Revista Ano 2012 Número 1 Engenharia Brasil Alemanha

revista ano 2012 número 1 engenharia brasil alemanha

A boa química entre Brasil e Alemanha

Química, Graça Foster e Profa Barbara Química setor-chave na Albert – Mulheres de sucesso “verde” Alemanha no Brasil e na Alemanha progride

setembro de 2012 1 2 revista engenharia brasil alemanha Sumário

Editorial 42 Maior desafio de brasileira foi a 4 formalidade germânica 5 Saudação 44 A busca constante da melhor gestão 6 Indústria Química – Brasil no 7º lugar ambiental e sustentável das empresas no mundo 46 O REACH e suas implicações para a 8 Química, setor-chave na Alemanha indústria química 10 BASF mira em inovações sustentáveis 47 Qual é o perfil de sucesso do executivo no setor químico no Brasil? 13 Bayer aposta em ciência para melhorar a qualidade de vida 48 Estudar na Alemanha, oportunidade única 16 Braskem, uma “multilatina” sem freios 50 A indústria química na produção 20 Evonik, 170 anos de história e inovações 52 Financiamento do setor químico e petroquímico por meio do BNDES 24 Empreendedorismo, inovação e sustentabilidade, valores da Henkel 56 Como formar futuros inovadores

27 LANXESS, um spin-off de sucesso 58 Química “verde” progride 30 Pesquisas feitas na Alemanha geraram 60 Proteção da propriedade industrial 28 Prêmios Nobel de Química na área química 34 Graça Foster, excelência feminina na 62 O papel do engenheiro na inovação Química tecnológica 38 Química, a escolha de Barbara Ruth 64 VDI-Brasil: o ponto de encontro para Albert engenheiros no Brasil setembro de 2012 3 Editorial

A importância do setor químico para o Brasil Divulgação

contece no dia 18 de outubro 2012 a quarta Escolhemos o setor químico neste ano por ser um edição do “Dia da Engenharia Alemã” da tema que é essencial para o nosso futuro. É incontestá- VDI-Brasil no Club Transatlântico em São vel: sem o progresso da química a nossa vida não seria A Paulo. O evento já pode ser considerado tão bem desenvolvida. Os fertilizantes para o aumento tradicional, mostrando sempre as relações na produção agrícola para nutrir uma população sem- entre as economias da Alemanha e do Brasil. A par- pre crescente, os novos materiais, como os plásticos ticipação de empresas alemãs no desenvolvimento na indústria, produtos de limpeza, cosméticos, tintas técnico e econômico do Brasil era e é fundamental para e vernizes, farmacêuticos, fibras sintéticas na produ- o crescimento de uma nação que hoje está entrando no ção têxtil, a fabricação de papel e a lista não tem fim grupo das grandes potências econômicas no mundo. se formos mencionar todas as áreas de influência da Isso significa que precisamos reformular a nossa química. A máxima é verdade: Química é Vida! tradição ainda jovem já no quarto ano. Não é um cami- Para aprofundar o tema e valorizar ainda mais o nho unilateral. Agora também as empresas brasileiras nosso evento, decidimos neste ano editar também desenvolvem know-how próprio, tecnologia de ponta esta revista. Inicialmente, para dar mais informações e aumentam a participação no mercado global. Nos aos participantes do nosso evento, mas também, para inserimos a essa realidade ao convidar uma empresa dar uma oportunidade às pessoas que não podem brasileira, a Braskem, para contar a história do seu comparecer de informar-se de forma mais abrangente. caminho na direção inversa. O Grupo Odebrecht, con- E, queremos incentivar ainda mais jovens a entrar glomerado de empresas que deu origem à companhia, nesse mundo tão fascinante, escolhendo este setor inicialmente buscava oportunidades no Brasil e recen- como futura profissão. Aproveitamos esse espaço temente a Braskem escolheu a Alemanha como entrada para mostrar bons exemplos de mulheres que fizeram no mercado europeu dentro da sua estratégia global. carreira neste setor. Mas as empresas alemãs presentes no Brasil ainda Outro assunto de grande interesse destacado é a têm um peso extraordinário. Essa premissa vale es- química “verde”, tema que deve ser cada vez mais pecialmente para a área que escolhemos como tema discutido em tempos de escassez de recursos naturais. do Dia da Engenharia Alemã de 2012: o setor quí- A rica troca de experiências entre Brasil e Alemanha mico. E, diferente de alguns anos atrás, não se trata também é tratada nesta publicação nos aspectos da apenas de transferência de uma tecnologia aplicada formação e atuação profissional. no país. Hoje a inovação local é o grande trunfo para aproveitar de todas as chances que o Brasil oferece. Só Desejo uma boa leitura e gostaria de agradecer muito conhecemos um pouco da biodiversidade do país. O aos nossos parceiros e anunciantes, sabendo, que sem solo brasileiro contém enormes riquezas de materiais o seu apoio esta atividade não seria possível! a serem aproveitadas e – o fator mais importante – os brasileiros, com os quais os alemães têm um grande relacionamento de consideração mútua, uma “boa Edgar Horny química”. O entusiasmo e o amor pelo futebol é só Presidente VDI-Brasil - Associação mais um exemplo. de Engenheiros Brasil-Alemanha

Editora e Jornalista Responsável Produção Gráfica Silvia Russo Cavalcanti – MTB 33224 (SP) Nobreart Comunicação Ltda. Tel.: (+55 11) 3739-4947 Redação Revista Engenharia Brasil-Alemanha é uma publicação da Rafael Marko e Vladimir Goitia (reportagens e textos) Impresssão VDI-Brasil – Associação de Engenheiros Brasil-Alemanha. Ana Paula Calegari e Cecilia Degen (colaboração) Pancrom Indústria Gráfica Renata Dias Mundt (tradução) Conselho Editorial Giselle Botelho, Juliana Schneider, Raquel Nascimento Coordenação Comercial Edgar Horny (Presidente VDI-Brasil) e Thais Ripalda (revisão) Tatiane Milani Thomas Olsinger (Diretor Executivo VDI-Brasil) Tel.: (+55 11) 5180-2316 Eckart Michael Pohl (Diretor de Comunicação Social Mercosul AHK) Foto de Capa Thomas Timm (Vice-Presidente Executivo AHK) Shutterstock www.vdibrasil.com.br 4 revista engenharia brasil alemanha Saudação

Intercâmbio de experiências Brasil-Alemanha

legra-me que o Dia da Engenharia Alemã Cresce a presença de empresas alemãs no Brasil. O aconteça este ano pela quarta vez e pa- potencial ainda é muito extenso. Vemos outras opor- rabenizo a VDI-Brasil por essa tradição. tunidades de cooperação para o futuro. Os primeiros A Esse evento anual é uma excelente opor- investimentos de empresas brasileiras na Alemanha tunidade para manter aceso o diálogo e na área de petroquímica, também em outros países o intercâmbio de experiências entre engenheiros e no setor de construção e metalúrgica, mostram que empresários brasileiros e alemães. os investimentos não representam de forma alguma Parabenizo também a VDI-Brasil por essa publi- uma via de mão única. A empresa Braskem, que tam- cação que, pela primeira vez, abrange um círculo bém participa deste Dia da Engenharia Alemã, já se ainda maior de interessados. Especialmente para jo- estabeleceu com grande engajamento na Alemanha. vens, esse pode ser o primeiro impulso para despertar No início de julho, aconteceu em Frankfurt o 30° seu interesse por uma profissão na área da química. Encontro Econômico Brasil-Alemanha. Os cerca de Na Alemanha, a VDI é a maior associação técnico- 1.000 participantes dos dois países evidenciaram científica com cerca de 150 mil membros e, em função mais uma vez a dinâmica de suas relações econômi- desse número e de sua estrutura, é líder internacio- cas. A presença em Frankfurt do Vice-Chanceler nal. A VDI-Brasil, desde que foi fundada em 1956, Alemão e Ministro Federal da Economia, Sr. Philipp construiu uma rede impressionante e, com seu en- Rösler; bem como do Ministro Federal do Exterior gajamento, prestou uma contribuição essencial para da Alemanha, Sr. Guido Westerwelle, evidenciou a as já excelentes e tradicionais relações econômicas dimensão política dessas relações. entre o Brasil e a Alemanha. Em especial, eventos As estreitas relações Brasil-Alemanha têm uma como o Simpósio Internacional de Produção, reali- longa tradição. Para a Alemanha, a parceria estratégi- zado anualmente com importantes palestrantes dos ca com o Brasil é de grande importância. O requisito dois países e, naturalmente, o Dia da Engenharia para a expansão das relações no século XXI é que o Alemã, são importantes acontecimentos no diálogo Brasil e a Alemanha se conheçam muito bem. Por esse tecnológico Brasil-Alemanha. Não menos importante motivo, a Alemanha se apresentará no Brasil com o é também essa estreita cooperação que promoveu a programa Temporada da Alemanha 2013/2014, com contento o desenvolvimento do comércio bilateral nos o objetivo de transmitir uma imagem atual, autêntica últimos anos. Com um volume comercial de mais de e a mais multifacetada possível, dando fundamento € 22 bilhões, a Alemanha é um dos mais importantes para uma cooperação ainda mais estreita e confiante. parceiros comerciais do Brasil. Os temas a serem abordados serão cultura e estilo de vida, sociedade e política, ciências e inovação. Parceiros e instituições brasileiras interessadas são convidados a participar dos projetos e transformar, com ideias e iniciativas próprias, a Temporada da

Divulgação Alemanha em um acontecimento conjunto.

Desejo ao Dia da Engenharia Alemã muito sucesso!

Wilfried Grolig Embaixador da República Federal da Alemanha em Brasília setembro de 2012 5 Capa Utae num siminve rfererem ent, optur sitiat aborerum vel istis ut liciissum ra vellabor ratur aris eatiore, volorem aut libusa volupta veligen

Indústria Química – Brasil no 7º lugar no mundo

Por Associação Brasileira da Indústria Química (Abiquim)

indústria química brasileira, que no No ano passado, por exemplo, as exportações ano passado faturou quase R$ 262 da indústria química brasileira mostraram ex- bilhões, colocando o país em sétimo pressivo crescimento de 21%, atingindo a cifra de A lugar entre as maiores desse segmento US$ 15,8 bilhões. Porém, as importações aumen- no mundo todo, não apenas represen- taram ainda mais, 25,5% no mesmo período, ta um papel importante no desenvolvimento alcançando um montante de US$ 42,3 bilhões. da economia nacional como já é uma espécie Com isso, o déficit da balança comercial de de alavanca para a expansão econômica. Em produtos químicos saltou para US$ 26,5 bilhões. tempos de crise, por exemplo, a vasta gama de É bom lembrar ainda que a demanda por pro- produtos fabricados aqui mantém o mercado dutos químicos por parte do mercado doméstico aquecido à espera de recuperação. Já nos perí- vem aumentando. Soma-se a esse quadro o enco- odos de crescimento, permite a expansão para lhimento do mercado internacional, provocado novos mercados. pelos problemas persistentes na Europa, pela Enfim, trata-se de uma atividade que agrega nada alentadora situação norte-americana e pela valor e tem efeito multiplicador, fornecendo pro- desaceleração da China. Tudo isso vem provo- dutos e insumos a todos os setores da indústria cando elevados excedentes de itens produzidos de transformação. Ao todo, são mais de quatro pelo setor, o que estimula fortemente o aumento mil empresas de grande, médio e pequeno porte, da parcela de produtos importados. presentes em praticamente todo o território na- Mas essa situação tem se agravado ainda cional. São Paulo, o estado mais industrializado mais por outros fatores, entre eles os incentivos do país, abriga mais da metade desse universo de concedidos à importação por parte de alguns companhias, seguido pela Bahia, Rio de Janeiro, estados brasileiros em detrimento do produtor Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Pernambuco nacional. Outro fator determinante para o qua- e Alagoas. dro negativo da balança comercial da indústria Apesar do volume significativo de vendas, o química é a importação de volumes significativos mercado brasileiro de produtos químicos tem de produtos acabados, que, indiretamente, redu- apresentado sucessivos e crescentes déficits na zem a procura interna por produtos químicos balança comercial do segmento. As causas para intermediários. esse desequilíbrio são várias, razão pela qual Diante disso, é importante ressaltar que não esse problema tem se transformado no foco de há país de primeiro mundo que não possua uma atenção da Associação Brasileira da Indústria indústria química forte. E o Brasil tem caminha- Química (Abiquim). A entidade não tem medi- do a passos largos rumo ao desenvolvimento. Por do esforços para fortalecer a indústria nacional exemplo, somos líderes em questões ambientais e buscar eliminar esses resultados negativos e pioneiros em desenvolvimento sustentável. Mas por meio de ações junto ao governo federal e qualquer discussão sobre como produzir mais de acordos internacionais de comércio exterior. e melhor passa pela indústria química, que é

6 revista engenharia brasil alemanha sionais cursando este último nível ainda seja muito baixo. Vale destacar que, o segmento químico, é composto por diversas profissões, porém, como não poderia deixar de ser, cerca de 20% são químicos ou engenheiros químicos. De acordo com dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) e da própria Abiquim, o setor químico nacional empregava em 2010 aproximadamente 400 mil pessoas, das quais 25% ligadas a PQI. Ainda naquele ano, as empresas associadas à Abiquim repor- taram outros 40 mil trabalhadores terceiriza- dos. Por isso, acreditamos que uma indústria química que cresce, emprega mais e melhor.

Atuação responsável Shutterstock

O Programa Atuação Responsável®, marca o setor que mais contribui para a qualidade registrada da Abiquim, é uma iniciativa da de vida das pessoas. Seus avanços dependem indústria química brasileira e mundial, desde condições favoráveis de acesso a matérias- tinada a demonstrar seu comprometimento Avanços da primas e básicas (preços de contrato de longo voluntário na melhoria contínua de seu desem- indústria química prazo e garantia de suprimento), investimento penho em saúde, segurança e meio ambiente. dependem em pesquisa e desenvolvimento, garantia de Os indicadores anuais de desempenho de- mão de obra qualificada e atuação responsável. de condições monstram o compromisso da indústria com a favoráveis transparência. Por isso, avaliamos ser essencial Pesquisa intensiva e mão de obra de acesso a que essas informações cheguem à sociedade. matérias-primas qualificada Ao ter assegurada a aplicação dos requisitos e básicas, básicos do AR à indústria química, tanto as investimento A indústria química necessita investir cons- autoridades quanto a sociedade estarão mais em pesquisa e tantemente em pesquisa, desenvolvimento tranquilos. O desenvolvimento sustentável desenvolvimento e inovação, de modo a poder introduzir no desse segmento industrial é um compromisso e mão de obra mercado novos produtos e soluções e, assim, do empresariado. O Brasil, que tem assumido qualificada manter sua competitividade. Levantamento uma postura de protagonista mundial, lide- feito pela Abiquim junto a 316 empresas do rando discussões sobre meio ambiente, é um setor de produtos químicos industriais mostra importante porta-voz dos que defendem cada que, em 2010, esse conjunto representativo da vez mais a vida no planeta. realidade nacional investiu apenas 0,58% do Diante desta realidade, a indústria química seu faturamento líquido em Pesquisa, Desen- brasileira é um dos setores que mais evoluiu no volvimento e Inovação Industrial. que se refere à harmonia entre desenvolvimen- Embora esse percentual esteja dentro dos to e meio ambiente. É por meio da química o parâmetros de toda a indústria brasileira, avanço verificado no tratamento d’água para além de ser 25% menor do que o observado o consumo humano. O combate à fome no em 2007, ainda é 21% da média da indústria mundo, também é feito por meio do aprimo- química mundial, que inclui empresas integra- ramento de defensivos agrícolas e fertilizantes. das e produtoras de especialidades químicas. Não fogem a essa responsabilidade o controle e Lembramos também que a indústria quí- a ética no uso dos biocombustíveis, o controle mica é intensiva em capital e em tecnologia, e das emissões e gestão de resíduos sólidos. seus processos de fabricação são, em sua maior Salientamos ainda a contribuição da quími- parte, totalmente automatizados. Esta carac- ca na construção civil, na indústria automo- terística faz com que ela não seja intensiva bilística e no segmento farmacêutico. Enfim, em mão de obra, mas dependente de pessoal trata-se de uma atividade de base e ampla, que altamente qualificado. Por isso, paga altos fornece insumos e produtos a todos os setores, salários e fornece benefícios competitivos, e ainda pode contribuir hoje e no futuro com quando comparados, por exemplo, a outros diversos processos realizados pela indústria setores da economia nacional. de transformação. A escolaridade na indústria química está Ressaltamos mais uma vez que não há acima da média da indústria de transformação. desenvolvimento sem sustentabilidade. Não Além disso, também emprega proporcional- há sustentabilidade sem desenvolvimento. mente mais profissionais de nível superior e de Na química, estes dois conceitos trabalham pós-graduação, embora o número de profis- juntos. Shutterstock setembro de 2012 7 Capa Escritório da Associação da Indústria Química Alemã (VCI) em Frankfurt

Química, setor-chave VCI na Alemanha

Por Dr. Henrik Meincke*

lemanha é um país industrial forte e um ou vários nichos, figurando entre os líderes amplamente distribuído. Os 5,6 mi- do mercado global. lhões de trabalhadores na indústria A Alemanha detém 25% da receita do setor A geram quase 22% do valor agregado. químico europeu. Mundialmente, ela fica em O setor químico desempenha um pa- quarto lugar, atrás da China, dos EUA e do pel crucial para os demais: mais de 80% do que Japão. Os produtos químicos representam 15% produz vai para clientes industriais. Com isso, de suas exportações: € 150 bilhões em 2011. ele é ponto de partida e impulso inovador para Pelo nono ano consecutivo, o país foi campeão várias cadeias produtivas dentro e fora do país. mundial de exportações de produtos químicos. O químico é o terceiro maior setor industrial O setor também montou fábricas ou tem da Alemanha. Emprega 437 mil pessoas, gran- participação em empresas locais em quase de parte especialistas, e investe na formação todos os países do mundo. Em cerca de 1.350 da nova força de trabalho. Há anos oferece filiais, trabalham 377 mil pessoas que geram apoio financeiro à educação científica nas uma receita de € 164 bilhões. Os locais mais escolas e se expande. Emprega 20 mil trainees importantes no exterior são os estados ame- ou estagiários. A “química” entre as empresas ricanos. A relevância da Ásia e da América do e o sindicato é muito boa, houve apenas uma Sul tem crescido. greve há mais de 40 anos. Os negociadores Os gastos com pesquisas e desenvolvimento do setor apostam na parceria social e no superam € 8 bilhões por ano, envolvendo mais pragmatismo. Seus acordos coletivos são pre- de 40 mil pessoas. A Alemanha, depois dos cursores nos quesitos flexibilidade, inovação EUA e do Japão, é o terceiro maior pesquisador e modernidade. Os trabalhadores participam em química e farmacologia. Com produtos do sucesso econômico do setor e ganham com menos de três anos, as empresas quí- comparativamente mais. micas geram receitas de € 30 bilhões anuais. O setor investe um valor acima da média em Inovações solucionam problemas dos clientes bens imóveis (em 2011, foram cerca de € 6,4 e lhes permitem linhas de produtos novas ou bilhões). Anualmente, investe € 300 milhões mais eficientes. Essa proeminência tecnológica em proteção ambiental e seus gastos correntes e inovadora é uma vantagem decisiva para a nesta área somam € 2 bilhões. Sua eficiência concorrência global. energética aumentou: enquanto a produção Os clientes buscam cada vez mais produtos cresceu 58% desde 1990, o consumo de ener- e processos que contribuam para o desen- gia ficou um quinto mais baixo. No período, volvimento sustentável. O setor impulsiona as emissões de gases estufa reduziram quase inovações em eficiência energética, matérias pela metade. primas, alimentação, água potável, medica- Mais de um terço dos trabalhadores estão mentos, meios de comunicação e mobilidade. VCI nas 1.850 pequenas e médias empresas, res- Materiais para moradias conceitualmente ponsáveis por 30% da receita do setor. Isso ecológicas, para a mobilidade de amanhã ou correspondeu em 2011 a mais de € 50 bilhões. a exploração de fontes de energia renováveis Muitas das empresas médias abriram são apenas alguns exemplos. com seus produtos – principalmente produtos químicos finos e especiais – * Economista chefe da Associação da Indústria Química Alemã (VCI)

8 revista engenharia brasil alemanha Índices do setor químico alemão 1995 2000 2005 2010 2011 Empregados (em milhares) 536 470 441 415 429 Produção (mudança em relação ao ano anterior em %) 2,1 2,5 4,7 11,4 2,4 Receita total (€ bilhões) 112,3 135,0 152,8 171,1 184,2 Exportações (€ bilhões) 51,8 76,6 104,8 142,4 150,6 Importações (€ bilhões) 32,3 52,7 73,4 101,6 108,7 Investimentos em bens imóveis (€ bilhões) 5,8 6,8 5,4 5,8 6,4 Total de investimentos diretos no exterior (€ bilhões) 29,5 46,0 41,0 56,0 - Gastos com P&D (€ bilhões) 5,3 7,1 7,9 8,3 8,8

Fonte: Departamento Federal de Estatísticas Alemão, VCI

Top 10 produtoras do setor químico do mundo Exportações adicionais da Receitas do setor químico em € bilhões, 2011 indústria química alemã, por regiões, em porcentagem, 893 2011

584 Receita total do setor químico: Restante da América Latina € 3,587 trilhões Brasil Austrália/ Oceania 241 197 África 128 119 105 Ásia 80 73 63 NAFTA China EUA Japão Alemanha Coreia França Brasil Itália Índia Reino Restante da Europa do Sul Unido

Fonte: 4,4 2,0 4,4 Top 10 e UE: gastos em P&D do setor químico/farmacêutico 3,2 Participação dos países nos gastos em P&D* no mundo**. 2009 40,5%

29,4% 34,7 29,3 Total mundial**: € 87,5 bilhões

17,1% 22,0 8,1% 6,5% 5,6% 5,2% 3,9% 1,6% 1,4% 1,4%

EUA Japão China Suíça União França Bélgica Holanda Alemanha Reino Unido Coreia do Sul Européia 27 Fonte: Departamento Federal de Estatísticas Alemão, VCI * Gastos internos com P&D, ** OCDE mais China, Rússia, Singapura, Taiwan, UE não OCDE Fonte: OCDE, Eurostat, Chemdata International

setembro de 2012 9 Empresas

BASF mira em inovações sustentáveis

Por Rafael Marko

om um faturamento global de € 73,5 o produto acabado (linhas de produção deste bilhões em 2011 e ações negociadas tipo eram inéditas à época). nas bolsas de Frankfurt, Londres Em 1870, desenvolveu o corante alizarina que C e Zurique, a BASF The Chemical gerou a expressão “vermelho-de-Ludwigshafen”; Company coloca-se na liderança da em 1877 criou o azul-de-metileno, primeiro indústria química mundial. Seu vasto portfólio corante patenteado na Alemanha; e em 1890, de produtos oferece desde químicos, plásticos, lançou o índigo 100% que substituiu o anil produtos químicos de performance para vários vegetal. setores industriais, produtos para agricultura Neste mesmo ano, o Brasil era responsável até petróleo e gás. por 0,1% do faturamento da empresa. Em Para chegar a esta posição e mantê-la, a em- 1911, a Badische Anilin- & Soda-Fabrik enviou presa fez escolhas estratégicas e se concentrou para cá o jovem Max Hamers, especialmente globalmente em negócios-chave, descontinu- treinado na Alemanha, para gerenciar a filial ando diversos segmentos, afirma o presidente do Rio de Janeiro. da empresa para a América do Sul, Dr. Alfred Os centenários livros de registros da em- Hackenberger. “A BASF, com base nas mega- presa mostram que em 1908 ela já contava na tendências globais que ajudam na identificação Alemanha com 414 edifícios sobre uma área de oportunidades, avalia constantemente seu de 20,5 mil ares; 639 moradias para colabo- portfólio para adaptá-lo às necessidades do radores e operários; 43 km de linhas férreas; mercado”, acrescenta. 387 vagões de estrada de ferro; 146 químicos; Assim, com mais de 111 mil colaboradores, 75 engenheiros e técnicos; 438 colaboradores; Com mais 4,2 mil deles no Brasil, a BASF avança diaria- 6.207 operários; 102 caldeiras a vapor; 253 de 111 mil mente na construção de sua história iniciada máquinas a vapor e 4 dínamos de força de colaboradores, em 1865, quando o empresário Friedrich 1.000 cavalos. Seu consumo anual era de 242,7 4,2 mil deles Engelhorn fundou a Badische Anilin- & Soda- mil toneladas de carvão, 12,6 milhões de m³ de no Brasil, a Fabrik em Baden, Alemanha. gás de fabricação própria, 19,8 milhões de m³ BASF avança A empresa já começou inovando ao criar de água e 12,5 mil toneladas de gelo. no caminho produtos para branquear, beneficiar e tingir Em 1925, BASF, Hoechst, Bayer, Agfa e da inovação tecidos, fazendo-o desde a matéria prima até duas outras empresas constituíram o conglo- constante merado IG Farben. Em 1927, Max Hamers abriu no Rio de Janeiro a Aliança Comercial de Anilinas, para representar a nova empresa no Brasil, vendendo fertilizantes e amônia Divulgação para a fabricação de gelo. E em sua própria empresa, a Companhia de Produtos Químicos Industriais M. Hamers, ele produzia insumos para as indústrias de tecidos e couros, segundo formulações autorizadas pela BASF. Depois da 2ª Guerra Mundial o conglomerado foi dissolvido, num processo concluído em 1952, quando a BASF recuperou seu registro comercial e iniciou sua expansão mundial. Os cientistas da empresa já haviam desen- volvido em 1949 o herbicida U46, que ajudou na recuperação dos campos agricultáveis que haviam sido infestados de ervas daninhas na Por Rafael Marko devastada Europa do pós-guerra.

