leben und erleben Deggenhausertal

Blick ins Deggenhausertal

In Zusammenarbeit mit: 88693050/2. Auflage/2015 Gemeinde Deggenhausertal, Rathausplatz 1, 88693 Deggenhausertal Druck: Redaktion: Wicher Druck, Otto-Dix-Str. 1, 07548 Gera Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Auflage: 2.800 Exemplare Gemeinde Deggenhausertal, Rathausplatz 1, 88693 Deggenhausertal Papier: Herausgeber: Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint info verlag gmbh – Goran Petrasevic Umschlag: mediaprint infoverlag gmbh 250 g/m2 Bilderdruck, dispersionslackiert Lechstr. 2, 86415 Mering Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Inhalt: Registergericht Augsburg, HRB 10852 Media-Print Group GmbH, Paderborn 115 g/m2 , weiß, matt, chlor- und säurefrei USt-IdNr.: DE 811190608 IMPRESSUM Geschäftsführung: Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Titel, Umschlaggestaltung sowie Art Ulf Stornebel, Gemeinde Deggenhausertal und Anordnung des Inhalts sind zugunsten Dr. Otto W. Drosihn Silke Magino, des jeweiligen Inhabers dieser Rechte Tel.: 08233 384-0 Angelika Troll urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Fax: 08233 384-247 Axel Kottal, Deggenhausertal Übersetzungen in Print und Online sind – [email protected] Tourismusgesellschaft Gehrenberg-Bodensee auch auszugsweise – nicht gestattet. Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Vorwort

Herzlich willkommen im Luftkurort Deggenhausertal

… und herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl. Unsere und jetzt auch Ihre Gemeinde zählt sicher zu den schönsten Gemeinden, nicht nur wegen der grandiosen Landschaft, sondern auch wegen der schmucken Dörfer, Weiler und Einzelhöfe. War Deggenhausertal vor wenigen Jahrzehnten noch rein land- wirtschaftlich strukturiert, so ist die mittlerweile ca. 4.100 Ein- wohner große Kommune eine Gemeinde im ländlichen Raum mit passenden öffentlichen und privaten Infrastrukturen, über 900 Ar- beitsplätzen und vielen Freizeitmöglichkeiten.

Von der Kleinkindbetreuung bis zum Pflegeheim steht ein breit- gefächertes Angebot für alle Altersgruppen zur Verfügung.

Wir freuen uns, wenn Sie sich bei uns wohlfühlen. Mit dieser Broschüre wollen wir Ihnen Deggenhausertal ein Stück näher bringen.

Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich an uns.

Ihr Bürgermeister Knut Simon

Knut Simon

1 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Inhaltsverzeichnis

Ihr Familien-, Wellness- und Tagungshotel über dem Bodensee

Rubacker 6-12, 88693 Deggenhausertal, Tel. 07555-92100 www.hoechsten.de Blick vom Gehrenberg Seite Impressum U2 Vorwort des Bürgermeisters 1 Wissenswertes 5 J Das Gemeindewappen 5 J Partnerschaft mit Császártöltés 5 J Deggenhausertal – der familienfreundliche Luftkurort 5 J Das Tal der Liebe 5 Zahlen · Daten · Fakten 7 Das Rathaus in Wittenhofen 8 Gemeinderat 10 Sonstige Behörden und Ansprechpartner 12 Kinderbetreuung und Bildung 14

2 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

BauenBauen mitmit WohlfühlfaktorWohlfühlfaktor ■ Erstellung von schlüsselfertigen ■ ■Erstellung Erstellung von schlüsselfertigen schlüsselfertigen Ein- und Mehrfamilienhäusern ■Ein- und Mehrfamilienhäusern ■ Familiengerechtes Wohnen ■ Familiengerechtes Wohnen ■Familiengerechtes Großzügige Schnitte Wohnenauf minimaler Fläche ■ Großzügige Schnitte auf minimaler Fläche ■ ■Großzügige Individuelle Schnitte Anpassungsoptionen auf minimaler Fläche ■ Individuelle Anpassungsoptionen ■ ■ Festpreis ■Individuelle Festpreis Anpassungsoptionen ■ LEBERER Bauunternehmen · Rubacker 3 · 88693 Deggenhausertal · Tel +49 7555 910-27 · www.leberer-bau.de FestpreisLEBERER Bauunternehmen · Rubacker 3 · 88693 Deggenhausertal · Tel +49 7555 910-27 · www.leberer-bau.de LEBERERwww.acasa-haus.de Bauunternehmen LEBERERRubackerwww.acasa-haus.de Bauunternehmen 3 · 88693 Deggenhausertal · Rubacker · 3Tel. · 88693 +49 7555 Deggenhausertal 910-27 · [email protected] · Tel +49 7555 910-27 · www.leberer-bau.de · www.leberer-bau.de www.acasa-haus.de

Wohngebiet Wittenhofen

Seite B i o h o t el M o h r e n Traumhaft entspannen im Mohren Natur SPA

Freizeit und Kultur 17 Himmlisch schlafen in 34 Wohlfühl-Zimmer Kreativ tagen in 3 professionellen DenkRäumen Kirchen 21 Feste feiern in gemütlichen Stuben von 2 bis 130 Pers. Natürlich genießen im Bio-Restaurant seit 2007 auf 100% Bio kontrolliert & zertifiziert. Medizinische Versorgung 21 Bodenseeregion & Natur entdecken nach Ihrem Ausflug genießen Sie das Soziale und kirchliche Einrichtungen 24 Alpen-Panorama auf der Sonnen-Terrasse, flackerndes Kaminfeuer, gemütliche Stuben, die R uhe im Mohren Natur SPA und Köstlichkeiten heimischer Bio-Bauern. Vereine und Vereinigungen 26 Mittwoch bis Sonntag & Feiertage durchgehend warme Küche, Vesper, Kaffee & Kuchen. Freude schenken…Schenken Sie Ihren Liebsten, Zeit, Genuss & Wohlbefinden. Versorgung 31 Gutscheine für Day-SPA, Sauna, Massage, Naturkosmetik, Bio-Restaurant, Hotel & Wohlfühl-Wochenende stellen wir nach Ihren Wünschen aus. Banken und Sparkassen 32 Aktivitäten über’s Jahr hindurch 33 Sonstige Informationen 34 Abfallbeseitigung 38 Biohotel Mohren Tel. 07555-9300 Branchenverzeichnis 40 Familie Waizenegger Fax 07555-930100 Kirch gasse 1 [email protected] Notruftafel U3 88693 Deggenhausertal-Limpach www.biohotel-mohren.de

U = Umschlagseite

3 So anders 205x195_14-11-2014 25.11.14 11:50 Seite 1

Sonett – so anders www.sonett.eu ÖKOLOGISCH KONSEQUENT

Wie anders? – Ganz anders! Denn Sonett ist nicht nur ein Hersteller konsequent ökologischer Produkte, sondern Sonett ist auch konsequent sozial. So ver- gibt Sonett in Deggenhausen Arbeiten an Menschen mit Hilfebedarf und sorgt für adequate Arbeitsplätze. In den Camphill-Werkstätten Lehenhof, etikettieren 24 Men- schen mit Hilfebedarf Sonett-Produkte. Darüber hinaus gibt es eine Sonett-Stiftung. Sie unterstützt gemeinnützige Initia- tiven im Bereich der Wasserforschung, der Entwicklung alter- nativer Testmethoden zu Tierversuchen und im Bereich der Bildekräfteforschung. Das Unternehmen ist nicht in Privat - eigentum. Es gehört der Stiftung Sonett. Deshalb kann das Unternehmen nicht mehr vererbt und oder verkauft werden. Ganz anders ist auch die Qualität der Sonett-Produkte. Sie sind frei von petrochemischen Tensiden und Enzymen. Sie enthalten keine künstlichen Duft-, Farb-

und Konservierungsstoffe. Sonett – so gut. sonettnso tten

Certified by Certisys eco-control.com Reg. by Vegan Soc. stop-climate-change.de Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Wissenswertes

Das Gemeindewappen Gemeinde Tschasartet / Császártöltés in Südungarn und Am 14. April 1977 erhielt die Gemeinde Deggen- Deggenhausertal. Nicht zuletzt das Fehlen einer Sprach- hausertal sein Wappen. Seine Hauptfigur, die Schere, barriere und die gleiche Mentalität, die sich unsere Partner erinnert an bereits vorhandene Wappen des Deggen- auch 250 Jahre nach der Auswanderung bewahrt haben, hausertals. Auch der grüne Wolkenschnitt erinnert machen diese Partnerschaft so erfolgreich. an die Historie. Die grüne Farbe charakterisiert das land- und forstwirtschaftliche Wesen des Gemeinde- Deggenhausertal – der familienfreundliche gebiets. Luftkurort Die sechs grünen Wolken symbolisieren die Zahl der Altgemein- Die Gemeinde Deggenhausertal ist mehrfacher Preisträger beim den, aus denen die Gemeinde 1972 entstanden ist. Wettbewerb „familien-ferien in Baden-Württemberg“ und 2011 zum Luftkurort ausgezeichnet worden. Partnerschaft mit Császártöltés Im Sommer 1992 feierten viele Bürger unserer Gemeinde den Das Tal der Liebe Beginn der offiziellen Warum das Deggenhausertal „Tal der Liebe“ genannt wird, ­Partnerschaft zwischen ­darüber wurde in der Vergangenheit viel spekuliert. Im Laufe der donau­ der Zeit haben sich mehrere Erklärungsansätze gebildet und es schwäbischen ­ranken sich etliche Geschichten um das „liebliche Tal“.

