Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate 超. 邁

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate 超. 邁 Ð ð ² î ² ð ² Î à ô Â Æ ô Ü Ð Æ ô ê Æ ê ² Ú Æ Ü ² Ø º ð Æ Î ² Ú Æ ² ð º ô Ø î º ² Ü Â º Ø Æ A PUBLICATION OF THE WESTERN PRELACY OF THE ARMENIAN APOSTOLIC CHURCH OF AMERICA ARCHBISHOP MOUSHEGH MARDIROSSIAN, PRELATE Co-Editors: VERY REV FR. MURON AZNIKIAN VERY REV. FR. BARTHEV GULUMIAN 6252 Honolulu Ave., La Crescenta, CA 91214 Tel: (818) 248-7737/8 Fax: (818) 248-7745 E-mail: [email protected] WWW.WESTERNPRELACY.ORG Ķ. î²ðÆ Ø²ÚÆê-ú¶àêîàê 2010, ÂÆô 3 13th Year, MAY-AUGUST 2010 No 3 ¦²Ûëûñ ëáõñμ»ñÁ ÙdzëÇÝ ÅáÕáíáõ³Í, »ñ³Ý»ÉÇ ³é³ù»³É- Ý»ñÁ »õ ëáõñμ ÏáÛë»ñÁ å³ÛÍ³é ½·»ëïÝ»ñ ѳ·³Í »õ Çñ»Ýó ɳåï»ñÝ»ñÁ í³é³Í ÙdzӳÛÝáõóÙμ Ï°Áë¿ÇÝ, “ûñÑÝáõ³Í »ë ¹áõݪ ³Ù¿ÝûñÑÝ»³ÉÁ ÏÇÝ»ñáõÝ Ù¿ç”§£ (Þ³ñ³Ï³Ý) “Today the saints blessed apostles and holy virgins, gathered to- gether, adorned in the radiant light of their trimmed lamps, they all agreed and said: ‘Blessed are you, the most blessed of all women’”. (Book of Hymns) Ðයôàð äðÆêزΠвܶÆêî IN MEMORIAM î© êØ´²î ²ðø© Ȳö²Öº²ÜÆ ARCHBISHOP SUMBAT LAPAJIAN »ÙÇë μ³ñ»Ëݳ٠²é³çÝáñ¹ ´³ñÓñ© î© It is with deep sorrow that H.E. Archbishop Øáõß»Õ ²ñù© سñïÇñá뻳ݫ Ðá·»õáñ³Ï³Ý³ó Moushegh Mardirossian, Prelate, Prelacy Clergy, Reli- ¸³ëÁ« ÎñûÝ³Ï³Ý ÄáÕáíÁ« ²½·³ÛÇÝ ì³ñãáõ- gious and Executive Councils, and the parish commu- ÃÇõÝÁ »õ ê© Ê³ã سÛñ î³×³ñÇ ÍË³Ï³Ý nity of Holy Cross Cathedral mourn the loss of H.E. ѳٳÛÝùÁ ëñïÇ ¹³éÝ ÏëÏÇÍáí ÏÁ ·áõÅ»Ý Archbishop Sumbat Lapajian, one of the longest serv- í³Ë׳ÝáõÙÁ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇáÛ ê© ²ÃáéÇ ing members of the Catholicosate Brotherhood and the »ñÇó³·áÛÝ Ùdzμ³ÝÝ»ñ¿Ý »õ »ÙÇë first Prelate of the Western Prelacy, who ³é³çÇÝ Ã»Ù³Ï³É ²é³çÝáñ¹ î© entered eternal rest on the morning of êÙμ³ï ²ñù© ȳ÷³×»³ÝÇ« áñ Saturday, July 17th, 2010, at Ararat ßÇç»ó³õ Þ³μ³Ã« 17 ÚáõÉÇëÇ Home in Mission Hills. ³é³õûïáõÝ« ¦²ñ³ñ³ï§ î³Ý Ù¿ç« Archbishop Lapajian served ØÇßÁÝ ÐÇɽ£ within the Prelacy for over four decades Èáõë³Ñá·Ç êñμ³½³ÝÁ as pastor of Holy Cross Church in Los ³õ»ÉÇ ù³Ý 40 ï³ñÇÝ»ñáõ í³ëï³Ï Angeles and Holy Cross Cathedral in áõÝÇ Ù»ñ »ÙÇÝ Ù¿ç£ ºÕ³Í ¿ Montebello. »ñϳñ³Ù»³Û ÐáíÇõ Èáë ²Ý×»ÉÁëÇ By the ordinance of H.H. Ca- ê© Ê³ã »Ï»Õ»óõáÛ »õ Ðá·»õáñ tholicos Aram I, on Sunday, July 18th, î»ëáõã ê© Ê³ã سÛñ î³×³ñÇÝ£ requiem was offered for the soul of the Èáõë³Ñá·Ç êñμ³½³Ý Ðûñ late Archbishop at St. Gregory the Illu- Ñá·õáÛ Ë³Õ³Õáõû³Ý ѳٳñ« minator Mother Cathedral in Antelias, ÎÇñ³ÏÇ« 18 ÚáõÉÇëÇÝ« Ü©ê©ú©î©î© and at St. Mary