전채류 Appetizers » » » « « « 단품요리 a La Carte

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

전채류 Appetizers » » » « « « 단품요리 a La Carte 전채류 appetizers 5.95 A1 매운 새우튀김 MAEUN SAEWOO TUIGIM fried shrimp in spicy sweet sauce A2 양념 닭튀김 DAK TUIGIM fried boneless chicken in spicy sweet sauce A3 생선전 SAENGSUN JUN pan-fried white fish fillets A4 녹두전 NOKDU JUN mung bean and vegetable pancakes A5 야채튀김 YACHAE TUIGIM vegetable tempura A6 만두구이 MANDU GUI deep-fried beef dumplings A7 찐 왕만두 JJIN WANG MANDU (2 pcs) large steamed vegetable dumplings » » » « « « 단품요리 a la carte C1 생선전 SAENG SUN JUN 13.95 pan-fried fish fillets C2 김치전 KIMCHI JUN 13.95 kimchi pancake C3 파전 PA JUN 12.95 scallion pancake C4 해물파전 HAEMUL PA JUN 15.95 seafood and scallion pancake C5 굴파전 GUL PA JUN 15.95 oyster and scallion pancake C6 새우볶음 SAEWOO BOKKEUM 15.95 stir-fried shrimp with vegetables in spicy sauce C7 새우 깐풍기 SAEWOO KANG POONG GI 15.95 deep-fried shrimp with vegetables in sweet and spicy sauce All orders except appetizers and noodles are served with banchan (side dishes) and rice. There are no complimentary rice refills on shared dishes. C8 제육김치 JAEYOOK KIMCHI 15.95 stir-fried kimchi and broiled spicy pork loin with tofu C9 오징어볶음 OJINGUH BOKKEUM 15.95 stir-fried squid and vegetables in spicy sauce C10 낙지 소면 NAKJI SOMYUN 15.95 stir-fried baby octopus and noodles in spicy sauce C11 잡채 JAPCHAE 12.95 stir-fried cellophane noodles with vegetables and beef, pork, or chicken C12 불고기떡볶이 BULGOGI DDUKBOKKI 12.95 rice cakes, hardboiled eggs, beef bulgogi, and fish cakes in red pepper paste sauce C13 깐풍기 KANG POONG GI 15.95 deep-fried chicken with vegetables in sweet and spicy sauce C14 야채볶음 YACHAE BOKKEUM 12.95 assorted pan-fried vegetables C15 탕수육 TANG SOO YOOK 15.95 deep-fried beef or pork in sweet and sour sauce C16 만두구이 MANDU GUI 9.95 fried dumplings C17 김밥 KIMBAP 10.95 seasonal vegetable roll » » » « « « 식사 entrees E1 설렁탕 SEOL LUNG TANG 10.95 beef marrow soup with sliced beef E2 곰탕 GOM TANG 10.95 beef marrow soup with beef and intestine E3 갈비탕 GALBI TANG 11.95 beef short rib soup E4 떡국 DDUK GUK 11.95 sliced rice cake soup in beef broth E5 떡만두국 DDUK MANDU GUK 11.95 sliced rice cake and beef dumpling soup in beef broth E6 만두국 MANDU GUK 11.95 beef dumpling soup in beef broth All orders except appetizers and noodles are served with banchan (side dishes) and rice. There are no complimentary rice refills on shared dishes. E7 HAEJANG GUK 11.95 해장국 spicy beef and vegetable soup E8 육개장 YOOK GAE JANG 11.95 shredded beef and vegetable soup in spicy beef broth E9 SOONDUBU JJIGAE 10.95 순두부 찌개 spicy tofu stew with kimchi, curry, or seafood E10 된장찌개 DWEN JANG JJIGAE 11.95 beef and vegetable soybean stew E11 김치찌개 KIMCHI JJIGAE 11.95 kimchi stew with pork, tofu, and sliced rice cakes E12 불고기비빔밥 BULGOGI BIBIMBAP 11.95 vegetables with bulgogi over rice E13 돌솥비빔밥 DOLSOT BIBIMBAP 12.95 vegetables with bulgogi over rice, served in a hot stone bowl E14 해물돌솥비빔밥 HAEMUL DOLSOT BIBIMBAP 14.95 seafood and vegetables over rice, served in a hot stone bowl E15 육회비빔밥 YOOK HWE