Il Faut Ruiner Un Palais Pour En Faire Un Objet D'intérêt

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Il Faut Ruiner Un Palais Pour En Faire Un Objet D'intérêt »Il faut ruiner un palais pour en faire un objet d’intérêt« (Diderot). - Bilder der Zerstörung - Hubert Roberts (1733-1808) künstlerische Auseinandersetzung mit der Stadt Paris INAUGURALDISSERTATION zur Erlangung des Grades eines Doktors der Philosophie in der FAKULTÄT FÜR GESCHICHTSWISSENSCHAFT der RUHR-UNIVERSITÄT BOCHUM vorgelegt von Sabine Weicherding Dank Es ist mir ein Anliegen, all jenen zu danken, die mich bei meinem Forschungsprojekt unterstützt haben. Die wissenschaftlichen Betreuer der Dissertation Prof. Dr. Monika Steinhauser und HD Dr. Andreas Köstler standen mir als ausgewiesene Frankreichkenner in allen Stadien des Projekts zur Seite. Mit großer Gastfreundschaft übernahm Prof. Daniel Rabreau die wissenschaftliche Betreuung während meiner Paris-Aufenthalte und unterstützte mich in allen Belangen eines Auslandsaufenthaltes. Prof. Dr. Thomas W. Gaehtgens vom Deutschen Forum für Kunstgeschichte bot mir die Gelegenheit, meine Dissertation im Rahmen des Forschungsprojektes „Kunst und soziale Norm in Frankreich im 18. Jahrhundert“ mit deutschen und französischen Forschern zu vernetzen. Während meiner Recherchen in Pariser Museen bin ich stets auf großes Entgegenkommen und kompetente Beratung gestoßen. Besonders danken möchte ich dabei Christophe Leribault, Konservator am Musée Carnavalet, Marie-Catherine Sahut, Konservatorin am Musée du Louvre und Philippe Cousin, Konservator am Musée de l’Opéra, insbesondere für die freundliche Bereitstellung von Dokumentations- und Abbildungsmaterial. Auch den versierten und geduldigen Mitarbeitern in den Graphischen Sammlungen des Musée Carnavalet und in der Bibliothèque nationale sowie den Mitarbeitern der Bibliothèque historique de la ville de Paris gilt mein Dank. Nicht zuletzt sei darauf hingewiesen, dass die finanzielle Unterstützung durch den DAAD, die Esser-Stiftung, das Cusanuswerk und das Deutsche Forum für Kunstgeschichte meine Studienaufenthalte in Paris erst ermöglicht hat. Mein besonderer Dank gilt Prof. Dr. Hubert Burda, der mir Einblick gewährte in seine private Dokumentation zum Oeuvre Roberts, die während seiner Forschungsaufenthalte an russischen, europäischen und amerikanischen Museen entstanden ist. Dank Es ist mir ein Anliegen, all jenen zu danken, die mich bei meinem Forschungsprojekt unterstützt haben. Die wissenschaftlichen Betreuer der Dissertation Prof. Dr. Monika Steinhauser und HD Dr. Andreas Köstler standen mir als ausgewiesene Frankreichkenner in allen Stadien des Projekts zur Seite. Mit großer Gastfreundschaft übernahm Prof. Daniel Rabreau die wissenschaftliche Betreuung während meiner Paris-Aufenthalte und unterstützte mich in allen Belangen eines Auslandsaufenthaltes. Prof. Dr. Thomas W. Gaehtgens vom Deutschen Forum für Kunstgeschichte bot mir die Gelegenheit, meine Dissertation im Rahmen des Forschungsprojektes „Kunst und soziale Norm in Frankreich im 18. Jahrhundert“ mit deutschen und französischen Forschern zu vernetzen. Während meiner Recherchen in Pariser Museen bin ich stets auf großes Entgegenkommen und kompetente Beratung gestoßen. Besonders danken möchte ich dabei Christophe Leribault, Konservator am Musée Carnavalet, Marie-Catherine Sahut, Konservatorin am Musée du Louvre und Philippe Cousin, Konservator am Musée de l’Opéra, insbesondere für die freundliche Bereitstellung von Dokumentations- und Abbildungsmaterial. Auch den versierten und geduldigen Mitarbeitern in den Graphischen Sammlungen des Musée Carnavalet und in der Bibliothèque nationale sowie den Mitarbeitern der Bibliothèque historique de la ville de Paris gilt mein Dank. Nicht zuletzt sei darauf hingewiesen, dass die finanzielle Unterstützung durch den DAAD, die Esser-Stiftung, das Cusanuswerk und das Deutsche Forum für Kunstgeschichte meine Studienaufenthalte in Paris erst ermöglicht hat. Mein besonderer Dank gilt Prof. Dr. Hubert Burda, der mir Einblick gewährte in seine private Dokumentation