Chapel in Bikfaya. On ²ñ³Ù ²© γÃáÕÇÏáëÇ ïÝûñÇÝáõ- the same day and by the ordinance of Ùáí« Ñ᷻ѳݷëï»³Ý å³ßïûÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í the Prelate, requiem was also offered in all Prelacy ¿ ²ÝÃÇÉdzëÇ ê© ¶ñÇ·áñ Èáõë³õáñÇã سÛñ Churches. The Prelate presided over the service at î³×³ñÇÝ »õ äÇùý³Û³ÛÇ ê© ²ëïáõ³Í³ÍÇÝ Forty Martyrs Church in Orange County. Ù³ïñ³Ý Ù¿ç£ May his memory remain ever blessed. »ÙÇë μ³ñ»Ëݳ٠²é³çÝáñ¹ êñμ³½³ÝÇÝ Ï³ñ·³¹ñáõû³Ùμ« ÝáÛÝ ûñÁ« Ù»ñ »ÙÇ μáÉáñ WESTERN PRELACY SECRETARIAT »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ Ñ᷻ѳÝ- ·Çëï« ³ÕûÃù μ³ñÓñ³óÝ»Éáí ³é ²ëïáõ³Í« áñ ³Ýáñ μ³ñÇ Ñá·ÇÇÝ Û³õÇï»Ý³Ï³Ý ѳݷÇëï å³ñ·»õ¿ »ñÏÝùÇ ³ñù³Ûáõû³Ý Ù¿ç£ ²é³çÝáñ¹ êñμ³½³ÝÁ úñ¿Ý× øáõÝÃÇÇ ê© ø³é³ëÝÇó سÝϳÝó »Ï»Õ»óõáÛ Ù¿ç ݳ˳·³Ñ»ó Ñá·»- ѳݷëï»³Ý ³ñ³ñáÕáõû³Ý£ ÈáÛë Ùßï»Ýç»ÝÇ Ûá·Ý³μ»Ï ³×ÇõÝÝ»ñáõÝ£ ÚÇß³ï³Ï ³ñ¹³ñáÛÝ ûñÑÝáõû³Ùμ »ÕÇóÇ£ ¸Æô²Ü ²¼¶²ÚÆÜ ²è²æÜàð¸²ð²ÜÆ 2 Ðයôàð äðÆêزΠ²Ô²â²Üø ²è ê. ²êîàô²Ì²ÌÆÜ ¦²Ûëûñ ëáõñμ»ñÁ ÙdzëÇÝ ÅáÕáíáõ³Í, »ñ³Ý»ÉÇ ³é³ù»³ÉÝ»ñÁ »õ ëáõñμ ÏáÛë»ñÁ å³ÛÍ³é ½·»ëïÝ»ñ ѳ·³Í »õ Çñ»Ýó ɳåï»ñÝ»ñÁ í³é³Í ÙdzӳÛÝáõóÙμ Ï°Áë¿ÇÝ, ‘ûñÑÝáõ³Í »ë ¹áõݪ ³Ù¿ÝûñÑÝ»³ÉÁ ÏÇÝ»ñáõÝ Ù¿ç’§£ (Þ³ñ³Ï³Ý) à¯í ëáõñμ ²ëïáõ³Í³Ù³Ûñ« áñ Ù³ñ¹Ïáõû³Ý Û³õÇï»Ý³Ï³Ý ÉáÛë ²ëïáõ³ÍÁ ùáõ Ù¿ç¹ Ïñ»óÇñ »õ ÍÝáõݹ ïáõÇñ ³ß˳ñÑÇ öñÏãÇÝ ÚÇëáõëÇ, Ï°³Õ³ã»Ýù ù»½Ç áñ Ù³ñÙݳó»³É ²ëïáõÍáÛ Ù»½Ç ѳٳñ μ³ñ»Ëûë»ë, áñå¿ë½Ç Éé»Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ, ¹³¹ñÇÝ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý Û³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ, »ñÏñÇ íñ³Û ë¿ñÁ »õ ³ñ¹³ñáõÃÇõÝÁ ѳëï³ïáõÇÝ »õ ³Ùñ³åݹáõÇÝ£ ²ñ¹³ñ»õ« ˳ճÕáõû³Ý ϳñûï á»õ¿ ÅáÕáíáõñ¹ áõ ³½·« »ñμ å³ñï³¹ñ³μ³ñ ÏÁ Ù³ïÝáõÇ ¹Åáõ³ñÇÝ, ûñѳë³Ï³Ý ׷ݳųÙǪ Çñ ѳۻ³óùÁ ÏÁ ë»õ»é¿ ²ëïáõÍáÛ, »õ ·áñÍÇ ÏÁ ÉÍ¿ Çñ ïñ³Ù³¹ñáõû³Ý Ý»ñù»õ ·ïÝáõáÕ Ñݳñ³õáñ ë»åÑ³Ï³Ý μáÉáñ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ϳñáÕáõÃÇõÝÝ»ñÁ£ ²ëïáõ³Í³ÍÇÝÇ í»ñ³÷áËÙ³Ý ïûÝÁ ÁÉɳÉáí ѳݹ»ñÓ »Ï»Õ»- ó³Ï³Ý ïûÝ, ¿° ݳ»õ ٳݳõ³Ý¹ ³½·³ÛÇÝ ïûÝ£ ºÏ»Õ»ó³Ï³Ý ÏñûÝ³Ï³Ý å³ñáõݳÏÇÝ Ù¿ç ê. ÎáÛë ²ëïáõ³Í³ÍÇÝÁ ÏÇÝ»ñáõ Ù¿ç ûñÑÝáõ³Í ßÝáñÑÁÝÏ³É ³ÛÝ ³ÝûÃÝ ¿ áëÏǪ áõñ ²ëïáõ³Í ѳ׻ó³õ Ù³ñÙÝ³Ý³É áõ Ù³ñ¹³Ý³É Ù»½ ³ëïáõ³Í³óÝ»Éáõ£ ²ëïáõ³Í³ÍÇÝÇ Ù¿ç« Ù³ÛñáõÃÇõÝÁ ³éѳë³ñ³Ï, μ³Ûó ٳݳõ³Ý¹ ÏÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·Á ê. ÎáÛë سñdzÙáí ëï³ó³õ Ýáñ ÇÙ³ëï, áñáíÑ»ï»õ ÇÝãå¿ë ·Çï»Ýù, ²é³çÇÝ ÎÇÝÁª ºõ³Ý, Çñ ³ÝÑݳ½³Ý¹áõû³Ùμª ó³õÇ »õ Û³õ»ñÅ³Ï³Ý Ù³Ñáõ³Ý å³ï×³é »Õ³õ£ ÆëÏ ºñÏñáñ¹ ÎÇÝÁª سñdz٫ Çñ Ñݳ½³Ý¹, ³é³ùÇÝÇ í³ñùáí ³ñųݳó³õ ßÝáñÑùÇ, ÍÝáõݹ ï³Éáí Ù³ñ¹Ïáõû³Ý ëå³ë³Í öñÏãÇݪ ÚÇëáõë øñÇëïáëÇ, áñ çÝç»ó Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ëϽμÝ³Ï³Ý Ù»ÕùÇÝ å³ï׳é³Íª Û³õÇï»Ý³Ï³Ý Ù³Ñáõ³Ý ëå³éݳÉÇùÁ« »õ Ù³ñ¹ÏáõÃÇõÝÁ ³é³çÝáñ¹»ó ¹¿åÇ Ï»³Ýù áõ ÷ñÏáõÃÇõÝ£ ´»ÃÕ»Ñ¿Ù¿Ý ÙÇÝã»õ ¶áÕ·áó, ³Ý Ñ»ï»õ»ó³õ Çñ ½³õÏÇÝ, μ³ÅÝ»Éáí ÚÇëáõëÇ Ï»³ÝùÇÝ áõñ³Ë »õ ïËáõñ å³Ñ»ñÁ£ سñdz٠ѳ½Çõ 16 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ« »ñμ Úáíë¿÷ Çñ Ëûë»ó»³ÉÁ Ï°ÁÉɳۣ Àëï Ù³ñ·³ñ¿áõû³Ýó ϳÝ˳·áõß³ÏáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ, ºμñ³Û»óÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ÏÁ ѳõ³ï³ñ ÿ ³ß˳ñÑÇ ÷ñÏÇãÁ ÏáÛë¿ ÙÁ åÇïÇ ÍÝÇ, áñáí Çõñ³ù³ÝãÇõñ ÏáÛë Ï°³ÏÝϳɿñ« áñ ÇÝù åÇïÇ Ñ³Ý¹Çë³Ý³ñ úÍ»³ÉÇÝ Ù³ÛñÁ »õ ³ñųݳݳñ îÇñ³Ù³Ûñ ÏáãáõÙÇÝ£ ²ëïáõ³Í« Ù³ñ¹áó ÷ñÏáõû³Ý ݳ˳Ëݳٻ³É Íñ³·Çñáí« ¶³μñÇ¿É Ññ»ßï³Ï³å»ïÇ ÙÇ- çáó³õ سñdzÙÁ Ï°ÁÝïñ¿ áõ ³Ýáñ ÏÁ Û³ÛïÝ¿ ÿ ÇÝù ÁÝïñáõ³Í ¿ ²ëïáõ³Íáñ¹õáÛÝ Ø²ÚðÀ ÁÉɳÉáõ£ ²ëïáõ³Í³ÍÝÇ ì»ñ³÷áËÙ³Ý ïûÝÁ, í³õ»ñ³Ï³Ý »õ Çñ³°õ Ñ³Û Ùûñ ÇÝùÝáõû³Ý Ýϳñ³·ñÇ í»ñ³ñÅ»õáñÙ³Ý ïûÝÝ ¿£ ÎÁ ëå³ë»Ýù »õ Ï°³ÏÝϳɻÝù áñ Ñ³Û Ù³ÛñÁ ÁÉÉ³Û ùñÇëïáÝ¿³Ï³Ý ѳõ³ïùÇ ³ËáÛ»³Ýª ÝÙ³Ý ê³Ý¹áõËïÇÝ, à·áõÑÇÇÝ, ÐéÇ÷ëÇÙ¿ÇÝ, ¶³ÛdzݿÇÝ »õ ÑáÛÉÇÝ μáÉáñ Ù»ñ ùñÇëïáë³ïÇå Ñ³Û Çñ³°õ Ù³Ûñ»ñáõ£ Àëï ³ñ³μ»ñ¿Ýáí ·ñáõ³Í Úáíë¿÷áëÇ å³ïÙáõû³Ý, гÛñ Úáíë¿÷ 111 ï³ñ»Ï³ÝÇÝ ÏÁ í³Ë׳ÝÇ« »ñμ ÚÇëáõë 18 ï³ñ»Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ÙÁÝ ¿ñ£ ÆëÏ Ø³ñdz٠²ëïáõ³Í³ÍÇÝ, Ù»ñ îÇñáç 3 Ðයôàð äðÆêزΠÚÇëáõëÇ øñÇëïáëÇ Ð³Ùμ³ñÓáõÙ¿Ý »ïù« ºñáõë³Õ¿ÙÇ Ù¿ç Ï°³åñÇ ê. ÚáíѳÝÝ¿ë ²õ»ï³ñ³ÝÇã ²é³ù»³ÉÇ áñ¹Ç³Ï³Ý ËݳÙùÇÝ Ý»ñù»õ£ ²ëïáõ³Í³Ùûñ Ù³ÑÁ ϳ٠ÝÝçáõÙÁ ï»ÕÇ Ï°áõÝ»Ý³Û ÚÇëáõëÇ Ð³Ùμ³ñÓáõÙ¿Ý ßáõñç 15 ï³ñÇÝ»ñ »ïù© ³Ý ÏÁ óÕáõÇ ¶»Ãë»Ù³ÝÇÇ Çñ»Ýó ÁÝï³Ý»Ï³Ý ¹³Ùμ³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç£ Â³ÕÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõû³Ý« μáÉáñ ²é³ù»³ÉÝ»ñ Ý»ñÏ³Û ¿ÇÝ, μ³óÇ ´³ñÃáÇÙ¿áë¿. ³ÝáÝù Ù»Í Ñ³Ý¹Çëáõû³Ùμ »õ ç³Ñ»ñáõ ó÷ûñáí ²ëïáõ³Í³Ùûñ ÛáõÕ³ñϳõáñáõÃÇõÝÁ ÏÁ ϳï³ñ»Ý£ ³ÕáõÙ¿Ý í»ñç« »ñ»ù ó»ñ»Ï áõ »ñ»ù ·Çß»ñ Ññ»ßï³Ï³ÛÇÝ »ñ·»ñ ÏÁ ÉëáõÇÝ ³Ýáñ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ íñ³Û£ ºñμ ´³ñÃáÕÇÙ¿áë ÏÁ ѳëÝÇ, ²é³ù»³ÉÝ»ñáõÝ ÷³÷³ù ÏÁ Û³ÛïÝ¿ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ï»ëÝ»É ê.
Recommended publications
  • Bulletin January February 2011
    LOS ANY:LESI FA| KAJO{IKH FAMA|NQI T:{:KATOU LOS ANGELES ARMENIAN CATHOLIC COMMUNITY BULLETIN NOR <R+AN – JIU 1 |OUN-":TR&% 2011 NEW ERA – JAN.-FEB., ISSUE 1, 2011 S& GRIGOR LOUSAUORIC FA| KAJO{IKH VO{OWRDAP:TOUJIUN SAINT GREGORY ARMENIAN CATHOLIC PARISH 1510 E. MOUNTAIN STREET, GLENDALE, CALIFORNIA 91207 – TEL: (818) 243-8400 – FAX: (818) 243-0095 al ir ouro\n t;[e oun;na\ faraua\in Gali`ornio\ FOWIUIN >ØSQE fa\kakan ga[oujhn n;rs! Piti ,arounak;nq m;r ‘a- ®a\oujiunn;re matouz;l Anarat |[ouj;an Fa\ Qo\- 25 |oulis% 2010% Kl;nth\l% r;rou warvaranin% matakarar;low a,ak;rtn;roun