Kutschfahrten Tel.: 0 75 55 / 3 87

Aufkleber Gehrenbergstr. 15 · 88693 Deggenhausertal-Roggenbeuren der Gemeinde [email protected] Deggenhausertal

5 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Wissenswertes

Eine These ist die schlechte Versorgungslage nach dem zweiten Weltkrieg. So sollen die Hilfesuchenden, meist Frauen und Kinder, große Fürsorge von den Bauern im Deggenhausertal erfahren haben. Diese Fürsorge soll dazu geführt haben, dass das Tal daraufhin „Tal der Liebe“ getauft wurde.

Ein weiterer An- satz beschäftigt Kinder am Dorfplatz Deggenhausen sich mit den, der Geschichte nach Die Bezeichnung könnte auch auf die natürlichen Gegebenheiten sehr ansprechen- abzielen und aus einem lieblichen Tal könnte so das „Tal der Liebe“ den Eigenschaf- geworden sein. ten der jungen Frauen aus dem Auch wenn so manch Einheimi- Deggenhausertal. scher immer wieder einmal So soll manch eine Version zum Besten Jüngling nach ei- gibt – sicher ist sich seiner nem Abstecher Ausführung niemand. ins Tal verheira- Daher wird die wirkliche tet in seinen Hei- Herkunft wahrscheinlich matort zurückge- für immer verborgen kehrt sein, sofern bleiben – vielleicht er überhaupt zu- macht aber gerade das den rückkehrte und besonderen Reiz der at- nicht gleich im traktiven Bezeichnung aus?! „Tal der Liebe“ blieb. Ortseingangstafel „Tal der Liebe“ Aussicht

6 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Zahlen · Daten · Fakten

Größe des Gemeindegebiets: 62,18 km² davon landwirtschaftliche Flächen: 31,81 km² davon forstwirtschaftliche Flächen: 21,63 km²

Höhe über N.N. von 466 m bis 833 m

Gesamteinwohnerzahl zum 30.06.2014: 4.142 Einwohner

Weitere Informationen finden Sie unter www.statistik.baden-wuerttemberg.de Blick ins Deggenhausertal

Hier werden Sie gut beraten!

FÖHR Wolfgang Föhr MARC BRODBECK Fachanwalt für Familienrecht Steuerberater EMRICH Fachanwalt für Erbrecht Landw. Buchstelle Gesellschaftsrecht Mediator FE Rüdiger Emrich Fachanwalt für Familienrecht Im Gewerbegebiet 8 FACH Miet- und Wohnungseigentumsrecht 88693 Deggenhausertal ANWÄLTE Verkehrsrecht Telefon: +49 7555 92777-0 E-Mail: [email protected] Auf dem Berg 7 · 88693 Deggenhausertal · Telefon 07555 929649 Hauptsitz: Karlstr. 3 · 88045 · Telefon 07541 9532-0 Internet: www.stbfn.de www.foehremrich.de

Termine nach telefonischer Vereinbarung 7 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Das Rathaus in Wittenhofen

Rathaus in Wittenhofen

Anschrift: Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Deggenhausertal Bürgerbüro & Touristinformation: Rathausplatz 1 Montag – Freitag 7:30 – 12:30 Uhr 88693 Deggenhausertal Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr

Telefon: 07555 9200-0 Rathaus Telefax: 07555 9200-99 Montag – Freitag 8:00 – 12:00 Uhr E-Mail: [email protected] Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung mit den einzelnen ­Mitarbeitern

8 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Durchwahlnummern: Amt Name Telefon E-Mail Bürgermeister Knut Simon 9200-0 [email protected] Vorzimmer Fr. Schorer 9200-0 [email protected] Hauptamt Hr. Nothelfer 9200-10 [email protected] Bürgerbüro & Fr. Beck/ 9200-13 [email protected] Fr. Jegler 9200-11 [email protected] Tourismus [email protected] Standesamt Fr. Beck 9200-13 [email protected] Ortsbauamt Fr. Schukat 9200-30 [email protected] Friedhofsverwaltung/Veranstaltungen Fr. Sorg 9200-31 [email protected] Kämmerei Hr. Schweizer 9200-20 [email protected] Gemeindekasse Fr. Felix 9200-21 [email protected] Steueramt Fr. Kreutle 9200-22 [email protected]

Im Gewerbegebiet 12 88693 Deggenhausertal Tel. 0 75 55 - 92 78 -0 [email protected] www.stengelin-gmbh.de

9 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Gemeinderat

Gemeinderat nach der Wahl 2014.

Der Gemeinderat von Deggenhausertal setzt sich aus 14 Gemeinderäten und dem Vorsitzenden Herrn Bürgermeister Simon zusammen. Unsere Gemeinderäte sind nach der Wahl am 25. Mai 2014:

Name Anschrift Telefon

CDU Stefan Illison Roggenbeurer Straße 1 919738 Hermann Knisel (2. Bürgermeisterstellvertreter) Schulweg 14 92070 Ernst Mecking Bombenbreite 14 630 Elfriede v. Ow-Haag Sebastiansweg 4 5761 Martin Störk Urnauerweg 10 94703

10 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Name Anschrift Telefon

Freie Wähler Rüdiger Emrich Auf dem Berg 7 919719 Christof Gartmann Am Sedelbach 1 4949727 Herbert Kopp Im Hasengrund 4 457 Elmar Reisch Azenweiler 44 5700 Markus Rief Kolbengasse 6a 919132 Wolfgang Rößler (1. Bürgermeisterstellvertreter) Deggenhauser Straße 46 5235 Mathäus Sturm Benistobel 1 234

SPD Heike Fischer Eschle 6 5841 Jochen Jehle Kolbengasse 6a 927661

NORBERT ASPRION Baggerbetrieb Deggenhausertal Mennwangen 12 Handy 0171/9 90 52 63 Telefon 0 75 55/9 47 08 [email protected]

11 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Lebensmittel + Getränke Sonstige Behörden und Ansprechpartner Arbeitsamt Außenstelle Überlingen Friedhofstraße 30, 88662 Überlingen Telefon: 07551 80910, Telefax: 07551 8091229 Bestatter Werner Fliegauf Öffnungszeiten: Aachstraße 36, 88693 Deggenhausertal Montag bis Freitag 8:00 – 19:00 Uhr Telefon: 07555 1239, Telefax: 07555 929806 Samstag 8:00 – 13:00 Uhr Bezirksschornsteinfeger Joachim Pluto Raiffeisen Warengenossenschaft Untere Breite 10, 88693 Deggenhausertal Telefon: 07555 929360, Handy: 0173 7270595 Deggenhausertal eG Elterngeld Wittenhofer Str. 6 · Untersiggingen Landeskreditbank Baden-Württemberg Telefon 07555 / 5299 Schlossplatz 10, 76131 Karlsruhe Hotline: 0800 664547 Forstrevier Förster Elmar Reisch Azenweiler 44, 88693 Deggenhausertal Ihr Spezialist für innovative Telefon: 07555 5700, Telefax: 07555 929746, Handy: 0173 2786845 Metallbearbeitung Kindergeld Familienkasse Villingen-Schwenningen Landwattenstraße 2, 78050 Villingen-Schwenningen BE Metallverarbeitung GmbH | www.bemetall.de Telefon: 01801 546337 Zeppelinstr. 1 | 88693 Deggenhausertal | Tel.: 0 75 55.92 92-08 Polizei Markdorf Marktplatz 5, 88677 Markdorf Telefon: 07544 96200 TÜV Süd Dornierstraße 4/1, 88677 Markdorf Telefon: 07544 4807, Telefax: 07544 740223

12 Deggenhausertal – leben und erleben

Was tun bei einem Wildunfall in unserer Gemeinde? Bitte rufen Sie die zuständige Polizeibehörde an!