zum Oeuvre Roberts, die während seiner Forschungsaufenthalte an russischen, europäischen und amerikanischen Museen entstanden ist. Inhaltsverzeichnis I I. Einleitung 1 II. Werke vor 1789 9 II.1. Brandkatastrophen 9 II.1.1. „L’incendie de l’Hôtel-Dieu en 1772“ 14 Gemälde und Graphiken zum Brand des Hôtel-Dieu 14 Übersicht 14 Beschreibung 14 Die Katastrophe des Hôtel-Dieu (29.12.1772-9.1.1773) 22 Zum gesellschaftlichen Bild des Hôtel-Dieu im 18. Jahrhundert und dessen Entstehung 25 Die Katastrophe als Mittel der Schuldzuweisung zwischen Kirche und „Philosophen“ 28 Der Brand als ästhetisches Schauspiel 30 Die Katastrophe bei Raguenet, Génillion und Saint-Aubin 32 II.1.2. „L’incendie de l’Opéra en 1781“ 35 Gemälde und Graphiken zum Opernbrand 35 Übersicht 35 Beschreibung 36 Der Opernbrand vom 8. Juni 1781 44 »Ce feu me donna la première idée d’un volcan, auquel il ressemblait.« Die Manifestation der Katastrophenästhetik 46 Die Reaktionen der Kunstkritik 49 Der Opernbrand von 1781 als Thema der Druckgraphik 54 II.1.3. Zwischen dokumentarischer Momentaufnahme und künstlerischer Invention: Das serielle Verfahren 55 II.1.4. „L’incendie de Rome“ 58 Inhaltsverzeichnis II II.2. Die planmäßige Transformierung des Stadtbildes – Roberts Brückenbilder zwischen Tradition und Innovation 60 II.2.1. „La démolition des maisons du Pont Notre-Dame en 1786“ 68 Gemälde und Graphiken zum Häuserabriß auf dem Pont Notre-Dame 68 Übersicht 68 Beschreibung 70 Die Bildquellen - Das Vorbild Piranesi 74 Zur Baugeschichte und Architektur des Pont Notre-Dame 76 Der Häuserabriß im Jahre 1786 78 Der Häuserabriß bei Lallemand und DeMachy 80 II.2.2. „La démolition des maisons du Pont au Change en 1787/88“ 83 Gemälde und Graphiken zum Häuserabriß auf dem Pont au Change 83 Übersicht 83 Beschreibung 84 Die Kompositionsprinzipien 86 Zur Baugeschichte und Architektur des Pont au Change 88 Der Häuserabriß im Jahre 1787 90 II.2.3. Zur Vorgeschichte der Freilegung der Ponts habités in Paris 91 Inhaltsverzeichnis III III. Werke seit 1789 95 III.1. „La Bastille dans les premiers jours de sa démolition“ 99 Zur Versionen- und Pendantfrage 99 La Fayette 102 Beschreibung 103 Die Zerstörung der Bastille - Vorgeschichte und historisches Ereignis 106 Palloy und die Démolition de la Bastille 111 Die Bastille im Spiegel der Kunst von 1789 114 III.2. „La violation des caveaux royaux à Saint-Denis“ 118 Beschreibung 118 Saint-Denis: Ein Hauptziel des revolutionären Vandalismus 120 Vandalismus versus Denkmalschutz - Alexandre Lenoir und das Musée des Monuments français 127 III.3.„La démolition de l’église Saint-Jean-en-Grève“ 135 Beschreibung 135 Die Zerstörung von Saint-Jean-en-Grève 137 Petit-Radel - Von der Konstruktion zur Destruktion 138 Die Zerstörung von Saint-Jean-en-Grève im Werk DeMachys 141 IV. Werke seit 1800 143 IV.1. „La démolition de l’église des Feuillants“ 145 Beschreibung 145 Die Kirche der Feuillants - Entstehung und Zerstörung 146 Die Eglise des Feuillants als Ruine 149 Inhaltsverzeichnis IV V. Die visionäre Ruine 151 V.1. „Projet d’aménagement de la Grande Galerie du Louvre“ „Vue imaginaire de la Grande Galerie du Louvre en ruines“ 153 Beschreibung 153 Das Musée national des Arts 157 V.2. „La démolition de l’église de la Sorbonne, imaginée en ruines“ 160 Beschreibung 160 Zur Geschichte der Sorbonne 162 V.3. Von der Utopie zur Uchronie - Die visionäre Ruine im 18. Jahrhundert 164 VI. Schlußbetrachtung 167 Quellen- und Literaturverzeichnis 171 Verzeichnis der Abbildungen 193 I. Einleitung 1 I. Einleitung Nach elf Jahren in Italien kehrte Hubert Robert (1733-1808) 1765 in seine Heimatstadt Paris zurück. Dort erwartete man den Ruinenmaler, der schon während seiner Ausbildung viel Lob erfahren hatte, voller Neugier.1 Mit dem Gemälde „Le Port de Rome“ (Abb. 1) präsentierte sich Robert im folgenden Jahr als Peintre d’architecture bei der Académie Royale de peinture et de sculpture.2 Die königliche Kunstakademie nahm ihn nicht nur als agrée, sondern zugleich auch als membre auf, was eine besondere Auszeichnung war. Seitdem zählt Robert - Zeitgenossen nannten