Gali`ornia fog;uor phtq;re! Fa\r Grigor Wrd& <afin;a- M;r a®aq;loujiune \stak h! Srbazn;l% a®a= - ni (nor vo[owrdap;t) a®a=in nord;l ;u dastiarak;l a\s m;‘ fama\nqe! patgame% troua‘^ Kl;nth\li Srbazn;l& Sourb .orfourdn;rou mi=ozow% ;u ma - S& Grigor Lousauoric Fa\ Ka- nauand^ Sourb fa[ordouj;amb! jo[ikh :k;[;zuo\ mh=% no- A®a=nord;l& Piti a,.atinq imastouj;amb% si - ran,anak fowiuin ;u ir 'o.- row ;u fam b;rouj;amb% f;t;u;low |isous Qris tosi vo[owrdap;tin^ (Fa\r Arm;- ørinakin! nak P;tros;an) pa,tønakoc- Dastiarak;l& M;r qaroxn;row ;u \ordorn;row% man a®jiu! .ø s;low kam gr;low% ;u sorw;zn;l^ ørinak;li warq Sir;li ;[ba\rn;r ;u qo\r;r i Qristos |isous% war; low! patouakan fiur;r% Anarat |[ouj;an a®aqina- M;r fama\nqin famar f;t;u;al kar;uor ‘ra - xard qo\r;r ;u sir;li fauataz;aln;r% gir n;re m,aka‘ ;nq& A\sørouan patgamow kou gam im ;ra.tagi- 1) Kaxm;l fogabar]oujiun me% or no uiroua‘ ella\ takan xgazoumn;rs \a\tn;lou Arfi& Manouhl :ps& q ristonhakan ousou zou min%
    [Show full text]
  • April 2004.Qxd
    April 2004 Monthly, Number 148 egina oeli REGINA COELI HOUSE, 2918 Tracy Ave., Kansas City, MO 64109 REPORT Tel:R (816) 753-0073 FAX (816) 753-3560 C CRITICAL MASS IN THE BIG APPLE NEW YORK n the form of a Solemn High Mass, another demonstration for Catholic Tradition was made on Saturday, March • 6th in MANHATTAN, NY in front of St. Anne’s ArmenianI Rite Cathedral, led by Fr. Geraldo Zendejas, prior of the St. Ignatius Retreat House, and attended by approximately 450 faithful. St. Ann’s is home to Manhattan’s community of Armenian Rite Catholics and of Bishop Manuel Batakian, who has charge of the Exarchy (a geographical jurisdiction similar to a diocese) for Armenian Rite Catholics in the United States and Canada, which consists of about a dozen priests and 36,000 faithful. This church also has quite an interesting history. Founded in 1853, the parish moved to its current location on 12th Street in 1870. On August 29, 1929, Pope Pius XI designated the church “The American National Shrine of the Motherhood of St. Ann, and the Primary Church for the Archconfraternity of the Motherhood of St. Ann”. In addition to this, the High Altar was made a “privileged The exterior of St.Ann’s Cathedral, shown with altar”, in this case, where a the enormous plastic tarp prepared to protect plenary indulgence could be the altar from the rain during Mass. The white gained for the souls in building to the right is St.Ann’s rectory and the Purgatory, and in fact, there offices of the Armenian Catholic Exarchate.
