DZIEWIĄTE DZIEWIĄTE FINAŁ WŚRÓD MAGAZYN ILUSTROWANYPOLSKIEGOZWIĄZKUPIŁKISIATKOWEJ DORASTANIE KRÓLOWIE DOKTOR OD SIATKÓWKI GRZEGORZ GRZĄDZIEL oat numerze: Ponadto w

PLAŻÓWKA SUKCES

BRAZYLII LIGA ŚWIATOWA LIGA

SPADEK ZŁOTO ZŁOTE VOLLEYINFO ROZMOWA GWIAZD PLAŻY str str str str 12 4 10 8 MEDAL PIERWSZY W HISTORII r29Lipiec/Sierpień2010 nr strona 6

ISSN 1897-8762

29 MAGAZYN ILUSTROWANY POLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI SIATKOWEJ nr 29 lipiec / sierpień 2010

SPIS TREŚCI

15LIGA TO IDZIE MŁODOŚĆ Utworzenie Młodej Ekstraklasy było jedną z najważniejszych decyzji władz Profesjonalnej Ligi Piłki Siatkowej S.A. przed kolejnym sezonem siatkarskim w Polsce. Rozgrywki, w których rywalizować będą drużyny młodzieżowe klubów występujących w dorosłej PlusLidze, ruszą jesienią. ARCHIWUM PZPS FOTO: 17AMATORSKA KĘDZIERZYNIANIE PLUSLIGA Szanowni Państwo! ZDOBYLI SPODEK Z niezmierną radością i satysfakcją przyjąłem Ciągłość szkolenia oraz zdobywane doświad - Udany start Amatorskiej PlusLigi. sukcesy naszych reprezentantów w siatkówce czenia zaczęły procentować najpierw w kate- Nowatorskie przedsięwzięcie, jakim było zorganizowanie ogólnopolskich rozgrywek plażowej. Po raz pierwszy w historii polskiej goriach młodzieżowych a teraz już w dorosłej dla amatorów, okazało się sukcesem. siatkówki biało-czerwoni stanęli na podium plażówce. To znakomicie rokuje już na najbliż - Do rywalizacji przystąpiło blisko World Tour. Dokonali tego Grzegorz Fijałek i sze igrzyska olimpijskie. Fijałek i Prudel mają 200 zespołów. Mariusz Prudel zajmując w Marsylii trzecią ogromną szansę by jako pierwsza, polska para lokatę. Niedługo później duet Piotr Kantor/ zadebiutować w turnieju olimpijskim. Teraz Bartosz Łosiak sięgnął po młodzieżowe mis - najważniejsze jest aby nasze czołowe duety SYLWETKA MIESIĄCA trzostwo świata. To nie pierwszy tytuł tej pary; ustabilizowały formę i zachowały pokorę wo- 19 NASTĘPCA „PLINY” Kantor i Łosiak są przecież aktualnymi mis- bec odnoszonych obecnie sukcesów. Sezon 2009/2010 był dla Patryka trzami Starego Kontynentu w kategorii do lat 20 Ogromne znaczenie ma także organizacja Czarnowskiego przełomowy. Bardzo a wcześniej byli mistrzami Europy osiemna - zawodów rangi Word Tour w Polsce. Stare dobra gra w ligowych spotkaniach zaowocowała powołaniem do kadry przez stolatków. Obydwu duetom należą się serde- Jabłonki i Mysłowice na trwale wpisały się już Daniela Castellaniego, debiutem w meczu czne gratulacje. w międzynarodowy kalendarz zawodów w siat- towarzyskim z Francją i grą w Lidze Te sukcesy nie wzięły się z próżni. Kandydując kówce plażowej. Coraz atrakcyjniejsze są także Światowej. po raz pierwszy na stanowisko prezesa Pol- imprezy krajowe, czego dowodem był piękny skiego Związku Piłki Siatkowej deklarowałem, siatkarsko – rozrywkowy finał mistrzostw Polski że będę przywiązywał ogromną wagę do roz- kobiet w Giżycku. Obecność gwiazd estrady, DOOKOŁA SIATKI woju plażowej odmiany naszej dyscypliny. To transmisje Polsatu z wydarzeń tak na boisku, jak 22 INDIANKI TEŻ GRAŁY zobowiązanie znalazło się także w programie i na estradzie pokazały, że sport i szeroko rozu- Trwa kolejna edycja World Grand Prix. kolejnej kadencji, nie tylko ze względu na fakt, miana kultura mogą się wzajemnie przenikać Czo łowe żeńskie reprezentacje, w tym że sam jestem czynni siatkarzem plażowym. i uzupełniać. drużyna Jerzego Matlaka krążą po świecie, Jednym z kluczowych elementów realizacji Jestem przekonany, że w ślad za sukcesami najlepsze z nich spotkają się w „Wiel kim Finale" w Chinach. Ćwierć wieku temu, tego zadania było stworzenie łódzkiej Szkoły sportowymi popularność siatkówki plażowej gdyby istniały takie rozgrywki być może los Mistrzostwa Sportowego i znaczne zwięk- w Polsce będzie tak duża, jak halowej odmiany rzuciłby je do Peru, gdzie kobieca siatkówka szenie obecności naszych duetów w rozgryw- naszej dyscypliny. biła rekordy po pu larności. kach międzynarodowych. MI RO SŁAW PRZED PEŁSKI Prezes PZPS

WYDAWCA: POLSKI ZWIĄZEK PIŁKI SIATKOWEJ Na zlecenie Polskiego Związku Piłki Siatkowej ul. Grażyny 13, 02-548 Warszawa redaguje Grupa Codex Tel. 22 440 83 44 Fax. 22 440 83 43 02-134 Warszawa, ul. 1 Sierpnia 25 e-mail: [email protected] REDAKTOR NACZELNY – JANUSZ UZNAŃSKI FIVB.ORG REDAGUJE KOLEGIUM Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo skracania i redagowania nadsyłanych tekstów. FOTO: PROJEKT GRAFICZNY: MAREK WAJDA Wszelkie prawa zastrzeżone. ISSN 1897-8762 Wydarzenia

STATYSTYKI LICZBOWA LIGA ŚWIATOWA Podopieczni Daniela Castellaniego pono - wnie rozegrali w Lidze Światowej dwa- naście meczów. Na wszystkich spotkaniach na trybunach zasiadło blisko 96 tysięcy kibi ców, najwięcej pojawiło się w Łodzi podczas dru - giego meczu z Kubą (12 782 widzów). Polacy na swoim koncie zapisali 6 zwycięstw i 6 po- rażek, wygrywając i przegrywając po 24 sety. W sumie na siatkarskich parkietach spędzili 24 godziny i 19 minut. Najdłużej trwało wyjaz - zespoły zdobyły dokładnie po 107 punktów, dowe spotkanie z Argentyną 12 czerwca br. choć zwycięstwo w meczu odniosła reprezen- – zajęło dwie i pół godziny. Wtedy też oba tacja Polski (3:2).

NAGRODY MARNE 100 TYSIĘCY Biało-czerwoni za swój występ w tego- rocznej edycji Ligi Światowej dostali 900 tysięcy dolarów, gdy jednak odjąć od tego obowiązkowe wpisowe w wysokości 800 tysię- cy, wówczas kwota przestaje być imponująca. Li- cząc w ten sposób, za pierwsze miejsce w grupie otrzymaliby 200 tysięcy. Czek na okrągły milion czekał na zwycięzców całych rozgrywek. Do tego SPADEK dochodzą premie dla zawodników za rozegrane mecze. Zwycięstwo oznaczało dla każdego z „dwu- nastki” dodatkowe 800 dolarów, natomiast porażka POLACY SPADLI W RANKINGU – połowę tej kwoty. 4 REPREZENTACJI NARODOWYCH MIĘDZYNARODOWEJ FEDERACJI PIŁKI SIATKOWEJ (FIVB). WYSTĘP BIAŁO- CZERWONYCH W LIDZE ŚWIATOWEJ, ZAKOŃCZONY BRAKIEM AWANSU DO FINAL SIX, ZEPCHNĄŁ NASZ ZESPÓŁ NA SZÓSTE MIEJSCE. WCZEŚNIEJ POLSKA BYŁA PIĄTA. TERAZ WYPRZE - DZILI NAS WŁOSI. PRO WADZĄ BRA - ZYLIJCZYCY, PRZED ROSJĄ. TRZECIĄ POZYCJĘ ZAJMUJĄ AMERYKANIE. NAJWIĘK SZY AWANS ZANOTOWALI NIEMCY. PODOPIECZNI RAULA WZMOCNIENIE LOZANO, CHOĆ NIE ZAKWALIFIKO- GROZER ATAKUJE

lipiec / sierpień 2010 WALI SIĘ DO FINAŁU ROZGRYWEK, Niemiec Georg Grozer w najbliższym se -

29 DOBRZE ZAPREZENTOWALI SIĘ zonie wzmocni Resovię Rzeszów. Uro - nr W FAZIE GRUPOWEJ I PRZESKOCZYLI dzony w Budapeszcie 25-letni atakujący w ubie - W RANKINGU O SZEŚĆ POZYCJI, głorocznych mistrzostwach Europy pełnił rolę I ZAJMUJĄ TERAZ JEDENASTE MIEJSCE. zmiennika Jochena Schoepsa. Przez ostatnie dwa sezony reprezentował barwy VfB Friedrich sha - POWROTY fen. Georg Grozer ma 200 cm wzrostu, w bloku ZNOWU W POLSCE może zatrzymać piłkę na wysokości 345 cm, W minionym sezonie transferowym hitem a jego zasięg w ataku to ponoć 374 centymetry, w PlusLidze było przyjście do Jastrzębia Pawła czyli o 12 cm więcej niż wynik Mariusza Wlaz łego. SKUTECZNOŚĆ Abramowa. Tym razem wielkich nazwisk nie ma, STATYSTYCZNI ale za to do rodzimej ligi wracają nasze ŚREDNIACY gwiaz dy. W Zaksie Kędzierzyn- Koźle zagrają Paweł Za gum- W statystykach Polacy wypadli, podobnie ny (ostatnio Panathi naikos jak na boisku – średnio. Po fazie grupowej Ateny) i grający od 2003 LŚ najlepiej punktującym zawodnikiem w naszej roku we Włoszech Se - reprezentacji okazał się . Jednak bastian Świ derski (ostat- 136 zdobytych punktów dało zaledwie 21. nio Lube Banca Mace- lokatę. W ataku najskuteczniejszy z biało- rata). Nad Wisłę wraca czerwonych był , który kończył także Zbig niew Bartman 48,94% piłek i zajął 9. miejsce. W zestawieniu (ostatnio Prisma Taran- najlepiej blokujących Marcin Możdżonek znalazł to), który w najbliższym się na 10. miejscu (0,67 punktu na set), a wśród sezonie będzie reprezen - najlepiej zagrywających Michał Ruciak był czternasty (0,23 punktu na set). W przyjęciu FIVB.ORG tował barwy AZS-u Poli- tech niki Warszawskiej. Polacy uplasowali się poza dziesiątką. Piotr

FOTO: Gacek ze skutecznością 46,03 % był 11. Milicz 2010 Wydarzenie

GWIAZDORSKIE VolleyInfo OBCHODY

Już po raz siódmy w Miliczu odbyły się obchody Alei Gwiazd Polskiej Siatkówki. Jednym z elementów tej uro- czystości jest odciśnięcie dłoni na pamiąt - kowych tablicach. Tym razem uczynili to: selekcjoner reprezentacji Polski Daniel Ca- stellani, Sebastian Świderski oraz Michał SPARINGI BILANS NA PLUS Siatkarki przez ostatnie miesiące przygotowywały się do sezonu w Ko łobrzegu i Szczyrku. W tym czasie rozegrały cztery mecze towarzyskie oraz jedno nieoficjalne spotkanie treningowe. Przeciwniczkami podopiecz nych Jerzego Matlaka były Białorusinki i Rosjanki. Z zespołem Białorusi Polki zmierzyły się trzykrotnie, zapisując na swoim koncie dwa zwycięstwa i remis (mecz treningowy, podczas którego rozgrywano 4 sety bez względu 5 na wynik). Z siatkarkami Sbornej biało-czerwone zagrały dwa razy, wygrywając oba spotkania.