10 revista engenharia brasil alemanha Divulgação

Complexo Em 1951, a BASF criou o poliestireno expan- Para os próximos 5 anos ela prevê investir mais Químico de sível, registrado como Styropor. Ele se somou de € 500 milhões para o Complexo de Ácido Guaratinguetá, a outros sintéticos como Lupolen, Luran, Acrílico em Camaçari. no estado de Opanol, Kaurit, Buna, a matéria-prima para São Paulo as fibras de Perlon, náilon e Diolen etc. De olho no futuro

Vinda ao Brasil A inovação é constante. A mais recente novidade é a CasaE, um conceito de construção Assim que recuperou seu registro comercial, que acaba de chegar ao Brasil. Ela traz uma a empresa começou a se expandir fora da Ale- diversidade de soluções para a edificação de manha. No Brasil, a BASF fundou com Max moradias energeticamente eficientes, susten- Hamers a Quimicolor Companhia de Corantes táveis e confortáveis. e Produtos Químicos em 1953. No ano passado, a empresa lançou no Salão Seis anos depois, a empresa inaugurou sua Internacional do Automóvel de Frankfurt o primeira fábrica aqui, a Idrongal, em Guara- Smart forvision, um conceito sustentável para tinguetá, com 95 colaboradores. Foi preciso um futuro automóvel movido a eletricidade. superar várias dificuldades: fazer aportes de Feito com materiais mais leves e dotado de capital não previstos originalmente porque inovações como captação de energia solar, os planos financeiros haviam desconsiderado as inovações do veículo são baseadas em três a inflação brasileira, fabricar o Styropor no plataformas tecnológicas: eficiência em energia Brasil antes dos concorrentes, custear a vinda elétrica, construção multifuncional leve e con- de técnicos alemães. trole de temperatura integrado. No ano seguinte, Hamers afastou-se da pre- Outra inovação é o filme de plástico biode- Em julho de sidência e São Paulo passou a sediar a empresa. gradável e compostável Ecovio. O agricultor 2012, a BASF foi Em 1961, a BASF adquiriu 100% da Quimi- não precisa mais recuperá-lo para elimina- nomeada como a color. No mesmo ano, Olocio Bueno fundava ção ou reciclagem após a colheita, porque o a Suvinil, em São Paulo, cliente de dispersões produto pode ser enterrado junto com o que empresa química e corantes da Idrongal, posteriormente incor- resta das plantas, economizando tempo e mais transparente porada pela BASF. reduzindo custos. do mundo, no E assim a empresa tem evoluído. Suas A empresa ainda mantém diversas parcerias ranking global da últimas grandes aquisições globais foram a com universidades e institutos de pesquisa bra- organização não Degussa, em 2006, por € 2,7 bilhões; a Ciba, sileiros. Uma delas é com a Embrapa, no desen- governamental em 2008, por € 2,1 bilhões; a Cognis, em 2010, volvimento de uma soja tolerante a herbicidas, alemã por € 3,1 bilhões. Na última década, investiu aprovada pela Comissão Técnica Nacional de Transparência cerca de € 500 milhões na América do Sul. Biossegurança, em 2009. Internacional

setembro de 2012 11 Empresa

BASF em números

Faturamento global em 2011: € 73,5 bilhões (crescimento de 15,2% em relação a 2010) Lucro líquido no último exercício (2011): € 8,6 bilhões (crescimento de 10,2% em relação a 2010) Presença em 80 países Fábricas no mundo: 370 (9 no Brasil) Números de funcionários no mundo: 111 mil, sendo 4,2 mil no Brasil Fundação: 1865

Fazendo jus ao seu lema “Nós transformamos buscando: o comprometimento de toda a a química para um futuro sustentável”, a empresa empresa com o processo; diálogo permanente busca atuar com vistas a dotar de sustentabilida- e transparente com a comunidade; prevenção de os segmentos de alimentos (via aumento da de riscos e impactos à saúde, segurança e meio qualidade nutricional), elevação da qualidade ambiente; transmissão sistemática de informa- de vida (acessibilidade à água potável, moradia, ções e intercâmbio de experiências. medicamentos mais eficientes) e melhoria da Em julho, a BASF foi nomeada como a em- eficiência energética. presa química mais transparente do mundo, “A sustentabilidade será um dos principais no ranking global da organização não gover- direcionadores de crescimento. Ela somente namental alemã Transparência Internacional. A pode ser alcançada por meio da inovação – e BASF também foi a empresa alemã mais votada é aí que a química assume um papel essencial, em todos os setores analisados. O ranking porque ela sempre teve esse direcionamento. Transparência nas Relações Corporativas, que Todos esses elementos estão presentes na nossa analisa os índices de percepção da corrupção no estratégia corporativa”, comenta Hackenberger. mundo, destacou 105 das principais empresas Com isso, acrescenta, o portfólio de produtos de capital aberto levando em consideração seu da empresa busca contribuir para sociedade ao compromisso público com a transparência. A considerar os três pilares da sustentabilidade: pontuação das companhias foi baseada na dis- no aspecto social, ao economizar recursos es- ponibilidade das informações sobre o sistema Dr. Alfred cassos da sociedade, como água e energia; nas anticorrupção, na transparência sobre a forma Hackenberger, questões ambientais, ao desenvolver soluções como se estruturam, e na quantidade de infor- Presidente da para reduzir as emissões de gás carbônico; e no mações financeiras que fornecem nos países BASF para a econômico, com a geração de lucro por meio da em que operam. América do comercialização dos seus produtos. Sul Por conta de sua preocupação com a sustenta- Carreira na empresa bilidade a BASF participa do Programa de Atuação Responsável, sistema de A BASF oferece diversas oportunidades de gestão adotado globalmente pela desenvolvimento profissional para seu pessoal, empresa, que tem especial atenção que incluem Academia de Liderança, o pro- e prioridade. grama Perspectives, Portal do Aprendizado, Adotado no Brasil desde 1990 Treinamentos Online de Harvard (em inglês), pela ABIQUIM (Associação Bra- idiomas e MBA, além de treinamentos técnicos. sileira da Indústria Química), o No caso dos treinamentos de Harvard, eles estão Atuação Responsável busca disponíveis para todos os colaboradores sem a melhoria contínua nas investimento direto das áreas de negócio. áreas de Segurança, A companhia conta também com um pro- Saúde Ocupacional e grama global denominado “Desenvolvimento Meio Ambiente, con- do Colaborador” que proporciona a todos a templando todo o ciclo oportunidade de conhecer e explorar os diversos de vida do produto, padrões de carreira disponíveis. O colaborador desde a sua criação tem um papel ativo na construção e no desenvol- até o descarte final das vimento da própria carreira na empresa. Além embalagens. disso, a BASF oferece ao colaborador a possibi- Como participante lidade de acesso a cursos de idiomas e de pós- do Programa, a BASF -graduação, mecanismos de desenvolvimento e prioriza a saúde, segu- crescimento profissional, desde que necessários rança e meio ambiente, e relacionados à sua atividade profissional.

12 revista engenharia brasil alemanha Sede do Grupo Bayer no Brasil, Divulgação localizada na zona Sul de São Paulo

Bayer aposta em ciência para melhorar a qualidade de vida

Por Rafael Marko

o se associarem em 1863, o vende- Participava de uma fábrica nos EUA, tinha dor de corantes Friedrich Bayer e o outra em Moscou e escritórios na Alemanha, mestre tintureiro Johann Friedrich França, Holanda e Suíça. Até 1900, já havia A Weskott fundaram em Wuppertal, se expandido para Xangai, Itália, Inglaterra, na Alemanha, uma modesta fábri- Índia e Brasil. ca de corantes artificiais para tingir tecidos. Após a 1ª Guerra Mundial, fundiu-se com Numa economia aquecida pela 2ª Revolução BASF, Hoechst, Agfa e duas outras empresas Industrial, substituíram com sucesso os constituindo a IG Farben. Nos anos 30, lançou dispendiosos corantes naturais. Mas jamais inovações como a borracha sintética e um re- imaginariam a Bayer hoje: empresa global de médio contra a malária. Otto Bayer inventou implementos de saúde, insumos agrícolas e o poliuretano. Sobreveio a 2ª Guerra Mundial materiais inovadores, com matriz na cidade e a empresa chegou a ter um terço de seus alemã de Leverkusen e 283 subsidiárias espa- trabalhadores escravos. Com a ocupação dos lhadas pelo mundo, que em 2011 empregou aliados, foi dissolvida. A indústria original se 112 mil colaboradores e faturou € 36,5 bilhões. reconstituiu em 1951, sob a denominação de Fruto de sucessivos reposicionamentos ao Fábrica de Corantes Bayer. longo destes 149 anos, o desenvolvimento da Mas já em 1896, os consultores técnicos E. Bayer se baseia na missão Ciência para uma Appelt e A. Rusterholz aportaram no Rio de Vida Melhor: a aplicação da ciência para Janeiro para avaliar o potencial de mercado oferecer inovações que elevem a qualidade de na jovem república brasileira. O resultado vida, informou o presidente do Grupo Bayer foi a fundação da Walty Lindt & Cia, que no Brasil, Theo van der Loo. representou a Bayer durante 15 anos no Brasil. A empresa cresceu rapidamente. Em 1881, Em 1921, surgiu a Chimica Industrial Bayer quando os fundadores faleceram e o capital foi Weskott & Cia., que importava os produtos da aberto, fornecia corantes para grandes empre- Alemanha mas também começou a fabricação sas têxteis na Europa e nos Estados Unidos. das bem sucedidas Aspirina e Cafiaspirina. setembro de 2012 13 Empresa

Divulgação Esses valores vêm impulsionando as três áreas de atuação da empresa: a Bayer Health Care (produtos farmacêuticos e médicos), a Bayer CropScience (proteção de culturas e controle de pragas) e a Bayer MaterialScience (materiais como policarbonatos e poliuretanos, e soluções para várias utilizações diárias). Principal divisão de negócios do grupo, a HealthCare é formada por diferentes áreas de negócios: a Pharmaceuticals, focada em medicamentos; a Consumer Care, de remé- dios isentos de prescrição médica e a Medical Care reúne as atividades de Diabetes Care e Radiologia & Intervenção. Maior subsidiária na América Latina, a Pharmaceuticals ocupa no Brasil a 10ª posição em faturamento e possui três marcas entre os 20 medicamentos mais vendidos no país. O Brasil é um dos principais centros de produção Parque Industrial da Bayer para hormônios, produzindo quase da Bayer em O primeiro presidente da empresa no país foi 2,5 bilhões de pílulas por ano e exportando Belford Roxo, no o Dr. Beerwald. Desde então, a empresa foi mais de US$ 120 milhões. Em São Paulo, a Rio de Janeiro crescendo até que, em 2011, a Bayer Brasil empresa mantém a unidade Cancioneiro, se- representava o 5º maior mercado do grupo, gunda maior fábrica de medicamentos hormo- com faturamento de R$ 4,3 bilhões e 4,1 mil nais sólidos da empresa no mundo. A unidade colaboradores. é um polo exportador de medicamentos para Um dos ingredientes da gestão na empresa, mais de 30 países da América Latina e da Ásia, segundo van der Loo, são os valores LIFE: tendo produzido mais de 2,2 bilhões de pílulas Liderança: empenhar-se pelos colaborado- e cerca de 107 milhões de blísteres em 2011. res e zelar pelo desempenho; mostrar iniciativa Presente em mais de 120 países, a Crop- própria; inspirar e motivar os outros; assumir Science engloba os segmentos de Proteção a responsabilidade por ações e resultados, bem de Cultivos (controle de plantas daninhas, como por sucessos e fracassos; tratar os outros doenças e pragas nas lavouras); Biotecnologia com respeito e de forma justa; dar feedback (sementes convencionais e biotecnologia ve- claro, honesto e no momento certo; resolver getal); e Saúde Ambiental (controle de pragas conflitos de forma construtiva; criar valor para urbanas, jardinagem, reflorestamento e grãos todos os stakeholders. armazenados). O Brasil abriga em Belford Integridade: ser um exemplo; cumprir Roxo (RJ) uma das três maiores unidades as leis, regulamentações e as boas práticas mundiais de formulação de inseticidas, fun- de negócios; confiar nos outros e construir gicidas e herbicidas da empresa. relacionamentos de confiança; ser honesto e Especializada em polímeros e sistemas de alta Até dezembro confiável; ouvir atentamente e comunicar-se tecnologia, a MaterialScience fornece matérias- de 2012, a Bayer adequadamente; assegurar a sustentabilidade, -primas para indústrias automotiva, de cons- investirá R$ 143 equilibrando os resultados de curto prazo e as trução, calçadista, moveleira, eletroeletrônicos, milhões no Brasil. exigências de longo prazo; zelar pelas pessoas, materiais esportivos e de lazer, embalagens e A empresa aposta pela segurança e pelo meio ambiente. equipamentos médicos. No Brasil, também no Programa Flexibilidade: promover proativamente as em Belford Roxo, ela tem as únicas fábricas na EcoCommercial mudanças; estar pronto para adaptar-se às América Latina de MDI, um dos componentes necessidades e tendências futuras; questionar Building, de do poliuretano, e de resina alifática poliuretâ- o status quo; pensar e agir com foco nos clien- nica, usada em vernizes para as indústrias de materiais e tes; buscar oportunidades e assumir riscos construção, moveleira e automotiva. Esta divi- tecnologias calculados; ser livre de preconceitos; estar são lidera o mercado de poliuretanos rígidos e inovadoras para disposto a aprender o tempo todo. especialidades, e policarbonatos. a construção de Eficiência: gerenciar os recursos de maneira “A inovação é o foco da estratégia corporativa edifícios com inteligente; focar nas atividades que geram va- da Bayer que gera crescimento e garante o su- baixo consumo lor; fazer as coisas de forma simples e eficiente; cesso da empresa. É a empresa do setor químico de energia, entregar atividades e resultados com qualidade, e farmacêutico que mais investe em P&D na menor impacto velocidade e custos apropriados; assumir a Alemanha – € 2,9 bilhões, em 2011”, diz van der ambiental e responsabilidade pela execução consistente; Loo. As ações visam aperfeiçoar medicamentos, viabilidade acelerar os processos de tomada de decisão; melhorar a eficiência na agricultura e oferecer econômica cooperar na busca das melhores soluções. soluções para economizar energia.

14 revista engenharia brasil alemanha Até dezembro de 2012, a Bayer investirá (PPPs), utilizando catalisadores desenvolvidos R$ 143 milhões no Brasil. A empresa aposta especialmente para garantir a conversão com no Programa EcoCommercial Building, de a menor quantidade de energia de ativação materiais e tecnologias inovadoras para a possível. O avanço nas pesquisas relativas à construção de edifícios com baixo consumo utilização da tecnologia catalítica em escala de energia, menor impacto ambiental e viabi- laboratorial é resultado de trabalho feito por lidade econômica. O primeiro destes prédios cientistas da Bayer e do Centro Catalítico da será inaugurado ainda neste ano em São Paulo. RWTH Aachen University, também parceira Novas instalações em Belford Roxo também no projeto. No total, a iniciativa conta com estão nos planos da empresa para esse ano com investimentos que chegam a € 9 milhões. a chegada da Bayer Technology Services, antes A Bayer oferece oportunidades de emprego instalada na capital carioca. Essa empresa de e carreira para universitários até especialistas. serviços do Grupo Bayer oferece soluções de O diretor do Parque Industrial da Bayer em engenharia, tecnologia, automação e inovação Belford Roxo, por exemplo, iniciou sua tra- Theo van der Loo, para clientes industriais, principalmente dos jetória na Bayer como trainee. Van der Loo Presidente do segmentos químico, farmacêutico, de infraes- destaca a Academia de Líderes da empresa, Grupo Bayer no trutura e proteção ambiental. que oferece um treinamento especializado Brasil, anuncia O montante de investimentos também para cada nível gerencial. Por meio de um novas instalações será destinado às unidades de produção e Portal de Treinamento online, podem-se aces- pesquisa que a empresa mantém no Brasil. sar todos os cursos disponíveis na empresa. em Belford Nas fábricas, os investimentos serão aplicados Caso o colaborador precise realizar um curso Roxo, com a para a ampliação da capacidade de produção, não oferecido, poderá receber subsídio para chegada da com atualizações tecnológicas, em diferentes realizá-lo fora da companhia. Bayer Technology negócios. Haverá melhorias na produção de Services medicamentos e insumos agrícolas. Em 2011, a Bayer Brasil encerrou o ano em 5º lugar entre os maiores mercados mundiais do grupo, com vendas de R$ 4,3 bilhões. Mais Divulgação de 85% da receita da empresa vêm de negócios relacionados às Ciências da Vida, a soma das divisões HealthCare e CropScience. No ano passado, a CropScience correspondeu a 52% do total das vendas do grupo no Brasil (R$ 2,2 bilhões), a HealthCare a 33% (R$ 1,46 bilhão), e a MaterialScience a 15% (R$ 645 milhões). O presidente da Bayer no Brasil também destaca o projeto Produção dos Sonhos, para

a diminuição do CO2 na atmosfera mediante seu uso para produzir poliuretanos. Em teste na Alemanha, sua produção industrial está prevista para 2015. Isso também posicionará o dióxido de carbono como possível alternativa ao uso do petróleo, hoje o principal elemento para a obtenção de carbono na indústria química. Neste processo, o gás carbônico é transformado em polióis policarbonato poliéter

Bayer em números

Faturamento global em 2011: € 36,5 bilhões (crescimento de 4,1% em relação a 2010) Lucro líquido no último exercício (2011): € 397 milhões (crescimento de 373,8% em relação a 2010) Presença em 300 países Fábricas no mundo: 137 (2 no Brasil) Números de funcionários no mundo: 112 mil, sendo 4,1 mil no Brasil Fundação: 1863

setembro de 2012 15 Empresa

Planta do Polo de Triunfo, no

Divulgação Rio Grande do Sul

Braskem, uma “multilatina” sem freios

Por Vladimir Goitia

penas dez anos depois de ter sido fun- mesmo a desaceleração da economia mundial, dada (16 de agosto de 2002), a Braskem sobretudo dos mercados da zona do euro e é hoje uma das maiores produtoras de asiático, devem afetar os planos de expansão A resinas das Américas, com cerca de 5,5 da companhia. “Temos evitado alterar nossos milhões de toneladas/ano de polietile- planos de investimentos. Não vamos cortá-los, no, polipropileno e PVC, além de 10,5 milhões e nem adiaremos os previstos para este ano, que de toneladas/ano de petroquímicos básicos (ou alcançam R$ 1,7 bilhão”, acrescenta Fadigas. intermediários químicos), como eteno, benzeno, Ele lembra, entretanto, que os planos de propeno, buteno, butadieno, xileno, cloro, soda investimentos do setor petroquímico de uma e tolueno, entre outros. Esses volumes a colocam forma geral costumam ser plurianuais. “Esta- entre as cinco maiores empresas petroquímicas mos gastando mais tempo para avaliar outros do mundo. projetos”, afirma. De acordo com Fadigas, a Com receita bruta de quase R$ 40 bilhões em Alemanha, por exemplo, tem apresentado boas 2011, montante 15% superior à apresentada no oportunidades de negócios, razão pela qual esse ano anterior (R$ 34,7 bilhões), e vendas externas mercado, assim como o europeu, está no ponto de US$ 6,5 bilhões (cerca de R$ 13 bilhões, ao de observação da companhia. “A longo prazo, câmbio atual), a Braskem também é uma das não descartaria [novas] operações”, resume o grandes players globais da petroquímica, com executivo da companhia. pés nos Estados Unidos, Alemanha e México, Hoje, ao todo, a Braskem tem 35 unidades indus- onde a companhia, em parceria com a mexicana triais e quatro centrais petroquímicas instaladas Idesa, está investindo US$ 3,2 bilhões. O novo no Brasil (28), Estados Unidos (cinco) e Alemanha complexo petroquímico, que prevê três fábricas (duas). Além de escritórios na Argentina, Chile, a serem concluídas em 2015, adicionará mais 1 Colômbia, México, EUA e Cingapura, e parcerias milhão de toneladas de etileno e polietileno ao com clientes em mais de 60 países. Peru e Vene- portfólio de produtos da petroquímica brasileira. zuela, nações que dispõem de grandes reservas de “Para consolidar-nos como companhia global, gás natural, também estão no foco e nos planos de a nossa prioridade estratégica é o crescimento”, expansão da companhia para ampliar seu acesso diz Carlos Fadigas, presidente da Braskem. Nem a fontes competitivas de matéria-prima.