Grundsätzlich: Polizeiposten Markdorf, Telefon: 07544 9620-0

Wegweiser auf dem Tschasarteter Platz in Wittenhofen Außerhalb der Dienstzeiten: Polizeiposten Überlingen, Telefon: 07551 8040 Wo melde ich mein Auto um? Notariat Zulassungsstelle beim Landratsamt Notariat Glärnischstraße 1-3, 88045 Friedrichshafen Seminarstraße 7, 88709 Meersburg Telefon: 07541 2040 Telefon: 07532 43458-0 Öffnungszeiten: Grundbuchamt Mo. – Fr. 7:30 – 13:00 Uhr Grundbuchamt Villingen-Schwenningen Do. 14:00 – 17:00 Uhr Carlo-Schmid-Straße 7-9, 78050 Villingen-Schwenningen Zulassungsstellen auch in Überlingen und ! Telefon: 07721 68110, Telefax: 07721 6811-490

A Auto CHECK C Ziegeleiweg 12 88693 Deggenhausertal Auto Kneissler Tel. 0 75 55/55 63 · Fax 59 57 p Inspektionen p TÜV + AU Handy 01 71/4 20 08 43 p Gebrauchtwagen www.Auto-Kneissler.de p EU-Neuwagen p Unfallinstandsetzung p Reifen + Räder p Klimaservice p Motorelektronik

13 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Kinderbetreuung und Bildung

Kindergärten in Deggenhausertal Telefon: 9279955 E-Mail: [email protected] Kinderhaus Deggenhausertal in Untersiggingen Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7:00 – 16:00 Uhr Schützenweg 4 und 4 A, 88693 Deggenhausertal (einschl. Mittagessen)

Kleinkindbetreuung: Kindergarten: J Kleinkindbetreuung von 0 bis zum 3. Lebensjahr J verlängerte Öffnungszeiten J Halbtagsbetreuung J verlängerte Öffnungszeiten Telefon: 5455 J Ganztagesbetreuung E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7:00 – 14:00 Uhr

Kinderhaus Deggenhausertal in Untersiggingen Kindergarten Untersiggingen

14 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Krabbelgruppe „Tal Zwerge“ Alle Kinder zwischen 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas, Papas, Omas herzlich eingeladen zu singen, zu spielen und zu basteln! Die Kinder können erste Kontakte knüpfen und auch die Eltern Kindergarten Deggenhausen haben die Möglichkeit sich untereinander auszutauschen. Postweg 10, 88693 Deggenhausertal Auf Euer Kommen freuen sich die „Tal-Zwerge“. J verlängerte Öffnungszeiten Wann: Immer mittwochs von 9:15 – 10:45 Uhr J Ganztagesbetreuung Wo: In den Lebensräumen für Jung und Alt, Schulstraße 10, Wittenhofen Telefon: 5105 Ansprechpartnerin: Stefanie Rölle: 0176 19822111, E-Mail: [email protected] Katrin von Möllendorff: 07555 927346, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7:00 – 16:00 Uhr E-Mail: [email protected] (einschl. Mittagessen) Krabbelgruppe Limpach „Die Bergwichtel“ Jeden Montag von 10 bis ca. 12 Uhr treffen sich die Bergwichtel im Dorfgemeinschaftshaus in Limpach, um dort gemeinsam Kindergarten Limpach einen Vormittag zu verbringen. Möchten auch Sie mit Ihrem Kind Kirchgasse 12, 88693 Deggenhausertal im Alter von 0-3 Jahren in dieser Gruppe mitwirken und sich mit J verlängerte Öffnungszeiten anderen Eltern austauschen, melden Sie sich einfach bei Marlene Geisler unter Tel. 07555 5742, Telefon: 5544 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7:30 – 13:30 Uhr Schulen

Waldorfkindergarten Grundschule Deggenhausertal Wittenhofer Straße 14, 88693 Deggenhausertal Tschasarteter Platz 7, 88693 Deggenhausertal-Wittenhofen Schulleitung: Frau Ursula Hefler Telefon: 919076 Telefon: 1309 E-Mail: kontakt@waldorfkindergarten E-Mail: [email protected] deggenhausertal.de Internet: www.gs-deggenhausertal.de Internet: www.waldorfkindergarten-deggenhausertal.de Öffnungszeiten: Mo./Mi./Fr. 7:15 – 13:30 Uhr Die Grundschule Deggenhausertal bietet von Montag – Freitag eine Di./Do. 7:15 – 17:00 Uhr Ganztagesbetreuung mit Mittagessen und verschiedenen AG’s.

15 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Kinder bei der Grundschule in Wittenhofen Schulkinder vor dem neuen Schulanbau in Wittenhofen Weiterführende Schulen Nach Abschluss der Grundschule können die Kinder in unmittelbarer Nähe in den Nachbargemeinden Wilhelmsdorf, Markdorf, Salem und auf die weiterführenden Schulen wechseln. Diese Schulen sind mit dem öffentlichen Nahverkehr gut zu erreichen.

Bezeichnung Anschrift Telefon

Markdorf Haupt- und Werkrealschule Ensisheimer Straße 30, 88677 Markdorf 07544 509655 Realschule Ensisheimer Straße 30, 88677 Markdorf 07544 509652 Gymnasium Ensisheimer Straße 30, 88677 Markdorf 07544 509661

Salem Gemeinschaftsschule Schlossseeallee 45, 88682 Salem 07553 92110

Wilhelmsdorf Realschule Pfrungener Straße 12, 88271 Wilhelmsdorf 07503 921211 Gymnasium Pfrungener Straße 4/2, 88271 Wilhelmsdorf 07503 921311

Horgenzell Gemeinschaftsschule Kornstraße 46, 88263 Horgenzell 07504 970200

Überlingen Freie Waldorfschule Rengoldshauser Straße 20, 88662 Überlingen 07551 83010

16 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Freizeit und Kultur

Mediothek Deggenhausertal Öffnungszeiten: Tschasarteter Platz 11, Montag: 10:00 – 14:00 Uhr 88693 Deggenhausertal-Wittenhofen Dienstag: 15:00 – 19:00 Uhr Telefon: 07555 929340 Donnerstag: 10:00 – 14:00 Uhr E-Mail: [email protected] Freitag: 15:00 – 19:00 Uhr Internet: www.deggenhausertal.de Kinder und Jugendliche dürfen die verschiedenen Medien kosten- Seit Dezember 2005 gibt es in Wittenhofen beim Hallenbad los ausleihen. Erwachsene zahlen für das Ausleihen eine Gebühr „Aquatal“ die Mediothek. Sie bietet sowohl für Kinder und Ju- von 1 € pro Medium oder wahlweise 12 € (ohne DVDs) und 20 € gendliche als auch für Erwachsene eine Menge Ausleihangebote. (mit DVDs) Jahresbeitrag. Neben Büchern und Zeitschriften werden Hörbücher, CD-Roms, DVD´s und Spiele für alle Altersklassen verliehen. Achtung: Bei Kindern ist beim ersten Besuch die Begleitung eines Erziehungsberechtigten erforderlich. Zusätzliches Angebot: J Internetarbeitsplätze, die kostenlos Aquatal Wittenhofen genutzt werden können Bäderbetriebe Uwe Hamann J Regelmäßige Veranstaltungen wie Tschasarteter Platz 5, 88693 Deggenhausertal-Wittenhofen z. B. Vorlesungen (Termine werden Telefon: 07555 5373 im Gemeindeblatt oder per Aushang E-Mail: [email protected] in der Mediothek veröffentlicht) Internet: www.aquatal.de

Mediothek Deggenhausertal

17 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Aquatal in Wittenhofen Kletterfelsen in Wittenhofen Unser Angebot ... Kletterfelsen, Skateanlage und Boule-Platz in Wittenhofen J Schwimmen und Baden nach Lust und Laune In der Nähe des Busbahnhofes bei der Alfons-Schmidmeister- J Schwimmkurse, Babyschwimmen und Aquafitnesskurse Halle befindet sich ein Kletterfelsen und eine kleine Skateanlage J Schwallbrause, Unterwasser-Massagestation zur freien Benutzung. Ein neu errichteter Boule-Platz beim Rat- J Kinderplanschbecken, Kinder- und Jugendschwimmen haus ergänzt das sportliche Angebot in Wittenhofen. J Seniorenschwimmen J Hubboden (30-180 cm Wassertiefe im Nichtschwimmbereich Spiel- und Bolzplätze einstellbar) Beinahe in jedem Ortsteil von Deggenhauser- J Zehnerkarten gelten auch im Hallenbad in tal finden Sie einen Spiel- oder Bolzplatz, Uhldingen-Mühlhofen den Sie kostenlos nutzen können. Eine Auf- listung der Spielplätze finden Sie im Frei- >> Geburtstagskinder haben freien Eintritt!!! << zeitführer unserer Ferienlandschaft. Spielende Kinder auf den Spielplätzen in Wittenhofen Saunalandschaft mit: J Aufgusssauna 90° C J Sanarium (Biosauna 55°-60° C) J Dampfbad 45° C J Infrarotkabine 42° C J Erlebnisduschen J schöner Saunagarten Kinderplanschbecken J Ruhebereich mit Lichtdusche im Aquatal

18 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Volkshochschule Bodenseekreis Die Angebote der Volkshochschule Bodenseekreis erstrecken sich über Fortbildungsmöglichkeiten in den verschiedensten Bereichen z. B. Sprachen, Beruf/EDV, Gesundheit, Kultur & Gestalten, Politik, Gesellschaft & Umwelt, junge vhs. Das aktuelle Programm der VHS liegt im Eingangsbereich des Rathauses für Sie bereit.

