Oktober 2017
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MA . PRO GRAM GRAM PRO ME 17 OKTOBER 2017 WWW.SLUITINGSPRIJSPUTTEKAPELLEN.BE AD_Lotto_2018_A4_NL.pdf 1 28/09/2017 12:39 Leest de volgende Lotto-miljonair nu deze advertentie? Nick Van Den Bosch Organisator / Organisateur Beste wielerliefhebber, Cher ami cycliste, Graag heten we u van harte welkom op de 84e editie van Soyez le bienvenu à la 84e édition du Prix de Clôture Putte- de Sluitingsprijs Putte-Kapellen, de échte slothappening Kapellen, qui clôt comme son nom l’indique la saison van het Belgische en Nederlandse wegwielrennen. belge et néerlandaise de cyclisme sur route. Deze Sluitingsprijs bestaat al sinds 1929 en heeft een schitterende historiek met heel wat absolute toppers uit Ce Prix de Clôture (Sluitingsprijs) existe depuis 1929 et jouit België en Nederland op de erelijst. Van Eddy Merckx in d’un historique formidable avec un palmarès riche en 1967, over Herman Van Springel, man-uit-de-streek Adri van champions belges et néerlandais : depuis Eddy Merckx en der Poel (3x), Tom Steels, Nick Nuyens, Gert Steegmans en 1967, en passant par Herman Van Springel, le régional recent nog Jens Debusschere. Adri van der Poel (3x), Tom Steels, Nick Nuyens, Gert Steegmans et plus récemment Jens Debusschere. Sinds begin dit jaar weten we dat de continuïteit is verzekerd en dat de wedstrijd de komende jaren verder zal Depuis le début de cette année, nous avons assuré worden uitgebouwd. Natuurlijk willen we relevant blijven la continuité d’une épreuve qui ne manquera pas de binnen het voortdurend evoluerende wielerlandschap en s’étendre à l’avenir. Naturellement, nous souhaitons zetten we ook in op vernieuwing. We introduceren dit jaar demeurer pertinent au sein d’un paysage cycliste en al een extra sportieve uitdaging. Afwisselend zullen er op perpétuelle évolution, raison pour laquelle nous avons 3 locaties op het parcours (in Berendrecht, Stabroek en introduit cette année une nouveauté extra-sportive. A 3 Putte-Kapellen) sprints georganiseerd worden zodat we op endroits différents du parcours (Berendrecht, Stabroek et het einde van de dag, naast het klassieke podium, ook de Putte-Kapellen) des sprints seront organisés si bien qu’à laureaat van de sprinterswedstrijd kunnen vieren. la fin de la journée, mis à part le podium classique, nous pourrons également fêter le lauréat de l’épreuve des Daarnaast zetten we ook in op de beleving van de koers. sprinters. Zo organiseren we voor het eerst dé afterparty van het Belgisch en Nederlands wielerseizoen. Dit wordt de place- En outre, nous nous concentrons également sur to-be voor de rechtgeaarde wielerliefhebber die bruisend l’expérience globale de course. Pour ce faire, nous afscheid wil nemen van het wielerjaar 2017. Voorafgaand organisons pour la première fois l’afterparty de la saison aan de afterparty trappen we de dag af met een VIP- belge et néerlandaise de cyclisme sur route. Ce sera à n’en lunch en een VIP-café waardoor we van de Sluitingsprijs pas douter the place-to-be pour tout amateur de vélo qui een onvergetelijke dag zullen maken. entend prendre congé comme il se doit de l’année cyclsite 2017. Et avant l’afterparty, la journée on lancera la fin