TRANSFERY EUROPEJSKI ZACIĄG PlusLiga Kobiet wyraźnie się wzmacnia. Winiarski. Obcho dy uświetniły także dwa Najlepsze siatkarki w Europie podpisują mecze towarzyskie kadry B z Egiptem w kontrakty z naszymi zespołami. Szeregi Mu- Krośnicach koło Milicza. Polski zespół szynianki zasili Holenderka Debby Stam. 26- wzmocnili zawodnicy z pierwszej repre- letnia przyjmująca to wicemistrzyni Europy z 2009 zentacji: Jakub Jarosz, , roku. Ostatni sezon Stam spędziła w Turcji, oraz Karol Kłos. grając w barwach Vakıfbank Güneş Stambuł Dwukrotnie lepsi okazali się biało-czer- i zdobywając wicemistrzostwo kraju. Zbroi się woni, wygrywając oba spotkania 3:1. Aleja także Trefl Sopot. Beniaminek PlusLigi Kobiet LIDERKI Gwiazd Polskiej Siatkówki została po- SKOWRONEK podpisał kontrakt z jedną z najlepszych włoskich wołana do życia przez Macieja Jarosza, lipiec / sierpień 2010 I KACZOREK siatkarek, przyjmującą Simoną Rinieri, która ma Sławomira Jachimow skiego, Władysława 29 na swoim koncie medale mistrzostw Europy, Pałaszewskiego oraz Pawła Wachowiaka. nr Katarzyna Skowrońska-Dolata i Anna Ba - świata i World Grand Prix. Ostatnie rańska to dotychczas jedne z najskutecz- pięć sezonów Rinieri spędziła w Vini niejszych zawodniczek polskiej reprezentacji. Monteschiavo Jesi. Do Trefla przy- W pierwszym meczu sparingowym z Rosją Ba - chodzi także trener Alessandro rańska była najlepiej punktującą zawodniczką Chiappini, do niedawna szkole - (18 oczek), za nią uplasowała się Skowrońska nio wiec reprezentacji Turcji. Wcześ- z dorobkiem 13 punktów. W kolejnym spotka - niej Włoch prowadził również niu siatkarki zamieniły się miejscami: Skowroń - zespół Asystelu Novara, z któ- ska zdobyła 23, a Barańska 16 punktów. Po dob - rym w 2006 roku wywalczył nie wyglądała sytuacja w sparingach z Białorusią. superpuchar Włoch Tyle, że miejsce Anny Barańskiej zajęła zawod - i Puchar Top Teams niczka Muszynianki Joanna Kaczor. (obecnie CEV).

PRZYGOTOWAŁA: AGNIESZKA GARBACIK TVP WARSZAWA ARCHIWUM PZPS FOTO: Plażówka SUKCES PIERWSZY MEDA

25 LIPCA 2010 ROKU TO WYJĄTKOWA DATA W HISTORII POLSKIEJ SIATKÓWKI W HIS PLAŻOWEJ. TEGO BOWIEM DNIA DUET MARIUSZ PRUDEL/GRZEGORZ FIJAŁEK PO RAZ PIERWSZY STANĄŁ NA PODIUM PRESTIŻOWYCH ZAWODÓW Z CYKLU SWATCH FIVB WORLD TOUR. POLACY ZAJĘLI W TURNIEJU W MARSYLII TRZECIE MIEJSCE. NIGDY WCZEŚNIEJ NIE DOKONAŁA TEGO ŻADNA POLSKA PARA.

W ciągu kilku lat siatkarze plażowi zrobili ogromne postępy. Jeszcze nie tak dawno polskiemu duetowi trudno było zakwalifikować się do turnieju głównego World Touru, a teraz Fijałek/Prudel systematycznie biorą w nim udział i są w ścisłej czołówce. Próbkę swoich możliwości podopieczni Sławomira Roberta pokazali już w 2008 roku, kiedy to nieocze - kiwanie zajęli piąte miejsce w WT w Manamie. Wtedy jednak był to epizod, karuzela umie- jętności i talentu zaczęła się rozkręcać dopiero w tym sezonie. Pierwsze zawody w Brazylii 6 i od razu piąta lokata. Polacy powtórzyli ten wynik jeszcze w Rzymie i Mysłowicach. Potem, tuż przed turniejem w Marsylii, w szwajcarskim Gstaad Grzegorz i Mariusz otarli się o podium, plasując się na czwartym miejscu. Nic więc dziwnego, że wreszcie musiał przyjść ten wy- marzony medal – brązowy, ale jakże cenny. – W naszym przypadku spełniło się powiedzenie „do trzech razy sztuka”. Dwa razy byliśmy czwarci, aż wreszcie w Marsylii udało się stanąć na podium Od lewej: Mariusz Prudel i Grzegorz Fijałek z brązowymi – mówi z uśmiechem Mariusz Prudel. medalami World Tour w Marsylii – Radość po zdobyciu medalu była ogromna. Bardzo nas cieszy fakt, że jako pierwsi w Polsce stanęliśmy na podium tych prestiżowych rozgrywek. Tym bardziej że nie był to dla nas łat- wykorzystać swoją szansę – zauważa Fijałek.

lipiec / sierpień 2010 wy turniej, bo w pierwszej rundzie przegraliśmy Niewiele brakowao, a duet Fijałek/Prudel za-

29 z parą rosyjską Yutvalin/Marishev i musieliśmy grałby w finale francuskiego World Touru. nr rozegrać aż dziewięć spotkań, żeby dojść do W meczu półfinałowym podopieczni Sławo- podium. Wiadomo, że nic łatwo nie przychodzi, mira Roberta stoczyli bowiem zacięty, trzy- ale wreszcie widoczny jest efekt naszej pracy setowy pojedynek z Chińczykami Wu/Xu, w postaci brązowego krążka – wtóruje mu musieli jednak uznać wyższość rywali. – Szkoda Grzegorz Fijałek. tej przegranej, finał był na wyciągnięcie ręki – Obaj zawodnicy podkreślają, że World Tour mówi popularny „Prudi”. – Mecz był bardzo w Marsylii był specyficzny, między innymi ze wyrównany, ale jak zwykle zabrakło nam chłodnej względu na warunki atmosferyczne. – Całe głowy w końcówkach. Gramy bardzo dobrze, zawody były trochę dziwne. Prawie we wszystkich jeżeli mamy małą przewagę, a gdy mecz jest wy- spotkaniach przeszkadzał nam wiatr. Na szczęś- równany, to te końcówki należą do przeciwnika... cie, po inauguracyjnym meczu, nauczyliśmy się To jest sport dla twardych ludzi i nie można „Klatki” z meczu o brązowy medal przy nim zagrywać, atakować i wystawiać. Dosto- stresować się w trudnych sytuacjach, bo to zaw- sowaliśmy się do warunków pogodowych i potem sze przynosi porażkę. Każde zawahanie przeci- wszystko wychodziło nam nie najgorzej – pod- wnik bezlitośnie wykorzysta. Tych najlepszych Austriaków Gosch/Horst i zapewnili sobie his- kreśla Mariusz Prudel. wyróżnia to, że przy stanie 23:23 grają tak samo toryczne trzecie miejsce w zawodach z cyklu Trzeba też zaznaczyć, że biało-czerwoni mieli jak na początku seta i nie patrzą na wynik. Nam SWATCH FIVB World Tour. – Cieszymy się z nieco ułatwione zadanie, ponieważ we Francji jeszcze tego brakuje. Brakuje też umiejętności tego wyniku tym bardziej, że przed sezonem nie wystartowały najlepsze pary z USA, Nie- zagrania czegoś innego, nietypowego. Nie można myśleliśmy o lokacie w czołowej dwudziestce miec czy Brazylii. Niemniej sukces jest sukce- mieć przecież jednego czy dwóch zagrań i na tym klasyfikacji FIVB, a tymczasem jesteśmy sklasy- sem i nikt go Polakom nie odbierze. poprzestać. Mam nadzieję, że będziemy nad fikowani znacznie wyżej. Światowa czołówka jest – Faktycznie, w Marsylii nie było wielu zna- tym pracować – dodaje „Fifi” . bardzo szeroka, a do tych najlepszych jeszcze komitych par. Najpewniej po zeszłorocznym W meczu o trzecie miejsce turnieju w Marsylii nam trochę brakuje. Póki co udaje nam się turnieju niektóre duety „wystraszyły się” silnego Polakom niczego już jednak nie zabrakło. utrzymać pozycję w dziesiątce światowego ran- FIVB.ORG wiatru i nie chciały ryzykować utraty dobrego Grzerorz i Mariusz byli zdeterminowani i wie- kingu, co jest bardzo ważne – zaznacza Mariusz