16 revista engenharia brasil alemanha A verticalização bem posicionada, e aproveitou as oportunida- A Braskem vai des de aquisição, principalmente no momento inaugurar duas Por trás de todo esse conglomerado, onde em que os grandes players globais da petroquí- novas plantas: trabalham 7,5 mil pessoas, dos quais 5 mil no mica estavam fragilizados. Assim, em 2010, uma de PVC, em Brasil, está o processo de desestatização do adquiriu as operações de resina polipropileno Alagoas, e outra setor petroquímico brasileiro, que começou da Sunoco Chemicals nos Estados Unidos de butadieno durante o governo Fernando Collor de Mello, (três plantas e um centro de tecnologia) e, em (matéria-prima no início dos anos 1990. Foi quando a Odebre- 2011, as unidades industriais de polipropileno para a indústria cht, então presidida por Pedro Novis, decidiu da Dow Chemical nos Estados Unidos e na da borracha), no Alemanha, tornando-se a maior produtora de comprar uma parcela significativa da Copesul Rio Grande do Sul. PP em território norte-americano. (Central de Matérias-Primas do Polo Petro- Os investimentos químico do Rio Grande do Sul), passando a nesses projetos integrar o grupo de controle daquela empresa. A inovação chegam a R$ 1,3 A partir daí, várias novas aquisições no âm- bilhão bito do Programa Nacional de Desestatização A inovação tecnológica é outra prioridade (PND) foram alargando a estrutura da Ode- estratégica da companhia. O Centro de Tec- brecht na área de petroquímica. A companhia nologia e Inovação Braskem, por exemplo, comprou, por exemplo, os controles da PPH, é o mais moderno e bem equipado do setor Poliolefinas, Salgema e da CPC. Pouco tempo petroquímico na América Latina. Lá, desen- depois, a Odebrecht assumiu as operações da volve produtos e soluções para clientes e para PPH e da Poliolefinas, criando a OPP Petroquí- toda a cadeia produtiva. Nesse âmbito, coube mica S.A. Integra. Fez o mesmo com a Salgema à companhia, em 2005, o depósito da primeira e a CPC, criando a Trikem S.A., considerada a patente em nanotecnologia da petroquímica primeira integração vertical do setor no Brasil. brasileira. Em 2001, pouco mais de uma década de- Naquele ano, a Braskem foi a primeira pois de iniciado o processo de aquisições, a empresa brasileira a aderir ao “Programa Odebrecht, em parceria com o Grupo Maria- Produção Mais Limpa”, das Nações Unidas. ni, fez outra grande operação ao comprar o Aderiu também ao Pacto Global, organizado controle da Copene (Central Petroquímica de pela ONU. Em 2007, ainda em planta-piloto, Camaçari), na Bahia, e começou a integração foi a primeira do mundo a produzir resinas de seus ativos, reunindo a primeira geração termoplásticas a base de etanol, o chamado petroquímica (produtos básicos, como eteno e polietileno (PE) “verde”, certificadas atestan- propeno) e segunda geração (resinas, com foco do ser 100% de matéria-prima renovável. Ao em polietileno, polipropileno de PVC), com final de 2010, a companhia inaugurou a pri- escala para competir numa economia aberta, meira fábrica dessa resina na cidade de Triunfo ser líder no Brasil e com aspiração de acessar (RS). A segunda fábrica deverá ser construída o mercado global. ao lado de uma usina de etanol. Um ano mais tarde, com a união da Copene, Seus indicadores de saúde, segurança e meio OPP, Trikem, Polialden, Nitrocarbono e Pro- ambiente estão entre os melhores da indústria ppet, a Odebrecht criou a Braskem, que, sob petroquímica mundial. Entre 2002 e 2011, por comando de José Carlos Grubisich, nasceu líder exemplo, a taxa de acidentes melhorou mais da América Latina com unidades industriais de 80%, a intensidade de geração de resíduos e escritórios no Brasil e bases comerciais nos caiu mais de 60% e a intensidade de geração Estados Unidos e na Argentina. Nasceu ainda de efluentes diminuiu mais de 30%. E entre como empresa de capital aberto, com ações 2008 e 2011, a intensidade de geração de gases Divulgação negociadas na Bovespa, na Bolsa de Nova York de efeito estufa caiu 12%. (NYSE) e na Bolsa de Madri. Paulatinamente, a nova empresa foi incor- porando as empresas que lhe deram origem e consolidando o setor petroquímico nacional, que se encontrava fragmentado em termos societários (participações cruzadas, conflitos de interesse e baixo nível de investimento). Carlos Fadigas, Além das empresas originalmente integradas, Presidente da adquiriu ainda o controle da Politeno (2006), Braskem, que Ipiranga Química, Ipiranga Petroquímica e começou no Copesul (2007), Petroquímica Paulínia (2008), Grupo Odebrecht Petroquímica Triunfo (2009) e, finalmente, da ainda recém- Quattor (2010). formado em Quando estourou a crise financeira global 1992, trajetória em 2008, a Braskem estava financeiramente semelhante à de muitos líderes da companhia setembro de 2012 17 Empresa

Divulgação Petrobras ficará com a parte de refinaria”, explica Fadigas. Faltam ainda definir os produtos que serão fabricados e as tecnologias que serão utilizadas na maior central petroquímica em construção no país. Segundo analistas do setor, o complexo que terá duas refinarias, a serem controladas pela estatal, e um polo petroquímico, do qual a Braskem será majoritária, absorverá investimentos de US$ 13 bilhões.

O material humano

Inspirada em valores e princípios de sua cultura empresarial, baseada na Tecnologia Empresarial Odebrecht (TEO), que estimula Planta do Polo A Braskem informa que, até 2020, tem como o auto desenvolvimento de seus integrantes, a de Triunfo, no Rio visão estratégica ser líder mundial da química Braskem informa que oferece chances de cres- Grande do Sul sustentável, inovando para melhor servir às cimento e valorização profissional. Por meio pessoas. É bom lembrar que, até 2010, essa de seu programa de trainees e estagiários, que companhia petroquímica adquiria tecnologia está entre os mais procurados por universitá- através de licenciamento aos grandes detento- rios e profissionais recém-formados, mantém res globais. Com o porte e a importância que ainda um programa de atração de talentos. adquiriu após as aquisições internacionais, a O próprio Carlos Fadigas começou no grupo empresa percebeu a necessidade de investir no Odebrecht recém-formado em 1992. Passou desenvolvimento de suas próprias tecnologias, pela área química e, depois, pela área financeira buscando ampliar sua autonomia. da construtora Norberto Odebrecht, onde foi “É um caminho de longo prazo, que co- diretor-financeiro. Voltou para a Braskem em meçará a dar resultados nos próximos anos, 2006. Primeiro como vice-presidente de Finan- razão pela qual a Braskem estabeleceu uma ças e Relações com Investidores, depois como série de parcerias internacionais com empresas CEO da Braskem America, nos Estados Unidos, de tecnologia, como a Novozymes, uma das e, desde dezembro de 2010, como presidente da líderes globais na produção de enzimas. Espe- companhia. A trajetória dele é semelhante à de cialmente na área de produtos verdes, área em muitos outros líderes da Braskem. que o Brasil tem vantagens competitivas muito A empresa tem parcerias com os princi- claras”, informa a empresa. pais centros de pesquisa universitários do Este ano, a Braskem vai inaugurar duas no- país, como USP, Unicamp, UFSCAR, UFRJ, vas plantas. Uma de PVC, em Alagoas, e outra UFRGS, entre outras, e com institutos inde butadieno (matéria-prima para a indústria dependentes, como o Cenpes, da Petrobras. da borracha), no Rio Grande do Sul. Os in- Também mantém convênios com a Fapesp. vestimentos nesses projetos chegam a R$ 1,3 “Isso reflete o foco da Braskem em inovação e bilhão. “Temos também em desenvolvimento pesquisa. Temos cerca de 300 pesquisadores o Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro em nossos centros de tecnologia e inovação, e (Comperj), onde a Braskem será responsável cerca de 450 pedidos de patentes depositadas”, por toda a parte petroquímica, enquanto a informa a companhia.

Braskem em números

Receita bruta no último exercício (2011): R$ 39,8 bilhões (ou US$ 23,8 bilhões) Crescimento da receita bruta em relação ao exercício anterior: 15% (R$ 34,7 bilhões em 2010) Receita líquida no último exercício (2011): R$ 33,2 bilhões (ou US$ 19,9 bilhões) Crescimento do receita líquida em relação ao exercício anterior: 19% (R$ 27,8 bilhões em 2010) Presença em 60 países Unidades industriais no mundo: 35 (28 no Brasil) Números de funcionários no mundo: 7,5 mil (5 mil no Brasil) Fundação: 2002

18 revista engenharia brasil alemanha setembro de 2012 19 Windexplorer", protótipo Evonik, projeto pioneiro de automóvel movido a energia eólica com uso de diversos produtos inovadores

Evonik, 170 anos de Divulgação história e inovações

Por Vladimir Goitia

ento e setenta anos de vida, inde- suas principais antecessoras estão a Deutsche pendentemente de quem ou do que, Gold- und Silber-Scheideanstalt vormals é sempre uma grande notícia em Roessler (mais tarde se chamaria Degussa C qualquer lugar. É o caso da alemã AG), uma refinaria de metais preciosos que Evonik Industries AG, uma das atendia a casa da moeda de Frankfurt. principais companhias mundiais do segmen- Criada em 1843, a Deutsche Gold- und to de especialidades químicas, que nasceu Silber-Scheideanstalt cresceu muito até se na primeira metade do século 19 da fusão de tornar uma grande corporação internacional. diversas empresas. Com o tempo, os negócios na área de produtos Naquele período, o mundo era muito di- químicos se tornaram mais importantes do que ferente. A revolução industrial avançava na a metalurgia. Em 1947, outra empresa alemã, Alemanha e no resto da Europa. O desenvol- a Chemische Fabrik Theodore Goldschmidt, vimento tecnológico começava a transformar originalmente fundada em Berlim, também a economia basicamente agrária e artesanal começou a fazer parte das raízes históricas em economia industrial. As pessoas, que das operações de química da Evonik. já podiam viajar em trens e navios a vapor, Muitas outras companhias alemãs foram passaram a ter mais conforto e, no trabalho, se unindo àquelas duas no início do século a diminuir o esforço físico. 20. Continuou assim nas décadas de 1980, As cidades cresciam desorganizadas e sem 1990 e 2000. Hoje, estrategicamente geren- planejamento. Faltavam serviços públicos ciado desde Essen, na Alemanha, o grupo básicos, o que favorecia a disseminação de tem operações em mais de 100 países, onde epidemias e doenças. O trabalho nas fábricas trabalham mais de 33 mil colaboradores, que, consumia dos trabalhadores quase 15 horas no ano fiscal de 2011, geraram uma receita por dia, e os salários eram muito baixos. As bruta de cerca de 14,5 bilhões de euros e um aldeias começavam a virar cidades e parte lucro operacional (EBITDA ajustado) de cerca da população rural migrava para centros de € 2,8 bilhões. urbanos em busca de trabalho. Atualmente, a empresa dispõe de 20 mil pa- A Evonik Industries nasceu em meio a to- tentes e patentes requeridas, e mais de 35 cen- das essas transformações, embora tenha sido tros de pesquisa no mundo todo. O objetivo, oficialmente fundada apenas em 2007. Entre de acordo com a subsidiária da multinacional

20 revista engenharia brasil alemanha no Brasil, é se consolidar como um dos grupos Investimentos industriais mais criativos do planeta, até porque já faz parte do desenvolvimento do setor, com Base do crescimento da empresa, a inova- produtos e marcas que se mantêm no mercado. ção, o desenvolvimento de novos produtos Não é em vão que as atividades da empresa e a introdução de mercados com potencial Carros sem se concentram nas principais megatendências, de expansão vão absorver € 6 bilhões em escapamento, entre elas, saúde, nutrição, eficiência de recursos investimentos até 2016. Apenas em P&D, a refrigeradores e globalização. Com o slogan “Power to create”, Evonik desembolsa € 300 milhões por ano. com espuma a Evonik Industries centra suas operações em Cerca de 2.300 profissionais em 35 unidades especial e energia quatro competências essenciais: criatividade, ao redor do mundo se dedicam diariamente especialização, auto-renovação e confiabilidade. à pesquisa de novas substâncias e produtos das profundezas Focado também no crescimento rentável e à criação de ideias e modelos. da terra são e sustentável, o conglomerado alemão busca A meta, de acordo com a direção da com- alguns das conquistar mercados com produtos inteligentes panhia, é desenvolver produtos com o melhor medidas adotadas e de ponta. Oferece a seus clientes no mundo desempenho possível e, ao mesmo tempo, me- pela Evonik todo produtos, serviços e soluções que ajudam, nos agressivos para o meio ambiente. “Esta, para enfrentar por exemplo, a diminuir o consumo excessivo aliás, é uma preocupação antiga da Evonik. os desafios de recursos naturais e a reduzir as emissões de Prova disso é que foi uma das primeiras no de eficiência

dióxido de carbono (CO2). mundo a receber uma patente de proteção energética Além disso, a Evonik vem também colocando ambiental, concedida pelo Registro Imperial no mercado matérias-primas essenciais para a Alemão em 1882”, conta a companhia. indústria de energia solar; tecnologia e produtos Atualmente, a empresa integra o Econsen- para pneus verdes (green tire), que reduzem o se, o fórum de desenvolvimento sustentável consumo de combustível; e materiais leves e da indústria alemã. Por meio de sua área econômicos que permitem diminuir o consumo química, é também membro do Conselho de energia no setor de transportes. Empresarial Mundial para o Desenvolvimen- to Sustentável (WBCSD, sigla em inglês) e Brasil apoia o Responsible Care, iniciativa global do Conselho Internacional das Associações A expansão internacional da Evonik começou da Indústria Química (ICCA), que promove Weber Porto, cedo. Ao final do século 19, a Degussa foi pionei- o uso sustentável dos recursos. Presidente ra nos Estados Unidos, onde instalou fábricas A Evonik aposta também em produtos da Evonik em Niagara Falls e Perth Amboy. Em 1953, que atendam às tecnologias mais modernas Degussa Brasil, iniciou suas atividades no Brasil, onde hoje e benéficas para o meio ambiente. Por isso, comenta que conta com cerca de 500 colaboradores e fornece investe em soluções que ajudam a diminuir, a companhia matérias-primas para importantes segmentos por exemplo, o consumo de recursos naturais deve investir de mercado industrial, como o automotivo, e a reduzir as emissões de poluentes. € 6 bilhões agroquímico e biodiesel, borracha, construção Isso inclui a produção de matérias-primas até 2016 em civil, cosmético, farmacêutico, nutrição animal, para a indústria da energia solar; materiais inovação e papel e celulose, plástico, poliuretanos, química modernos, leves e econômicos que permitam mercados com e tintas, entre outros. diminuir o consumo de energia no setor de potencial de Werner Karl Ross, que teve um papel impor- expansão tante no estreitamento das relações de negócios entre a Alemanha e o Brasil, foi o primeiro presidente da companhia no País, a partir de

sua fundação oficial em 2007. No território Divulgação nacional, a Evonik tem suas atividades operacionais agrupadas em seis unidades de negócios – Coatings & Additives, Consumer Specialties, Health & Nutrition, Advanced Intermediates, Inorganic Materials e Performance Polymers. É também a segunda maior fabricante de peróxido de hidrogênio do mercado brasileiro, com capacidade de produção de 100 mil toneladas/ano. Com sede administrativa na capital paulista, a Evonik tem duas fábricas no País: de peróxido de hidrogênio, em Barra do Riacho (ES); e de catalisadores químicos, em America- na (SP). Tem ainda três centros de distribuição e três modernos laboratórios de poliuretano, colorantes e nutrição animal.

setembro de 2012 21 Divulgação

transportes; soluções Parceria e carreira energéticas para a área de construção habita- A Evonik mantém parcerias de pesquisa cional; insumos que cientifica com mais de 350 universidades em atendam formulações diversos países, inclusive no Brasil. Dessa com alto teor de sólidos; forma, oferece ao mercado produtos e soluções sistemas à base de água; que atendem às necessidades cada vez mais e itens livres de VOC segmentadas e adianta-se às tendências que (Compostos Orgânicos se desenham para o futuro. Voláteis), produzidos à De acordo com a subsidiária da multina- base de matérias-primas cional alemã no Brasil, o grupo, voltado ao renováveis e produtos desenvolvimento e à inovação, dá atenção prontos que não agri- especial ao crescimento profissional de seus dem o meio ambiente. colaboradores. “Os funcionários da companhia Os produtos são fabri- contam com muitas oportunidades para evoluir cados, por exemplo, a dentro da empresa, que preza pela captação e base de matérias-primas manutenção de talentos”, informa a empresa. renováveis, como peróxi- Um exemplo é o programa de recrutamento do de hidrogênio e ácido interno e externo nas principais entidades de Planta de peracético, que podem ensino do Estado de São Paulo para cargos em peróxido de ser utilizados no tratamento de água e esgoto, diversas áreas de atuação. A empresa oferece hidrogênio em e, em sua decomposição, produzem somente o “International Sales & Marketing Program”, água e oxigênio. Barra do Riacho do qual já participaram diversos profissionais A Evonik acredita que, com a escassez de (ES) sediados na unidade brasileira. Com duração recursos naturais, o aumento do preço da de dois anos, o programa proporciona aos energia e as mudanças climáticas, o futuro trainees aprendizados práticos, seminários, está repleto de desafios, que só poderão ser módulos de e-learning e cursos de idiomas, superados mediante esforços dirigidos. A além de vivência em funções diferentes em empresa elaborou, por exemplo, o prospec- vários países. to “21 Amazing Answers to the Next Big Recentemente, a Evonik abriu inscrições para Thing: Energy Efficiency” (21 Respostas o primeiro programa de trainee voltado especial- Incríveis para a Grande Questão: Eficiência mente para a área de engenharia de processos. Os Energética), no qual apresenta um resumo aprovados terão a oportunidade, após o término dos projetos em que está trabalhando para do programa, de atuar em uma das unidades enfrentar esses desafios. do grupo no Brasil ou no exterior. O programa Carros sem escapamento, refrigeradores tem por objetivo incentivar a integração entre com espuma especial e energia das profun- engenheiros treinados para o desenvolvimento dezas da terra são alguns dos exemplos. de soluções, que atendem aos desafios mundiais, Os projetos da Evonik mostram que é além de formar um grupo de profissionais para possível aliviar o ônus que recai sobre o atuar no plano de crescimento dos mercados meio ambiente. sul-americanos.

Evonik em números

Receita bruta no último exercício (2011): € 14,5 bilhões Crescimento da receita bruta em relação ao exercício anterior: 9% Lucro operacional (EBITDA ajustado) no último exercício (2011): € 2,8 bilhões Crescimento do lucro líquido em relação ao exercício anterior: 38% Presença em mais de 100 países 86 unidades de produção no mundo, em 26 países Duas fábricas no Brasil: Americana (SP) e Barra do Riacho (ES) Números de funcionários no mundo: mais de 33 mil colaboradores Número de funcionários no Brasil: cerca de 500 colaboradores Fundação oficial: 2007

22 revista engenharia brasil alemanha setembro de 2012 23 Empresas Henkel

Empreendedorismo, inovação e sustentabilidade, valores da Henkel

Por Rafael Marko

que está no DNA da indústria quí- Aos 28 anos de idade, este comerciante inte- mica Henkel que tem possibilitado ressado em ciência criou a organização em 1876 sua longeva existência de 136 anos, na cidade alemã de Aachen, para fabricar um O com vendas globais de € 15,6 bilhões detergente à base de silicato, com o sugestivo em 2011 e geração de mais de 47 mil nome de Produto Universal de Lavagem (Uni- empregos diretos? versalwaschmittel). Julio Muñoz-Kampff, presidente da empresa Foi assim que a empresa industrializou o para o Mercosul, enumera inicialmente cinco fato- primeiro produto de uma das três áreas em que res. Os primeiros quatro são relevantes e também ela atua globalmente: lavanderia e produtos do- seguidos por boa parte das empresas modernas: o mésticos, na qual se destacam as marcas Persil, foco nas necessidades dos clientes, o cuidado no Purex e Dixan; cosméticos e artigos de banho Henkel Itapevi, desenvolvimento pessoal e profissional dos cola- (Schwarzkopf, Dial e Syoss) e tecnologias em onde são boradores, a busca por excelência nos resultados adesivos, selantes e tratamento de superfícies produzidos e a preocupação com a sustentabilidade. (Loctite, Teroson e Technomelt). Loctite Super O quinto fator, hoje em dia cada vez mais raro, “Henkel tinha várias qualidades que se man- Bonder, Durepoxi, é um princípio que a atual geração da família do tiveram na família pelas gerações seguintes: o Cascola e fundador Fritz Henkel faz questão de manter: deter empreendedorismo, a busca por inovação e o Cascorez o controle de mais de 50% da empresa. pensamento nas gerações futuras. O lema da empresa, que ele fundou com outros dois colaboradores, era tornar a vida fácil, melhor e mais bonita”, comenta o dirigente.

24 revista engenharia brasil alemanha O empreendimento se expandiu a partir de 1878, o toluol é uma substância inalante tóxica que causa com a produção de outro produto, o Henkel’s Bleich- dependência química. Desta forma, diminuímos o Soda, um alvejante à base de soda e silicato de soda, risco dos marceneiros ao se exporem à cola.” numa fábrica própria em Düsseldorf, cidade alemã que até hoje sedia a empresa. Investindo no conhecimento Persil, marca líder de sabão em pó na Europa ocidental, surgiu em 1907. Tratava-se de um pro- Diferentemente de outras multinacionais em que duto autoagente – uma inovação que dispensava as as matrizes fazem questão de deter a prerrogativa de donas de casa de baterem e esfregarem as roupas P&D, na Henkel a inovação é estimulada também para a remoção da sujeira na hora de lavagem. Na nas subsidiárias. “Nosso laboratório em Jundiaí 1ª Guerra Mundial, o racionamento de matérias está em constante contato com os centros de pes- primas motivou uma versão inovadora do Persil. quisa da Henkel na Alemanha, China, Estados Em 1923, com a ocupação francesa da região Unidos e Japão. Quando temos um novo desenvol- alemã do Ruhr, a dificuldade em obter a dextrina vimento, ele é pensado em termos de penetração holandesa para colar a embalagem cartonada de regional e não apenas local.” Persil criou uma nova oportunidade e a Henkel Entre as diversas parcerias, destacam-se as produziu seu primeiro adesivo. Seguiu-se novo mantidas com a Unicamp (Universidade Estadual período de expansão. de Campinas) para P&D e com a FGV (Fundação Na 2ª Guerra Mundial, Persil teve sua fabricação Getulio Vargas) para o desenvolvimento profissio- suspensa. Após o fim do conflito, a família Henkel nal. Este é outro diferencial da empresa que conta foi afastada por dois anos do comando da empresa com Centros de Treinamento em Itapevi e Diadema. pelos ocupantes britânicos. Os soviéticos expro- O presidente da Henkel faz questão de ressaltar priaram uma das instalações. No lado ocidental, o investimento feito na formação dos seus profis- aos poucos as atividades foram sendo retomadas. sionais, como sendo outra característica do DNA As décadas seguintes foram marcadas por uma da organização. Ele relata que esta formação se notável expansão. Entre outras aquisições, algumas dá em quatro níveis: um programa de estagiários, bilionárias, destacaram-se, nos Estados Unidos, destinado a estudantes; um para trainees, voltado Standard Chemical Products, Clorox Company, a recém-formados, com duração de dois anos nos Loctite e The Dial Corporation, e na Alemanha quais os participantes passam por todas as áreas da Sichel-Werke, Heyden e Hans Schwarzkopf, além empresa, às vezes em outros países, e são acompa- da divisão de adesivos e materiais eletrônicos da nhados por um mentor com nível de gerência; uma multinacional holandesa AkzoNobel. A abertura de universidade corporativa para treinar os clientes capital ocorreu em 1985. na utilização dos produtos e um programa que envia gerentes para trabalharem na empresa em Presença brasileira outros países. A este processo permanente de formação Em 1955, acompanhando a implementação da soma-se um ingrediente de gestão que indústria automobilística no Brasil, a Henkel fun- pode surpreender aqueles que associam dou aqui sua primeira subsidiária fora da Europa. a engenharia química a um universo “Desde então fomos nos expandindo e hoje estamos basicamente masculino: “Temos um presentes em quase todos os segmentos da indústria contingente feminino forte e atuante,

brasileira e da América Latina”, comenta Kampff. que faz a diferença, em todas as áreas”, Henkel No mercado brasileiro, a empresa fornece produ- comenta o presidente. E ele faz questão tos de suas linhas de cosméticos e artigos de banho de mostrar que o exemplo vem de cima: e de tecnologias em adesivos, selantes e tratamento no Conselho Diretivo da matriz uma de superfícies. “Para entrar em um mercado, a das cinco vice-presidentes (Kathrin condição é que sejamos um dos três líderes”, diz, Menges, de Recursos Humanos) é ao explicar porque no Brasil a Henkel ainda não mulher. E também é mulher a pre- ingressou na seara dos produtos de lavanderia e sidente do Comitê de Acionistas produtos domésticos. que representa a família Henkel, O Brasil e os demais países emergentes respon- Simone Bagel-Trah. deram por 42% das vendas da empresa em 2011. O faturamento aqui se elevou 71% nos últimos cinco anos, atingindo R$ 826 milhões no ano passado. Quais seriam os pontos-chave que propiciaram esta expansão? “Um deles certamente é o investimento em Pesquisa & Desenvolvimento (P&D) voltado aos mercados emergentes e com responsabilidade socioambiental”, assevera Kampff. E exem- plifica: “Em 2009, lançamos a Cascola sem toluol Julio Muñoz- em sua formação. Componente da cola de sapateiro, Kampff, Presidente da Henkel para o Mercosul setembro de 2012 25 Empresas

Henkel Desde o início da carreira, a formação dos emprego de insumos e geração de resíduos por profissionais é feita por meio de trabalho em unidade de produção, bem como a redução projetos. “Estimulamos o trabalho em equipe de 20% de ocorrências na área de segurança e buscamos sempre formar lideranças. Para e saúde do trabalho, além de uma melhora de tanto, estamos constantemente atuando de eficiência em 10% nos processos produtivos. modo a adaptar a cultura da empresa aos Um bom exemplo de como os clientes se novos tempos”, relata Kampff. beneficiam destas práticas está no processo Nos tempos atuais, isto significa buscar um produtivo da Electrolux para tratamento e diálogo com os recém-chegados ao mercado pré-pintura das chapas metálicas utilizadas de trabalho da “geração Y”, jovens que traba- na fabricação de seus eletrodomésticos e lham em ambientes de alta conectividade e eletroportáteis de linha branca. A adoção da são capazes de processar várias informações tecnologia Bonderite da Henkel, segundo esta, simultaneamente. Segundo o presidente da permitiu a diminuição de 70% na utilização empresa, aqui a estratégia se desdobra: para de água e reduziu de oito para seis as etapas o mercado, a Henkel busca comunicar-se por na linha de produção. A mesma tecnologia meio de redes sociais como Facebook e Twit- no pré-tratamento das chapas metálicas em- ter; e para seus estagiários e trainees, o esforço pregados na produção de eletrodomésticos da é de ouvi-los ao máximo e procurar entender Esmaltec reduziu em 20% o consumo de água, sua maneira de atuar corporativamente. 40% a energia e 40% o custo final. Com assento no Conselho Diretor da Metas de sustentabilidade Abiquim (Associação Brasileira da Indústria Química), a Henkel do Brasil também apoia A Henkel elegeu seis áreas para concentrar o Pacto Nacional da Indústria Química, cujos suas atividades de sustentabilidade: oferta compromissos são: continuar a desenvolver de produtos de excelência e qualidade que padrões de conduta elevados e promover a sus- Nova fábrica melhorem o próprio desempenho dos con- tentabilidade; impulsionar, a partir da realiza- de poliuretanos sumidores em termos de sustentabilidade; ção de investimentos, o crescimento econômi- da Henkel em desenvolvimento de produtos que não afetem co brasileiro e a sustentabilidade econômica de Jundiaí, em que a saúde dos consumidores e o meio ambiente; longo prazo; desenvolver tecnologias, inovar foram investidos contribuir para o desenvolvimento econômico com produtos e soluções avançadas; elevar cerca de R$ regional, valorizando a diversidade do pessoal; os padrões de gestão, responsabilidade fiscal 30 milhões, criação de produtos e tecnologias que deman- e produtividade; e promover continuamente deverá iniciar dem menos energia, prevenindo a emissão de a qualificação dos trabalhadores do setor e sua operação no gases de efeito estufa; utilização de técnicas de contribuir para a formação de pessoas nos primeiro trimestre fabricação que conservem recursos e otimizem segmentos a ela relacionados. de 2013 e será a o uso de materiais e a geração de resíduos nas Kampff também informou que a nova fá- maior embalagens; e redução do consumo de água e brica de poliuretanos da Henkel em Jundiaí, do segmento na das águas residuais nos processos de fabrica- na qual foram investidos “de R$ 20 milhões ção, bem como o tratamento destas. a R$ 30 milhões”, deverá iniciar sua operação América do Sul Neste esforço que visa reduzir a “pegada eco- no primeiro trimestre de 2013. “Será a maior lógica”, a Henkel definiu, como metas até 2015, do segmento na América do Sul”, comentou, a redução de 15% do emprego de água, energia, sem querer adiantar mais detalhes.

