2011 m. gruodis Nr. 12 (22) Laikraštis, tęsiantisXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX šimtmetines tradicijas. Leidžiamas nuo XX a. pradžios. Anonsai Brangieji!

Nuoširdžiai sveikinu su artėjančiomis šventėmis. Tegul Šv. Kalėdų stebuklas įžiebia vilties žvaigždę, rodančią kilnių siekių ir lūkesčių išsipildymo kelią. Linkiu sveikatos ir darnos Jūsų šeimose! Stiprybės ir puikių Jūsų veiklos rezultatų 2012 metais. Būkime kartu!

LSDP pirmininkas, LR Seimo LSDP frakcijos seniūnas Algirdas Butkevičius

Metų darbai. Vyriausybės „benefisas“ ir socialdemokratų laimėjimai

lus, brangakmenius ir kitą turtą, kuris nėra gyvybiškai svarbus kiekvienam Lietuvos žmogui. Dėl šių mokesčių ėmė klibėti val- dančioji koalicija. p. „Po trejų metų nesėkmingo valdymo 7 konservatoriai priėjo ceitnoto situaciją. Štai, ką jums pasakysiu: „geras artojas ir su žąsi- nu paaria“. O šiai Vyriausybei – kuri nežino, nei nuo ko pradėti, nei kuo baigti – išeina šnipštas. Blogiausia, kad dėl to nukenčia LSDJS: Išgirsk jauną žmogų! šimtai tūkstančių Lietuvos žmonių. Tačiau rinkimai – ne už kalnų, ir visuomenė galės pasirinkti, kaip nori toliau gyventi. Labai tikiuosi, kad per tą laiką žmonėms pakaks kantrybės“, – sako A.Butkevičius.

Rinkėjai atsigręžė į kairę

2011-ieji socialdemokratams buvo įtemp- tos ir prasmingos veiklos metai, kartu jie buvo jubiliejiniai, ryškūs savo renginiais ir rezultatais. Kairieji svarbiausiu metų įvykiu LSDP frakcija iš kairės: V. Andriukaitis, M. Bastys, J. Olekas, R. Sinkevičius, E. Jonyla, seniūnas A. Butkevičius, ir darbo rezultatų įvertinimu laiko praėjusį J. Juozapaitis, I. Šiaulienė, B. Vėsaitė, M. Petrauskienė, J. Sabatauskas. vasarį vykusius rinkimus į savivaldybių ta- Paskutinėmis metų dienomis opozicinė servatoriai mėtė pasiūlymus, kurie reiškia rybas. LSDP pirmininko pavaduotojas, cen- p. Lietuvos socialdemokratų partija buvo nu- ne ką kitą, kaip socialdemokratų politinės trinio rinkimų štabo vadovas J.Olekas džiau- 10 Interviu su LSDP garbės pirmininku stebinta Vyriausybės „benefiso“. Vienas po linijos perėmimą. giasi: „Nepaisant to, kad rinkimuose buvo kito pabirę konservatorių pasiūlymai – nuo „Tai, ką blaškydamiesi bandė siūlyti kon- leista dalyvauti pavieniams ir nepartiniams Č.Juršėnu pridėtinės vertės mokesčio (PVM) didinimo servatoriai, jau seniai siūlė socialdemokratų kandidatams bei naujiems visuomeniniams iki pensijų grąžinimo atidėjimo, nuo pra- frakcija. Seniai raginome įvesti solidarumo judėjimams, spėjimai apie jų galimus laimė- bangos mokesčio įvedimo iki papildomų 4 – progresinius mokesčius, kurie mažintų so- jimus nepasitvirtino. Savivaldybių rinkimus proc. visų biudžeto išlaidų karpymo – įro- cialinę atskirtį, o jų naudą pirmiausia pajus- laimėjome mes. Gavome daugiausia rin- dė, jog valdantieji neturi jokios vizijos. Jau tų mažesnes pajamas gaunantys asmenys. kėjų balsų (181373) ir savivaldybių tarybų bandoma atsigręžti į kairiųjų pasiūlymus, Tačiau konservatoriai ir jų sąjungininkai mandatų (328). Mes sustiprinome pozicijas tai – nemažas socialdemokratų laimėjimas. – liberalai net nebandė svarstyti mūsų siū- ir šiuo metu turime 20 merų ir 18 viceme- Apie šį ir kitus svarbiausius metų įvykius lymo, iš anksto pareikšdami, kad jis netin- rų – socialdemokratų, daug kitų pareigūnų pasakoja LSDP pirmininkas ir didžiausios kamas. Ilgą laiką Seimo komitetų stalčiuose savivaldybėse, dirbančių valdančiose koali- opozicinės frakcijos Seime seniūnas Algir- dulkėjęs socialdemokratų pateiktas gyven- cijose. Pagerėjo socialdemokratų pozicijos das Butkevičius, jo pavaduotojas Juozas tojų pajamų mokesčio įstatymo pakeitimas, Neringos, Kauno rajono, Šiaulių miesto, Olekas bei LSDP atsakingasis sekretorius įvedantis progresinius mokesčius – tapo la- Tauragės, Utenos, Mažeikių rajonų savival- Antanas Valys. bai aktualus“, – sako LSDP pirmininkas dybėse“. Pagaliau buvo išgirstas ir socialdemokra- Socialdemokratai rinkėjų pasitikėjimą Valdančioji dauguma – aklavietėje tų programinis siekis įvesti nekilnojamojo gavo Marijampolėje, kur į Seimą buvo iš- p. turto mokestį bei prabangos turto mokestį, 11 Prieš priimant svarbiausią metų doku- apimantį asmeninius lėktuvus, jachtas, pra- Nukelta į 11 p. Kaip šviežio maisto mėgėjai su mentą – 2012 m. biudžeto projektą, kon- bangius automobilius, brangiuosius meta- raganiais kovojo AKTUALU 2 Prof. A. Sakalui įteiktos Pasirašytas susitarimas KTU Garbės mecenato vardo regalijos dėl minimalaus atlyginimo siam mokslininkui fizikui prof. Alo- yzui Sakalui Kauno technologijos „Skurdas Lietuvoje pasiekė grės- universiteto (KTU) auloje iškilmin- mingą lygį, į jį pateko didelė dalis gai įteiktos Garbės mecenato vardo dirbančiųjų. Tokios situacijos toliau regalijos. Kiekvienais metais iš savo toleruoti nebegalime. Todėl sutarė- asmeninių lėšų prof. A. Sakalas ski- me, kad minimalus mėnesinis atly- ria stipendiją visuomeninėje vei- ginimas būtų nustatomas 50 proc. kloje aktyviems, gerų akademinių einamųjų metų vidutinio darbo už- rezultatų pasiekusiems KTU stu- mokesčio dydžio. Sutarėme, kad dentams iš nepasiturinčių šeimų. kiekvienais metais, tvirtinant valsty- Prof. A. Sakalas jau yra įteikęs bės biudžetą, būtų peržiūrimas mini- Prof. A. Sakalas. šešias tokias stipendijas. malus mėnesinio atlyginimo dydis, Lietuvos socialdemokratų parti- kuris įsigaliotų, nuo kitų biudžetinių jos garbės pirmininkui, nusipelniu- LSDP informacijos centras metų pradžios“, – tokį susitarimą lapkričio 22 d. Seime pasirašė opo- Seime pasirašytas opozicinių frakcijų ir profesinių sąjungų susitarimas dėl MMA. Prof. J. Karosas apdovanotas zicinės parlamentinės frakcijos ir Vokietijos Nuopelnų ordinu profesinių sąjungų atstovai. Ministro Pirmininko retorika, kad į Jei šiandien galiotų siūloma siste- Lietuvos socialdemokratų parti- viską reikia žiūrėti globaliai. ma, tai minimalus atlyginimas suda- Birgit Diezel Seimo Užsienio reikalų jos frakcijos seniūnas Algirdas But- „Kalbant apie finansų valdymą, rytų 1052 litus. Šiuo metu profesinės komiteto pirmininko pavaduotojui kevičius teigė, jog valdantieji per reikia vertinti, kokios yra finansi- sąjungos prašė nuo 2012 m. sausio Justinui Karosui įteikė Vokietijos Fe- ilgai kalba apie skaičius. nės galimybės, tačiau augant eko- 1d. minimalią algą didinti iki 1000 deracinės Respublikos Nuopelnų or- „Dar neseniai valdantieji tikino, nomikai, nė vienas ekonomistas litų. Tačiau Vyriausybė prašymų dino Didįjį Nuopelnų kryžių. Didysis kad šių metų trečiąjį ketvirtį ben- nepasakytų, kad negalima didinti negirdi ir siūlo padidinti tik 50 litų Nuopelnų kryžius J.Karosui įteiktas drasis vidaus produktas padidėjo 6,6 minimalaus atlyginimo. Pasirašytas – iki 850 litų. Tokiu atveju, žmonės už ypatingus jo, buvusio ilgamečio proc., lyginant su praėjusių metų tuo opozicijos ir profsąjungų dokumen- atlyginimo padidėjimo realiai nepa- Seimo Užsienio reikalų komiteto pačiu laikotarpiu. Kokią realią nau- tas yra vienas pirmųjų, kuriuo gali justų. pirmininko bei Seimo Tarpparlamen- dą pajuto žmonės“, – klausė social- būti įtvirtinta minimalaus atlygini- tinių ryšių su Vokietijos Federacine demokratų lyderis. mo ir ekonomikos augimo sąsaja“, LSDP informacijos centras Respublika grupės pirmininko, nuo- Pasak A.Butkevičiaus, stebina – sako LSDP frakcijos seniūnas. pelnus plėtojant Lietuvos ir Vokieti- Prof. J. Karosas. jos santykius. Nuopelnų ordinas yra Lapkričio 2 d. vizito Lietuvoje aukščiausias Vokietijos valstybinis Kaip dalinsime pažadus? metu Vokietijos Federacinės Respu- apdovanojimas. Kuo galėtume nustebinti rinkė- tiems mokesčių mokėtojams, o pajamų apmokestinimo peržiūrai blikos Tiuringijos federalinės žemės ją 2012 metais? Ar artėjant būsi- kartu padarė nepataisomą žalą: su- prašyti Prezidentės sudaryti nepri- parlamento – Landtago – pirmininkė LSDP informacijos centras miems Seimo rinkimams žmonės kūrė šalyje visiškai naują realybę, klausomų ekspertų komisiją, kuriai įdėmiai studijuos skirtingų partijų kurioje gyvename jau trejus metus galbūt lengviau pavyktų suderinti Trumposios naujienos programas? Ar, atvirkščiai, kandi- ir kurios ryškiausi bruožai – „šešė- skirtingus partijų bei visuomenės datų kvalifikacija, žmoniškumas ir lis“, masiška emigracija ir (mano grupių požiūrius į progresinių ta- Dėl parceliuojamos IAE reigojimų investuotojams draudimo ryžtas imtis sunkių darbų rinkėjui galva – tai blogiausia) valstybės rifų modelius bei pasiūlyti, kaip socialdemokratai kreipsis į įstatymas, kad per 20 dienų nuo bus žymiai svaresni argumentai? valdžios ir visuomenės tarpusavio sutvarkyti politikų per ilgoką laiką Generalinę prokuratūrą bankroto paskelbimo banko indėli- Nemanau, kad mums, socialde- susvetimėjimas. Svarbu ir tai, kad sujauktą šio mokesčio sistemą. ninkai privalo atgauti savo indėlius. mokratams, verta imti pavyzdį iš “šešėlis” – tai ne vien mokesčių Turiu pasakyti, kad partijos Ignalinos atominės elektrinės vienos jau žlugusios partijos, kuri vengimas, bet ir savotiška visuo- bičiuliai, dalyvaujantys komiteto (AE) uždarymo reikmėms numaty- Opozicija siūlo rėmėsi vien dešimčia Dievo įsaky- meninio protesto forma, o emi- veikloje – o tai įvairūs žmonės, ne ta skirti kiek daugiau nei 200 mln. mų ir savo kandidatų asmeniniu ža- gracija – ne vien gardesnio kąsnio vien LSDP Tarybos, bet ir skyrių eurų. Nors Lietuvos poreikis – 770 Opozicinių Seimo frakcijų se- vesiu. Mūsų partijos ir privalumas, paieška, bet ir bėgimas nuo sukles- atstovai, jaunimas – labai atsakin- mln. eurų. Sustabdytos IAE išlaiky- niūnai pradėjo konsultacijas dėl ga- ir trūkumas yra tas, kad visuomet tėjusio socialinio amoralumo, at- gai dirba šį darbą, aukoja asmeninį mas per metus Lietuvai kainuoja ne limybės ir konkrečių žingsnių kartu labai rimtai ir atsakingai žiūrėjome šiauraus mūsų gimtosios valstybės laiką, stengiasi gilintis į ekonomi- mažiau kaip 60 mln. eurų. Social- inicijuoti laikinosios tyrimų komisi- ir žiūrime į savo rinkimų pažadus. požiūrio į paprastą žmogų. nių ir finansinių klausimų esmę bei demokratai mano, kad viena iš ne- jos sudarymą, kuri spręstų Lietuvos Privalumas – nes būtent tuo ir ski- Kita vertus, visiems žinoma, jų politinius aspektus. Pasaulinė fi- pakankamo finansavimo priežasčių komercinių bankų priežiūros efek- riamės nuo garsiai viešojoje erdvė- kad mokesčių sistemos stabilumas nansų ir ūkio krizė kelia ir, atrodo, – neracionalus ES lėšų naudojimas, tyvumo ir banko „Snoras“ klientų je besireiškiančių populistų, todėl yra vienas didžiausių jos priva- dar ilgokai kels mums grėsmę. Visi prasta uždarymo priežiūra ir darbų interesų apsaugos užtikrinimo pro- daugelio akyse išlikome solidi ir lumų, net kai dalis jos elementų suvokiame, kad mūsų šalis privalo organizavimas. Socialdemokratai blemas. kompetentinga, pasitikėjimo verta šleivi kreivi. Tad kaip turėtų elg- savo pačios jėgomis judėti į priekį, ketina kreiptis į Generalinę proku- partija. Trūkumas – nes skirtingai tis būsimoji valdžia? Nuo ko ji nebelaukdama „dovanų karaliaus“, ratūrą dėl kai kurių IAE vadovybės Už PVM lengvatą nuo daugelio politinių konkuren- turi pradėti mokesčių sistemos pigių skolintojų ar didelės paša- ir Energetikos ministerijos veiksmų tų privalome pasverti kiekvieną „remontą“, kad neiššvaistytų rin- linės pagalbos. Tam akivaizdžiai teisėtumo, uždarymo veiksmų pro- LSDP frakcija remia Respubli- savo programos žodį, o tam reikia kimuose gauto pasitikėjimo, be būtina ir fiskalinė drausmė. Todėl ceso skaidrumo ir viešojo intereso kos Prezidentės Dalios Grybauskai- ir jėgų, ir laiko. Privalome ne tik reikalo negąsdintų nei verslo žmo- netikiu, kad rinkimuose kitąmet gynimo. tės pasiūlymą periodiniams spaudos dėstyti svajones, bet ir sugalvoti, nių, nei dirbančiųjų, nei lietuvių, didelė sėkmė lydėtų tuos, kurie leidiniams taikyti 9 proc. pridėtinės iš kur imsime lėšų, kokiais resur- nei užsienio investuotojų, kad būtų svaidysis brangiai kainuojančiais LSDP vadovas A.Butkevičius vertės mokesčio (PVM) lengva- sais remsimės, kokius konkrečius pasiektas kuo platesnis sutarimas pažadais dalinti visiems įvairiau- viešėjo Briuselyje tą. Dar rugsėjį pasiūlymą taikyti kelius rinksimės toms svajonėms dėl pertvarkų, kad jos būtų aiškios sias gėrybes, nežinodami, kaip tai lengvatą periodinei spaudai buvo įgyvendinti. Pavyzdžiui, jei ne- ir daugeliui priimtinos, ne slopin- padaryti. Atvirkščiai, manau, kad Lapkričio 23-25 d. LSDP frak- pateikę socialdemokratai, tačiau matome galimybių, nežadėsime tų, bet skatintų šalies ekonomiką ir žmonės pasiilgo profesionalios ir cijos seniūnas viešėjo Briuselyje, stagnacinė konservatorių ir liberalų padalinti kiekvienam mokiniui po visuomenės gerovę? ryžtingos, bet kartu teisingos, rū- Europos hipotekos federacijos meti- Vyriausybė šiam svarbiam projektui nešiojamąjį kompiuterį, nors tai Antai, vien kasos aparatai ir pestingos ir humaniškos valdžios, nėje konferencijoje, kur jį komandi- nepritarė. būtų baisiai viliojanti idėja. „žiaurios akcijos“, matyt, „šešėlio“ kuri drąsiais toliaregiškais žings- ravo Seimo valdyba. Konferencijoje LSDP Biudžeto ir finansų ko- neišsklaidys, nors į tai dedama daug niais, išmaniai manevruodama diskutuota apie pasaulinę hipotekos Ar merus rinksime tiesiogiai? mitetui tenka nesaldi misija, nes vilčių. Tad nuo ko pradėti kurti iš esamais ištekliais, suteiktų reika- ir būsto rinką, perspektyvas, aptar- turime pasverti, įvertinti ir kartais esmės naują valdžios ir visuome- lingą postūmį šalies ūkiui. tos hipotekos finansavimo proble- Seimo LSDP frakcijos nariai „nuleisti ant žemės“ kai kurių idė- nės santykių atmosferą, kad ilgai- Pastaraisiais metais atgijusi mos, jų poveikis hipotekos paskolų Milda Petrauskienė ir Albinas Mi- jų autorius. Pavyzdžiui, neabejoja- niui taptų įprasta ir madinga mokėti LSDP komitetų veikla rodo, kad finansavimui. trulevičius įregistravo Lietuvos ma, kad būtina likviduoti dabarti- mokesčius savo valstybei ir, šiukš- mūsų partijoje nemažai energingų Respublikos Konstitucijos pataisas, nės valdžios „naktinio mokesčių tu, nepapirkinėti jos pareigūnų? Tai žmonių su pozityviomis visuome- „Snoras“ kuriomis Lietuvoje būtų įteisinami perversmo“ pasekmes, įvesti pro- labai sudėtinga. LSDP Biudžeto ir ninėmis ir asmeninėmis vertybi- tiesioginiai mero rinkimai. Projek- gresinį pajamų apmokestinimą, finansų komitete susidarėme visą nėmis nuostatomis, kurie galėtų Seimo socialdemokratai ragino te siūloma, kad tiesiogiai išrinktas prabangaus turto mokesčius. Ta- sąrašą tokių „keblių klausimų“. dalyvauti formuojant tokią val- Vyriausybę visų pirma pasirūpinti meras būtų ir savivaldybės tarybos čiau kaip, kokiomis priemonėmis? Mėginame palaipsniui juos nar- džią, rengiant ir įgyvendinant jos „Snoro“ banko smulkiaisiais indė- narys, ir tarybos pirmininkas, ir Atsakymai toli gražu ne visuomet plioti, ieškoti sprendimų, kuriuos sprendimus. lininkais, kurie stokojo lėšų kasdie- savivaldybės vadovas, kuriam įsta- paprasti. Drastiškas mokesčių būtų realu įgyvendinti socialdemo- niams poreikiams. 2008 m. Seime tymu būtų suteikiami papildomi sistemos sudarkymas 2008 metų kratams po rinkimų patekus į val- Rimantas Šadžius, buvo priimtas socialdemokratų Vy- įgaliojimai, numatytas jo atšaukimo gruodį pademonstravo valdžios džią. Kartais diskutuojame dėl gana LSDP Biudžeto ir finansų riausybės inicijuotas Indėlių ir įsipa- mechanizmas. aroganciją ir nepagarbą papras- netikėtų siūlymų, pvz., gyventojų komiteto pirmininkas 3 AKTUALU