FOTO: miejsca. Może dzięki temu nam udało się dzieli, o co walczą. W dwóch setach pokonali Prudel. FINAŁY MP Plażówka FINAŁ WŚRÓD AL GWIAZD KOMBI, IRA, KATERINE, BLUE CAFE, ANIA WYSZKONI, URSZULA, VOLVER, MROZU, PATRYCJA MARKOWSKA TOWARZYSZYLI TEGOROCZNEMU STORII FINAŁOWI FINAŁU SIMPLUS CUP W SIATKÓWCE PLAŻOWEJ KOBIET, KTÓRY ODBYŁ SIĘ W GOŚCINNYM, CHOĆ CHWILAMI DESZCZOWYM GIŻYCKU. Raczej jednak to turniej siatkarski towa- rzyszył imprezie TOP 20 portalu mu- zo dajnia.pl. Oczywiście, obecność tak znako - mitych artystów dodała splendoru zmaga - niom naszych plażowych siatkarek, ale mamy nadzieję, że niebawem wielkim magnesem przyciągającym tłumy będą: Joanna Wiatr, Kata- rzyna Urban, Beata Gałek i Kinga Kołosińska, Monika Brzostek i Karolina Sowała. To kom- plet medalistek mistrzostw Polski 2010. W wielkim finale duet Wiatr / Urban poko- nał Gałek / Kołosińską 2:0 (10, 19). Brzostek i Sowała potrzebowały trzech partii, by zwy- ciężyć parę Wardak/Wołoszyn 2:1 (-19, 20, 10). Pokazy ratownicze, konkursy publiczności i wreszcie mecz gwiazd to niektóre z atrakcji 7 uzupełniających bogaty program imprezy w Giżycku. Imprezy, która pokazała, że show może być elementem sportu. YOU KRÓLOWIE PLAŻY PRZED ROZPOCZĘCIEM FINAŁOWEGO TURNIEJU O MISTRZOSTWO POLSKI W NIECHORZU WIEDZIELIŚMY JEDNO: TYTUŁU SPRZED ROKU NIE OBRONIĄ GRZEGORZ FIJAŁEK I MARIUSZ PRUDEL. lipiec / sierpień 2010

Najlepsza polska para, podobnie jak 29 Od lewej: Grzegorz Fijałek w pojedynku Alexejem Yutvalinem (RUS) nasz drugi eksportowy duet Michał Ką- nr dzioła / Jakub Szałankiewicz, w tym samym cza sie rywalizowała w Berlinie w czempio- nacie Starego Kontynentu. Nieobecność fawo- rytów wykorzystali Damian Wojtasik i Rafał Szternel, którzy w decydującym spotkaniu po konali po tie breaku duet Rafał Matusiak / Tomasz Sińczak. BEZ SENSACJI Mecz był wyrównany tylko w pierwszym secie, wygranym 21:19 przez Matusiaka i Siń- czaka. Pozostałe dwie partie to dominacja nowych mistrzów Polski, którzy zwyciężali I ma stuprocentową rację, ranking bowiem 21:13 i 15:5. W spotkaniu o trzecie miejsce, będzie w niedalekiej przyszłości bardzo istotny, żadnych szans nie dali swoim rywalom gdyz zadecyduje o tym, czy biało-czerwoni Grzegorz Klimek i Dominik Witczak. Zwycię - zapewnią sobie udział w najważniejszej dla stwo w dwóch setach (21:15 i 21:14) nad każdego sportowca imprezie, jaką są igrzyska parą Mateusz Radojewski / Marcin Melna- olimpijskie. – Naszym celem jest awans do rowicz pozwoliło im stanąć na najniższym igrzysk w Londynie, i tego się trzymamy. stopniu podium. Przypomnijmy, że na rywa- Wszystkie inne turnieje traktujemy jako kolejne, lizację o mistrzostwo Polski złożyły się cztery które mogą nas do tego ceu przybliżyć – turnieje. Przed finałem w Niechorzu, siat- podkreśla Grzegorz Fijałek. karze rywalizowali w Ustce, Krynicy Mors- ANETA STOŻEK kiej i Kołobrzegu. Z powodu złych warun- ków atmosferycznych nie udało się rozegrać zawodów w Ustroniu Morskim. MARCIN WOJTANIA Plażówka SUKCES ZŁOTE DORA

POWOLI STAJE SIĘ NORMĄ, ŻE W KAŻDEJ MŁODZIEŻOWEJ IMPREZIE, W KTÓREJ BIORĄ UDZIAŁ, ZDOBYWAJĄ ZŁOTY MEDAL. W ROZGRYWANYCH W PORTO MISTRZOSTWACH ŚWIATA DO LAT 19 BYLI JEDYNĄ PARĄ, KTÓRA NIE PRZEGRAŁA ŻADNEGO MECZU.

– To świadczy o ich równej grze przez cały turniej, wysokim – Rola faworytów wcale nie poziomie i dojrzałości – tłumaczy ich trener. Bartosz Łosiak i Piotr należała do łatwych, bo każ - Kantor to tegoroczni mistrzowie świata do lat 19 i mistrzowie dy rywal na mecz z nami Europy do lat 20. bardzo się mobilizował, pod - 8 – Bardzo się cieszymy ze zdobycia tytułu mistrzów świata. To tylko chodził do gry wyjąt kowo potwierdza fakt, że wyniki, które osiągnęliśmy wcześniej (m.in. skoncentrowany, chciał za- mistrzostwo Europy U-18 z 2009 roku – przyp. red.), nie były prezentować się na sto przypadkiem, ale efektem ciężkiej pracy. Dlatego też słowa procent swoich możliwoś - podziękowania należą się naszym trenerom, którzy nam zaufali ci. Na szczęście my da- i dobrze przygotowali nas do tych zawodów – mówi Piotr liś my sobie radę z tą Kantor. presją – wyjasnia Kantor. BEZ RESPEKTU DLA RYWALI W drodze do finału mistrzostw świata Polacy zdecydo - wanie wygrali w swojej grupie, pokonując zespoły z Portoryko, Francji i Włoch. – Nie ma co ukrywać, że wszyscy liczyliśmy na sukces Piotrka i Bartka, bo w końcu chłopcy byli faworytami tych mistrzostw. Już w rozgrywkach grupowych lipiec / sierpień 2010 udowodnili, że są najlepsi, tracąc tylko seta 29 z zawsze niewygodnymi Włochami (Andreatta nr /Baratto – przyp.red.) – podkreśla Andrzej Piotrowski, trener juniorów i juniorów W kolejnym etapie mistrzostw świata młod szych w siatkówce plażowej. duet Łosiak /Kantor trafił na Bra zy- lijczyków Marcus/Ramon Gomes, z któ- rym stoczył bardzo zacięty pojedynek. MICHAŁ KĄDZIOŁA – Poziom tego meczu zachwycił wszystkich O DUECIE ŁOSIAK/KANTOR obserwatorów i dostarczył dużo emocji. Brazylijczycy rozegrali bardzo dobre spotkanie, KARIERA CHŁOPAKÓW ZAPO - o czym świadczy drugi set, rozgrywany na przewagi. WIADA SIĘ FANTASTYCZ NIE. Padł on łupem naszych rywali, którzy wygrali 24:22, PÓKI CO POWTARZAJĄ NASZE ale w tie-breaku prym wiedli już tylko Bartek WYNIKI (Z JAKUBEM SZAŁAN - i Piotrek – relacjonuje trener Piotrowski. KIE WICZEM – PRZYP. RED.) NA MISTRZOSTWACH EUROPY U-18, U-20 I BRATOBÓJCZY POJEDYNEK MISTRZOSTWACH ŚWIATA U-19. ŻYCZĘ IM, ŻEBY – W ćwierćfinale za sprawą niezbyt sportowego SIĘGNĘLI PO JESZCZE WIĘCEJ TYTUŁÓW. JEŚLI zachowania Rosjan, którzy ułożyli sobie ostatni ZACZNĄ TRENOWAĆ ZE STARSZĄ GRUPĄ, mecz w grupie tak, aby nie spotkać się w następnej NA PEWNO STAĆ ICH BĘDZIE NA WIELE. BARTEK rundzie z Kantorem i Łosiakiem, polskie pary I PIOTREK CAŁY CZAS ROBIĄ POSTĘPY, MAJĄ musiały stoczyć bratobójczy pojedynek. W ten DOPIERO PO 18 LAT, A JUŻ PREZENTUJĄ sposób odbył się mecz, w którym duet Bartosz NAPRAWDĘ WYSOKI POZIOM. JESTEM PEWNY, Księżarek/Dawid Popek mimo ambitnej i dobrej ŻE ICH SYSTEMATYCZNA PRACA ZAOWOCUJE gry musiał uznać wyższość bardziej W PRZYSZŁOŚCI DOBRYMI WYNIKAMI, TYM utytułowanych kolegów (ostatecznie plasując BARDZIEJ ŻE SĄ TO SKROMNI CHŁOPCY, się na piątej pozycji – przyp. red.) – tłumaczy CO TYLKO DOBRZE O NICH ŚWIADCZY. szkoleniowiec. Plażówka ASTANIE

– Nasi koledzy zmusili nas do mak- to widmo porażki stanęło już przed oczami Bartka i Piotrka, symalnego wysiłku, to był dla nas chłopcy nabrali większej pewności siebie i w trzecim secie ciężki turniej. Gdyby drabinka turnie - od początku kontrolowali przebieg gry, w ostateczności jowa ułożyła się inaczej, jestem pew- wygrywając go zdecydowanie do 11 – wspomina ny, że na podium w Porto stanęłyby występ swoich podopiecznych Andrzej Piot- dwie polskie pary – podkreśla Piotr rowski. – Chłopcy naprawdę zasłużyli na tytuł 9 Kantor. mistrzów świata i cieszę się, że ich solidna Mecz półfinałowy był lekcją praca przyniosła efekt w postaci złotego siatkówki sumiennie odrobioną medalu w Porto. przez Polaków. ANETA STOŻEK Niemcy Schümann/Stork nawet na chwilę nie zagrozili polskiej parze – biało-czer- woni bez większego wysił- ku wygrali do 11 i do 12. lipiec / sierpień 2010 29 nr

ANDRZEJ PIOTROWSKI O DUECIE ŁOSIAK/KANTOR

PIOTREK I BARTEK UDOWODNILI, ŻE CAŁY CZAS SIĘ ROZWIJAJĄ. JEST TO PARA, KTÓRA W NIEDŁUGIM CZASIE ZŁOTO MOŻE BYĆ NASZĄ PARĄ NUMER TRZY, A MOŻE NAWET DWA. CHŁOPCY Z PEWNOŚCIĄ BĘDĄ MIEĆ – Osobny rozdział to mecz STWORZONE WARUNKI DO DALSZEGO finałowy (przeciwko Rosjanom ROZWOJU. OD PRZYJŚCIA DO SZKOŁY Kucherenko/Anufriev – przyp. red.), MISTRZOSTWA SPORTOWEGO W SIATKÓWCE w którym z powodu silnego, zmiennego PLAŻOWEJ W ŁODZI MAJĄ JASNY, ZDECYDOWANY wiatru nie było pięknego widowiska. Od samego PLAN, SĄ AMBITNI, CHCĄ PIĄĆ SIĘ WYŻEJ I NA RAZIE początku chłopcy mieli ogromne problemy z przyjęciem zagrywki i ze WSZYSTKO PRZEBIEGA BEZ ZAKŁÓCEŃ. skończeniem pierwszej akcji. Po pierwszym przegranym secie nie W PRZYSZŁYM SEZONIE BĘDĄ MIELI JESZCZE WIĘCEJ wyglądało to najlepiej, ale w miarę upływu czasu nasi zawodnicy OKAZJI DO SKONFRONTOWANIA SIĘ Z RYWALAMI zaczęli opanowywać sytuację. Po dramatycznym drugim secie, kiedy W MIĘDZYNARODOWYCH TURNIEJACH, I MAM NADZIEJĘ, ŻE OSIĄGNĄ RÓWNIE DOSKONAŁE Od lewej: Piotr Kantor i Bartosz Łosiak mistrzowie świata U19 REZULTATY. FIVB.ORG FOTO: Wydarzenie LIGA ŚWIATOWA DZIEWIĄTE ZŁ