Henkel em números

Henkel

Receita bruta no último exercício (2011): € 15,6 bilhões Crescimento da receita bruta em relação ao exercício anterior: 3,4% Lucro líquido em 2011: € 2 bilhões Crescimento do lucro líquido em relação ao exercício anterior: 9% Presença em mais de 125 países 180 fábricas no mundo distribuídas em 56 países 4 fábricas no Brasil, em Diadema, Itapevi, Jundiaí e Manaus Números de funcionários no mundo: mais de 47 mil, sendo 800 no Brasil Fundação oficial: 1876, Aachen, na Alemanha

26 revista engenharia brasil alemanha Divulgação Fábrica da LANXESS em Duque de Caxias, RJ

LANXESS, um spin-off de sucesso

Por Vladimir Goitia

esultado de um spin-off de 17 áreas milhões, a subsidiária da multinacional ale- de negócios químicos e plásticos mã cresceu cerca de 30%, impulsionada não da Bayer, em 2004, a LANXESS apenas pelo mercado interno, mas também R é hoje líder em especialidades pelas exportações. O Brasil representa hoje químicas e a maior produtora de 11% do faturamento total do grupo, sendo borrachas de alto desempenho do planeta. que em 2005, quando a empresa abriu seu O cenário de retração da economia mundial capital na Bolsa de Frankfurt, esse valor era e o encolhimento dos mercados, principal- de apenas 1%. mente o europeu, não abalaram os negócios Mas é o mercado asiático que tem recebido da companhia alemã, cujo core business é o atenção especial dentro de sua estratégia de desenvolvimento, a produção e a venda de crescimento e expansão global. Em 2010, polímeros, plásticos, borrachas e borrachas por exemplo, as vendas da LANXESS na sintéticas, além de produtos intermediários. região – China, Hong Kong, Taiwan e Macau No ano passado, a receita bruta do grupo foi – totalizaram € 800 milhões, o equivalente a de € 8,8 bilhões, resultado 23% superior ao pouco menos de 11% das vendas totais. Por do exercício anterior. isso, o presidente do conselho de adminis- No Brasil, onde a empresa possui 13 uni- tração da LANXESS, Axel Claus Heitmann, dades de negócio (fábricas, laboratórios e destacou em um comunicado distribuído ao escritórios) distribuídas em São Paulo e Porto final do ano passado que a região continuará Feliz (SP), São Leopoldo e Triunfo (RS), Du- a ser como “a pedra angular” para o rápido que de Caxias (RJ), Cabo de Santo Agostinho crescimento dos negócios na Ásia, onde a e Recife (PE), o desempenho não foi diferente. multinacional espera vender este ano mais Com faturamento de pouco mais de € 900 de € 1 bilhão.

setembro de 2012 27 Empresas Divulgação

Plástico de alta tecnologia Não é à toa que todas as 13 unidades de China. Em 2010, a empresa anunciou nova negócio da LANXESS estão representadas unidade de borracha em Cingapura, com Durethan na China, em dez diferentes localidades. capacidade para 100 mil toneladas por ano, granulado Ainda de acordo com o comunicado da e uma planta química voltada para o trata- companhia, os projetos de investimento mais mento de água em Bitterfeld, na Alemanha. recentes naquela região incluem a construção Ao final de 2010, a LANXESS anunciou de uma fábrica de químicos para couro em também a aquisição da DSM Elastômeros, Changzhou, a expansão da produção de alta com uma planta de produção na Holanda e tecnologia de plásticos em Wuxi e o lança- outra no Brasil. mento de uma joint venture para a produção e comercialização de borracha de nitrílica Pé no Brasil (NBR) em Nantong. Ao redor do mundo, o grupo conta hoje Embora a Bayer já tivesse 17 áreas de ne- com cerca de 16.500 funcionários (1.100 no gócios no Brasil na época de fundação da Brasil), distribuídos em 30 países. Ao todo, LANXESS, a multinacional alemã encontrou Principal desafio são 48 unidades de produção. Essa expansão as mesmas dificuldades de colocar o pé no da companhia mundo afora começou ao final de 2006, quan- mercado brasileiro do que as encontradas em foi motivar os do a LANXESS adquiriu os 50% restantes do outros países. Mas, de acordo com a empresa, funcionários, já Chrome International South Africa (Cisa) de havia uma vantagem: ela já possuía uma fábri- que estavam em uma joint venture com a Dow Chemical. Em ca de pigmentos inorgânicos em Porto Feliz, uma empresa 2008, a companhia anunciou a aquisição da no interior de São Paulo, e um laboratório de que nasceu Petroflex, fabricante brasileira de borracha tratamento de couro em São Leopoldo, no Rio desacreditada. Em sintética, e, no mesmo ano, expandiu seus Grande do Sul. 2011 a receita negócios de pigmentos inorgânicos na Ásia “O trabalho foi motivar os funcionários, já da companhia foi com a compra de duas unidades de produção que eles estavam em uma empresa que nasceu 23% superior ao de pigmentos de óxido de ferro chinês. desacreditada. Por isso, era preciso mostrar ano anterior Em 2009, a empresa abriu uma filial de que aquela era uma empresa séria e rentável, vendas em Moscou para supervisionar seus e que daria certo”, explica a subsidiária da negócios na Rússia e em outros países da multinacional alemã. Desde seu lançamento Comunidade dos Estados Independentes no Brasil, coube a Marcelo Lacerda comandar (CEI). Comprou ainda os ativos de produção a companhia. Em 2008, ele esteve à frente da empresa indiana Gwalior Chemical Indus- da aquisição da Petroflex, maior produtora tries e também as instalações de produção de borracha sintética da América Latina. O da empresa Jiangsu Chemical Co. Ltd., na valor da operação foi de quase € 200 milhões.

28 revista engenharia brasil alemanha Lanxess em números

Receita bruta no último exercício (2011): € 8,8 bilhões Crescimento da receita bruta em relação ao exercício anterior: 23% Lucro líquido em 2011: € 506 milhões Crescimento do lucro líquido em relação ao exercício anterior: 34% Presença em mais de 30 países 48 unidades industriais no mundo 4 unidades industriais no Brasil, em Cabo de Santo Agostinho, Duque de Caxias, Porto Feliz, Triunfo Números de funcionários no mundo: mais de 16,5 mil, sendo 1,1 mil no Brasil Fundada em 2004

Inovação é o lema

A LANXESS identificou quatro mega- tecnologia que permite substituir compo- tendências concretas que, de acordo com a nentes metálicos dos carros por plástico de companhia, determinarão as atividades do engenharia (high-tech plastics), com o qual grupo nos próximos anos: mobilidade ver- o veículo ficou mais leve e o consumo menor. de, urbanização, água e agricultura. “Dessa A invenção que combina material sintético e forma, a empresa está buscando desenvolver metal já foi patenteada e vem sendo utilizada produtos e soluções inovadoras que atendam no front-end híbrido de carros. essas tendências”, informa a subsidiária no Além disso, esses plásticos permitem que Brasil. Recentemente, desenvolveu no País, as montadoras e fornecedores de autopeças em parceria com a Braskem, a primeira “bor- alcancem uma economia considerável de racha sintética verde” do mundo. Com base custos de produção através de produção com em etileno biológico, essa borracha é derivada maior custo-benefício e montagem facilitada, exclusivamente de cana-de-açúcar. ao mesmo tempo em que permitem uma maior Marcelo É bom lembrar que atualmente o maior liberdade de design. A eficiência do plástico Lacerda, CEO mercado para a LANXESS é o da borracha de engenharia é tal que o seu uso nos veículos da Lanxess no sintética de alto desempenho, usado, por deve crescer pelo menos 7% ao ano até 2020. Brasil, empresa exemplo, na fabricação de pneus, o que per- Hoje, cada carro tem, em média, 14 quilos que inventou a mitem que a roda fique menos presa ao chão, desse plástico. Isso significa que, em mais borracha sintética mas sem perder a eficiência do atrito. Ou seja, uma década, cada um deles estará rodando em 1909 graças a esse produto inovador, a resistência com pelo menos 30 quilos de plástico de alta da pista ao carro é menor e, com isso, ficou tecnologia. mais veloz. Consequentemente, “o consumo O portfólio da empresa abrange produtos de combustível ficou reduzido”. para química básica e fina, pigmentos orgâ- Para a LANXESS, trata-se de uma inovação nicos e inorgânicos, plásticos de engenharia, “fantástica”, que se enquadra perfeitamente à químicos para borracha e borrachas sintéticas, demanda dos consumidores do mundo atual produtos químicos para couros, produtos de e às mais exigentes normas ambientais e de proteção e conservação de materiais, quími- segurança exigidas nos principais e maiores cos funcionais, resinas para o tratamento de mercados. Em novembro deste ano, por exem- águas, entre muitas outras soluções para os plo, será lançada a rotulagem obrigatória de mais variados segmentos da indústria, como pneus na União Europeia. Isso quer dizer que a automotiva, eletrônica, construção e agri- Divulgação os pneus serão classificados de A a G de acordo cultura, entre outros. com sua eficiência de combustível e aderência Por trás dessas conquistas e inovações, exem piso molhado. plica a companhia, está um século de A nova legislação europeia visa reduzir as know-how. “Afinal, fomos nós que

emissões de CO2 e o ruído através da promo- inventámos a borracha sintética ção de “pneus verdes”, que não comprometam em 1909”, informa a subsidiá- a segurança. Além disso, os rótulos vão pro- ria da multinacional alemã. A porcionar uma maior transparência para os LANXESS lembra que é uma consumidores, avalia a companhia. Mas as companhia membro do Dow inovações não param por aí. Jones Sustainability Index A multinacional também desenvolveu alta (DJSI) World e FTSE4Good.

setembro de 2012 29 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

Conheça alguns dos vencedores alemães do Prêmio Nobel de Química Hermann Emil Fischer (1), Adolf von Baeyer, (2) Wilhelm Ostwald (3), Richard Martin Willstätter (4), Fritz Haber (5), Walther Hermann Nernst (6), Heinrich Otto Wieland (7), Adolf Otto Reinhold Windaus (8), Friedrich Karl Rudolf Bergius (9), Carl Bosch (10), Richard Kuhn (11), Adolf Friedrich Johann Butenandt (12), Otto Hahn (13), Kurt Alder (14), Otto Paul Hermann Diels (15), Hermann Staudinger (16), Manfred Eigen (17), Ernst Otto Fischer (18), Georg Wittig (19), Johann Deisenhofer (20), Hartmut Michel (21), Robert Huber (22) e Gerhard Ertl (23) 11 12 13 Fotos GDChFotos

14 15 16 17 18

30 revista engenharia brasil alemanha

19 20 21 22 23 Pesquisas feitas na Alemanha geraram 28 Prêmios Nobel de Química

Por Rafael Marko

escobertas de grande relevância para a e das combinações alicíclicas, assuntos expostos na história da humanidade – como a fissão sua obra “Terpeno e Cânfora”, editada em 1909. nuclear, as sínteses que permitiram o de- Também pesquisou a conversão de cloral em ácido D senvolvimento da pílula anticoncepcional, dicloroacético, cloretos de amida, amidinas, glio- de medicamentos, vitaminas e plásticos– xalinas etc. justificaram a conquista do Prêmio Nobel de Quí- 1915 - Richard Martin Willstätter, por pesquisas mica por 28 cidadãos que realizaram seus trabalhos pioneiras sobre os pigmentos vegetais, especialmente científicos na Alemanha. Conheça-os. a clorofila, descobrindo sua estrutura e semelhança 1902 - Hermann Emil Fischer, pela síntese dos com a hemoglobina sanguínea. Descobriu a estrutura açúcares e da purina. Considerado o pai da química de muitos pigmentos de flores e plantas. Pesquisou os orgânica, desenvolveu o veronal, primeiro sedativo mecanismos das reações das enzimas, que considera- e sonífero do grupo dos barbitúricos. Demonstrou va como substâncias químicas não protéicas, teoria que as proteínas eram compostas por cadeias de sustentada até 1930. Doutorou-se com um trabalho aminoácidos, e que a ação das enzimas era especí- sobre a estrutura da cocaína. fica. Determinou a estrutura molecular da glicose e 1918 - Fritz Haber, pela descoberta da síntese do da frutose. Foi o primeiro químico que identificou amoníaco por meio da reação do nitrogênio com o as fórmulas dos derivados da purina, como o ácido hidrogênio sob elevadas condições de temperatura e úrico e a cafeína. pressão, processo que inventou com Carl Bosch – o 1905 - Adolf von Baeyer, por seus trabalhos em processo Haber-Bosch. Isso permitiu a produção compostos hidroaromáticos e corantes orgânicos. própria de fertilizantes, explosivos e outras matérias Fascinado pelo seu tom de azul, sintetizou o corante primas estratégicas. Também investigou as reações orgânico índigo e determinou sua estrutura química. de combustão, a separação do ouro da água e a Suas pesquisas impulsionaram a química industrial eletroquímica. e orgânica. Também descobriu a fenolftaleína, a 1920 - Walther Hermann Nernst, pelo teorema fluoresceina, os derivados do ácido úrico como o do calor, segundo o qual a entropia de uma matéria ácido barbitúrico e as resinas de fenol-formaldeído. tende a anular-se quando sua temperatura se apro- 1907 - Eduard Buchner, por suas pesquisas bioquí- xima do zero absoluto, constituindo a terceira lei micas e pela descoberta do processo de fermentação da termodinâmica. Desenvolveu uma teoria para na ausência de células vivas. Suas experiências com cé- explicar e determinar o potencial dos eletrodos de lulas de levedura trituradas e filtradas demonstraram uma pilha de concentração. Inventou uma lâmpada que a fermentação alcoólica se deve à ação de enzimas, cujo filamento se torna condutor quando aquecido, denominadas por ele de zimase, e não pela simples podendo alcançar temperaturas 1000 °C acima de ação fisiológica das células de levedura. Hoje sabe-se outros filamentos. que não se trata de uma, mas de várias enzimas. 1925 - Richard Adolf Zsigmondy, por suas inves- 1909 - Wilhelm Ostwald, por seu trabalho sobre a tigações teóricas e experimentais da química dos catálise – os princípios fundamentais que governam coloides, que posteriormente se revelaram decisivas os equilíbrios químicos e a velocidade das reações. no desenvolvimento da bioquímica. Produziu uma Pai da físico-química, desenvolveu um processo de obra didática relevante sobre o tema. Idealizou e re- fabricação de ácido nítrico por oxidação do amoníaco alizou, em colaboração com Heinrich Siedentopf, o que facilitou a produção de fertilizantes e explosivos primeiro ultramicroscópio. Descobriu como preparar na 1ª Guerra Mundial. Formulou a lei que rege os hidrossóis reproduzíveis de ouro. E escreveu outra fenômenos da dissociação dos eletrólitos nas disso- obra didática sobre o coloide ouro. luções e desenvolveu um viscosímetro ainda usado 1927 - Heinrich Otto Wieland, por suas pesquisas para medir a viscosidade das soluções. sobre os ácidos biliares. Formulou a teoria da desi- 1910 - Otto Wallach, por seus trabalhos em drogenação e esclareceu a constituição de muitos compostos alicíclicos, que tiveram grande influência elementos como a pteridina, os hormônios sexuais, no desenvolvimento das indústrias de perfumes e assim como a constituição de alguns alcaloides. Tra- óleos essenciais. Foi um dos primeiros químicos balhou também com venenos de sapo e em alcaloides que se dedicou à pesquisa da química dos terpenos sintéticos, como morfina e estricnina.

setembro de 2012 31 Prêmio Nobel

1928 - Adolf Otto Reinhold Windaus, por seus es- insaturadas e rearranjos intermoleculares. Orienta- tudos sobre a constituição dos esteróis e suas relações dor de doutorado de Alder, Diels introduziu o uso do com a vitamina D. Posteriormente, em 1931, conseguiu selênio como reagente em pesquisas com compostos obter a vitamina D cristalizada irradiando o ergoste- hidroaromáticos. rol, sendo a primeira vitamina isolada na forma pura. 1953 - Hermann Staudinger, por seus descobrimen- É considerado o fundador da moderna pesquisa em tos no campo da química macromolecular. Pesquisou vitaminas. Além disso, realizou a síntese da histamina os compostos macromoleculares como celulose e e contribuiu para o conhecimento dos ácidos biliares. borracha, a química, física e técnica das substâncias 1930 - Hans Fischer, por suas investigações sobre macromoleculares. Produziu 500 artigos científicos a química do composto orgânico pirrol e a síntese da sobre compostos macromoleculares, 120 dos quais porfirina hemina, um dos componentes da hemoglo- sobre cellulose, 50 sobre borracha e isoprene. Também bina. Também deu especial importância para a síntese editou uma vasta obra acadêmica, com livros sobre da bilirrubina. Seus trabalhos tiveram foco na pesquisa química orgânica e inorgânica. dos pigmentos do sangue, da biles e também da cloro- 1963 - Karl Waldemar Ziegler, por suas descobertas fila das plantas. Além da química das porfirinas, ainda na área da tecnologia e da química dos polímeros. Des- estudou seus pigmentos derivados. cobriu os catalisadores organometálicos para a polime- 1931 - Friedrich Karl Rudolf Bergius e Carl Bosch, rização de olefinas, como a síntese do polietileno de alta por suas pesquisas sobre a influência das altas pressões densidade. Pesquisou as sínteses e reações da química nas reações químicas. Bergius descobriu como fazer dos compostos orgânicos de alumínio. Foi premiado por carburantes por hidrogenação do carvão a elevadas pesquisas sobre radicais com carbono trivalente e pela temperaturas e pressões e desenvolveu um método de síntese de sistemas anelares multimembrados. obtenção de alimentos hidrocarbonados baseado no 1967 - Manfred Eigen, por seus estudos sobre as tratamento da serragem com ácido clorídrico; Bosch reações químicas extremamente rápidas, em até 1 na- desenvolveu o processo Haber-Bosch da síntese do nossegundo, efetuadas por meio de desequilíbrio através amoníaco a partir de hidrogênio e nitrogênio submetidos de pulsos muito curtos de energia. Determinou a taxa de a pressões elevadas e trabalhou nas sínteses do petróleo neutralização de prótons em cristais de gelo e descobriu e do metanol, aplicando procedimentos químicos sob as características de sua condução anômala. Também alta pressão. Foi diretor geral da Basf em 1919 e um dos ocupou-se de questões bioquímicas como o armazena- fundadores da IG Farben em 1925. mento de informações no sistema nervoso central. 1938 - Richard Kuhn, por ter conseguido isolar e 1973 - Ernst Otto Fischer, por seu trabalho sobre a posteriormente sintetizar a riboflavina, e também por química dos organometálicos, os chamados compostos- ter sintetizado a vitamina A, a partir de suas pesqui- -sanduíche. Pesquisou metal de transição e desenvolveu sas sobre a constituição do caroteno. Dedicou-se à uma tese sobre os complexos metal de ciclopentano pesquisa de problemas teóricos da química orgânica e e indeno. Estudou os mecanismos de reações de mo- a extensas área da bioquímica. Obteve seu doutorado nóxido de carbono de sais de níquel 2 na presença de com uma pesquisa sobre enzimas. Desenvolveu um hidrossulfito e sulfoxilato. Também pesquisou mono, importante trabalho sobre a vitamina B2 a B6, esta di e oligo-olefinas e outros complexos relacionados. contra dermatites. 1979 - Georg Wittig, pelo desenvolvimento do uso 1939 - Adolf Friedrich Johann Butenandt, por suas de compostos de boro e fósforo como importantes pesquisas sobre hormônios sexuais humanos. Isolou o reagentes na síntese orgânica. Suas descobertas ori- estrogênio, a androsterona, a progesterona e a testos- ginaram novas possibilidades de sintetizar materiais terona. Determinou as relações entre estes hormônios orgânicos e uma nova química baseada no carbono. e os esteróides. Investigou as possíveis propriedades Também desenvolveu uma extensa pesquisa em reações carcinogênicas dos hormônios sexuais. Seu trabalho orgânicas de metais alcalinos. Descobriu a reação de foi responsável pela produção de cortisona em larga troca metal-halogêneo. escala. Estendeu suas pesquisas aos hormônios e vírus 1988 - Johann Deisenhofer, Robert Huber e Hartmut dos insetos. Michel, por determinarem a estrutura tridimensional 1944 - Otto Hahn, por suas pesquisas que levaram de uma proteína que desempenha um importante papel ao desenvolvimento da fissão nuclear. Desenvolveu a na fotossíntese. Realizaram uma série de pesquisas com técnica de medir o decaimento beta do espectro dos o emprego de softwares de cristalografia que determi- isótopos radiativos. Descobriu o elemento protactínio. naram estruturas tridimensionais de diversas moléculas Identificou os produtos resultantes do bombardeamen- ligadas a doenças humanas e animais, possibilitando o to do urânio com nêutrons térmicos. Demonstrou a desenvolvimento de medicamentos para combatê-las. enorme quantidade de energia produzida pela fissão 2007 - Gerhard Ertl, por seus estudos de processos nuclear. Após a 2ª Guerra, tornou-se ativista contra o químicos em superfícies sólidas. Suas descobertas uso de armas nucleares. forneceram as bases científicas da moderna química 1950 - Kurt Alder e Otto Paul Hermann Diels, pela de superfícies. Sua metodologia é usada na pesquisa descoberta da reação de Diels-Alder. Utilizada na sín- acadêmica e na indústria química. Desenvolveu técnicas tese de moléculas como a morfina, diversos alcaloides inovadoras de observação como a difração de elétron de e alguns esteroides, esta reação é importante na síntese baixa energia, o espectroscópio ultravioleta de fotoelé- de compostos aromáticos. Alder pesquisou moléculas tron e o microscópio de corrente de tunelamento.