Weitere Informationen im Internet unter www.vhs-bodenseekreis. de oder unter Tel. 07541 204-5482. Ansprechpartnerin vor Ort ist Antje Mämpel unter Tel. 07555 9279962 oder Antje.Maempel@ onlinehome.de Aussicht vom Höchsten Musikschule Markdorf Schulgasse 2, 88677 Markdorf Die Ferienlandschaft Telefon: 07544 72111 oder Gehrenberg-Bodensee 07544 73289 Zusammen mit , Markdorf und gehören Telefax: 07544 73889 wir der Ferienlandschaft Gehrenberg-Bodensee an. E-Mail: musikschule.markdorf@ Der Sitz der Tourismusgemeinschaft ist in Markdorf. t-online.de Hier erhalten alle Gäste wie auch Bürger Internet: www.musikschule-markdorf.de Infos zu der Region, den Ausflugs- und Freizeitgestaltungsmöglichkei- Musikschule Deggenhausertal ten sowie zu den Veranstaltungen Doris Leberer in und um Deggenhausertal. Telefon: 07555 735

Tourismusgemeinschaft Wandern im Deggenhausertal Gehrenberg-Bodensee Die von bewaldeten Hängen und klaren Bächen geprägte Landschaft Marktstraße 1, 88677 Markdorf lädt zu erholsamen Wanderungen zwischen Gehrenberg (756 m), Telefon: 07544 500-290 (810 m) und Höchsten (838 m) ein. E-Mail: [email protected] Franziskusweg Von diesen Erhebungen hat man bei klarem Wetter eine herrliche Besuchen Sie die Homepage Sicht zum ca. 18 km entfernten Bodensee sowie von der Zug­ www.gehrenberg-bodensee.de oder www.deggenhausertal.de spitze bis zum Berner Oberland.

19 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Aussichtspavillon am Höchsten Rastmöglichkeit der Bodensee-Landgänge-Tour

Neben unserer neuen Bodensee-Landgänge-Tour bieten das ca. Der besondere Tipp: Bodensee-Landgänge „Bergtour Höchsten“ 200 km lange Wanderwegenetz, der besinnliche Franziskusweg Bodensee-Landgänge, so werden die drei Premiumwanderwege sowie der vielfältige Schaukelweg eine Menge Abwechslung und genannt, die in der Ferienlandschaft Gehrenberg-Bodenseee er- lassen Sie ein Naturparadies von einzigartiger Vielfalt entdecken. richtet wurden. In unserer Gemeinde ist es die Bergtour Höchs- ten, die mit 16,4 km die längste der drei Routen ist. Für unsere Tour ist viel Kondition gefragt, denn es gilt 512 Höhenmeter von Deggenhausen auf den Höchsten zu überwinden. Mit tollen Aus- sichten und der Aussicht auf gute Gasthäuser an der Wegstrecke sind mögliche Anstrengungen jedoch schnell vergessen. In Berma- tingen wurden die „Bermatinger Waldwiesen“ geschaffen und in Markdorf rund um den Gehrenberg die Tour „Guck ins Land“.

Problemlos und ohne Karte kann man die Bodensee-Landgänge entdecken, in dem man einfach der wanderfreundlichen Beschilderung folgt. Entdecken Sie auch die Homepage Öffnungszeiten: Mi. bis Sa. ab 16:00 Uhr, So. & Mo. ab 11:00 Uhr, Mittagspause 13:30 bis 17:00 Uhr www.bodensee-landgaenge.de Dienstag Ruhetag Mittwochs Steak mit Pommes satt, Freitags Forellen aus dem Deggenhausertal Landgasthof Linde · Oberhomberg 9 · 88693 Deggenhausertal · Telefon 07555 315 · Fax 07555 5944 Weitere Info´s und Wandertipps erhalten Sie gerne in unserer E-Mail: [email protected] · Internet: www.linde-dtal.de Touristinfo oder unter www.deggenhausertal.de

20 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Kirchen

Katholische Kirchengemeinde Kirchliche Gemeindeassistentin: Gudrun Grupp-Schäfer Pfarrer Jürgen Schmidt Telefon: 07544 742682 Pfarreien: Limpach, Oberhomberg, Urnau, Untersiggingen, Roggenbeuren, Deggenhausen, Lellwangen Evangelische Kirchengemeinde Markdorf Weinsteig 9, 88677 Markdorf Seelsorgeeinheit Deggenhausertal – Pfarrbüro in Untersiggingen Telefon: 07544 4499 Rosa Huber, Wittenhofer Straße 13, Telefon: 258 Telefax: 07544 71993 Internet: www.se-deggenhausertal.de Internet: www.ekima.de Öffnungszeiten: Mo. und Mi. 9:00 – 12:00 Uhr Do. 14:30 – 17:30 Uhr Kirche St. Blasius in Deggenhausen Medizinische Versorgung

Name Anschrift Telefon

Allgemeinärzte Dr. S. Mager Schulweg 4, Wittenhofen 07555 242 Dr. Schön & Dr. Steger Roggenbeurer Straße 1, Wittenhofen 07555 1002 Gabriele Förster Lehenhof 2 07555 801-231

Zahnärztin E. Block Roggenbeurer Straße 1, Wittenhofen 07555 5275

Krankenhäuser Klinikum Friedrichshafen GmbH* Röntgenstraße 2, 88048 Friedrichshafen 07541 96-0 HELIOS Spital Überlingen GmbH* Härlenweg 1, 88662 Überlingen 07551 9477-0 Klinik Tettnang* Emil-Münch-Straße 16, 88069 Tettnang 07542 5310 Oberschwabenklinik GmbH Elisabethenstraße 15, 88212 0751 87-0

21 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Medizinische Versorgung

Name Anschrift Telefon

Kinderärzte Dr. Moll Zußdorfer Straße 42, 88271 Wilhelmsdorf 07503 91033 Dr. Renz Markdorfer Straße 1, 88697 Bermatingen 07544 2388 Dr. Feuchtinger Heiligenberger Straße 5, 88682 Salem 07553 7045

Tierärzte Kleintierpraxis Dr. Schumacher Kreuzgasse 27, 88677 Markdorf 07544 71802 Tierärztliche Praxis Dr. Spielmann / Dr. Holtschmidt Bussenstraße 25, 88677 Markdorf 07544 2228

Apotheke Tal-Apotheke Wittenhofen Roggenbeurer Straße 1, Wittenhofen 07555 5366

Hebammen Barbara Jostmann-Fuchs Deggenhausen 07555 919769 Karin Kautt Wittenhofen 07555 929778

Veronika Illison Apothekerin für Offizinpharmazie, Ernährungsberatung, Naturheilkunde und Homöopathie Roggenbeurer Straße 1 Tel. 07555/5366 www.apotheke-im-dtal.de 88693 Deggenhausertal Fax 07555/5119 [email protected]

22 In beiden Einrichtungen sind Besucher und Ehrenamtliche jederzeit willkommen.

DeggenhausertalSelbstständigkeit – leben und und erleben Sicherheit im Alter Deggenhausertal Für die Versorgung älterer Mitbürger im Nachbarschaftshilfe und ermöglicht Das Haus St. Sebastian bietet 30 Dauer- Deggenhausertal sind 2013 die „Lebens- selbstständiges Leben auch im Alter in pflegeplätze (inklusive Kurzzeitpflege- Notfallpraxen* räume für Jung und Alt“ und 2014 die einer generationenübergreifenden platz). Der Bewohner steht im Mittelpunkt Seit Oktober 2013 gibt es den ärztlichen Bereitschaftsdienst der niedergelassenen Ärzte. Das bedeutet, dass am Wochenende und an moderne Wohn- und Pflegegemeinschaft Gemeinschaft. Herzstück bildet das des professionellen Handelns, das zum Ziel Feiertagen die Ärzte nicht mehr an den eigenen Arztpraxen anzutreffen sind, sondern an den zentralen Notfallpraxen in Friedrichs­ St. Sebastian“ in Betrieb gegangen. In Servicezentrum mit dem Gemein- hat, die Selbstständigkeit und Integration hafen*, Tettnang* und Überlingen* (am Samstag, Sonn- und Feiertagen von 8:00 – 21:00 Uhr). den Lebensräumen gibt es 14 Miet- und schaftsraum. Hier finden sowohl hausin- im Alltag jedes Einzelnen zu erhalten. Das Telefonisch ist der ärztliche Bereitschaftsdienst auch außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxen über die zentrale Eigentumswohnungen. Das Konzept des terne als auch öffentliche Angebote Haus wurde mit 300.000 Euro von der Rufnummer 07541 19222 zu erreichen. Zusätzlich sind auch Ärzte im Fahrdienst unterwegs. Zusammenlebens basiert auf Selbst- und statt. „Deutschen Fernsehlotterie“ unterstützt.

*In die beiden Adresse Einrichtungen der Notfallpraxen sind könnenBesucher Sie und den EhrenamtlicheKrankenhäusern jederzeit entnehmen. willkommen. www.liebenau-lebenimalter.de

Wohn- und Pflegegemeinschaft St. Sebastian Lebensräume für Jung und Alt Ganzheitliche und differenzierte Hilfen für ältere, Sicherheit für Ihre Zukunft pflegebedürftige Menschen Eigene vier Wände Dauerpflege und Kurzzeitwohnen Aktive Nachbarschaft Schulweg 12, 88693 Deggenhausertal Schulweg 10, 88693 Deggenhausertal Kontakt: Petra Kern, Einrichtungsleiterin Kontakt: Yvonne Denzler, Gemeinwesenarbeiterin Tel.: 07555 92721-0, Fax: 07555 92721-123 Tel.: 07555 927 99 37, Fax: 07555 927 99 38 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] In beiden Einrichtungen sind Besucher und Ehrenamtliche jederzeit willkommen.