ihn auch Robert des Ruines - zu den erfolgverwöhnten Malern seiner Zeit. Doch während in Italien, gemäß den Statuten der Académie de France, Roberts künstlerisches Interesse der antiken Ruine galt, fand in Frankreich das Pariser Großstadtleben zusehends Eingang in sein Schaffen: zu den klassischen Ruinen, mit denen er zeit seines Lebens königliche und aristokratische Sammler bedienen sollte, gesellten sich die zeitgenössischen Ruinen der französischen Hauptstadt. Nirgendwo sonst in der 1 »Je voudrais que tous fissent des progrès aussi sensibles que le Sr. Robert, protégé de M. le duc de Choiseul, auquel vous avez accordé un logement à l’Académie. C’est un bon sujet qui travaille dans le genre de Jean-Paul Panini. J’ai beau le citer pour exemple, il en a peu qui l’imitent«, schrieb Natoire, Directeur de l’Académie de France à Rome, am 28. Februar 1759 an Marigny. Natoire zitiert nach J. de Cayeux Hubert Robert, Paris 1989, S. 37. 2 „Le Port de Rome“, Paris Ecole des Beaux-Arts; Öl auf Leinwand, 1,18 x 1,45 m. Siehe Katalog Diderot & l’art de Boucher à David. Les Salons 1759-1781, Paris 1984, S. 343ff. I. Einleitung 2 Malerei des 18. Jahrhunderts manifestierte sich die aktualitätsbezogene Ruine so deutlich wie im Werk Hubert Roberts. »Il faut ruiner un palais pour en faire un objet d’intérêt« lautet, in Anlehnung an Diderot, das ästhetische Diktum dieser Arbeit, in der erstmalig die Pariser Ruinen im malerischen und graphischen Werk Roberts untersucht werden. Die angesichts Roberts o.g. Morceau de réception aufgestellte Prämisse, erst in ruinöser Gestalt sei ein Palast interessant
Recommended publications
  • La Place Du Palais Bourbon
    PARTIE I : DIAGNOSTIC B. HISTOIRE DE LA FORMATION DU TISSU PATRIMONIAL SOMMAIRE I. LA FORMATION DU TISSU PATRIMONIAL ....................................................................................... 5 INTRODUCTION ...........................................................................................................................................................................7 E A. AU XVII SIÈCLE ................................................................................................................................................................9 1. Le site .......................................................................................................................................................................9 2. Un premier dispositif d’urbanisation dans le Pré-aux-Clercs mis en place dans les années 1630 sans grand succès .................................................................................................................................................................................9 3. Plus au sud, une manufacture de tapisseries, active entre 1633 et 1662 .........................................................12 4. Un semi de communautés religieuses entre 1632 et 1647 & le lancement de la spéculation immobilière dans les années 1670 ......................................................................................................................................................12 5. L’hôpital des Incurables (aujourd’hui ancien hôpital Laënnec) ..........................................................................16
    [Show full text]
  • Catalogue Général Des Cartes, Plans Et Dessins D'architecture. Tome I (1)
    Centre historique des archives nationales Catalogue général des cartes, plans et dessins d'architecture. Tome I (1) Catalogue général des cartes, plans et dessins d'architecture. Tome I (1) Inventaire de la sous-série N/III pour Paris et le département de la Seine d'après l'inventaire établi par Monique HÉBERT et Jacques THIRION, avec le concours de Suzanne OLIVIER, conservateurs aux Archives nationales Edition électronique Archives nationales Encodé par ArchProteus , 2007.Les documents ont été numérisés par Azentis, 2007. Cet instrument de recherche est en français. Il a été rédigé conformément aux règles d'application de la DTD EAD (version 2002) aux Archives nationales. Paris 2010 Page 1/531 Centre historique des archives nationales Catalogue général des cartes, plans et dessins d'architecture. Tome I (1) Sommaire 1 PARIS .................................................................................................................................... 