Sponsor Tecnico delle Nazionali di Calcio

figc.it seguici su: vivoazzurro.it #VIVOAZZURRO #ITAENG 1 I SALUTI ISTITUZIONALI

SALUTO DI PIERO FASSINO SALUTO DI CARLO TAVECCHIO SINDACO DELLA PRESIDENTE DELLA FEDERAZIONE CITTà DI TORINO ITALIANA GIUOCO CALCIO

“Torino Capitale Europea dello Sport ha in sé molti valori: festa po- “Il connubio tra la Nazionale di calcio e la Città di Torino dura polare da una parte e grandi eventi dall’altra, senso di comunità e in- da oltre un secolo e costituisce un elemento fondamentale sieme grandi emozioni sportive. Ospitare nella nostra città l’incontro nella storia del calcio italiano, basta pensare al numero di tra Italia e Inghilterra, che tornano sotto la Mole dopo ben quattordici calciatori della Juventus e del Torino che nel tempo hanno anni, è motivo d’orgoglio. Ringrazio il Presidente della Federazione vestito la maglia azzurra, regalando prestigio e trofei all’Ita- Italiana Giuoco Calcio, Carlo Tavecchio, per aver scelto Torino qua- lia. Disputare in questa magnifica cornice una partita ricca le sede di questa classica sfida tra gli ‘azzurri’ di e i di storia come questa contro l’Inghilterra, ci offre l’oppor- ‘leoni d’Inghilterra’ selezionati da Roy Hodgson. Nell’anno in cui To- tunità di celebrare al massimo livello Torino quale Capitale rino è Capitale Europea dello Sport, il poter ospitare un evento così Europea dello Sport 2015, e soprattutto lasciare alla popola- importante rende merito al lavoro e alla fattiva collaborazione del zione locale una testimonianza concreta del passaggio della Coni, del Comitato Paralimpico, di tutte le Federazioni, degli Enti di Nazionale, attraverso una serie di eventi finalizzati a diffon- Sportiva, delle Società sportive, delle Istituzioni univer- dere cultura civica, formazione scolastica, a riflettere su te- sitarie e culturali, del mondo della Sanità e del Commercio che, insie- matiche complesse come il razzismo e la discriminazione, me all’Amministrazione comunale, hanno tessuto questo progetto di a promuovere la pratica sportiva attiva soprattutto tra i più cultura e promozione sportiva, di marketing territoriale e di sport per giovani. A nome della Federcalcio, rivolgo un sentito ringra- tutti, offrendo così ai torinesi e non solo, un ricco calendario di mani- ziamento al Sindaco Piero Fassino, alla città e a tutte le real- festazioni sportive e un ampio ventaglio di opportunità per scoprire tà sportive del territorio che hanno fattivamente collaborato o riscoprire quanto Torino sia una città di sport”. all’organizzazione di questo evento”.