    [Show full text]
  • Twenty-Five U.S. Bishops May Retire
    Twenty-five U.S. bishops may retire WASHINGTON (CNS) — Up to 25 U.S. bishops, including five cardinals, could retire because of age this year. There are 14 still-active U.S. bishops, including three cardinals, who have already turned 75. Eleven more, including two cardinals, will celebrate their 75th birthday in 2007. At age 75 bishops are requested to submit their resignation to the pope. Cardinal Adam J. Maida of Detroit turned 75 March 18, 2005. He was bishop of Green Bay, Wis., before he was made archbishop of Detroit in 1990. He has been a cardinal since 1994. Cardinal William H. Keeler of Baltimore turned 75 last March 4. Formerly bishop of Harrisburg, Pa., he has been archbishop of Baltimore since 1989 and a cardinal since 1994. Cardinal Bernard F. Law, archpriest of St. Mary Major Basilica in Rome and a cardinal since 1985, turned 75 Nov. 4. A former bishop of Springfield-Cape Girardeau, Mo., he was archbishop of Boston from 1984 until his resignation in 2002 in the wake of the clergy sex abuse scandal there. He was named to his Rome post in 2004. Cardinal Edward M. Egan of New York, whose 75th birthday is coming up April 2, will celebrate 50 years as a priest later this year. He was made a New York auxiliary bishop in 1985, bishop of Bridgeport, Conn., in 1988, archbishop of New York in 2000 and a cardinal in 2001. Cardinal F. James Stafford, a Baltimore native who will mark his 75th birthday July 26, has been the Vatican’s major penitentiary since 2003.
    [Show full text]
  • DJERAK/QUARK JULY-AUG 2006 6/29/11 5:49 PM Page 1
    DJERAK MAY JUNE:DJERAK/QUARK JULY-AUG 2006 6/29/11 5:49 PM Page 1 LOS ANY:LESI FA| KAJO{IKH FAMA|NQI T:{:KATOU LOS ANGELES ARMENIAN CATHOLIC COMMUNITY BULLETIN NOR <R+AN – JIU 3 MA|IS-|OUNIS% 2011 NEW ERA – MAY-JUNE., ISSUE 3, 2011 S& GRIGOR LOUSAUORIC FA| KAJO{IKH VO{OWRDAP:TOUJIUN S A I N T G R E G O RY A R M E N I A N C AT H O L I C PA R I S H 1510 E. MOUNTAIN STREET, GLENDALE, CALIFORNIA 91207 – TEL: (818) 243-8400 – FAX: (818) 243-0095 ARFIAPATIU MIQA|HL :PISKOPOS MOURAT:AN^ NORENTIR AÂA+NORD FIUSISA|IN AM:RIKA|I KAJO{IKH FA|OZ His Excellency Bishop Mikael Mouradian, Eparch of the Armenian Catholics in US and Canada This page is sponsored by Mr. & Mrs. Vatche & Silva Elmedjian DJERAK MAY JUNE:DJERAK/QUARK JULY-AUG 2006 6/29/11 5:49 PM Page 2 FAMA|NQA|IN LOUR:R MIQA|HL J&’& WRD& MOURAT:AN^ NOR AÂA+NORD FIUSISA|IN AM:RIKA|I KAJO{IKH FA|OZ Fiusisa\in Am;rika\i Kajo[ikh Fa\oz A ®a= - A\s a®jiu% Kl;nth\li S& Grigor Lou sa uo ric Fa\ nordarane oura.ouj;amb ke ‘anouzanh entroujiune ir Kajo[ikh ;k;[;zuo\ vo[owrdap;t^ F& Grigor <a - nor J;makalin^ \an]in Ar fia patiu Miqa\hl :ps& fin;an% 'o.-vo[owrdap;t^ F& Arm;nak P;t ros ;an% Mourat;ani! incphs na;u vo[o wrda p; tou j;an \a rakiz mar min - An ke \a=ordh Arfiapatiu Manouhl :ps& Pa- n;re ;u fauataz ;al n;re bari ga loust ke ma[j;n jag;ani% or so\n j;me ke [;kawarh 2001 jouakanhn norentir a®a=nordin% ;u k∞a [øj;n a® As toua‘ or sks;al% ;u orou pa,tønawaroujiune w;r= ke gtnh a\s ir;n ta\ ouv ;u korow% ‘a®a\;lou fa mar i 'a®s tari% kanonakan tariqi j; uako.oumin patya®ow! Astou‘o\% axgin ;u fama\nqin! Norentir A®a=norde ‘na‘ h Ph\rouj^ 1961-i |ou lis Monsignor Mikael Mouradian Named New 5-in& xauake^ Sargis ;u J;r;x Mou rat;ani! Na.