10

W mediach pojawiło się wiele relacji i opinii. My chcieliśmy dodać swój własny punkt widzenia, oparty na obserwacji tych zawodów. Uwagę skupimy na zespołach występujących bezpośrednio w finale, którego poziom doskonale oddaje to, co wydarzyło się podczas tegorocznej edycji ligi. lipiec / sierpień 2010

29 ROZWÓJ SIATKÓWKI Tradycyja? Brazylijska feta po meczach finałowych Ligi Światowej. nr Jedną z ciekawszych kwestii, które warto prze - analizować, jest skuteczność gry czołowych Semen Połtawski z 71 punktami. W 2010 roku piłki podczas wykonywania zagrywki. Naj wię - zawodników na przestrzeni kilku lat. Naj bar dziej pierwsze miejsce zajął Maxim Michajłow z 80 kszy postęp da się zauważyć w grze obronnej. właściwe będzie więc porównanie tego rocznej punk tami. W pierwszej szóstce zarówno w 2007 W 2010 roku aż trzech zawodników obroniło edycji z 2007 rokiem, kiedy to finał odbył się w roku, jak i w 2010 roku był tylko jeden Bra- piłkę w secie powyżej 2 obron, natomiast Katowicach. Międzynarodowa Fe deracja Piłki zylijczyk. w 2007 roku tak dobrze bronił tylko Piotr Siatkowej prowadzi obserwacje skuteczności Najlepsi atakujący to Rodrigo Quiroga z Ar- Gacek, grający jednak na pozycji libero. gry zawodników w następujących elementach – gentyny i Maxim Michajłow z Rosji. Generalnie W rozegraniu w 2010 roku wystąpili zupełnie najlepiej: punktujący, atakujący, blokujący, za - jednak skuteczność ataku była w 2010 roku nowi zawodnicy. Świadczy to o głębokiej grywający, broniący, rozgry wają cy, przyj mujący niższa niż w 2007 roku. Mimo, że Brazylia przebudowie wszystkich zespołów. i ostatnio najlepszy libero Ligi Światowej. Dla znakomicie gra w ataku, jednak w tym rankingu W przyjmowaniu zagrywki, podobnie jak w ob- uproszczenia porównania zaj miemy się naj - jest niewielu jej przedstawicieli. Brazylijczycy ronie, tegoroczni finaliści okazali się zdecy- lepszymi sześcioma zawodni kami. Trzeba tutaj opierają się bowiem bardziej na zespołowym dowanie lepsi. Przyjęcie w przedziale od 57% dodać, że zestawienia te dotyczą skuteczności działaniu i rozdzielaniu piłek w ataku dla do 66,67% osiągnęło aż czterech zawodni - w prezentowanych ele mentach, ale dzisiaj różnych atakujących. ków. W 2007 roku tylko jeden zawodnik pre- zawodnicy są całkowicie inni niż ci sprzed 4 lat. zentował obecny poziom. Tak więc porównujemy już nową generację CORAZ LEPSZY BLOK W 2010 roku wprowadzono również obser- siatkarzy, z których większość pojawi się na W 2010 roku zawodnicy zdecydowanie lepiej wację libero. Najlepszy okazał się zawodnik najbliższych igrzyskach olimpijskich. blokowali. Najlepsi zawodnicy zdobywali śred - Brazylii, który średnio obronił 6,94 piłek na set. nio 0,94 i 0,88 punktu w secie. W 2007 roku NAJLEPSI NIE Z BRAZYLII odpowiednio – 0,76 i 0,63 punktu w secie. NA PUNKTY WYGRAŁA ROSJA Wśród zawodników najlepiej punktujących Zagrywka była na porównywalnym poziomie, Finał tegorocznej Ligi Światowej wydawał się znaleźli się dwaj Rosjanie. W 2007 roku był to choć obserwuje się tendencję do szanowania do przewidzenia. Znakomita gra Rosjan sta- Finał OTO BRAZYLII FIVB.ORG FOTO:

BRAZYLIA W LIDZE ŚWIATOWEJ ZDOBYŁA DZIEWIĄTY TYTUŁ I STAŁA SIĘ NAJBARDZIEJ UTYTUŁOWANYM 11 ZESPOŁEM W HISTORII LIGI. JAK ZWYKLE PRETENDENTÓW DO ZŁOTEGO MEDALU BYŁO WIELU. PONOWNIE JEDNAK NAJLEPSZYM ZESPOŁEM OKAZALI SIĘ Wyróżnienia indywidualne LŚ 2010, od lewej: libero - Mario (BRA), blokujący - D. Muserskiy (RUS), BRAZYLIJCZYCY. punktujący i atakujący - M. Michajłow (RUS), MVP - Murilo (BRA), zagrywający - J. Lean (CUB), rozgrywający - S. Grankin (RUS)

wiała ich w roli faworytów. W pomeczowych GRA Z ZASADAMI NA PLUS komentarzach Dante przyznał – Rosja okazała Brazylijczycy dobrze rozumieją jedną podsta- Oceniając ogólnie, Liga Światowa jak co roku się bardzo silnym przeciwnikiem, zwłaszcza wowych z zasad gry w siatkówkę: „Punkty zdo- była ciekawa i dobrze wpisała się w kalendarz znakomita zagrywka Rosjan była dla nas pro- bywa się atakiem, ale wygrywa się obroną międzynarodowych rozgrywek siatkarskich. blemem, ale umieliśmy sobie z nią poradzić, i kontratakiem”. Ważne jest też, aby ta zasada Z drugiej jednak strony widać, że w przypadku wykorzystaliśmy także błędy Rosjan. – Dla nas był i prowadzony pod tym kątem trening obo- niektórych zespołów kolejne występy kolidują

to bardzo ważny tytuł – powiedział trener wiązywały w polskim systemie szkolenia. z przygotowaniem do innych ważnych zawo - lipiec / sierpień 2010

Rezende. – Do tej pory nie spotkaliśmy się W sferze psychologicznej miała miejsce tutaj dów. Dlatego trener Brazylii mówi, że chciał by 29