Selbstständigkeit und Sicherheit im Alter Für die Versorgung älterer Mitbürger im Nachbarschaftshilfe und ermöglicht Das Haus St. Sebastian bietet 30 Dauer- Deggenhausertal sind 2013 die „Lebens- selbstständiges Leben auch im Alter in pflegeplätze (inklusive Kurzzeitpflege- räume für Jung und Alt“ und 2014 die einer generationenübergreifenden platz). Der Bewohner steht im Mittelpunkt moderne Wohn- und Pflegegemeinschaft Gemeinschaft. Herzstück bildet das des professionellen Handelns, das zum Ziel St. Sebastian“ in Betrieb gegangen. In Servicezentrum mit dem Gemein- hat, die Selbstständigkeit und Integration den Lebensräumen gibt es 14 Miet- und schaftsraum. Hier finden sowohl hausin- im Alltag jedes Einzelnen zu erhalten. Das Eigentumswohnungen. Das Konzept des terne als auch öffentliche Angebote Haus wurde mit 300.000 Euro von der Zusammenlebens basiert auf Selbst- und statt. „Deutschen Fernsehlotterie“ unterstützt.

In beiden Einrichtungen sind Besucher und Ehrenamtliche jederzeit willkommen. www.liebenau-lebenimalter.de

23

Wohn- und Pflegegemeinschaft St. Sebastian Lebensräume für Jung und Alt Ganzheitliche und differenzierte Hilfen für ältere, Sicherheit für Ihre Zukunft pflegebedürftige Menschen Eigene vier Wände Dauerpflege und Kurzzeitwohnen Aktive Nachbarschaft Schulweg 12, 88693 Deggenhausertal Schulweg 10, 88693 Deggenhausertal Kontakt: Petra Kern, Einrichtungsleiterin Kontakt: Yvonne Denzler, Gemeinwesenarbeiterin Tel.: 07555 92721-0, Fax: 07555 92721-123 Tel.: 07555 927 99 37, Fax: 07555 927 99 38 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Soziale und kirchliche Einrichtungen

Für die Gemeinde Deggenhausertal ist das Sozialamt beim Land- und begleitet den Familientreff in Kooperation mit der Gemeinde ratsamt Bodenseekreis (Tel. 07541 204-0) in Friedrichshafen Deggenhausertal. ­zuständig. Anträge und Informationen erhalten Sie im Bürgerbüro Der Familientreff bietet Raum für vielfältige Aktivitäten, wie unserer Gemeinde. J Babytreff J Bildungsangebote Telefon J Eltern-Kind-Angebote Sozialstation Markdorf 07544 9559-0 J Offenes Familiencafé – Informationsstelle – 07544 9559-30 J Freizeitaktivitäten im Kindertreff Dorfhelferinnenstation Markdorf 07544 72783 J Begegnung für Jung & Alt oder 07544 9597950 J Treff für Alleinerziehende Deutsches Rotes Kreuz 1235 J Kindertreff Anita Reger, Unterlimpach 2 J Beratungsangebote Caritasverband Dekanat 07551 308560 Der Familientreff bietet Familien Kontakt und Erfahrungsaus- Außenstelle Markdorf tausch sowie Beratung und Hilfe. Am Stadtgraben 1, 88677 Markdorf Ansprechpartnerin: Hildegard Sasse, Tel. 07553 8899 Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg 0751 8808-0 Regionalzentrum Ravensburg Fax: 0751 8808-190 Zuständiges Sozialamt / Jugendamt – Eisenbahnstraße 37, 88212 Ravensburg Landratsamt Bodenseekreis 07541 204-0 E-Mail: [email protected] J ALG II / Hartz IV Internet: www.deutsche-rentenversicherung-bw.de J Eingliederung für Menschen mit Behinderung Treff Grenzenlos – 07553 829911 (Treff.) J Grundsicherung Treffpunkt für Alleinerziehende J Heimkosten Desiree Selb, Salem 07553 919959 (privat) J Jugendamt / allg. sozialer Dienst

Familientreff Deggenhausertal Pflegestützpunkt Bodenseekreis (in den Lebensräumen für Jung und Alt) Glärnischstraße 1-3, 88045 Friedrichshafen Schulweg 10, 88693 Deggenhausertal Telefon: 07541 204-5195 oder -5196 Telefon: 07553 8899 Telefax: 07541 204-7195 Der Familientreff ist ein offener Treffpunkt mit generationsver- E-Mail: [email protected] bindenden Angeboten. Das Landratsamt Bodenseekreis fördert Ansprechpartnerinnen: Ursula Eberhardt und Gabriele Knöpfle

24 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Der Pflegestützpunkt ist entwickelt worden als Wegweiser für Weißer Ring Rat- und Hilfesuchende im Bereich „Pflegebedürftigkeit“ und ist Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung Kooperationspartner von Kostenträgern, Leistungsanbietern, von Kriminalitätsopfern­ und zur Selbsthilfegruppen, bürgerschaftlichen Initiativen und freiwillig Verhütung von Straftaten e. V. 116006 und 07556 966348 engagierten Personen. Kreuzbund e. V. Angebot u. a.: Selbsthilfegruppe bei Problemen mit Alkohol, J persönliche Beratungsgespräche Medikamenten und Drogen 07544 6644 und 919841 J umfassende Information und Beratung über vorhandene Unterstützungsangebote Notruf für Frauen 07541 21800 J Hilfe bei der Klärung von Kostenfragen für pflegerische, medizinische und soziale Leistungen Camphill Dorfgemeinschaft Lehenhof J Unterstützung bei der Antragstellung Die Camphill Dorfgemeinschaft Lehenhof ist eine Einrichtung J Erstellung eines individuellen Hilfeplans der Behindertenhilfe und wurde 1964 durch den Wiener Arzt J Vermittlung und Koordination der einzelnen Hilfen Dr. Karl König im Deggenhausertal gegründet. In der Dorfge- Sprechzeiten: meinschaft leben und arbeiten heute etwa 300 Menschen mit und Montag bis Freitag von 9:00 – 12:00 Uhr sowie ohne Behinderungen zusammen. Dabei ist der Lehenhof bestrebt, Donnerstagnachmittag von 14:00 – 17:00 Uhr die Unterschiede zwischen „normal“ und „behindert“ im Zusam- Außensprechstunde jeweils montags von 14:00 – 17:00 Uhr im menleben zu überwinden: Menschen in ihrer Unterschiedlichkeit Alten- und Pflegeheim St. Franziskus in Überlingen. wohnen unter einem Dach, gehen einer gemeinsamen Arbeit nach und gestalten gemeinsam ihr kulturelles Leben. Hilfe von Haus zu Haus e. V. Zum Lehenhof gehören Wohnhäuser und Werkstätten, Landwirt- Örtliche Nachbarschaftshilfe der schaft, Gärtnerei und Käserei, ein Kulturzentrum, eine Kranken- Seelsorgeeinheit Deggenhausertal station und Therapieräume. In den umliegenden Ortschaften Die Angebote des Vereins erstrecken sich über Hilfeleistungen im ­liegen weitere Häuser und Arbeitsstätten, darunter auch ein persönlich-menschlichen Bereich (Gespräche, Spaziergänge, Natur ­kostladen in Obersiggingen. Vielfältige nachbarschaftliche, ­Begleitung Arzt & Einkaufen usw.), Hilfeleistungen im Haushalt wirtschaftliche und kulturelle Kontakte verbinden die Dorfge- und Hilfeleistung für pflegende Angehörige. meinschaft mit der Umgebung. Infos & Einsatzleitung: Der Lehenhof verkauft eine bunte Palette natürlicher Produkte in Irene Hafen, Zum Hohlenstein 4, Lellwangen hoher Qualität wie z. B. Brot, Milch & Käse, Gemüse, Stifte & Telefon: 07555 9299199 Farben, Teppiche & Stoffe, Wasch- und Pflegemittel, Kosmetika, E-Mail: [email protected] Bücher, Holzmöbel, Hefte, Textilien und Wickelsysteme. Sprechzeiten: Unter der Telefonnummer 07555 801-0 oder www.lehenhof.de Montag 8:00 – 11:00 Uhr und nach Vereinbarung erhalten Sie weitere Informationen.