BIBIMBAP 13.95 shredded raw beef with vegetables over rice E16 야채비빔밥 YACHAE BIBIMBAP 11.95 fresh vegetables over rice E17 볶음밥 BOKKEUM BAP 10.95 fried rice with shrimp, beef, pork, chicken, or kimchi » » » « « « 바베큐 korean barbecue Served with ssam (lettuce wrap), onion salad, and ssam jang (bean-paste sauce) B1 콤보 COMBO BARBEQUE 45.95 marinated prime rib, chicken, pork, and shrimp (for 2 people) B2 주물럭 JUMULUK 22.95 marinated boneless short rib B3 불고기 BULGOGI 22.95 marinated thin-sliced rib eye B4 소혀밑구이 SO HYUH MIT GUI 22.95 marinated sliced beef tongue B5 왕갈비 WANG GALBI 25.95 marinated prime rib All orders except appetizers and noodles are served with banchan (side dishes) and rice. There are no complimentary rice refills on shared dishes. B6 오리 로스구이 ORI GUI 26.95 sliced duck breast B7 오리 매운 불고기 ORI MAEUN BULGOGI 26.95 spicy marinated duck breast B8 돼지불고기 DWAEJI BULGOGI 22.95 spicy marinated pork B9 삼겹살 SAMGYUPSAL GUI 22.95 sliced pork belly B10 닭불고기 DAK BULGOGI 22.95 marinated chicken breast B11 새우구이 SAEWOO GUI 24.95 spicy shrimp » » » « « « 우촌 특별식 woo chon specials W1 우촌정식 WOO CHON FULL SET (for 2 people) 49.95 튀김만두, 생선전, 생선구이, 갈비, 닭불고기, 쌈, 만두국 또는 된장찌개 fried dumplings, pan-fried fish fillets, broiled fish, galbi, and spicy grilled chicken served in a sizzling pan, and a choice of dumpling soup or traditional soy bean stew W2 삼계탕 SAMGAE TANG 18.95 cornish hen soup with ginseng, chestnuts, and dried dates W3 갈비찜 GALBI JJIM 18.95 braised beef prime rib, served in a stone bowl W4 육회 YOOK HWE 18.95 raw shredded beef with Korean pear W5 아구찜 AGU JJIM 21.95 monk fish and bean sprouts simmered in spicy garlic sauce W6 굴보쌈 GUL BOSSAM 21.95 braised pork and oysters, kimchi, and spicy shredded radish W7 순대국 SOONDAE GUK 13.95 pork blood sausage and offal stew All orders except appetizers and noodles are served with banchan (side dishes) and rice. There are no complimentary rice refills on shared dishes. W8 순대접시 SOONDAE JUBSHI 19.95 steamed pork blood sausage with lettuce wrap and bean-paste sauce W9 족발접시 JOKBAL JUBSHI 15.95 Braised pork hock with lettuce wrap and bean-paste sauce W10 대구매운탕 DAEGU MAEUN TANG 15.95 spicy cod and vegetable stew W11 대구 지리 DAEGU JIRI 15.95 mild cod and vegetable stew W12 오징어 찌개 OJINGUH JJIGAE 16.95 spicy squid stew W13 고등어 조림 GODEUNGUH JORIM 15.95 braised mackerel and radish in spicy sauce » » » « « « 전골 jungol Hot pots (for 2 people) J1 우촌전골 WOO CHON JUNGOL 32.95 beef ribs, seafood, vegetables, noodles in spicy broth J2 곱창전골 GOPCHANG JUNGOL 33.95 beef tripe, intestine, brisket, vegetables, and noodles in spicy broth J3 해물전골 HAEMUL JUNGOL 35.95 seafood, vegetables, and noodles in spicy seafood broth J4 오뎅전골 ODENG JUNGOL 32.95 fish cakes, stuffed tofu pockets, fried tofu, and vegetables in clear broth » » » « « « 면류 noodles N1 물냉면 MUL NAENG MYUN 12.95 cold buckwheat noodles with vegetables in beef broth N2 비빔냉면 BIBIM NAENG MYUN 13.95 cold spicy buckwheat noodles with vegetables and sliced beef Extra noodles for NAENG MYUN * 냉면사리 4.95 N3 돌냄비우동 DOL NAEMBI UDON 13.95 Japanese-style udon noodlesm, served