Atėjo laikas pasakyti „sudie”… „sudie” nereguliuojamoms finansų rinkoms sveikatos apsaugos bei socialines iš- ženklas, rodantis rinkėjų simpatijų „sudie” nereguliuojamoms finansų laidas ir, tai padarius, sukurti šimtus atsigręžimą į kairiąsias vertybes – rinkoms”. tūkstančių darbo vietų ispanams, ta- Danija, kurioje neseniai laimėjo so- Renginyje dalyvavo LSDP pir- čiau nekalbama apie finansinių ins- cialdemokratai ir suformavo savo mininkas Algirdas Butkevičius, jo titucijų apetito pažabojimą. Įdomu Vyriausybę. O juk žinome, kad šioje pavaduotojai Birutė Vėsaitė, Juozas tai, kad žmonės patikėjo šiais deši- šalyje giriamą socialinį modelį ir gy- Olekas, Vytenis Andriukaitis, Jus- niųjų lozungais, prieštaraujančiais venimo kokybę sukūrė būtent ilga- tas Pankauskas ir kiti partijos bei elementariai ekonomikos logikai metės socialdemokratų vyriausybės. LSDJS atstovai. Europinio masto – dešinieji kirps žmonių pajamas, Kaip ir Švedijoje, kurią šiuo metu politikos žvaigždes sunku suskai- mažės vidaus vartojimas, gamybos valdo konservatoriai, ne itin sėkmin- čiuoti: buvęs Graikijos premjeras paklausa, todėl tokiomis aplinkybė- gai žongliruodami per dešimtmečius George Papandreou, dabartinis Ser- mis darbo vietų poreikio didėjimas, socialdemokratų kurtu socialinės bijos prezidentas Boris Tadić (beje, švelniai tariant, abejotinas. gerovės modeliu. Deja, kitose šalyse jis vienintelis iš socialdemokratų europiečiai ne taip greitai kaip norė- prezidentų lankosi visuose PES ren- Už pasekmes atsakingi dešinieji tųsi atsigręžia į kairiąsias partijas, giniuose), buvęs Danijos premjeras nors dauguma pripažįsta, kad krizę ir PES prezidentas Poul Nyrup Ras- Diskusijose, kuriose galėjo pa- sukėlė nereguliuojamos finansinės mussen bei socialdemokratų frak- sisakyti kiekvienas iš daugiau nei institucijos, būtent tos, už kurių tu- cijos vadovas Europos parlamente 2000 Konvento dalyvių, buvo gali- rimą laisvę ir jos sukurtas pasekmes . LSDP pirmininkas A. Butkevičius, pavaduotojai J. Pankauskas ir J. Olekas (dešinėje), ma iš arčiau susipažinti su politine atsakingos dešiniosios liberalų ir G. Boguševičiūtė. situacija skirtingose Europos šalyse. konservatorių vyriausybės. Todėl Justas Pankauskas, Net 25 LSDP ir LSDJS nariai dabartinė ekonominė krizė yra poli- Ir, deja, šiuo metu įtakingiausiose – norėtųsi, kad artimiausiu metu iš- LSDP pirmininko dalyvavo Briuselyje vykusiame tinė krizė, kur nereguliuojama rinka Vokietijoje, Prancūzijoje, Didžiojoje sipildytų su ESP prezidento parei- pavaduotojas, Europos socialistų partijos (ESP) išsigimė, o politikoje moralė ir prin- Britanijoje, Švedijoje ar naujosiose gomis atsisveikinusio Poulo Nyru- Domas Petrulis, Konvente – viename iš kasmet or- cipai nustumiami į paraštę (priimta – Lenkijoje, Čekijoje, socialdemo- po Rasmuseno ištarta taikli frazė: LSDJS valdybos narys ganizuojamų ESP renginių, kuriuo- PES principų deklaracija). kratai dirba opozicijoje. Neblogas „Atėjo laikas pasakyti „sudie”… se dalyvauja daugumos Europos “Kiek demokratija kontroliuoja socialdemokratų ir socialistų partijų rinkas ir kiek rinkos kontroliuoja atstovai. Renginyje politikai, profe- demokratiją?”, – viena iš labiausiai sinių sąjungų bei nevyriausybinių dėmesį patraukusių Konvento temų. organizacijų atstovai, akademikai ir Deja, tenka pripažinti, kad nepakan- aktyvūs kairiųjų organizacijų nariai kamai reguliuojamos rinkos de facto turėjo galimybę atvirai diskutuoti, perėmė vadovavimą demokratijai. dalintis patirtimi socialdemokrati- Socialdemokratai siekia griežto rin- nės minties temomis. Itin gausiai kų reguliavimo principo, tačiau apie mūsų delegacijai dalyvauti renginy- tai vengia kalbėti dešinieji, bijodami je sudarė sąlygas Lietuvos socialde- neįtikti bankams ir stambių finansi- mokratų partijos europarlamentarai. nių grupių interesams. Paradoksalu, tačiau net ir koridos gimtinėje, prieš Siekiama griežto reguliavimo keletą savaičių vykusiuose rinki- muose, ispanai daugiausia balsų Šiame konvente daug dėmesio atidavė konservatoriams, kurių pa- buvo skiriama idėjoms ir vertybėms. grindiniai programiniai uždaviniai Ne vieną kartą buvo akcentuota, kad yra dar labiau apkarpyti švietimo,

„Metų ūkio“ rinkimuose išdalinti apdovanojimai Europos Parlamento Suplonėję sieniniai kalen- doriai liudija, kad šie metai Socialdemokratų frakcijos baigia skaičiuoti savo dienas. O tuo pačiu ir primena, jog netrukus bus užverstas dar pareiškimas vienas jau 18 metų šalies ūki- Valstybės vaidmens silpninimo politika, ypač paveikusi finansi- ninkų rašomos knygos „Metų nes rinkas, griauna ekonominius mūsų socialinio modelio pamatus. ūkis” puslapis. Lapkričio pa- Ir nedarbas, ir skurdas auga visoje Europoje. Stiprėja piliečių, ypač baigoje pagerbti „Metų ūkio“ jaunimo, nevilties jausmas. rinkimų laureatai, pasidalinta Dešinieji Europos lyderiai nesuvokė, kad būtini esminiai pokyčiai. patirtimi, naujomis idėjomis Reikia atsisakyti politikos, paremtos vien tik biudžeto karpymais, ir planais. Renginyje dalyva- skatinti viešas investicijas ekonomikos augimui ir darbo vietoms vo ir socialdemokratas – Sei- kurti. mo narys Mindaugas Bastys. Mes, Europos socialdemokratai, siekiame pakeisti politikos kryp- Šiemet „Metų ūkio“ rin- tį. Laikas visos Europos mastu taikyti griežtas priemones beatodairiš- kimuose aukščiausių ūki- kiems spekuliantams, griaunantiems finansus ir ekonomiką. ninkavimo įvertinimų siekė Griežtai reguliuokime finansines rinkas! 451 ūkis – nuo stambiausių Apmokestinkime finansines operacijas, pažabokime godumą! iki mažų – vos kelių hektarų Panaikinkime mokesčių rojus! Nuotraukos centre – Seimo narys Mindaugas Bastys. sodybų. Visų ūkininkų pa- Mes giliai tikime kitokia Europa, paremta lygybe, solidarumu ir stangomis ir nederlingose žemėse liai. Raseinių rajone pirmoji vieta o paties mažiausio – uogininkystės investicijomis į ateitį. Mes norime tokios Europos, kuri tarnautų pi- užaugo neblogas derlius, išgražė- atiteko Aidos ir Vaido Rutkauskų ūkio dydis – 4,75 ha. Atskiroje ka- liečiams ir sveikai ekonomikai. Mes norime pakeisti Europą. jo aplinka, įdiegtos pažangesnės ūkiui, antroji vieta – Angelei ir tegorijoje rungėsi ekologinių ūkių Išsakyk savo nuomonę adresu https://www.facebook.com/SandD. technologijos, įsigyta modernesnė Jonui Galinaičiams. Angelijos ir valdytojai. Group technika. Ypatingi pagiriamieji ir Stasio Tumėnų ūkiui skirta trečioji Geriausių ūkininkų sąrašą su- Aplankyk mus www.socialistsanddemocrats.eu paskatinimo žodžiai bei apdovano- vieta Zarasuose. daryti bei išrinkti laimėtojus buvo jimai už sugebėjimą bei norą ne tik Rinkimuose geriausiais pri- labai sunku, nes jų valdomi ūkiai puikiai tvarkytis, bet ir gyventi gra- pažintų ūkių savininkų vidutinis ir dydžiu, ir veiklos pobūdžiu la- žioje aplinkoje atiteko vos ne kas amžius yra 47-eri metai. Jauniau- bai skirtingi. Visiems jiems „Metų trečiam rinkimų dalyviui. Džiugi- siam geriausio ūkio savininkui, ūkio“ konkursas – ne tik ypatingas na, kad savo didesniais ar mažes- turinčiam 300 ha ekologinį ūkį ir pastarųjų metų jų darbų, bet ir sie- niais, labiau ar ne itin pastebimais auginančiam galvijus ir kiaules, kio bei pastangų tvarkytis moder- pasiekimais, meilės savo krašto – 24-eri, o vyriausiam, ne pirmus niau įvertinimas. Renginio laurea- žemei, darbštumo, gražių žemdir- metus konkurse dalyvaujančiam tai parodė, kad Lietuvoje gyventi bystės ir ūkininkavimo tradicijų bitininkui – 73-eji metai. Į geriau- gali būti gera. puoselėjimo įrodymais aktyviai sių ūkių sąrašą pateko keli ypač di- pasidalino socialdemokratų bičiu- deli – per 700 ha užimantys ūkiai, Vida Pabarčienė Pozicija 4 Nelinksmas žemės reformos „jubiliejus“

emigraciją iš kaimo, kaip pritraukti pastabas ir nurodė, kad šis įstaty- sumažinti žemės mokestį arba nuo visai žemei būtų taikomas minima- jaunimą ūkininkauti, kaip spar- mas pažeidžia proporcingumo ir šio mokesčio visai atleisti. Ši prak- lus 0,01 proc. mokesčio tarifas) iki čiau vykdyti žemės konsolidaciją. teisingumo principus bei įtvirtina tika visoje Lietuvoje yra skirtinga. 1 mlrd. litų (jeigu visai žemei būtų Kai kas bando įpiršti mintį, kad dvigubo baudimo principą. Prie Pagal naują projektą vietoje šiuo taikomas maksimalus 4 proc. mo- geriausia apleistą žemę užsodinti plataus baudų botago dar siūloma metu taikomo 1,5 proc. tarifo siū- kesčio tarifas).“ Komentarų tam mišku. Atsirado apsukriųjų, kurie, pririšti vieną virvutę – už apleistą loma savivaldybių taryboms nusta- neturiu. pasinaudodami svaria ES parama, žemę papildomai bausti taikant di- tyti žemės mokesčio tarifą pagal sugeba veisti ąžuolynus nederlin- džiausią 4 proc. žemės mokesčio tam tikrus kriterijus nuo 0,01 proc. Žemdirbiams prireiks budrumo gose Ignalinos žemėse. Manau, tarifą. iki 4 proc. Apleistai žemės ūkio kad ir šioje srityje nereikia skubėti, Stipriau kirto Seimo Teisės ir paskirties žemei siūloma netaikyti Nepakanka vien baudų ir grasi- o sprendimus daryti labai pasver- teisėtvarkos komitetas, kuris savo žemės vertės mažinimo koeficien- nimų. Verta pagalvoti, ką toliau da- tai, atsižvelgiant į daugelį faktorių, išvadoje įvertino, kad Žemės mo- to ir nustatyti maksimalų 4 proc. ryti, ir kaip panaudojant ES para- tokių kaip melioracija, dirvožemio kesčio įstatymo pakeitimai prieš- mokesčio tarifą (pereinamuoju lai- mos lėšas 2014-2020 metų periodu kokybė, dirbančiųjų skaičius. Tik tarauja Konstitucijai. Atsipeikėjo kotarpiu 2013 m. tarifas būtų 1,5 būtų galima spręsti apleistų žemių gerai įvertinus būtų galima spręsti, ir žemdirbiai. Nors su jais nede- proc., 2014 m. – 2,5 proc.). Viso problemas per įvairias investicines kiek ir kur tikslinga žemės ūkio pa- rintas Žemės mokesčio įstatymo šio baudų ir mokesčio įgyvendi- programas, nes daugelio Kaimo skirties žemėje įveisti miškus. projektas pateiktas Seimui spalio nimo mechanizmas nėra aiškus, plėtros 2007–2013 metų progra- Bronius Pauža, Seimo narys 18 d., ir dabar vyksta jo svarstymo galimai prieštaraujantis net Kons- mų priemonių lėšos baigiasi. Daug Baudų botagu žemdirbiams per procedūros, Žemės ūkio rūmai ir titucijai, todėl man nesuprantama valdžios institucijose buvo žadėta, Šiemet savotiškas jubiliejus – nugaras? kitos garbingos žemdirbių organi- tokia skuba priimant naują Žemės kad sugebėsime susitarti ir ateinan- sukanka 20 metų, kai pradėta že- zacijos dar tik bando išsiaiškinti, mokesčio įstatymą. Aišku viena, čiame finansiniame periode mūsų mės reforma ir piliečių nuosavybės Pastaruoju metu dėmesys nu- kokios šio įstatymo įgyvendini- kad stengiamasi pagyvinti žemės žemdirbiai gaus vienodas išmokas teisių atkūrimas, kuris vis dar ne- kreiptas į žemės mokesčio didini- mo pasekmės ir nori teikti savo rinką ir priversti tuos gyventojus, su visais ES nariais. Tačiau dabar baigtas. Aptarsiu tik vieną šios re- mą ir baudų griežtinimą už netinka- pasiūlymus. Įstatymas įnirtingai kurie turi brangios žemės sklypus šis entuziazmas gerokai blėsta, o formos pasekmės aspektą, kuris la- mą žemės naudojimą. Tai tik viena stumiamas pirmyn, o žemdirbiai prie miestų, juos parduoti, tačiau konkurencija žemės ūkyje vis di- bai ryškiai matomas važiuojant per šios didelės problemos detalė. O įtikinėjami, kad viskas daroma jų labiausiai nukentės mažų sklypų dėja. Lietuvą – tai akivaizdžiai apleistos ir ta pati įgyvendinama taip, kaip naudai. Pritariu žemdirbiams, kad savininkai. Lietuvoje 1,4 mln. fi- Lapkričio 16-ąją , svars- žemės plotai. Per 20 metų šiose yra įpratusi valdančioji dauguma pateiktame projekte yra daug trū- zinių asmenų turi įregistravę 1,8 tydamas Teisės ir teisėtvarkos ko- žemėse sukerojo ne tik piktžolės – neišdiskutavus, nepasitarus su kumų. Ūkininkai perka valstybinę mln. žemės sklypų, kurių viduti- miteto išvadą, kurioje nurodyta, ir krūmai, bet suspėjo ir miškeliai žemdirbių visuomeninėmis orga- žemę, kurios sutvarkymu valstybė nis dydis sudaro tik 1,5 ha žemės. kad įstatymo projektas prieštarau- užaugti. nizacijomis, neįsigilinus į vietos nelabai rūpinosi. Apleistos žemės Nedidelio sklypelio savininkui ne- ja Konstitucijai, jai pritarė. Tokiu valdžios nuomonę. Sakoma, kad dirbimas reikalauja daug laiko ir sunku prižiūrėti savo žemę, tačiau būdu Vyriausybė patobulintą Že- Negalima skubėti krizės sąlygomis kiekvienas naujas pinigų. Nupirkęs iš valstybės žemę jis gali susirgti ar ilgą laiką nerasti mės mokesčio įstatymo projektą mokestis yra žmonių skurdinimas. ir nepajėgus per metus jos sutvar- pirkėjų, o bent kiek apleidus žemę, turės teikti Seimui iš naujo. Tai Mano nuomone, apleistų žemių Skubiai, kaip per gaisrą, Vyriau- kyti, ūkininkas gali sulaukti tikrin- jo jau lauks baudos. Blogai, kai gera pamoka valdančiajai daugu- grąžinimas į dirbamąją turi būti sybė kartu su valstybės biudžeto tojų ir sankcijų. Gali kilti žemės norint taisyti padėtį šiuo klausimu, mai, kuri vis dar negali suvokti vi- grindžiamas gerai apgalvota ir tar- projektu pateikė Žemės mokesčio nuomos kaina. užmirštamas paprastas žmogus, sos kaimo socialinės-ekonominės pusavyje suderinta politika, į šį pro- įstatymo pakeitimo įstatymą, kurį kuris gyvena kaime. sistemos visumos, štai kodėl prii- cesą betarpiškai įtraukiant kaimo tikimasi priimti per mėnesį. Net Mechanizmas neaiškus Kokia naudą naujas įstatymas mami sprendimai siaurų interesų bendruomenes ir vietos savivaldy- nepranešus žemdirbiams, užsimota duos valstybės biudžetui, įdomiai rėmuose ne visada būna teisingi ir bes. Pirmiausia reikia gerai išsiaiš- iš esmės pakeisti galiojantį žemės Žmonės priprato prie esamos parašyta projekto aiškinamajame tenkinantys kaimo žmonių intere- kinti priežastis, kodėl tame regione mokesčio įstatymą. Pirmas atsi- žemės mokesčio mokėjimo tvar- rašte: „Todėl galima daryti prie- sus. Kartu ir žemdirbių organizaci- žemė nenaudojama, ko reikia, kad peikėjo Seimo kanceliarijos Teisės kos ir žino, kad savivaldybių ta- laidą, kad įsigaliojus Įstatymo pro- jos turi būti budrios ir, esant reika- savininkai būtų suinteresuoti dirbti departamentas, nedidelės apimties rybos savo sprendimais turi teisę jektui pajamos iš žemės mokesčio lui, ginti savo interesus. žemę, kaip stabdyti jaunų žmonių įstatymo projektui pateikė net 23 kai kuriems mokesčių mokėtojams gali svyruoti nuo 3 mln. litų (jeigu Socialdemokratai svetimų klaidų nekartos

