DOCSLIB.ORG

Switzerland's Constitution of 1999 with Amendments Through 2002

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Switzerland's Constitution of 1999 with Amendments Through 2002 PDF generated: 26 Aug 2021, 16:50 constituteproject.org Switzerland's Constitution of 1999 with Amendments through 2002 Text provided by the Swiss Federal Chancellery. English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. Prepared for distribution on constituteproject.org with content generously provided by the Swiss Federal Chancellery. This document has been recompiled and reformatted using texts collected from http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html. constituteproject.org PDF generated: 26 Aug 2021, 16:50 Table of contents Preamble . 9 Title 1: General Provisions . 9 Article 1: Swiss Confederation . 9 Article 2: Purpose . 9 Article 3: Cantons . 9 Article 4: National Languages . 9 Article 5: Rule of Law . 9 Article 6: Individual and Social Responsibility . 10 Title 2: Fundamental Rights, Civil Rights and Social Goals . 10 Chapter 1: Fundamental Rights . 10 Article 7: Human Dignity . 10 Article 8: Equality before the Law . 10 Article 9: Protection against Arbitrariness and Principle of Good Faith . 10 Article 10: Right to Live and Personal Freedom . 10 Article 11: Protection of Children and Young People . 10 Article 12: Right to Aid in Distress . 11 Article 13: Right to Privacy . 11 Article 14: Right to Marriage and Family . 11 Article 15: Freedom of Religion and Philosophy . 11 Article 16: Freedom of Opinion and Information . 11 Article 17: Freedom of the Media . 11 Article 18: Freedom of Language . 11 Article 19: Right to Primary Education . 11 Article 20: Freedom of Science . 12 Article 21: Freedom of Art . 12 Article 22: Freedom of Assembly . 12 Article 23: Freedom of Association . 12 Article 24: Freedom of Domicile . 12 Article 25: Protection against expulsion, extradition, and removal by force . 12 Article 26: Right to property . 12 Article 27: Economic Freedom . 12 Article 28: Freedom to Unionize . 13 Article 29: General Procedural Guarantees . 13 Article 29a: Guarantee of Legal Proceedings . 13 Article 30: Judicial Proceedings . 13 Article 31: Habeas Corpus . 13 Article 32: Criminal procedure . 14 Switzerland 1999 (rev. 2002) Page 2 constituteproject.org PDF generated: 26 Aug 2021, 16:50 Article 33: Right of Petition . 14 Article 34: Political Rights . 14 Article 35: Realization of Fundamental Rights . 14 Article 36: Limitations of Fundamental Rights . 14 Chapter 2: Citizenship and Political Rights . 14 Article 37: Citizenships . 14 Article 38: Acquisition and Loss of Citizenship . 15 Article 39: Exercise of Political Rights . 15 Article 40: Swiss citizens domiciled abroad . 15 Chapter 3: Social Goals . 15 Title 3: Confederation, Cantons, and Municipalities . 16 Chapter 1: Relationship between the Confederation and the Cantons . 16 Section 1: Tasks of the Confederation and the Cantons . 16 Article 42: Tasks of the Confederation . 16 Article 43: Tasks of the Cantons . 16 Section 2: Cooperation between the Confederation and the Cantons . 16 Article 44: Principles . 16 Article 45: Participation in Federal Decision Making . 17 Article 46: Implementation of Federal Law . 17 Article 47: Autonomy of the Cantons . 17 Article 48: Intercantonal Treaties . 17 Article 49: Supremacy of and Respect for Federal Law . 17 Section 3: Municipalities . 17 Section 4: Federal Guarantees . 18 Article 51: Cantonal Constitutions . 18 Article 52: Constitutional Order . 18 Article 53: Existence and Territory of the Cantons . 18 Chapter 2: Powers . 18 Section 1: Relations with foreign countries . 18 Article 54: Foreign Relations . 18 Article 55: Participation of the Cantons in Decisions of Foreign Policy . 18 Article 56: Relations between the Cantons and Foreign Countries . 19 Section 2: Security, National and Civil Defense . 19 Article 57: Security . 19 Article 58: Army . 19 Article 59: Military and Alternative Service . 19 Article 60: Organisation, Instruction, and Equipment of the Army . 19 Article 61: Civil protection . ..