in a stone bowl All orders except appetizers and noodles are served with banchan (side dishes) and rice. There are no complimentary rice refills on shared dishes. N4 해물 돌냄비우동 HAEMUL UDON 13.95 spicy seafood udon noodle soup, served in a stone bowl » » » « « « 테리야끼 / 구이 from the grill G1 비프 테리야끼 BEEF TERIYAKI 13.95 G2 치킨 테리야끼 CHICKEN TERIYAKI 13.95 G3 새우 테리야끼 SHRIMP TERIYAKI 13.95 G4 연어 테리야끼 SALMON TERIYAKI 13.95 G5 돈까스 TONKATSU 13.95 deep-fried breaded pork cutlet G6 이면수구이 SAMCHI GUI 14.95 broiled mackerel G7 연어구이 YEONUH GUI 14.95 broiled salmon G8 꽁치구이 KONGCHI GUI 10.95 broiled mackerel pike G9 가자미 구이 GAJAMI GUI 14.95 broiled flounder » » » « « « 음료수 beverages bottled water 1.50 ginseng tea 2.50 coffee 1.50 soft drinks (Coke, Diet Coke, Sprite) 1.50 soju 15.00 sake (cold or hot) 13.00 beer Molson 3.00 Coors Light 3.00 Heineken 4.50 OB 4.50 red or white wine (glass) 4.00 All orders except appetizers and noodles are served with banchan (side dishes) and rice. There are no complimentary rice refills on shared dishes. 후식 desserts green tea ice cream 3.00 red bean ice cream 3.00 All orders except appetizers and noodles are served with banchan (side dishes) and rice. There are no complimentary rice refills on shared dishes. .
Recommended publications
  • The Best of Korean Cuisine in the Ozarks
    OUT OF THE WAY EATS by Heather Berry [email protected] rowing up in South Korea, Chong Moore was no stranger to the kitch- en. Many an hour was spent with her mother there, where she was Gtaught how to prepare Korean dishes the tradi- tional way, incorporating big flavor into sim- ple foods such as rice, noodles and vegetables. “I like to stay in the kitchen,” says Chong (pronounced “jung”), the owner of Café Korea in St. Robert. “Our restaurant is a good way to share the Korean culture and our food.” If you’ve never tried Join editor Kyle Spradley Korean food, on his visit to Café Korea in imagine your the online edition at favorite Chi- www.ruralmissouri.coop. nese dish, then add a little kick to it. Most traditional Korean dishes are spicy, although Chong is quick to add that customers can have their dish spicy or not since everything is cooked to order. You’ll find that garlic adds flavor to most photo by Kyle Spradley dishes, while red pepper flakes, ginger, onion John and Chong Moore are proud to offer fresh, authentic Korean dishes to their patrons at Café Korea in St. Robert. and soy sauce are favorite seasonings used in Korean dishes, too. The aroma of these ingredients floating in the air with the smell of vegetables sizzling in sesame oil will make it difficult to choose a dish. For those unfamiliar with Korean food, the menu features images of the dishes. According to Chong, 70 percent of the Café Korea menu features traditional Korean entrées, with The best of Korean cuisine in the Ozarks the remainder consisting of Chinese favorites, such as General Tso’s chicken, for those who brought with any meal and — if you’re din- The fresh, thinly sliced meat in the bulgogi might be a bit skittish of trying new fare.