sakė A.Butkevičius apžvelgdamas konservatoriai su savo sąjunginin- būti aktyvesnius, palaikyti glau- šalyje susidariusią politinę padėtį. kais, o baksnojama pirštais į vieną desnius ryšius su rinkėjais, kviesti kitą socialdemokratų merą. juos dalyvauti rinkimuose, mažiau Banko grimzdimas prasidėjo konfliktuoti dėl vienmandačių rin- prieš dvejus metus Liko tik dešimt mėnesių kimų apygardų pasiskirstymo, o daugiau rūpintis visos valstybės Kalbėdamas apie banko „Sno- Socialdemokratų partijos nariai interesais. ras“ griūtį partijos pirmininkas yra išrinkti merais trečdalyje savi- Pasitarimo dalyviai taip pat iš- atkreipė dėmesį į tai, kad šio ban- valdybių – 20, dar 18-kai patikėti klausė Kauno rajono savivaldybės ko smukimas vyko 2009–2010 vicemerų postai. Tai, anot partijos mero pranešimą apie rajono poky- metais, valdžioje esant dabartinei pirmininko pavaduotojo Juozo čius ir perspektyvas: biudžeto su- valdančiajai daugumai ir konser- Oleko, rodo, kad žmonės pasitiki rinkimą, verslo plėtrą, svarbiausius vatorių Vyriausybei, o ne anks- socialdemokratais, nes jie ne tik investicinius projektus, socialinę čiau, kaip bandė tikinti kai kurie puikiai žino, kokios problemos paramą, sportą. oponentai. kamuoja Lietuvą, bet ir moka jas Banko bankroto paskelbimas, spręsti. LSDP informacijos centras Kauno rajono meras, socialdemokratas V. Makūnas. A.Butkevičiaus nuomone, buvo J. Olekas ragino partijos narius Valdo Šereikos nuotr. Tik dešimt mėnesių liko iki Valdant konservatoriams ir jų są- pats blogiausias ir brangiausias naujų Seimo rinkimų. Šį laikotar- jungininkams, valstybės ir savival- valstybei variantas iš visų galimų. pį būtinas visų partijos narių susi- dybių skola išaugo iki 1,7 milijardo Apie blogą banko „Snoras“ būklę klausymas, vieningas darbas, vie- litų. Tokio dydžio skolų po šalies žinota dar sausio mėnesį po audi- ningos programos. Tai akcentuota nepriklausomybės atkūrimo dar torių patikrinimo. Todėl buvo ga- lapkričio 30 d. Kauno rajone vyku- niekada neturėjome. Todėl eidami lima imtis kitokių būdų situacijai siame Lietuvos socialdemokratų į rinkimus socialdemokratai pasi- gelbėti ir pasekmės nebūtų buvu- partijos valdybos narių pasitarime ryžę svetimų klaidų nekartoti, yra sios tokios skaudžios. su partijos bičiuliais savivaldybių apsibrėžę svarbiausius darbus, kad Dabartiniai valdantieji bando merais, vicemerais, LSDP skyrių būtų atgaivinta šiuo metu merdinti tikinti visuomenę, kad tik viena pirmininkais. pramonė, plėtojamas žemės ūkis, kita „žioplesnė“ savivaldybė, lai- skatinamas ekonomikos variklis – kiusi pinigus „Snore“, patirs nuos- Tokių skolų dar neturėjome pastaraisiais metais į kampą įvary- tolių. Tačiau Savivaldybių asoci- tas smulkusis ir vidutinis verslas. acijos vadovo, Druskininkų mero Partijos pirmininkas Algirdas „Valdant konservatoriams su- Ričardo Malinausko duomenimis, Butkevičius pasitarime apžvelgė gebėjome susipykti su visais kai- šiame banke savo sąskaitas turėjo Lietuvos politinę ir ekonominę pa- mynais, o juk su kaimynais reikia apie trečdalis savivaldybių ir visiš- dėtį. Šiuo metu ji tikrai nedžiugina. ne kariauti, o bendradarbiauti“ , – kai nutylima, kiek jų kontroliuoja LSDP vadovybės, merų, vicemerų ir skyrių pirmininkų pasitarimas. 5 Tarptautinė neįgaliųjų diena Kaune LSDP Birštono skyriaus Gruodžio 3-oji – Tarptautinė ne- įgaliųjų diena, minima Jungtinių visuotinis susirinkimas Tautų organizacijos visame pasau- lyje nuo 1992 m. Šią dieną visoje Lietuvoje organizuojami renginiai, siekiant atkreipti didesnį dėmesį ir dalintis bendražmogiškomis verty- bėmis su neįgaliaisiais. „Mes, Kauno miesto socialde- mokratai, išreikšdami solidarumą ir paramą, bendradarbiaujame su neįgaliųjų draugijų nariais kasdieni- nėje savo veikloje, siekiant visapu- siškai skatinti šių žmonių integraciją į šiandieninę darbo ir verslo rinką, Šventės metu LSDP Kauno miesto mes esame ir būsime kartu. bendruomeninį gyvenimą“, – pasie- skyriaus pirmininkė Orinta Leiputė Kauno miesto tarybos narys, so- kimais pasidžiaugė LSDP Kauno akcentavo nuolatinę būtinybę dalin- cialdemokratas Vacys Venslovas miesto skyriaus Socialinių ir šei- tis bendražmogiškomis vertybėmis pasveikino šventės dalyvius, palin- mos reikalų komisijos pirmininkė su greta esančiais, visada jaustis ir kėjo sveikatos, ramybės ir stiprybės Birštono skyriaus socialdemokratai balsuoja už Alvydo Vaicekausko kandidatūrą. I.Katiliūtė-Schvarz. būti vienos komandos, šeimos na- sprendžiant kasdienes problemas. LSDP Kauno miesto skyriaus riais, plėtoti bendruomeniškumo, Gražios šventės akimirkas su- Lapkričio 24 dieną įvyko LSDP kandidatūrą pasisakė 142 iš 146 su- Socialinių ir šeimos reikalų komisija socialinio teisingumo ir solidarumo šildė neįgaliųjų draugijos moterų Birštono skyriaus visuotinis susirin- sirinkusių partijos bičiulių. Tarptautinės neįgaliųjų dienos proga vertybes, jas įgyvendinti kiekviena- vokalinis ansamblis, vadovaujamas kimas, kuris prasidėjo iškilmingais Susirinkime buvo aptarta sky- kartu su Kauno neįgaliųjų draugijos me žingsnyje. Labai svarbu yra tai, D.Liutkienės, bei estradinės muzikos bičiulių sveikinimais jubiliejų pro- riaus ir Savivaldybės socialdemo- nariais vienijanti per 2500 neįgalių- ką mes jaučiame vieni kitiems, kiek ansamblis „Holas“. ga. kratų frakcijos veikla. Skyriaus jų, septintus metus dalyvauja orga- ir kaip mes bendraujame, koks mus Vita Smalskytė, Pagrindinis klausimas, dėl kurio pirmininkė Nijolė Dirginčienė su- nizuojant tradicinę šventinę akciją visus vienijantis tikslas. Nuoširdi il- LSDP Kauno miesto skyriaus susirinko Birštono skyriaus bičiu- sirinkusiems bičiuliams taip pat ,,Dalinkimės savo širdies šiluma“. gametė mūsų draugystė reiškia, kad atstovė spaudai liai, buvo po tragiškos LR Seimo pateikė ir informaciją apie Savival- nario Juozo Palionio žūties išrinkti dybėje vykdomus darbus ir būsimus kitą socialdemokratų kandidatą į projektus. Rimantas Sinkevičius Seime pasitiko LR Seimo rinkimus vienmandatėje Skyriaus pirmininkės pavaduoto- Prienų, Birštono apygardoje. Juo jas Juozas Aleksandravičius pristatė mažuosius svečius iš Jonavos buvo išrinktas LSDP Prienų sky- rinkimų štabo veiklos planą 2011- Iki Šv. Kalėdų liko dar kelios die- riaus pirmininkas, Prienų rajono 2012 metams, o pavaduotojas Vy- nos, tačiau Jonavos socialdemokra- savivaldybės tarybos narys Alvy- tas Kederys supažindino su LSDP tai gerumo darbus atlieka jau dabar. das Vaicekauskas. Jo kandidatūrą Birštono skyriaus įstatų pakeitimais, Lapkričio pabaigoje Jonavos pasiūlė skyriaus pirmininkė Nijolė kuriems vienbalsiai buvo pritarta. Šventojo apaštalo Jokūbo parapijos Dirginčienė. Pristatydama kandida- Po susirinkimo skyriaus bičiuliai vaikų dienos centro auklėtiniai vyko tą, pirmininkė paminėjo, kad A. Vai- turėjo galimybę tiesiogiai paben- į šalies sostinę ir aplankė Lietuvos cekauskas turi didelę vadovavimo drauti ir rūpimais klausimais pakal- Respublikos Seimą. Centro auklėti- patirtį, savivaldoje karjerą pradėjo bėti su kandidatu į Seimo rinkimus nius bei juos lydėjusius savanorius nuo seniūno, vėliau dirbo adminis- Alvydu Vaicekausku. pasitiko LSDP Jonavos skyriaus tracijos direktoriumi, savivaldybės pirmininkas, Seimo narys Rimantas meru. Skyriaus pirmininkės nuomo- LSDP Birštono Sinkevičius. Atvykusieji turėjo pui- ne, tai atsakingas, sąžiningas, pati- skyriaus informacija kią progą iš arti susipažinti su na- kimas bičiulis. Už A.Vaicekausko cio-nalinės įstatymų leidžiamosios institucijos darbu, stebėti vykstantį Seimo posėdį. Alytuje buvo dalinama R.Sinkevičius pasirūpino, kad pir- einantis Seimo nario pareigas, mielai kaip nauja Seimo narių pamaina. moji pažintis su Seimu vaikams būtų atsakinėjo. Jonavos socialdemokratai su Vai- maltiečių sriuba įdomi ir prasminga. Buvo aplankyta Seimo narys R.Sinkevičius ne tik kų dienos centru draugauja ne viene- Jono Pauliaus II salė, Konstitucijos dovanojo vaikams įspūdingą eks- rius metus. Kasmet šventiniu laiko- salė, senoji Seimo posėdžių salė bei kursiją, tačiau vienoje Seimo kavi- tarpiu stengiamasi nustebinti centro šalies Prezidentės kabinetas Seime. nių pavaišino svečius saldumynais auklėtinius įdomiais susitikimais, Parlamentaras pasakojo vaikams ir sultimis. renginiais, ir, žinoma, dovanėlėmis. apie Seimo veiklos principus, rinki- Atsisveikindami vaikai linkėjo mus, įstatymų leidybą. Sužavėti eks- parlamentarui kuo geriausios kloties Birutė Steponavičiūtė, kursija vaikai turėjo daug klausimų, į nelengvame darbe ir kartu pasida- LSDP Jonavos skyriaus kuriuos politikas, jau antrą kadenciją lino svajonėmis vėl čia sugrįžti jau atstovė spaudai Mažeikiškiai suskaičiavo metų derlių Mažeikių socialdemokratai kiekvienais metais renkasi mu, LSDP Mažeikių skyriaus grupės demonstravo savo į visuotinį susirinkimą, kur aptariami klausimai, susiję su „talentus“, bičiuliams koncertavo ir gerą nuotaiką palai- organizacijos veikla, apibendrinami pasiekti visų metų kė Viekšnių (Mažeikių r.) liaudiškos muzikos ansamblis rezultatai. „Subatvakaris”, vadovaujamas A. Erlicko. Seimo narys Julius Sabatauskas parėmė kilnią iniciatyvą. Šiais metais lapkričio 24 d. Mažeikių rajono savival- dybės kultūros centre vyko LSDP Mažeikių skyriaus LSDP Mažeikių sk. informacija Gruodžio 4 d. alytiškiai buvo kultūros ir komunikacijos centre, narių visuotinis susirinkimas – šventė, kur svečiavosi kviečiami į Alytaus kultūros ir sriubą pilstė ne tik savanoriai, bet ir ir Skuodo rajono bičiuliai. komunikacijos centrą paragauti Lietuvos Respublikos Seimo narys Skyriaus pirmininkas Antanas Tenys pasidžiaugė, maltiečių sriubos. Tai jau šeštoji Julius Sabatauskas, kuris parėmė kad susirinkime dalyvauja tiek daug skyriaus narių, Maltos ordino kalėdinė labdarin- kilnią iniciatyvą ir negailėjo šiltų taip pat ir didėjančiu bičiulių ratu: per metus skyrių ga nacionalinė iniciatyva, kurios žodžių Maltos ordino savanoriams papildė 23 nauji nariai. Pirmininkas priminė, kad kie- tikslas yra ne tik surinkti lėšų vie- ir susirinkusiems, linkėjo optimiz- kvienais metais skyriaus vadovybė prieš Šv. Kalėdas nišų ir skurstančių senelių globai mo, vilties ir tikėjimo. su dovanėlėmis aplanko vyriausiuosius skyriaus bi- ir maitinimui, bet taip pat skatinti Per nacionalinės labdaros ini- čiulius. savanorystę ir paskleisti vilties bei ciatyvos maltiečių sriubos renginį Susirinkime buvo patvirtinti LSDP Mažeikių sky- solidarumo žinutę žmonėms. suaukota 892 litai 34 centai. Tai riaus grupėse įvykusio kandidatų į LR Seimą 2012 m. Renginio metu Maltos ordino kol kas didžiausia suma, surinkta daugiamandatėje apygardoje reitingavimo rezultatai. savanoriai kvietė paragauti maltie- per Maltos ordino iniciatyva jau Bičiuliai turėjo progą atvirai pasišnekėti, visi galėjo čių sriubos ir prisidėti prie projekto tris kartus Dzūkijos sostinėje su- išreikšti savo nuomonę, patirtimi dalinosi ir svečiai iš pinigine parama arba savanorišku rengtą akciją. Skuodo. darbu. Susirinkimas-šventė baigėsi draugišku pasisėdėji- Mažeikių socialdemokratai turi tradiciją prieš šventes aplankyti Renginyje, vykusiame Alytaus LSDP Alytaus skyriaus inf. vyriausius skyriaus bičiulius. LSDP skyriø naujienos 6 Trakai – Kalėdų senelių sostinė! Druskininkuose įžiebta Kiekvienas keliautojas kuria savo švenčių laikotarpiu. kelionių žemėlapį. Kiekvienas gali- Iki Trijų karalių šventės būsite simbolinėje vietoje me tapti Kolumbu ir atrasti naujai stebinami vis kitu Kalėdų seneliu kažką jau atrasto! Pažadinkite savy- arba Seniu Šalčiu bei daugeliu kitų išaugusi Kalėdinė eglutė je klajoklį ir leiskitės į legendomis pramogų, skirtų vaikams ir suau- apipintą Trakų miestą. gusiems. Tereikia atvykti į Kalėdų Gruodžio 2-ąją Druskininkų Pra- Pirmoji ir pagrindinė užuomina senelio rezidenciją – KALĖDŲ mogų aikštėje įžiebta Kalėdinė eglu- Būsimoji Trakų kandidatė apie šį viduramžiais alsuojantį mies- SOSTINĖJE – TRAKUOSE ir savo Asta Kandratavičienė. tė. Ši 23 metrų aukščio eglė, išaugu- tą – tai gotikinio stiliaus Salos pilis, akimis išvysti Kalėdų snieguolę, ža- si pačioje miesto širdyje, skaičiuoja paskendusi mėlynakių ežerų glėbyje. vingą snaigių fėją ir net patį Santa seneliai, kuriuos čia, Kalėdų senelių jau 30-uosius savo žaliavimo metus. Unikalus Rytų Europos perlas, esan- Clausą iš Laplandijos! rezidencijoje, svetingai priims lie- Tokių aukštų, natūraliai išaugusių tis saloje ir ištisus metus traukiantis Tik Trakuose, stebuklingu kalė- tuviškasis senelis Kalėda. Nepra- ir miesto centrines aikštes puošian- turistus bei miesto svečius iš viso pa- diniu metu, apsilankys Laplandijos, leiskite progos visa tai kiekvieną čių eglučių Lietuvoje būtų galima saulio, laukia jūsų ir gražiausių metų Vokietijos, Lenkijos, Rusijos Kalėdų šeštadienį bei sekmadienį pamaty- suskaičiuoti užlenkus vos keletą ti, išgirsti ir pajausti. „Trakai vėl rankos pirštų. Todėl kurorto svečiai taps Lietuvos sostine! Legendinis dažnai stebisi, kaip tokia didžiulė ir miestas ir šaltuoju metų laiku bus graži eglė išaugo simbolinėje mies- traukos centru miesto svečiams ir to vietoje. Ištisus metus žaliuojanti turistams“, – džiaugiasi Trakų ra- eglė gruodžio pradžioje tradiciškai jono savivaldybės administracijos pavirsta visų, o ypač vaikučių, lau- direktorė A. Kandratavičienė. kiamo Kalėdų stebuklo pranašu ir Sakoma, kad dovanų gauna tik sukviečia Druskininkų bendruome- geri vaikai, todėl prieš Kalėdas daž- nę ir kurorto svečius kartu įžiebti nai Kalėdų seneliui rašomi laiškai, šviesos ir gerumo kibirkštį. Šiemet kuriuose vaikai tikina buvę geri ir Kalėdų eglutės įžiebimo šventę nu- nurodo, kokių dovanų norėtų. Ne- spalvino mažiesiems, jų tėveliams ir retai šie laiškai siunčiami Suomijoje seneliams sekama muzikinė pasaka rai, parkai, kurorto įstaigos, kurios iš gyvenančiam Kalėdų seneliui, tačiau „Sniego karalienė“, kurią pristatė anksto kruopščiai rengiasi planuo- šiemet jis laiškų lauks Trakuose, prie Druskininkų M. K. Čiurlionio meno jamam turistų antplūdžiui. Šiemet pat Trakų salos pilies. O kiekvienas mokyklos teatro klasės ugdytiniai praleisti Kalėdų atostogas ir sutikti apsilankęs turės nepakartojamą pro- ir YAMAHA, DECIMA, ROCK- Naujuosius metus Druskininkuose gą gauti originalų atviruką ir išsiųsti ROCK, MIKUTIS, DEMO kolek- planuoja rekordinis turistų skaičius. jį artimiesiems. Prisiminsime senas tyvų jaunieji talentai. Druskininkų SPA centruose, viešbu- laiškų rašymo tradicijas! Renginio pradžią paskelbė ir gra- čiuose laisvų vietų jau senokai ne- Žiemos pramogos, renginiai ir žių artėjančių švenčių susirinkusie- bėra. Daugiau kaip pusė ketinančių dar daug puikių priežasčių atvykti siems palinkėjo savivaldybės meras praleisti kalėdines atostogas Druski- visai šeimai į Trakus! Ričardas Malinauskas ir jo pava- ninkuose – užsieniečiai. Dauguma duotoja Kristina Miškinienė. jų atvyks iš Lenkijos, Rusijos, Vo- LSDP Trakų rajono skyriaus Kalėdų laukimo dvasią galima kietijos, Baltarusijos ir Skandinavi- informacija pajusti ne tik centrinėje miesto aikš- jos šalių. tėje, įvairiaspalvėmis girliandomis www.lsdptrakai.lt ir šventinėmis dekoracijomis pui- LSDP Druskininkų skyriaus kuojasi Druskininkų gatvės, skve- informacija Kalėdinė akcija „Šilumos ir ramybės visiems“ Pažangiausiems studentams – vardinės stipendijos