25 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Vereine und Vereinigungen

Verein/Verband Name Anschrift/Internet Telefon

Sport Angelsportverein Deggenhausertal e. V. Thomas Hübschle Badener Straße 12a 9296984 DLRG e. V. Harald Nagel Lellwanger Straße 10 919949 Internet: www.deggenhausertal.dlrg.de Golfclub Rochushof e. V. Claudius Jehle Unterhomberg 8 919630 Internet: www.golfclub-rochushof.de IG Western & Freizeitreiten Hubert Steidle Mennwanger Baindt 15 5296 Haflinger/Quarter Horses e. V. IG Tanzsport Dr. Joachim Boukamp Untere Breite 3 248 Karate Dojo e. V. Alfred Rinkenburger Rotachstraße 25 919768 Internet: www.karate-urnau.de K.K. Schützenverein Deggenhausertal e. V. Armin Greß Grünwanger Straße 3 929405 Internet: www.schuetzenvereindeggenhausertal.jimdo.com

Die Jugend des SV Deggenhausertal Landwirte in der Ernte

26 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Verein/Verband Name Anschrift/Internet Telefon

Modell Flug Club e. V. Hubert Schenzle Untere Breite 2 660 Seniorengymnastik Elfriede Dallath Azenweiler 6 1098 Sportverein Deggenhausertal Wolfgang Rößler Deggenhauser Straße 46 5235 Internet: www.sv-deggenhausertal.de Tennisgemeinschaft Deggenhausertal e. V. Adolf Stecher Untersigginger Straße 7 92110 Internet: www.tg-deggenhausertal.de TTC Roggenbeuren Thomas Maurer Guldenbergstraße 8, Bermatingen 07544 73654 Internet: www.ttcroggenbeuren.de Verein für Freizeitsport Deggenhausertal e. V. Sybille Spannagel-Straßer Untere Breite 5 5318 Internet: www.freizeitsportverein.de Volleyballclub Franz Faitsch Obersigginger Straße 10 1288 Tierschutzverein Markdorf Annemarie Hendricks Muschelweg 25, Ahausen 07544 1349 www.tierschutz-markdorf.de

Kirchliche Organisationen Frauengemeinschaft Urnau Monika Jakob Hohreuteweg 19 5116 Ministranten-Teams Wittenhofer Straße 13 258 KJG Deggenhausertal Benedikt Caspari Deggenhauser Straße 7 07555 929368 Kath. Frauengemeinschaft Anette Teuchert Zur alten Schmiede 6 929060 Deggenhausen-Lellwangen Kirchenchor Deggenhausen & Oberhomberg Melanie Gartmann Am Sedelbach 1 4949727 Kirchenchor Roggenbeuren & Untersiggingen Eberhard Ritzmann Roggenbeurer Straße 5 07555 388

Landwirtschaftliche Vereine BLHV Ortsverband Norbert Steidle Lellwanger Straße 3 92030 Landfrauen Doris Karrer Zühnehof 22 352 Maschinenring Deggenhausertal e. V. Alfred Krug Badener Straße 18 927740 Internet: www.maschinenring-deggenhausertal.de

27 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Der Musikverein Homberg-Limpach beim Sommerfest in Wittenhofen

Verein/Verband Name Anschrift/Internet Telefon

Musik & Kultur Der Seehaufen e. V. Hubert Zachert Sonnhalde 14, 88697 Bermatingen 07544 912183 Internet: www.seehaufen.com Gospelchor Deggenhausertal e. V. Christiane Hartmann Badener Straße 50 91080 Internet: www.gospelchor-dtal.de Kunst- und Kulturförderverein Urnau Gisela Wulz Zur Ebnet 2 5392 Künstlergruppe Deggenhausertal Claudia Elsner Am Dürrenbach 6 5369 Internet: www.kuenstlergruppe-deggenhausertal.de Männerchor Deggenhausertal e. V. Harald Hubertus Wattenberg 5 929781 Musikverein Deggenhausen-Lellwangen e. V. Otto Kopp Zur Kelter 13 919678 Internet: www.mv-deggenhausen-lellwangen.de Musikverein Homberg-Limpach e. V. Michaela Bodenmüller Oberhomberg 1 919945 Internet: www.mv-homberg-limpach.de Musikverein Roggenbeuren e. V. Markus Rief Kolbengasse 6a 919132 Internet: www.mv-roggenbeuren.de

28 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Verein/Verband Name Anschrift/Internet Telefon

Musikschule Raumschaft Markdorf e. V. Herr Vollmer Schulgasse 2, 88677 Markdorf 07544 72111 Kinder- und Jugendchor Deggenhausertal Wilfried Knorr Wittenhofer Straße 13 258

Narrenvereine Narrenzunft Hebsack-Geister e. V. Heike Hummer-Arnold Harresheim 1 919641 Internet: www.hebsackgeister.de Narrenverein „Schloßbühler“ e. V. Klaus Waibel Kaltbächle 12 919813 Untersigginger Füchse e. V. Michael Kurz Zur Kiesgrube 5 9299794 Narrenverein Deggenhausen e. V. Josef Bentele Zum Bierkeller 3 673 Urnauer Narren e. V. Daniel Weißenrieder Roggenbeurer Straße 5 9299143 Narrengruppe Homberg-Limpach Oliver Schreibmüller Am Sportplatz 6/1, 88677 Markdorf 07544 9587750

Sonstige Bürgergemeinschaft Lellwangen e. V. Egon Schumacher Zum Hohlenstein 1 1219 BUND Ortsgruppe Deggenhausertal Rolf Servos Winkelhof 9 919784 Deutsches Rotes Kreuz Anita Reger Unterlimpach 2 1235 FSG Linzgau e. V. Gisela Pflug Bachweg 7-9 5308 Jugendfeuerwehr Deggenhausertal Rut Mecking-Eisele Bombenbreite 24 929643 Freiwillige Feuerwehr Deggenhausertal Karl-Heinz Bentele Lellwanger Straße 18 5224 Förderverein Deggenhausertal e. V. Siegfried Kopp Zur Kelter 12 298 Förderverein Grund- und Hauptschule Anita Russ Untere Breite 29 929133 Deggenhausertal e. V. Waldorfkindergarten Fr. Lenz Wittenhofer Straße 14 919076 Internet: www.waldorfkindergarten-deggenhausertal.de wirundjetzt e. V. Simon Neitzel Obersigginger Straße 14 0151 21615968 Imkerverein Günter Fordinal Trillenbühlstraße 53, 88682 Salem 07554 9864977 Kreis junger Erwachsener Hildegard Kenzler Zur Kelter 20 919606

29 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Verein/Verband Name Anschrift/Internet Telefon

Soldatenkameradschaft Roggenbeuren Manfred Straßer Untere Breite 5 5318 Kleintierzuchtverein Robert Vogt Weteschenweg 9, 88048 Friedrichshafen 07544 3864 Markdorf-Deggenhausertal Internet: www.kleintierzuchtverein-markdorf.de Kreisseniorenrat Bodenseekreis Sybille Untere Breite 5 5318 Spannagel-Straßer Westernclub „Arizona Rangers“ Thomas Völkel Am Gerbertürle 1, 88605 Meßkirch 07575 1792 Internet: www.arizona-rangers.npage.de VdK Deggenhausertal Peter Dummel Gehrenbergstraße 2 5767 OMCT-Tempelritterorden Rupprecht Frhr. von Aachstraße 81 671 Rothkirch und Panthen Tierfreunde Deggenhausertal Martha Staader-Müller Wittenhofer Straße 34 919822 Internet: www.tierfreunde-deggenhausertal.de

Parteien / Wählervereinigungen CDU Ortsverein Gabriele Bentele Zum Bierkeller 3 673 Freie Wähler Karl Anton Am Sedelbach 4 339 Meschenmoser SPD Ortsverein Jochen Jehle Kolbengasse 6a 927661

Schaukelweg 30 Deggenhausertal – leben und erleben

Versorgung Ihr kompetenter Partner vor Ort » Bezeichnung Anschrift/Internet/Telefon Innovative Energie-Konzepte aus der Region für die Region. Strom EnBW Energie Eltastraße 1-5, 78532 Tuttlingen Baden-Württemberg AG Telefon 07461 709-0, www.enbw.com Servicetelefon Strom: Telefon 0800 3629-000 Netze BW – Telefon 0800 3629-477 Mehr Störungsdienst Strom: Informationen Gas / TWF finden Sie unter: STADTWERKE Kornblumenstraße 7/1 AM SEE 88046 Friedrichshafen www.enbw.com GmbH & Co. KG Telefon 0800 5052000 Internet: www.stadtwerke-am-see.de Fax: 07541 505-111 TWF-Störfallnummer: 0800 5053333 Wasser Eigenwasser der Gemeinde aus den Tiefbrunnen 1 und 2 bei Wittenhofen und von den Lellwanger Quellen. Wasserhärtebereich hart > 2,5 mmol/ > 14,0° dH. Härtebereich 3 17,5° DH Azenweiler, Burg, Deggenhausen-Hochzone, Höge, Krauchen, Lehenhof, Limpach, Oberhomberg, Oberweiler, Unterhomberg, EnBW Energie Baden-Württemberg AG Wahlweiler, Wippertsweiler Regionalzentrum Heuberg-Bodensee Eltastraße 1-5 Härtebereich 3 14,5° DH 78532 Tuttlingen Deggenhausen-Niederzone, Kaltbächle, Lellwangen, Telefon 07461 709-0 Obersiggingen, Sinnenberg Härtebereich 4 22,0° DH Eschle, Fuchstobel, Grünwangen, Harresheim, Mennwangen, Roggenbeuren, Sturzhöfe, Untersiggingen, Urnau, Wattenberg, Wendlingen, Winkelhof, Wittenhofen

31

93x180_Partner-2.indd 1 13.11.14 10:11 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Banken und Sparkassen