2 3 ITALIA - INGHILTERRA

Fascino, tradizione e storia: sono alcuni degli ingredienti racchiusi nella sfida tra Italia e Inghilterra, cinque titoli Mondiali in due e ben 25 precedenti, con un bilancio favorevole agli 1960 Azzurri (10 successi, 7 pareggi e 8 vittorie degli inglesi), che si sono aggiudicati anche l’ultimo confronto nel match d’esordio del Mondiale brasiliano. Fresco anche il ricordo del successo ai calci di rigore nei Quarti di Finale del Campionato Europeo 2012, con l’indimenticabile ‘cucchiaio’ di che contribuì al definitivo 4-2 dopo che tempi regolamentari e supplementari si erano chiusi sullo 0-0. Sempre un rigore, trasformato da Salvatore Schillaci, regalò all’Italia il terzo posto nella finalina del Mondiale di Italia ’90 e al Totò nazionale il titolo di capocannoniere del torneo. Come Data Città Manifest. Gara Ris Marcatori 1968 dimenticare poi la prima, storica vittoria Azzurra in casa 13/05/33. Roma Am. Italia-Inghilterra 1-1. Ferrari G. (Ita) al’4, Bastin (Ing) al’24 14/11/34. Londra Am. Inghilterra-Italia 3-2. Brook (Ing) al’3 e ‘10, Drake (Ing) al’12, Meazza (Ita) al’ 58 e ‘62 13/05/39. Milano Am. Italia-Inghilterra 2-2. Lawton (Ing) al’19, Biavati (Ita) al’49, Piola (Ita) al’64, Hall (Ing) al’77 dell’Inghilterra, con una rete di Fabio Capello a far esplodere di 16/05/48. Torino Am. Italia-Inghilterra 0-4. Mortensen (Ing) al’4, Lawton (Ing) al’23, Finney (Ing) al’70 e ‘72 30/11/49. Londra Am. Inghilterra-Italia 2-0. Rowley J. (Ing) al’75, Wright W. (Ing) al’79 gioia i 30mila tifosi italiani presenti a Wembley il 14 novembre 18/05/52. Firenze Am. Italia-Inghilterra 1-1. Broadis (Ing) al’4, Amadei (Ita) al’58 06/05/59. Londra Am. Inghilterra-Italia 2-2. Charlton R. (Ing) al’26, Bradley (Ing) al’38, Brighenti (Ita) al’56, Mariani A. (Ita) al’61 1973. Quasi 25 anni dopo, il 12 febbraio 1997, fu invece 24/05/61. Roma Am. Italia-Inghilterra 2-3. Hitchens (Ing) al’39 e ‘77, Sivori (Ita) al’43, Brighenti (Ita) al’74, Greaves (Ing) al’86 14/06/73. Torino Am. Italia-Inghilterra 2-0. Anastasi (Ita) al’38, Capello F. (Ita) al’58 Gianfranco Zola a regalarci un altro prestigioso successo a 14/11/73. Londra Am. Inghilterra-Italia 0-1. Capello F. (Ita) al’ 86 28/05/76. New York Am. Inghilterra-Italia 3-2. Graziani (Ita) al’15 e ‘18, Channon (Ing) al’ 46 e ‘53, Thompson (Ing) al’48 17/11/76. Roma Q.M. Italia-Inghilterra 2-0. Antognoni (Ita) al’36, Bettega (Ita) al’77 Wembley decidendo una gara valida per le qualificazioni al 16/11/77. Londra Q.M. Inghilterra-Italia 2-0. Keegan (Ing) al’ 11, Brooking (Ing) al’ 80 15/06/80. Torino C.E. Italia-Inghilterra 1-0. Tardelli (Ita) al’78 Mondiale di Francia ’98. 06/06/85. C.Messico Am. Italia-Inghilterra 2-1. Bagni (Ita) al’73, Hateley (Ing) al’74, Altobelli (Ita), al’89 rig. 15/11/89. Londra Am. Inghilterra-Italia 0-0. Sono quattro anche i precedenti tra le due nazionali a Torino, 07/07/90. Bari C.M. Italia-Inghilterra 2-1. Baggio R. (Ita) al’72, Platt (Ing) al’82, Schillaci (Ita) al’ 86 rig. 12/02/97. Londra Q.M. Inghilterra-Italia 0-1. Zola (Ita) al’20 con la prima sfida amichevole che risale al 16 maggio 1948 e 04/06/97. Nantes Am. Inghilterra-Italia 2-0. Wright (Ing) al’26, Scholes (Ing) al’ 43 11/10/97. Roma Q.M. Italia-Inghilterra 0-0. 15/11/00. Torino Am. Italia-Inghilterra 1-0. Gattuso (Ita) al’58 2014 che vide il largo successo degli inglesi (4-0). Poi arrivarono 27/03/02. Leeds Am. Inghilterra-Italia 1-2. Fowler (Ing) al’63, Montella (Ita) al’67 e ‘90 (rig.) 24/06/12. Kiev C.E. Inghilterra-Italia 0-0 (2-4 dopo i tiri di rigore) tre vittorie Azzurre il 14 giugno 1973 (2-0 con reti di Anastasi 15/08/12. Berna Am. Inghilterra-Italia 2-1. De Rossi (Ita) al’15, Jagjelka (Ing) al’27, Defou (Ing) al’80 e Capello), il 15 giugno 1980 (1-0 con gol di Tardelli) e il 15 14/06/14. Manaus C.M. Inghilterra-Italia 1-2. Marchisio (Ita) al’35, Sturridge (Ing) al’37, Balotelli (Ita) al’50 novembre 2000 (1-0 firmato Gattuso). 4 20155 LA NAZIONALE ITALIANA LA NAZIONALE INGLESE