    [Show full text]
  • US BISHOPS.Docx
    Alabama Bishop of Holy Protection of Mary Byzantine Catholic Eparchy of Phoenix Archdiocese of Mobile 400 Government Street Diocese of Phoenix Mobile, AL 36602 400 East Monroe Street http://www.mobilearchdiocese.org/ Phoenix, AZ 85004-2336 Archbishop Thomas J. Rodi http://www.diocesephoenix.org/ Archbishop of Mobile Bishop Thomas J. Olmsted Diocese of Birmingham Bishop of Phoenix 2121 3rd Avenue North Bishop Eduardo A. Nevares P.O. Box 12047 Auxiliary Bishop of Phoenix Birmingham, AL 35202-2047 http://www.bhmdiocese.org/ Diocese of Tucson Bishop Steven J. Raica P.O. Box 31 Bishop of Birmingham Tucson, AZ85702 Bishop Robert J. Baker http://www.diocesetucson.org/ Bishop Emeritus of Birmingham Bishop Edward J. Weisenburger Bishop of Tucson Bishop Gerald F. Kicanas Alaska Bishop Emeritus of Tucson Archdiocese of Anchorage-Juneau 225 Cordova Street Arkansas Anchorage, AK 99501-2409 http://www.aoaj.org Diocese of Little Rock Archbishop Andrew E. Bellisario CM 2500 N. Tyler Street Archbishop of Anchorage-Juneau Little Rock, AR 72207 Archbishop Roger L. Schwietz OMI http://www.dolr.org/ Archbishop Emeritus of Anchorage Bishop Anthony B. Taylor Diocese of Fairbanks Bishop of Little Rock 1316 Peger Road Fairbanks, AK 99709-5199 California http://www.cbna.info/ Bishop Chad Zielinski Armenian Catholic Eparchy of Our Lady of Bishop of Fairbanks Nareg in the USA & Canada 1510 East Mountain St Arizona Glendale, CA 91207 http://www.armeniancatholic.org/inside.ph Holy Protection of Mary Byzantine Catholic p?lang=en&page_id=304 Eparchy of Phoenix Bishop Mikaël Mouradian 8105 North 16th Street Eparch of the Armenian Catholic Eparchy of Phoenix, AZ 85020 Our Lady of Nareg http://www.eparchyofphoenix.org/ Bishop Manuel Batakian Bishop John Stephen Pazak C.Ss.R Bishop Emeritus of Our Lady of Nareg in Archdiocese of San Francisco New York of Armenian Catholics One Peter Yorke Way Chaldean Catholic Eparchy of St.
    [Show full text]
  • Faithlife 1-22-06 Layout 1
    Giant Outstanding Jesus promoter Statue nears Fr. Chris Singer completion receives award in in Mexico, Around the Diocese, page 2 page 4 www.ErieRCD.org BI-WEEKLY NEWS BULLETIN OF THE DIOCESE OF ERIE January 22, 2006 Church Calendar Schindler speaks out on Events of the local, American and universal church Collection for church in Latin America — Jan. 21-22 ‘culture One Church, One America is again the theme for the 2006 collection for the church in Latin America. The collection will of be held in many Catholic death’ parishes throughout the United States this weekend. More than Monies from the collection are given as collaborative grants for pilot projects and 650 attend 28th annual pastoral programs initiated by local bishops in Latin America. Most commonly, the funds are Pro-Life Prayer Breakfast used to educate priests, religious and lay pastoral leaders; to assist missionaries and pastoral work- “These are issues that I ers; to train catechists and youth ministers; and By Jason Koshinskie FaithLife editor think will affect all of us at to strengthen the Church’s work with the poor. some point, either ourselves March for Life, Washington — Jan. 23 Bobby Schindler doesn’t or through a family member The March for Life is the collective effort of feel like he or his family did or friend.” grassroots pro-life Americans to assure that our anything extraordinary. Not Many facts were mis- laws protect the right to life of each human for his sister. Not for the represented about his sister, being. An important step is adoption of a manda- pro-life movement.