32 revista engenharia brasil alemanha Faça como os Parceiros Top 2012 da VDI-Brasil. Junte-se a nós

setembro de 2012 33 Excelência feminina - na Alemanha e no Brasil Agência Petrobras Agência

Multilab - Laboratório Didático Multidisciplinar da Escola de Ciências e Tecnologias de Exploração e Produção (ECTEP), da Universidade Petrobras, na Cidade Nova, RJ

Graça Foster, excelência feminina na Química

Por Rafael Marko

pontada pela revista Forbes como tenta não perder o Carnaval (já desfilou em a 20ª mulher mais poderosa do escola de samba). Viaja com a família nas raras planeta e pelo Financial Times férias de que desfruta. A como uma das 50 mulheres em Em 2007, ao se tornar a primeira mulher ascensão no mundo dos negócios, a ocupar um cargo de diretoria na Petrobras a engenheira química Maria das Graças Silva depois de 28 anos de casa, Graça afirmava ter Foster, 59 anos – ou simplesmente Graça, valorizado a ascensão, mas não a quebra do como prefere ser chamada –, preside a Petro- paradigma. Em depoimento à revista Prata da bras desde fevereiro de 2012. Casa, da Universidade Federal Fluminense, Seu estilo de gestão é marcado pela since- ela recorda que à época dizia: “Nossa, eu sou ridade e rigidez nas cobranças. Em sua sala, diretora da Petrobras” e seus colegas comple- faz os gerentes escreverem a data em que en- tavam “e você é uma mulher”. “É, então eu tregarão as obras num imenso calendário. O sou diretora da Petrobras e a primeira mulher cumprimento do prazo é festejado com fotos a ocupar o cargo”, respondia. e discrição. O descumprimento rende broncas Em junho, falando na abertura do Women’s e remanejamentos para outras funções. Tam- Forum Brazil 2012 em São Paulo, Graça admi- bém manifesta abertamente seu desagrado a tiu que “as barreiras ao trabalho da mulher jornalistas quando estes publicam informa- continuam existindo, mas prefiro chamá-las ções que considera equivocadas. de obstáculos a superar. Foi necessário convi- Suas decisões nem sempre são ortodoxas. ver com o ‘sutil’ preconceito contra mulheres. Certa vez, para acelerar a conclusão de um Mas eliminar preconceitos não era o meu desa- gasoduto, mandou enterrar a “Anita” (nome fio, e sim o desafio dos meus colegas homens, que dava ao equipamento de perfuração dos pois eu não tinha e não tenho preconceito túneis) em vez de desmontá-la. Com isso, contra os homens. Eu estava ali no meio deles cumpriu o prazo estabelecido e evitou um e era para valer. O meu desafio era o de não atraso de 104 dias. Diz priorizar a Petrobras aceitar limites, de não me impor limites – e, em detrimento de sua vida particular, mas principalmente, não desistir nunca.”

34 revista engenharia brasil alemanha “O preconceito, quando aceito nas em- A estudante de engenharia química curtia presas, constitui-se em ato administrativo festas, era brincalhona e fazia rir as colegas destrutivo, perverso, abominável, levando à de faculdade. Mas continuava enfrentando perda de competitividade e provocando outras dificuldades financeiras e engravidou de sua consequências perniciosas ao negócio. É um filha, a hoje médica Flávia, logo no segundo problema sutil que machuca”, disse. Segundo semestre letivo. Fazia as provas apressada, o Valor Econômico, relatou ter presenciado enquanto a filha corria pelos corredores da uma profissional qualificada ser preterida para faculdade (do segundo casamento nasceu um cargo de liderança. Lembrou da regra que seu filho Colin, hoje jornalista). Mas essas impedia mulheres de prestarem concursos dificuldades só serviram de motivação para para determinadas áreas da Petrobras quando ela trabalhar e superá-las, conta. Também ingressou na empresa. recorda encontros em que colegas contavam “Hoje, por conta do crescimento da com- histórias de irmãos mais velhos que sofreram panhia, a demanda por recursos humanos as marcas da ditadura. é tão expressiva que não há espaço para Ainda universitária, Graça fez dois es- preconceitos. Felizmente, a democracia no tágios que considerou muitos bons para Brasil permite que as mulheres exerçam qual- sua carreira de engenheira química, um no quer profissão, em qualquer posição.” Disse Instituto Nacional de Tecnologia e outro na esperar que a presença feminina cresça no General Electric. Também ganhava um extra mercado. Na Petrobras, 16% dos funcionários fazendo bicos e dando aulas particulares. são mulheres; elas ocupam seis gerências Formada, trabalhou na Nuclebrás Engenha- Engenheira executivas, contra 48 homens no mesmo nível ria e cursou pós-graduação em Engenharia química, hierárquico. Nuclear na UFRJ. Posteriormente, também Presidente da Em agosto, seis meses depois de assumir a fez mestrado em Engenharia Química e MBA Petrobras diz presidência, Graça enfrentou seu maior de- em Economia. que eliminar safio: explicar ao mercado o prejuízo de R$ preconceitos é 1,34 bilhão do segundo trimestre de 2012, o o desafio dos pior resultado da estatal desde 1999. Em vez homens de deixar esta tarefa ao diretor financeiro, ela própria comandou a reunião com os analistas do mercado financeiro e enfrentou a imprensa. Resultado: as ações preferenciais da empresa voltaram a subir na Bolsa.

Infância dura Petrobras Agência

Graça é mineira de Caratinga e chegou ao Rio de Janeiro com 2 anos. De família pobre, viveu a infância no Morro do Adeus, que hoje integra o Complexo do Alemão. Nas horas vagas, ajudava no sustento da família, escre- vendo cartas para portugueses iletrados da vizinhança e catando latas e ferro velho. Sua grande motivação para estudar era poder cui- dar dos pais no futuro. Adolescente, mudou-se para um bairro de classe média e dava aulas particulares. Era a personagem principal nas peças de teatro do colégio. Aplicada, ingressou na Universidade Federal Fluminense (UFF), onde se formou em 1978, em Niterói, com outros 42 homens e 7 mulheres. A opção pela Engenharia Química deveu-se a um professor do pré-vestibular, que divertia a turma ao ensinar a tabela periódica. Segundo a revista Prata da Casa, um dia, ele apontou para Graça e afirmou: “Garanto que essa moça vai fazer Engenharia Química” e ela assentiu. Precisando trabalhar, optou pela UFF por esta oferecer uma grade horária que permitia tal possibilidade.

setembro de 2012 35 Excelência feminina

Universidade Petrobras (EDICIN), na Cidade Nova, RJ

Graça teve que explicar

ao mercado Petrobras Agência o prejuízo de R$ 1,34 bilhão Carreira meteórica do segundo trimestre de Aos 24 anos, ingressou na Petrobras, incen- ção de diretora financeira nesse último ano. 2012 e enfrentou tivada pelo professor Egil Monteiro, que se De 2007 até o início de 2012, foi diretora de os analistas recorda dela como aluna e estagiária brilhan- Gás e Energia, período no qual converteu um do mercado te, competente, estudiosa e muito dedicada. prejuízo de R$ 1,3 bilhão em um lucro de R$ financeiro e Começou no centro de pesquisas da empresa, 3,1 bilhões. a imprensa trabalhando na área de perfuração e produção, Ela criou a Engenharia de Poço na Petrobras. pessoalmente. que acabou se tornando sua especialização. Trabalhou no desenvolvimento do mercado de Resultado: Foi gerente de gás e energia, do centro de gás no país. Junto com Dilma, implementou as ações pesquisa e da Transportadora Brasileira do a Secretaria de Petróleo e Gás. Voltando de preferenciais da Gasoduto Bolívia Brasil. Brasília, atuou no desenvolvimento da nova empresa voltaram De 2003 a 2005, foi secretária de Petróleo, petroquímica. Desenvolveu o Programa Na- a subir na Bolsa Gás Natural e Combustíveis Renováveis do cional de Biodiesel e criou essa área na BR Ministério de Minas e Energia, quando tra- Distribuidora. Em Gás e Energia, trabalhou balhou com a então ministra Dilma Rousseff, a energia elétrica na companhia. “Cercada de e assumiu a Secretaria Executiva Nacional desafios e grandes emoções, essa é a minha do Programa de Mobilização da Indústria vida na Petrobras”, resumiu à revista Prata Nacional de Petróleo e Gás e a coordenação da Casa. do Programa Nacional de Produção e Uso Atualmente, também preside os Conselhos de Biodiesel. Em 2005, presidiu a Petroquisa de Administração da Gaspetro e da Trans- e foi gerente executiva de petroquímica e petro, além de integrar os Conselhos da fertilizantes na Diretoria de Abastecimento Petrobras, da BR Distribuidora, da Petrobras da Petrobras. Entre 2006 e 2007, presidiu a Biocombustível e do Instituto Brasileiro de Petrobras Distribuidora, acumulando a fun- Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis. Agência Petrobras Agência

Graça foi apontada recentemente pela revista Forbes como a 20ª mulher mais poderosa do planeta

36 revista engenharia brasil alemanha Agência Petrobras Agência

Fachada Civil Trade - Salvador Petrobras, números estratosféricos

Empresa de petróleo, gás natural e biocom- Ao aportar cerca de 6% do faturamento em bustível atuante no Brasil e em mais 27 países, P&D, a companhia é hoje a que mais investe a Petrobras é a maior operadora mundial em em ciência e tecnologia no país e figura entre águas profundas e conta com reservas de 16 os cinco maiores investidores desse segmento bilhões de barris de petróleo, que ainda pode- na área de energia no mundo. rão dobrar em poucos anos. Outra preocupação da empresa é com meio A companhia planeja investir US$ 236,5 ambiente e sustentabilidade. A companhia in- bilhões entre 2012 e 2016. Destes, US$ 141,8 veste continuamente em prevenção de aciden- bilhões serão para explorar e produzir petróleo tes e de vazamentos. Desde 2003, é signatária no Brasil nos próximos cinco anos. Com a do Pacto Global da ONU e durante a Rio+20, implantação de quatro grandes refinarias no a Rede Brasileira dessas signatárias apresentou país, que terão capacidade total de refino supe- um documento com dez compromissos empre- rior a um milhão de barris por dia, a empresa sariais para promoção da economia verde e prepara-se para atender à crescente demanda inclusiva. Entre eles, melhor eficiência no uso por derivados no mercado brasileiro, projetada de recursos ambientais, maior uso de fontes para 3,3 milhões de barris/dia em 2020. de energia renováveis, promoção de emprego Também se destacam investimentos de US$ e direitos humanos, investimento em inovação 65 bilhões em refino, transporte e comercia- para produtos mais sustentáveis, promoção lização: US$ 13,5 bilhões em gás e energia; e da inclusão social e definição de metas para US$ 3,8 bilhões em fontes de energias reno- o desenvolvimento sustentável, entre outras váveis, especialmente em etanol e biodiesel. medidas.

setembro de 2012 37 Excelência feminina - na Alemanha e no Brasil

Química, a escolha de Barbara Ruth Albert

Por Vladimir Goitia

judar a modernizar o mundo do “Credibilidade e senso de responsabilidade trabalho de amanhã e lutar pelo são características que sempre procuro nas equilíbrio entre carreira, profissão pessoas”, completa a doutora, cujo fascínio A e vida familiar – para homens e pela química nasceu não apenas das necessi- mulheres, com mais e maior justiça dades que o mundo exige, mas da curiosidade econômica. Parecem palavras e promessas de em observar e tentar compreender e descrever político, mas não são. São de quem ama uma conceitualmente as alterações dos materiais disciplina que, na maioria das vezes, é vista que estão ao alcance de pessoas que dedicam como algo complicado e que faz parte apenas de incontáveis horas aos livros e aos estudos e uma “elite entendida e inacessível”: a química. pesquisam incansavelmente. Qualquer um poderia concluir dessa for- “Meu interesse foi despertado na escola. ma, porém não quem conhece Barbara Ruth Depois, pude testar sua aplicação no dia-a- Albert, que escolheu seguir essa profissão dia quando fiz um estágio voluntário, e não inspirada em mulheres fortes que trilham remunerado, em um instituto de pesquisa”, seu caminho mesmo contra as “prescrições” conta Barbara Albert, hoje também profes- da sociedade. “Admiro pessoas que se desta- sora universitária. Indagada se em algum cam em alguma atividade, que me inspiram momento chegou a pensar em desistir da com sua inteligência, intelectualidade e profissão, a doutora responde sutilmente que personalidade” diz Barbara Albert, profes- a pesquisa de qualidade, principalmente na sora e especialista em materiais refratários, área experimental, demanda “enorme [dose substâncias termoelétricas e fosforescentes, de] tolerância” à frustração. supracondutores e estruturas de toda espécie Em outras palavras, ser químico exige pa- de corpos sólidos inorgânicos. ciência e dedicação. “Nós não encontramos resposta, ou não encontramos respostas sa- tisfatórias, a muitas perguntas que fazemos. Muitos dos objetivos que nos impomos não são acessíveis experimentalmente, ou, no mínimo, não parecem ser”, acrescenta a doutora. Ela lembra que, às vezes, os cientistas pesquisam em becos sem saídas e, às vezes, perdem a visão GDCh, Frankfurt/Germany do todo. “Frequentemente questionamos a re- levância de nossa própria atividade. Acho isso normal. Nunca quis desistir, mas já cheguei a imaginar alternativas possíveis para o caminho que tomei”, afirma. Mesmo assim, Barbara Albert escolheria a química de novo porque, na opinião dela, não lhe ocorre nada que pudesse fazer de forma fundamentalmente diferente. “Mudaria as prioridades em alguns pontos isolados e prestaria mais atenção às pessoas que estão à minha volta, reconhecendo [mais] o seu desempenho”, pondera. De acordo com ela, não há nada mais gratificante do que o resultado da pesquisa e nada mais frustrante do que conhecer pessoas que querem atingir seus ideais às custas dos outros.

38 revista engenharia brasil alemanha Sobre a posição da mulher na ciência e GDCh, Frankfurt/Germany sobre as dificuldades delas para exercerem a profissão, principalmente pelo fato de elas não terem, como o homem, acesso a postos de maior relevância, a doutora afirma que as mulheres na química não eram raridade quando cursou a faculdade. E de acordo com ela, o universo feminino nos cursos da área aumentou ainda mais desde então. “Fundamentalmente, nós causamos espanto em ambientes não ligados à química, principalmente quando admitimos nosso interesse pelo tema. Isso, porém, não é tipicamente feminino”, diz. Ela acredita, entretanto, que ainda existe certo preconceito. “O que dificulta na vida das mulheres é, de alguma forma, a expectativa da sociedade segundo a qual as mulheres não têm o mesmo desejo de carreira que os homens. As ela, “eu posso compreender a argumentação Laboratório pessoas não questionam sua competência, mas de um grande grupo de mulheres da minha Júnior de lhes negam – no mínimo inconscientemente geração que trilham uma vida profissional Química mantido – a capacidade e o desejo de assumir funções de sucesso e, agora, são obrigadas a notar pela empresa de liderança e responsabilidades e de dar tudo que muito pouco mudou estruturalmente na Merck e pela de si nessas funções”, argumenta. Ela ressalta Alemanha”. Ela diz irritar-se profundamente Universidade que enfrentou dificuldades muitas vezes, mas quando, ao se comentar os motivos pelos Técnica de acredita que é importante que a mulher saiba quais os grêmios decisivos na Alemanha são Darmstadt lidar com esses obstáculos. predominantemente ocupados por homens, Provocada sobre o sistema de cotas para falam sempre sobre a idade fértil das mulhe- as mulheres, não importa para quê nem res e a disponibilidade de vagas em creches. onde, Barbara Albert diz que, como conceito “Uma cota para mulheres colocaria um ponto abstrato, as pessoas o rejeitam. Mas, explica final nisso, o que eu acharia muito bom.”

Barbara Ruth Albert materiais que contêm o elemento fosforescentes, supracondutores e a bório, nas universidades de Giessen estrutura de toda espécie de corpos Professora universitária na Alema- e Bonn. Ainda jovem, recebeu diver- sólidos inorgânicos. nha, nasceu em 1966 em Bonn - Bad sos prêmios para jovens cientistas. Barbara Albert foi ainda cientista Godesberg. Depois de um estágio Em 2001, aos 34 anos, foi para a convidada da Universidade de Ren- na Gesellschaft für Strahlen- und Universidade de Hamburgo como nes, na França. De 2007 a 2011 ela Umweltforschung (Sociedade de professora da cadeira de química de foi decana da área de química na Pesquisas em Radiação e Meio- corpos sólidos e ciência dos materiais. Universidade Técnica de Darmsta- ambiente), do Instituto de Química Em 2004 nasceu o seu filho Nils dt e assumiu funções inicialmente Ecológica, durante o período escolar, e, em 2005, foi para a Universidade como presidente da área de química decidiu estudar química devido ao Técnica de Darmstadt, onde trabalha de corpos sólidos e pesquisas de fascínio que tinha pelas substâncias desde então como professora de quí- materiais da Sociedade de Químicos naturais, os corpos sólidos, a eletro- mica de corpos sólidos inorgânicos. Alemães (GDCh), depois na diretoria química e a microbiologia. Seu grupo de trabalho inclui atual- da GDCh e como sua vice-presidente. Depois do doutorado na área mente cerca de vinte pessoas. Suas Neste ano, paralelamente a outras de corpos sólidos inorgânicos na pesquisas recebem apoio financeiro funções, assumiu a presidência da Universidade Friedrich-Wilhelm do da Comunidade Alemã de Pesquisas, GDCh, que conta com cerca de 30 Reno, em Bonn, Barbara Albert fez do Ministério Federal de Educação e mil associados e é uma das maiores um pós-doutorado no Materials Re- Pesquisas e da Universidade Técnica sociedades de química do mundo. A search Laboratory, da Universidade de Darmstadt. entidade, além de promover o traba- da Califórnia (EUA), onde pesquisou Barbara Albert participa como lho científico, a pesquisa, o ensino e o as zeólitas, consideradas os materiais “principal investigator” da Darmstadt intercâmbio e a divulgação de conhe- mais promissores na busca da pedra Graduate School of Energy Sciences cimentos científicos, apoia a forma- filosofal do químico contemporâneo: and Engineering, apoiada pela Ini- ção de redes científicas, a cooperação o catalisador ideal. ciativa Federal de Excelência. Com transdisciplinar e internacional, a Depois, Barbara Albert centrou seu grupo de trabalho, ela estuda no formação nas escolas e universidades, seus estudos na área da química de momento materiais refratários, subs- assim como a educação contínua para corpos sólidos, principalmente de tâncias termoelétricas, substâncias a profissão e a carreira. setembroagosto de de2012 2012 39 Excelência feminina - na Alemanha e no Brasil

Importância da disciplina o número de pessoas da classe média chegando a 3 bilhões em 20 anos, a demanda de recursos naturais “Química: soluções para um mundo sustentá- deve aumentar exponencialmente. Estima-se que, vel”. Esse foi o mote da Organização das Nações já em 2030, o mundo precisará de pelo menos 30% Unidas (ONU) para consagrar 2011 como o Ano a mais de alimentos, 45% a mais de energia e de Internacional da Química. A ideia era despertar a 30% a mais de água. consciência do público sobre o tema, aumentar a “Se, por exemplo, fosse possível tornar o chumbo acessibilidade a essa ciência e gerar novas formas [por ser tóxico] e o telúrio [por ser raro] dispensáveis de participação da sociedade. Em outras palavras, para as substâncias termoelétricas desenvolvidas o objetivo era mostrar às pessoas a importância que para os automóveis por meio da síntese de novas a química tem no dia-a-dia de cada um. substâncias sólidas com as características apropria- A Alemanha já vem fazendo isso. Por intermédio das, seria possível montar geradores termoelétricos de indústrias e universidades, o país vem se esfor- em todos os escapamentos, tornando, assim, a çando para fazer chegar essa ciência que estuda conversão de energia um pouco mais eficiente”, a estrutura, composição, propriedades, reações e explica a doutora Barbara Albert. transformações dos materiais a toda a sociedade, Para ela, esse é apenas um dos inúmeros objetivos começando pelas escolas. “Um exemplo disso, e no que valem todo e qualquer esforço da comunidade qual estou envolvida, é o laboratório júnior de quí- científica. Mas, de acordo com ela, há muitos outros mica mantido pela empresa Merck e pela Universi- exemplos de maior relevância que mostram a im- dade Técnica de Darmstadt”, conta Barbara Albert. portância da química para o mundo no futuro, ou De acordo com ela, muitas crianças da região até para o futuro do mundo, principalmente no que comparecem diariamente a esse laboratório e o se refere à necessidade de desenvolver e produzir efeito desse local de experimentação, “adminis- substâncias necessárias para fabricar, por exemplo, trado com engajamento e até mesmo com amor’, os chamados “materiais inteligentes e de alto de- tem sido enorme. A doutora lembra também que sempenho”, uma das especialidades da professora. a Sociedade de Químicos Alemães (GDCh, sigla em alemão) também apoia inúmeras atividades que levam a química até a sociedade. Pela primeira vez, Mas, além da preocupação em atingir todos os níveis da sociedade, outro grande desafio da comu- associação de químicos nidade científica é como lidar com o esgotamento ou com a lenta diminuição dos recursos naturais. tem comando feminino De acordo com a ONU, com o crescimento da po- Pela primeira vez, a Sociedade de Químicos pulação de 7 bilhões para 9 bilhões até 2040 e com Alemães (GDCh, sigla em alemão), fundada em 1949 para representar os interesses dos químicos alemães no âmbito local, nacional e internacional, O logo da GDCh está sob comando de uma mulher. Barbara Ruth (Sociedade Albert, professora da Universidade Técnica de de Químicos Darmstadt, é especialista em materiais refratários Alemães) na casa e substâncias termoelétricas, além de toda espécie Carl-Bosch, onde de corpos sólidos inorgânicos. fica instalado Entre os 15 membros da diretoria da GDCh, que o escritório da ainda fomenta a divulgação de ideias e conhecimen- GDCh, ilumina-se tos científicos dentro e fora da Alemanha, há outras de noite sendo três químicas. Atualmente, a entidade conta com visto desde o cerca de 30 mil profissionais associados, sendo que centro da cidade mais de 3,7 mil atuam no exterior. de Frankfurt O primeiro presidente da GDCh foi o Professor Dr. Karl Ziegler, do Instituto Max-Planck de Pes- quisa em Carbono em Mülheim/Ruhr. Em 1963, Ziegler recebeu o Prêmio Nobel de Química. Desde sua fundação, a cada dois anos, segundo os estatutos, químicos renomados da indústria, de universidades e de outras instituições de pesquisa presidem essa associação. Entre eles estão CEOs das maiores empresas quí- micas alemãs, como BASF, Bayer e Hoechst, além de diretores de reconhecidos institutos, como o de Pesquisas Médicas, em Heidelberg, ou o de Bioquí- mica, em Martinsried, perto de Munique. Depois

40 GDCh, Frankfurt/Germany revista engenharia brasil alemanha vieram professores de universidades, entre as quais a de Münster, Bonn, Munique, Stuttgart, GDCh, Frankfurt/Germany Göttingen, Hannover e Braunschweig. A GDCh teve duas organizações precurso- ras, a Sociedade Química Alemã (Deutsche Chemische Gesellschaft), criada em 1867, e a Associação de Químicos Alemães (Verein Deutscher Chemiker), fundada em 1887. Entretanto, nenhuma das duas conseguiu re- tomar suas atividades após a Segunda Guerra.