de De Sluitingsprijs is één groot (wieler-)feest. Ze leeft van de journée par un lunch-VIP et un VIP-café afin de faire ce Prix liefde voor de koers en de medewerking van de inwoners, de Clôture une journée véritablement inoubliable. lokale besturen en de partners waarbij de historiek en de lokale verankering in ere wordt gehouden. Wij hopen u te Le Prix de Clôture est une grande fête (cycliste). Elle se mogen verwelkomen op dinsdag 17 oktober waarbij we op nourrit de l’amour de la course, de la collaboration de ses een schitterende sportieve wijze afscheid kunnen nemen habitants, des autorités locales et des partenaires soucieux van het mooie wielerjaar 2017. de perpétuer l’histoire et l’ancrage local de cet événement. Alvast tot dan! Nous espérons pouvoir vous accueillir le mardi 17 octobre afin de tourner en beauté la dernière page sportive de l’album de l’année cycliste sur route 2017. A très bientôt! 3 In een uitzonderlijk groen kader biedt Kapellen voor elk wat wils. Genietend, sportend, verpozend, … Jij kiest! www.kapellen.be NEDERLAND PUTTE Finish KM 0 N114 t a a tr ss o N111 B N11 BERENDRECHT N111 11 RONDES An tw G eg e ro w rp n te e s ste 183,59 KM e M tse b o ou a le th a m n N11 al n w K e N111 N114 g 16,69 KM t STABROEK a ra st e A12 id e TUSSENSPRINT H SPRINT INTERMÉDIAIRE N180 KAPELLEN BEVOORRADING N180 RAVITAILLEMENT BELGIË an ba LAATSTE KM se en DERNIER KM ev Start Ho Start / Départ Kapellen S ta tio in n le ss p tra ps a n r t a Do PARKING ORGANISATIE - PERS ba se en PARKING ORGANISATION - PRESSE ev Ho PARKING PLOEGEN PARKING ÉQUIPES A n t w e r PARKING VOLGERS / SUIVEURS p s e (ACHTER/ARRIÈRE PELOTON) s t e e n w t e a a g r PARKING VOLGERS / SUIVEURS Start t s (VOOR / AVANT PELOTON) e g f a e n e r dr er e st v START lve e i B S DÉPART n e i ef c re u d L en ind erl PERMANENCE Zilv PERS / PRESSE Presentatie/tekenen startblad: 11u45-12u45 Présentation/signature bulletin de départ : 11h45-12h45 Officieuze start: 12u50 Départ officieux: 12h50 Officiële start: 13u05 Départ officiel : 13h05 Afstand: 183,6 km (11 rondes) Distance :183,6 km (11 tours) PPO: Essenhoutstraat 250, 2950 Kapellen PPO : Essenhoutstraat 250, 2950 Kapellen Parking ploegen: Marktplein Parking équipes : Marktplein Parking wagens vóór peloton: Essenhoutstraat 19 tot 57 Parking voitures avant peloton : Essenhoutstraat 19 jusqu’au 57 Parking wagens na peloton: Kleine parking Eikendreef /Essenhoutstr. Parking voitures après peloton : Petit parking Eikendreef /Essenhoutstr. Permanence: Den Biz, Eikendreef 3 Permanence : Den Biz, Eikendreef 3 Bureau koersdirecteur: Den Biz, Eikendreef 3 Bureau directeur de course: Den Biz, Eikendreef 3 Vergadering Jury: Den Biz, Eikendreef 3, 8u15 Réunion Jury : Den Biz, Eikendreef 3, 8h15 Inschrijvingen renners: Den Biz, Eikendreef 3, 8u30 - 9u45 Inscriptions des coureurs: Den Biz, Eikendreef 3, 8h30 - 9h45 Briefing ploegleiders: Den Biz, Eikendreef 3, 10u00 Briefing directeurs sportifs Den Biz, Eikendreef 3, 10h00 Vergadering chauffeurs & motards: Den Biz, Eikendreef 3, 10u30 Réunion chauffeurs & motards: Den Biz, Eikendreef 3, 10h30 Hoogteprofiel / Profil de dénivellation M 20 10 0 0 5 10 15 KM 7 DE HAVEN VAN ANTWERPEN BOUWT MEE AAN SPORT Always