    [Show full text]
  • Janice Broderick Human Resources Recruiter [email protected] Janice
    Janice Broderick Human Resources Recruiter [email protected] [email protected] Reston VA CynthiaR Bower Human Resources Chief of Human Resources [email protected] [email protected] Oakton VA Henry Medina Human Resources Midwest Multi-Disciplinary Recruiter [email protected] [email protected] Washington DC Bonnie Seeley Human Resources Human Resources Officer [email protected] [email protected] Ashburn VA Kathy Donovan Human Resources Recruiter [email protected] [email protected] Washington DC Heather Homan Human Resources Human Resource Officer [email protected] [email protected] Washington DC Karen McCarty Human Resources Human Resources [email protected] [email protected] Washington DC Christine... Westbrook Human Resources Recruiter, Analytical Hiring Division [email protected] [email protected] Washington DC Craig P Human Resources Recruiter [email protected] [email protected] Reston VA Peggy Tuten Human Resources Southeast Recruiter [email protected] [email protected] Washington DC Sharon Cordero Human Resources Recruiter [email protected] [email protected] Washington DC Stephen Peyton Human Resources Mid-Atlantic Recruiter [email protected] [email protected] Washington DC Anita Hurt Human Resources Human Resource Consultant [email protected] [email protected] Washington DC Suzanne Passarelli Human Resources Human Resource Consultant [email protected] [email protected] Washington DC Christina Petrosian Human Resources Recruiting Manager [email protected] [email protected] Reston VA
    [Show full text]
  • Catholic Association of Diocesan Ecumenical & Interreligious Officers
    CATHOLIC ASSOCIATION OF DIOCESAN ECUMENICAL & INTERRELIGIOUS OFFICERS ECUMENICAL OFFICERS DIRECTORY APRIL 2014 cadeio Index by Name Fencik 5 Lewis 8 Ruff 4 Ferguson 3 Linebach 6 Rush 6 Adrians 8 Fisher 5 Lingle 10 Rutten 11 Altavilla 10 Flagg 12 Liston 10 Ryan, J 5 Althoff 10 Flannery 1 Longdin 7 Ryan, T 8 Angadiath 13 Foye 7 Loughran 4 Samra 13 Appleyard 13 Freiburger 4 Loya 13 Samuels 4 Arsenault 5 Fulton 7 Ludwig 3 Schneider 11 Ashley 1 Gaalaas 11 Macaulay 11 Schremmer 3 Baca 8 Gagnepain 10 Mahon, G 12 Scott 2 Baima 2 Gardiner 4 Mahon, M 7 Seminak 13 Balluff 5 Geaney 4 Mansour 12 Senghas 8 Barrera 2 Ginther 5 Marchewski 6 Sheridan 3 Batakian 12 Gonzalez 12 Martin 5 Silva 9 Beaumont 4 Gorden 8 Martino 8 Sinisi 1 Beckmann 9 Graff 4 Martyn 9 Sirba 3 Bergeron 4 Greene 6 Massart 5 Skrehot 4 Biebel 3 Gregory 1 Massie 2 Smith, A 6 Botean 13 Grevenites 11 Mata’eliga 9 Smith, D. S. 6 Carlson 9 Grizard 9 Mattison 2 Spinosa 13 Carter 6 Groth 6 Mazur 2 Stieritz 2 Celino 3 Hamm 11 McCarthy 7 Stoeckig 6 Chapin 7 Handwerker 7 McDonald 2 Tangorra 8 Chemino 1 Hannon 4 McGowan 7 Tillman 1 Christian 9 Hartin 10 McGrath 1 Timmerman 7 Chudy 11 Hawkins 7 McWeeney 7 Toale 3 Ciccarelli 11 Higgins 13 Medved 5 Tobolski 11 Circe 8 Higley 5 Mikulanis 9 Tokarz 7 Ciurpita 13 Hilinski 2 Montgomery 3 Tracy 11 Covington 1 Hovey 3 Morgan 10 Trahan 1 Cox 10 Humbrecht 6 Moroney 1 Tully 8 Crist 4 Ibrahim 12 Mraz 1 Voorhies 10 Culotta 1 Jillson 4 Najjar 12 Wallace 2 Cunningham 9 Juelfs 9 Nesser 12 Wallis 4 DaSilva 2 Kane 1 Nicastro 2 Walsh 1 David 9 Kaufman 11 Nolan 12
    [Show full text]
  • AMAA News Julyaugsept2010.Indd
    . Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃÇõÝAMAA ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ²õ»ï³ñ³Ýã³Ï³Ýnews ÀÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ý Publication of the Armenian Missionary Association of America July/Aug/Sept 2010 - XLIV No. 3 (ISSN 1097-0924) In This Issue AMAA 2010 Summer Camps AMAA Will Honor Hon. Robert M. Morgenthau Haigazian University Celebrating 55th Anniversary Medical Mission Team Travels to Armenia Rev. Dr. Movses Janbazian Hall Dedicated in Ainjar AEUNA General Assembly ²Ù³éݳÛÇÝ Ö³Ùµ³ñÝ»ñáõ гٳ·áõÙ³ñÝ»ñÝ àõ ²ÝáÝó ´³ñÇùÝ»ñÁ гñë³Ý»Ï³Ý гݹ»ñÓÝ»ñáí Editorial Message Called to be Humble as a Child, You and I Called to Welcome a Child, You and I Levon Filian e have at least two examples of how Jesus deals with children. In one episode, Jesus calls a child to teach Wa lesson about greatness; and, in another, He teaches us how to value and welcome a child. "Therefore, whoever humbles himself like this Worship Service at Camp AREV child is the greatest in the kingdom of heaven. And whoever welcomes a little child like this in my name welcomes me." Matthew 18: 4-5 "People were bringing little children to Jesus AMAA NEWS to have him touch them, but the disciples rebuked them. When Jesus is a publication of saw this, he was indignant. He said to them, “Let the little children come The Armenian Missionary Association of America to me, and do not hinder them, for the kingdom of God belongs to such 31 West Century Road, Paramus, NJ 07652 as these.