Tratamento desigual

Na Alemanha, a igualdade de chances para mulheres no comando de instituições ainda é bém está conectada à rede internacional das Fórum de Jovens um tema muito discutido. Nas universidades ciências químicas. Entre elas, a European Químicos (JCF) houve grandes avanços no que diz respeito Association for Chemical and Molecular de Frankfurt na à cota feminina no corpo docente, mas o Sciences (EuCheMS), com 46 sociedades zona oferece mesmo ainda não se aplica, por exemplo, participantes; a ChmPubSoc Europe, organi- experiências na liderança de indústrias, principalmente zação de 16 sociedades químicas europeias; para crianças, no setor químico. Por isso, na GDCh, que e a International Union of Pure and Applied um concurso de originalmente é uma sociedade puramente Chemistry (Iupac). balões, conversas científica, foi necessário tratar esse tema da Na Iupac estão representados quase todos os e informações igualdade de chances. países do mundo, entre eles o Brasil, por meio Daí que, em 2000, foi fundado o Grupo de da Sociedade Brasileira de Química (SBQ), Trabalho Igualdade de Chances na Química que tem estrutura e atividades semelhantes (Arbeitskreis Chancengleichheit in der Che- à da GDCh. A Iupac e a Organização das mie – AKCC), que, entre outras atribuições, Nações Unidas para a Educação, a Ciência e se ocupa dos temas mulheres no trabalho, a Cultura (Unesco) estiveram à frente do Ano conciliação entre trabalho e família e apoio a Internacional da Química 2011, anunciado meninas. No âmbito político-social, o grupo pela Assembleia Geral das Nações Unidas, do incentiva discussões sobre esse assunto em qual a GDCh e a SBQ participaram. contato com outras organizações desse tipo. A GDCh considera positivo o fato de o Brasil se engajar cada vez mais ao tratamento Internacionalização sustentável dado às matérias-primas fósseis, regenerativas e inorgânicas, e ao fato de Assim como a GDCh representa na Ale- buscar estimular, por meio do crescimento manha interessados em química, com redes econômico, inclusive no setor químico, a Os colaboradores regionais menores e por especialidade, tam- prosperidade e a educação no país. do escritório da GDCh reuniram- se em volta de seu chefe, o professor Dr. Wolfram Koch (fileira de baixo, segundo da GDCh, Frankfurt/Germany direita), para a “foto para o Brasil” na entrada do escritório da GDCh em Frankfurt

setembro de 2012 41 Carreira

Maior desafio de brasileira foi a formalidade germânica

Por Rafael Marko

uando iniciou sua carreira como Cheguei a Düsseldorf no inverno sem trainee, a administradora de em- roupa adequada. Debaixo daquele céu cinza, Q presas e economista Daniela Meili usava quatro blusas, o pé não esquentava. não esperava que algum tempo Estranhei a falta de arroz e feijão. depois ela desembarcasse em Düs- Nas primeiras semanas, senti as dife- seldorf para trabalhar na matriz da Henkel do renças culturais de viver numa cidade de Brasil. Nem que os dois anos dessa sua estada 500 mil habitantes onde os supermercados No ambiente na Alemanha, iniciada em 2002, acabariam fecham às 14h de sábado e você tem que se profissional se transformando em seis, numa decisão virar para limpar a casa e abastecer o carro. alemão não tomada em conjunto com a empresa. No trabalho, não há copeira que traz café há lugar para Hoje CFO (diretora financeira) da Henkel e água. Também descobri que nem todo improvisação, do Brasil, a executiva rememora sua expe- mundo fala inglês. as reuniões são riência como brasileira trabalhando dentro Comecei a me integrar, fui aprendendo a objetivas, prazos de uma indústria química na Alemanha. lidar com as novidades, ser mais autônoma. são cumpridos. Ao Mesmo falando alemão aprendido no Ins- Com a chegada do verão, fiz coisas novas e tentar expor uma tituto Goethe, ela passou por situações prazerosas, como andar de bicicleta às 10 ideia diferente profissionais e pessoais que exigiram muita horas da noite. numa reunião iniciativa, força de vontade e disciplina para Na empresa, entrei de cabeça e sem muitas ouvi “mas isso a se adaptar. Abaixo, seu relato. barreiras. Fui aberta a aprender e isso me gente não tinha *Comecei a trabalhar na Henkel como ajudou muito. Chuva e nuvens não vão me discutido, não trainee. Efetivada, participei em projetos de atrapalhar, pensei. Precisava me abrir para estava em pauta” modernização da área financeira e comecei a absorver o máximo nesses dois anos. Isso me ter contato com o pessoal da empresa em ou- fez entender rapidamente uma nova forma tros países. Nossa equipe ganhou um prêmio de trabalhar. pela criação de uma central financeira Brasil- Meu maior desafio era lidar com a forma- Unidade da Argentina-Chile. Na ocasião, veio gente da lidade germânica no trabalho. Não há lugar Henkel em matriz da Alemanha e recebi o convite para para improvisação, as reuniões são objetivas, Düsseldorf ir para lá. prazos são cumpridos. Meu grande choque inicial foi tentar expor uma ideia diferente numa reunião e ouvir “mas isso a gente não Henkel tinha discutido, não estava em pauta”. Cada um tem seu momento de expor. A inflexibi- lidade em mudar o rumo da agenda foi uma barreira. Era engraçado quando havia outro latino na reunião e ele me acompanhava, gerando estresse. Aquilo foi uma universidade para mim. Lá não tem o jeitinho brasileiro. Se algo destoa do programado, isso no máximo será estudado posteriormente. Aprendi a impor- tância de se colocar limites e até hoje aplico. Aprendi a dizer não, de modo a não magoar o interlocutor.

42 revista engenharia brasil alemanha As relações de trabalho são formais, eles Há pessoas formais e outras amigáveis. Eles se tratam por senhor, senhora, chamam pelo também sabem se divertir. Vá tomar uma cer- sobrenome. Dar beijinhos como aqui, nem veja com o cidadão, quebre o gelo e ele mostrará pensar: dá-se a mão. Às vezes eu esquecia e seu lado simpático. Também é recomendável naturalmente havia momentos cômicos. Pedi pesquisar, buscar informações sobre o inverno, que me chamassem pelo meu primeiro nome, a roupa. Não ter medo de perguntar. os que trabalhavam comigo atenderam. Um Não sofri preconceito explícito, mas geral- ponto positivo dos brasileiros é sua formação mente existe um nível de distanciamento em acadêmica muito bem elaborada. Comecei a relação a estrangeiros. Não chegou a atrapa- trabalhar numa mudança conceitual de um pro- lhar porque busquei pessoas que pudessem cesso de gestão, mas surpresa: tivemos que falar estar comigo e construir alianças. Daniela Meili, primeiro com o sindicato dos funcionários. Lidei com as saudades do Brasil vindo para CFO da Henkel, Foi muito importante o desenvolvimento de cá duas vezes por ano e também recebendo vi- passou seis anos disciplina, o respeito pelos prazos e o forma- sitas de minha família. Quanto às dificuldades trabalhando lismo em assumir compromissos. Profissio- iniciais, com o tempo a gente vai aprendendo na matriz da nalmente, tive a oportunidade de continuar a não engolir sapos e o bom humor vem de- companhia, em crescendo. pois. Aqueles anos valeram muito por todo Düsseldorf, na Gostei muito dos projetos de harmonização o crescimento profissional e pessoal que me Alemanha de processos financeiros, até chegar a coor- proporcionaram, bem como pelos amigos denar grupos de pessoas. Viajei pelo mundo conquistados. todo. Depois de 6 anos, fui para o Chile em 2008, primeiro como CFO e depois como CAO (diretora administrativa), onde fiquei por três anos e meio, e depois voltei para cá. A superação da barreira cultural também depende muito da vontade de você ser parte do grupo. Muitos criam barreiras. É preciso fazer esforços. Você recomeça sua vida. Sua vida social começa do zero quando você muda de país. Você precisa se integrar, procurar grupos. Assumi que iria aceitar tudo o que me ofereciam e filtrar com o tempo, integrando- -me e conhecendo novas pessoas. Muitos alemães são fechados, mas você também tem que se esforçar e propor alguma Henkel coisa. Comecei a fazer reuniões em casa, cha- mar pessoas, aprendi a cozinhar. Achavam meu feijãozinho o máximo. Fiz spinning, pilates que eu não fazia (aqui nadava). Ia mais a museus e fazia viagens. Explorava todas as oportunidades de estar na Europa, onde está a história do mundo. Havia um círculo de estrangeiros: brasileiros, italianos, espanhóis, gregos, americanos, a maioria funcionários da Henkel e isso foi facilitando. Por conta disso, hoje tenho grandes amigos na Alemanha e em outros países. A mulher brasileira tem um grande desafio adicional, a questão da beleza. Aqui a gente vai muito a cabeleireiro, lá isso não existe com essa abrangência. Quem for trabalhar na Alemanha deve tentar entender por que as coisas são como são lá; do que se deve tirar proveito; o que pode enrique- cer sua vida. Não achar que vindo do Brasil só eles têm algo a nos ensinar: temos muito a nos ensinar mutuamente. Conhecer outras culturas. Aproveitar o que Europa oferece.

setembro de 2012 43 A busca constante da Divulgação melhor gestão ambiental e sustentável das empresas

Moderna unidade de tratamento de água da LANXESS

Por Obdulio Fanti*

indústria química brasileira é com- As indústrias químicas devem atender pa- posta por uma diversidade de seg- drões cada vez mais restritivos da legislação mentos, produtos químicos indus- ambiental, como apresentar análise de riscos, A triais, adubos e fertilizantes, tintas preliminarmente à obtenção da licença de e vernizes, sabões e detergentes, de- instalação, cujo objetivo é minimizar a pos- fensivos agrícolas, higiene pessoal, perfumaria sibilidade de ocorrência de acidentes ambien- e cosméticos, produtos farmacêuticos. Desde tais que possam afetar seus colaboradores, a sua criação em 1964, a Associação Brasileira comunidade do entorno e o meio ambiente. da Indústria Química (Abiquim) acompanha A Gestão Ambiental é a forma pela qual a o desempenho do setor, principalmente o indústria química se organiza, interna e exter- segmento de produtos químicos industriais. namente, para alcançar a qualidade ambiental O programa Atuação Responsável, lançado desejada. Trata-se de uma ferramenta impor- no Brasil em 1992, e reestruturado em 2012 tante de adoção de ações preventivas visando visando alinhamento com o Global Charter a não ocorrência de impactos negativos sobre o do Responsible Care é um dos carros-chefes meio ambiente e a melhoria no gerenciamento da atuação da Abiquim. O fundamento do de riscos. O sistema de gestão ambiental do AR programa é a melhoria contínua nas áreas de segue o modelo: Planejar, Desenvolver, Checar segurança, saúde e meio ambiente das empresas e Atuar. O sistema de gestão ambiental deve associadas. Inicialmente a preocupação era ser auditado e embora a adesão ao programa centrada nas instalações industriais, hoje o foco seja voluntária, na prática é indispensável foi expandido para a gestão segura e sustentável para continuar participando da Associação. A dos produtos químicos e para os serviços que auditoria do sistema de gestão do AR2012, de alicerçam a atividade industrial: transporte de conformidade e/ou desempenho é abrangente substâncias químicas, disposição e tratamento e considera também iniciativas voluntárias de resíduos e atendimento às emergências, que de certificação de outros modelos de gestão, exige novas ações de controle ambiental. dentre eles a certificação ISO 14001.

44 revista engenharia brasil alemanha A indústria química tem considerado os aspectos mais Limpa (P+L), de Projetos de Mecanismo de preventivos de controle ambiental como estratégicos Desenvolvimento Limpo (MDL) e da aplicação dos para a sua sobrevivência empresarial. Adequar-se conceitos da Química Verde. aos limites e padrões de emissão estabelecidos pelas É necessário destacar, também, o esforço das em- agências de controle ambiental não é mais suficien- presas em reduzir as emissões de dióxido de carbono te, fazendo com que diversas empresas químicas geradas durante a combustão de hidrocarbonetos, em apresentem desempenho superior ao exigido pelas fornos, fornalhas e caldeiras, através da utilização de normas ambientais, demonstrando assim atitude combustíveis mais limpos com a utilização crescente pró-ativa com relação ao meio ambiente. Cada vez do gás natural e biomassa como combustíveis. mais as indústrias químicas estão experimentando e O uso do gás natural tem sido crescente pelo setor assumindo riscos para enfrentar os desafios socioam- químico, não só em substituição ao óleo combustível, bientais. Trata-se de processo tanto complexo quanto mas também como matéria-prima para petroquí- lento, em que não se podem permitir retrocessos. mica, produção de fertilizantes, metanol e outros O programa atuação responsável implementou derivados químicos. desde 2001, a iniciativa voluntária de disponibilizar As ações de gestão redundaram em uma redução para a sociedade os indicadores de sustentabilidade da intensidade de emissões de GEE dos processos ambiental, necessários para quantificar as ações químicos em CO2 eq. de 47% desde 2001. de proteção e prevenção ambiental e demonstrar a transparência. Medir este desempenho é um processo Matéria-prima e importante para a implantação de uma estratégia de melhoria continua do desempenho e de um plano de combustíveis renováveis gestão ambiental. Os princípios que norteiam os indicadores am- O uso da biomassa para a fabricação de produtos bientais de gestão do Atuação Responsável dispo- químicos já é uma realidade na indústria brasileira nibilizados para a sociedade são, entre outros: ser na produção de commodities petroquímicas com pertinente com a proteção do meio ambiente; subsi- a implantação inédita de uma unidade de escala diar o processo de tomada de decisão; reconhecer a industrial para a produção de eteno, a partir de diversidade das empresas e permitir a comparação etanol, implementação de usinas do cogeração de entre elas; ser objetivo, mensurável, transparente e energia elétrica a partir de bagaço da cana de açúcar, verificável; ser compreensível e significativo para os a produção de alccois superiores a partir de óleo fúsel, stakeholders; e fundar-se numa avaliação global das na produção de derivados do ácido acético a partir ações ambientais das organizações. Como exemplo do etanol e a implementação de óleo química com a são apresentadas ações e resultados obtidos em al- utilização de óleo de palmiste. A indústria química guns temas ambientais: brasileira, associada à Abiquim, já nos anos 1980, utilizou o álcool como combustível em seus fornos e como matéria-prima para fabricação de fertilizantes, Recursos hídricos e reuso da água de petroquímicos básicos. A Abiquim disponibilizou em 2009, para a socie- A gestão do recurso hídrico está associada a dois dade e o governo, o Pacto Nacional da Indústria Quí- fatores: o consumo de água e o descarte de efluentes. mica com um dos objetivos de tornar o Brasil líder A manutenção de um consumo absoluto estável em mundial em químicas renovável e apoiou a criação tempos de aumento de produção demonstra o grande da Rede Brasileira de Química Verde. esforço para economizar água que as empresas associadas fizeram nestes últimos dez anos. Assim, o valor absoluto de consumo fez com que a intensidade em Consumo e geração de energia processos e produtos, medida em m3/t de produto, tenha reduzido em 34%. As principais causas para a O setor químico vem realizando grandes esforços economia registrada pelo conjunto das associadas po- para aumentar a eficiência no uso de energia. A dem ser atribuídas à otimização do ciclo de processo e iniciativa de autoprodução e cogeração de energia a reciclagem de efluentes líquidos por parte de algumas elétrica, possibilitando o reaproveitamento energé- unidades industriais. tico dos processos produtivos, caracteriza a redução do consumo externo de energia elétrica com o uso de tecnologias de reduzido impacto ambiental. O Mudanças Climáticas e Gestão consumo estável em termos absolutos significou es- dos Gases de Efeito Estufa forço enorme de economia de energia, uma vez que, no período de 2001 a 2010, houve um aumento de A Abiquim tem incentivado às empresas químicas 62% na produção industrial, produtos intermediários associadas, sob o guarda-chuva do Protocolo de Kyo- e finais. Com isso, a intensidade de consumo (ou to e dos Princípios Éticos do Atuação Responsável®, consumo específico), relativa à produção, registrou a realizar investimentos para reduzir, voluntaria- redução equivalente. mente, as emissões de gases com potencial de gerar o efeito estufa nas unidades industriais químicas, * Assessor Técnico de Assuntos Regulatórios e Meio através da implementação de Programas de Produção Ambiente da Abiquim setembro de 2012 45 FAAP Carreira O REACH e suas implicações para a indústria química

Registro na ECHA

O processo de registro de substâncias está baseado em dois critérios básicos: volume de comercialização e grau de periculosidade. Fato importante para as empresas que expor- tam produtos para a União Europeia foi o período de pré-registro, que se iniciou em 1º de junho de Por Nícia Mourão* 2008 e terminou em 1º de dezembro de 2008. No entanto, a empresa exportadora não pôde EACH é a legislação sobre substâncias fazer o pré-registro diretamente. Foi preciso químicas da União Europeia, aprovada contratar um “Only Representative”, ou seja, ou em dezembro de 2006. Trata-se de um Representante Exclusivo localizado na União R regulamento aprovado pelo Parlamen- Europeia e que é o responsável legal pelas im- to Europeu e pelo Conselho da Comu- portações da empresa na UE. nidade Europeia, relativo ao Registro, Avaliação, Em 1º de janeiro de 2009 iniciou-se a formação Autorização e à Restrição de Produtos Químicos. dos SIEF’s (Substance Information Exchange Esta regulação tem como objetivo a preserva- Fórum), onde todas as empresas que fizeram o ção da saúde humana e do meio ambiente. Um pré-registro de uma mesma substância se reu- de seus conceitos básicos é a transferência para a niram e compartilharam os dados e avaliações indústria da responsabilidade de fornecer à Agên- necessárias ao registro da substância, além de cia Europeia de Substâncias Químicas (ECHA) compartilhar também os custos desses trabalhos. informações de segurança sobre as substâncias O registro das substâncias comercializadas químicas e sobre o gerenciamento adequado dos individualmente acima de 1.000 toneladas/ riscos decorrentes do seu uso. ano e das substâncias consideradas perigosas, O REACH, um processo se iniciou em junho de bioacumulativas e persistentes no ambiente teve 2008 e estará finalizado em 2018, estabelece que o prazo finalizado em 30 de novembro de 2010. todas as substâncias químicas produzidas ou im- Substâncias comercializadas entre 100 e 1.000 portadas pela União Europeia, comercializadas toneladas/ano, poderão ser registradas até 31 de como tal, em preparações ou em artigos (se forem maio de 2013. Já substâncias comercializadas en- ser intencionalmente liberadas ao ambiente) tre 1 e 100 toneladas/ano poderão ser registradas devem ser registradas na ECHA, localizada em até 31 de maio de 2018. Helsinki, na Finlândia. Quem não fizer o registro das substâncias que No entanto, existem algumas exceções, como comercializa na União Europeia não poderá mais para substâncias radioativas, resíduos, gases vender para aquele mercado e, caso o faça, estará nobres, produtos naturais que não sofreram sujeito aos ditames das leis que podem ir desde transformação química, minérios que não so- prisão até o pagamento de multas milionárias. freram transformações químicas, e outras ex- A ECHA inclui novas substâncias na lista de ceções reguladas por diretivas europeias, como SVHC sempre que estudos encaminhados pelos medicamentos, cosméticos, alimentos, nutrição Estados Partes identificam substâncias danosas animal etc. e que devem ter seus usos controlados ou mesmo Segundo o regulamento, algumas substâncias banidos do mercado europeu. consideradas de grande preocupação (SVHC), além de registro, estarão submetidas também à * Gerente de Assuntos Regulatórios e Meio Am- autorização para produção e uso. biente da Abiquim

46 revista engenharia brasil alemanha Qual é o perfil de sucesso do executivo no setor químico no Brasil?

Por Wagner Brunini*

odas as organizações orgulham- Assumem o desafio de navegar por várias áreas se de produzir executivos de ex- operacionais da empresa – produção, vendas, celência em sua área de atuação. supply chain, serviços etc. Esse “passeio” T Esses profissionais têm grandes pela companhia é que construirá a base de responsabilidades e, muitas vezes conhecimento de toda a cadeia que envolve a são detentores do poder de decisão dentro da indústria química. companhia. Por isso, precisam ter experiência, Enfim, o executivo de suces- comportamento e competências necessárias so, em qualquer setor, é para assumir tal posição. aquele que não tem medo Mas qual é o perfil desses executivos? Vamos de assumir desafios e não começar por desmistificar o jargão de perfil do se envergonha de ad- executivo de sucesso. Não há uma receita mitir que não conhece, do tipo “faça isso, que conquista aquilo”. É mas sabe que pode enca- claro que existem pontos comuns que todo rar e enfrentar qualquer grande profissional deve ter: experiência, boa situação. formação e amor pelo que faz. Talvez este

último item seja um dos mais importantes, * Vice-presidente de Divulgação pois fazer o que gosta ajuda a construir uma Recursos Humanos carreira de sucesso. da BASF para a Voltando ao item formação: uma boa faculda- América de contribui para o crescimento profissional, do Sul mas grande parte dessa ascensão dependerá do profissional, desde o momento em que ele entra numa organização. A partir daí ele passa a ter consciência de como pretende desenvolver sua carreira. Esse desenvolvimento se dá através do tempo. Isso significa que, quando se ocupa uma posição dentro da organização, independen- temente de onde trabalhe, há um período de maturação dessa atividade. Além disso, é importante que o executivo sempre pense no próximo passo a ser dado, que tenha um ponto de referência para sua carreira. Outro ponto importante é absorver o máximo possível Wagner Brunini desse “aprendizado”. incentiva que No setor químico não é diferente. Mas é uma executivos da área que tem suas peculiaridades. Como a quí- área química mica está em tudo, em nosso dia a dia, isso nos assumam dá uma visão plural da organização. Assim, os desafios para executivos de sucesso do setor são aqueles que uma formação não se limitam apenas a uma única área, mas plural que aproveitam ao máximo essa pluralidade.

setembro de 2012 47 Guilherme Ferreira de Lima, estudante de doutorado de Química da Jacobs University Bremen, na cidade de Bremen, Alemanha Divulgação Estudar na Alemanha, oportunidade única

Por Rafael Marko

studar química na Alemanha contrate. “O tempo para concluir o doutorado é muito bom, aqui há recursos também não é um fator de pressão tão grande para comprar reagentes e viajar a como no Brasil. Aqui são muito valorizados os E conferências”, comenta Guilherme resultados da sua pesquisa, quantos artigos Ferreira de Lima, 27, estudante de você publicou.” doutorado de Química na UFMG e atualmente “Meu professor viaja muito em função realizando um doutorado sanduíche na Jacobs de seus projetos e delega várias aulas aos University da cidade alemã de Bremen. assistentes. A carga obrigatória de créditos Guilherme pesquisa como um dos Metal- é pequena. Cursei disciplinas por interesse Organic Frameworks separa água do etanol, próprio ou por serem relacionadas à pesquisa. objetivando tornar o processo mais barato e Há um exame no meio e outro no final do popularizá-lo mundialmente, diminuindo a semestre. Não houve controle da frequência. dependência do petróleo. O aluno interessado aproveita.” Seu orientador na UFMG tem um projeto Guilherme não fala alemão e se comunica de intercâmbio com seu professor em Bremen, em inglês na universidade e em Bremen. “Mas envolvendo o Serviço Alemão de Intercâmbio alguns colegas em outras cidades revelam Acadêmico – DAAD e a Capes. O CNPq e o certa dificuldade.” DAAD também oferecem bolsas para brasi- “Quem vier deve aproveitar intensamente. leiros estudarem na Alemanha. A Alemanha é um país maravilhoso, muito Segundo Guilherme, sua bolsa na Alema- funcional. Eles são práticos, educados e pres- nha é paga pela Capes. Já para os alunos tativos. Poucos são ‘frios’. No verão adoram alemães, o professor de lá com um projeto atividades externas, regadas a cerveja. O de pesquisa aprovado recebe verbas que in- inverno é frio e escuro e aqui não tem feijão cluem um salário para o doutorando que ele e arroz. Viajar dentro da Europa é bom e re-