believe winning is possible In sport is alles mogelijk, net als in onze haven. Wij gaan dan ook tot het uiterste om er als duurzame haven elke dag opnieuw te staan en onszelf te verbeteren. Daarom is voor ons geen uitdaging te groot en geen sportclub te klein. Want wij zijn fan van elk team. www.portofantwerp.com Join us on #portofantwerp Finish / Arrivée VIP LUNCH Finish VIP CAFÉ Ka sta nj ela Oosthoevestraat PERMANENCE an PERS / PRESSE PARCOURS PARKING PLOEGEN PARKING ÉQUIPES Moretuslei AFLEIDING n a DÉVIATION la AANKOMST n ti ARRIVÉE n la P DOPINGCONTROLE Partizanenstraat CONTRÔLE ANTI-DOPAGE Klein Lepelstraat Eerste passage aankomst: 13u05, 11 rondes LAATSTE KM Vierhoevenstraat Aankomst: Tussen 17u07-17u32 DERNIER KM PPO: Essenhoutstraat 250, Kapellen Afleiding volgwagens: Albert Louisastraat V e Pannenhoefdreef l d Permanence en pers: Desano, Douaneplein 2,2940, Stabroek s t r a Kleedkamers en douches: MFC De Biezen, Schoolstraat 42, Putte a t Parking pers/organisatie:Parking Breestraat, Putte Parking ploegen: Klinkaardstraat 210 Klinkaardstraat Jury UCI: Aankomstwagen Premier passage arrivée: 13h05, 11 tours Dopingcontrole: Puttestraat 53, 2940 Stabroek Arrivée: Entre 17h07-17h32 PPO: Essenhoutstraat 250, Kapellen Laatste / Derniers 3 KM Déviation voitures de courses: Albert Louisastraat Permanence et presse:Desano, Douaneplein 2,2940, Stabroek Vestiaires et douches: MFC De Biezen, Schoolstraat 42, Putte Parking presse : Parking Breestraat, Putte Parking équipes : Klinkaardstraat 210 Jury UCI : Camion d’arrivée Contrôle anti-dopage: Puttestraat 53, 2940 Stabroe E Finish r t KM 3 b r a n d s t r KM 2 a a Ho t ogeind Hoo KM 1 geind 9 Garage Gwijde Ertbrandstraat 173-177 2950 Kapellen tel 03 664 25 65 [email protected] www.gwijde.com Organisatiecomité / Comité d’Organisation Wedstrijdjury UCI / Jury de la course UCI Voorzitter / Président Idelot Laurent (FRA) Aankomstrechter / Juge à l’arrivée Patrick Verbiest Commissarissen / Commissaires Ludo Smeyers Philippe Mariën Marc Van Den Eynde Commissaris op de motor / Commissaire à moto Rudi Van Steenbergen Karlien Duyssens Commissaris Uitslagen/Résultats Freddy Van Steen Radiocommunicatie team / Equipe radiocommunication Melchior Avonds Marc Bollen Eddy Lissens Neutrale materiaalwagens / Voitures neutres Shimano Algemene organisatie / Organisation générale Golazo sports Correspondentie / Correspondance Schoebroekstraat 8 3583 Paal-Beringen Tel: +32 (0) 11 45 99 00 Fax: + 32 (0) 11 45 99 10 Organisatie / Organisation Organisator/Organisateur Nick Van Den Bosch Koersdirecteur / Directeur de course Rob Discart Adjunct koersdirecteur & parcoursverantwoordelijke / Directeur Jan Van Den Driessche Seingevers / Signaleurs Omer Bovy Eventmanagers start- en aankomstzone / zones de départ et Geert Hoste, Philippe Devivier - Golazo sports Projectmanager Sofie Hertog, Chris Vannoppen - Golazo sports Pers / Presse Guy Vermeiren Medische dienst / Service médical Rode Kruis / Croix Rouge Dokters / Docteurs Dr. Jacobs en Dr. Massant Contractering rennersveld / Contrat coureurs Cycling Service Presentatie / Présentation Willy Declercq 11 Radio 2 wenst je veel plezier! Erelijst / Liste d’honneur 1929 · Alexander Maes 1962 · Ludo Janssens