Lietuvos socialdemokratų par- narė Irena Šiaulienė stipendijas Adomavičius. Lietuvos sveika- Alytaus – Loretai Levulytei, o taip raj., užaugusiai 7 vaikų šeimoje, tijos bičiuliai tęsia gražią kalėdinę dovanoja dviem Klaipėdos uni- tos mokslų universiteto (LSMU) pat ir Marijai Žemaitytei, Klaipė- stipendiją skiria parlamentaras Al- tradiciją ir skelbia akciją „Šilumos versiteto studentėms – abi užaugu- Slaugos fakulteto studentei Linai dos universiteto menų fakulteto 1 gimantas Salamakinas. ir ramybės visiems“. Svarbi šios sios keturių vaikų šeimose. Gabija Gedmintaitei iš Rietavo vienkar- kurso studentei iš Alytaus, augu- Kai kuriuos puikiai besimo- akcijos dalis – vardinių stipendijų Tamošauskaitė mokosi atlikimo tinę kalėdinę stipendiją skiria Sei- siai 4 vaikų šeimoje. Liuciją Kva- kančius studentus vienkartinei sti- skyrimas pažangiausiems aukštųjų meno, o Idalija Nacaitė iš Kelmės mo narys Vytenis Povilas Andriu- šytę, kuri mokosi Vilniaus dailės pendijai gauti rekomendavo patys mokyklų studentams iš daugia- dalyvauja ne tik meninėje veiklo- kaitis, o tame pačiame universitete akademijoje (VDA) kostiumo di- parlamentarai. Seimo narys Bro- vaikių šeimų. Lietuvos aukštosios je, bet ir pirmininkauja Sveikatos besimokančiai būsimai medikei zaino, kilusią iš 9 vaikų šeimos, nius Pauža piniginę premiją skiria mokyklos pačios rekomendavo mokslų universiteto atstovybei. Rasai Ambrasaitei iš Druskininkų apdovanoja LSDP garbės pirmi- penkių vaikų šeimoje užaugusiam studentus, kuriems parlamentarai Seimo narės Mildos Petrauskienės – Seimo narys Justinas Karosas. ninkas Česlovas Juršėnas. O VDU Edvinui Čeberkai. Trečiakursis skiria 500 litų dydžio stipendijas. stipendijos dovanojamos Lietuvos Parlamentaras Juozas Olekas savo studentui, užaugusiam penkių vai- mokosi LSMU. Parlamentaras LSDP pirmininkas Algirdas edukologijos universiteto studen- vardo stipendiją skiria MRU teisės kų šeimoje, Aisčiui Kavaliauskui Bronius Bradauskas kalėdinį ap- Butkevičius savo vardo stipendiją tams – Aurelijai Tubaitei ir Edvar- ir muitinės veiklos specialybės ket- savo vardo stipendiją skiria euro- dovanojimą skiria VGTU trans- skiria Vilniaus Gedimino techni- dui Urbonavičiui iš Utenos, taip virtakursei Justei Miškinytei. parlamentarė Vilija Blinkevičiūtė. porto inžinerijos trečiakursiui Do- kos universiteto (VGTU), Mecha- pat Mykolo Romerio universiteto Iš šešių vaikų šeimos kilusią Europos Parlamento narys Zig- natui Kriaučiūnui, kuris, netekęs nikos fakulteto IV kurso studentei (MRU) studentei Agnei Jučiūtei ir Aleksandro Stulginskio universiteto mantas Balčytis stipendiją skiria mamos, pats prižiūri ir rūpinasi Birutei Felicitai Puidokaitei, užau- Vilniaus universiteto (VU) Gam- studentę Ievą Šišlaitę apdovanoja VU Istorijos fakulteto ketvirtakur- dviem našlaičiais broliais. Sei- gusiai net trylikos vaikų šeimoje. tos mokslų fakulteto studentui Ed- Seimo narys Mindaugas Bastys. To siui Mantui Viselgai. Europarla- mo narys Edmundas Jonyla sti- Mergina gyvena Vilniuje, ne tik garui Kuodžiui. paties universiteto Miškų ir eko- mentaras pendiją skiria iš Raseinių kilusiai puikiai mokosi, bet yra viena ak- Parlamentaras Gediminas Kir- logijos fakulteto antrakursį Nerijų apdovanoja stipendija Lietuvos Klaipėdos valstybinės kolegijos tyviausių narių, prisidedančių prie kilas stipendiją skiria Generolo Sidabrą apdovanoja parlamentaras kūno kultūros akademijos Sporto trečiakursei Monikai Andzelienei. šiuo metu atkuriamo VGTU or- Jono Žemaičio Lietuvos karo aka- Stanislovas Giedraitis. Seimo narys edukologijos studentą iš Zarasų Užaugusi septynių vaikų šeimoje kestro. demijos studentei – Snieguolei Edvardas Žakaris 500 Lt stipendiją Marių Liepą. To paties fakulteto Monika pati augina dukrytę. Seimo narys Albinas Mitrulevi- Peikutei iš Plungės. Tos pačios skiria Šiaulių universiteto filosofi- „Kūno kultūros“ studijų progra- Seimo narys Jonas Juozapaitis čius stipendiją skiria Kauno tech- akademijos studentei Indrei Bie- jos ir pilietinio ugdymo studentei mos pirmakursiui iš Kauno Ei- Šv. Kalėdų proga skiria paramą nologijos universiteto (KTU) Fun- linytei iš Vilniaus stipendiją skiria Deimantei Ogintaitei. Ekologiją ir mantui Černevičiui stipendiją ski- Pakruojo rajono samariečių vai- damentaliųjų mokslų fakulteto III Seimo narė Aušrinė Marija Pavi- aplinkotyrą studijuojančiai Rai- ria LSDP prezidiumo narė Violeta kų globos namams „Naminukas“. kurso studentei iš Prienų raj. – Vai- lionienė. Vienoms ryškiausių ir mondai Pocevičiūtei, kilusiai iš Boreikienė. Seimo narys Rimantas Socialdemokratai visiems nuošir- dai Kižytei. Parlamentarės Birutės geriausiai besimokančių Lietuvos Šilalės raj. ir augusiai 5 vaikų šei- Sinkevičius vardine stipendija džiai linki šilumos ir ramybės at- Vėsaitės vardo stipendija skiriama muzikos ir teatro akademijos stu- moje, stipendiją skiria parlamenta- apdovanoja Moniką Sakalauskai- einančiais metais. KTU Humanitarinių mokslų fakul- denčių – Justinai Auškelytei ir Ie- ras Valerijus Simulik. Seimo narys tę, Vytauto didžiojo universiteto teto II kurso studentei, kuriančiai vai Marijai Eidukonytei stipendijas Julius Sabatauskas kalėdinę sti- Gamtos mokslų fakulteto antra- Evelina Butkutė-Lazdauskienė ir atliekančiai savo dainas – Julijai skiria Seimo narys Algirdas Sysas pendiją skiria VGTU Transporto kursę. Ten pat besimokančiai Mo- Paliukėnaitei iš Vilniaus. Seimo ir LSDP prezidiumo narys Romas inžinerijos fakulteto pirmakursei iš nikai Rumbauskaitei iš Šiaulių 7 LSDP skyriø naujienos Viešnagė pas angelų vaikus Vilniaus socialdemokratai tęsia čioms būti sveikoms bei stiprioms, Visų vaikų ir mokytojų vardu gražią partijos tradiciją sveikinti J.Kulberkienė išdalino „Sveikatos dėkodama už dovanas, mokyklos visus su artėjančiomis šventėmis skrynios“ kalendorius, kuriuose direktorė Danutė Šukelienė kal- ir linkėti: “Šilumos ir ramybės vi- gausu iš senolių surinktų receptų bėjo: „Mūsų vaikai – ypatingi, jie siems”. LSDP Vilniaus miesto sky- ir liaudies medicinos patarimų nuo tarsi angelai, kurie yra atsiųsti į riaus sveikatos apsaugos komisijos visų ligų. žemę tam, kad pasitikrintume, kiek nariai nusprendė šią akciją pratur- LSDP frakcijos atstovė spaudai savo širdyse talpiname gerumo, tinti ir labdaringomis dovanomis. Auksė Kontrimienė paklausė vai- kilnumo ir kantrybės. Džiaugiuosi, Gruodžio pradžioje bičiuliai kų, ką jie labiausiai mėgsta veikti, kad mūsų svečiai socialdemokratai apsilankė Vilniaus Verkių specia- laukdami Kalėdų Senelio. „Neabe- pradėjo gražų pasirengimo didžio- liojoje mokykloje ir jos mokiniams joju, kad kaip ir visi pasaulio vai- sioms metų šventėms laikotarpį ir įteikė labdaros – vaikiškų vitaminų. kai labiausiai mėgstate žaisti, todėl praturtino jį savo dovanomis ir šir- „Šiuo tamsiu metų laiku žmogaus su dideliu džiaugsmu perduodu džių šiluma“. organizmą linkę pulti mikrobai, tad interneto svetainės www.mamos- Mokyklos auklėtiniai surengė gerdami vitaminus šios mokyklos Nuotraukoje: svečiai: (iš kairės) A.Kontrimienė, S.Valentukevičienė, J.Kulberkienė, dienorastis.lt dovaną – „Didžiąją koncertą, jų tyri balsai bei atviros auklėtiniai lengviau atsispirs per- A.Skorupskas ir mokyklos direktorė D.Šukelienė. žaidimų knygą“, o jūs kartu su šypsenos sulaukė audringų ploji- šalimo ligoms ir bus sveiki“, – kal- savo mokytojomis galėsite mokytis mų, padėkos žodžių, o taip pat ir bėjo vienas iš akcijos sumanytojų LSDP tarybos narė Jūratė Kul- aliąją mokyklą, dovanų atvežė ir naujų žaidimų ir taip greičiau su- minčių apie tolerancijos ir solidaru- Sveikatos apsaugos komisijos pir- berkienė, kurios iniciatyva vita- darbuotojams. Linkėdama sunkiai lauksite Kalėdų senelio“, – kalbėjo mo visuomenėje svarbą. mininkas Arvydas Skorupskas. minai ir atkeliavo į Verkių speci- triūsiančioms pedagogėms ir pa- A.Kontrimienė. LSDP informacijos centras Angelų vakaras – paprastų žmonių apdovanojimas už nepaprastus darbus tė paprastiems žmonėms. Jos glo- sulauktų pasiūlymų atrinkti septyni namuose. Ji savo laisvu laiku moko nacija atiteks moteriai, savo namų bėjas – Telšių rajono savivaldybės geradariai. vaikus šokti, vedasi į spektaklius, šilumą ir šeimą suteikusiai 3 vaikų meras Vytautas Kleiva. Pirmoji nominacija skirta šau- skatina jų meninę saviraišką. globos namų vaikams, slaugančiai 3 Visuomet yra žmonių, kurie ty- nuolei šeimai, auginančiai 5 vaikus Ketvirtosios Angelo nominacijos svetimus senelius ir negalią turinčią liai daro nuostabius ir taurius dar- ir puoselėjančiai žemaitiško audimo vertas vyras, iš po lūžusio ledo iš- moterį. Visi globojami ir slaugomi bus, tačiau to nei televizija rodo, nei tradicijas. Visos šios šeimos mote- traukęs skęstantį vaiką. Jis, rizikuo- žmonės gyvena šios Angelo vardo per radiją skelbiama. Todėl Telšių rys ir mergaitės, iš kartos į kartą, yra damas savo gyvybe, išgelbėjo kitą. nusipelniusios moters namuose. kultūros centro režisierei Giedrei mokomos audėjos amato, veda gy- Penktoji nominacija skirta žmo- Angelų pagerbimo šventė Tel- Butkei kilo idėja surengti šių žmo- vas istorines – edukacines pamokas gui, radusiam piniginę su didele šiuose bus pirmoji, tačiau tikimasi, nių pagerbimo vakarą. Šiais metais mokiniams, puoselėja žemaitiškas suma pinigų ir dokumentais. Są- jog taps tradicine ir bus organizuoja- renginys persipins su magišku skai- tradicijas. žiningas vyriškis vargais negalais ma kasmet. Telšių rajono savivaldy- čiumi 7: Telšių miestas išsidėstęs Antroji nominacija skirta onko- susirado piniginę pametusįjį ir ją bės meras Vytautas Kleiva kiekvie- ant 7 kalvų, šventė vyks 17 dieną, loginę ligą įveikusiam paaugliui. Ti- gražino savininkui. nam nominantui įteiks po angelo 17 valandą ir bus įteiktos 7 nomina- kimasi, kad šios istorijos paviešini- Šeštoji nominacija atitenka žmo- skulptūrą, o kiti geri žmonės, panorę cijos ypatingiems rajono žmonėms mas įkvėps kitus sunkiai sergančius gui, visa širdimi besirūpinančiam prisidėti prie šių žmonių pagerbimo Telšių meras Vytautas Kleiva už nepaprastus darbus. vaikus kovai, nenuleisti rankų. žemaičių medinės architektūros iš- – asmeniškai įsteigtus prizus. nominantams teiks angelo skulptūrėles. Kvietimas teikti siūlymus nomi- Trečioji nominacija skirta moks- saugojimu. Jo pastangų dėka išgel- Jolanta Juozapavičienė, Gruodžio 17 d. Telšių Žemaitės nacijoms buvo skelbiamas spaudo- leivei, užsiimančiai savanoriška lab- bėti trys mediniai dvarai. LSDP Telšių skyriaus dramos teatre vyks nepaprasta šven- je ir internetinėje erdvėje. Iš visų daringa veikla Telšių vaikų globos Ir paskutinė, septintoji, nomi- atstovė spaudai Kartu mes galime daugiau… Dėmesys istorijos muzieju- S. Morkūnaite - Ruibavičiene. Šios ukmergiškių namams je. asociacijos dėka prieš Kalėdas nu- Aukcione Da- džiuginsime Vilkijos laikinųjų glo- sisveikindami su senaisiais nijos asociacijos bos namų auklėtinius, apdovanosi- metais, nusimeta šių metų „The Baltic Child me Kauno miesto ir Kauno rajono rūpesčius, pasidalindami Protection” at- šeimas. Spalio mėn. buvo suorgani- jais su kitais. Juk dažnas stovai pardavinės zuotas koncertas „Gerumo suvieny- dirba, vargsta, o niekas jo Kauno rajono sa- ti“, kur savo kūriniais, šokiais šildė ir nepaklausia: „Kaip tau se- vivaldybės Pagy- skatino ištiesti pagalbos ranką garsūs kasi?“ Šventės tam ir yra, nės vaikų globos Lietuvos artistai. kad darbus trumpam atidė- namų ir Vilkijos LSDP Kauno miesto skyriaus tume į šalį ir pabendrautu- laikinųjų globos Šilainių ir Vilijampolės – Alekso- me vieni su kitais, skirtume namų auklėtinių to grupių pirmininkai ragina visus dėmesį, išgirstume vieni ki- rankdarbius bei žmones tapti vieningesniais, vis daž- tus ir taptume artimesniais. žinomų meninin- niau ištiesti pagalbos ranką sunkiau 2013-ieji metai – Kar- kų darbus. Surink- besiverčiančiam, netekusiam vilties tų solidarumo metai, tad Su dovanomis keliauja būsimasis Ukmergės tos lėšos bus skir- išbristi iš nelaimių. Kartais jiems rei- kandidatas Arūnas Dudėnas. šiemet LSDP Ukmergės tos vaikų globos kia tiek nedaug – padėti išpildyti sva- skyriaus tradiciją aplankyti namų auklėtinių jonę. Geras žodis ir nuoširdi pagalba Ukmergės socialdemokratai Ukmergės rajone įsikūrusius Deltu- meniniam skati- gali paguosti nuskriaustą žmogų. puoselėja gražią kalėdinę tradiciją – vos Švenčiausios Trejybės bažny- nimui, bus „per- LSDP Kauno miesto skyriaus skyriaus nariai kasmet prieš šventes čios senelių namus pratęs LSDJS kamos“ kauniečių pirmininkės Orintos Leiputės, rinki- aplanko kaimuose ir mieste gyve- Ukmergės skyriaus nariai. Jaunimas, bėdos ir maži rū- mų štabo vadovo bei Šilainių grupės nančius rajono žmones. siekdamas perimti vyresniosios kar- pestėliai. Taip pat pirmininko T. Gumbelevičiaus ir Į duris pasibeldę bičiuliai ukmer- tos vertybes ir norėdamas parodyti Aleksoto - Vilijampolės grupės pirmininkas Juozas Šimkevičius, Kultūros komisijos pirmininko pavaduotoja Marija Kaziukaitienė ir padėsime nuosta- Aleksoto – Vilijampolės grupės pir- giškių šeimoms dovanoja po šven- dėmesį vienišiesiems, švenčių išva- Šilainių grupės pirmininkas Tomas Gumbelevičius. biam, talentingam mininko J. Šimkevičiaus vardu svei- tinį lauknešėlį – kūčiukų, kuriuos karėse bendraus su senukais, semsis 10 metų gimnas- kiname visus su artėjančia nuosta- draugiškai iškepa UAB „Ukmergės iš jų išminties, išklausys ir dalinsis Kalėdos – gerų darbų, supratimo tui Samueliui Šarachovui siekti savo biausia metų švente - Šv. Kalėdomis. duona“, ir į namus atneša šventų savąja atjauta. ir atjautos metas. LSDP Kauno mies- svajonės bei ugdyti talentą. Tikime, kad, kai pagalba, parama Kalėdų dvasią. Skyriaus nariai pas Visiems linkime gražių artėjan- to skyriaus Šilainių ir Vilijampolės - Kiekvieną kartą padėdami įsiti- artimui tampa nepakeičiama mūsų rajono gyventojus skuba, norėdami čių žiemos švenčių, kad visko jose Aleksoto grupės pirmininkai Tomas kiname, kad nuo mažų darbų prasi- kiekvienos dienos dalimi, mūsų visų ne tik pasveikinti su žiemos šventė- būtų atseikėta darniai – pasiruo- Gumbelevičius ir Juozas Šimkevi- deda dideli tikslai bei nauji užmojai. gyvenimai įgauna naują prasmės ir mis, bet ir pakalbinti juos, kad žmo- šimo šurmulio ir namų jaukumo, čius su būriu kilniaširdžių bičiulių Todėl, skatindami vieni kitus, ben- reikšmės. nės pasidalintų savo džiaugsmais, o griaudėjančių fejerverkų ir vidinės išties pagalbos ranką, jau tradicija dradarbiaujame su Danijos asocia- svarbiausia, problemomis – galbūt ramybės, dovanų po eglute ir Kalė- tampančiame kalėdiniame aukcione cija „The Baltic Child Protection” Simona Morkūnaitė- kitais metais pavyks jas išspręsti, dinių stebuklų jūsų širdyse. „Kartu galime daugiau“, kuris įvyks prezidentu Michael Z. Dalgard bei Ruibavičienė, o jeigu ne viskas mūsų rankose, tai LSDP Ukmergės skyriaus gruodžio mėn. 14 d. 18.30 val. Ryšių asociacijos koordinatore Lietuvoje LSDP Kauno miesto skyrius gerai ir tai, kad žmonės, pamažėl at- informacija LSDP skyrių naujienas parengė Auksė Kontrimienė – Briuselis – Strasbûras 8 V. Blinkevičiūtė: brangiausia Kalėdų dovana – galimybė pabūti su savo šeima Vilnius, Briuselis, Strasbūras – šiame trikampyje darbo tempas nemažėja, tačiau ore jau tvyro šventinė nuotaika. Kur Kalėdas ir Naujuosius pasitiks Lietuvos atstovė Europos Parlamente – Vilija Blinkevičiūtė? Kuo politikę nudžiugino 2011-ieji ir kokios dovanos ji tikisi iš Auksinio drakono metų? ten puiki nuotaika tiesiog tvyro ore, džiaugiasi V.Blinkevičiūtė. Vis dar tikinti Kalėdų senelio ja koncertą, organizuojamą kartu su nors, pasak europarlamentarės, ir la- Kaip ir kasmet Vilija Kūčias ir dvasia Vilija tikina, jog Kalėdos ir Muzikų rėmimo fondu. bai trūksta sniego. Kalėdas pasitiks gimtojoje Linkuvo- tradicijos įkvepia žmonėms tikėjimą 2012-ieji – Auksinio drakono „2011-ieji buvo labai darbingi je pas mamą. gėriu ir svajonių išsipildymu. metai, tad Vilija tikisi energingų, metai. Džiaugiuosi, kad Europos „Stengiamės, jog ant stalo būtų „Būtina rūpestingai saugoti ir ryžtingų metų, pokyčių į gerą ir sau, EP narė, LSDP pirmininko Parlamente pavyko priimti žmo- ne mažiau 12 patiekalų. Valgius ruo- puoselėti šią dvasią. O brangiausia ir visiems Lietuvos žmonėms. pavaduotoja V. Blinkevičiūtė. nėms svarbius sprendimus: dėl šiame visi kartu, o vadovauja mama. dovana – tai galimybė pabūti kartu su „Noriu palinkėti, kad nieko ne- V.Blinkevičiūtė sako, Europos mūsų vaikų apsaugos, neįgaliųjų Po vakarienės visi einame į Linku- savo šeima šią stebuklingą ir nuosta- trūktų Jūsų namams, šilumos Jūsų Parlamente jau jaučiama šventinė judumo ir įtraukties, pensijų ateities, vos bažnyčią ir dalyvaujame Pieme- biausią metų šventę. Kasmet prieš židiniams, sveikatos ir meilės. Tikė- nuotaika, nepaisant to, kad darbuo- skurdo mažinimo, užimtumo didini- nėlių mišiose. Per Kalėdas keičia- Kalėdas stengiuosi susitikti su savo kime gėriu ir svajonių išsipildymu. Iš- jamasi iki gruodžio 23 d. Tačiau mo, laisvo darbuotojų judėjimo, Eu- mės dovanėlėmis. Pasivaikštom po draugais ir bičiuliais, esamais ir bu- klausykime, supraskime ir padėkime skirtumas tas, kad kolegos sveikina ropos apsaugos orderio, moterims miestelį, pasveikiname kaimynus. Iš vusiais bendradarbiais, pabūti kartu, vieni kitiems. Tegul Šv.Kalėdų dvasia vieni kitus, nepamirštami ir biurų aktualių problemų ir kt. Ne mažiau vaikystės pamenu daug sniego, nuo aptarti praeinančius metus, palinkėti aplanko kiekvieną o Naujieji metai darbuotojai. Radusi laisvą minu- reikšmingi man buvo 38 susitikimai šalčio braškančias tvoras, šventinį sėkmės ateinančiaisiais“, – pasakoja būna geresni už nueinančiuosius“. tę Vilija aplanko dailiai išpuoštas su Lietuvos žmonėmis, kuriuos šie- karnavalą mokykloje. Dabar, deja, V.Blinkevičiūtė. Europarlamentarė Europarlamentarės Strasbūro ar Briuselio aikštes, pa- met pavyko suorganizuoti lankantis to nebėra. Tačiau Kalėdinė nuotaika nepamiršta ir savo kraštiečių Linku- V. Blinkevičiūtės biuro sidžiaugia šventinėmis mugėmis, įvairiuose rajonuose ir miestuose“, – liko“, – sako europarlamentarė. voje, kuriems antrus metus dovano- informacija Kolegos – su kūdikiais ant kelių ar mirties taikiklyje kiekvienas stabteli ir nusišypso, pa- ypatingi tuo, kad pateko į mafijos, kaip gydytoja psichiatrė, ji pasuko į mokytojo profesiją. Tačiau vėliau matęs neįprastą vaizdą. Paskutinėje ekstremistų ir teroristų taikiklį. Mano politiką ir net keturis kartus buvo iš- pasuko į politiką, dirbo Bilbao mies- eilėje sėdi kolega – tamsus kostiu- frakcijos kolega, socialistas iš Italijos rinkta į Graikijos parlamentą, tiek pat to taryboje, paskui – regioniniame mas, šviesūs marškiniai, kaklaraištis. Rosario Kročeta – kresnas juoda- kartų – į Europos Parlamentą. Marie- Baskų Parlamente. Ir štai jau penkio- Niekuo neišsiskiriantis iš daugumos plaukis, pro akinius juodais rėmeliais ta dirbo Atėnuose, paskui Briuselyje lika metų Karlos gyvena separatisti- kitų, jei ne viena detalė. Jam ant kelių žvelgiantis skvarbiomis rudomis aki- ir taip kelis dešimtmečius kaitalio- nės grupuotės ETA taikinyje. Bet ku- sėdi vaikiukas – gal pusės metukų, mis, neseniai atšventė šešiasdešim- jo darbą abiejuose parlamentuose. ris žmogus, aiškina jis, priklausantis gal kiek daugiau. Ramus, nesutrikęs tmetį, bet tiek jam tikrai neduotum. 2004–2007 metais ji dirbo Graikijos su ETA kovojančiai politinei partijai, dėl jam rodomo dėmesio – kolegos Dirbdamas Sicilijos Dželos miesto švietimo ministre. Marieta reforma- gali tapti mirtinu teroristų priešu. taikosi jį užkalbinti, pralinksminti... meru, Rosario griežtai kovojo su vo Graikijos universitetus – buvo pri- Pirmą kartą Karlos tai suprato, kai Justas Vincas Paleckis, Moterų su mažais vaikais per mafija: kruopščiai tikrindavo subran- imtas 21 jų modernizaciją ir taupymą pamatė ant sienos nuteplioto taikinio EP narys tuos septynerius su puse metų EP govus, reikalaudavo slaptų duomenų įtvirtinęs įstatymas. Deja, reforma ir fone išrašytą savo vardą. Į europar- posėdžių salėse mačiau ne kartą, tai apie galimus viešuosiuose pirkimuo- taupymas studentų sąskaita patiko lamentarą kėsintasi keletą kartų. Jo Prieškalėdinį, paskutinį šiais me- nebestebina. Na, o visai neseniai ste- se dalyvavusių bendrovių ryšius su ne visiems. Ankstyvą rytą į Marietos gyvenimas smarkiai pasikeitė: jis tais rašinį skiriu kolegoms Europos bėta lyčių lygybės iliustracija nuteikė mafija. Pasitvirtinus įtarimams ryž- namų duris pasibeldė policija: prie nebegali kada panorėjęs užsukti į Parlamente. Vienas poetas yra sakęs: tikrai maloniai. Gal po daugelio de- tingai nutraukdavo stambias sutartis. sienos padėtas įtartinas krepšys. Per pamėgtą barą, išvažiuoti iš namų tuo neįdomių žmonių pasaulyje nėra. šimtmečių tas šiandieninis vaikutis Mafija to neatleido – paskelbė jam vėlai. Po minutės vienas po kito nu- pačiu laiku. Politiko šeimos gyveni- Kiekvieno likimas – lyg atskira pla- jau savo vaikams porins jam papa- mirties nuosprendį. Dabar Rosario griaudėjo keturi sprogimai, išdaužę mas apsivertė aukštyn kojomis. Gi- neta su savo slėpiniais, lobiais, nepa- sakotą istoriją, kaip jis, dar būdamas saugumo sumetimais tenka taikytis langus ir stipriai supurtę pastatą. Eu- mus sūnui, Karloso žmoną pirmieji kartojamomis ypatybėmis... kūdikis, sėdėjo Europos Parlamente prie ypatingo režimo: 24 valandas roparlamentarė teigia neišsigandusi, pasveikino apsaugininkai – į ligoni- Pradėsiu idilišku vaizdeliu iš ple- ir padėjo tėčiui balsuoti (kad netruk- per parą, 7 dienas per savaitę jį supa gyvenanti kaip ir anksčiau. Pasak jos, nę ją atvežė būtent jie. narinio posėdžio. Didžioji, tūkstančio dė – galiu paliudyti, jokių zirzenimų apsaugos darbuotojai. Pareigūnai iš politikai yra vieši asmenys, tad tenka Šiuo ypatingu metų laiku norisi vietų salė Strasbūre, spindinti prislo- tą dieną salėje negirdėjome). anksto su šunimis apieško patalpas, susilaukti ir simpatijų prasiveržimų, tikėti, kad Europa, visas pasaulis ga- pinta melsva šviesa, prieš balsavimą Nuo šio idiliško vaizdelio iškart kuriose politikas ketina lankytis. ir visai kitokių veiksmų. lėtų tvirčiau žengti išminties, susitai- prisipildo Parlamento nariais. Visi peršoku į visai kitokius, nors kalbė- Graikė Marieta Gianaku – viena Ispanų europarlamentaras Karlos kymo keliu. Ir tada kai kurių kolegų skuba į savo vietas. Tačiau beveik siu ta pačia – kolegų tema. Trys iš jų iš EP rekordininkių, karjerą pradėjusi Iturgaizas įgijo labai taikią muzikos nebereikėtų saugoti ištisą parą. Z. Balčytis: man ir sūnui patikėta užduotis – išrinkti dvi Kalėdų eglutes Baigiantis metams, kiekvienas prisimena, kuo jie buvo ypatingi. Kaskart norisi įgyvendinti daugiau idėjų, pasiekti užsibrėžtų tikslų. Kai kada pavyksta planus įvykdyti su kaupu, kartais pritrūksta laiko, ryžto, pagalbos. Kuo šiemet galėjo pasidžiaugti Europos Parlamento narys Zigmantas Balčytis? Kaip politikas pasitinka didžiausias metų šventes?