PLAYER CLUB DATE OF BIRTH CAPS GOL ITA ENG PLAYER CLUB DATE OF BIRTH CAPS GOL

Portieri Portieri F.C. Juventus 28/01/78 146 0 ARBITRI DELLA GARA Jack Butland Stoke City 10/03/93 1 0 S.S. Lazio 07/02/83 11 0 Felix BRYCH Robert Green Queens Park Rangers 18/01/80 12 0 Paris St. Germain 12/01/87 12 0 Arbitro: Joe Hart Manchester City 19/04/87 49 0 (Germania) Difensori Assistenti: Mark BORSCH Difensori F.C. Juventus 08/05/81 51 0 Leighton Baines Everton 11/12/84 30 1 F.C. Juventus 01/05/87 43 3 Stefan LUPP (Germania) Gary Cahill Chelsea 19/12/85 34 3 F.C. Juventus 14/08/84 74 6 IV Uomo: Nathaniel Clyne Southampton 05/04/91 3 0 Emiliano Moretti Torino F.C. 11/06/81 1 0 Paolo Silvio MAZZOLENI Kieran Gibbs Arsenal 26/09/89 6 0 Andrea Ranocchia F.C. Internazionale 16/02/88 17 0 Phil Jagielka Everton 17/08/82 34 3 ANTONIO CONTE (Sezione di Bergamo) ROY HODGSON Phil Jones Manchester United 21/02/92 14 0 Centrocampisti COMMISSARIO TECNICO DELLA NAZIONALE ITALIANA COMMISSARIO TECNICO DELLA NAZIONALE INGLESE Chris Smalling Manchester United 22/11/89 15 0 A.C. Milan 12/11/86 21 1 Danny Rose Tottenham Hotspur 02/07/90 0 0 Luca Antonelli A.C. Milan 11/02/87 8 0 Kyle Walker Tottenham Hotspur 28/05/90 10 0 Andrea Bertolacci F.C. 11/01/91 2 0 S.S. Lazio 28/02/87 27 1 Centrocampisti A.C. Milan 23/07/87 14 0 Ross Barkley Everton 05/12/93 11 0 Torino F.C. 02/12/89 10 0 Ryan Bertrand Southampton 05/08/89 2 0 A.S. Roma 11/03/91 7 1 Michael Carrick Manchester United 28/07/81 32 0 S.S. Lazio 21/05/85 8 0 Fabian Delph Aston Villa 21/11/89 4 0 Davide Santon Inter F.C. 08/02/91 8 0 Jordan Henderson Liverpool 17/06/90 19 0 U.C. Sampdoria 08/02/91 2 0 Ryan Mason Tottenham Hotspur 13/06/91 0 0 Mirko Valdifiori Empoli FC 21/04/86 0 0 Andros Townsend Tottenham Hotspur 16/07/91 6 2 Paris St. Germain 05/11/92 11 1 Theo Walcott Arsenal 16/03/89 37 5

Attaccanti Attaccanti Citadin Martins Eder U.C. Sampdoria 15/11/86 1 1 Wayne Rooney Manchester United 24/10/85 102 47 Manolo Gabbiadini S.S.C. Napoli 26/11/91 3 0 Harry Kane Tottenham Hotspur 28/07/93 1 1 BV Borussia Dortumund 09 20/02/90 10 1 Graziano Pellè Southampton F.C. 15/07/85 2 1 Allenatore Franco Damian Vazquez U.S. Città di Palermo 22/02/89 0 0 Roy Hodgson 09/08/47 U.S. Sassuolo 25/06/91 5 1