    [Show full text]
  • Cuisines of Asia
    WORLD CULINARY ARTS: Korea Recipes from Savoring the Best of World Flavors: Korea Copyright © 2014 The Culinary Institute of America All Rights Reserved This manual is published and copyrighted by The Culinary Institute of America. Copying, duplicating, selling or otherwise distributing this product is hereby expressly forbidden except by prior written consent of The Culinary Institute of America. SPICY BEEF SOUP YUKKAEJANG Yield: 2 gallons Ingredients Amounts Beef bones 15 lb. Beef, flank, trim, reserve fat 2½ lb. Water 3 gal. Onions, peeled, quartered 2 lb. Ginger, 1/8” slices 2 oz. All-purpose flour ½ cup Scallions, sliced thinly 1 Tbsp. Garlic, minced ½ Tbsp. Korean red pepper paste ½ cup Soybean paste, Korean 1 cup Light soy sauce 1 tsp. Cabbage, green, ¼” wide 4 cups chiffonade, 1” lengths Bean sprouts, cut into 1” lengths 2 cups Sesame oil 1 Tbsp. Kosher salt as needed Ground black pepper as needed Eggs, beaten lightly 4 ea. Method 1. The day prior to cooking, blanch the beef bones. Bring blanched bones and beef to a boil, lower to simmer. Remove beef when it is tender, plunge in cold water for 15 minutes. Pull into 1-inch length strips, refrigerate covered Add onions and ginger, simmer for an additional hour, or until proper flavor is achieved. Strain, cool, and store for following day (save fat skimmed off broth). 4. On the day of service, skim fat off broth - reserve, reheat. 5. Render beef fat, browning slightly. Strain, transfer ¼ cup of fat to stockpot (discard remaining fat), add flour to create roux, and cook for 5 minutes on low heat.
    [Show full text]
  • KIM's KOREAN BBQ A-1. Japchae
    KIM’S KOREAN BBQ Haemool 김스 코리언 바베큐 Pa Jeon Pan Seared Mandu 김스 코리언 바베큐 KIM’S APPETIZERSKOREAN BBQ 전식 A-1. Japchae 잡채 Small 7.99 Vermicelli noodles stir fried with Large 10.99 beef & vegetables 만두 A-2. Mandu 6.99 Japchae Ddeobokki Korean style beef & vegetable dumplings (Pan Seared or Fried) A-3. Haemool Pa Jeon 해물 파전 12.99 Korean seafood pancake filled with various seafood & green onions (CONTAINS SHELLFISH) A-4. Ojingeo Twigim 오징어 튀김 14.99 BINGSU 빙수 Korean style fried squid (calamari) Shaved ice dessert with sweet topping. (CONTAINS EGGS) A-5. Ddeobokki 떡볶기 7.99 xx Spicy rice cakes and boiled egg with fish cakes stir-fried in a spicy red pepper sauce Mango Bingsu Patbingsu A-6. Kimchi Jeon 김치 전 12.99 Kimchi pancake made with kimchi, onions, & green onions x Mild Spicy xx Medium Spicy xxx Extra Spicy Strawberry Bingsu Blue-Berry Bingsu ENTREES 정식 김스 코리언 바베큐 KIM’S KOREAN Dak Bulgogi GRILLBBQ 구이 1. Galbisal 갈비살 25.99 Marinated BBQ beef boneless short rib with onions This menu item is available as an optional entrée. You may grill it at the table (two or more orders required) Add Romaine lettuce 1.99 2. Sam Gyeob Sal Gui 삼겹살 구이 19.99 Thick sliced barbeque-style pork belly This menu item is available as an optional entrée. You may grill it at the table (two or more orders required) 3. Bulgogi 불고기 16.99 Marinated grilled shredded beef & onions x Mild김스 Spicy 코리언 xx Medium 바베큐 Spicy xxx KIM’S Extra Spicy (spicy available upon request) KOREAN BBQ This menu item is available as an optional entrée.
    [Show full text]
  • Great Food, Great Stories from Korea
    GREAT FOOD, GREAT STORIE FOOD, GREAT GREAT A Tableau of a Diamond Wedding Anniversary GOVERNMENT PUBLICATIONS This is a picture of an older couple from the 18th century repeating their wedding ceremony in celebration of their 60th anniversary. REGISTRATION NUMBER This painting vividly depicts a tableau in which their children offer up 11-1541000-001295-01 a cup of drink, wishing them health and longevity. The authorship of the painting is unknown, and the painting is currently housed in the National Museum of Korea. Designed to help foreigners understand Korean cuisine more easily and with greater accuracy, our <Korean Menu Guide> contains information on 154 Korean dishes in 10 languages. S <Korean Restaurant Guide 2011-Tokyo> introduces 34 excellent F Korean restaurants in the Greater Tokyo Area. ROM KOREA GREAT FOOD, GREAT STORIES FROM KOREA The Korean Food Foundation is a specialized GREAT FOOD, GREAT STORIES private organization that searches for new This book tells the many stories of Korean food, the rich flavors that have evolved generation dishes and conducts research on Korean cuisine after generation, meal after meal, for over several millennia on the Korean peninsula. in order to introduce Korean food and culinary A single dish usually leads to the creation of another through the expansion of time and space, FROM KOREA culture to the world, and support related making it impossible to count the exact number of dishes in the Korean cuisine. So, for this content development and marketing. <Korean Restaurant Guide 2011-Western Europe> (5 volumes in total) book, we have only included a selection of a hundred or so of the most representative.