gai pasipuošia Prancūzijos miestas čių vakarienei būtinai sugrįžta nai: nešinas egle ėjau per užšalu- Būdamas Seimo narys Lietu- Strasbūras, čia tradiciškai vyksta ir vaikai, kartais aplanko artimieji, sį upelį ir, lūžus ledui, iki pusės voje, Z. Balčytis savam krašte specialus Europos Parlamento narių gyvenantys kituose Lietuvos kam- įsmukau į ledinį vandenį. Laimei, kartu su dvasininkais rengdavo priėmimas, kurį prieš kiekvienas peliuose, o mes prie šventinio sta- nebuvo gilu, ir pavyko išsikrapš- šventinius pietus vaikams iš sun- Kalėdas rengia Strasbūro meras. lo sėdame savo namuose Vilniuje tyti, visas šlapias parnešiau eglę kiai besiverčiančių šeimų. ir stengiamės saugoti lietuviškų dar 3 kilometrus iki namų, tačiau Deja, pasikeitus darbo pobū- Kaip vertinate besibaigiančius šventinių valgių tradicijas. vėliau vis tik teko pagulėti lovoje, džiui, tradicijos Lietuvoje euro- 2011-uosius metus? Ar jie Jums kol pasveikau. parlamentaras tęsti negali, ta- buvo sėkmingi? Tikriausiai ruoštis šventėms čiau tikisi, jog kiti politikai šią visai neturite laiko, o gal kasmet Ar tikite Kalėdų seneliu? tradiciją puoselėja. Metus vertinu kaip gana sėk- tradiciškai užsiimate kokiu kon- Tačiau net ir dabar, kai lai- EP narys, LSDP pirmininko mingus – ypač daug pergalių pavy- krečiu darbu? Žinoma, tikiu, o kaipgi! Kalėdų ko trūksta, Z. Balčytis stengia- pavaduotojas Z. Balčytis. ko iškovoti teniso aikštelėje (juo- senelis turi būti tas, kuris pastebi si dalyvauti įvairiose labdaros kiasi), neblogai sekėsi ir Europos Prieš Kalėdas man ir sūnui žmogiškąsias pastangas ir jas įver- iniciatyvose, aplankyti žmones, Prieš šventes nuotaikos keičiasi politikos arenoje. Kalbant rimtai, patikėta atsakinga užduotis – iš- tina. Dovanose pirmiausia vertinu kuriems šiandien yra sunku dėl ir Europos Parlamente. Čia juk dir- dirbdamas trečius metus Europar- rinkti dvi Kalėdų eglutes. Vieną nuoširdumą, o ne materialiąją vertę. ligos ar nepritekliaus. ba žmonės. Ir europarlamentarai, ir lamente, jau galiu aktyviau ir turi- puošiame namuose, kitą – kieme pagalbinis personalas gyvena artė- ningiau įsitraukti į šios institucijos prie namo. Šią užduotį vykdome Ko palinkėtumėt Lietuvos žmo- jančių šventinių atostogų nuotaiko- darbą, jaustis tvirčiau ir labiau už- nepaprastai atsakingai, tam paski- nėms? mis. Nors prieš šventes darbotvarkė tikrintai. Patirtis, kurią įgiji bėgda- riame kone pusę dienos. Pradžio- netampa mažiau įtempta, o darbai mas šį „maratoną“ tarp Briuselio, je vykstame į prekyvietę eglučių Lietuvos žmonėms Naujųjų vyksta įprastu ritmu, tačiau bendra Strasbūro ir Vilniaus, vadinamą išrinkti, vėliau, pargabenus namo, metų proga norėčiau palinkėti atmosfera, šurmulys Parlamento europarlamentaro mandatu, yra ne- reikia šiuos svarbiausius Kalėdų daug gražių akimirkų, geros svei- koridoriuose, darbuotojų pokalbiai įkainojama. atributus tvirtai bei tiesiai pasta- katos, ramybės, artimųjų meilės tampa labiau susiję su šventiniais tyti. Pamenu, dar vaikystėje, kai- ir pasitikėjimo. Gyvename nelen- nei europiniais rūpesčiais. Įspūdį Kaip ir kasmet, Kūčias ir Kalė- me ši misija buvo atitekusi man. gvais laikais, todėl turime išmok- sustiprina Briuselio ir Strasbūro das sutiksite Lietuvoje? Puošdavome didelę – ne mažesnę ti džiaugtis ir mažais dalykais. Rengta kartu su Europos Parlamento puošmenos, miestų aikštėse vyksta nei dviejų metrų eglę. Kartą šis socialistų ir demokratų pažangiojo tradicinės kalėdinės mugės. Ypatin- Šios šventės reikšmingos – Kū- eglutės žygis vos nesibaigė liūd- Dėkoju Jums už pokalbį. aljanso grupės Lietuvos delegacija. 9 Jaunøjø socialdemokratø akimis