Allenatore Antonio Conte 31/07/69

6 7 TORINO CITTA’ AZZURRA TORINO CITTA’ AZZURRA

La città protagonista di un grande A Palazzo Madama evento sportivo il via alle iniziative

A poco meno di due anni di distanza dall’incontro Una sfida tra due nazionali che hanno scritto la vittorioso contro la Repubblica Ceca, che sancì una storica storia del calcio mondiale, ma anche l’inizio di un qualificazione degli Azzurri alla Fase finale della Coppa percorso che per due settimane ha legato la maglia del Mondo FIFA Brasile 2014 con due turni d’anticipo, azzurra a Torino. Nella storica sede di Palazzo la Nazionale fa il suo ritorno a Torino - 35a volta nella Madama, in una cerimonia trasmessa in diretta storia – per disputare una prestigiosa amichevole contro da Rai Sport nel giorno dell’anniversario della l’Inghilterra nel quadro del calendario di eventi “Torino nascita della Federcalcio, fondata proprio a Torino 2015 Capitale Europea dello Sport”. il 16 marzo 1898, il presidente della FIGC Carlo Per l’occasione, la FIGC, in collaborazione con la Città di Tavecchio e il Sindaco Piero Fassino, con i dirigenti Torino, ha varato il programma “Torino Città Azzurra”, di Juventus e Torino, hanno presentato il match un programma di attività di carattere sociale, culturale, tra Italia e Inghilterra, un’amichevole di lusso che sportivo e formativo, creato per coinvolgere in modo rientra nel quadro del calendario di manifestazioni trasversale i cittadini, l’amministrazione comunale, Iniziato nel maggio 2011 il progetto ‘Città Azzurra’ ha conquistato il di ‘Torino Capitale Europea dello Sport 2015 ‘. le istituzioni scolastiche, le associazioni sportive e le favore dei tifosi grazie alla consistenza delle attività proposte nel Un lancio degno delle migliori anteprime, condotto quadro di un ricco calendario di eventi volti a promuovere i valori categorie produttive. fondanti della cultura calcistica, l’identità, la passione e la pratica dai giornalisti RAI Alessandro Antinelli e Donatella sportiva, la responsabilità sociale. Nel 2011, nell’ambito del Nelle pagine seguenti, riepiloghiamo le principali iniziative programma UEFA KISS (Knowledge & Information Sharing Scarnati, in omaggio alla seconda volta della che, tra il 19 ed il 31 marzo, hanno contribuito a rendere Scenario), il progetto Città Azzurra del Calcio si è aggiudicato il 2° Nazionale allo ‘’, al ritorno di premio al KISS Marketing Awards, riconoscimento istituito dalla Torino una vera e propria ‘Città Azzurra’, centrando così UEFA per l’ nel settore marketing. Il programma Città Antonio Conte nel luogo che lo ha consacrato per Azzurra si è inoltre aggiudicato il premio “UEFA HatTrick Best l’obiettivo che FIGC e amministrazione comunale si erano Investment project”, risultando il progetto di maggior valore tra tre volte campione d’Italia, all’iniziativa ‘Torino Città quelli presentati alla UEFA dalle 54 Federazioni calcistiche europee posti: creare un evento sportivo in grado di lasciare una nell’ ambito del programma di finanziamento HatTrick. Azzurra’, e al ruolo della Nazionale nel programma eredità concreta al territorio ed alla cittadinanza. ‘Torino Capitale Europea dello Sport 2015’.