    [Show full text]
  • Family Set Menu ($ 250)
    Family Set Menu ($ 250) Welcome Dish (주전부리) Appetizer (산해진미 전채) Today’s Special Porridge (오늘의 죽) Main Course Braised Beef Rib in Pumpkin (단호박 갈비찜) Roasted Marinated Slice Chicken (닭불고기) Roasted Lobster (바닷가재 구이) Roasted Shrimp (대하구이) Grilled Mackerel (고등어 구이) Soup Spicy Seafood Soft Tofu Stew (순두부 찌개) Or Kimchi Stew (김치찌개) Or Royal Seafood Hot Pot (해물 신선로) (Served with Steamed Rice and Side Dish) Dessert (후식) All prices are USD and exclusive of charge and VAT. Prices are subject to 10% service charge and 5% government tax. Course Menu Mugunghwa $100 Welcome Dish (주전부리) Platter of Nine Delicacies (구절판) Today’s Special Porridge (오늘의 죽) Two Kinds of Korean Pancake (두 가지 전) Steamed Jumbo Shrimp (대하찜) Steamed Japchae in a Lotus Leaf (연잎잡채) Royal Seafood Hot Pot (해물 신선로) Grilled Marinated Beef Rib (소 갈비구이) Hot Stone Pot Bibimbap, Kimchi Stew and Grilled Hairtail Fish (돌솥 비빔밥, 김치찌개 그리고 갈치구이) Dessert (후식) All prices are USD and exclusive of charge and VAT. Prices are subject to 10% service charge and 5% government tax. A La Carte (일품요리) Godeungeo Gui (고등어 구이) $6 Grilled Mackerel Samgyeopsal Gui (삼겹살구이) $10 Grilled Pork Belly, Hot Vegetables with Assorted Green Leaves and Homemade Ssamjang Dak Bulgogi (닭불고기) $10 Sautéed Marinated Slice Chicken and Hot Vegetables with Assorted Green Leaves Dwaeji Moksal Yangyeom Gui (돼지목살 양념구이) $10 Sautéed Marinated Slice Pork Neck and Hot Vegetables with Assorted Green Leaves Kimchi Jeon (김치전) $11 Kimchi Pancake Haemul Pajeon (해물파전) $12 Seafood Pancake with Spring Onion Dubu Kimchi (두부김치) $15 Stir-Fried Pork Belly and Kimchi with Blanched Bean Curd Hemul Japchae (해물잡채) $19 Stir-Fried Seafood and Glass Noodle with Soy Sauce Korean Style Braised Chicken (안동 찜닭) $19 Braised Chicken with Carrot, Potato and Glass Noodle Kimchi Jjigae (김치찌개) $20 Kimchi Stew Dwaejigogi Suyuk (돼지고기 수육) $22 Korean Style Boiled Slice Pork Belly with Assorted Green Leaves and Homemade Ssamjang All prices are USD and exclusive of charge and VAT.
    [Show full text]
  • Korean Food and American Food by Yangsook
    Ahn 1 Yangsook Ahn Instructor’s Name ENGL 1013 Date Korean Food and American Food Food is a part of every country’s culture. For example, people in both Korea and America cook and serve traditional foods on their national holidays. Koreans eat ddukguk, rice cake soup, on New Year’s Day to celebrate the beginning of a new year. Americans eat turkey on Thanksgiving Day. Although observing national holidays is a similarity between their food cultures, Korean food culture differs from American food culture in terms of utensils and appliances, ingredients and cooking methods, and serving and dining manners. The first difference is in utensils and appliances. Koreans’ eating utensils are a spoon and chopsticks. Koreans mainly use chopsticks and ladles to cook side dishes and soups; also, scissors are used to cut meats and other vegetables, like kimchi. Korean food is based on rice; therefore, a rice cooker is an important appliance. Another important appliance in Korean food culture is a kimchi refrigerator. Koreans eat many fermented foods, like kimchi, soybean paste, and red chili paste. For this reason, almost every Korean household has a kimchi refrigerator, which is designed specifically to meet the storage requirements of kimchi and facilitate different fermentation processes. While Koreans use a spoon and chopsticks, Americans use a fork and a knife as main eating utensils. Americans use various cooking utensils like a spatula, tongs, spoon, whisk, peeler, and measuring cups. In addition, the main appliance for American food is an oven since American food is based on bread. A fryer, toaster, and blender are also important equipment to Ahn 2 prepare American foods.