Socialinė atskirtis – kiek kainuoja lygybė? Jaunieji socialdemokratai „Lietuvos valstybė „pirma, sveikatos nėra, o jos yra nepriklausoma de- dar taip norisi. Antra, kol dar ragina išgirsti jaunus mokratinė respublika. norisi, tol stengiesi ją gauti, Lietuvos valstybę kuria o tai kainuoja. Ir kainuoja žmones Tauta. Suverenitetas pri- ne pagal mano pensiją. O ir klauso Tautai“, – tai pir- kai kurios pigiausios maisto “Mes manome, kad Lietuvo- nedarysime, mūsų jaunų žmo- mieji du Lietuvos Res- produktų linijos, atrodo, su- je jauni žmonės ir jų poreikiai nių laukia arba niūri ateitis čia, publikos konstitucijos kurtos tokiems kaip aš, kurie susilaukia per mažai dėmesio. arba emigracija. Todėl jaunieji straipsniai. Pažvelkime, ne tik neturi sveikatos bet ir Todėl surengėme akciją „Išgirsk socialdemokratai, vykdydami ką mes sukūrėme per du neįstengia įpirkti orumo.“ jauną žmogų“, kuria siekiame, kampaniją, visose savivaldybė- dešimtmečius. Vaikštinėjame tuštybės kad jaunimui aktualūs klausimai se dalins skrajutes, kabins pla- Įsijungiu televizorių, mugėje, dairomės aplink, būtų sprendžiami nedelsiant”, – katus, rengs flash mob akcijas, radiją, atsiverčiu dienraš- gūžčiojame pečiais, kodėl sako Lietuvos socialdemokrati- kitus viešus renginius ir disku- tį, galų gale išeinu į gatvę niekas neprekiauja verty- nio jaunimo sąjungos (LSDJS) sijas, siekdami aktualizuoti šias – noriu pamatyti tą kūrinį bėmis? O visai šalia tos pirmininkas Juras Požela. problemas. iš visų pusių. Žiniasklai- mugės veriasi bedugnė, Kampanijos metu bus siekia- Mes sakome – junkitės prie da skelbia apie nelaimes, kurioje gimsta tragedijos ir ma atkreipti visuomenės, na- jaunųjų socialdemokratų, tapki- skausmingus ir gėdingus nelaimės. Jei nenorime į ją cionalinės ir vietinės valdžios te mūsų sąjungos nariais ir kar- įvykius, kurie kaip piktas nugarmėti, turime išdrįsti politikų dėmesį į šiandienos tu pasakykime: “Laikas išgirsti baobabas kerojasi mūsų pažvelgti į nepatogius at- didžiausius skaudulius: jaunimo jaunimo balsą jau DABAR”. žemėje. Išėjusi į gatvę, sakymus ir pradėti veikti emigraciją, nedarbą ir socialinę Užpildykite organizacijos rė- prasilenkiu su tais, ku- visi kartu. Neišsižadėkime atskirtį. Turime matyti ir garsiai mėjo duomenis mūsų tinklapy- riuos nepatogu sutikti. žmogiškumo ir vertybių, o kalbėti ne tik apie jaunus žmo- je: www.jaunimieciai.lt Tapkite Tai žmonės, Tautos dalis, ieškokime problemos šaknų nes, besipuikuojančius blizgan- mūsų prenumeratoriais FB tin- kurie pasimetę klaidžioja ir raukime jas. Tik taip, visi čiuose žurnalų viršeliuose, bet kle: www.facebook.com/jauni- gatvėmis arba pasislėpę drauge, galime būti Tauta, prisiminti kiekvieną. Šiandien mieciai tūno tamsiausiame laisvės ir nepri- namuose zujančiais mažyliais. kuriančia atvirą, teisingą, darnią kas trečias jaunas žmogus – be- Kartu mes galime pakeisti klausomybės kampe, sukaustyti ne- „Mažieji jau pradeda suprasti, pilietinę visuomenę. Valstybę, ver- darbis, kiekvienais metais emi- Lietuvą! pilnavertiškumo, mėgindami (arba jog jų žaislai prastesni nei kaimy- tą pasididžiavimo. Juk judėjimui gruoja Jonavos, Ukmergės dy- ne) prisitaikyti iš naujo. Žvelgdama nų, kad mažesniajam reikia nešioti į priekį reikalinga viena kryptis. džio miestai, socialinė atskirtis Lietuvos socialdemokratinio į Tautos Kūrinį, matau besiverian- vyresniojo drabužius, o švęsdami Todėl privalome būti vieningi, no- – viena didžiausių tarp Europos jaunimo sąjunga čią prarają tarp tų, kurie turi labai gimtadienius, negalime pakviesti rėdami išsaugoti savo ateitį, kad Sąjungos valstybių. Jei nieko daug ir tų, kurie neturi beveik nieko. visos darželio grupės į užkandi- vaikystė, garbingas gyvenimas ir Atskirdami nuo savęs, palikę nuo- nę, tradicija tapusią darželio vaikų ori senatvė neturėtų kainos, kurią šaly pačią jautriausią ir silpniausią gimtadienio šventės vietą. Sunku, mokėdami prarastume lygybę ir visuomenės dalį, ne tik netenkame kai negali duoti tiek, kiek gali kiti santarvę. Nedarbas – tik problema, žmogiškumo, bet tampame tušty- tėvai.“ bės vergais. Kiek kainuoja vaikys- Kiek kainuoja sveikata ir ori se- Eglė Randytė, ar jau katastrofa? tė? Ar joje galima nusipirkti tėvus, natvė, – ieškodama atsakymo į šį LSDJS Vilniaus miesto Apie nedarbą pastaruoju metu padaryti, ir įsilieja į didžiulę armiją šeimą, draugus, – klausiu draugės, klausimą mano kaimynė, lenkdama skyriaus narė daug kalbama ir Lietuvoje, ir vi- tik naudojančių tą BVP – greta iki- kuri stengiasi susitvarkyti su dviem grublėtus pirštus, vardina sopulius: same pasaulyje. Tiesa, Lietuvo- mokyklinio ir mokyklinio amžiaus je, reikia pripažinti, požiūris į šią vaikų, studentų, neįgaliųjų, išėju- problemą yra gana paviršutiniš- sių motinystės ar tėvystės atostogų Žaismingos simuliacijos pasiūlymai kas, nes valdžia visais įmanomais asmenų bei pensininkų. Atsaky- būdais stengiasi, kad užimtumo mas vienareikšmis – neįmanoma. statistika būtų švelnesnė, negu yra Neįmanoma tol, kol norintys dirbti gali virsti realybe realybėje. Kas gi įvyko pasaulyje žmonės nebus įdarbinti ir neuž- ir Lietuvoje, kad žmonės ne tik ne- dirbs ir sau, ir valstybei. susiskirstė į šešias “frakcijas”, teko darbų, bet po truputį praranda Ką daro Lietuvos valdantieji? rengė konkrečius, jauniems žmo- bet kokią viltį jį susirasti? Ar tikrai Džiūgauja, kad atvedė į Lietuvą nėms aktualius tarybos sprendi- tai tėra laikina ekonominės krizės kelis investuotojus, kurie įdarbins mus, derėjosi su oponuojančiomis pasekmė ir, praėjus ekonomikos žmones, jau ir taip turinčius darbą, frakcijomis ir bandė derybų metu nuosmukio ciklui, viskas susiregu- bet nė iš vietos nepajudina progra- pakoreguotus sprendimus priimti liuos savaime? mų, tokių kaip masinė daugiabu- “tarybos posėdyje”. Europos sąjungoje bedarbių čių renovacija, kuri galėtų įdar- LSDJS pirmininkas Juras Po- skaičius siekia 22 mln, o užimtu- binti tūkstančius bedarbių. Tuo žela po renginio teigė: “Džiugu, mas – 69 proc. Tai bendra statisti- tarpu valstybės, turinčios kur kas kad ypač aktyviai šiame renginyje ka, o pažiūrėjus į atskiras amžiaus daugiau ekonomikos ekspertų ir žy- dalyvavo sąjungai priklausantys grupes, situacija dar kritiškesnė: miai didesnes skolas, neabejoja, kad savivaldybių tarybų deputatai, ku- kas penktas jaunas žmogus neturi vienintelis kelias yra ekonomikos rie su jaunimo atstovais pasidalijo darbo (čia neįskaičiuojami tie, ku- skatinimas – JAV prezidento inici- patirtimi. Ji ateityje pravers bū- rie mokosi, bet taip pat ieško dar- atyva, darbui skatinti skirta beveik simiesiems jauniems politikams. bo), vienas iš dviejų priešpensinio pusė trilijono dolerių. Drastiškai LSDJS pirmininkas J. Požela. Simuliacijos metu priimti sprendi- amžiaus žmonių yra bedarbis. taupant valstybei, taupo ir vers- Gruodžio pradžioje Palangoje, Vėliau Vilniaus miesto, Ma- mai kaip mažinti jaunimo nedarbą, Lietuvoje nedarbas siekia 15 las, todėl naujos darbo vietos nėra viešbutyje “Žilvinas”, rinkosi Lie- rijampolės rajono ir Šalčininkų didinti saugumą mieste ar rajone, proc., lyginant su nedarbo lygiu, kuriamos. Šitai supranta daugelis tuvos socialdemokratinio jaunimo rajono savivaldybių tarybų nariai skatinti verslumą, gali tapti realiais kuris laikomas normaliu (2-5 valstybių, bet ne Lietuva. Dėl eko- sąjungos skyrių pirmininkai, jų pa- pasidalino skirtinga darbo tarybo- tų savivaldybių, kuriose LSDJS proc.), tai yra milžiniškas procen- nominės situacijos galima kaltinti vaduotojai, LSDJS nariai, išrinkti je patirtimi, Panevėžio rajono sa- turi savo atstovų tarp tarybos na- tas, tačiau jei valdžios pastangomis per dosnią vakarietišką socialinės į miestų ir rajonų savivaldybių vivaldybės tarybos narys Domas rių, sprendimais, tai padės pagerinti jis nebūtų dirbtinai mažinamas, apsaugos sistemą, bankus, laisvą- tarybas bei dirbantys jų adminis- Petrulis papasakojo apie politikų jaunų žmonių gyvenimą”. pamatytume tikrąjį vaizdą. Įvairių ją rinką, tačiau kaltinimai reikš- tracijose. Čia vyko jaunųjų social- bendravimą ir bendradarbiavi- Susitikimo pabaigoje pasitarta, ekspertų paskaičiavimais latentinis mingi ekonomikos istorikams, o demokratų Vadovų klubo ir savi- mą su vietos bendruomenėmis ir kaip vystyti savivaldybininkų tin- nedarbas (tai yra bedarbiai, kurie Vyriausybė privalo ieškoti spren- valdybininkų tinklo susitikimas. organizacijomis. Šiaulių miesto klo veiklą elektroniniu formatu, tai nesiregistruoja darbo biržoje arba dimo būdų. Juk krizė baigiasi ne Renginyje, kuris vyko šeštadienį savivaldybės tarybos sekretorius leistų LSDJS deputatams ir admi- yra išbraukti iš jos sąrašų vien to- tada, kai sureguliuojami skaičiu- ir sekmadienį, aktyviausi LSDJS Domas Griškevičius pristatė savi- nistracijų darbuotojams keistis dėl, kad kažkada neatvyko paskirtu kai biudžete, o tada, kai žmonės nariai išklausė sąjungos pirminin- valdybės tarybos ir administracijos pasiūlymais ir gerosiomis prakti- laiku) Lietuvoje siekia papildomus gali dirbti ir išgyventi. Dabartinė ko, Vilniaus miesto tarybos nario darbo teisinius ir techninius aspek- komis, kaip tobulinti savivaldybių 12-17 proc. Tai reiškia, kad realiai situacija ir Lietuvoje, ir Europoje Juro Poželos pranešimą apie pla- tus, o Skuodo rajono jaunimo rei- tarybų ir administracijų darbą, už- Lietuvoje bedarbiais yra maždaug yra per žingsnį nuo katastrofos, iš nuojamas veiklas ir projektus. Sa- kalų koordinatorė Daiva Budrienė tikrintų, kad vienose savivaldybė- trečdalis darbingų žmonių, tarp jų kurios kelio atgal gali ir nebebūti. vivaldybininkų tinklo vadovas, Pa- pasidalino darbo su jaunimu ir jau- se priimti ir pasiteisinę sprendimai ir jaunimo. Atėjo laikas išgirsti jauną žmogų! langos miesto savivaldybės tarybos nimo organizacijomis patirtimi. per LSDJS narius būtų adaptuoti ir Kyla klausimas, ar įmanoma narys Danas Paluckas pristatė savi- LSDJS Valdybos narys Marius kitose savivaldybėse. išbristi iš ekonominės krizės, kai Julius Pagojus, valdybininkų tinklo paskirtį, tikslus Skarupskas moderavo simuliaci- valstybėje kas trečias žmogus, ga- LSDJS biuro vadovas ir artimiausius planus. ją, kurios metu renginio dalyviai LSDJS biuro informacija lintis kurti valstybės BVP, to negali 10