48 revista engenharia brasil alemanha lativamente barato. Se a pessoa se dedicar ao trabalho e estudos, no fim de semana sempre é possível ir a algum lugar interessante. Você cresce profissionalmente e culturalmente.” Portas abertas

Os cursos de bacharelado e de graus superiores na Alemanha estão nas universidades tradicionais, voltadas à pesquisa e conectadas com institutos de tecnologia, e nas de ciências aplicadas, com foco nas aplicações dos méto- dos e das ferramentas da engenharia. As solicitações devem ser feitas diretamente nessas instituições. Algumas delas requerem o encaminhamento pelo uni-assist, o portal do Serviço de Pedidos de Admissão para Estudantes do Exterior (www.uni-assist.de). Informações sobre oportunidades de estudo podem ser obtidas na Bússola para Educação Superior da Conferência dos Reitores – HRK (www.hochschulkompass.de). O DAAD informa os certificados educa- cionais obtidos no exterior requeridos para ingressar no ensino superior da Alemanha (www.daad.de/admission). Esta instituição também informa sobre os programas em engenharia para bacharelados e níveis superiores, a maioria destes ministrados em inglês (www. daad.de/international-programmes e www. daad.de/entwicklung). Informações sobre cursos preparatórios e de introdução, onde também se aprende alemão técnico, estão disponíveis na Ponte para Estu- dos (www.bruecke-zum-studium.de). Sobre o mercado de trabalho, contate a Associação

dos Engenheiros Alemães – VDI (www.vdi.de). Hagenguth/DAAD Ausserhofer/Himsel/DAAD

setembro de 2012 49 A indústria química na produção Shutterstock

Por Por Francisco Ruiz*

s fábricas modernas fabricam seus e qualidade de vida, mas também precisa ser produtos em processos onde as re- controlada, regulamentada e principalmente ações se passam dentro de equipa- compreendida. A energia elétrica é um exemplo A mentos, motivadas muitas vezes por disso. No inicio da sua utilização era comum potentes catalisadores, otimizadas saber que alguém ficou grudado na torneira do e controladas por sistemas digitais de controle chuveiro ou que uma casa queimou devido a um distribuído – SDCDs, garantidas por sistemas curto circuito nas instalações. A aviação civil é instrumentados de segurança, transformando o outro bom exemplo! que no passado chegava a ser empírico, e baseado Qualquer tecnologia ou atividade humana na experimentação, em processos automatizados oferece riscos e beneficios que desafiam a nossa invisíveis onde só serão visíveis ao consumidor inteligência na medida que na sua infância, criam os produtos - correndo por tubulações, tanques, situações difíceis de serem avaliadas no tempo, carretas - que nem imagina quantos processos e e para atingir a maturidade as vezes exigem Um mundo pessoas foram necessários para produzi-lo. sacrifícios de algumas gerações.Thomas Mal- de moléculas, Via de regra, os desodorantes, sabonetes, thus vaticinou há 200 anos atrás que o mundo átomos, shampoos, o plástico, os aditivos, os tensoativos, morreria de fome, pois a população cresceria em elétrons e os adjuvantes, os defensivos agrícolas e uma infi- progressão geométrica e acertou na afirmação so- nidade de outros produtos químicos espalhados bre o crescimento. Disse também que a produção prótons a pela casa, pelo escritório, nos carros, passando de alimentos cresceria em progressão aritmérica serviço da por flavorizantes até produtos sofisticados da e errou feio. Errou porque? Por que não acreditou humanidade indústria farmacêutica, são consumidos pelas e nem levou em consideração o desenvolvimento gerações que se sucedem sem que saibam exata- tecnológico onde os defensivos agrícolas e os fer- mente a sua origem, as suas tecnologias e as suas tilizantes químicos possibilitaram a erradicação virtudes. Só se enxergam as chaminés! de pragas e plantações em larga escala. A química como aprendemos na escola, na Merlin, como tantos outros alquimistas da pesquisa de cátions e anions, parece mágica ou idade média buscava a pedra filosofal, que de feitiçaria. Nas “viragens” de cores, nas novas acordo com a lenda provocaria uma transmuta- moléculas e nas aplicações, podemos observar a ção, transformando qualquer metal inferior em natureza se transformando, através das inúmeras ouro. A química, através de suas fábricas conse- possibilidades de reações químicas transforman- guiu isso transformando materiais de pouco valor do sal de cozinha em cloro, que possibilita, além em produtos que as vezes valem mais que o ouro. de ativar o sabor das coisas com com o seu uso No mundo real da química e de qualquer outra prosaico, também tratar água para consumo ciência, as pedras filosofais foram aparecendo humano com o poderoso cloro. Se vamos “apren- através de muitos experimentos rústicos e de der” como o Sódio está ligado ao Cloro no sal muitos acidentes, que através da persistência e da de cozinha temos que acreditar sem ver, que os inteligência humana se tornaram conhecimento, elétrons circulam pelos dois núcleos tornando a que se transformaram em tecnologias e vão mu- molécula do cloreto de sódio, o sal de cozinha dando a realidade, a natureza, os usos e costumes e num produto comestível. Separados os possibilitaram a existência dos grandes complexos cátions e anions, tornam-se tóxicos e industriais. perigosos. O sódio com reações explo- O ser humano, que criou tudo isso, tem a sivas em contato com a água e o cloro responsabilidade do uso consciente de toda matando todos os bichinhos que podem essa maravilha preservando a natureza e o meio Shutterstock contaminá-la! Contraditório, não? ambiente. A Quimica, como qualquer outra tecnologia, oferece bem estar social * Assessor de Assuntos Empresariais da Abiquim

50 revista engenharia brasil alemanha setembro de 2012 51 Financiamento do setor químico e petroquímico por meio do BNDES

Por Leticia Magalhães da Costa Martim Francisco de Oliveira e Silva*

BNDES sempre atuou como um impor- federal, na consolidação de produtores locais e tante agente financiador do desenvolvi- no início do processo de internacionalização de mento da indústria química nacional. empresas locais, estimulando sua inserção em O Seu apoio foi fundamental, principal- mercados globais. mente no período compreendido entre Na última década o BNDES continua finan- os inícios das décadas de 70 e 90, quando ocorreu ciando os maiores investimentos realizados pelo uma grande expansão do parque petroquímico setor, como a construção do polo gás-químico do nacional, com a construção dos polos de Camaçari Rio de Janeiro, as novas unidades ou expansões (BA) e Triunfo (RS). Neste período o BNDES fi- de fábricas de resinas plásticas, além da unidade nanciou a maioria dos empreendimentos integran- produtora de fibras sintéticas em implantação em tes desses polos, viabilizando a participação das Suape. O BNDES também elaborou e implan- empresas nacionais de capital privado no chamado tou um programa destinado ao fortalecimento modelo tripartite (um terço do controle acionário do setor de transformados plásticos, segmento correspondia ao empresariado nacional, um terço considerado como a terceira geração da indústria ao Estado, e um terço a um sócio estrangeiro). petroquímica, o Proplástico, destinado a apoiar A partir da década de 90, a indústria química principalmente às médias empresas. local experimentou diversas reestruturações, No gráfico a seguir, estão identificados os va- como privatizações, aquisições e fusões, decor- lores do apoio do BNDES à indústria química1, rentes de uma maior integração competitiva com em R$ milhões correntes, entre os anos de 2000 as principais cadeias de suprimentos globais. e 2011. Nele, pode ser observado o valor crescente Nesta fase, o BNDES também desempenhou do apoio do BNDES à indústria. Entre os anos um papel relevante, ao atuar como o responsá- de 2000 e 2006, os desembolsos médios anuais vel pelo programa de privatizações do governo alcançaram cerca de R$ 400 milhões, enquanto

52 revista engenharia brasil alemanha Banco de Imagens Amyris Imagens de Banco

Construção entre 2007 e 2011, eles alcançaram um valor ambientes inovadores, com o intuito de ge- da Unidade médio de aproximadamente R$ 2 bilhões. Na rar valor econômico ou social e melhorar o de Brotas, tabela, na página 54, estão indicadas as parti- posicionamento competitivo das empresas, denominada cipações dos diversos segmentos da indústria contribuindo para a criação de empregos de “Paraíso”. Essa química que constituíram os totais dos valores melhor qualidade, o aumento da eficiência usina produzirá indicados no gráfico. produtiva, a sustentabilidade ambiental e o produtos Para os próximos anos espera-se que os crescimento sustentado do País. químicos e desembolsos anuais do BNDES para a in- Atualmente, duas grandes fronteiras da biocombustíveis dústria química se situem entre R$ 3 e R$ 4 inovação para a indústria química estão na de origem bilhões caso os investimentos anunciados se utilização de tecnologias de ruptura, como a renovável. Tanto concretizem, especialmente os novos projetos nanotecnologia e biotecnologia. para construção associados à produção de intermediários para A nanotecnologia, ao manipular a matéria das plantas fertilizantes e produtos químicos baseados em em nível molecular ou atômico, é capaz de produtivas como matérias-primas de origem renovável. integrar a química, a ciência dos materiais e a para as atividades Nos últimos anos, ao lado do apoio aos biologia criando novos produtos com extraor- de Pesquisa e investimentos em capacidade produtiva e nas dinárias possibilidades de mercado. Desenvolvimento, reestruturações da indústria, o BNDES vem A aplicação da biotecnologia nos processos a Amyris tem também enfatizando o apoio às atividades de químicos também representa oportunidades recebido inovação das empresas brasileiras. de mercado promissoras, especialmente nas subsídios e O apoio à inovação é prioridade estratégica rotas que utilizam a biomassa como matéria- financiamento do para o BNDES. O banco apoia a formação prima alternativa aos derivados de petróleo. BNDES e FINEP de capacitações e o desenvolvimento de Por possuir uma indústria sucroalcooleira e

Desembolsos do BNDES para a indústria química entre 2000 e 2011 4,0

3,5

3,0

2,5

2,0 R$ bilhões 1,5

1,0

0,5

0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Fonte: BNDES

setembro de 2012 53 Hans Von Manteuffel/Banco Von PQSHans Imagens de Projeto de implantação de biodiesel bastante desenvolvida, além de Inovação Tecnológica Industrial dos Setores PTA/PET/POY recursos naturais favoráveis, o Brasil dispõe Sucroenergético e Sucroquímico. da Petroquímica de um grande potencial de tornar-se o líder Além do apoio direto aos investimentos das Suape mundial nestas tecnologias. Como resultado, empresas atuantes no setor químico, o BNDES diversas empresas nacionais e internacionais ainda possui atraentes instrumentos de in- já anunciaram investimentos importantes a centivo à engenharia e à aquisição de bens de serem realizados no Brasil para desenvolver capital local, por meio dos programas BNDES produtos de fontes renováveis. Proengenharia e BNDES Finame. O BNDES também tem buscado apoiar O BNDES Proengenharia apoia as ativi- os investimentos neste campo. Um exemplo dades de engenharia local executadas por é o projeto conjunto com a Financiadora de empresas de engenharia consultiva, destinados Estudos e Projetos (FINEP) para o fomento de a atender a diversos setores da economia, entre projetos que utilizem biomassa proveniente da eles, o setor químico. cana-de-açúcar como matéria-prima, o PAISS, O BNDES Finame financia, por meio de Plano Conjunto BNDES-Finep de Apoio à instituições financeiras credenciadas, a produ- ção e aquisição de máquinas e equipamentos novos, de fabricação nacional, credenciados Participação dos segmentos da indústria química no BNDES. nos desembolsos do BNDES entre 2000 e 2011 Desta maneira, o BNDES prossegue refor- çando o seu compromisso histórico com o desenvolvimento de toda a sociedade brasileira, Segmento ao mesmo tempo em que se alinha aos desafios Produtos Químicos Orgânicos 48% mais urgentes da dinâmica social e econômica Resinas e Elastômeros 19% contemporânea. Químicos Inorgânicos 9% Produtos de Limpeza e Perfumaria 8% * Respectivamente economista e engenheiro do Departamento de Indústria Química da Químicos Diversos 5% Área de Insumos Básicos do BNDES Defensivos Agrícolas 5% 1 Montenegro, R.S.P. O Setor Petroquímico. Tintas, Vernizes, Esmaltes e Lacas 1% Disponível em: www.bndes.gov.br/SiteBNDES/ Fibras Artificiais e Sintéticas 1% export/sites/default/bndes_pt/Galerias/Ar- Outros 3% quivos/conhecimento/livro_setorial/ setorial09.pdf. Acesso em: 05/07/2012 Fonte: bndes

54 revista engenharia brasil alemanha setembro de 2012 55 Como formar Shutterstock futuros inovadores

Por Marina Doria*

os últimos 20 anos, o Brasil as- economias em desenvolvimento. O debate sistiu a uma grande expansão na de investimentos estratégicos do país mui- oferta de vagas em cursos de nível tas vezes se dá fora do campo técnico, com N superior. No entanto, este cres- argumentos sem embasamento científico, cimento se deu principalmente o que prejudica nossa democracia, já que nas áreas humanas. O Censo da Educação os cidadãos não têm acesso à informação Superior (INEP/MEC) mostra que em 1991 adequada para fazer suas escolhas. o ensino superior no Brasil apresentava Nos últimos 30 anos o Brasil consolidou 516.663 vagas, contra 2.823.942 em 2007 sua capacidade de geração de conhecimento – um crescimento de 550%, no período em científico. Segundo pesquisa da Thompson que a população brasileira cresceu 25%. e Reuters (2007), o Brasil figura na 13ª po- Em 2010, mais de 60% das matrículas no sição em publicação científica, no mesmo ensino superior abrangiam ciências sociais, nível de países como Suíça, Suécia, Holanda negócios, direito e educação. Menos de 10% e Rússia. Segundo o eram em engenharias, produção e constru- As principais áreas das publicações bra- Observatório ção, e menos de 7% em ciências, matemática sileiras são: agricultura, química, física, en- Ibero-Americano e computação. A evasão atingia 55% em genharia, biologia molecular e bioquímica. de Ciência, algumas escolas de engenharia. No entanto, a transformação deste conheci- Tecnologia e O desinteresse dos jovens pela carreira mento em tecnologia, bens ou serviços ainda Sociedade, menos científica não é uma característica exclusi- tem muito a evoluir. vamente brasileira. Segundo o Observatório Para que este conhecimento se transforme de 3% dos jovens Ibero-Americano de Ciência, Tecnologia e em tecnologia e inovação, é necessária maior latino-americanos Sociedade, menos de 3% dos jovens latino- interação entre os centros de pesquisa e as almejam carreiras americanos almejam carreiras em ciências empresas. Estas precisam de recursos físicos em ciências exatas e naturais. Atento a estas estatísticas, e financeiros a serem viabilizados mediante exatas e naturais a CAPES desenvolveu em 2011 o projeto políticas públicas eficientes, além de recur- Pró-Engenharia que prevê duplicar em cinco sos humanos capacitados para a inovação. anos o número de engenheiros e tecnólogos O crescimento da pesquisa ocorreu prin- formados. Atualmente o Brasil forma cerca cipalmente nas universidades e instituições de 40 mil engenheiros por ano, muito abaixo de pesquisa públicas que concentram a de outros países dos BRICs. maioria dos pesquisadores do país e 90% O número de formandos é insuficiente dos artigos produzidos. Apenas 35% dos para sustentar o crescimento econômico. A pesquisadores trabalham no setor empresa- indústria sente os reflexos desta defasagem, rial, o que dificulta a transformação deste importando mão de obra qualificada. O se- avanço científico em inovação. tor químico não é intensivo em mão de obra, Considerando a produção científica de mas exige maior nível de capacitação, o que 2008 a 2010, 56% dos artigos científicos lhe confere uma remuneração em média 75% publicados na América Latina são do Bra- maior que a da indústria. sil. Em segundo vem o México, seguido da Com base no conhecimento das ciências Argentina. Porém, se considerarmos o tama- e engenharias, encontramos as soluções nho das referidas populações, o Brasil ocupa para os problemas diários enfrentados por o 3º lugar, atrás do Chile e da Argentina.

56 revista engenharia brasil alemanha A taxa de crescimento da produção cien- Robert Oppenheimer e John von Neumann tífica brasileira tem sido muito superior a de foram alguns dos ilustres cientistas abrigados outros países. A taxa média de elaboração no Instituto. de artigos científicos no Brasil nos últimos Este é um exemplo de como governo e ini- 10 anos é de 8% ao ano, enquanto a média ciativa privada podem incentivar a economia mundial está em 2%. Este resultado advém do conhecimento no país e a disseminação e do crescimento da pós-graduação no Brasil, valorização da ciência. Nosso atual modelo principalmente mestres e doutores oriundos educacional também deve ser repensado quan- de universidades públicas. do queremos incentivar o desenvolvimento de O Brasil investe 1,3% do PIB em C&T, à cientistas, o que exige investimentos em labo- frente do México, Chile, Argentina, Índia e ratórios nas escolas como também criatividade África do Sul, mas entre os BRICs estamos em salas de aula. A ciência deve ser identificada atrás da Rússia e da China. A meta do governo pela criança no seu cotidiano, em tudo que a brasileiro é atingir 2% do PIB em 2020. Os paí- cerca. A curiosidade científica deve ser incen- ses considerados desenvolvidos possuem taxas tivada, o que irá formar futuros inovadores. acima de 3% do PIB em investimento em C&T. A indústria é um importante ponto de apoio O físico brasileiro Marcelo Gleiser propôs para a economia de qualquer país em direção uma lei de fomento à pesquisa nos moldes da ao desenvolvimento contínuo e sustentado. O Lei Rouanet. Este incentivo foi fundamental investimento em pesquisa e desenvolvimento nos EUA no início do século 20, quando é o que permite inovar, desenvolvendo novos recursos da iniciativa privada americana processos que tornam a indústria mais efi- financiaram a migração de cientistas, prin- ciente, bem como produtos com maior valor cipalmente vindos da Europa, para universi- agregado, possibilitando maior diversificação dades e centros de pesquisas locais. de mercado. No entanto, essa importante Um dos exemplos mais conhecidos foi a ferramenta para atualização da indústria só é O setor químico fundação em 1930 do Instituto de Estudos possível se despertarmos um espírito cientista Avançados, hoje da Universidade de Prin- em nossos jovens e profissionais da indústria. exige mais ceton (EUA). Os recursos vieram da família Um país com mais ciência é mais rico, com capacitação Bamberger, de origem alemã, que enriqueceu maior poder aquisitivo dos cidadãos e fortaleci- e oferece no início do século 20 com comércio na costa mento da democracia. Assim gira a economia. remuneração leste americana. Eles investiram seus recursos em média 75% neste projeto nas vésperas da quebra da Bolsa * Assessora Técnica de Assuntos Regulatórios maior que a da de Nova York. Albert Einstein, Kurt Gödel, J. e Meio Ambiente da Abiquim indústria

setembro de 2012 57 Shutterstock O Instituto Fraunhofer de Engenharia de Interfaces e Técnicas de Bioprocedimentos (IGB) trabalha para obter substâncias básicas a partir de biomassa Química “verde” Divulgação progride

Por Birgit Niesing*

carbono contido no petróleo está só como pilotos”, segundo Thomas Hirth, em eletroeletrônicos, eletrodomés- diretor do Instituto Fraunhofer de Engenharia ticos, plásticos, tintas, cosméticos de Interfaces e Técnicas de Bioprocedimentos O etc. Também é encontrado em (IGB). Para ele, “são necessários novos pro- matérias primas renováveis, mas cessos em escala conectados a estruturas de ainda pouco utilizadas. Há alguns bioplásti- produção já existentes”. cos de celulose, amido, açúcar e ácido lático, Para aproximar o laboratório da aplicação * Jornalista da bem como detergentes e cosméticos feitos com industrial, está sendo construído o Centro Fraunhofer- óleos vegetais. Fraunhofer de Processos Químicos e Biotec- Magazin, a A química “verde” ainda é um nicho. Segun- nológicos (CBP) em Leuna, na Alemanha. revista da do a consultoria Arthur D. Little, o mercado Lá se pretende utilizar aparas de madeira Sociedade mundial de produtos bioquímicos represen- como fonte de carbono, a partir da obtenção Fraunhofer, tava 4% da receita do setor em 2009 (US$ de lignina e açúcar fermentável. Bactérias maior 77 bilhões) e poderá atingir 17% em 2025. O convertem o açúcar em elementos químicos organização de governo alemão lançou em 2010 a Estratégia básicos utilizáveis na produção de polietileno. pesquisas da Nacional de Pesquisas em Bioeconomia 2030, O fenol resultante pode servir para produzir Europa com 60 com um investimento de € 2,4 bilhões, para colas e sínteses químicas. Os resíduos irão para institutos na mudar a indústria de base petrolífera para geração de energia. Haverá aproveitamento Alemanha outra de base biológica. total do recurso renovável madeira. Embora os pesquisadores trabalhem na ob- O CBP também tem como focos o aprovei- tenção de substâncias básicas para a indústria tamento de biomassa residual, a obtenção de química a partir de biomassa, “muitos proces- materiais funcionais e fontes de energia a partir sos ainda ficam nos laboratórios ou ocorrem de microalgas e o desenvolvimento de novas

58 revista engenharia brasil alemanha O Instituto Fraunhofer de Pesquisas Aplicadas em Polímeros enzimas técnicas. “Trabalhamos em coopera- (IAP) usa amido ção com empresas industriais que continuam e celulose para utilizando os produtos obtidos”, diz Hirth. produzir plástico Em 2010 o mundo produziu apenas 724 mil toneladas de plástico “verde”. A demanda biologicamente deve aumentar sensivelmente. A Associação de degradável Bioplásticos Europeus espera que em 2015 se produza 1,7 milhão de toneladas. Pesquisadores do Instituto Fraunhofer de Pes- Usando lípases, pesquisadores do IVV ex- quisas Aplicadas em Polímeros (IAP) estudam traem do óleo da planta jatrofa um fluido de como obter e processar polímeros de matérias base barato, isento de óleos minerais e com primas renováveis. Usam como base o amido bom desempenho para óleos de arrefecimento (para fabricar papel, materiais de construção, no processamento industrial de metais. O pro- colas, bioplásticos, detergentes, cosméticos cesso aproveita quase 100% da matéria prima e medicamentos) e celulose (películas, TNT, e demanda procedimentos de purificação com esponjas, produtos de higiene ou colas). consumo energético e custo menores. Divulgação Transformando restos de beterraba em açú- Cientistas do IGB utilizam microalgas para car monômero e este em polióis que usam no produzir ácidos graxos e carotinoides. Elas lugar do sorbitol, cientistas do IAP produziram são criadas em massa em um reator de placa poliuretanos (para fazer colchões, solas de sa- airlift. Em outro projeto da UE, pesquisa- patos, vedações ou pavimentos). Com a ajuda dores criam microalgas em uma estação de das bactérias do ácido lático, pesquisadores tratamento de águas residuais na Espanha do IGB converteram a lactose do soro de leite para obter em larga escala biocombustíveis ácido em lactato, que além de conservante e como metano ou diesel. Pesquisadores do acidulante também vira material de base para Instituto Fraunhofer de Tecnologia Ambien- produzir polilactídeo, um plástico biologica- tal, de Segurança e Energética que trabalham mente degradável. no projeto analisam a composição do óleo de Até agora, o bioplástico é utilizado principal- alga e como usá-lo melhor. Os óleos poliinsa- mente como material para embalagens, blisters, turados do produto são interessantes para a garrafas, pratos e copos descartáveis. A partir indústria de rações para animais. O restante da proteína do soro do leite, pesquisadores do serve para fazer biodiesel. projeto da UE (União Europeia) Wheylayer de- Segundo Hirth, “a biotecnologia branca senvolvem uma película para embalagem com usa a natureza como fábrica de produtos a função de evitar o contato de oxigênio com o químicos. Processos de produção químicos alimento. Essa película pode ser biologicamente tradicionais são substituídos pelo uso de degradada, e as substâncias presentes no soro micro-organismos ou enzimas”. Isso também do leite aumentam a durabilidade do alimento. ajuda a reduzir a emissão de dióxido de carbo- “Desenvolvemos um processo de fabricação no. Esse é o resultado de um estudo do setor economicamente viável em escala industrial”, dinamarquês da organização de proteção diz Markus Schmid, do Instituto Fraunhofer ambiental WWF e da empresa dinamarquesa Cientistas do de Técnicas de Processos e Embalagens (IVV), de biotecnologia Novozymes. Sua conclusão: IGB utilizam envolvido no projeto. se a biotecnologia industrial fosse totalmente microalgas Os biopolímeros ainda não preenchem to- aproveitada, até 2030 economizaríamos entre para produzir dos os requisitos para plásticos eficientes. O 1 bilhão e 2,5 bilhões de toneladas de dióxido ácidos graxos e plástico feito de polilactídeos é quase sempre de carbono por ano. carotinoides quebradiço e apresenta baixa resistência ao impacto. Frente a isso, pesquisadores do IAP e dos Institutos Fraunhofer de Tecnologia