29 1.1 PLANS GÉNÉRAUX ..................................................................................................... 29 1.1.1 N/III/Seine/962 et 1198 « MDXL. LE PLUS ANCIEN PLAN DE PARIS EXÉCUTÉ EN TAPISSERIE D'OÙ LUI EST RESTÉ LE TITRE DE PLAN DE TAPISSERIE. » Caroline Naudet sculps. Sampier scrips. A Paris, chez Mauperché, rue de Perpignan en la Cité 1818 ................................................. 29 1.1.2 N/III/Seine/1239 « PARIS ET SES ENVIRONS. » A très haut et très puissant seigneur Messire Simon Arnauld, chevalier seigneur de Pomponne, Ministre et Secrétaire d'État par son très humble, très obéissant et très obligé serviteur Albert Jouvin de Rochefort, Trésorier de France..., 1676. A Paris, chez De Fer, dans l'Isle du Palais sur le quay de l'Orloge. ...................................................... 29 1.1.3 N/III/Seine/1251 Table alphabétique des rues de Paris se rapportant aux pl.
    [Show full text]
  • Marc-Antoine Jullien De Paris, 1789-1794
    Direction des bibliothèques AVIS Ce document a été numérisé par la Division de la gestion des documents et des archives de l’Université de Montréal. L’auteur a autorisé l’Université de Montréal à reproduire et diffuser, en totalité ou en partie, par quelque moyen que ce soit et sur quelque support que ce soit, et exclusivement à des fins non lucratives d’enseignement et de recherche, des copies de ce mémoire ou de cette thèse. L’auteur et les coauteurs le cas échéant conservent la propriété du droit d’auteur et des droits moraux qui protègent ce document. Ni la thèse ou le mémoire, ni des extraits substantiels de ce document, ne doivent être imprimés ou autrement reproduits sans l’autorisation de l’auteur. Afin de se conformer à la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels, quelques formulaires secondaires, coordonnées ou signatures intégrées au texte ont pu être enlevés de ce document. Bien que cela ait pu affecter la pagination, il n’y a aucun contenu manquant. NOTICE This document was digitized by the Records Management & Archives Division of Université de Montréal. The author of this thesis or dissertation has granted a nonexclusive license allowing Université de Montréal to reproduce and publish the document, in part or in whole, and in any format, solely for noncommercial educational and research purposes. The author and co-authors if applicable retain copyright ownership and moral rights in this document. Neither the whole thesis or dissertation, nor substantial extracts from it, may be printed or otherwise reproduced without the author’s permission.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Contemporary Republicanism in Spain: Dialogues with Liberalism and the Left A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literature by Paul Fitzgibbon Cella 2018 © Copyright by Paul Fitzgibbon Cella 2018 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Contemporary Republicanism in Spain: Dialogues with Liberalism and the Left by Paul Fitzgibbon Cella Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures University of California, Los Angeles, 2018 Professor María Teresa de Zubiaurre, Chair This dissertation examines the work of three Spanish essayists, Salvador Giner, Helena Béjar, and Antoni Domènech, who defend republicanism, as opposed to liberalism or diverse left-wing alternatives, as the best current theory for articulating a progressive political vision. It argues that these essayists fruitfully complicate the “revival” of republican thought that began in Anglo- American academia in the late-twentieth century (and that is represented by J. G. A. Pocock, Quentin Skinner, and Philip Pettit) by turning the opposition between republicanism and (a relatively centrist) liberalism that is typical of the revival’s mainstream into a more dynamic discussion between republicanism, liberalism, and broadly left-wing positions, including various forms of Marxism, left-libertarianism and anti-statism, and post-modernism. Work that is being ii done in Spain yields a more nuanced definition of republicanism by giving reasons to prefer republicanism