Česlovas Juršėnas: šiame Seime bent jau antausiai neskaldomi... Socialdemokratai didžiuojasi, jog jų frakcijoje dirba net 7 partijos bičiuliai, kurių biografijoje – net 19 metų parlamentinio darbo patirtis. Simbolinės raudonos rožės buvo įteiktos Vyteniui Povilui Andriukaičiui, Sigitai Burbienei, Česlovui Juršėnui, Justinui Karosui, Gediminui Kirkilui, Algimantui Salamakinui ir Irenai Šiaulienei. Nepertraukiamą 22 metų parlamentinio darbo stažą skaičiuojančio dabartinio Seimo vicepirmininko Č.Juršėno pavardė atsidūrė net Lietuvos rekordų knygoje. Tad su Lietuvos socialdemokratų partijos Garbės Pirmininku ir kalbamės apie pirmąsias jo darbo valandas parlamente, apie prieš du dešimtmečius turėtas iliuzijas ir apie vis mažėjančius Seimo reitingus... vestos Seimo Pirmininko pareigos. išpučiamas dramblys... Svarbu ir koks bus Seimas. Žinoma, ir rinkė- nesiliovė nuolatinis puolimas iš Nebuvo pavaduotojų, prezidiumo, tai, kad žmonės išsirinktų geriau- jų aktyvumas, kruopštesnis pasirin- dešiniųjų pusės, kabinėjimasis prie valdybos ir kanclerio. 3 savaites sius kandidatus į Seimą. Juk jau kimas, kam verta suteikti mandatą, mūsiškių. Tai mūsų žmones labai dirbau vienui vienas: Seimo darbo pakankamai prisižiūrėjo į esamus turi reikšmės. vargino, jiems atrodė, kad aš, ves- organizavimas, vadovavimas po- seimūnus, pats metas pagalvoti, ar Dėl manęs Seimo narių skaičių damas posėdžius, nuolaidžiauju sėdžiams, darbas su kanceliarija, kai kuriuos jų verta perrinkti, ar ne. būtų galima mažinti, neįvyktų jo- dešiniesiems. Sugalvojau, kad rei- žmonių priėmimas, užsienio svečiai kios tragedijos, bet tam reikalingas kėtų praskaidrinti atmosferą. Pri- ir t.t. Buvo taip sunku, kad svajojau Naujų partijų nauji lyderiai vis sutarimas pačiame Seime. Ar jis siminiau vieną 1990 metų kalbą, atsilaikyti nors iki Kalėdų, bet, pa- pasiūlo populistinių idėjų mažinti bus? Aš asmeniškai tuo abejoju. kurią pasakė sirodo, ištvėriau ne tik tris savaites, Seimo narių skaičių... Kokia būtų ką tik susirinkusiai Aukščiausia- o ir 19 metų... Jūsų nuomonė? Ar 141 yra opti- Linksmiausias ir liūdniausias (gal jai Tarybai. Toji kalba nepaprastai malus tautos atstovų skaičius? pamokantis) atsitikimas iš Seimo tiko esamai situacijai: štai yra rin- LSDP garbės pirmininkas, dabartinis Kodėl Lietuvos Seimo populia- gyvenimo... kimų rezultatai, yra žmonių iškelta LR Seimo vicepirmininkas Č. Juršėnas. rumo reitingas, deja, vis mažėja? Į ši klausimą atsakysiu senoviš- dauguma, yra mažuma. Dauguma Kodėl Lietuvos žmonės nepasi- kai: į tokius siūlymus žiūriu dia- Gal pradėsiu nuo liūdnojo... atsakinga už sprendimų priėmimą, Keli Jūsų kolegos skaičiuoja jau tiki viena svarbiausių valstybės lektiškai. 1996 m. aš, kaip Seimo 1992-1996 metų kadencija, santy- mažuma turi žinoti savo vietą ir t.t. 19 metų parlamentinio darbo institucijų? Ką reikėtų daryti, pirmininkas, buvau tarp tų, kurie kiai su anuometine dešiniąja opo- Aš paėmiau tą tekstą, išbraukiu žo- patirtį. O Jūs – rekordininkas, kad situacija pasikeistų į gera? inicijavo klausimo apie Seimo na- zicija, kurių šalininkai man daužė džius „Aukščiausioji Taryba“ ir pa- netrukus bus 22 metai. Prisi- rių skaičiaus sumažinimą pateiki- akinius, buvo labai įtempti. Kartą skelbiau, kad padarysiu istorinį pa- minkite pirmąsias valandas, die- Kol Lietuvoje nebus geresnio gy- mą referendumui: dėl Seimo narių pirmininkauju Seimo posėdžiui, o reiškimą. O stenogramose visa tai nas Parlamente. Ko tikėjotės iš venimo – visada bus kalta valdžia. skaičiaus sumažinimo iki 111. Sei- svarstomas klausimas labai jau ne- atspindėta kabutėse, kad būtų aišku, parlamentaro veiklos? Ir kaip jog čia ne plagiatas, o tik teksto pa- dabar vertinate savo lūkesčius teikimas, nenurodant jo autoriaus. po dviejų dešimtmečių? Aš perskaitau šį „istorinį“ pareiški- mą. Mūsiškiai patenkinti: pagaliau Tokios įsimintinos valandos Juršėnas kietai pasisakė. Tik po to mano biografijoje buvo net du kar- teko prisipažinti, kad čia ne mano tus. Tai 1992 m. lapkričio 25 d., kai, žodžiai, o Landsbergio, kurie prieš laimėję rinkimus, mes susirinkome keletą metų buvo skirti mums, o į pirmąjį Seimo posėdį. Ir nepalygi- dabar atsisuko prieš jį patį ir jo ko- namai reikšmingesnės mūsų vals- legas… tybei – 1990 m. kovo 11-ąją – kai mes, būsimieji signatarai, susirinko- Ar turite sielai mielos veiklos be me į pirmąjį LTSR Aukščiausios Ta- darbo Seime? rybos (po to – Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos) posėdį ir Darbas Seime man yra pats svar- oficialiai atkūrėme Nepriklausomy- biausias dalykas gyvenime. Ir taip bę. Dvejopos valandos ir dvejopi ilgai esu čia ne tik todėl, kad žmo- jausmai. nės renka, vis dar turiu jėgų dirbti, Kovo 11-oji – ypatingas įvykis. bet ir todėl, kad šitas darbas man Visi jautėme tų valandų ir minu- labai patinka. Vertinu jį kaip gerą ir čių istorinę reikšmę. Jautėme, kad malonų užsiėmimą: kiekvieną kartą mums už nugaros kvėpuoja Mas- kas nors vis kitaip, keičiasi žmonės, Seimo nariai iš kairės: G. Kirkilas, S. Burbienė, A. Salamakinas, I. Šiaulienė, Č. Juršėnas, J. Karosas, V. P. Andriukaitis. kva. Vis dėlto, ir sąjūdininkai, ir įvykiai, net, atrodo, tie patys rutini- savarankiškos LKP nariai (tarp jų ir O labiausiai matomas yra Seimas. me nubalsavome, pateikėme klau- patinka dešiniesiems. Matau, kaip niai sprendimai, kurie kas kelerius aš), nedvejodami priėmėme spren- Žmonės nemato, kaip vyksta Vy- simą referendumui, bet tauta šio prie manęs prieina vienas dešinės metus kartojasi, vis tiek yra ne to- dimą, kad valstybė turi būti atkur- riausybės posėdžiai, su kuo tariasi siūlymo nepalaikė. Klausimas liko pusės atstovų. Priėjęs jis man aiš- kie pat. Niekas nevyksta lygiai taip ta. Ir kartu ruošėmės galimiems Prezidentė, kaip sprendimus priima neišspręstas. Ir po to, kiek buvo kina rimtu veidu: „Prašome baigti pat kaip 1992 metais ar vėliau... nemalonumams. Tas pagrindinis teisėjai. Seimas yra tarsi permato- bandymų organizuoti referendu- šitą klausimą, o jeigu nebaigsi, mes Aišku, sutinku ir tų pačių žmonių, mūsų bendros atsakomybės už Lie- mas su visais teigiamais ir su kriti- mus, surinkti parašus, to padaryti tave išnešime su visa kėde iš pre- bet jie po 19 ar kiek mažiau metų tuvą jausmas ir buvo svarbiausias kuotinais sprendimais. Su visokiais nepavyko. zidiumo!“ Aš ramiai pasižiūrėjau irgi nebėra tokie patys. Aš taip pat dalykas, kurį noriu prisiminti. Tas išsidirbinėjimais, sakau tai su liū- Mano nuomone, Seimas susi- tiesiai į akis tam Seimo nariui ir po 22 metų nebesu toks pat. Prieš jausmas man iki šiandien brangus, desiu. Toji valdžia, kuri yra labiau dorotų su uždaviniais būdamas ir sakau: „Pabandykit!” Dėl šventos mano akis praėjo visi beveik 600 tad su šiuo jausmu ir liksiu iki gy- matoma, ir yra labiau kritikuojama, mažesnės sudėties, turėdamas 131 ramybės visgi paskambinau Seimo deputatų ir Seimo narių. Deja, 55 venimo pabaigos. nors pagal mūsų Konstituciją visos ar 121 narį. Parlamentarų, žinoma, apsaugai ir pasakiau: “Vyrai, neaiš- jau nebėra tarp gyvųjų, iš jų – 16 1992-ieji – visai kita situacija. valdžios yra lygios. Žurnalistai, at- turėtų būti daugiau nei Latvijoje kinsiu, kas nutiko, bet jūs ateikite ir signatarų. Toks gyvenimas. Aukščiausioji Taryba (AT) bai- rodo, tik to ir laukia: žiniose jau ir ir Estijoje, nes esame didesnė ša- atsistokite visuose keturiuose salės Jeigu turiu laisvesnę valandėlę, gė savo darbą pirma laiko. Vieną matai, kokią „kliurką“ ar nevykusį lis, bet šio klausimo eskalavimas kampuose. Taip tyliai ramiai, lyg tai mielai pabendrauju su artimai- svarbiausių darbų – aprobuoti nau- sprendimą priėmė Seimas, o svar- prieš rinkimus kvepia populizmu. tarp kitko, kad į juos per daug ne- siais: su sūnumi, anūku, kuris jau josios Konstitucijos tekstą ir pa- būs tos dienos sprendimai pamini- Ne Seimo narių skaičius lemia atkreiptų dėmesio, ir stebėkit, kas vedė ir suteikė man teorinę galimy- teikti jį referendumui – AT padarė. mi viena eilute ar iš viso nutylimi... tai, kad salėje yra miegančių arba vyksta prezidiume. Jeigu kas nors bę tapti proseneliu. Su Juru, kaip ir Naujam kairiajam Seimui reikėjo Ką žmonėms kalbėti? Kad jie ten nosį krapštančių tautos išrinktųjų. tokio, jūs žinosit, ką daryt”. Kitas anksčiau, reguliariai susitinkame tai įgyvendinti. Buvau išrinktas sėdi, nosį krapšto, narsto kompiu- Galiu kirsti lažybų: sumažinkime mano žingsnis buvo – žodis savo kartą per savaitę. pirmajame ture, tad nuo spalio 25 terius, kortomis lošia ar madas žiū- Seimo narių skaičių iki 50 ar 70, pavaduotojui Juozui Bernatoniui: Taip pat mielai žaidžiu šachma- iki lapkričio 25 d. man jau reikėjo ri, o kas turi entuziazmo, tai eina ir liks toks pats procentas miegančių “Tau bus įjungtas šoninis mikrofo- tais su kompiuteriniu nematomu sudaryti darbų planą ir seką. Ant šneka, velniai žino ką... ar ką nors kita darančių... Žmonės nas, ir jeigu kas nors atsitiks, aš tau priešininku. Tenka ir laimėti, ir pra- vieno lapo surašiau apie 25 punk- Aukščiausiosios Tarybos laikais yra žmonės, tad per visą Lietuvą į suteiksiu žodį, ir tu turėsi užbaigti laimėti. Žaidėjų reitingai skaičiuo- tus, ir po to nuosekliai juos įgyven- irgi visko buvo, bet gal žmonės Seimą išrenkamas tautos atspindys. šitą klausimą nuo šoninio mikro- jami tarp 1000 ir 2000, tai aš esu dinome. Turėjome ne tik dirbti, bet nepastebėdavo arba daugiau atleis- Žmonės renka panašius į save. Ne- fono”. Toliau dirbu, vedu posėdį ir jau perkopęs per 1600. Esu vieną ir tuoj pat, pačiomis pirmosiomis davo. Jeigu kai kuriuos dalykus iš reikia turėti iliuzijų, kad mažesnis žiūriu, kad niekas manęs iš to pre- kartą įveikęs ir 1994 reitingo punk- valandomis, dar priesaikos davi- to meto AT gyvenimo perkeltume į Seimo narių skaičius lems aukštes- zidiumo taip ir neneša… tus turintį priešininką... Tai buvo mo metu atmušinėti pralaimėjusių šiuos laikus, kalboms peno užtek- nę išrenkamųjų kokybę... istorinis mano laimėjimas... dešiniųjų atakas. Tas jausmas ne- tų ne vienam mėnesiui... Tarkime, Demokratijos patyrimas, politi- O linksmesnis? buvo labai smagus. Kadangi Algir- antausis kolegai, o toks buvo net nės kultūros augimas, galų gale di- Ačiū už pokalbį. das Brazauskas pagal Konstituciją, ne vienas... Gerai, kad mus stebi desnė politinių partijų atsakomybė, Na, o linksmesnis dalykas buvo kaip Seimo Pirmininkas, turėjo eiti ir kritikuoja, už kiekvieną dalyką parenkant kandidatus į Seimo na- pačiomis pirmomis Seimo darbo Kalbėjosi Auksė Kontrimienė Prezidento pareigas, man buvo pa- reikia pasiaiškinti, bet kai iš musės rius – štai šitie dalykai gali nulemti, dienomis 1992 metais. Niekaip 11 Metų darbai. Vyriausybės „benefisas“ ir socialdemokratų laimėjimai

Atkelta iš 1 psl. Vyriausybę ir spręsti svarbius šalies tis daugiau solidarumo ir socialinio čių partinio aktyvo darbo. LSDP at- Restruktūrizuodamiesi jie neteko reikalus. teisingumo puoselėjančioje visuo- sakingasis sekretorius Antanas Va- dalies savo narių – iš kitų politinių rinktas bičiulis Albinas Mitrulevi- „Įvairių apklausų duomenys menėje“, – sako LSDP pirmininko lys prisimena, jog bičiuliams teko jėgų (NS, CS, TT) į mūsų partiją čius. Klaipėdos Danės apygardoje rodo, jog aukšti LSDP reitingai pavaduotojas. dalyvauti ir mokymuose, ir pasita- įsijungė beveik tūkstantis veiklių bičiulis Aloyzas Každailevičius laikosi stabiliai. Tai liudija, kad rimuose, bendrauti su partiečiais, žmonių“, – teigia LSDP atsakinga- tik antrajame ture užleido pozici- žmonės tiki socialdemokratų gali- Partijos narių gretos didėja politologais, sociologais. O reikš- sis sekretorius. jas savo varžovui. Tai parodė, kad mybėmis išvesti šalį iš dabartinės mingiausi susitikimai vykdavo su Pasak A.Valio, jau šiandien so- Lietuvos žmonės pasitiki LSDP ir ekonominės ir socialinės duobės. 2011-ieji buvo gausūs reikšmin- eiliniais vietos gyventojais. Pasak cialdemokratai – didelė, susitelkusi laukia permainų 2012 m. Seimo Žmogui reikia socialinio teisin- gų progų. Balandžio 30 d. partiečiai A.Valio, labiausiai džiugina gerokai jėga, turinti kompetencijos išspręs- rinkimuose. gumo, normalių gyvenimo sąlygų susirinko į jubiliejinį XXX suvažia- padidėjęs partijos narių skaičius. ti Lietuvą slegiančias problemas. Ruošiantis rinkimams jau dabar savo tėvynėje, ekonomikai – au- vimą ir sudalyvavo Gegužės 1-osios „Per pastaruosius dvejus metus į Tad naujuosius 2012-uosius metus LSDP džiaugiasi patyrusių, kom- gimo, o mes turimą planą, kaip tą masinėje demonstracijoje Vilniuje, LSDP įstojo per 3 tūkst. naujų na- LSDP pasitinka tikėdamasi, jog kiti petentingų, veržlių, jaunų ir išsi- pasiekti. Esame stiprūs ir galime at- paminėdami 115-ąsias LSDP įkūri- rių. Politiniai oponentai, matydami, metai bus sėkmingesni visiems ša- lavinusių kandidatų gausa, todėl, sakingai vykdyti politiką, nukreiptą mo metines. Tačiau šiais jubiliejais kad nuosekliai vykdome savo pro- lies gyventojams. pasak J.Oleko, socialdemokratai ginti Lietuvos žmonių interesus, partija negalėtų džiaugtis be nuolat gramą ir esame svarbiausia opo- pasirengę laimėti, o vėliau formuoti kad kiekvienas pasijustų gyvenan- triūsiančio visoje Lietuvoje apskri- zicinė jėga, prarado pusiausvyrą. Evelina Butkutė-Lazdauskienė Feljetonas-pasaka: Kaip šviežio maisto mėgėjai su raganiais kovojo