8 9 TORINO CITTA’ AZZURRA TORINO CITTA’ AZZURRA

Concorso ‘La Nazionale ‘Vetrine azzurre’ ‘Circoscrizioni azzurre’ nella tua città’ “Circoscrizioni Azzurre – La storia Con l’iniziativa “La Nazionale nella del calcio italiano in mostra” è stato tua Città”,la FIGC ha coinvolto un evento che ha accompagnato per tutti gli studenti delle scuole due settimane l’avvicinamento verso Primarie della città di Torino, già Italia – Inghilterra. Dal 16 al 30 marzo, partecipanti alle diverse attività infatti, presso le sedi istituzionali delle promosse dal Settore Giovanile Circoscrizioni cittadine sono stati e Scolastico, in un concorso esposti preziosi cimeli storici come educativo per promuovere il la Coppa del Mondo 2006 e alcune significato del fair play e del tifo maglie della Nazionale che hanno positivo. riscosso l’entusiasmo di tantissimi tifosi. I bambini e le bambine sono stati Anche i commercianti torinesi hanno accolto con entusiasmo Uno spazio espositivo è stato aperto invitati ad esprimersi, attraverso l’arrivo della Nazionale in città, attraverso l’iniziativa “Vetrine inoltre presso l’Istituto Oncologico di elaborati grafici, sull’ospitalità della Azzurre” organizzata in collaborazione con Confesercenti Candiolo, unitamente all’attivazione città nei confronti della Nazionale. e Ascom. Creativi e colorati di azzurro, gli allestimenti di un’asta online con materiale Le due classi vincitrici, III A proposti presso i molti esercizi commerciali cittadini hanno autografato donato dalla FIGC. dell’Istituto “Michele Coppino” caratterizzato con simpatia l’atmosfera e il percorso di e III A dell’Istituto “Giulia Falletti avvicinamento alla partita di questa sera. Ad aggiudicarsi una “ di Barolo, hanno ottenuto la maglia della Nazionale e due biglietti per Italia-Inghilterra, possibilità di accompagnare in sono stati “Valigeria Arbiter” di Marco Rimmaudo, “Il campo i calciatori delle nazionali Cappellaio Matto” di Piero Michelotti e “Cappelleria Viarani”

Italiana ed Inglese. di Annamaria Carozzi, risultati vincitori.

10 11 TORINO CITTA’ AZZURRA TORINO CITTA’ AZZURRA

50 tecnici al clinic per gli allenatori di base DREAM JOB, UN LABORATORIO Piazza Castello si tinge d’azzurro per il SULLE PROFESSIONI SPORTIVE ‘Grassroots Festival’

Una splendida giornata di sole primaverile ha accolto le bambine e i bambini che hanno partecipato al ‘Torino Grassroots Festival’, la manifestazione che si è svolta in Piazza Castello a Torino e che ha visto la partecipazione di circa 500 giovani atleti provenienti dalle scuole calcio della città e dai centri per lo sviluppo del calcio Con “Dream Job” la FIGC e la Città di Torino, in collaborazione con femminile della regione. L’evento, realizzato dalla FIGC l’Organismo Regionale per lo Sport a scuola e il Coordinamento in collaborazione la Lega Nazionale Dilettanti, il Settore Regionale delle Consulte degli Studenti, hanno offerto a 80 Giovanile e Scolastico e il Comitato Regionale LND del studenti degli istituti secondari con indirizzo sportivo di Torino Piemonte, ha avuto come madrine d’eccezione Fiona un focus sulle professioni legate allo sport. Al ‘PalaRuffini’, May, che ha premiato le scuole vincitrici dei concorsi i ragazzi hanno incontrato alcuni professionisti dello sport, attivati dal Settore Giovanile della FIGC, e Rita Guarino, approfondendo i mestieri che vorrebbero svolgere dopo il che ha svolto una breve lezione di tecnica calcistica La formazione dei giovani calciatori è stata al centro diploma. Tra le esperienze raccontate: Gianpiero Vietto (Ferrero) dedicata alle giovani atlete delle società piemontesi. dell’incontro che si è tenuto lunedì 23 marzo nella Sala sulla gestione delle sponsorizzazioni; per il Torino Alberto Barile Stampa dello Stadio Olimpico. Ad intrattenere la platea, sulla comunicazione, Pantaleo Longo sul segretario generale formata da circa 50 tecnici delle squadre giovanili, sono stati e Antonio Comi sul direttore generale e Silvano Benedetti sul Adriano Cadregari, docente della Scuola Allenatori in forza al calcio di base; Francesco Gianello (Juventus) sul ruolo dello Settore Tecnico di Coverciano, ed il tecnico della Nazionale Stadium Manager; Vittorio Ferrino su quello dell’agronomo; Under 17 femminile Enrico Sbardella, che ha sottolineato Fabrizio Margollizzi sullo psicologo dello sport; Luca Semperboni le potenzialità di sviluppo del calcio femminile in Italia e il sul medico sportivo; Diego Prodoni sul fisioterapista; Claudio notevole gap da colmare rispetto alle altre nazioni europee. Gabetta sull’allenatore delle squadre giovanili.