Load more

Recommended publications
  • Canton of Basel-Stadt
    Canton of Basel-Stadt Welcome. VARIED CITY OF THE ARTS Basel’s innumerable historical buildings form a picturesque setting for its vibrant cultural scene, which is surprisingly rich for THRIVING BUSINESS LOCATION CENTRE OF EUROPE, TRINATIONAL such a small canton: around 40 museums, AND COSMOPOLITAN some of them world-renowned, such as the Basel is Switzerland’s most dynamic busi- Fondation Beyeler and the Kunstmuseum ness centre. The city built its success on There is a point in Basel, in the Swiss Rhine Basel, the Theater Basel, where opera, the global achievements of its pharmaceut- Ports, where the borders of Switzerland, drama and ballet are performed, as well as ical and chemical companies. Roche, No- France and Germany meet. Basel works 25 smaller theatres, a musical stage, and vartis, Syngenta, Lonza Group, Clariant and closely together with its neighbours Ger- countless galleries and cinemas. The city others have raised Basel’s profile around many and France in the fields of educa- ranks with the European elite in the field of the world. Thanks to the extensive logis- tion, culture, transport and the environment. fine arts, and hosts the world’s leading con- tics know-how that has been established Residents of Basel enjoy the superb recre- temporary art fair, Art Basel. In addition to over the centuries, a number of leading in- ational opportunities in French Alsace as its prominent classical orchestras and over ternational logistics service providers are well as in Germany’s Black Forest. And the 1000 concerts per year, numerous high- also based here. Basel is a successful ex- trinational EuroAirport Basel-Mulhouse- profile events make Basel a veritable city hibition and congress city, profiting from an Freiburg is a key transport hub, linking the of the arts.
    [Show full text]
  • Direct Democracy an Overview of the International IDEA Handbook © International Institute for Democracy and Electoral Assistance 2008
    Direct Democracy An Overview of the International IDEA Handbook © International Institute for Democracy and Electoral Assistance 2008 International IDEA publications are independent of specific national or political interests. Views expressed in this publication do not necessarily represent the views of International IDEA, its Board or its Council members. The map presented in this publication does not imply on the part of the Institute any judgement on the legal status of any territory or the endorsement of such boundaries, nor does the placement or size of any country or territory reflect the political view of the Institute. The map is created for this publication in order to add clarity to the text. Applications for permission to reproduce or translate all or any part of this publication should be made to: International IDEA SE -103 34 Stockholm Sweden International IDEA encourages dissemination of its work and will promptly respond to requests for permission to reproduce or translate its publications. Cover design by: Helena Lunding Map design: Kristina Schollin-Borg Graphic design by: Bulls Graphics AB Printed by: Bulls Graphics AB ISBN: 978-91-85724-54-3 Contents 1. Introduction: the instruments of direct democracy 4 2. When the authorities call a referendum 5 Procedural aspects 9 Timing 10 The ballot text 11 The campaign: organization and regulation 11 Voting qualifications, mechanisms and rules 12 Conclusions 13 3. When citizens take the initiative: design and political considerations 14 Design aspects 15 Restrictions and procedures 16 Conclusions 18 4. Agenda initiatives: when citizens can get a proposal on the legislative agenda 19 Conclusions 21 5.