Kartą vienoje šalyje gyveno raganiai – nerimsta susirinkusieji. susidėti. O kitiems – liepė eiti pas susimokėjo, kiti į tai nusispjovė ir mokas. – Kai pasižiūri, visi tik vargo prispausti žmonės. Juos val- Tada pakvietė savo sargybinius – patarėją Maitėdą pinigų skolin- toliau į užsienius bėgo. Kas auto- namus apsišvietę, tik skalbiasi, dė piktieji raganiai Mandrius, Kūl- juoduosius raitelius. Atjojo raite- tis. Supyko žmoneliai, į užsienius busais, kas lėktuvais, o kiti ir lai- verdasi. Turi dar pinigėlių žmo- grinda, Krepšelijus ir kiti – iš viso liai, atšuoliavo. Galvas kaukėmis ėmė bėgti. Vieni darbų ieškoti, kiti vais plaukė. nės. Dar ne visus atėmėm. O net 14. Tie raganiai nevalgydavo apsimuturiavę, šalmais apsivožę, mokytis, o treti – tiesiog šiaip iš- Nutarė tada raganiai visus li- blogiausia – dar ir šviežio mais- šviežio maisto, tik visokius kon- lazdas į rankas pasiėmę. Purškia važiavo. kusius perskaičiuoti. Apginklavo to prisiperka. servus. Dėl to buvo be galo pikti. dujas į visas šalis, šnypščia. Tikri – Ė, ė – negerai, – sako vyriausias skaičiuotojus krepšiais, prigrasė – Ne tik elektrą, bet ir šildymą O juos garbino dalis tokių pačių, riteriai, su slibinais kovojantys. raganius Mandrius. – Per daug į kiekvieną trobą užeiti, kiekieną pabranginkim, – pritarė vyriausia- konservuoto maisto mylėtojų. Jie Kad ims raiteliai gumines kulkas čia visi išvažiuoja. Reikia tiems surašyti. Skaičiuok neskaičiavęs sis raganius Mandrius. Ir apskritai, savo bažnyčiose žvakes degino, barstyti, lazdom mojuoti. Išsigan- išvažiavėliams kokį mokestį – jau koks trečdalis žmonių į už- vėl mokesčius padidinkim. Už smilkalus rūkė. Užtat kiti, ne- do žmoneliai, išsibėgiojo. Kurį pa- įvesti. sienius išmovė. Liko, tie, kurie vandenį, už orą, už viską. Įveskim mėgstantys konservų ir tik šviežią vyko pagauti – už- išvažiuoti dar pieno riebumo mokestį, šviežios maistą valgantys, kentėjo. darė areštinėn. Kad nespėjo. Liko ir mėsos ir daržovių akcizą. Būdavo, susirenka raganiai ramiau būtų. Dar konservų mylė- – Teisingai, – pritarė baltapūkė savo pilyje ir tariasi, kaip čia tuos kiti – drąsieji – prie tojai. Na, dar ir ragana Kūlgrinda. – Prisige- netikšas žmogelius, nevalgančius rūmų badauti pra- nebepaeinantys ria riebaus pieno, nuo šviežių konservų, vis labiau kankinti. dėjo. Tada raganiai seneliai, kurie daržovių vidurius susuka. Tada Štai amžinai susivėlusi, ką tik nuo nutarė visus turgaus karą ir badą per- juos gydyk, o ligoninės pinigus šluotos nulipusi ragana Kūlgrinda prekeivius naujais gyvenę. Betgi kainuoja. ir sako: skaičiuotuvais ap- seneliams pensi- – O kam gydyti, – paprieštaravo – Atimkime iš tų žmonių dalį jų statyti. Kad galėtų jas reikia mokėti. raganius Štukys. – Reikia visas pinigų. Vis tiek jie neturi fan- sužinoti, kiek pini- O nėra iš ko, pi- ligonines kaimuose uždaryti, tazijos, kur juos išleisti. Laiko gėlių žmonės susi- nigų karalystėje daktarus į užsienius išvaryti. visokiuose bankuose, maisto renka. Net ir elge- nebeliko. Tokia Pievose pilna žolių priaugę, lai prisiperka, – tarė ji. toms skaičiuotuvus raganų instituto renkasi, nekainuoja. Susidžio- – Puiki idėja, – jai pritarė vyriau- davė, kad perdaug patarėja Švainie- vina tegu ir vartoja. Patys tegu sias raganius Mandrius, srėb- išmaldos negautų. nė pasiūlė, kad išmoksta gydytis. damas iš žmonių ašarų ir kon- Prabėgo kuris likusius senelius Ir toliau visi žmoneliai sukosi servuotos mėsos išvirtą viralą. laikas, viskas apri- jų vaikai išlaiky- kaip išmanė. Netikėtai – ėmė ir – Tačiau taip paprastai neatim- mo. Mąsto raganiai, tų. Bet ką daryti, dingo pinigai iš vieno banko, is- si, ims rėkti. ką čia jiems daugiau kad tų vaikų ne- landų nykštuko vardu pavadinto. – Nieko tokio, – paprieštaravo sugalvoti pikto, kaip beliko. Niekaip Baisiai supyko raganiai. Kaip taip ragana Kūlgrinda. – Tiesiog tuos nelaimėlius vėl raganiai nesugal- gali būti? Kas gali būti didesni padarykime tai naktį, kai visi prispausti. voja, ką čia dary- niekdariai už juos pačius? Nutarė žmonės miegos. Kai prabus, – Aš žinau, – tarė ti, kaip pensinin- tą banką sau pasiimti. Ir laikraštį, visi mokesčiai jau bus padidin- nenuorama Krep- kų sumažinti. kurį tas bankas nusipirkęs buvo. ti, o pinigus savo rankose turė- šelijus, vienas iš – G a l Ir krepšinio komandą pasiėmė. Ir sime. jaunesnių raga- reikia kokias nutarė viską Maitėdos bankui ati- Kaip tarė, taip padarė. Vieną nių. – Labai jau kelių eismo tai- duoti. gūdžią naktį susirinko visi raga- čia visi išmoks- sykles pakeisti, Vis tiek nesisekė raganiams. niai slaptoje vietoje už veidrodinių linti pasidarė, – garsiai mintijo Žmoneliai ėmė dienas skaičiuoti, stiklų ir sukūrė planą, kaip žmo- mūsų negerbia. raganius Melagi- kada tų konservų galiojimo lai- nes nuskriausti. Svarstė visą nak- Reikia, kad jie jus. – Va, neliks kas baigsis. Ir ėmė garsiai mąsty- tį, mintijo, kol gaidžiai užgiedojo. už mokslą mo- einančio keliu ti – gal jau gana, kad juos raganos Iš vienų atėmė pensijas, kitiems kėtų. Bus mažiau senelio, kuriam valdytų. Ir nutarė – sudeginti visas sumažino atlyginimus, trečius iš mokytų, bus len- pensiją reikia šluotas, išmesti pasenusius kon- darbų išvijo. Įvedė mokesčius už gviau juos suval- A. Deltuvos piešinys. mokėti, tada ne servus ir prisipirkti šviežio maisto, šviežią mėsą ir šviežias daržoves. dyti. tik baudos nerei- kol dar akcizo neįvedė. O raganas Sėdi patenkinti, visus gautus pini- – Teisingai, – pritarė kiti. – Prisi- – Teisingai, – pritarė kiti. – Ką kalaukim. Tokiam vairuotojui dar lauk išvaryti. Kad niekados dau- gus į banką nunešė, ten, kur tų ra- veisė mat čia visokių universi- mes engsime, jei visi išvažiuos? ir premiją paskirkim. giau nebegrįžtų žmonių engti. Ir ganių patarėjas Maitėda nurodė. tetų, kolegijų. Mokės už moks- Negi patys save? O ir tie, kurie – Na, ne, – nesutiko vyriausiasis sukūrė didelį didelį raudoną laužą. Žmonės labai supyko. Susirin- lą ir tegul žinosi. Reikės jiems konservus anksčiau mylėjo, raganius Mandrius. – Tarp sene- ko prie rūmų, prisinešė kas akme- daug dirbti, daug užsidirbti, ne- ėmė apie šviežią maistą svajoti. lių daug tokių, kurie konservus Rimantas Vaitkus, nų, kas kiaušinių, o kas ir sniego bus kada apie valdžią galvoti ir Kaip tarė, taip padarė. Įvedė mėgsta. Kas už mus balsuos, LSDP prezidiumo narys gniūžčių prisidarė. Ir ėmė daužyti ją kritikuoti. tokį mokestį, sutrumpintai „PSD“ jei visus pensininkus nugalaby- tų veidrodinių rūmų langus. Dūžta Kaip tarė, taip padarė. Įve- vadinamą. Už jį net 20 žuvies sim? Ieškokim kitų būdų, kaip Visi aprašomi įvykiai ir perso- stiklai, o raganiams kas – tegul. Vis dė mokestį už mokslą. Tačiau ne konservų indelių išeitų. Vėl žmo- dar daugiau pinigų surinkti. nažai yra išgalvoti. Bet koks pana- tiek už žmonių surinktus pinigus iš visiems. Daliai išdalijo tokius neliai supyko, bet negi raganiai – O gal elektrą pabranginkim, – at- šumas į konkrečius asmenis ir įvy- naujo įstiklins. Bet galiausiai mato krepšius, kad galėtų išmaldą kur jų paisys. Ką darys žmonės, vieni sargiai suvapėjo raganius Baš- kius yra visiškas atsitiktinumas. Tai ádomu 12

F. Latėnui – tarptautinė Tai įdomu... K. Stanislavskio premija Kūčios ir Kalėdos pasaulyje: LSDP narys, kultūros komiteto sijai. F.Latėnui įteiktas ženklas pirmininkas F. Latėnas lapkričio su Maskvos akademinio dai- Islandija JAV 29-ąją kartu su kitais menininkais lės teatro „Žuvėdra“ atvaizdu, Kūčių dienos patiekalas yra Amerikoje Kalėdos neturi dalyvavo Maskvoje vykusiuose K.Stanislavskio faksimilė, diplo- sūdyta ir pūdyta žuvis – raja. tokios didelės reikšmės kaip ki- prestižiniuose apdovanojimuose. mas ir piniginė premija. Pasak Paprastai raja yra patiekiama tur. Visi susėdę valgo kalakutą, Kompozitorius buvo apdovanotas kompozitoriaus, šis apdovano- su virtomis bulvėmis. Beje, is- panašiai, kaip ir per „Padėkos“ už muziką, sukurtą režisierių Ei- jimas buvo netikėtumas, jis itin landai turi ne vieną, o trylika dieną. Kompozitorius F. Latėnas. munto Nekrošiaus, Rimo Tumino, svarbus menininkui, dirbančiam Kalėdų senelių. Šie islandiški Lietuvos kompozitorius Faus- ir Olego Tabakovo teatro spekta- teatre daugiau nei trisdešimtmetį. Kalėdų seneliai yra visiškai ne- Japonija tas Latėnas Maskvoje apdovano- kliams. susiję su įprastiniu Kalėdų sene- Kalėdų Senelis vadinamas tas tarptautine menininkams skirta Laureatai atrenkami tariantis LSDP informacijos centras liu. Jie yra trolių palikuoniai ir „Hoteiosha“. Tikima, jog jis turi Konstantino Stanislavskio premija. aukšto lygio profesionalų komi- pradžioje buvo pasitelkiami tik akis nugaroje, todėl vaikai sten- vaikams gąsdinti. giasi gražiai elgtis, nes jų Kalė- dų senelis viską mato. Japonijos Neįgaliųjų krepšinio turnyras europarlamentarės Anglija krikščionys nelaiko Kalėdų šei- Anglai tradiciškai valgo įda- mos švente. Jie negamina valgių V. Blinkevičiūtės taurei laimėti rytą kalakutą, kalėdinius kreke- iš kalakutienos, nekepa slyvų rius ir slyvų pudingą su romu. pudingo. Šią dieną jie užsiima Lapkričio 25-27 dienomis mė Lietuvos „Draugystė“, trečiąją ris, ne tik propaguoja neįgaliųjų Kepamas pyragas, kuriame pa- socialine veikla, geranoriškais Anykščiuose vyko tradicinis neį- – pirmą kartą dalyvavę svečiai iš sportą, bet ir stiprina neįgaliųjų slepiama moneta, sakoma, kad darbais. galiųjų krepšinio turnyras europar- Minsko. Europarlamentarė ir Lie- pasitikėjimą savo galimybėmis ją radusiam išsipildo svajonės. lamentarės Vilijos Blinkevičiūtės tuvos neįgaliųjų sporto federacijos būti pilnaverčiais visuomenės Meksika taurei laimėti. Turnyras buvo skir- prezidentas A.Čiupkovas įteikė nariais. A.Čiupkovas padėkojo Airija Svarbus Kalėdų akcentas – tas Tarptautinei neįgaliųjų žmonių nugalėtojams ir prizininkams tau- V.Blinkevičiūtei už svarų renginio Airiai taip pat mėgsta sočiai įsupta į vystyklus kūdikėlio lėlė, dienai. res ir medalius. Buvo apdovano- rėmimą ir išreiškė viltį, jog kitais pavalgyti: ant jų stalo netrūksta kuri paguldoma į pilnas šieno Į turnyrą šiemet atvyko ko- ti ir geriausias turnyro žaidėjas, metais šis tradicinis turnyras su- rūkytos lašišos su sodos duona, ėdžias. Po iškilmingos Kalėdų mandos iš Lietuvos, Baltarusijos, simbolinio penketuko žaidėjai, lauks dar daugiau dalyvių. kumpių, dešrelių, bulvių, daržo- procesijos (Posados) prasideda Rusijos ir Ukrainos. Įtemptas ko- jauniausias ir seniausias žaidėjai. vių, kalakutienos ir spanguolių šventiniai pietūs. Kai kuriuose vas krepšinio aikštelėje laimėjo V.Blinkevičiūtė padėkojo Lietu- Europarlamentarės padažo. Taip pat Kalėdos neįsi- Meksikos kraštuose pagrindinis Sankt Peterburgo tarptautinės su- vos neįgaliųjų sporto federacijai V. Blinkevičiūtės biuro vaizduojamos be slyvų pudin- Kalėdų maistas – kukurūzai. dėties komanda. Antrą vietą užė- ir dalyviams už puikų renginį, ku- informacija go.

Kinija Kinijoje krikščionių vaikai puošia egles spalvingais po- pieriniais žibintais, gėlėmis ir girliandomis. Čia Kalėdų eglės vadinamos „šviesos medžiais“, o Kalėdų Senis – „Dun Che Lao Ren“, o tai reiškia „Senas Kalė- dų žmogus“. Per šventes valgo- mas skanus maistas ir mėgauja- masi fejerverkais.

GEROS Receptai Ž A I K L Š Į Ą G Ė N Š A D NUOTAIKOS! S P A N G U O L Ė S I E S V „Cibulynė“ Kūčioms U A D Y R O N Ą G E Ą I Ę Y – Aš savo mylimajai prieš Ka- I N V N U I O B I S O M O L lėdas po egle dovaną palikau. – Apsidžiaugė? R A E B O S K I A R Z A S I – Dar ne. Ieško. Miškas dide- O S N O D I A J N I O S V K lis, eglių daug... * * * D I T S I N R A S J N S I A – Jeigu būsi geras, tai Kalėdų N N A A S I D S V A A N A D Senelis tau padovanos bokštinį E Š S R F S K A D Ė L A K O kraną. – Oi, kaip gerai! – apsidžiau- L E R E T U I R O G Ė S U F gė anūkėlis. – Dabar turėsiu net A M Š I Š Į O S V Y Ū P I I du kranus! K I I B O L N Ž A J N O Č N – Kodėl du, – nustebo močiu- tė. I S M M Š Ū A A N A A P Ū I – O antrą aš radau po tavo S M E I S I V S A S M R K S lova… Jums reikės: 2 silkių 1 svogūno, žiupsnelio kvapiųjų pipirų, 3-5 * * * šaukštų acto, 1 l virinto vandens. Du aktoriai prieš Kalėdas už- Atsakykite į klausimus, o teisingus atsakymus radę kryžiažodyje išbraukite. darbiauja Kalėdų Seneliais. Vie- Tai – tipiškas žemaičių Kūčių valgis, kurį moka ruošti kiekviena 1. Tradiciškai privalomas ant stalo Kūčių patiekalų skaičius. nas prašo kito: šeima. Senovėje neturtingos šeimos „cibulynei“ naudojo ne silkes, o 2. Kūčių vakarienės patiekalas – prėskučiai. O kitaip? – Gal galėtum nueiti į mano tik jų galvas. Silkės buvo kepamos ant žarijų, suvyniojus jas į popierių. 3. Prieskonis, dedamas į kalėdinius sausainius. namus ir šeimą pasveikinti su Dabar „cibulynę“ galima paruošti ir šiuolaikinėje virtuvėje. Tam reikia 4. Uogos, iš kurių verdamas kisielius. šventėmis? nupjauti silkių galvas, išvalyti silkes ir sudėti jas į aliuminio foliją, kad 5. Kalėdų senelis kitaip dar vadinamas ... . 6. Prie Kūčių stalo susėda visa ... . – O kodėl tu pats negali? neišbėgtų kepimo metu atsiradęs skystis. Kepti karštoje orkaitėje apie 7. Daikto įteikimas kitam žmogui negaunant už tai jokio atlygio. – Tai kad aš brangiai imu… 20 min. Iškepus išimti kaulus, supjaustyti gabaliukais ir sudėti į virintą 8. Pirmas žiemos mėnuo. * * * atšaldytą vandenį. Ten pat galima supilti ir folijoje po kepimo atsira- 9. Susikaupimo metas iki Kalėdų. Vaikų darželyje auklėtoja: dusį skystį. Pridėti šviežiai grūstų kvapiųjų pipirų, smulkiai kubeliais 10. Laiko skaičiavimo sistema. – Na, vaikučiai, pašaukime tą, supjaustyto svogūno, acto. Palaikyti 1-2 valandas. Per tą laiką ši sriuba 11. Kieno metai bus 2012-eji pagal kinų kalendorių? 12. Sniego dalelė, susidedanti iš smulkių ledo kristalų. be kurio neapsieina nė vieni Nau- subręsta ir įgyja skonį. Sriubą valgyti šaltą su karštomis bulvėmis, iš- 13. Transporto priemonė, kuri vietoj ratų turi pavažas. jieji Metai. Na, trys-keturi… virtomis su lupenomis. 14. Kasmetinė LSDP akcija „Šilumos ir ramybės ...“. – Policijaaaa!!! Atsiuntė LSDP prezidiumo narys Rimantas Vaitkus

“Socialdemokratas” redaktorė Evelina Butkutė-Lazdauskienė (8 5) 2396327. LSDP informacijos centras: Auksė Kontrimienė (8 5) 2396327, Gediminas Kirkilas (8 5) 2396609. ISSN 2029-3933