    [Show full text]
  • How a Family Tradition Endures
    SOCIETY SOCIETY Left, Min Jin Lee, in blue, and her sisters celebrate the New Year in Seoul, 1976; below, Ms. Lee’s parents, Mi Hwa Lee (left) and Boo Choon Lee, do likewise in New Jersey, 2005. MY KOREAN NEW YEAR How a family tradition endures By Min Jin Lee y finest hour as a Korean took According to Seollal tradition, a Korean has Upon the completion of a bow, we’d receive an practice of observing Jan. 1 as New Year’s Day, place on a Seollal morning, the to eat a bowl of the bone-white soup filled with elder’s blessing and money. A neighborhood when it’s called Shinjeong. Some Koreans still first day of Korean New Year’s, in coin-shaped slices of chewy rice cake in order to bowing tour to honor the elders could yield a do. Consequently the country now observes January 1976. age a year—a ritual far more appreciated early handsome purse. two different national holidays as New Year’s— I was 7 years old, and my in life. The garnishes vary by household; my My cousins and my older sister Myung Jin one on Jan. 1 and the other according to the Mfamily still lived in Seoul, where my two sisters family topped our soup with seasoned finished in a jiffy and collected their rewards. moon. When we moved to the U.S., Jan. 1 and I had been born. Seollal, the New Year’s Day shredded beef, toasted laver (thin sheets of Uncle and Aunt waited for me to bow.
    [Show full text]
  • List of the Restaurant 28 No
    List of the Restaurant 28 No. Name 26 1 Cheonhyangwon (천향원) 27 22 2 Jungmun beach kaokao (중문비치 카오카오) 23 24 3 Hansushi (한스시) 25 Cheonjeyeon-ro Daegijeong (대기정) 14 4 Jungmun-ro 5 Jusangjeolli Hoekuksu (주상절리회국수) 20 13 Yeomiji Botanic garden Jungmunsang-ro 6 Gerinjeong (그린정) Jungmun elementary school 21 7 Cheonjeyeon (천제연식당) Jungmungwangwang-ro 1 15 16 33 Jungmunhaenyeon`s house (중문해녀의집) 19 8 18 17 Cheonjeyeon-ro Jejudolhareubangmilmyeon 11 3 9 (제주돌하르방밀면) Cheonjeyeon Waterfall Korean dry sauna 10 Karamdolsotbap (가람돌솥밥) Cheonjeyeon Temple 9 Jungmun high school 11 Hanarogukbap (하나로국밥) 10 Gwangmyeong Temple 32 12 Galchi Myungga (갈치명가횟집) Jungmungwangwang-ro 13 Misjejukaden (미스제주가든) 14 Jungmundaedaelbo (중문대들보) 6 15 Kuksubada (국수바다) Daepo-ro 31 16 Kyochon Chicken (교촌치킨) 17 Dasoni (다소니) 18 Sundaegol (순대골) 29 19 Pelicana Chicken (페리카나치킨) 20 Tamnaheukdwaeji (탐나흑돼지) 30 2 Jungmungwangwang-ro 21 Jangsuhaejangguk (장수해장국) 22 Eoboonongboo (어부와농부) 7 Jungmungwangwang-ro Daepojungang-ro 23 Madangkipeunjip (마당깊은집) 8 24 Jejumihyang (제주미향) ICC JEJU 25 Chakhanjeonbok (착한전복) 29 Halmenisonmark (할머니손맛) Ieodo-ro 4 Daepo-ro 27 OhSungsikdang (오성식당) 28 Cheonjeyeon (천제연토속음식점) 12 29 Badajeongwon (바다정원) 30 Seafood Shangri-la (씨푸드 샹그릴라) Ieodo-ro 5 31 Papersoup (페이퍼숲) 32 Han`s family (한스패밀리) 33 Beokeonara (버거나라중문점) Korean restaurant Japanese restaurant Chinese restaurant Western restaurant The 20th World Congress of Soil Science June 8(Sun) ~ 13(Fri), 2014, ICC Jeju, Jeju, Korea Restaurant Information Distance No. Name Type Menu Price Tel (by car) Jajangmyeon (Noodles with black soybean sauce), Jjamppong (Spicy seafood noodle soup), Tangsuyuk Cheonhyangwon (천향원) Chinese restaurant 9 min. KRW 4,500~40,000 1 (Sweet and sour pork) 82-64-738-5255 2 Jungmun beach kaokao (중문비치 카오카오) Chinese restaurant 9 min.