z taką siłą w wykonywaniu zagrywki. Zrobiliśmy niezwykle ciekawa sytuacja. Otóż w siatkówce mieć na przykład po 30 równo rzędnych zawod - nr zbyt dużo błędów w trzecim secie, ale czwarty już istnieje kilka niepisanych prawidłowości. Jedna ników, tak aby wszyscy mogli mieć czas na wy- należał do nas. z nich brzmi: „Jeśli prowadzisz 2:0 i przegrasz poczynek i trening. Jest to możliwe w dużych Ale co tak naprawdę zdecydowało o zwycięs - trzeciego seta, to często przegrywasz całe krajach, gdzie populacja ludności pozwala na twie Brazylii? Jak zwykle można powiedzieć, że spotkanie 2:3”. Druga prawidłowość jest nas- skompletowanie bardzo licznych zespołów, o wyniku zdecydowały błędy. Rosjanie oddali tępująca: „Jeśli wysoko wygrasz seta, następny czyli np. w Brazylii, Rosji czy USA. Warto też 29 punktów Brazylijczykom, ci zaś tylko 24. set jest już gorszy, a często przegrany.” zwrócić uwagę na zespół Serbii, który po raz Ciekawostką jest, że Rosjanie byli lepsi od kolejny znalazł się w finale i mimo ubytku wielu Brazylijczyków w ataku, bloku, zagrywce. W analizowanym spotkaniu Brazylia prowadziła zawodników uplasował się na trzecim miejscu. Ponadto Rosjanie generalnie zdobyli 92 punkty, 2:0 w setach i wydawało się, że mecz jest już Zespół Kuby to wielki potencjał i młodość, ale a Brazylijczycy tylko 91. Tak się czasami w siat- rozstrzygnięty. Tymczasem Rosjanie wygrali wciąż niewykorzystane możliwości. kówce zdarza, że zespół, który zdobywa trzeciego seta 25:16. W konsekwencji powin ni większą liczbę punktów, przegrywa całe spot- pójść za ciosem i wygrać kolejne dwie partie Być może do tego grona zespołów zdoby- kanie. Dlaczego więc Brazylia wygrała? Moim i w efekcie finał. Tymczasem tutaj znalazła wających medale w Lidze Światowej dołączą zdaniem przyczyny są dwie. Jedna leży w sferze potwierdzenie druga prawidłowość, na której też kiedyś Polacy. Wymagałoby to grania na techniczno-taktycznej, druga – w psycholo gicznej. skorzystali Brazylijczycy. Wygrali czwartego mniej więcej równym poziomie przez cały seta i cały turniej. Można by tu pokusić się o sezon reprezentacyjny. Jest to niezwykle trud- Jeśli chodzi o tę pierwszą, ogromnym atutem pewne spekulacje natury szkoleniowej. Otóż ne zadanie, wykonalne tylko dla znakomitych Brazylijczyków jest wielka umiejętność gry w kon - gdyby set trzeci wygrali Rosjanie po walce, ale zespołów. Dokonali tego w przeszłości trataku, czego normalnie nie widać, bo nie po- nie tak wysoko, prawdopodobnie zwyciężyliby Amerykanie ( IO 2008 i LŚ 2008 ) oraz… kazują tego statystyki. Po obronie piłki brazy- w całym meczu. Z kolei po wygranym w ten niezmiennie Brazylijczycy. lijscy siatkarze potrafią tak szybko atakować jak sposób secie trener Rosji, znając tę zasadę, po przyjęciu zagrywki. Stosują błyskawiczne powinien ostro zareagować, tak aby zawodnicy DOC. DR GRZEGORZ GRZĄDZIEL kombinacje w ataku i zwykle kończy się on jak najszybciej zapomnieli o tym wyniku. Stało sukcesem już w pierwszej akcji. się jednak inaczej. DOKTOR Najważniejsze elementy różniące siatkówkę od innych gier zespołowych to... Różnic jest około 35. Najważniejsze jednak to OD SIATKÓWKI sposób liczenia punktów i brak bezpośredniego kontaktu z rywalem. Kolejnym elementem są Co należy zrobić aby zbliżyć się do co jest raczej wynik działań intuicyjnych. Mogę pewne prawidłowości występujące w siatkówce. regularności Brazylii, efektywności tylko podpowiedzieć, opierając się na statystyce, Na przykład jeśli zespół prowadzi 2:0 i traci seta Stanów Zjednoczonych, czy że w obronie 25% piłek jest łatwych, 50% trzeciego to zazwyczaj przegrywa cały mecz, albo włoskich tradycji? średnich i 25% trud nych. Jeśli skupić się tylko na po wysokim zwycięstwie w secie zazwyczaj prze- W obydwu przypadkach to samo. Siatkarki i siat- łatwych i średnich to mamy 75% skuteczności grywa się kolejna partię. W swojej pracy po- karze pracować muszą codziennie z jedynym w obronie. Taki współczynnik wystarczy na dwa szukuję kolejnych prawidłowości i staram się je wyznaczonym celem – mistrzostwo. Jeśli nawet mistrzostwa świata. weryfikować. Oczywiście nie tylko po to aby je przegrają, tak jak zdarzyło się to Brazylii w 2008 stwierdzić, ale również staram się wskazać formy roku w finałach Ligi Światowej i Igrzysk Olimpij - W jaki więc sposób stworzyć rozwiązywania problemu. skich, to muszą mieć przekonanie, że porażka nie polski styl? była efektem ich zaniedbań, czy zaniechań. Czy Trzeba stworzyć spójny system szkolenia. Tak by Czy siatkówka jest wdzięczną Brazylijczycy po Igrzyskach w Pekinie zmienili tre- siatkarka, siatkarz nie byli na każdym etapie materią badawczą? nera? Czy przestali odnosić sukcesy? Nie – prze- szkolenia uczeni tego samego tylko, że w inny We wszystkich grach oprócz praktyki istnieje grali, ale nie zostali złamani. Takie zespoły jak sposób. Zagrywka, przyjęcie, rozegranie, atak, teoria dyscypliny. Siatkówka ze względu na swą Brazylia, Stany Zjednoczone, czy Włochy mają blok, obrona – tych wszystkich elementów trzeba specyfikę jest bardzo wdzięcznym polem ba - długofalowe strategie, opracowane przez wybit- uczyć perfekcyjnie i według jasnych standardów. 12 dawczym. Niestety u nas nie zawsze potrafimy te nych architektów siatkówki i weryfikowane przez Trzeba stworzyć model, tak by szkoleniowcy elementy połączyć. Dobrym przykładem takiej swego rodzaju siatkarskie Akademie Sztabu pierwszego na podstawowym etapie treningu nie spójności może być czeski hokej, gdzie wiedza Generalnego. Najważniejsze są ciągłość i konsek- popełniali błędów. W ten sposób stworzymy z tej gry emanuje na inne dyscypliny. Drugi przy- wencja działań. Takiej cierpliwości brakuje cza- dobrą bazę wyjściową do dalszego szkolenia. kład pochodzi ze Stanów Zjednoczonych, gdzie sami w polskiej siatkówce. Potem jest miejsce na innowacje i programy praktyka musi być poparta badaniami nauko wymi. indywidualne. W siatkarskim abecadle nie ma Amerykanie nigdy nie pozwalają sobie na eks- Polska szkoła siatkówki – jeśli miejsca na intuicję i eksperymenty. perymenty bez podbudowy naukowej. W spor cie istnieje, to jaka jest jej profesjonalnym nie ma bowiem miejsca na dzia- charakterystyka? Czy polską siatkówką zajmuje się łania intuicyjne. Jeśli nawet się zdarzają to muszą W technice i taktyce nie mamy innowacyjnych wystarczająca liczba placówek być natychmiast weryfikowane naukowo. rozwiązań. Natomiast świat zazdrości nam spon - naukowych? sora, organizacji, hal i publiczności. Naszą siłą jest Siatkówka na najwyższym poziomie jest przed- Skąd wzięły się sukcesy polskich nieprzewidywalność i nieustanny niemal dopływ miotem sporej liczby opracowań. Jednak brakuje reprezentacji w latach 2003, 2005, świeżej krwi. Nasi trenerzy są przygotowani korelacji pomiędzy podmiotem badań a bada - lipiec / sierpień 2010 2007 i 2009, bo raczej nie metodycznie do szkolenia młodzieży, a także czami. Wiadomo, że szkoleniowcy nie mają 29 z podbudowy naukowej? zawodników na najwyższym poziomie. Polski czasu, albo też nie zawsze potrafią dokonać nr W Polsce raczej wiemy dlaczego przegrywamy. trener jest bowiem uniwersalny. Trenerzy zagra- naukowej analizy. Z kolei nam badaczom brakuje Mniej uwagi poświęcamy na analizę sukcesów. niczni idą w kierunku specjalizacji. Dlatego mamy określenia oczekiwań ze strony praktyki szko- Nasze mistrzostwa Europy i medale mistrzostw raczej do czynienia ze sztabami trenerskimi. leniowej. Działamy więc intuicyjnie. Przekonany świata i Starego Kontynentu są wynikiem wyjąt- Mamy także uczelnie, które coraz szkolą coraz jestem jednak, że nasze kilkuletnie badania kowej zdolności do podejmowania trudnych więcej i coraz lepszych trenerów. i wnioski z nich wyciągane są przydatne w po- zadań. Rok temu nasi siatkarze popełniali mniej błędów niż rywale. Srebrny medal mistrzostw świata to efekt zmian wprowadzonych przez Raula Lozano, z jednym zastrzeżeniem: trener naszej GRZEGORZ GRZĄDZIEL drużyny, jako ideał stawiał Brazylię. W bezpo - Czy nasze reprezentacje maja swój dej mowaniu decyzji przez naszych trenerów. śred nim starciu o mistrzostwo globu biało-czer- styl gry? Brakuje i to bardzo badań nad siatkówka na woni nie przełamali kompleksu wobec rywali a tre- Tego stylu nie mamy. Raczej wzorujemy się na poziomach niższych. Takie zadania powinny ner nie potrafił im w tym pomóc. To mistrzostwo szkole włoskiej czy brazylijskiej. Polska szkoła zlecać ministerstwa: sportu i turystyki, czy edukacji przegraliśmy w sferze psychologicznej. W przy- znana jest z niezłych rozgrywających, przyjmu - albo też gminy. Jako zakład mamy takie dobre padku kobiet znakomite wejście miał Andrzej jących i atakujących. Gorzej natomiast bronimy, doświadczenie z Dąbrową Górniczą. Dziewięć Niemczyk. Wówczas 60-letni szkoleniowiec, blokujemy oraz zagrywamy. Mamy także spore lat temu zaczęliśmy współpracę od podstaw. a więc w okresie dla trenera optymalnym, z za- rezerwy w tak zwanym kompleksie 2 czyli: za- Wspieraliśmy ich w zakresie monitoringu roz wo- chodnimi wzorcami, które znało też wiele siat- grywka, blok, obrona w polu i kontrataku. W sta- ju młodzieży i kryteriów doboru do siatkówki. karek z doświadczeniem włoskim, przekonał tystykach tego nie widać, ale znaczna część suk - Obecnie w Dąbrowie jest zespół grający w Plus drużynę do walki o najwyższe cele a nie o miejsca cesów Brazylii wynika ze znakomitego kontra- Lidze Kobiet a niebawem czeka nas konfe rencja „satysfakcjonujące”. To była grupa mentalnie przy- taku. Nad tym nasze reprezentacje muszą so- naukowa, gdzie spróbujemy doświad czenia z siat - : M. JĘDRZEJEWSKI / GRUPA CODEX : M. JĘDRZEJEWSKI / GRUPA gotowana do sukcesu tak w roku 2003, jak i dwa lidnie popracować, nie mają bowiem wypra- kówki, lekkiej atletyki i pływania przenieść do

FOTO lata później. cowanych schematów działań w obronie. Póki placówek i klubów w całej Polsce. „... świat zazdrości nam sponso DOCENT DOKTOR GRZEGORZ GRZĄDZIEL JEST KIEROWNIKIEM ZAKŁADU PIŁKI SIATKOWEJ AWF IM. JERZEGO KUKUCZKI W KATOWICACH. NAUKOWĄ DROGĘ ROZPOCZĄŁ JEDNAK OD PRAC BADAWCZYCH NAD PSYCHOLOGIĄ SPOŁECZNĄ, GDYŻ WÓWCZAS W POLSCE NIE BYŁO SPECJALISTÓW, KTÓRZY MOGLI W SPOSÓB KOMPETENTNY OCENIĆ OPRACOWANIA DOTYCZĄCE… SIATKÓWKI.

13

W ostatnich latach siatkarskie przepisy przeszły dosłowną rewolucję. Czy wszystkie zmiany przyniosły spodziewane efekty? Teraz trudno sobie wyobrazić siatkówkę w starej formule. Zapewne jednak czekają nas kolejne lipiec / sierpień 2010 29

modyfikacje. Obecnie w siatkówce męskiej istnieje nr zdecydowana przewaga ataku nad obroną, co powoduje, że akcje są krótkie. Trzeba dążyć do wydłużenia gry. Ewentualne zmiany nie mogą generować kosztów. Stąd raczej odrzucić trzeba rozwiązania związane z powiększeniem boiska, DOC. DR GRZEGORZ obwodu i ciężaru piłki, czy wysokości zawieszenia GRZĄDZIEL siatki. Nasz zakład eksperymentuje w zakresie zwiększenia liczby ataków z II linii kończonych lądowaniem na linii pola ataku, czy pozostawienia Urodzony 28.05. 1951 r. w Boguszowie libero, jako siódmego zawodnika. Można też wpro- Doktor nauk o kulturze fizycznej, wadzić zmiany dotyczące zagrywki z wyskoku, tak Kierownik Zakładu Piłki Siatkowej Katedry Gier by zagrywający lądował najdalej na linii końcowej Zespołowych Akademii Wychowania Fizycznego boiska. Ponadto wydaje się koniecznym, aby na w Katowicach. zawodach najwyższej rangi wprowadzić challenge, Kariera zawodnicza: AZS AWF Katowice (II liga), tak jak to występuje w tenisie. Spotkania na tym reprezentacja Śląska. Zakończenie ze względu poziomie toczą się o najwyższe stawki i pomyłka na podjęcie pracy naukowej. sędziego nie powinna decydować o wyniku spor- Kariera trenerska od 24 roku życia. Najpierw towym. Oczywiście każda zmiana wymaga roz - z klasami sportowymi. Reprezentacja Polski Były: członek Europejskiej Federacji Piłki Siatkowej sądku, tak by nie doprowadzić do karykatury Juniorek (6 miejsce ME), Kolejarz Katowice, Sokół – CEV, wiceprezes WZPS w Katowicach. siatkówki. Chorzów, Kuwejt (1992 – 1995), Emiraty Autor 6 książek i wielu publikacji w czasopismach Arabskie (1995 – 1998) z zespołami męskimi. krajowych i zagranicznych. Dziękuję za rozmowę Trener klasy mistrzowskiej w siatkówce. Wykładowca Międzynarodowej Federacji Siatkówki Dziękuję. Wyszkolił kilkuset instruktorów i trenerów siatkówki. – FIVB za granicą (Grecja, Kanada, Indie, ROZMAWIAŁ: JANUSZ UZNAŃSKI TVP WARSZAWA Organizator i wykładowca konferencji o siatkówce Zjednoczone Emiraty Arabskie, Republika w latach 1991 – 1993 i 2006 – 2009. Południowej Afryki). ora, organizacji, hal i publiczności.