Sparkasse Salem-Heiligenberg Geschäftsstelle Wittenhofen Telefon: 07555 5388 Telefax: 07555 919067

Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9:00 – 12:15 Uhr und 14:00 – 17:00 Uhr Di. 9:00 – 12:15 Uhr und 14:00 – 17:00 Uhr Mi. 9:00 – 12:15 Uhr Do. 9:00 – 12:15 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr Fr. 9:00 – 12.15 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr

EC-Geldautomat 24 Stunden-Service

Volksbank Überlingen Zweigstelle Untersiggingen Telefon: 07555 496 Telefax: 07555 927858

Öffnungszeiten Mo. 9:00 – 12:30 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr Mi. 9:00 – 12:30 Uhr Fr. 9:00 – 12:30 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr

EC-Geldautomat 24 Stunden-Service

Ortsmitte Wittenhofen

32 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Aktivitäten über’s Jahr hindurch

Ferienspiele Kinderkleiderkiste Deggenhausertal Die Gemeinde Deggenhausertal bietet jedes Jahr Im Frühjahr & Herbst findet eine Kinderkleiderkiste während den Sommerferien für Mädchen und in der Alfons-Schmidmeister-Halle (Wittenhofen) Jungen ein vielseitiges Ferienprogramm an. statt. Hier kann modische, gut erhaltene Kinderklei- Jährlich nehmen zwischen 400 und 500 Kinder an dung & Spielzeug zum Verkauf abgegeben oder das den verschiedenen Programmpunkten, welche ein oder andere Schnäppchen günstig erworben werden. meist Vereine aber auch Privatpersonen anbieten, teil. Die Termine entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungska- Das Gesamtprogramm mit den genauen Terminen wird lender der Gemeinde. Selbstverständlich wird im Mitteilungs- von der Gemeindeverwaltung rechtzeitig vor den Sommerferien blatt rechtzeitig ein entsprechender Hinweis veröffentlicht. bekannt gegeben. Noch Fragen? Das Team um Fr. Allgaier, Tel. 5975, E-Mail: [email protected] steht Ihnen gerne zur Verfügung. Nikolausmarkt Jährlich am 1. Adventswochenende findet unser beliebter Niko- Unseren aktuellen Veranstaltungs­ lausmarkt statt. Der traditionelle Markt wird von der Gemeinde kalender sowie den Freizeitführer Deggenhausertal sowie den örtlichen Vereinen veranstaltet. erhalten Sie im Bürgerbüro oder Es werden selbst gemachte Spezialitäten und handgefertigte unter www.deggenhausertal.de Gebrauchsartikel angeboten.

Dorfplatzeinweihung in Deggenhausen Sommerfest des MV Roggenbeuren bei der Alfons-Schmidmeister-Halle

33 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Sonstige Informationen

Postfiliale bei Fa. Elektro-Weißenrieder in Wittenhofen Telefon: 07555 327 Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 8:30 – 12:00 Uhr Mo., Di., Do., Fr. 14:30 – 18:00 Uhr (Mittwochnachmittag geschlossen!) Tankstellen Tankstelle Wittenhofen OEST-Tankstellen GmbH & Co. KG Roggenbeurer Straße 6, Wittenhofen AVIA-XPress Tankstelle Tankstelle Untersiggingen Einkaufen im D‘tal Markt in Untersiggingen Bft Tankstelle D. Kirschner Wittenhofer Straße 23, 88693 Deggenhausertal Öffentlicher Personennahverkehr und ist in Schlegel exakt auf die samstags ebenfalls im 2-Stun- Bus den-Takt bediente Linie 7538 Ravensburg – Wilhelmsdorf abge- Das Deggenhausertal gehört dem Bodo-Verkehrsverbund an. stimmt. Auf unserem Busbahnhof in Wittenhofen haben Sie die Möglich- keit nach Überlingen, Ravensburg (über Wilhelmsdorf) oder Die Linie 685 bietet 3 Fahrtenpaare und ist in mit der Markdorf zu kommen. Linie 7538 nach Ravensburg sowie in Markdorf mit der Boden- Auskunft über die genauen Fahrpläne, -preise und -zeiten erhal- seegürtelbahn sowie den Stadtbuslinien in bzw. aus Richtung ten Sie auf www.bodo.de. Den jeweils gültigen Fahrplan können Friedrichshafen verknüpft. Beide AnrufBus-Linien sind zudem Sie gegen eine Gebühr von 1,50 Euro im Bürgerbüro erwerben. noch untereinander in Wittenhofen Schulhof verknüpft, so dass Wanderbus Deggenhausertal – Linie 638 und 685 Fahrbeziehungen von Deggenhausen (Start mit Linie 638) über Samstags gibt es zwei AnrufBus-Linien, nämlich die Linie 638 Wittenhofen (Umstieg am Busbahnhof auf Linie 685) nach von Schlegel bei Ravensburg über Wolketsweiler, Sattelbach, ­Markdorf möglich sind. ­Urnau, Wittenhofen, Deggenhausen zum Lehenhof und die Linie Möchten Sie den AnrufBus nutzen, muss der Fahrtwunsch 685 von Illmensee über den Höchsten und Wittenhofen nach ­telefonisch bis Freitag 17:00 Uhr bei der Firma Bühler, Markdorf. Die Linie 638 bietet 6 Fahrtenpaare im 2-Stunden-Takt ­Wilhelmsdorf unter Tel. 07503 1221 angemeldet werden.

34 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Emma – emobil mit Anschluss – Linie 685 Bahnhof Emma ist ein zusätzliches Verkehrsangebot, welches den bestehen- Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in Salem, Bermatingen oder den Linienverkehr Montag – Freitag und Sonntag ergänzen soll. Es Markdorf. Die genauen Abfahrtszeiten und Infos erhalten Sie handelt sich hierbei um elektrisch angetriebener PKW mit 4 Fahr- unter ­www.bahn.de. gastplätzen. Alle emma-Fahrten verkehren nur Flughafen bei Bedarf und nach Voranmeldung unter Bodensee Airport Friedrichshafen Tel. 0751 3614152. Am Flugplatz 64, 88046 Friedrichshafen Weitere Informationen­ unter Telefon: 07541 284-0 www.emma-elektromobil.de. Internet: www.fly-away.de

35 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Sonstige Informationen

Mitteilungsblatt Das Gemeindeblatt von Deggenhausertal erscheint wöchentlich. Hier haben örtliche Vereine die Möglichkeit kostenlos einen ­redaktionellen Beitrag veröffentlichen zu lassen. Jeder Haushalt bekommt das Mitteilungsblatt kostenlos per ­Austräger oder per Post zugestellt. Erscheinungstag ist immer Donnerstag. Bei Fragen zu unserem Mitteilungsblatt ­dürfen Sie sich an Frau Schorer unter Tel. 9200-91 wenden. Möchten Sie eine Anzeige schalten, wenden Sie sich bitte direkt Einkaufen an unseren Verlag, den Primo-Verlag Stockach unter Alle Waren des täglichen Bedarfs sowie Kosmetik- und Hygiene- 07771 931711 oder www.primo-stockach.de. artikel können direkt in der Gemeinde erworben werden. Deren Alters- und Ehejubilare vielfältiges Angebot wird durch eine große Zahl an Direktver- Ihr Geburtstag ab dem 70. Lebensjahr sowie Ihr Ehejubiläum ab marktern vervollständigt. der Goldenen Hochzeit werden in unserem Mitteilungsblatt ­veröffentlicht. Treff 3000 in Wittenhofen Wünschen Sie keine Veröffentlichung, dürfen Sie dies der Öffnungszeiten: ­Gemeindeverwaltung unter 07555 9200-0 gerne mitteilen. Mo. – Sa. 8:00 – 20:00 Uhr Wir tragen dann im Melderegister eine Übermittlungssperre ein, die bis zum Widerruf gültig ist. D´tal Markt in Untersiggingen Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8:00 – 19:00 Uhr Sa. 8:00 – 13:00 Uhr

Naturkostladen in Obersiggingen Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 11:00 – 18:00 Uhr

Die nächsten größeren Orte mit weiteren Einkaufsmöglichkeiten sind Markdorf, Friedrichshafen, Überlingen, Salem, Ravensburg Treff 3000 in Wittenhofen und Pfullendorf.

36 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Wochenmarkt Hunde in der Gemeinde Jeden Freitag findet auf dem Die reguläre jährliche Hundesteuer für einen Hund im Haushalt be- Busparkplatz beim Hallenbad trägt 96,– Euro. Diese wird immer zu Beginn eines Jahres fällig. in Wittenhofen von 13:30 – 18:00 Uhr ein Wochenmarkt statt. Fragen hierzu beantwortet gerne das Steueramt unter Tel. 9200-22. In der Gemeinde sind an verschiedenen Standorten Hundetoilet- Gemüsestand Stiftung Liebenau: ten aufgestellt. Kostenlose Hundekotbeutel erhalten Sie bei der frisches Obst und Gemüse Gemeindeverwaltung. Landmetzgerei Sulger: Wurst, Fleisch und Dosenwurst aus eigener Herstellung. An dieser Stelle möchten wir noch auf die Anleinpflicht aufmerk- sam machen: Hunde müssen innerhalb der Ortschaft an die Leine Käse von Eilers: genommen werden. Außerhalb der geschlossenen Ortschaften Frischkäse, Quark, Joghurt, Frischmilch dürfen Hunde ohne Leine laufen, wenn eine Person dabei ist, auf Griechische Spezialitäten die der Hund hört.