    [Show full text]
  • Meat Products and Consumption Culture in the East
    Meat Science 86 (2010) 95–102 Contents lists available at ScienceDirect Meat Science journal homepage: www.elsevier.com/locate/meatsci Review Meat products and consumption culture in the East Ki-Chang Nam a, Cheorun Jo b, Mooha Lee c,d,⁎ a Department of Animal Science and Technology, Sunchon National University, Suncheon, 540-742 Republic of Korea b Department of Animal Science and Biotechnology, Chungnam National University, Daejeon, 305-764 Republic of Korea c Division of Animal and Food Biotechnology, Seoul National University, Seoul, 151-921 Republic of Korea d Korea Food Research Institute, Seongnam, 463-746 Republic of Korea article info abstract Article history: Food consumption is a basic activity necessary for survival of the human race and evolved as an integral part Received 29 January 2010 of mankind's existence. This not only includes food consumption habits and styles but also food preparation Received in revised form 19 March 2010 methods, tool development for raw materials, harvesting and preservation as well as preparation of food Accepted 8 April 2010 dishes which are influenced by geographical localization, climatic conditions and abundance of the fauna and flora. Food preparation, trade and consumption have become leading factors shaping human behavior and Keywords: developing a way of doing things that created tradition which has been passed from generation to generation Meat-based products Food culture making it unique for almost every human niche in the surface of the globe. Therefore, the success in The East understanding the culture of other countries or ethnic groups lies in understanding their rituals in food consumption customs.
    [Show full text]
  • Easy Kimchi and Korean Noodle Soup
    EASY KIMCHI & KOREAN NOODLE SOUP KIMCHI INGREDIENTS Napa Cabbage and Korean radish Onions Green onion or chives, cut into 1-3 cm pieces Fish sauce (Korean one or "Viet Huong") Minced garlic Minced ginger (optional) Sugar Chili powder Cayenne pepper (optional) Sriracha sauce (optional, My favorite brand is Huy Fong Foods with rooster on the logo) Flour (can be replaced w/ cooked rice) DIRECTIONS 1. Cut the root part of Napa cabbage and rinse it. 2. Soak the leaves into salted water until the white stem part is elastic. 3. Rinse and drain salted Napa cabbage. 4. Put roughly chopped onion, minced garlic and ginger (optional) in a blender with fish sauce and blend it. 5. Add plum syrup or sugar and blend it until it has a smoothie consistency. 6. Transfer the mixture into a glass or stainless steel bowl (if you use a plastic or silicone one, it would be dyed red when you put in chili powder). Add chili powder and stir it until you can see a clear red paste. Leave it for at least 10 minutes until chili powder is fully absorbed. 7. Boil 10 tablespoons of water in a pot and turn the heat off when it is about to start to boil and put 1 tablespoon of flour and stir it thoroughly until you cannot see raw flour anymore and let it cool for 10 minutes and mix it with the chili paste. 8. Mix the chili sauce mixture with the cabbage thoroughly until the cabbage is dyed red. If you are using green onion or chives, mix them with the cabbage before adding the chili sauce.