    [Show full text]
  • The Use and Design of Referendums an International Idea Working Paper *
    N. º 4, Segundo Semestre 2007 ISSN: 1659-2069 THE USE AND DESIGN OF REFERENDUMS AN INTERNATIONAL IDEA WORKING PAPER * Andrew Ellis ** [email protected] Nota del Consejo Editorial Abstract: Introduces an International IDEA working paper on referendum and direct democracy as result of an investigation carried out in Europe and Latin America. It analyzes matters such as the use of direct democracy and its impact in representative democracy, as well as the adoption of the referendum mechanism, referenda types, matters of situations where a referendum can take place, participation thresholds, financial controls, the writing of the question to be consulted, etc.. Key words: Direct democracy / Referendum / Popular consultation / Plebiscite / Latin America / Democracy. Resumen: Presenta un ensayo práctico de IDEA Internacional sobre el referéndum y la democracia directa producto de un trabajo investigativo realizado en Europa y América Latina. Analiza temas como el uso de institutos de democracia directa y su impacto en la democracia representativa, la adopción del mecanismo del referéndum, los tipos de referéndum, los temas o situaciones en que un referéndum puede ser celebrado, los umbrales de participación, los controles financieros, la redacción de la pregunta a consultar, etc. Palabras claves: Democracia directa / Referéndum / Consulta popular / América Latina / Democracia. * Dissertation presented at "Seminary of reflection on the importance and use of mechanisms of direct democracy in democratic systems", celebrated on May 25th, 2007, at San José, Costa Rica and organized by International IDEA and the Electoral Supreme Tribunal of the Republic of Costa Rica. This Working Paper is part of a process of debate and does not necessarily represent a policy position of International IDEA.
    [Show full text]
  • The Role of Direct Democracy in the European Union
    THE ROLE OF DIRECT DEMOCRACY IN THE EUROPEAN UNION LARS P. FELD GEBHARD KIRCHGÄSSNER CESIFO WORKING PAPER NO. 1083 CATEGORY 2: PUBLIC CHOICE NOVEMBER 2003 PRESENTED AT CESIFO CONFERENCE “A CONSTITUTION FOR THE EUROPEAN UNION”, FEBRUARY 2003 An electronic version of the paper may be downloaded • from the SSRN website: www.SSRN.com • from the CESifo website: www.CESifo.de CESifo Working Paper No. 1083 THE ROLE OF DIRECT DEMOCRACY IN THE EUROPEAN UNION Abstract In this paper, the introduction of direct-democratic decision-making in all EU decisions is considered when it is feasible without prohibitively increasing decision-making costs. We start with the contractarian argument that each constitution is a contract joining the citizens of a state and requires as such the explicit agreement of (a majority of) citizens. Thus, the future European Constitution as well as future changes of it should be decided by the European citizens. After a discussion of the pros and cons of direct democracy, the ability of direct democracy to help creating a European demos is discussed. Consequently, we propose a mandatory (required and binding) referendum on total and partial revisions of the European Constitution. In addition, we propose a constitutional initiative, a statutory and a general initiative as well as a fiscal referendum for financially important projects. JEL Classification: D78. Keywords: direct democracy, referenda, initiatives. Lars P. Feld Gebhard Kirchgässner Philipps-University of Marburg University of St. Gallen Public Finance Group SIAW-HSG, Institutsgebäude Am Plan 2 Dufourstr. 48 35037 Marburg (Lahn) CH-9000 St. Gallen Germany Switzerland [email protected] [email protected] We gratefully acknowledge financial support from the Swiss National Science Foundation (Grant-No.
    [Show full text]
  • Country Compendium
    Country Compendium A companion to the English Style Guide July 2021 Translation © European Union, 2011, 2021. The reproduction and reuse of this document is authorised, provided the sources and authors are acknowledged and the original meaning or message of the texts are not distorted. The right holders and authors shall not be liable for any consequences stemming from the reuse. CONTENTS Introduction ...............................................................................1 Austria ......................................................................................3 Geography ................................................................................................................... 3 Judicial bodies ............................................................................................................ 4 Legal instruments ........................................................................................................ 5 Government bodies and administrative divisions ....................................................... 6 Law gazettes, official gazettes and official journals ................................................... 6 Belgium .....................................................................................9 Geography ................................................................................................................... 9 Judicial bodies .......................................................................................................... 10 Legal instruments .....................................................................................................