12 13 TORINO CITTA’ AZZURRA TORINO CITTA’ AZZURRA

SEMINARIO ODG RAZZISTI? UNA BRUTTA RAZZA Campagna #NoToRacism CITY DECORATION: (NON LI VOGLIAMO ALLO STADIO) sui Social di FIGC e The FA manifesti e spot in città Secondo di 20 appuntamenti per il progetto ideato dalla FIGC con l’obiettivo di combattere il male sociale del La campagna di comunicazione pubblicitaria ha puntato razzismo presente anche nel calcio. Il percorso, che ha finalità sulla diffusione di uno spot di 50’’, l’esposizione di 440 educative, e formative, si è sviluppato prima attraverso manifesti 140x200 negli spazi di affissione della Città attività di informazione e discussione su questo tema presso di Torino, e dei totem installati a Piazza Castello. La le scuole calcio della regione con l’ausilio di alcuni testimonial, promozione delle iniziative inoltre è stata supportata dai a cominciare da Fiona May che ha fatto visita scuole calcio Media locali e dal gruppo Il Corriere dello Sport/Tuttosport. di Cenisia, Sporting Cenisia e Centrocampo; poi spazio all’intrattenimento al teatro Piccolo Regio con il talk- show La comunicazione sportiva, le procedure per l’organizzazione condotto da Antonello Piroso, che ha visto salire sul palco, tra di un evento di portata internazionale, la deontologia gli altri, ospiti del calibro di Walter Veltroni, Mauro Berruto, professionale e il ruolo dei Social Network sono stati alcuni Gianluca Pessotto e Cristian Molinaro, davanti ad oltre 400 dei temi affrontati in occasione del seminario formativo ragazzi tra i 10 ed i 18 anni delle scuole e delle società sportive organizzato a Torino dalla FIGC in collaborazione con l’Ordine dei Giornalisti del Piemonte nell’ambito delle attività di ‘Torino Città Azzurra’. Il dibattito, moderato da una storica La FIGC, in condivisione con la Football Association, ha firma dello sport italiano come Darwin Pastorin, ha avuto tra organizzato una campagna di sensibilizzazione contro il CREDITS i relatori il presidente dell’Ordine dei Giornalisti del Piemonte razzismo, attraverso le rispettive piattaforme social media Stampato il 30/03/2015 Alberto Sinigaglia, il responsabile dell’ufficio competizioni ufficiali. I calciatori di Italia e Inghilterra si sono così prestati da: Tipografia Ianni (Torino) della FIGC Giovanni Spitaleri, i responsabili dell’Ufficio a farsi ritrarre con la sciarpa realizzata con i rispettivi colori Redazione: Stampa e delle Relazioni Istituzionali della Federcalcio Paolo di maglia e la scritta and England say #NoToRacism. FIGC Area Comunicazione/Ufficio Stampa Corbi e Roberto Coramusi, il Community Manager della FIGC L’iniziativa è stata inoltre promossa presso il Vivo Azzurro Foto: Getty Images Marco di Noia, Fabio Licari della Gazzetta dello Sport, Enrico Village, a Piazza Castello, e nel corso del talk show “Razzisti? Progetto grafico: enneideas Currò di Repubblica e Marco Mazzocchi della Rai. Una brutta razza!”.

14 15 PACK16 MORE POWER INTO EVERY PLAY IN THE ALL NEW evoPOWER 1.2.