    [Show full text]
  • Title Layout
    KIM’S KOREAN BBQ Haemool 김스 코리언 바베큐 Pa Jeon Pan Seared Mandu 김스 코리언 바베큐 KIM’S APPETIZERSKOREAN BBQ 전식 A-1. Japchae 잡채 Small 7.99 Vermicelli noodles stir fried with Large 10.99 beef & vegetables 만두 A-2. Mandu 6.99 Japchae Ddeobokki Korean style beef & vegetable dumplings (Pan Seared or Fried) A-3. Haemool Pa Jeon 해물 파전 12.99 Korean seafood pancake filled with various seafood & green onions (CONTAINS SHELLFISH) A-4. Ojingeo Twigim 오징어 튀김 14.99 BINGSU 빙수 Korean style fried squid (calamari) Shaved ice dessert with sweet topping. (CONTAINS EGGS) A-5. Ddeobokki 떡볶기 7.99 xx Spicy rice cakes and boiled egg with fish cakes stir-fried in a spicy red pepper sauce Mango Bingsu Patbingsu A-6. Kimchi Jeon 김치 전 12.99 Kimchi pancake made with kimchi, onions, & green onions x Mild Spicy xx Medium Spicy xxx Extra Spicy Strawberry Bingsu Blue-Berry Bingsu ENTREES 정식 김스 코리언 바베큐 KIM’S KOREAN Dak Bulgogi GRILLBBQ 구이 1. Galbisal 갈비살 26.99 Marinated BBQ beef boneless short rib with onions This menu item is available as an optional entrée. You may grill it at the table (two or more orders required) Add Romaine lettuce 1.99 2. Sam Gyeob Sal Gui 삼겹살 구이 19.99 Thick sliced barbeque-style pork belly This menu item is available as an optional entrée. You may grill it at the table (two or more orders required) 3. Bulgogi 불고기 17.99 Marinated grilled shredded beef & onions x Mild김스 Spicy 코리언 xx Medium 바베큐 Spicy xxx KIM’S Extra Spicy (spicy available upon request) This menu item is available as an optional entrée.
    [Show full text]
  • Menu September 2016
    LUNCH MENU A LA CARTE ALL YOU CAN EAT MONDAY-THURSDAY 11AM-2:30PM | EXCEPT HOLIDAYS 불고기 BULGOGI *soy garlic sliced rib eye 18 BEEF 매운 불고기 SPICY BULGOGI *spicy sliced rib eye 19 차돌 박이 CHADOL BAKGI *fatty brisket 19 LUNCH SPECIAL $12 곱창 KOEP CHANG *small intestines 19 대창 DAE CHANG *large intestines 21 select one meat 막창 MAK CHANG *beef abomasum 21 소혀 SOH HYU *beef tongue 26 BULGOGI | 불고기 SOY DWEJI BULGOGI | 간장 돼지불고기 안창살 AHN JUNG SSAL *skirt steak 29 1 soy garlic sliced rib eye* soy garlic sliced pork* 갈비 GALBI *soy garlic short ribs 31 생 갈비 SAENG GALBI *unmarinated short ribs 32 SPICY BULGOGI | 매운 불고기 SPICY DWEJI BULGOGI | 매운 돼지 불고기 갈비 주물럭 GALBI JUMULUK *marinated short rib steak 33 spicy sliced rib eye* spicy sliced pork* 육수 불고기 [2ppl] YOOKSU BULGOGI *soy garlic rib eye in broth 38 꽃등심 SAM KYUP SAL | 삼겹살 DAK GALBI | 닭 갈비 KKOT DEUNGSHIM *angus beef rib eye 44 등심 주물럭 3-layered pork belly* spicy chicken* DEUNGSHIM JUMULUK *soy garlic angus rib eye 45 KOCHUJANG SAM KYUP SAL | 고추장 삼겹살 GOH DEUNG UH| 고등어 삼겹살 SAM KYUP SAL *3-layered pork belly 18 spicy pork belly* mackeral* 대패 삼겹살 DAE PAE SAMKYUP *thinly sliced pork belly 18 PORK 간장 돼지불고기 MAHNUL SAM KYUP SAL | 마늘 삼겹살 CHO KI | 조기 SOY DWEJI BULGOGI *soy garlic sliced pork 19 garlic pork belly* yellow croaker* 매운 돼지불고기 SPICY DWEJI BULGOGI *spicy sliced pork 19 고추장 삼겹살 JANG SAMKYUP *spicy pork belly 20 CURRY SAM KYUP SAL | 카레 삼겹살 KKAL CHI | 갈치 마늘 삼겹살 MAHNUL SAMKYUP *garlic pork belly 20 curry pork belly* belt fish* 카레 삼겹살 CURRY SAMKYUP *curry pork belly 20 허브 삼겹살 HERB SAMKYUP *herb pork belly 20 HERB
    [Show full text]