    [Show full text]
  • The Analysis of National Sovereignty in the Military Context of the European Union States on the Example of Romania and Austria
    The Analysis of national Sovereignty in the military Context of the European Union States on the Example of Romania and Austria Bachelor Thesis Created during an ERASMUS exchange from 03th March, 2019 to 03th May, 2019 on the Fachhochschul-Bachelor Programme Military Leadership at the Theresan Military Academy Austria Committee in charge: Col Assoc. Prof. Harald GELL, PhD Assoc. Prof. Anca DINICU, PhD by OCdt Cristina Barbu Student of the “Nicolae Bălcescu” Land Forces Academy of Sibiu Romania Wiener Neustadt, May 2019 Abstract and Keywords in English Language Background: The sovereignty is a controversial attribute of the state. The history gives many examples of confrontations for maintaining or gaining the sovereign power. In order to be stronger and to make progress, the states do not act as separate entities in the new international context anymore. Therefore, as a unity, which brings the order of the international system, the state is influenced and undergoes certain transformations, including the right to exercise its sovereignty. The accession to the European Union (EU) causes a reduction of the Member States’ sovereignty. In these circumstances, the author considers relevant to analyse the national sovereignty in the military context of two EU Member States – Romania and Austria. Purpose: This thesis aims to identify the relationship between the national sovereignty and the military systems of Romania and Austria from the perspective of their memberships to the EU. It also seeks to analyse the sovereignty’s characteristics of the two states and the way, in which the EU influences the organisation and functioning of the armed forces through the Common Security and Defence Policy (CSDP).
    [Show full text]
  • Swiss Political System Introduction
    SWIss POLITICAL SYSTEM INTRODUCTION Switzerland is a small country in Western roots date back to 1291, whereas the Europe with 7.8 million inhabitants. With modern nation state was founded in 1848. its 41,285 square kilometres, Switzerland Switzerland’s population is 1.5 % of Europe; accounts for only 0.15 % of the world’s total however, the country is economically com- surface area. It borders Germany in the paratively strong. north, Austria and Liechtenstein in the east, Italy in the south and France in the west. The population is diverse by language as well as by religious affiliation. Its historical FEDERAL SYSTEM Switzerland is a federation; the territory is divided into 26 cantons. The cantons themselves are the aggregate of 2,600 municipalities (cities and villages). ELECTIONS AND The political system is strongly influenced by DIRECT DEMOCRACY direct participation of the people. In addition to the participation in elections, referenda and ini- tiatives are the key elements of Switzerland’s well-established tradition of direct democracy. CONSENSUS The consensus type democracy is a third char- DEMOCRACY acteristic of Swiss political system. The institu- tions are designed to represent cultural diver- sity and to include all major political parties in a grand-coalition government. This leads to a non- concentration of power in any one hand but the diffusion of power among many actors. COMPARATIVE After the elaboration of these three important PERSPECTIVES elements of the Swiss political system, a com- parative perspective shall exemplify the main differences of the system vis-à-vis other western democracies CONTENTS PUBliCATION DaTA 2 FEDERAL SYSTEM Switzerland is a federal state with three ■■ The decentralised division of powers is political levels: the federal govern- also mirrored in the fiscal federal structure ment, the 26 cantons and around 2,600 giving the cantonal and municipal level own municipalities.
