday Times for outing him, he was landed with £500,000 costs and is said 51111 7 I311 Sheffleld Hlkfllg Dykss to be facing financial ruin, not to mention moral bank- meet at Grindleford station for 8-10 mile 1-uptcy walk 10 45am Tram leaves Sheffield Times they are a changing when the cornerstone of stahon at 10 24am a Defence argument was that to call someone gun 7 ]an_ Lelcester Hlkmg Dykeg homosexual is no longer a slur. True. Yet he chose meet at 45 Kmg 5t Lelcestel-I 10 39am the rocky road of denial having seemingly lived a More 1nfOfrOm Angle Q116 240 4423 life of denial What can he expect when he goes Public esPousin8 8ood old familY values and the SundaY 14 Ian Pmk Pathfinders next minute is found out’ to be having a gay walk Hathersage/HOPE VaneY/H999 relationship A case for outing if ever there was. ?504%k/Hathersagek (7 mlles) Meet And as he scurried from media attention am m Car Par OPP swlmmmg P0011 back to the House of Commons where he '6_;a7%'8e1rSage Info Bob & Bnan 01159 landed a standing ovation from both sides. Is not this house riven with hypocrisy or did they Sunday 23 jan Lemester Hlkmg recognise what could happen to any of them if Dykes, 531-3115 5m-P1-159 Walk, meet at 45 their own very private lives were revealed to Kmg St Le1¢e5te1- at 9am public scrutiny The higher they rise the harder they fall Sun 28 Ian Sheffield Hlkmg Dykes David Ashby says he has nothing left. Well 7 mlle Walk from Dove Dale Car Park Yes, he maY lose his three homes1 (some PeoPle 11;) imam’ through M111 Dale and Han haven t got one!) his career as a barrister and an MP. a e He could use the opportunity to wipe the late clean Sun 4 Feb Sheffleld I—I1](]11g Dykg-5 7 and begin a new life based on a degree of openness as mile walk from Sm-P1-159 Vmw (jar pm-1< far as his sexuality is concerned. But to do that he has to Carl Walk Bu;-bage M901-I Bu;-bage love himself at least a little but on the present showing Brook, 10 303111 there is little evidence of that.

/‘T’? DO YOU - want to work in a developing group run by and for "'* PAGE 45 lesbians? - want to be trained in the following areas * telephone counselling; range of calls O * lesbian health issues i * housing and accommodation issues for lesbians “' use of minicom (for hearing-impaired callers) - want to actively and positively support lesbians who I need your help? I j - want to support women who are questioning their sexuality? - want to provide an up-to-date information service for lesbians in and arotmd Nottingham? IF IQLLQQ WHY NOT JOIN - NOTTINGHAM LESBIAN LINE! M We provide all these services on a Monday and Wednesday BlTC||y R" 7-9pm. We are now looking for new volunteers to Loin the group. So, if you've just come out or have been a les ian for years, whatever your age, we are interested in meeting you.

We would particularly like to encourage applications from \ / black lesbians, working class lesbians, disabled lesbians, older lesbians, young lesbians, as these groups are currently \\\ under-represented within Nottingham Lesbian Line. FOR MORE INFORIVIATION Ring LESBIAN LINE on Monday between 7(pm - 9pm, or leave a message on our 24 hour ansaphone an we'll get back to you.

9 Market Street Nottingham NG1 6HY _ kl "H II H (0115) 9508045 fax 9500950 Next Induction begins IANUARY 1996

Published by Naff Co-operative Ltd PO Box 4, West PDO Nottingham, NG7 2D]. (0115 978 0124). Printed by Anvil Press Ltd (TU) (a workers co-operative), 119 Abbey Street, Derby, DE22 3SP. (01332 298 213). page 12 outright!