Química (ICT) e de Mecânica dos Materiais Divulgação fortaleceram os plásticos naturais com fibras trançadas de celulose. Aliae aditempos Os pesquisadores também querem produzir re et landant resinas, emolientes, biotensoativos ou solven- emquam qui tes a partir de matérias primas renováveis. No ommos dusamus projeto da UE BioConSepT do qual participa doloris sitio o IGB, os colaboradores apostam na ligno- occae consectur celulose, em óleos e gorduras vegetais como rem faccuptam fontes de carbono não utilizadas na indústria repeditem alimentícia. Com esses recursos, os produtos químicos provavelmente ficarão 30% mais fugitatur econômicos e sustentáveis. magnihilit facea estem core volori setembro de 2012 59 Proteção da propriedade industrial na área química

Por Ana Cláudia Mamede Carneiro Henrique Steuer I. de Mello*

proteção de um produto ou pro- A atitude do INPI teve motivação na vigência cesso industrial por patente traz da Medida Provisória (MP) 2.186/16, de 23 inúmeras vantagens. Proporciona de agosto de 2001. Ela estabelece que, con- A exclusividade na exploração da figurado acesso ao RG e/ou ao CTA, caberá tecnologia protegida, ao garantir a repartição de benefícios oriundos dos produ- seu titular o direito de impedir o concorrente tos obtidos. Quando houver entendimento de produzir, usar, colocar à venda, vender ou de que ocorreu acesso ilegal, são aplicáveis importar o produto ou processo patenteado. penas severas, tais como cassação do registro Outras vantagens consistem na utilização sanitário e retirada do produto do mercado. da patente como instrumento de marketing, A maior preocupação no Brasil neste parti- bem como na sua transformação em fonte adi- cular é a dificuldade em atender ao disposto cional de receitas, por meio do licenciamento na MP: obter-se autorização de acesso ao RG a terceiros. e/ou ao CTA junto ao órgão competente, o São várias as modalidades de patentes pre- Conselho de Gestão do Patrimônio Genético Henrique Steuer vistas na Lei de Propriedade Industrial – LPI (CGEN), para a realização das pesquisas. (Lei 9.279/96). Títulos de propriedade tempo- Não bastasse isso, multas têm sido aplica- I. de Mello, rária, as patentes de invenção têm validade de das a empresas nacionais e multinacionais de engenheiro 20 anos e as de modelo de utilidade, 15 anos. todos os portes, bem como a institutos de pes- mecânico, Para que as invenções sejam protegidas, elas quisa, por suposto acesso ilegal ao patrimônio advogado e devem atender aos requisitos de novidade, genético brasileiro. agente da atividade inventiva e aplicação industrial. A propriedade autarquia federal responsável pelo exame e Proteção de composições industrial de concessão das patentes é o INPI (Instituto Dannemann, Nacional da Propriedade Industrial). compreendendo extratos vegetais Siemsen, Bigler & Entre as tecnologias passíveis dessa proteção A LPI não prevê restrições à proteção de Ipanema Moreira estão os produtos químicos e farmacêuticos. composições compreendendo extratos vege- O patenteamento das invenções nessas áreas tais. No entanto, o INPI adotou diretrizes de envolve algumas particularidades. A seguir, exame estipulando que não será patenteável destacamos diversos aspectos que têm sido a composição que compreender um extrato e alvo de análises mais profundas. um veículo considerado como mero diluente. Também não são patenteáveis extratos tão Possível acesso a recurso genético somente isolados da natureza e compostos quí- brasileiro e/ou a conhecimento micos obtidos sinteticamente e que possuam tradicional associado, para o correspondentes de ocorrência natural, não desenvolvimento de uma invenção havendo como distingui-los. Divulgação Desde 2011, o INPI tem feito exigências téc- Proteção de produtos e processos nicas solicitando que o depositante do pedido biotecnológicos de patente declare se acessou ou não o recurso genético brasileiro (RG) e/ou o conhecimento De acordo com a LPI, são patenteáveis vários tradicional associado (CTA), para o desenvol- materiais biológicos, como polinucleotídeos, vimento de sua invenção. A maioria desses polipeptídeos, vetores, células, micro-organis- casos está ligada ao uso de extratos vegetais mos geneticamente modificados, composições para preparar composições de produtos cos- contendo material genético ou sequências de méticos, farmacêuticos e alimentícios. aminoácidos ou vírus, plantas geneticamente

60 revista engenharia brasil alemanha Sede de São Paulo do escritório Dannemann, Siemsen, Bigler & Ipanema Moreira Divulgação

modificadas e seus processos de obtenção, hibri- De acordo com a Lei 10.196, se o INPI en- domas e anticorpos monoclonais e seus processos tender que a invenção apresentada atende aos de obtenção. requisitos da LPI, a concessão da patente fica Entretanto, não é aceita a proteção para mé- condicionada à prévia anuência da ANVISA. todos de tratamento cirúrgicos, operatórios e O grande questionamento quanto a esta lei é de diagnóstico in vivo, inclusive terapia gênica, se a ANVISA teria competência para analisar os assim como para animais, plantas, sequências de requisitos de patenteabilidade, pois essa prerro- nucleotídeos e peptídeos isolados da natureza, ex- gativa era anteriormente atribuída ao INPI. tratos de plantas e processos biológicos naturais. Em decorrência desta atuação dupla no exame de casos de patente, deparamo-nos com diferen- Proteção de formas polimórficas de ças de posicionamento quanto à patenteabilidade compostos químicos de invenções entre o INPI e a ANVISA. Isso tem Ana Claudia levado a indústria farmacêutica a defender seus Mamede casos na Justiça. A LPI não prevê restrições para proteção de Carneiro é A Portaria Interministerial 1.065, publicada formas polimórficas de compostos químicos. engenheira em 25 de maio de 2012, divulgou um Relatório Contudo, há uma proposta de diretrizes de exame química e apresentado pelo Grupo de Trabalho Intermi- técnico, bastante restrita, que na prática já tem sido agente da nisterial (GTI). Esse documento sugeriu que a seguida pelos examinadores do INPI. propriedade ANVISA examinasse os casos de patente antes industrial de do INPI, invertendo a tramitação até então Dannemann, Proteção de segundo uso médico de aplicada. Mas a Portaria dispôs que os órgãos Siemsen, Bigler um composto químico envolvidos adotassem as devidas medidas para & Ipanema publicação de Atos Normativos que norteiem a Moreira Embora a LPI não preveja restrições para realização do disposto no Relatório. proteção de segundo uso médico de compostos O fato é que, apesar de o Relatório ser uma químicos, os examinadores do INPI já seguem sugestão e de não ter havido a publicação de uma proposta de diretrizes de exame técnico. nenhum Ato Normativo, os casos já estão sen- Tais diretrizes dispõem que, para atender ao do enviados primeiramente à ANVISA. Se esta requisito de novidade, o pedido desta patente deve Agência emitir um parecer desfavorável, o pedido revelar a aplicação de um produto farmacêutico de patente não será encaminhado ao INPI. já conhecido para tratar uma patologia e/ou um Como vimos, a utilização do sistema de pa- quadro clínico distinto daquele para o qual este tentes traz grandes vantagens para a empresa, produto era empregado. A solicitação será ava- em especial o direito de exclusividade na ex- liada quanto ao requisito de atividade inventiva, ploração da tecnologia protegida. Mas no caso

levando em consideração o mecanismo de ação da das invenções químicas e farmacêuticas, são Divulgação droga, sua relação entre a atividade terapêutica e necessárias análises técnicas e legais mais a estrutura química e a etilogia das doenças alvo. profundas no momento de se requerer a proteção por patente, em vista das Intervenção da ANVISA (Agência questões particulares que têm surgi- Nacional de Vigilância Sanitária) para do em nosso país. concessão de patente a produto e processo farmacêutico setembro de 2012 61 Prédio da FAAP em São Paulo

Laboratório de Química da FAAP

O papel do engenheiro Divulgação na inovação tecnológica

Por Prof. Francisco Carlos Paletta *

engenharia tem um papel estratégi- sidade de uma qualificação holística, valori- co para o desenvolvimento do Bra- zando habilidades de gestão, comunicação, sil. Isso exige uma formação profis- liderança, metodológicas, culturais, multidis- A sional que atenda às demandas do ciplinares e sistêmicas. Educar o engenheiro mercado, integrando qualificação para o século 21 é equilibrar o especialista, técnica, capacidade de gestão, criatividade, em sua dimensão técnica, e o generalista, de empreendedorismo, comunicação e liderança. caráter multidisciplinar. A competitividade global impõe um novo Para manter-se orientado no mercado glo- perfil de engenheiro, que equilibre uma sólida balizado, é preciso ter o futuro como foco. As formação técnica e a capacidade de gestão faculdades de Engenharia precisam preparar dos processos produtivos com foco na com- o jovem a explorar o caminho da inovação e petitividade. do crescimento sustentável. Os cursos devem As faculdades de Engenharia precisam ofe- estar alicerçados em capacitação técnica, Educar o recer uma preparação técnica alinhada com o empreendedorismo de base tecnológica e en- engenheiro para mercado global, bem como ter um viés cultural genharia para o desenvolvimento sustentável, o século 21 é e humanístico, formando líderes tecnológicos equilibrando as necessidades da sociedade e a equilibrar o que contribuam para o desenvolvimento sus- preservação do meio ambiente. especialista, em tentável e a geração de riqueza. Isto requer não Além de capacitar os alunos nas tecnologias sua dimensão só mestres e doutores, bem como profissionais correntes, a Engenharia Civil deve disseminar técnica, e o ativos no mercado de trabalho, enriquecendo o as inovações da construção sustentável; a Quí- generalista, ambiente acadêmico com novas tecnologias e mica, os desafios da matriz energética global, de caráter tendências, além de recursos computacionais meio ambiente e sustentabilidade; a Mecâni- multidisciplinar que permitam vivenciar a realidade competi- ca, a inovação nos processos de fabricação; tiva das empresas. a Elétrica, processamento digital de sinais, A exemplo dos países de industrialização automação e controle, robótica e inteligência recente, como Cingapura, China e Coreia do artificial; a de Produção, desenvolvimento e Sul, que revolucionaram suas economias com gestão de processos industriais. valorização da engenharia e inovação tecno- Para preparar os alunos a iniciar novos lógica, o Brasil precisa redimensionar o valor empreendimentos tecnológicos, o projeto estratégico da ciência e compreender que ainda Engenheiro Empreendedor utiliza técnicas há um imenso trabalho de modernização do modernas e oferece uma formação multidis- conhecimento a realizar. ciplinar que abrange contabilidade, finanças, Metade do que se aprende na universidade marketing, RH, operações, planejamento e estará superado após cinco anos. Daí a neces- administração estratégica.

62 revista engenharia brasil alemanha Ciência, Engenharia e Tecnologia estão forte- Divulgação mente interligadas. A engenharia projeta novos softwares e hardwares, desenvolve sistemas de comunicação e informação, automatiza processos, cria edifícios inteligentes e sustentáveis, cria novas moléculas no setor farmacêutico, implementa novas técnicas na bioengenharia, descobre alternativas energéticas e desenvolve processos para a indústria, impulsionando o crescimento sustentável do país. Num mundo sem barreiras à produção do conhecimento, mobilidade passou a ser um conceito chave. Ela deve ser entendida não apenas no seu aspecto físico – no mundo da tecnologia da informação e da comunicação, a mobilidade está se tornando cada vez mais virtual –, mas principalmente no sentido de flexibilidade, adaptabilidade, interatividade. A mobilidade permite a um profissional aproveitar novas oportunidades no Brasil ou no exterior, exige competências para além da formação acadêmica e é garantida por padrões mente do desenvolvimento de produtos de Prédio da FAAP internacionais de certificação e acreditação base tecnológica. Isto demandará estimular o em São Paulo dos diplomas de nível superior. empreendedorismo tecnológico – a capacidade Esta é uma tendência irreversível que de oferecer esses produtos que melhorem a decorre de novas formas de organização da qualidade de vida a preços competitivos. produção em escala planetária. A mobilidade A engenharia brasileira pode atuar de modo impõe-se pela necessidade de garantir a com- importante na oferta de produtos acessíveis petitividade dos blocos econômicos regionais com tecnologias simples, voltados à população e fomentar o desenvolvimento local, em res- mais pobre, sem abandonar os desenvolvi- posta à competitividade global. mentos de alta tecnologia da qual já temos Para alcançá-la, o engenheiro necessita aliar resultados brilhantes, como na exploração o conhecimento técnico e científico tradicional de petróleo e na indústria aeronáutica. Esses a habilidades de gestão que o qualificam a caminhos abrem ao país dois mercados gi- assumir responsabilidades no novo ambiente gantescos, que podem gerar ganhos sociais e empresarial. econômicos. Por isso, além da competência técnica, da qualificação científica, das competências * Diretor da Faculdade de Engenharia e da gerenciais e da especialização, ele precisa ter Faculdade de Computação e Informática uma formação holística. A relação entre co- da FAAP nhecimento holístico, mercados globalizados, economia do conhecimento e desenvolvimento sustentável é intrínseca. Esta formação signifi-

ca agregar novos conhecimentos e habilidades Divulgação às competências técnicas básicas. O engenheiro deverá conviver em comunidades e culturas diversificadas, saber se comunicar e trabalhar em equipes multidisciplinares, ter consciência das implicações sociais, ecológicas e éticas envolvidas nos projetos de engenharia, falar mais de um idioma e estar disposto a trabalhar em qualquer parte do mundo. Para que a teoria esteja acoplada à solução de problemas, a cooperação entre universidade e indústria é fundamental. A educação Prof. Francisco continuada é exigência de um mundo em Carlos Paletta transformação acelerada e da tendência de envelhecimento da população, que leva a uma extensão da vida útil da força de trabalho. Hoje, o crescimento do Brasil com inclusão social e geração de riqueza depende forte-

setembro de 2012 63 VDI-Brasil: o ponto de encontro para engenheiros no Brasil

VDI-Brasil (Associação de Enge- A VDI-Brasil é também a idealizadora do nheiros Brasil-Alemanha), que foi Dia da Engenharia Alemã no Brasil. O evento, fundada em 1956 em São Paulo e que é realizado desde 2009 no mês de outubro, A trabalha, desde março de 2008, vem repetindo e firmando sua importância e em parceria com a AHK (Câmara sucesso junto aos engenheiros brasileiros. Em de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha), sua 4ª Edição, o evento, que será realizado no é um competente centro para o esclareci- dia 18 de outubro de 2012, abordará como Quem pode mento de dúvidas tecnológicas e incentiva a tema os setores químico e petroquímico. se associar? transferência de tecnologia entre o Brasil e a Por meio de seus meios de comunicação Engenheiros e Alemanha. (site, newsletter, informativo e redes sociais), estudantes de Na Alemanha, a VDI (Verein Deutscher a Associação reforça sua missão de propaga- engenharia, assim Ingenieure), é considerada uma das maiores dora de tendências tecnológicas. Os materiais como executivos entidades transetoriais do mundo e ainda trazem, portanto, novidades tecnológicas, em áreas de a maior entidade científico-tecnológica da curiosidades e informações relevantes do eixo liderança Europa. Somente em seu país de origem, a Brasil-Alemanha. Neste quesito, destaca-se o entidade conta com mais de 150 mil asso- Informativo Técnico Brasil-Alemanha, que é ciados físicos. distribuído mensalmente para cerca de 25 mil Para ser um Com foco em engenheiros e futuros profis- engenheiros no Estado de São Paulo na versão associado sionais da área, a organização oferece cursos, impressa, além de mais de 100 mil pessoas na preencha a ficha seminários e palestras sobre temas técnicos versão online. de associação em e também voltados à formação gerencial e Com o objetivo de alcançar os engenheiros e nosso site: www. assuntos relacionados às mais novas tec- futuros profissionais da área no Brasil, a Asso- vdibrasil.com.br/ nologias alemãs. Além de contribuir com o ciação está sempre em busca de ampliar ainda comoassociarse/ aperfeiçoamento profissional do engenheiro, mais sua rede de contatos no País através de index.php traz também possibilidades de networking, importantes e novas parcerias. Assim, iniciou um importante ingrediente no mundo corpo- em 2012 a expansão da realização de seus rativo atual. eventos e ações para o interior de São Paulo, e planeja chegar também a outros estados. Conheça a programação completa de cursos e eventos no site www.vdibrasil.com.br

Ser um associado na Divulgação VDI-Brasil significa:

• Acesso às mais novas tecnologias; • Networking para engenheiros; • Possibilidade de intercâmbio e formação de redes de contatos com líderes da indústria, ciência, pesquisa e tecnologia; • Participação gratuita ou com desconto em todos os nossos eventos; • Programas de palestras, visitas técnicas, simpósios internacionais e nacionais; • Capacitação e atualização de conhecimentos profissionais; • Desconto na associação da VDI-Alemanha, a maior associação tecnológica-científica mundialmente reconhecida. 64 revista engenharia brasil alemanha Divulgação

Thomas Olsinger, Diretor Executivo da VDI-Brasil, Dr. Guido Westerwelle, Ministro das Relações Exteriores e Vice-Chanceler da Alemanha, Edgar Horny, Presidente da VDI-Brasil e Thomas Timm, Vice-Presidente Executivo da Câmara Brasil Alemanha, na visita do Ministro ao Câmara Brasil-Alemanha e VDI-Brasil Brasil em fevereiro juntos na transferência de tecnologia de 2012

A Câmara de Comércio e Indústria Brasil- instaladas no Brasil, assim como companhias brasi- Alemanha desenvolve há mais de 95 anos, um leiras e alemãs atuantes nos mais diferentes setores papel essencial no âmbito das relações econômicas da economia, interligadas pelo interesse econômico bilaterais. Filiada à Confederação Alemã das Câ- com a Alemanha. maras de Comércio e Indústria (DIHK na sigla em Hoje, cerca de 1.200 empresas de capital alemão alemão), está interligada a uma rede internacional estão instaladas no Brasil, responsáveis por inves- de câmaras binacionais alemãs presentes em mais timentos diretos acumulados da ordem de US$ 25 de 120 países. bilhões, dos quais 88% estão aplicados no setor Apoiada nessa estrutura, a Câmara Brasil-Alema- industrial. nha desenvolve um amplo espectro de atividades A Instituição que englobam setores tão variados quanto comércio Indústria química alemã no Brasil é uma exterior, sustentabilidade, eficiência energética, importante transferência de tecnologia e inovação. Nesse âm- Um número representativo de empresas associa- parceira de bito, as ações da Câmara Brasil-Alemanha aproxi- das à Câmara Brasil-Alemanha atua no setor quími- governos e mam interesses, dão início a projetos inovadores co nacional. Elas estão presentes em praticamente empresas. e estabelecem parcerias entre instituições. Dessa todos os seus segmentos: fibras, tintas e vernizes, Entre os seus forma, na medida em que incentiva o desenvolvi- defensivos agrícolas, adubos e fertilizantes, produ- associados mento empresarial, a atuação da Câmara promove tos farmacêuticos, de higiene pessoal, perfumaria estão o crescimento da economia e contribui para a e cosméticos. companhias projeção do Brasil no cenário mundial. Para algumas subsidiárias, o compromisso com o alemãs do No Brasil estão sediadas três Câmara Brasil- Brasil já se estende por mais de um século, como é setor químico Alemanha (São Paulo, Porto Alegre e Rio de Ja- o caso da Basf e da Bayer. Esta última inaugurou, que atuam neiro). A elas estão ligadas filiais ou escritórios em 1925, a sua primeira planta produtiva em ter- no País presentes em 14 cidades – Belém, Brasília, Cuiabá, ritório nacional. Já a primeira planta produtiva da Curitiba, Fortaleza, Natal, Porto Alegre, Recife, Basf no Brasil, instalada em Guaratinguetá (SP) e Ribeirão Preto, Rio de Janeiro, Rolândia, Santa integralizada em 1959, tornou-se ao longo dos anos, Catarina, São Paulo e Vitória. Essa estrutura está um dos maiores polos químicos da América Latina. ligada às Câmaras alemãs da Argentina, Paraguai Além de Guaratinguetá (SP), a BASF conta com e Uruguai constituindo a Aliança das Câmaras centros de produção em São Bernardo do Campo Alemãs no Mercosul. (SP), Mauá (SP), Jaboatão (PE) e Camaçari (BA). Contanto com 220 funcionários, as Câmaras Para este último local a companhia anunciou, em Brasil-Alemanha realizam 330 eventos ao ano, entre 2012, investimentos de € 500 milhões, ao longo dos rodadas de negócios, reuniões-almoço, seminários próximos 5 anos. e congressos que reúnem aproximadamente 15 mil Ao lado de Bayer e BASF, Henkel, Lanxess e participantes. Nesse trabalho também são atendi- Evonik são outras importantes empresas químicas das as demandas de seus 1.700 associados, entre de origem alemã comprometidas com o desenvol- os quais se encontram empresas de capital alemão vimento do Brasil.

setembro de 2012 65 18 de outubro de 2012

O Dia da Engenharia Alemã, que está em sua 4ª edição, tem como objetivo evidenciar a contribuição da indústria alemã para o progresso econômico e tecnológico brasileiro. Tem também como objetivo, promover e divulgar a tecnologia e inovação brasileira, além de estimular a cooperação tecnológica entre Brasil e Alemanha

PROGRAMAÇÃO

13h30 Credenciamento 16h10 mesa redonda - A química é inovação para 14h00 Abertura Solene uma vida sustentável Edgar Horny, Presidente da VDI-Brasil Moderação: Fernando Figueiredo, Presidente-Executivo 14h15 saudações da ABIQUIM Murilo Celso de Campos Pinheiro, Presidente Debatedores: Dr. Alfred Hackenberger, Presidente para da Federação Nacional dos Engenheiros (FNE) a América do Sul da BASF Wilson Bricio, Vice-Presidente da Câmara Theo van der Loo, Presidente da Bayer Brasil-Alemanha Weber Porto, Diretor-Presidente da Wilfried Grolig, Embaixador da República Evonik Degussa Brasil Federal da Alemanha em Brasília Julio Muñoz-Kampff, Presidente da 14h50 tendências globais na indústria química e seu Henkel Mercosul impacto no Brasil Dr. Paul Wagner, Líder Global de Inovação e Thomas Rings, Líder Global da Prática de Energia Tecnologia da Lanxess e Indústrias de Processos da AT Kearney 18h00 Encerramento 15h10 destino Alemanha - um passo importante na Edgar Horny, Presidente VDI-Brasil internacionalização de uma empresa brasileira 18h10 Coquetel de Encerramento Carlos Fadigas, Diretor-Presidente da Braskem 15h50 Coffee-break 18 de outubro de 2012, das 13h30 às 19h00 Local: Club Transatlântico - R. José Guerra, 130 - São Paulo Contato: (11) 5180-2316 / [email protected] Inscrições pelo site: www.vdibrasil.com.br

66 revista engenharia brasil alemanha setembro de 2012 67 68 revista engenharia brasil alemanha