PLPS S.A. Liga

UTWORZENIE MŁODEJ EKSTRAKLASY BYŁO JEDNĄ Z NAJWAŻNIEJSZYCH DECYZJI WŁADZ PROFESJONALNEJ LIGI PIŁKI SIATKOWEJ S.A. PRZED KOLEJNYM SEZONEM SIATKARSKIM W POLSCE. ROZGRYWKI, W KTÓRYCH RYWALIZOWAĆ BĘDĄ DRUŻYNY MŁODZIEŻOWE KLUBÓW WYSTĘPUJĄCYCH W DOROSŁEJ PLUSLIDZE, RUSZĄ JESIENIĄ. W. KOZIEŁ / PLUSLIGA.PL FOTO:

nerom na obserwację swojego zawodni czego zaplecza. Napięty kalendarz PlusLigi nie pozwolił na zrealizowanie tego pomysłu. – PlusLiga w nad- chodzącym sezonie grać będzie systemem środa – sobota. Dla siatkarzy rywalizujących w Młodej Ekstraklasie dwa mecze w tygodniu, w tym wyjaz- dy, to zbyt duże obcią żenie. Nie zapominajmy, że rozgrywki te toczyć się będą w trakcie roku szkolnego – wyjaśnia Cezary Matusiak, Główny 15 Komisarz PLPS S.A.. – Wstępnie ustaliliśmy, że pierwsza kolejka Młodej Ekstraklasy odbędzie się w pierwszy weekend października, a ostatnia 16 lutego. Wiążące ustalenia zapadną na po- czątku września, podczas spotkania prezesów klubów – dodaje. TO IDZIE PZPS pomoże klubom w finansowaniu nowego przedsięwzięcia, wspomagając każdy z nich kwo - tą 100 tysięcy złotych. Mimo to wiele z nich wy- cofuje swoje zespoły rezerw, które wystę- powały w niższych ligach. Prezesi nie bez racji tłumaczą, że nie chodzi o koszty, ale zwyczajny

MŁODOŚĆ brak potrzeby utrzymywania dwóch zespołów lipiec / sierpień 2010

z siatkarskim zapleczem. – Rozgrywki Młodej 29

– Głównym celem utwo- Ekstraklasy będą miały zupełnie inny charakter, nr rzenia Młodej Ekstraklasy, dlatego nie można ich porównywać ze zmaganiami była pomoc młodym, uta - seniorów w niższych ligach – twierdzi Artur lentowanym siatkarzom, Popko. – Rozumiemy oczywiście takie zachowanie którzy nie łapią się do pod - klubów i jesteśmy na nie przygotowani. Miejsce stawowych składów w swoich zlikwidowanych zespołów rezerw, zajmą drużyny klubach – mówi Artur Popko, z niższych lig – wyjaśnia. prezes PLPS S.A.. – Sytuacja takich perspektywicznych zawodników jest coraz trud- Podobne rozgrywki młodzieżowe w najlepszej niejsza, a takie rozgrywki pozwolą na regularną grę lidze świata – włoskiej Serie A – prowadzone są i możliwość konfrontacji z równie utalentowanymi nieprzerwanie od 1992 roku. Samuele Papi, rówieśnikami – dodaje. Każdy z dziesięciu zes - Hristo Zlatanov, Alberto Cisolla, Michał Łasko, połów siatkarskiej ekstraklasy będzie mógł wy- Matteo Martino, Vigor Bovolenta – to tylko Ci stawić zespół składający się maksymalnie z dwu - najbardziej znani spośród szerokiego grona dziestu zawodników. W trakcie sezonu dopusz- zwycięzców tego corocznego turnieju. Czy czalne będą jednak zmiany we wcześniej w rozgrywkach Młodej Ekstraklasy występować zgłoszonej kadrze. PLPS S.A. przyjął ścisłe kry- będą przyszłe gwiazdy reprezentacji Polski? – Na terium wieku, ustalając zarówno górną, jak i dol- bowiem w nowoutworzonych roz gryw kach nie początku musimy sprostać trudom organiza- ną jego granicę. W Młodej Ekstraklasie będzie będzie fazy play off. cyjnym. Wiadomo, że pierwszy rok jest zawsze mógł wystąpić zawodnik w przedziale 16 – 23 najtrudniejszy – przyznaje Popko. – Najważniej - lata. Aby wziąć udział w rozgrywkach konieczne Początkowo planowano, że mecze Młodej sze, abyśmy doprowadzili do tego, żeby w każdym jest posiadanie polskiego obywatelstwa. System Ekstraklasy będą odbywać się bezpośrednio klubie inwestowano w młodzież, a praca z junio - rozgrywek będzie ligowy – każda drużyna zagra przed spotkaniami PlusLigi. Miało to zwrócić rami stała się zjawiskiem powszechnym – kończy. z każdą dwa razy – mecz u siebie i rewanż uwagę kibiców na rywalizację młodych siatkarzy na wyjeździe. Po tym etapie poznamy mistrza, z profesjonalnych klubów, oraz pozwolić tre- MARCIN WOJTANIA

AMATORSKA PLUSLIGA Liga

Gratulacje dla zwycięzców PLUSLIGA.PL od prezesa PZPS Mirosława Przedpełskiego FOTO:

UDANY START AMATORSKIEJ PLUSLIGI. NOWATORSKIE PRZEDSIĘWZIĘCIE, JAKIM BYŁO ZORGANIZOWANIE OGÓLNOPOLSKICH ROZGRYWEK DLA AMATORÓW, OKAZAŁO SIĘ SUKCESEM. DO RYWALIZACJI PRZYSTĄPIŁO BLISKO KĘDZIERZYNIANIE200 ZESPOŁÓW. ZDOBYLI SPODEK 17

Cztery tygodnie siatkarskiego święta dla Dariusz Matuszak dyrektor Biura Komunikacji Korporacyjnej Polkomtel S.A. tych, którzy lubią aktywnie spędzać czas. i Mirosław Przedpełski, prezes PZPS ze zwycięską drużyną PETRO-TANK Kędzierzyn Koźle Na koniec finał w katowickim Spodku. Tego wszystkiego można było doświadczyć, startując w pierwszej edycji Amatorskiej PlusLigi. Do rozgrywek zgłosiło się ponad 1500 osób. W sumie rozegrano prawie 300 meczów, a spot- kaniom amatorów przyglądali się zawo dowi siatkarze. lipiec / sierpień 2010 – Zainteresowanie było ogromne. Nie spodzie - 29

waliśmy się aż tylu zespołów, ale tak liczny udział nr siatkarzy amatorów bardzo nas cieszy. Okazuje się, że takie rozgrywki były potrzebne – cieszy się Artur Popko, prezes Profesjonalnej Ligi Piłki Siatkowej S.A.

zwycięstwo. Organizatorzy zapewnili im bo wiem dodatkowe wrażenia. Dekoracja medalowa nastąpiła dopiero między setami meczu Polska – Niemcy, czyli przy pełnych trybunach. Finałowy mecz odbył się 9 lipca, przed spot - – Poziom sportowy całej ligi był bardzo zróż - kaniem Ligi Światowej Polska – Niemcy. O zwy - nicowany, w końcu do finałowych rozgrywek cięstwo walczyły dwa niepokonane wcześniej prowadziły długie eliminacje. Sam mecz o pierw- zespoły: Petro-Tank Kędzierzyn-Koźle oraz sze miejsce był wyrównany, o czym świadczy Karlab Gdynia. Jak na finał przystało, obie dru- wynik. Trzeba też pamiętać, że w Spodku nie gra żyny stoczyły zaciętą pięciosetową walkę. Mist - się wcale łatwo, szczególnie tym, którzy są tu rzami Amatorskiej PlusLigi zostali zawodnicy pierwszy raz – tłumaczy Popko. z Kędzierzyna, którzy długo będą pamiętać to AGNIESZKA GARBACIK TVP WARSZAWA Program 0HDVXUH0HDVXUH&0DQDJHPHQW0DQ DJHPHQ W

321,(:$ĩ1,(0$321,(:$ĩ1,( 0$ 3267ĉ383267ĉ38 %(=%(=ĝ:,$'202ĝ&,ĝ:,$'202ĝ&,

ProgramProgram MeasureMeasure & ManagementW WRR Q QDMQRZV]\DMQRZV]\ S SURGXNWURGXNW $ $UYDOUYDO 3 3ROVNDROVND E ED]XMêF\D]XMêF\ Q QDD W WHFKQRORJLLHFKQRORJLL Z Z\N\NRRU]\VW\ZDQHMU]\VW\ZDQHM ZZEROLGDFK)RUPXÒ\0RQWRZDQ\ZSRMHòG]LHVÒXôERZ\PV\VWHPWHEROLGDFK )RUPXÒ\  0RQWRZDQ\ Z SRMHòG]LH VÒXôERZ\P V\VWHP WHOOHPDW\F]Q\QD]\ZDQ\UyZQLHô¶F]DUQêVNU]\QNê§HPDW\F]Q\ QD]\ZDQ\ UyZQLHô ¶F]DUQê VNU]\QNê§  SSRELHUDRELHUDG GDQHDQH ] ]P PDJLVWUDOLDJLVWUDOL & &$1$1 Z ZN NWyUêWyUê G G]Lð]Lð Z Z\SRVDôRQ\\SRVDôRQ\ M MHVWHVW S SUDUDNNW\F]QLHW\F]QLH N NDôG\DôG\ S SRMD]GRMD]G 8 8U]êG]HQLHU]êG]HQLH W WHOHPDW\F]QHHOHPDW\F]QH SSRVLDGDRVLDGDP PRGXÒRGXÒ * *3636 O ORNDOL]XMêF\RNDOL]XMêF\ S SRMD]GRMD]G R RUD]UD] N NDUWìDUWì 6 6,0,0 ] ]DD S SRðUHGRðUHGQQLFWZHPLFWZHP N NWyUHMWyUHM G GDQHDQH ] ]S SRMD]GXRMD]GX S SU]HV\ÒDQHU]HV\ÒDQH V Vêê G GRR DDSOLNDFMLSOLNDFMLD DQDOLW\F]QHMQDOLW\F]QHHMM 1DVWìSQLH1DVWìSQLH ]D]D VSUDZêVSUDZê ]DDZDQVRZDQ\FK]DDZDQVRZDQ\FK D DOJROJRUU\WPyZ\WPyZ V V\VWHP\VWHP N NRQZHUWXMHRQZHUWXMH W W]Z]Z ¶ ¶VXURZHVXURZH G GDQH§DQH§ LLS SU]HGVWDZLDU]HGVWDZLD M MHH Z Z IRUPLHIRUPLH Z Z\NUHVyZ\NUHVyZ JUDILF]Q\FKJUDILF]Q\FK : :\NUHV\\NUHV\ V Vêê S SRJURJUXXSRZDQHSRZDQH Z ZU UDSRUW\DSRUW\ L LU UDQNLQJLDQNLQJL W WHPDW\F]QHHPDW\F]QH N NWyUHWyUH RRGNU\ZDMêGNU\ZDMêF FDÒêDÒê S SUDZGìUDZGì R RV VW\OXW\OX S SURZDG]HQLDURZDG]HQLD S SRMD]GXRMD]GX 7 7RR M MHG\QHHG\QH W WHHJJRR W W\SX\SX U UR]ZLê]DQLHR]ZLê]DQLH P PyZLêFHyZLêFH R RU U]HF]\ZLVW\P]HF]\ZLVW\P SSU]HELHJXSUHF\]\MQ\P]Xô\FLXSDOLZDUHDOQHMHPLVML&2LZLHU]HELHJXSUHF\]\\MMQ\P ]Xô\FLX SDOLZD UHDOQHM HPLVVMML &2 L ZLHOOXLQQ\FKSDUDPHWUDFKXô\WNRZ\FK7DNDZLHG]DMHVWX LQQ\FK SDUDPHWUDFK Xô\WNRZ\FK 7DND ZLHG]D MHVW QQLH]DVWêSLRQ\PLH]DVWêSLRQ\PQ QDU]ìG]LHPDU]ìG]LHP G GHF\]\MQ\PHF\]\\MMQ\P G GODOD I ILUPLUP V V]XNDMêF\FK]XNDMêF\FK R RV]F]V]F]ììGQRðFLGQRðFL Z ZU UDPDFKDPDFK S SDUNXDUNX S SRMD]GyZRMD]GyZ L LS SRSUDZ\RSUDZ\ EEH]SLHF]HîVWZDZðUyGVZRLFKNLHURZFyZH]SLHF]HîVWZDZðUyG VZRLFK NLHURZFyZ