    [Show full text]
  • Development of Direct Democracy in Swiss Cantons Between 1997 and 2003
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Research Papers in Economics MPRA Munich Personal RePEc Archive Development of Direct Democracy in Swiss Cantons between 1997 and 2003 Fischer, Justina AV University of Hohenheim 08. July 2009 Online at http://mpra.ub.uni-muenchen.de/16140/ MPRA Paper No. 16140, posted 09. July 2009 / 01:11 Development of Direct Democracy in Swiss Cantons between 1997 and 2003 Justina AV Fischer University of Hohenheim Abstract This paper describes institutions of direct democracy between 1997 and 2003 in 26 Swiss cantons (states), specifically the statutory initiative and referendum, the constitutional initiative, and the fiscal referendum. In particular, it discusses their applications, but also the legal requirements for making use of them, including the signature requirements, the time available for their collection, and the financial thresholds. Optional and mandatory forms of these direct-legislative institutions are distinguished. This paper also provides calculations of the index and sub-indices of direct democracy for the additional years 1997 to 2003, in continuation of Stutzer (1999), using the identical methodology. Extending Trechsel and Serdült (1999) and Stutzer (1999) this paper includes the political institutions of the so-called Landsgemeinde cantons. Description of these institutions is based on the author‟s reading of 26 cantonal constitutions in their versions between 1997 and 2003. JEL-codes: H11; H73; K19; H40; H72; N40; D70; I31 Keywords: institutions; direct democracy; direct legislation; initiative; referendum; fiscal referendum; constitution; Switzerland: culture [email protected] and [email protected] , at the time of writing: University of St.
    [Show full text]
  • View in Full Screen
    Strasbourg, 2 mars/March 2005 Diffusion restreinte/Restricted Etude/Study No 287/2004 CDL-EL(2004)011prov Bil. COMMISSION EUROPEENNE POUR LA DEMOCRATIE PAR LE DROIT (COMMISSION DE VENISE) EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW (VENICE COMMISSION) REPONSES AU QUESTIONNAIRE SUR L’USAGE DU REFERENDUM REPLIES TO THE QUESTIONNAIRE ON THE USE OF REFERENDUMS This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. Ce document ne sera pas distribué en réunion. Prière de vous munir de cet exemplaire. CDL-EL(2004)011 - 2 - TABLE DES MATIERES / TABLE OF CONTENTS Page Albanie/Albania...............................................................................................................................3 Andorre/Andorra ...........................................................................................................................10 Arménie/Armenia ..........................................................................................................................14 Autriche/Austria ................................................................................................................................ Azerbaidjan/Azerbaijan..................................................................................................................... Belgique/Belgium.............................................................................................................................. Bosnie-Herzégovine/Bosnia and Herzegovina ...............................................................................
    [Show full text]
  • Federal Constitution of the Swiss Confederation of 18 April 1999 (Status As of 1 January 2021)
    101 English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force. Federal Constitution of the Swiss Confederation of 18 April 1999 (Status as of 1 January 2021) Preamble In the name of Almighty God! The Swiss People and the Cantons, mindful of their responsibility towards creation, resolved to renew their alliance so as to strengthen liberty, democracy, independence and peace in a spirit of solidarity and openness towards the world, determined to live together with mutual consideration and respect for their diversity, conscious of their common achievements and their responsibility towards future generations, and in the knowledge that only those who use their freedom remain free, and that the strength of a people is measured by the well-being of its weakest members, adopt the following Constitution1: Title 1 General Provisions Art. 1 The Swiss Confederation The People and the Cantons of Zurich, Bern, Lucerne, Uri, Schwyz, Obwalden and Nidwalden, Glarus, Zug, Fribourg, Solothurn, Basel Stadt and Basel Landschaft, Schaffhausen, Appenzell Ausserrhoden and Appenzell Innerrhoden, St. Gallen, Graubünden, Aargau, Thurgau, Ticino, Vaud, Valais, Neuchâtel, Geneva, and Jura form the Swiss Confederation. Art. 2 Aims 1 The Swiss Confederation shall protect the liberty and rights of the people and safeguard the independence and security of the country. AS 2007 5225 1 Adopted by the popular vote on 18 April 1999 (FedD of 18 Dec. 1998, FCD of 11 Aug. 1999; AS 1999 2556; BBl 1997 I 1, 1999 162 5986). 1 101 Federal Constitution 2 It shall promote the common welfare, sustainable development, internal cohesion and cultural diversity of the country.