    [Show full text]
  • La Révolution Française, 3
    La Révolution française Cahiers de l’Institut d’histoire de la Révolution française 3 | 2012 Les comités des assemblées révolutionnaires : des laboratoires de la loi Maria Betlem Castellà i Pujols et Guillaume Mazeau (dir.) Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/lrf/673 DOI : 10.4000/lrf.673 ISSN : 2105-2557 Éditeur IHMC - Institut d'histoire moderne et contemporaine (UMR 8066) Référence électronique Maria Betlem Castellà i Pujols et Guillaume Mazeau (dir.), La Révolution française, 3 | 2012, « Les comités des assemblées révolutionnaires : des laboratoires de la loi » [En ligne], mis en ligne le 20 décembre 2012, consulté le 22 septembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/lrf/673 ; DOI : https://doi.org/10.4000/lrf.673 Ce document a été généré automatiquement le 22 septembre 2020. © La Révolution française 1 A la fin du XVIIIe siècle, dans une France en Révolution, les députés des Assemblées successives ont tenté de changer le monde, un monde dorénavant transformé ni par la volonté du prince ni par la seule administration monarchique, mais par la volonté générale, s’exprimant sous la forme d’un texte : la loi. Soucieux de remonter aux sources de ce résultat matériel, les historiens se sont souvent focalisés sur l’aval du travail législatif. Les séances et enceintes successives de l’Assemblée sont ainsi devenues des lieux privilégiés pour étudier l’apprentissage de la politique : les discours et débats parlementaires forment encore souvent, jusqu’à l’excès, la matière première de l’histoire politique de la Révolution française. Pourtant, la fabrique de la loi, et à plus forte raison son application et sa réception, ne peuvent se réduire au moment du débat ni du vote.
    [Show full text]
  • Le Procès De Louis Xvi Du Même Auteur
    LE PROCÈS DE LOUIS XVI DU MÊME AUTEUR LIBRAIRIE ACADÉMIQUE PERRIN Le Duc d'Enghien (1954), ouvrage couronné par l'Acadé- mie des Sciences morales et politiques Napoléon et le pape (1958), grand prix Gobert de l'Académie française Un policier dans l'ombre de Napoléon, Savary, duc de Rovigo (1962) Les Girondins (1969), prix du Nouveau Cercle Réédition Librairie Tallandier (1989) Charlotte Corday (1972) Réédition Librairie Tallandier (1989) Jérôme Bonaparte ou l'Envers de l'épopée (1978), prix d'Histoire de l'Académie française La Grande Mademoiselle (1985) LIBRAIRIE LAROUSSE Dictionnaire de la Révolution et de l'Empire (1965) Dans l'Histoire de la France illustrée : deux mille ans d'images ( 1984-1987) : Les Guerres de Religion Vers la monarchie absolue La Révolution Napoléon consul et empereur Restauration et révolutions ÉDITIONS DEL DUCA La Conspiration du général Malet (1963) © Librairie Académique Perrin, 1992. ISBN 2.262.00856-6 Le grand vent des réformes avait soufflé en tourbillon sur le royaume. L'Ancien Régime s'effondrait, tout un monde basculait En quelques mois, l'abolition des privilèges, la Déclaration des droits de l'homme, la Constitution nouvelle avaient mis à terre le vieil édifice que les Capétiens avaient construit pierre par pierre Le dogme de l'absolutisme royal, condamné par les Lumières, était à jamais rejeté. Plein de vertus privées et de bons sentiments, le prince qui avait régné pendant quinze ans sur vingt-quatre millions de sujets se montrait incapable de résister aux forces nouvelles comme de s'adapter à la situation. Des imprudences, des erreurs, des fautes pouvaient être reprochées au roi Mais du côté révolutionnaire, la violence était toujours prête à se déclencher: les meneurs n'allaient pas se contenter de lui enlever son sceptre et sa couronne Ils voulaient faire table rase du passé, effacer pour toujours le souvenir de la vieille monarchie héréditaire.
    [Show full text]