Wochenmarkt in Wittenhofen

37 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Abfallbeseitigung

Die Termine für Gartenabfall, Altmetall- und Problemstoffsamm- lungen entnehmen Sie bitte dem aktuellen Abfuhrplan des Land- ratsamtes Bodenseekreis bzw. unserem Mitteilungsblatt. (Die Abfuhrpläne sind das ganze Jahr über im Rathaus – Bürger- büro – erhältlich)

Bei Fragen rund um die Abfallbeseitigung und die Abfallgebüh- ren steht Ihnen das Landratsamt Bodenseekreis gerne zur Verfü- gung: Abfallberatung/-beseitigung: 07541 204-5199

Abfallgebühren: 07541 204-5100 Hamilton · thinkstock.com © Jeffrey Foto: Umweltschutz geht jeden an Im Internet: www.abfallwirtschaftsamt.de E-Mail: [email protected] die Papiertonne im 4-wöchigen Turnus zusammen mit der Rest- Gelber Sack mülltonne von der Firma ALBA. Die Termine können auch dem Einmal im Monat, für saubere Verpackung mit grünem Punkt. Abfuhr­kalender entnommen werden. Dieses Angebot gilt auch (Gelbe Säcke werden an die einzelnen Haushalte verteilt. für Gewerbebetriebe. Weitere Rollen erhalten Sie im Rathaus – Bürgerbüro – und im Kontaktdaten zur Leerung: Tel. 07541 952860 oder Recyclinghof in Untersiggingen) E-Mail: [email protected] Biomüll Für Fragen oder eine Bestellung der kostenfreien Papiertonne Abfuhr zweiwöchentlich, für organische Abfälle wenden Sie sich bitte an [email protected]. Restmüll Sperrmüll, Holz, Altmetall, Kühl- und Bildschirmgeräte Wahlweise zwei- oder vierwöchige Abfuhr Jeder Haushalt erhält Gutscheinkarten für die Abholung von Grünschnitt/Gartenabfälle Sperrmüll, Holz, Altmetall, Kühl- und Bildschirmgeräte. dreimal jährlich Bewahren Sie diese gut auf! Mit diesen Gutscheinen können Sie (Die Termine entnehmen Sie bitte dem aktuellen Mitteilungsblatt eine Abholung bestellen oder die Abfälle bis zu einer bestimmten der Gemeinde) Menge kostenfrei auf einer der 3 Abfallentsorgungsanlagen Papiertonne (Überlingen-Füllenwaid, EZW Friedrichshafen-Raderach, Die blaue Papiertonne ist kostenlos und seit 2014 ist der Land- Tettnang-Bür­ germoos) anliefern. Feste Sperrmülltermine gibt es kreis für die Leerung der Papiertonnen zuständig. Entleert wird nicht.

38 Deggenhausertal – leben und erleben Deggenhausertal

Sperrmüllbörse über das Landratsamt Bodenseekreis Wertstoffe wie Aluminium, Altpapier, Glas, Kunststoffe, Styropor Sie suchen geschenkte oder günstige gebrauchte Gegenstände? Sie und Altmetall sowie Gartenabfälle und Haushaltskleingeräte kön- möchten Ihre gebrauchten Sachen verkaufen oder verschenken? nen in haushaltsüblichen Mengen (Papier bis 40 kg, Grünschnitt Dann schauen Sie doch einfach mal in die Sperrmüllbörse auf der bis 60 kg) zu den o. g. Zeiten abgegeben werden. Im Recycling- Homepage des Abfallwirtschaftsamts (www.abfallwirtschaftsamt. hof erhalten Sie auch gelbe Säcke! de). Alle Infos erhalten Sie auch unter Tel. 07541 204-5199. Windelservice Strampelmax Mülldeponie Raderach Strampelmax vermietet Ihnen Baumwollwindeln und liefert sie Öffnungszeiten: wöchentlich zu einem festen Termin frei Haus und nimmt die Mo. – Fr. 8:00 – 11:45 Uhr gebrauchten Windeln wieder mit und wäscht sie hygienisch 13:00 – 16:45 Uhr einwandfrei, professionell und umweltfreundlich. Sa. 8:00 – 12:45 Uhr Infos unter: Tel. 07554 9899875 oder [email protected] Containerstandorte Verbrennen von pflanzlichen Abfällen Glas und Papier können in den folgenden Containern entsorgt werden: Wer pflanzliche Abfälle verbrennen will, muss dies rechtzeitig Lellwangen Rebhaldenweg, bei der Kirche vorher melden, um nicht ungewollt einen kostenpflichtigen Deggenhausen Ziegeleiweg, Ortsausgang Feuer­wehreinsatz auszulösen. Wenn Sie Abfälle verbrennen Untersiggingen Im Gewerbegebiet, am Recyclinghof wollen, melden Sie sich bitte direkt bei der Einsatzleitstelle in Limpach St. Georgsweg, beim Dorfgemeinschaftshaus Friedrichshafen unter Tel. 07541 19296. Urnau Fuchsenweg, hinter Dorfgemeinschaftshaus Altpapier und Glas können auch im Recyclinghof in Pflanzliche Abfälle Untersiggingen abgegeben werden! J dürfen nur verbrannt werden, wenn sie auf land- oder Altkleider-Container forstwirtschaftlichen Flächen anfallen In Deggenhausen, Untersiggingen und Urnau stehen an den oben J und wegen ihrer Beschaffenheit nicht in den Boden genannten Containerstandorten zusätzlich Altkleider-Container eingearbeitet werden können. zur Verfügung. J dürfen nur im baurechtlichen Außenbereich und in vorher Recyclinghof zusammengefassten Haufen verbrannt werden. Bauhofgelände im Gewerbegebiet Untersiggingen J dürfen nur verbrannt werden, wenn durch das Verbrennen keine Öffnungszeiten: Belästigungen und kein gefährlicher Funkenflug entstehen. Fr. 15:00 – 17:00 Uhr J Abfälle aus Privatgärten dürfen nicht verbrannt, sondern müs- Sa. 9:00 – 12:00 Uhr sen kompostiert oder zu den Sammelstellen gebracht werden.

39 Deggenhausertal Deggenhausertal – leben und erleben

Branchenverzeichnis

Liebe Leserinnen, liebe Leser! Als wertvolle Orientierungshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alpha- betische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de.

Branche Seite Branche Seite Apotheke 22 Druck 30 Architekturbüro 13 Einzelhandel 12 Autoreparaturen 13 Energieversorgung 31, U3 Baggerbetrieb 11 Friseur 35 Bank 32 Gasthaus 5 Bauunternehmen 3 Gastronomie 2, 3, 5, 20 Berggasthof 2 Hygiene-Markenartikel 4 Betonbau 11 Kurzzeitwohnen 23 Biohotel 3 Kutschfahrten 5 Landgasthof 20 Metallbearbeitung 9, 12 Naturkostladen 2 Pflege 23 Rechtsanwälte 7 Steuerberater 7 Zahnarzt 22

Einleger: Architekt U4 Bauunternehmen U4 Fensterbau U4 Fliesen U4 Natursteine U4 U = Umschlagseite

40 Deggenhausertal – leben und erleben

Notruftafel

Bezeichnung Telefon Polizei 110 Polizei Markdorf 07544 96200 Feuerwehr 112 Notarzt, Rettungsdienst 19222 DRK Markdorf 07544 1522 DRK Deggenhausertal 07555 1235 Giftnotruf 0761 19240 NATÜRLICH WOLLEN AWO Frauen- und Kinderschutzhaus 07541 4893626 WIR SERVICE VOR ORT Heidi W. und Rainhard S. aus Friedrichshafen Sozialstation 07544 95590 Notruf für Frauen 07541 21800 Selbsthilfegruppe bei Problemen mit Alkohol, Drogen … 0180 3343434 Weißer Ring, Verein zur Hilfe von WIR SIND IHR ENERGIEDIENSTLEISTER Kriminalitätsopfern und Verhütung von Straftaten e. V. 116006 oder 07556 966348 IN DER REGION.

Abwasserbeseitigung 5264 Deswegen sind wir auch bei Ihnen direkt um die Ecke. Wasserversorgung 746 Für alle Fragen, Wünsche oder Anregungen sind wir persönlich im Kundenzentrum für Sie da. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Netze BW – Störungsdienst Strom 0800 3629-477 Markdorf: Kaminkehrer J. Pluto 929360 Marktstraße 9 | 88677 Markdorf | T 07544 9689-890 STADTWERKE AM SEE GmbH & Co. KG 0800 5052000 Überlingen: Kurt-Wilde-Straße 10 | 88662 Überlingen | T 07551 9234-733 Hilfetelefon „Schwangere in Not – 0800 4040020 anonym & sicher“ www.deggenhausertal.de