    [Show full text]
  • Foreigners, Citizens and the Tyrannical Edges of the ‘Vox Populi’
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Cadmus, EUI Research Repository Working Paper Series Number 33, Autumn 2017 Foreigners, Citizens and the Tyrannical Edges of the ‘Vox Populi’ Empirical and Normative Evidence from Switzerland Jean-Thomas Arrighi [email protected] Grup de Recerca Interdisciplinari en Immigració - UPF Departament de Ciències Polítiques i Socials Universitat Pompeu Fabra www.upf.edu/gritim [email protected] Abstract The debate on the tyrannical consequences of direct democratic rule on minority rights is almost as old as democracy itself. Yet, it has regained considerable vigour in recent years, as the ‘plebiscitarian turn’ widely observed in Europe and North America has shaken to the core the very foundations of representative democracy as laid out since 1945. The article examines the issue in the case of immigrant minorities in Switzerland, that concentrates about half of referendums worldwide. It proceeds in two steps. First, based on an original dataset compiling all forty-three referendums and popular initiatives on migration -related issues held in Switzerland at federal level between 1848 and 2017, it examines through a rational-choice institutionalist lens whether direct democratic instruments have contributed to 'expand' or 'restrict' the rights of immigrants. The results point to a significant ‘tyrannical’ effect of direct democracy, both at the ‘agenda-setting’ Keywords and ‘decision-making’ stages. The second section takes a normative turn and critically discusses the democratic legitimacy of a political franchise that excludes the very population that is most intimately and immediately coerced by electoral outcomes.
    [Show full text]
  • Romance of the Rhine & Mosel 2017
    Romance of the Rhine & Mosel 2017 EXTEND YOUR TRIP Bruges, Belgium Lucerne, Switzerland Your Travel Handbook CONTENTS Passport, Visas & Travel Documents . 3 Climate . 22 Your Passport . 3 No Visas Required . 3 Aboard Your Ship . 25 Trusted Traveler Programs . 3 Emergency Photocopies of Key Documents . 4 M/S River Harmony, M/S River Melody, M/S River Rhapsody, M/S River Concerto, M/S River Overseas Taxes & Fees . 4 Aria & M/S River Adagio . .25 Ship Specifications . 28 Health . 5 Keep Your Abilities in Mind . 5 About Your Destinations . 30 Health Check . 5 Your Program Director . 30 No Vaccines Required . 6 Bruges in Brief . 36 Staying Healthy on Your Trip . 6 Lucerne in Brief . 36 Shopping . 37 U .S . Customs Regulations & Shipping Money Matters . 8 Charges . 39 Top Three Tips . 8 Local Currency . 8 Demographics & History . 40 How to Exchange Money . 8 ATMs . 9 Credit & Debit Cards . 9 Resources . 50 Chip Cards . 10 Suggested Readings . 50 Onboard Ship . 10 Suggested Movies . 52 Tipping Guidelines . 11 Useful Websites . 55 Preparing for Your Trip . 13 Land Only Travelers . 13 Air Inclusive Travelers . 13 Optional Tours . 14 Communications . 14 Packing . 16 Your Luggage . 17 Clothing Suggestions . 17 What to Bring . 18 Electricity . 20 2 SAB2017 08/21/2017 PASSPORT, VISAS & TRAVEL DOCUMENTS Your Passport • Must be in good condition • Must be valid for at least 6 months after your scheduled return to the U.S. • Must have the required number of blank pages (details below) • The blank pages must be labeled “Visas” at the top. Pages labeled “Amendments and Endorsements” are not acceptable Need to Renew Your Passport? Contact the National Passport Information Center (NPIC) at 1-877-487-2778, or visit their website at www.travel.state.gov for information on obtaining a new passport or renewing your existing passport.
    [Show full text]