6]F]HJyÒRZHLQIRUPDFMHQDWHPDWSURGXNWX]QDMGê3DîVWZRQDVWUR6]F]HJyÒRZHLQIRUPDFFMMH QD WHPDW SURGXNWX ]QDMGê 3DîVWZR QD VWURQQLHLH ZZZZDUYDOSOZZDUYDOSO

5DSRUW6]\ENRðFL 5DQNLQJ1DMGURôV]\FK.LHURZFyZ 5DSRUW-D]G3U\ZDWQ\FK

5DQNLQJ$JUHV\ZQ\FK.LHURZFyZ 5DSRUW+DPRZDQLD 3UHZHQFMD 6HUZLVRZD$UYDO 5DSRUW=Xô\FLD3DOLZD

/RNDOL]DFMD*36

$$UYDOUYDO6 6HUYLFHHUYLFH / /HDVHHDVH 3 3ROVNDROVND 6 6SS ] ]R RRRQ QDOHô\DOHô\ G GRR M MHGQHMHGQHHMM ] ]Q QDMZLìNV]\FKDMZLìNV]\FK J JUXSUXS I ILQDQVRZREDQNRZ\FKLQDQVRZREDQNRZ\FK Q QDD ð ðZZLLHFLHHFLH ¤¤% %1313 3 3$5,%$6$5,%$6 * *URXSURXS - -XôXô R RGG   O ODWDW G GRVWDUF]DP\RVWDUF]DP\ ] ]DDZDQVRZDQHDDZDQVRZDQH X XVÒVÒXXJLJL ] ]DU]êG]DQLDDU]êG]DQLD I IORWDPLORWDPL S SRMD]GyZRMD]GyZ I ILUPRZ\FKLUPRZ\FK ZZ3 3ROVFHROVFH = =DWUXGQLDP\DWUXGQLDP\   R RVRERZ\VRERZ\ ] ]HVSyÒHVSyÒ S SDVMRQDWyZDVVMMRQDWyZ  PRWRU\]DFMLPRWRU\]DFML L LV VSHFMDOLVWyZSHFFMMDOLVWyZ Z Z] ]DNUHVLHDNUHVLH I ILQDQVyZLQDQVyZ R RUD]UD] XXEH]SLHF]HîEH]SLHF]Hî= =DXIDÒRDXIDÒR Q QDPDP M MXôXô S SRQDGRQDG   . .OLHQWyZOLHQWyZ GODGOD NWyU\FKNWyU\FK ]D]DUU]êG]DP\]êG]DP\ S SRQDGRQDG     S SRMD]GyZRMD]GyZ : :  U U ]]GRE\OLðP\PLHMVFHZUDQNLQJXVDW\VIDNFMLNOLHQWyZIORWRZ\FKGRE\OLðP\ PLHMVFH Z UDQNLQJX VDW\VIDNFML NOLHQWyZ IORWRZ\FK  NDWHJRULHREVÒXJDNOLHQWDRUD]]DXIDQLHGRPDUNL NDWHJRULH REVÒXJD NOLHQWD RUD] ]DXIDQLH GR PDUNL   %%DGDQLH]RVWDÒRSU]HSURZDG]RQHSU]H],QVW\WXW7HOHIHFWLYZðUyGDGDQLH]RVWDÒR SU]HSURZDG]RQH SU]H] ,QVW\WXW 7HOHIHFWLY ZðUyG IILUP:\QDMPX'ÒXJRWHUPLQRZHJRLUP :\QDMPX 'ÒXJRWHUPLQRZHJR

$UYDO6HUYLFH/HDVH3ROVND6S]RR¤XO'RPDQLHZVND$UYDO6HUYLFH /HDVH 3ROVND 6S] RR ¤ XO 'RPDQLHZVND  :DUV]DZDWHO¤ZZZDUYDOSO¤DUYDO#DUYDOS :DUV]DZD  WHO     ¤ ZZZDUYDOSO ¤ DUYDO#DUYDOSOO  PATRYK Sylwetka Miesiąca CZARNOWSKI

SEZON 2009/2010 BYŁ DLA PATRYKA CZARNOWSKIEGO PRZEŁOMOWY. BARDZO DOBRA GRA W LIGOWYCH NASTĘPCA SPOTKANIACH ZAOWOCOWAŁA POWOŁANIEM DO KADRY PRZEZ DANIELA CASTELLANIEGO, DEBIUTEM W MECZU TOWARZYSKIM Z FRANCJĄ „PLINY” PATRYK CZARNOWSKI I GRĄ W LIDZE ŚWIATOWEJ. data urodzenia: 1.11.1985 19 Patryk Czarnowski nie ma w rodzinie siat - wrażeniem tego, jak ten chłopak się rozwija. miejsce urodzenia: Ostróda karskich tradycji, co więcej tylko on uprawia Do niedawna myślałam, że środek to jedna pozycja: środkowy sport wyczynowo. Siatkówkę polubił w szkole z pozycji, na której nie ma aż tak dużej konku- wzrost: 202 cm podstawowej i od razu wiedział, że to będzie rencji, a teraz proszę. Mam w czym wybierać – zasięg w ataku: 365 cm długi „związek”. Treningi w klubie rozpoczął dość cieszy się trener reprezentacji . zasięg w bloku: 334 cm późno, bo dopiero w wieku 15 lat. W rodzinnej Patryk Czarnowski, mimo wielu osiągnięć, ma Sukcesy w Reprezentacji: Ostródzie szkolił się pod okiem Marka Dudki i jeszcze o co walczyć. Marzy o mistrzostwie wicemistrzostwo Europy kadetów w 2003 r. Tomasza Brzeskiego. Niedługo potem trafił do Polski oraz medalu olimpijskim. Czasem narze- zwycięstwo w Olimpijskim Festiwalu Młodzieży Europy w 2003 r. Szkoły Mistrzostwa Sportowego w Spale. Uczył ka na brak czasu, ale nie żałuje obranej drogi, Sukcesy klubowe: złoto mistrzostw Polski juniorów się w jednej klasie między innymi z Marcelem choć gdyby nie siatkówka… zostałby kierowcą z AZS-em Olsztyn (2004); złoto w Pucharze Polski Gromadowskim i Marcinem Moż dżon kiem, jed - rajdowym. Interesuje się motoryzacją, studio- z Jastrzębskim Węglem (2010); srebro w Pucharze Polski nocześnie grał w juniorskim zes pole AZS-u wał psychologię na Uniwersytecie Warmińsko- z AZS-em Olsztyn (2004, 2005 i 2007) oraz Jastrzębskim Olsztyn, gdzie został wypo życzony z Salosu Mazurskim w Olsztynie i zawsze znajdzie chwilę Węglem (2008); srebro w mistrzostwach Polski z AZS-em Ostróda. Tam został do 2007 roku, później prze - dla kibiców. Olsztyn (2004/2005) oraz Jastrzębskim Węglem niósł się do Jatrzębia, by w końcu w najbliż szym Ten sezon może zaliczyć do udanych, ale przed (2009/2010); srebro w Challenge Cup z Jastrzębskim lipiec / sierpień 2010 Węglem (2009); brąz w mistrzostwach Polski z AZS-em 29

sezonie grać w barwach Zaksy Kędzierzyn-Koźle. nim kolejne wyzwania – gra w Zaksie i walka nr Zarówno trener Castellani, jak i koledzy z bois- o miejsce w składzie na tegoroczne mistrzostwa Olsztyn (2005/2006, 2006/2007); brąz w mistrzostwach ka podkreślają, że Patryk jest bardzo pracowity świata. Polski z Jastrzębskim Węglem (2008/2009). i dzięki temu robi duże postępy. – Jestem pod AGNIESZKA GARBACIK TVP WARSZAWA Kluby: SALOS Ostróda (2000-2002), SMS Spała (2002- 2004), AZS Olsztyn (2004-2007), KS Jastrzębski Węgiel JASTRZĘBSKI PIKNIK (2007-2010),ZAKSA Kędzierzyn-Koźle (2010-obecnie). Sport CHCESZ POZNAĆ SKŁAD SWOJEGO Żeby ujrzeć siatkarzy, trzeba było pojawić ZESPOŁU NA NAJBLIŻSZY SEZON? się na Pomarańczowym Pikniku i wziąć MUSISZ GO NAJPIERW ZNALEŹĆ. PRZED udział w miej skiej grze plenerowej „Szukamy TAKIM ZADANIEM STANĘLI SYMPATYCY nowego składu drużyny”. W zabawie mógł uczest - JASTRZĘBSKIEGO WĘGLA. 7 SIERPNIA BR. niczyć każdy, a polegała ona na jak najszybszym WŁADZE KLUBU ZORGANIZOWAŁY znalezieniu nazwisk 15 zawodników i trenerów NIEZWYKŁĄ PREZENTACJĘ DRUŻYNY. „ukrytych” w różnych miejscach w Jastrzębiu Zdroju. Na wszystkich biorących udział w po- szukiwaniach czekało losowanie nagród, w tym między in nymi wyjazd do Aten na mecz Ligi Mistrzów. Ci, którzy nie chcieli przemierzać zagrają Adrian Buchowski, Lukas Divis, Damian miasta, mogli wziąć udział w turnieju siatkówki Dobosz, Mitja Gasparini, Bartosz Gawry- o Puchar Jastrzębskiej Spółki Węglowej roz- szewski, Benjamin Hardy, Grzegorz Łomacz, grywanym na pneumatycznym boisku. W nad - Adam Nowik, Grzegorz Pająk, Maciej Pawliński, chodzącym se zo nie Jastrzę bia poprowadzi Igor Łukasz Polański, Mateusz Przybyła, Paweł Prielożny, z którym zespół zdobył w 2004 roku Rusek, Marcin Wika oraz Igor Yudin. jedyne w historii mistrzostwo Polski. Drugim FIVB.ORG / MAGDALENA KOWOLIK Show i ... AGNIESZKA GARBACIK

trenerem będzie Miroslav Palgut, a w zespole TVP WARSZAWA FOTO:

AKTUALNOŚCI Z życia Związku

NOWY SEZON Z LICENCJAMI

W lipcu i sierpniu odbyły się posiedzenia komisji ds. wydawania licencji klubo - wych. Zgodnie z zatwierdzonym przez za- rząd PZPS regulaminem przyznawania licen- cji dla klubów uczestniczących w rozgryw- kach centralnych oraz odpowiednimi zapisami w przepisach sportowo-organizacyjnych na sezon 2010/2011, warunkiem dopuszczenia SERWUJEMY do rozgrywek jest uzyskanie licencji po uprzed - nim złożeniu prawidłowo udokumentowa - POZYTYWNE EMOCJE nego wniosku. Komisja na swym pierwszym posiedzeniu przyznała 29 licencji na 116 klubów uczestniczących w rozgrywkach cen- Pod takim hasłem Polski Związek Piłki pikniki” zgromadziły po kilka tysięcy osób, po - tralnych. Pozostałe kluby zostały wezwane Siatkowej prowadził akcję promującą czątkowo nawet niezbyt zainteresowanych do uzupełnienia wniosków. markę Polska Siatkówka podczas tegorocznej siat karką rywalizacją. Oferta rozrywkowa, ani- Zadaniem systemu licencji jest między innymi Ligi Światowej. Centra handlowe „Magnolia” macje, konkursy a przede wszystkim spotkania nadzór nad wywiązywaniem się klubów ze we Wrocławiu, „Manufaktura” w Łodzi oraz z siatkarzami reprezentacji Polski przekonały zobowiązań finansowych wobec zawodni - plac przed katowickim „Spodkiem” łączyły wy- wielu do co najmniej sympatyzowania Polskiej ków i sztabu szkoleniowego oraz zobowią- darzenia siatkarskie z ofertą kulturalno – roz- Siatkówce. Akcja rozpoczęła także promocję zań publiczno-prawnych. rywkową. We wszystkich miastach „siatkar skie Mistrzostw Świata mężczyzn – Polska 2014. GIMNAZJUM AGATY MRÓZ-OLSZEWSKIEJ 21

Koniec roku szkolnego w lubelskiej wsi dzictwo, Publiczne Gimnazjum w Średniem samą siebie. Jest dla nas wzorem kobiety, która Średnie Duże był bardzo ważny zarówno Dużem postanowiło przyjąć imię wspaniałej do ostatnich chwil swojego życia walczyła o dla lokalnej społeczności, jak i dla Polskiego sportsmenki i Wielkiego Człowieka – Agaty lepsze jutro innych chorych na białaczkę. To Związku Piłki Siatkowej. Agata Mróz-Olszewska, Mróz-Olszewskiej”. – Jesteśmy zaszczyceni, że dzięki niej problem ludzi chorych poruszył serca zdobywczyni dwóch mistrzostw Europy zosta- wybraliście Państwo właśnie Agatę Mróz- tak wielu – powiedział w trakcie ceremonii ła patronką publicznego gimnazjum w powiecie Olszewską na patronkę swojej szkoły. Dla wielu wiceprezes PZPS Andrzej Gołaszewski. Zamojskim. młodych siatkarek była wzorem do naśladowania – zawsze waleczna, szanująca przeciwnika oraz Po części oficjalnej nastąpiła część artystyczna W swoim liście dyrekcja szkoły w ten sposób zasady fair play, dla nas wszystkich stała się przygotowana przez uczniów szkoły. Jest to już tłumaczy wybór patronki: „Chcąc przekazać wzorem walki z ciężką chorobą, wzorem kobiety, druga szkoła w Polsce, która na swoją patronkę następnym pokoleniom jak najlepsze dzie- która wybrała życie swojej córki nie zważając na wybrała właśnie Agatę Mróz – Olszewską. lipiec / sierpień 2010 29

PRACOWITY JEDZIEMY WALCZYĆ, nr CZERWIEC

29 czerwca 2010 roku, na jedenastym w kadencji 2008 – 2012 posiedzeniu spotkał się zarząd PZPS. Tradycyjnie już czerwcowe obrady są bardzo ważnymi w dzia- łalności Związku. Zarząd po zapoznaniu się z opiniami audytora oraz Komisji Rewizyjnej przyjął spra wozdanie finansowe za rok 2009. Ostatnie posiedzenie zarządu przed nowym sezonem poświęcone zostało omówieniu i zat- wierdzeniu wielu dokumentów związanych z orga - A NIE TYLKO BRAĆ UDZIAŁ nizacją rozgrywek w nowym sezonie takich jak: komunikat organizacyjny, przepisy sportowo- Tymi słowami skierowanym do siatkarek siatkówki na najwyższym poziomie w tej ka- organizacyjne, terminarze rozgrywek, system reprezentacji Polski juniorek trener Zbi- tegorii wiekowej. Zwycięstwo 3-1 po wcześ- awansu i spadku w I i II lidze, regulamin roz - gniew Krzyżanowski podsumował udział naszej niejszych wygranych z Finlandią 3-1 i Białorusią grywek młodzieżowych. drużyny w turnieju kwalifikacyjnym do mis- 3-0 zagwarantowały Polkom udział w finałach Zarząd PZPS po zapoznaniu się z wnioskiem trzostw Europy juniorek, który odbył się w Tam - ME Juniorek. W turnieju tym reprezentacja Profesjonalnej Ligi Piłki Siatkowej zaakceptował pere. Każdy kolejny mecz turnieju pokazywał Polski zagra w grupie z drużynami Włoch, zmiany w systemie rozgrywek w PlusLidze coraz większe możliwości naszej reprezentacji Turcji, Węgier, Niemiec i Słowacji. mężczyzn. a ostatni mecz z Holandią był już pokazem PRZYGOTOWAŁ: MAREK BYKOWSKI SEKRETARZ ORGANIZACYJNY ZARZĄDU PZPS Felieton PLUS/MINUS Reprezentacja Polski juniorek awansowała do finałów mistrzostw Europy. Indianki też grały W turnieju barażowym w Tampere podopieczne Trwa kolejna edycja World Grand Prix. Czołowe Zbigniewa Krzyżanowskiego żeńskie reprezentacje, w tym drużyna Jerzego Matlaka zajęły pierwsze miejsce. krążą po świecie, najlepsze z nich spotkają się w „Wiel - We wrześniowych kim Finale" w Chinach. Ćwierć wieku temu, gdyby mistrzostwach Polki zagrają istniały takie rozgrywki być może los rzuciłby je do Peru, w grupie B z Turcją, Włochami, gdzie kobieca siatkówka biła rekordy popu larności. Węgrami, Niemcami i Słowacją.

O Peruwiankach i ich sławie w kraju Inków przypo- mniałem sobie przy okazji towarzyskich meczów Polek z Białorusią. Trenerem Białorusi jest Nikołaj Wasilje - wicz Karpol, legenda tej dyscypliny, który z repre- zentacją Związku Radzieckiego zdobył dwa złote medale olimpijskie i wiele innych tytułów. Ale przecież niewiele brakowało, by jego drużyna przegrała olim- pijski finał w Seulu (1988) właśnie z Peruwiankami. + Awans Dziewczyny z Ameryki Południowej miały meczbola i wtedy Karpol wziął czas. Za to co wtedy powiedział swoim zawodniczkom powinien pójść do więzienia, ale Żygadło brutalna motywacja okazała się skuteczna. Przekleń- – vs. Castellani stwa „Cara siatkówki" tak je zmobilizowały, że wygrały piątego seta 17:15 i zdobyły złoto. A urocze Peruwianki płakały z rozpaczy choć miały olimpijskie srebro, największy sukces w historii swojego biednego kraju.

Rok wcześniej przejechałem Peru wzdłuż i wszerz. Po- znałem uwielbianych piłkarzy na czele z Teofilo Cu- 22 billasem, dotknąłem bolesnej historii jego kolegi Hugo Konflikt między zawodnikiem „El Cholo" Sotila, gracza Barcelony, który stracił cały reprezentacji, a szkoleniowcem, majątek po powrocie do Limy, długo rozmawiałem który swój finał znajduje z legendą brazylijskiej piłki Didim, który jako trener w mediach nie powinien mieć doprowadził Peru do ćwierćfinału finałów mistrzostw miejsca. Problemy wewnątrz świata w Meksyku w 1970 roku. zespołu, tam też należy rozwiązywać, bo jak wiadomo Ale wtedy już każdy w kraju sterroryzowanym przez wystarczy jedno nieodpo wied - maoistowską organizację Świetlistego Szlaku (Sendero nie słowo, by powstała burza Luminoso) mówił o pięknych, długonogich dziewczy - w szklance wody. nach trenowanych przez Koreańczyka Man Bok Parka, które wygrywały wielkie turnieje, zdobywały medale na mistrzostwach świata, ocierały się o olimpijskie po - dium. Cenaida Uribe, Gabriela Perez del Solar czy najstarsza z nich, najbardziej utytułowana Cecilia Tait FOTO ŻART lipiec / sierpień 2010 były największymi gwiazdami tego zespołu, później 29

nr trafiły do polityki i odniosły sukces nie mniejszy niż na boisku. WSPANIAŁY KAZACZOK To właśnie Cenaida, Gaby, Cecilia i ich koleżanki spra- wiły, że małe dziewczynki w biednych indiańskich wioskach gdzieś daleko w Andach odbijały piłkę skrę- coną ze szmat i wełny z alpaki. To one pozwoliły zmę-

czonym wojną domową Peruwiańczykom się zjedno - W. KOZIEŁ / FIVB.ORG CEV.LU czyć, gdy walczyły o olimpijskie złoto w Korei. Foto: Dziś z peruwiańskiej siat kówki zostały tylko wspomnienia. Miejmy nadzieję, że po latach nie będzie tak z polską, która ma wszystko czego dusza zapragnie, ale przecież nic nie trwa wiecznie.

JANUSZ PINDERA „Rzeczpospolita”

Trener Waldemar WSPANIAŁY

Foto: M. JĘDRZEJEWSKI