    [Show full text]
  • Synodus Episcoporum Bulletin
    SYNODUS EPISCOPORUM BULLETIN SPECIAL ASSEMBLY FOR THE MIDDLE EAST OF THE SYNOD OF BISHOPS 10-24 OCTOBER 2010 The Catholic Church in the Middle East: Communion and Witness. "Now the company of those who believed were of one heart and soul" (Acts 4:32) -------------------------------------------------------------------------------- This Bulletin is only a working instrument for the press. Translations are not official. -------------------------------------------------------------------------------- English Edition 01 - 08.10.2010 SUMMARY LIST OF PARTICIPANTS LIST OF PARTICIPANTS The list of participants of the Special Assembly for Middle East of the Synod of Bishops is published below. A. LIST OF SYNODAL FATHERS ACCORDING TO THE LEVEL OF PARTICIPATION I. PRESIDENT BENEDICT XVI, Supreme Pontiff. II. SECRETARY GENERAL H. Exc. Mons. Nikola ETEROVIĆ, Titular Archbishop of Cibalae, Secretary General of the Synod of Bishops III. DELEGATE PRESIDENTS - H. B. Card. Nasrallah Pierre SFEIR, Patriarch of Antioch of the Maronites, Bishop of Joubbé, Sarba and Jounieh of the Maronites (LEBANON), ad honorem - H. B. Card. Emmanuel III DELLY, Patriarch of Babylon of the Chaldeans (IRAQ) , ad honorem - H. Em. Card. Leonardo SANDRI, Prefect of the Congregation for the Oriental Churches (VATICAN CITY) - H. B. Ignace Youssif III YOUNAN, Patriarch of Antioch of the Syrians (LEBANON) IV. RELATOR GENERAL - H. B. Antonios NAGUIB, Patriarch of Alexandria of the Copts (ARAB REPUBLIC OF EGYPT) V. SPECIAL SECRETARY - H. Exc. Mons. Joseph SOUEIF, Archbishop of Cyprus of the Maronites (CYPRUS) VI. COMMISSION FOR INFORMATION President - H. Em. Card. John Patrick FOLEY, Grand Master of the Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem (VATICAN CITY) Vice President - H. Exc. Mons. Antoine AUDO, S.I., Bishop of Alep of the Chaldeans (SYRIA) VII.
    [Show full text]
  • More Than Two Dozen US Bishops Could Retire for Age Reasons in 2009
    More than two dozen US bishops could retire for age reasons in 2009 WASHINGTON – Following the Jan. 5 retirements of 78-year-old Cardinal Adam J. Maida of Detroit and Bishop John J. McRaith of Owensboro, Ky., up to 27 more U.S. bishops, including three cardinals, could retire because of age this year. There are 16 active U.S. bishops, including three cardinals, who have already turned 75. Eleven more will celebrate their 75th birthday in 2009. At age 75 bishops are requested to submit their resignation to the pope. Cardinal Bernard F. Law, archpriest of St. Mary Major Basilica in Rome and a cardinal since 1985, turned 75 Nov. 4, 2006. A former bishop of Springfield-Cape Girardeau, Mo., he was archbishop of Boston from 1984 until his resignation from that post in 2002 in the wake of controversy over his handling of cases of clergy sex abuse there. He was named to his Rome post in 2004. Cardinal Edward M. Egan of New York, whose 75th birthday was April 2, 2007, also celebrated 50 years as a priest that year. He was made a New York auxiliary bishop in 1985, bishop of Bridgeport, Conn., in 1988, archbishop of New York in 2000 and a cardinal in 2001. Cardinal J. Francis Stafford, a Baltimore native who marked his 75th birthday July 26, 2007, has been the Vatican’s major penitentiary since 2003. Ordained a priest in 1957, he was made a Baltimore auxiliary in 1976 and bishop of Memphis, Tenn., in 1982. He became archbishop of Denver in 1986, president of the Pontifical Council for the Laity, 1996-2003, and a cardinal in 1998.
    [Show full text]
  • Canadian Conference of Catholic Bishops 2500 Don Reid Drive, Ottaw A, Ontario K1H 2J2 Canada Site Map | Webmaster | Internet and Privacy Policy | Search
    SEARCH... HOME ABOUT THECCCB BISHOPS DIOCESES FAQ BLOG FORUM CAREERS CONTACT US FRANÇAIS Home Bishops SAINT BROTHER ANDRÉ List of Bishops [A-Z] A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z PRINT THIS LIST Military Ordinariate / Eastern Rites / Canada/USA Pastoral Regions: West / Ontario / Quebec / Atlantic Name E-mail Most Rev. Jacob ANGADIATH Eparchial Bishop of the Syro-MalabariansCatholicsin the [email protected] United States - SAINT JOSEPH'S ORATORY Permanent Apostolic Visitator to Canada - CELEBRATING SAINT BROTHER ANDRÉ (PAMPHLET) Most Rev. Manuel BATAKIAN Eparchial Bishop of the Catholic Armeniansin Canada and [email protected] the United States Most Rev. Bryan BAYDA , C.Ss.R. [email protected] Ukrainian Eparchial Bishop of Saskatoon Most Rev. Gerard P. BERGIE [email protected] Bishop of St. Catharines Most Rev. Jacques BERTHELET , C.S.V. Bishop Emeritus of Saint-Jean-Longueuil [email protected] Diocesan Administrator of Saint-Jean-Longueuil Most Rev. Jean-Pierre BLAIS [email protected] Bishop of Baie-Comeau Most Rev. Daniel J. BOHAN Canada’s oldest [email protected] Archbishop of Regina diocese, the Most Rev. John A. BOISSONNEAU Archdiocese of [email protected] Auxiliary Bishop of Toronto Quebec, was Address of the Most Reverend Pierre Most Rev. Donald BOLEN established in 1674. [email protected] Morissette, President of the Canadian Bishop of Saskatoon Conference of Catholic Bishops, during Most Reverend the Reception at the Pontifical Most Rev. Luc BOUCHARD [email protected] Canadian College, Rome, following the Bishop of Saint-Paul Canonization of Saint Brother André, 17 its first Bishop.
    [Show full text]